Mit Freude in Lauterach zu Hause - Weitere Infos auf den Seiten 4-5 - Marktgemeinde Lauterach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die aktuelle Informationsschrift der Marktgemeinde Lauterach, Jänner 2021 | Nr. 165 Mit Freude in Lauterach zu Hause Weitere Infos auf den Seiten 4–5
Jetzt anmelden auf www.flatz.com/lehre
Schnuppertage:
18. - 19.11.2020 24. - 25.02.2021
13. - 14.01.2021 10. - 11.03.2021
03. - 04.02.2021 15. - 16.03.2021
Willkommen
im Familienbetrieb.
Seit 1935 entwickeln und produzieren wir revolutionäre Kundenlösungen aus nachhaltigen Materialien
wie Wellpappe, Faserguss und recycelbaren Kunststoffen. Wir stellen begeisterte Mitarbeiter, Kunden
und Lieferanten in das Zentrum unseres Tuns und sichern dadurch unseren langfristigen wirtschaftli-
chen Erfolg. Was ist dein Beitrag, um unser begeistertes Team noch erfolgreicher zu machen?
Zur weiteren Entwicklung unseres Unternehmens suchen wir:
Schichtleiter Faserguss (m/w)
Produktionstechniker Faserguss (m/w)
Elektroanlagentechniker (m/w)
Mechaniker (m/w)
Drucker / Flexodrucker (m/w)
Maschinenführer Wellpappe (m/w)
Fühlen Sie sich angesprochen? Mehr Informationen unter www.flatz.com
Flatz GmbH, Funkenstraße 6, 6923 Lauterach
Aus dem Rathaus | Jänner 2021
Editorial Inhalt
Lauterach in Zeiten der Aus dem Rathaus
Pandemie 4 Mit Freude in Lauterach
Am 4., 5. und 6. Dezember fand in ganz Vorarlberg die zu Hause
Massentestung der Bundesregierung statt, in der etwas
6 Unsere Ausschüsse arbeiten
über 30 % der Vorarlbergerinnen und Vorarlberger teilge-
für die Zukunft Lauterachs
nommen haben. Das Ergebnis schaffte uns einen Über-
blick über die Covid-19 Situation in Vorarlberg und vor allem 8 Aus dem Gemeindearchiv 4
darüber, wie viele Menschen – ohne es selbst zu wissen 14 Gemeindeabgaben 2021
– den Virus in sich tragen, ihn verbreiten und damit ihre An-
gehörigen, Arbeitskollegen und Freunde infizieren. Das Land 16 Gemeindevertretung startet
Vorarlberg plant weitere Flächentests in den nächsten Wo- beispielhafte Quartiersplanung
chen und möchte so rasch als möglich Impfungen anbieten. Klosterstraße
Ich kann Sie nur eindringlich darum bitten: Nehmen Sie an
8
den Testungen teil und lassen Sie sich impfen! Nur so wer-
den wir die Pandemie in den Griff bekommen! Wir haben
die berechtigte Hoffnung, dass 2021 das Jahr werden wird,
in dem wir Covid-19 weitgehend zurückdrängen. Nutzen wir Aus der Gemeinde
die Chance dazu, gemeinsam.
18 Jugendkapellentreffen
„mal anders“
Miteinander Leben 20 Kindergarten Hohenegger
Lauterach ist seit vielen Jahren eine sehr attraktive Ge-
meinde. Zahlreiche Menschen – aber auch Firmen haben 25 Offene Jugendarbeit
sich in unserer Heimatgemeinde niedergelassen, weitere 20
werden aufgrund der anhaltenden Attraktivität folgen. Am
Beispiel der Grundstücke im Bereich der Klosterstraße wer-
den derzeit Grundlagen erarbeitet, die sicherstellen sollen,
dass die Lebensqualität trotz des Zuzuges weiterhin hoch
bleibt. Unsere Gemeinde benötigt auch zukünftig unbebau-
te Grünflächen, Freiräume und Konzepte für einen funk-
tionierenden Klima- und Umweltschutz. Unsere politischen
Mandatare sind sich dieser Herausforderungen sehr be-
wusst und haben mit dem Bauausschuss einen dreistufigen
Arbeitsweg gestartet. Weitere Infos erhalten Sie auf den
Seite 16 und 17 in diesem Lauterachfenster. Wir werden
die Bevölkerung miteinbeziehen. Es wird geeignete Kom-
munikationsmöglichkeiten geben, wo Sie uns Ihre Ideen,
Vorstellungen und Wünsche mitteilen können. Gemeinsam, Foto: GV Petra Dressel, Obfrau Wohnungswesen
so unterschiedlich die Interessen und Rollen der Beteiligten
auch sind, werden wir gute Lösungen erarbeiten. Wohnungssprechstunde im Rathaus
Donnerstag, 7. Jänner, von 17.30 – 19 Uhr
Ich wünsche Ihnen schöne Feiertage, auch wenn sie Mittwoch, 3. Februar, von 17.30 – 19 Uhr
heuer nur im kleinen Kreis Ihrer Familie stattfinden. Kommen
Sie gut ins neue Jahr und bleiben Sie gesund! Nur mit Anmeldung bei:
Michelle Rüscher T 6802-13 oder
michelle.ruescher@lauterach.at
Titelbild: Mit Freude in Lauterach zu
Ihr Bürgermeister Hause. Projektdokumentation auf den
Elmar Rhomberg Seiten 4 bis 5.
3
Aus dem Rathaus | Jänner 2021
Mit Freude in Lauterach zu Hause
Wir starten das neue Jahr
mit einer Projektdokumen-
tation von zwei Projekten,
„Netzwerk mehr Sprache“
und „Auf gesunde Nach-
barschaft – von klein auf!“,
welche letztes Jahr abge-
schlossen wurden.
Vieles wurde entwickelt, er-
arbeitet und ist in Lauterach
entstanden:
• die Familienlotsinnen
• der Mobile Familientreff
• die Leseinsel
• das Essbare Lauterach
Beim Essbaren Lauterach wird vorgezeigt und gelernt (Fotos aus dem Archiv)
Wir haben die Projektdokumentation Vermittlung der Gemeinde Lauteracher Angebot für alle Familien in Lauterach
in einer Broschüre zusammengefasst. Familien den Anschluss an bestehende und erreicht Familien dort, wo sie le-
Diese Broschüre ist ab sofort auf unse- Strukturen und Angebote erleichtern. ben – sowohl in Siedlungsgebieten, an
rer Homepage www.lauterach.at bzw. Sie bilden das Bindeglied zwischen öffentlichen Treffpunkten als auch in Kin-
auf Facebook zu finden. Gerne kann dem Lebensraum der Familien und derbetreuungseinrichtungen. Neben der
auch ein Exemplar im Bürgerservice im den lokalen Angebotsstrukturen und Gemeinde sind auch FamilienlotsInnen,
Rathaus abgeholt werden. Nun möchten unterstützen damit auch Anliegen des der Spielebus des Vorarlberger Kinder-
wir Ihnen die einzelnen Projekte näher „Netzwerks mehr Sprache“ im Bereich dorfs sowie VertreterInnen von Einrich-
vorstellen. der frühen Sprachförderung. Koordiniert tungen aus Lauterach und Umgebung,
von Iris Biatel-Lerbscher konnten die wie beispielsweise die Elternberatung,
Familienlotsinnen Broschüre „Lauterach im Kleinkindal- die Bibliothek Lauterach, Hebammen,
Im Prozess „Auf gesunde Nach- ter“ und der Familienwegweiser „WO Wasserrettung, Sicheres Vorarlberg
barschaft“ wurden ehrenamtliche WIE WAS“ erarbeitet werden. Diese usw. anwesend. Durch die Kooperation
FamilienlotsInnen ausgebildet, die auf verschaffen einen guten Überblick über zwischen den Angeboten können Eltern
Angebote in Lauterach und werden so- über Angebote in Lauterach informiert
wohl von den FamilienlotsInnen als auch werden.
von anderen Angeboten zur Bewerbung
verwendet. Ziel ist es, die Angebote für Leseinsel
Familien leichter zugänglich zu machen. Eine wichtige Idee im Netzwerk
mehr Sprache ist es, die Mehrsprachig-
Mobiler Familientreff keit der Bevölkerung und der Kinder wert-
Der „Mobile Familientreff“ findet zuschätzen und im öffentlichen Raum
mehrere Male pro Jahr an unterschiedli- stärker sichtbar zu machen. Zur Sensi-
chen Standorten in Lauterach statt und bilisierung für die Mehrsprachigkeit der
dient als Treffpunkt für Familien und de- Lauteracher Bevölkerung werden mehr-
Eine Familienlotsin bei der Beratung ren Kinder. Es ist ein niederschwelliges mals pro Jahr mehrsprachige Leseinseln
4
Aus dem Rathaus | Jänner 2021
durchgeführt. An unterschiedlichen im öffentlichen Raum neu nutzbar und
Standorten lesen Lauteracher BürgerIn- ist dabei so vielfältig und bunt, wie die
nen in ihren Muttersprachen aus Kinder- Menschen in der Gemeinde. Es geht
büchern vor und machen damit Kindern darum mehr Essbares anzupflanzen und
und Eltern Lust auf mehr Sprache. So den Mitbürgerinnen und Mitbürgern die
lernen die Kinder verschiedenste Bücher Möglichkeit zu geben die Natur zu er-
und unterschiedlichste Sprachen ken- leben. Samen werden gesät, Pflanzen
nen. 2020 gab es beispielsweise eine gepflegt und Erträge schlussendlich ge-
Leseinsel, bei der die Kinder die öster- erntet. Dabei steht der rücksichtsvolle
reichische Gebärdensprache kennen ler- Umgang mit Ressourcen und der Um-
nen durften. Um die Mehrsprachigkeit gang von Bestehendem im Vordergrund.
in öffentlichen Einrichtungen sichtbar zu Die Kooperationspartner vom Essbaren
machen, wurden, der Idee der Gemein- Lauterach sind der Obst- und Garten-
de Hard folgend, Sticker angebracht, die bauverein Lauterach (OGV), die Lebens-
aufzeigen, welche Sprachen in der Ein- hilfe Lauterach, die offene Jugendarbeit
richtung gesprochen werden. Lauterach (OJAL) und die Gemeinde
Lauterach sowie interessie Freiwillige.
Essbares Lauterach
Die Ist-Stand Erhebung im Rahmen
des Projekts „Auf gesunde Nachbar- Die Marktgemeinde Lauterach
schaft – von klein auf!“ hat gezeigt, freut sich auf die verschiedenen
dass sich Lauteracherinnen und Lau- Veranstaltungen und Treffen –
teracher mehr Treffpunkte wünschen. die hoffentlich bald wieder
Im Zuge der Projektarbeit ist dann die stattfinden können – und auf Ihr
Von Weitem ist der von der OJAL
Idee des Essbaren Lauterach entstan- Kommen! gestaltete Wegweiser beim Standort
den. Essbares Lauterach macht Flächen Essbares Lauterach sichtbar
Beim Mobilen Familientreff am Leseinsel: Gespannt lauschten die Kinder
Jannersee entstanden schöne Bilder zum der Geschichte
Thema Wasser Nach der G
eschichte
w urden to
lle Masken
gebastelt
5
Aus dem Rathaus | Jänner 2021
Unsere Ausschüsse arbeiten für die Zukunft
Lauterachs
Unsere Ausschüsse leisten wichtige Arbeit bei der Gestaltung der Zukunft unserer Gemeinde.
Die Vorsitzenden sowie deren Stellvertreter unserer zehn Ausschüsse wurden in der
ersten Gemeindevertretungssitzung dieser Legislaturperiode, am 20. Oktober 2020, von
der Gemeindevertretung gewählt. In den jeweiligen Ausschüssen werden Anträge in
nicht öffentlichen Sitzungen vorberaten. Sie erarbeiten gemeinsam eine Empfehlung und
leiten diese an die Gemeindevertretung zur Beschlussfassung weiter.
Umwelt und Klimawandel Landwirtschaft
Lauterach ist bereits bei gemeinde- Durch die Bewirtschaftung des
übergreifenden Projekten Mitglied: Riedes sichern die Landwirte die
plan-b, KLAR-Region, e5-Gemeinde Pflege und Offenhaltung der Natur-
u.v.m. Der Ausschuss möchte mit landschaft im Natura 2000 als Land-
Hilfe der Politik, sowie Unterstützung schaftsschutzgebiet. Der Landwirt-
von Seiten der Wirtschaft und der Be- schaftsausschuss möchte auch zu-
völkerung weitere dringend notwen- künftig dafür sorgen, dass dies auch
dige Schritte in Richtung Klimaneu- weiter gewährleistet wird. Ziel des
Vorsitzende: tralität gehen, mit all den positiven Vorsitzender:
Ausschusses ist darüber hinaus die
GR Karin Schindler Auswirkungen: Erhalt der Biodiversi- GV Georg Fink Förderung der Umwelt- und biodiver-
tät, Ausbau regionaler Lebensmittel, sitätsfördernde Bewirtschaftung. Die
Stellvertreter: Stellvertreter:
GV Klaus König Verteilung des öffentlichen Raumes GV Em Wilfried
Wertschätzung landwirtschaftlicher
zugunsten von Fuß- Engel Leistungen soll in der Öffentlich-
gängern, Radfahrern keitsarbeit noch besser zur Geltung
und öffentlichem kommen. Darüber
Bei der Umwelt- und Verkehr, einladende In Zeiten wie diesen hinaus gilt es, die
Klimapolitik geht es um Plätze für Aufenthalt wird der Bevölkerung der regionalen Produkte
und Begegnung, zu fördern und de-
die Zukunft der jungen Wert regional produzier-
nachhaltiger Wohn- ren Direktvermark-
Leute, etwas Wichtigeres bau und vieles mehr. ter Lebensmittel wieder tung auszubauen.
gibt es nicht. mehr bewusst.
GR Karin Schindler GV Georg Fink
Soziales, Gesundheit und Generationen
Der Ausschuss für Soziales, Gesundheit und Generatio- Ich möchte mich für
nen setzt es sich zum Ziel, die Gesundheitsversorgung weiter optimale Pflege- und Ge-
auszubauen. Aber auch die Familienarbeit ist erklärtes Ziel der
sundheitseinrichtungen
Arbeit im Ausschuss.
Die Projekte: Essbares Lauterach, Mobiler Familientreff, einsetzen und Familien-
die Familienlotsinnen stärken die Familien und sollen Treff- einrichtungen fördern
punkte für Jung und Alt sein. und für alle Generatio-
Vorsitzende: GR Katharina Pfanner
nen da sein.
Stellvertreterin: GV Elizabet Hintner GR Katharina Pfanner
6
Aus dem Rathaus | Jänner 2021
Wirtschaft, Standortmanagement, Zukunft, Innovation
Der Ausschuss für Wirtschaft, Standortmanagement, Ich möchte den Wirt-
Zukunft und Innovation befasst sich mit der Weiterentwick- schaftsstandort Lauterach
lung des Wirtschaftsstandortes Lauterach, wie z. B. des
weiterentwickeln, Inno-
„Alten Marktes“. Auch das gemeinsame Wirtschaftsgebiet mit
Wolfurt soll ein zentrales Thema im Ausschuss sein. Alles was vation, Nachhaltigkeit
heute umgesetzt wird, soll den nächsten Generationen zugu- und das Gemeinsame soll
tekommen. Im Team, mit gemeinsamen Ideen und Visionen dabei im Vordergrund
für Lauterach, wird das Dorf weiterentwickelt.
stehen.
GR Christina Metzler
Vorsitzende: GR Christina Metzler
Stellvertreter: GV Em Patrick Hold
Infrastruktur und Instandhaltung Vereine und Jugend
Im Ausschuss für Infrastruktur Es gäbe kein Moschtfäscht, kei-
und Instandhaltung möchte man auf ne Theateraufführung, kein sportli-
die Bedürfnisse der Menschen ein- cher Event oder kulturelles Angebot
gehen, wenn es um die Umsetzung ohne die ansässigen Ortsvereine.
der verschiedenen Projekte geht, wie Damit dies so bleibt, kümmert sich
z. B. die Umgestaltung Alter Markt. der Ausschuss Vereine und Jugend
Auch die Instandhaltung gemeinde- um gut funktionierende Rahmenbe-
eigener Gebäude steht im Fokus des dingungen. Auch für die Anliegen der
Vorsitzende:
Ausschusses. Die Verbesserung oder Vorsitzender: mehrfach ausgezeichneten Offenen
GR Walter Pfanner der Neubau örtlicher Straßen, die GR Robert Winder Jugendarbeit in Lauterach ist dieser
Wasserversorgung, das öffentliche Ausschuss zuständig.
Stellvertreter: Stellvertreter:
GV Matthias
Kanalnetz und der Bauhof u.v.m. ge- GV Riccarda
Österle hören zu einer gut funktionierenden Steinhauser
Infrastruktur in Lauterach.
Unsere Ortsvereine leisten
hervorragende Jugend-
arbeit und gestalten das
Unsere Gemeinde Lauterach
Zusammenleben in
ist ein lebenswerter Ort
Lauterach wesentlich mit.
zwischen den Städten GV Riccarda Steinhauser
Bregenz und Dornbirn,
ein Ort zum Wohlfühlen.
Ich setze mich dafür ein,
dass es so bleibt.
GR Walter Pfanner
Weitere Folgen in der nächsten Ausgabe.
7
Aus dem Rathaus | Jänner 2021
Die Mitglieder des Arbeitervereins 1911
iv
Aus dem Gemeindearch
Der Katholische Arbeiterverein Lauterach
Die Katholischen Arbeitervereine sind im 19. Jahrhundert entstanden. Sie waren vom
Klerus geleitete Laienorganisationen. Ihre Aufgaben waren die Absicherung der
katholischen Werte gegenüber der sozialdemokratischen Arbeiterbewegung im Zeitalter
der Industrialisierung.
Am 4. Mai 1908 wurde in Lauter- Jahresbeitrag der Mitgliedschaft betrug einer Theatergruppe gab es Jugend-
ach der Katholische Arbeiterverein ge- zwei Kronen. Laut Statuten trafen sich gruppen: „Jugendbund christlicher
gründet. Der erste Präses war Kaplan die Mitglieder mindestens einmal mo- Arbeiter“, der später in „Katholische
Gottfried Reis, Obmann war August natlich, vorerst im Gasthaus Hirschen. Jungmannschaft“ umbenannt wurde
Stoppel und Schriftführer Johann Lang. Der Verein bot seinen Mitgliedern ein für Knaben und die Marianische Jung-
In den Statuten, im § 2, wurde der Zweck Mindestmaß an sozialer Sicherheit. frauenkongregation für die ledigen Mäd-
des Vereins festgelegt: „Die Stärkung chen. Die Knaben konnten mit 18 in den
und Betätigung der christlichen Welt- Hilfe und Unterstützung Katholischen Arbeiterverein übertreten
und Lebensanschauung, sowie die Ver- Er verpflichtete sich, arme, kranke und die Mädchen in die Marianische
teidigung derselben gegen die Gegner; und arbeitslose Mitglieder sowie Ange- Frauenkongregation.
die Förderung der Religiosität und Sitt- hörige verstorbener Mitglieder zu unter-
lichkeit der Mitglieder.“ Mitglied konnte stützen. Außerdem förderte der Verein Ein eigenes Vereinshaus
jeder Mann werden, der das 17. Lebens- „Die Pflege des Standesbewusstseins Von seiner Gründung an erlebte der
jahr vollendet hat und entschlossen war und die Pflege kameradschaftlichen Verein einen großen Zuspruch und so
„die Grundsätze des Vereins zu den ei- Geistes sowie geselliger Unterhaltung.“ wurde der Wunsch eines eigenen Ver-
genen zu machen und einen unbeschol- Der Verein bildete einzelne Sektionen einshauses immer lauter. 1911 konnte
tenen Lebenswandel zu führen“. Frauen zur Unterhaltung, hielt Kurse ab und er- der Verein um 800 Kronen vom Alt-
war die Mitgliedschaft nicht gestattet. richtete eine eigene Bibliothek. Neben bürgermeister Hieronymus Dietrich ein
8
Aus dem Rathaus | Jänner 2021
Vereinshausweihe im Jahre 1911
Das Vereinshaus im Jahr 2020
Grundstück zum Bau eines Vereinshauses abkaufen. Baumeis-
ter war Johann Schertler. Am 7. Juni 1911 war Baubeginn.
Der Bau ging zügig voran und so konnte bereits am 22. Juli
die Firstfeier und am 29. Oktober 1911 die Eröffnung des Ver- Das Festprogramm des katholischen Arbeitervereins anlässlich
einshauses gefeiert werden. Für die Erstellung des Hauses der Eröffnung
kamen die Mitglieder und Wohltäter des Vereins alleine auf.
Die Baukosten beliefen sich, ohne die innere Einrichtung, auf
cirka 28.000 Kronen.
Weihe des neuen Vereinshauses
Zur Weihe des Hauses reiste Bischof Dr. Franz Egger Chorleiter Ferdinand Lang eine fast vierstündige Unterhaltung
aus Feldkirch an. Beim Rundgang durch das Dorf wurde der mit Gesang und Theatervorführungen. Am 24. Jänner 1912
Festumzug von der Bürgermusik begleitet. Außerdem waren veranstaltete der Turnerbund zum ersten Mal im Vereinshaus
zahlreiche geistliche Herrn aus benachbarten Gemeinden und seinen beliebten Turnerball.
Abordnungen befreundeter Vereine anwesend. Die Einwei- Das Vereinshaus wurde zur Begegnungsstätte für Lautera-
hung war ein großes Fest. Das Haus wurde in den folgen- cher und für Freunde aus den benachbarten Gemeinden.
den Jahrzehnten auch von anderen Vereinen genutzt. So gab
der Kirchenchor am 26. August 1919 unter der Leitung von
9
Aus dem Rathaus | Jänner 2021
Hochwasserschutz an der Bregenzerach
Arbeiten im Zeitplan
Vor gut fünf Wochen haben die Hochwasserschutz-Arbeiten
am Unterlauf der Bregenzerach begonnen. „Wir freuen uns,
dass die Arbeiten bisher reibungslos verlaufen. Das Projekt
liegt sehr gut im Zeitplan, auch dank der optimalen
Wettersituation“, berichtet de Kennelbacher Bgm. Peter
Halder, Obmann des Wasserverbandes Bregenzerach
Unterlauf.
Eigene Baustraße und erste Bäume und Büsche entfernt, dann der Trinkwasser dort verunreinigt. „Gleich-
Dammsanierungen Damm abgedichtet und mit Wasserbau- zeitig wirken diese Brunnen möglichen
Inzwischen verbindet eine eigens steinen gesichert. Ein solcher Wasser- Grundwasserhochständen entgegen“,
geschüttete Baustraße das Flussbett baustein wiegt übrigens bis zu einer erläutert Bürgermeister Peter Halder.
mit der Landesstraße. Die erforderli- Tonne. In den kommenden Wochen werden
chen Transporte können damit abseits weitere Dammbereiche auf Bregenzer
der Siedlung erfolgen. Generell sind Grundwassersenkbrunnen für Seite in gleicher Form bearbeitet.
wenige Fahrten nötig, da entnommenes Trink- und Hochwasserschutz
Material direkt vor Ort aufbereitet und Entlang des sanierten Dammbe-
wieder eingebaut wird. reichs wurden auch fünf Grundwas-
Auch die ersten Dammbereiche zwi- sersenkbrunnen gebohrt. Diese verhin- Mehr Informationen zum
schen der Radbrücke Bregenz-Hard und dern, dass eventuell in die Flusssohle Projekt auch auf
dem Freizeithaus an der Ach sind inzwi- einsickerndes Wasser zum Grundwas- wasserverband-bregenzerach.at
schen saniert. Hier wurden wo nötig erst serbrunnen nach Hard gelangt und das
10Aus dem Rathaus | Jänner 2021
„KLAR!“ besser ohne
Feuerwerk & Co
Die Bürgermeister der Klimawandel-Anpassungs-Region
sind für einen Jahreswechsel der neuen Art. Feuerwerke
und Böller haben es in sich: Das faszinierende Leuchten
am Himmel oder den Knall „bezahlen“ wir mit belasteter
Atemluft, mit gesundheitsgefährdendem Lärm, mit Abfäl-
len, Giften und Verletzungen. Auch wenn es bei uns kein
Verbot von Feuerwerken wie z. B. in den Niederlanden gibt: Corona
Wir haben es selbst in der Hand – schonen wir gemeinsam
Mensch, Tier, Umwelt und Klima!
Massentest
im Hofsteigsaal
Die guten Gründe noch immer verbotene hochtoxische Über 105.000 Vorarlber-
Atemluft schützen. In den ersten Inhaltsstoffe. ger/innen haben am 4., 5.
Stunden des neuen Jahres ist die Luft
und 6. Dezember an den
vielerorts so stark mit gesundheitsge- Abfall vermeiden
fährdendem Feinstaub belastet wie Feuerwerke verursachen Tonnen flächendeckenden Tests
sonst nie im Jahr. Eine Zahl aus unserer an Abfällen, vieles davon landet in der teilgenommen.
deutschen Nachbarschaft: Laut Um- freien Natur. Für uns alle zumindest ein
weltbundesamt ist dort das Abbren- Ärgernis, für Wild- und Nutztiere eine „Ohne dieses perfekte Organi-
nen von Feuerwerkskörpern für rund wirkliche Gefahr. sationssystem wären bei Weitem
zwei Prozent der gesamten jährlichen nicht so viele Menschen gekom-
Feinstaubmenge verantwortlich. Jahreswechsel auf neue Art men. Für dieses organisatorische
Wir, die Bürgermeister der sechs Meisterstück, das in sehr kurzer
Gehör schonen. Gemeinden der KLAR!-Klimawandel- Zeit und mit enorm viel Einsatz und
Böller sind oft unglaublich laut, anpassungsregion plan b, laden Sie herz- Know-how auf die Beine gestellt
sie schaffen bis zu 170 Dezibel. Die lich ein: Feiern wir den Jahreswechsel wurde, möchte ich mich ebenfalls
menschliche Schmerzgrenze liegt bei ohne Feuerwerk und Böller! Gehen wir ausdrücklich bedanken. Mir war
130 Dezibel, es reichen Sekundenbruch- gemeinsam neue Wege, die für uns, für immer bewusst, dass wir mit einer
teile aus, um das Gehör zu schädigen. unsere Umwelt und für unser Klima bes- eigenständigen Vorarlberger Lösung
Zum Vergleich: Zwei Meter neben ei- ser sind – für eine Zukunft in unseren am besten fahren.“ Alle 80 Teststa-
nem Presslufthammer in Aktion misst Gemeinden, die KLAR! besser ist. tionen hätten perfekt funktioniert,
man rund 100 Dezibel. so der Landeshauptmann. Nun gel-
Danke Ihnen und alles Gute! te es, die Daten und Ergebnisse der
Verletzungen vermeiden. Flächentests genau zu analysieren.
Jedes Jahr erleiden österreichweit Für weitere Flächentests, aber auch
über 200 Menschen so schwere Ver- Michael Ritsch, Bürgermeister der für die kommenden Impfaktionen
letzungen durch Feuerwerkskörper, Landeshauptstadt Bregenz sei man gut vorbereitet.
dass sie ins Krankenhaus müssen. Die Martin Staudinger, Bürgermeister der
häufigsten Diagnosen: offene Wunden Marktgemeinde Hard
und Verbrennungen. Gerade jetzt gilt Peter Halder, Bürgermeister der
es, Rücksicht auf unsere medizinischen Gemeinde Kennelbach Ergebnis Vorarlberg
Systeme und auf die Menschen dort zu Elmar Rhomberg, Bürgermeister der
nehmen. Marktgemeinde Lauterach Testberechtigte 344.916
Thomas Schierle, Bürgermeister der Anmeldungen 108.067
Gifte reduzieren Gemeinde Schwarzach Prozent 31,33 %
Feuerwerke bringen Chemikalien Christian Natter, Bürgermeister der
und Schwermetalle wie Strontium, Marktgemeinde Wolfurt Getestet 105.361
Arsen, Blei, Selen und Cäsium in Luft, Negativ 104.885
Boden und Grundwasser. In überprüften Positiv 476
Feuerwerkskörpern finden sich leider
11Aus dem Rathaus | Jänner 2021
Schwangerschaftsbetreuung und Nachsorge
jeweils Mi, 18.30 – 20 Uhr,
im Kinderhaus am
Entenbach, Bachgasse 14
Mitzubringen:
bequeme Kleidung, Socken,
eine Decke
Kurskosten: € 145,–
Kurs Birgit Egle-Winder
T 0664/2102214,
birgiteglewinder@gmail.com
13 Jänner – 17. Februar 2021
7. April – 12. Mai 2021
8. September – 6. Oktober 2021
Kurs Petra Kornexl
T 0676/5050307,
pkornexl@gmx.at
Liebe Eltern, 3. – 31. März 2021
die Zeit der Schwangerschaft ist aufregend, spannend, manchmal verunsichernd 26. Mai – 23. Juni 2021
und oft einfach nur magisch. In jedem Fall bedeutet sie Veränderung und wirft 13. Oktober – 10. November 2021
viele Fragen auf. Wir freuen uns sehr, dass wir die Möglichkeit haben, euch in
dieser Zeit zu begleiten, Fragen zu beantworten und euch zu Bestärken.
Ganz gleich ob im Sinne einer klassischen Geburtsvorbereitung oder als kleine
Auszeit vom Alltag für euch und eure Baby, seid ihr ab der 26. Schwangerschafts-
woche herzlich eingeladen, unsere Kurse zu besuchen.
Rikscha Fahrten für Senioren,
eine erste Bilanz
Corona bedingt waren erst ab Anfang Juli 2020 die Ein herzlicher Dank gilt dem freiwil-
Rikschas fahrbereit und die freiwilligen Fahrer konnten das ligen und sehr engagierten Team der
Rikscha Fahrer, das heuer aus Alfred
Sicherheitstraining absolvieren. Seit Anfang August steht
Caldonazzi, Manfred Giesinger, Günter
dank der Initiative des Sozialausschusses (GR Katharina Pfanner und Klaus König bestand. Ein
Pfanner und Annette King) der Marktgemeinde Lauterach herzlicher Dank gilt besonders auch den
eine Fahrradrikscha zu Verfügung. Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des
Seniorenheimes in Person von Sandrina
Loser-Speth, die durch hausinterne
In rund 50 Ausfahrten mit meist das Ried, insbesondere der Jannersee Vorbereitungen die Fahrten überhaupt
altersbedingt in ihrer Mobilität einge- aber auch die früheren Wohnorte. Mitte ermöglichten. Ein herzlicher Dank auch
schränkten Bewohnerinnen und Bewoh- Oktober war dann leider wieder Corona an den Sozialsprengel der MG Hard, der
nern des Seniorenheimes, konnte die- bedingt Schluss mit dem Vergnügen. uns die Möglichkeit bot, durch das leih-
sen Abwechslung im Alltag bereitet und Doch das nächste Frühjahr und die Co- weise Überlassen der Rollstuhlrikscha
viel Freude geschenkt werden. Spitzen- rona freie Zeit kommen bestimmt. auch Fahrten mit RollstuhlfahrerInnen
reiter der gewünschten Fahrziele waren durchzuführen.
12Aus dem Rathaus | Jänner 2021
Achtung Korrekt
ur Riedpickerl
die Fahrgenehmi-
Fahrplanwechsel am gungen für das
13. Dezember 2020 Lauteracher Ried
In der Dezemberausgabe des Lau-
terachfensters hat sich bzgl. des Tarifes Im Lauteracher Ried besteht
ein Fehler eingeschlichen. Richtigerwei- ein generelles Fahrverbot für
se sollte es heißen: Auf alle Jahreskar- alle Kraftfahrzeuge. Von diesem
tenbesitzerInnen wartet im kommen- Fahrverbot ausgenommen sind
den Jahr ein Dankeschön für ihre Treue: Radfahrer, landwirtschaftliche
Am Preis für die Jahreskarte wird sich Fahrzeuge, Grundeigentümer und
nichts ändern. Alle VorarlbergerInnen Grundpächter, sowie die Zufahrt
können für € 385,– ein Jahr lang Bus zu den Anwesen Riedstraße 60,
und Bahn im ganzen Land nutzen – ein Pulverturmstraße 6, Sackstra-
unschlagbares Angebot. ße 3, die Zulieferungen zum Bau-
hof der Firma Kalb Bau und zum
Kiosk beim Jannersee.
Alle Grundeigentümer und
Heizkostenzuschuss Grundpächter, die mit einem nicht
landwirtschaftlichen Fahrzeug ins
Beantragung bis Freitag, Unser Fundbüro Ried fahren, benötigen einen Be-
19. Februar 2021 möglich informiert rechtigungsausweis in Form des
Riedpickerls, das gut sichtbar an
Es wird auch heuer ein Heiz- der Windschutzscheibe angebracht
kostenzuschuss für Personen bzw. Folgende Gegenstände werden muss. Wer ohne gültige
Haushalte mit geringem Einkom- wurden abgegeben: Fahrerlaubnis im Ried unterwegs
men gewährt. Der Heizkostenzu- • Schlüsselbund mit einem roten ist, muss mit einer Anzeige bzw.
schuss kann noch bis Freitag, den Band von VN Geldstrafe rechnen. Bitte holen Sie
19. Februar 2021 beim Marktge- • ein Einzelschlüssel von ab Jänner 2021 das Riedpickerl bis
meindeamt Lauterach – Abt. III Keymax, einem violetten spätestens 28. Februar 2021 im
Bürgerdienste beantragt werden. Smiley und ein Schutzengel Rathaus ab. Wer ab dem 1. März
Bei Zuschussgewährung wird der • Schwarzer Fahrradschlüssel 2021 ohne das Riedpickerl 2021
Heizkostenzuschuss von € 270,– von Abus unterwegs ist, muss bei einer Kon-
unverzüglich ausbezahlt. Sämtliche • Schwarze Huawei Smartwatch trolle mit einer Geldbuße rechnen.
Einkommen bzw. zu leistende Unter- • Schlüsselbund mit Spind- Die Pächter müssen einen gültigen
haltszahlungen sind durch aktuelle anhänger Nr. 10096 und Pachtvertrag sowie die Kfz-Zulas-
Unterlagen (z. B. Pensionsbezugsab- Hämmerle Chip sung vorweisen. Es werden nur noch
schnitt, Gehaltszettel, Kontoauszug, • Goldene Kette mit Eifelturm- Fahrgenehmigungen für Personen
Wohnbeihilfebestätigung) nachzu- anhänger ausgegeben die
2017
weisen. FAHRGEN 2018
• Kleiner Fahrradschlüssel im Pachtvertrag
2019
EHMIGUN
G
• Damenrad
FAHRGEN
EHMder Marke City angeführt sind.
Für Fragen bezüglich der
IGUNG
Classic, Rahmenfarbe:FASilber
HRGENEH 2020
Auf dem Ried-
Einkommensgrenze
MIGUNG
FAHRGEN 2021
steht Ihnen das Marktgemeindeamt
• Kinderbike der Marke Heros,
Rahmenfarbe: Silber
pickerl EH
wird
Auto-Kennzei-
das
MIGU NG
FAHRGEN
EHMIGUN
G
2022
FAHRGEN
EHMIGUN
Lauterach-Abt. III – Bürgerdienste chen eingetra-
T 05574/ 6802 gerne zur Verfügung. Weitere Infos: gen.
Rathaus, Abt.III – Bürgerdienste,
Anna Stadelmann T 6802-10,
anna.stadelmann@lauterach.at Das Riedpickerl
• ist im Rathaus, Abt. III –
20Bürgerdienste
20 erhältlich.
• Bitte bringen Sie2 02einen
1
FAHRGEN
mit:
2022
EHMIGUN
G
FAHRGEN
EH
MIGUNG
gültigen Pachtvertrag FAHRGEN
EHMIGUN
G
sowie die Kfz-Zulassung.
13Aus dem Rathaus | Jänner 2021
Gemeindeabgaben 2021
Mit Beschlussfassung der Gemeindevertretung vom 17. November 2020, wurden die
Gemeindeabgaben und –tarife für 2021 beschlossen. Wir geben Ihnen auszugsweise
einen Überblick über die neuen Abgaben und Tarife. Die vollständige Übersicht finden Sie
auf unserer Homepage: www.lauterach.at/rathaus/finanzangelegenheiten
Familienhelferin pro Stunde Mohi-Dienst
2 Erw. (Doppelverdiener) mit 1 Kind € 5,65 pro Stunde € 13,70
Wochenenddienst und Feiertage/Stunde € 20,55
2 Erw. (Doppelverdiener) mit 2 Kindern oder
2 Erw. (Alleinverdiener) mit 1 Kind oder
1 Erw. (Alleinerzieher) mit 1 Kind € 5,15 Essen auf Rädern Kostenersätze inkl. 10 % MwSt.
pro Essen € 7,50
2 Erw. (Doppelverdiener) mit 3 Kindern
oder 2 Erw. (Alleinverdiener) mit 2 Kindern oder
1 Erw. (Alleinerzieher) mit 2 Kindern € 4,55 Bibliothek
Einschreibgebühr € 1,50
2 Erw. (Doppelverdiener) mit 4 Kindern oder Lesekarte Jugendliche
2 Erw. (Alleinverdiener) mit 3 Kindern oder (Bücher, Zeitschriften, E-Book) € 5,00
1 Erw. (Alleinerzieher) mit 3 Kindern € 3,60 Lesekarte Erwachsene/Familien
2 Erw. (Alleinverdiener) mit 4 Kindern oder (Bücher, Zeitschriften, E-Book) € 12,00
1 Erw. (Alleinerzieher) mit 4 Kindern € 3,00 Lesekarte Senioren
(Bücher, Zeitschriften, E-Book) € 8,00
Einzelgebühr Spiele € 1,50
Schülerbetreuung Einzelgebühr
pro Essen € 4,80 (DVD, Video, Hörbücher, CD-Rom, Musik-CD) € 1,50
pro Betreuungsstunde – Mittag € 1,30 Kombikarte
pro betreutem Nachmittag (ohne Bundesstunden) € 2,50 (Bücher, Zeitschriften, E-Book, DVD, CD, usw.) € 45,00
Beitrag Sommerbetreuung pro Betreuungsstunde € 1,30
14Aus dem Rathaus | Jänner 2021
Friedhofgebühren
Einzelgrab € 245,00
Doppelgrab (Familiengrab) € 490,00
Gräber beim Kreuzgang € 380,00
Doppelgrab (Familiengrab) beim Kreuzgang € 761,00
Urnennische € 276,00
Urnenplatte € 214,00
Urnengrab € 214,00
Urnengrabstein € 710,00
Leichenhallengebühr pro Kalendertag € 10,00
Miete Erdcontainer € 40,00
Hundesteuer Abfallwirtschaft inkl. 10% MwSt.
für männliche und weibliche Hunde € 64,00 Müllgrundgebühr pro Person € 20,24
für jeden weiteren Hund € 90,00 Müllgrundgebühr max. pro Haushalt € 80,96
Biosack Papier oder Kunststoff (8 Liter) € 0,90
Biosack Papier oder Kunststoff (15 Liter) € 1,50
Wassergebühren zzgl. 10% MwSt. Restmüllsack (20 Liter) € 1,60
Wasseranschlussgebühren/Beitragssatz (pro m²) € 34,00 Restmüllsack (40 Liter) € 3,20
Wasserbezugsgebühr (pro m³) Gartenabfallsack (80 Liter) € 3,80
geringfügige Senkung € 0,80 Kaufpreis Biotonne (einmalig) € 35,00
Zählermiete/Monat/Einfamilienhaus € 2,50 Biotonne pro Entleerung (40 Liter) inkl. Waschung € 5,50
Biotonne pro Entleerung (80 Liter) inkl. Waschung € 8,30
Biotonne pro Entleerung (120 Liter) inkl. Waschung € 10,80
Abwassergebühren zzgl. 10 % MwSt. Biotonne pro Entleerung (240 Liter) inkl. Waschung € 18,90
Kanalbenützungsgebühr (pro m³) € 34,00
Kanalanschlussgebühren (pro m³) € 2,00
Wohnbeihilfebezieher mit zumindest einem Kind erhalten Sperrmüll
eine jährliche Vergütung auf die Wasser- und Kanalbenüt- Sperrmüllgebühr pro kg € 0,37
zungsvorschreibung von € 47,–/Kind. Die Förderung gilt für Abholung sperriger Abfälle € 45,00
im gemeinsamen Haushalt lebende Kinder bis zur Vollendung
des 18. Lebensjahres bzw. bei Vorlage eines Studiennach-
weises für Kinder bis zur Vollendung des 26. Lebensjahres.Aus dem Rathaus | Jänner 2021
Gemeinsam planen. Miteinander leben.
Gemeindevertretung startet beispielhafte Quartiersplanung Klosterstraße
Lauterach ist eine sehr attraktive Gemeinde – zum
Wohnen genauso wie als Standort für Unternehmen.
Am Beispiel des Quartiers rund um die Klosterstraße
werden jetzt Grundlagen erarbeitet, damit die Lebens-
qualität hoch bleibt, auch wenn die Marktgemeinde
wächst und sich weiterentwickelt.
Es ist ein dauernder Prozess: Lau- Lebensqualität = Neuer Zugang:
terach wächst. Grundeigentümer planen Plan + Umsetzung + Alltag Interessen fassen, Rollen klären
verschiedenste Um- und Neubauten, Die Gemeindevertretung ist sich die- Wesentliche Aufgaben sind dabei in
Betriebe siedeln sich an oder erwei- sen Herausforderungen sehr bewusst. den Fachbereichen Raumplanung und
tern, wir alle brauchen Grünflächen, Sie hat daher – angeregt vom Bauaus- Architektur zu erfüllen. Genauso wichtig
Freiräume, eine attraktive Infrastruktur schuss – beispielhaft für den Ortsteil ist es aber auch, dass wir uns gemein-
und vieles mehr. Gleichzeitig ist unsere an der Klosterstraße einen dreistufigen sam mit den verschiedenen Interessen
Gesellschaft gefordert, den Bodenver- Arbeitsweg gestartet. Hier werden die auseinandersetzen, die in einem Orts-
brauch zu reduzieren, Klima und Um- planerischen Grundlagen für die wei- teil zum Tragen kommen. Die Markt-
welt zu schützen und alles für ein gutes tere Entwicklung erarbeitet und abge- gemeinde Lauterach wird dafür in den
Zusammenleben zu tun. Oft steht dabei stimmt. Zusätzlich gilt es, Lösungen für kommenden Monaten geeignete Kom-
Altgewohntes im Widerspruch zu neu- ein möglichst gutes Miteinander zu fin- munikationsmöglichkeiten bieten. Wenn
en Lösungen, widersprechen sich per- den und auf den Weg zu bringen. Denn uns gemeinsam gelingt, mehr Verständ-
sönliche und öffentliche Interessen. Bei neben Architektur und Infrastruktur ist nis für unterschiedliche Interessen und
jedem Bauprojekt sind daher leistbare es vor allem der Umgang miteinander, Rollen der Beteiligten zu schaffen, sind
und nachhaltige Lösungen gefragt, die der über die Lebensqualität im Alltag gute Lösungen eher möglich.
zur Lebensqualität in unserer Gemeinde entscheidet: Nachbarschaft, Mobilität,
beitragen. Lärm, Zäune oder Mauern sind nur eini-
ge Stichworte dazu.
16Aus dem Rathaus | Jänner 2021
Das „Quartier“ Ein neuer Haushalt Zu berücksichtigende
Klosterstraße nahezu jede Woche Themen aus Sicht der
Gemeindevertretung
Zwischen der Bahnstrecke, den 10.349 Menschen hatten Ende
Landesstraßen L3 und L190 September 2020 ihren Lebens- (Auswahl, alphabetisch gereiht)
und der Karl-Höll-Straße liegt mittelpunkt in Lauterach, das sind
ein Ortsteil mit hoher Lebens- um knapp 1.000 mehr als vor Abfallsammlung, Bepflanzung,
qualität. Planerisch spricht man zehn Jahren. Teilt man diesen Zu- Dach- und Wandbegrünung,
hier von einem „Quartier“, es wachs durch die durchschnittliche Energie, Frei- und Gemein-
gibt viele Zusammenhänge und Vorarlberger Haushaltsgröße von schaftsräume, gesundes
Wechselwirkungen. knapp 2,4 Personen, so sind in Wohnen, Infrastruktur und
diesem Zeitraum über 400 Haus- Nahversorgung, Klimaschutz und
halte neu gegründet worden. -wandel, Mobilität und Verkehr
mit Fokus auf Nachhaltigkeit,
Nachbarschaft, neue Wohnfor-
men, Spielplätze, Spielregeln fürs
Miteinander u.v.a.m.
Die Lebenshilfe sagt Danke!
Ein sehr besonderes Jahr liegt hinter uns allen. Mit März änderte sich
abrupt unser Arbeits- und Lebensalltag. Anstatt gelebter Inklusion, akti-
ver Teilnahme am gesellschaftlichen Leben, mittendrin, ging es nun zum
Schutz aller um Kontaktreduktion. Das hat auch unseren Alltag komplett
verändert.
Wer hätte sich je vorstellen kön- wir uns beim Repaircafé Lauterach für
nen ganztags mit Masken zu arbeiten, ein sehr herzliches Miteinander und die Spender:
Hände zu desinfizieren und auf Abstand Spende trotz schwieriger Zeit! Bei der
zu leben? Das war und ist mit Abstand Bäckerei Hutter für die gute Nachbar-
das Schwierigste für uns. Trotz dieser schaft und die leckeren Brotspenden,
angespannten Situation spüren wir den der Raiba Bodensee-Leiblachtal, der
Rückhalt in der Gemeinde und den Mit- Firma Fidel Gmeiner GmbH&Co KG www.reparaturcafe-lauterach.org
menschen. Ein Winken aus der Ferne, in Wolfurt, welche uns ebenfalls mit
ein nettes Wort herübergerufen, die großzügigen Spenden bedacht haben
offene Anteilnahme mit einem „wie und auf diese Weise unsere Arbeit an-
geht’s Euch“. erkennen und unterstützen!
Trotz dieses schwierigen Jahres, Wir wünschen allen ein neues Jahr,
haben wir Unterstützung und Anerken- in dem das soziale Miteinander mit ei-
nung für unser Tun erfahren dürfen. Da- ner neuen Qualität wieder einkehren
für möchten wir uns sehr herzlich be- kann.
danken! In besonderer Weise bedanken
17Aus der Gemeinde | Jänner 2021
Aus der Gemeinde
Jugendkapellentreffen „mal anders“
Das Jahr 2020 ist in allen
Belangen speziell und be-
sonders. Jedoch ergeben
sich auch neue Möglichkei-
ten zu kommunizieren, die
davor als unmöglich oder
unnötig empfunden wurden.
So nutzten auch wir die
Chance, uns wieder einmal
gegenseitig zu sehen und
stellten uns der Heraus-
forderung eines virtuellen
Treffens auf der Plattform
„Zoom“.
Erfreulicherweise haben viele Jung-
musikanten/innen das freiwillige Ange-
bot angenommen und auch die Technik
stellte sich uns nicht in den Weg. Gleich
zu Beginn sprach der musikalische Lei-
ter Martin Schelling die aktuelle Situa- auch während des Lockdowns die schö-
tion an und damit im Zusammenhang nen gemeinschaftlichen Erlebnisse nicht Absage Dreikönigskonzert
auch die Enttäuschung, dass wir nicht zu vergessen, sahen wir uns noch viele
gemeinsam proben können. Was aber tolle Fotos der letzten Probenwochen an Leider lässt die Corona-Pande-
Mut schöpfen lässt, ist der motivieren- und schwelgten gemeinsam in schönen mie eine Vorbereitung auf unser
de und vielversprechende Ausblick für Erinnerungen. Das Open End des virtu- alljährliches Dreikönigskonzert
das kommende Jubiläumsjahr 2021 ellen Treffens nutzten wir noch für den am 6. Jänner 2021 – zum Start
(30 Jahre Jugendkapelle Lauterach). gegenseitigen Austausch untereinander in unser Jubiläumsjahr (30 Jahre
Auch der musikalische Leiter Thomas und nach über drei Stunden, trotz räumli- Jugendkapelle Lauterach) –
Jäger sprach den Jugendlichen Mut zu cher Distanz aber mit viel Informationen, und auch dessen Durchführung
und versicherte uns, dass das Dreikö- Lachen und Spaß endete das Meeting. nicht zu.
nigskonzert 2021 in voller Länge nach- Wir werden Euch auf dem
geholt wird. Die Jugendreferenten Julia Als großes, gemeinsames Ziel Laufenden halten, wann wir
Fink und Johannes Hinteregger freuten bleibt: „Wir lassen uns von dieser Pan- wieder für Euch spielen können.
sich riesig, alle wieder einmal zumindest demie nicht unterkriegen und sobald es Es wird hoffentlich nicht mehr
am Bildschirm zu sehen und nahmen die die Situation zulässt, werden wir wie- sehr lange dauern!
Videokonferenz zum Anlass, jenen Musi- der gemeinsam unserem Hobby – der
kantinnen und Musikanten, die sich der Blasmusik – nachgehen und mit dieser
Prüfung zum Leistungsabzeichen stell- Musik möchten wir euch allen wieder
ten, zu ihrem Erfolg zu gratulieren. Um Freude bereiten!“
18Aus der Gemeinde | Jänner 2021
Lesecafé in den 3. Klassen
der Volksschule Dorf
In den 3. Klassen der Volksschule Dorf wurde schon das 2. Mal „das Lesecafé“ angeboten.
Jeweils am Freitag in der letzten Stunde durften wir von zu Hause 2 Lieblingsbücher und
eine Teetasse mit in die Schule nehmen.
Die Lehrerinnen hatten ganz viele le- dann schon losging mit dem Lesen. Ei- Lesespiele. Mit einer warmen Tasse Tee
ckere Teesorten zur Auswahl und schon nige Kinder haben sich gegenseitig vor- in dieser kalten Jahreszeit macht das Le-
bald roch es in der ganzen Klasse nach gelesen – andere wiederum genossen sen gleich viel mehr Spaß. Wir freuen
verschiedenen Winter- und Beerenzau- das Lesen im eigenen Buch und manche uns schon auf das nächste Lesecafé!
ber-Düften. Nun suchten wir uns einen arbeiteten draußen mit unserem Herrn
gemütlichen Platz in der Klasse bevor es Kalb am Smartboard und machten tolle Die SchülerInnen der 3. Klassen.
Firma Intemann GmbH verzichtet heuer auf Weihnachtsgeschenke für Kunden
und unterstützt stattdessen den Krankenpflegeverein Lauterach
Das eingesessene Lauteracher Unternehmen
Intemann GmbH hat sich in diesem von der
„Corona-Pandemie“ überschatteten Jahr dazu
entschlossen auf Weihnachtsgeschenke für ihre
Kunden zu verzichten.
Man hat sich vielmehr dazu entschieden, den Kranken-
pflegeverein-Lauterach als gemeinnützigen Verein mit
einer Spende von € 3000,– zu fördern. Mit dieser Spende
konnte der Krankenpflegeverein Lauterach insbesondere
einen dringend benötigten neuen PC samt Drucker für
die Stationsleitung anschaffen. Die Geschäftsführer der
Intemann GmbH Markus Intemann und Oliver Mangeng
haben dem Obmann des Krankenpflegevereins, Ludwig
Reiner Ende November bei der Firma Intemann GmbH in
Lauterach einen Scheck über € 3000,– übergeben und
dem Krankenpflegeverein Lauterach alles Gute für die
Erfüllung seiner Aufgaben gewünscht.
19Aus der Gemeinde | Jänner 2021
Kindergarten Hohenegger
„Kreativ durchs Kindergartenjahr“ – schau, was ich mit meinen Händen alles
machen kann!
Kreativität leitet sich ab vom lat. Wort „creare“, was
„schaffen, erschaffen, hervorbringen, erzeugen“, bedeutet.
Die Jahresplanung des Kindergar- Betrachten, Erforschen und Gestalten.
tenjahres 2020/21 basierte auf dem Ein Platz an dem sich Ideen anhand der
Schwerpunkt des kreativen Arbeitens Materialien und Werkzeuge entwickeln
und Gestaltens mit Kindern. Dazu hatte können. Es gibt verschiedene Ziele des
das Personal des Kindergartens im Vor- kreativen Arbeitens: Soll ein bestimmtes
hinein eine Fortbildung mit der Kunst- Produkt entstehen? Zum Beispiel eine
pädagogin Carina Mathis absolviert um Laterne zum St. Martinsfest? Sollen
sich gut auf dieses Thema vorzuberei- den Kindern neue Erfahrungen vermit-
ten. Das Thema kann auf verschiedene telt werden? Soll die Ausdrucksfähigkeit
Art und Weise umgesetzt werden. Auf der Kinder gestärkt werden? Sollen bei
der einen Seite geht es um eine Vielfalt einzelnen Kindern bestimmte Fähigkei-
an Materialerfahrung. Gestalten mit Pa- ten gefördert werden?
pier, Holz, Ton, Salzteig, Stoff,
Filz und anderen Materialien.
Dazu braucht es natürlich auch ist eine wichtige Aufgabe von uns Kin-
das Wissen und die Erfahrung, Die Vorstellung ist wundervoll, dergartenpädagogen.
wie man richtig mit Schere, aber noch wundervoller ist
Nadel, Kleb, Nagel, Hammer Das Tor zur Welt
das Erlebnis.
und anderen Werkzeugen oder Wahrnehmungen bringen uns die
Oscar Wilde
Arbeitsmaterialien umgeht. Welt näher und die Sinnesorgane sind
Auf der anderen Seite können die „Tore“ zur Welt. Ästhetische Prozes-
vertieft verschieden Künstler herangezo- Voraussetzungen für Kreativität se sind Erkenntnisprozesse, die auch die
gen werden. Es wird die Geschichte des sind Offenheit, Neugierde, Flexibilität, Selbstwerdung und Identitätsfindung
Künstlers und seine Werke betrachtet. Humor, Zeit, Raum, bewusste Körper- fördern. Ästhetische Erziehung bietet
Die Kinder können dann die Werke oder lichkeit sowie eine grundsätzliche Spiel- über unterschiedlichste Anregungen für
Techniken dieser Künstler nachahmen. und Experimentierbereitschaft. In jedem alle Sinne vielfältige Sinneswahrneh-
von uns steckt von Geburt an ein großes mungen und -erfahrungen, verbunden
Humor, Zeit, Raum Kreativitätspotential und ein Bedürfnis mit Erkenntnissen und Gefühle.
Kreatives Gestalten braucht Platz sich über eine „kreative Sprache“ aus-
und gute Rahmenbedingungen. Materi- zudrücken. Auf dieses Bedürfnis einzu- Quelle der Theorie: Kunstpädagogin
alien sollten einladen zum Wahrnehmen, gehen, diesen Raum und Zeit zu geben, Carina Mathis
20Aus der Gemeinde | Jänner 2021
In der
Weihnachts-
bäckerei ...
Seit Anfang November sind
die Gasthäuser Coronabe-
dingt wieder geschlossen.
Diese Regelung traf na-
türlich auch das Gasthaus
Johann. Kurzerhand ent-
schlossen sich die Gastge-
ber Rafaela und Alexander
Berger und Küchenchef
Franz Hintermaier aus der
Not eine Tugend zu machen.
Einen Tag lang glühten die
Backöfen im Johann heiß.
Unter Mithilfe der gesamten Kü- unglaublich, und auch den Bewohnern Schützlinge in Empfang. Die restlichen
chen- und Servicecrew wurde gebacken selber wird einiges abverlangt. Wissen Kekse waren eigentlich für die Gäste
was das Zeug hält. 15 verschiedene Sor- wir doch alle selber, wie schwer es ist, im Johann geplant. Da dieser aber nun
ten schafften es schlussendlich in die wenn wir keine Besuche empfangen noch bis Anfang Jänner geschlossen
Johann Weihnachtsbox. Diese Keksbo- dürfen. Wir wollten mit unseren Keksen bleibt, werden die Keksle als Draufgabe
xen wurden dann an die 104 Bewohner einfach eine Freude machen und ein jenen Gästen mitgegeben die vor Weih-
und Pflegekräfte in der Senecura Lauter- wenig Adventstimmung in die Senecura nachten Essen im Johann bestellen, sich
ach verteilt. „Diese Zeit fordert nicht nur bringen“, so Alexander Berger. liefern lassen oder selber im Johann vor-
uns vieles ab, sondern auch ganz beson- Heimleiter Alexander Welte bedank- beikommen.
ders den Pflegeheimen. Was die Pfle- te sich für die tolle Aktion und nahm die
gerinnen und Pfleger täglich leisten ist weihnachtliche Bäckerei gerne für seine
21Aus der Gemeinde | Jänner 2021
Pfarre St. Georg Öffnungszeiten Pfarrbüro
Mag. Johannes Hammerle, Julia Toplak
Änderungen jederzeit möglich auf Pfarramt Lauterach, Bundesstraße 77
Grund der Corona-Situation. T 71221, pfarrbuero@pfarre-lauterach.at
Pfarrer Werner Ludescher:
T 0676/83240 8241, luwe@outlook.at
Mo u. Di 08.30 – 10.30 Uhr
Mi 16.00 – 18.00 Uhr
Do u. Fr 08.30 – 11.00 Uhr
Besondere Gottesdienste
im Jänner
DO MI
31 Silvester: 31. Dezember 6 Segnung von Salz und Wasser, Kreide und
17.30 Uhr Jahresabschlussgottesdienst mit Weihrauch bei allen Gottesdiensten
eucharistischem Segen in der Pfarrkirche 09.00 Uhr Feiertagsgottesdienst
23.00 Uhr Silvester einmal anders: gestaltete 10.30 Uhr Feiertagsgottesdienst
eucharistische Anbetung 18.30 Uhr Feiertagsgottesdienst
mit eucharistischem Segen um 24.00 Uhr
FR
8 18.00 Uhr Friedensrosenkranz und Beichtgelegenheit
FR
1 Neujahr-Hochfest der Gottesmutter Maria 19.00 Uhr Jahrtagsgottesdienst für alle im Monat
09.00 Uhr Feiertagsgottesdienst Jänner der letzten 3 Jahre verstorbenen
10.30 Uhr Feiertagsgottesdienst Pfarrangehörigen
18.30 Uhr Feiertagsgottesdienst
SO
10 Fest der Taufe des Herrn
SO
3 Opfer für die Kirchenrenovierung 18.30 Uhr Vorabendmesse
18.30 Uhr Vorabendmesse 09.00 Uhr Sonntagsgottesdienst
09.00 Uhr Sonntagsgottesdienst 10.30 Uhr Sonntagsgottesdienst
10.30 Uhr Sonntagsgottesdienst 17.30 Uhr Sonntagsgottesdienst
18.30 Uhr Sonntagsgottesdienst
DI
5 18.30 Uhr Vorabendmesse zum Dreikönigsfest
Ausstellung
Kunst im Rohnerhaus
„KATALONISCHE
EXPRESSION“
Offener Sonntag
Das Museum ist am
Sonntag, 3. Jänner von
10.30 – 17 Uhr bei freiem
Eintritt geöffnet.
Alwin Rohner
22Aus der Gemeinde | Jänner 2021
23Aus der Gemeinde | Jänner 2021
Infantibus
Jänner 2021
DI
12 Babymassage
heißt für mich
MI
„Zeit zu zweit“
Liebe Familien, 13 Einfach singen
Wann: 9.30 – 11 Uhr
zuerst bedanke ich mich bei allen Ort: Alte Seifenfabrik, Bahnhof- Wann: 19 – 21 Uhr
Familien, die in dieser herausfor- straße 3 Kosten: € 10,–/Abend
dernden und intensiven Zeit eine Kosten: € 88,–/4 Einheiten Ort: Alte Seifenfabrik,
sehr große Meisterleistung Leitung/Anmeldung: Bahnhofstraße 3
vollbringen. Ursula Lässer, Hebamme Leitung/Anmeldung:
Familie, Arbeit und Schule unter T 0699/18101540, Ulli Mangold T 0660/4660013,
einen Hut zu bringen verlangt von ursula_laesser@hotmail.com ulli.mangold@gmx.at
den Eltern sehr viel ab und bringt
sie oft an ihre Grenzen oder auch Die achtsamen, liebevollen Wir singen, von Gitarre beglei-
darüber hinaus. Deshalb gebührt und bewussten Berührungen tet indische Mantras, spiritu-
den Eltern ein riesengroßes Danke- der Babymassage sind Grund- elle Lieder aus verschiedenen
schön für Ihre sehr wertvolle Arbeit. bausteine für eine gesunde Kulturen, besinnlich, fröhlich,
körperliche und seelische feierlich, kraftvoll. Es sind kei-
Das neue Programm ist auf der Home- Entwicklung. Nebeneffekte wie nerlei Vorkenntnisse erforder-
page www.infantibus.jimdofree.com – z. B. Linderung von Blähun- lich. Allein die Freude zählt.
ersichtlich und Flyer liegen im Rathaus, gen, besseres Schlafverhalten,
Banken, Ärzten und ausgewählten zufriedene Kinder, Sicherheit,
Geschäften auf. Weiters erhalten alle Halt und Geborgenheit durch
FR
Spielgruppen- und Kindergartenkinder stetige Wiederholung sind
den Flyer bei ihrer Einrichtung. möglich. 15 Kreistänze
modern, traditionell,
Ob wirklich alle Veranstaltungen star- meditativ
ten können, entscheiden wir verant-
DI
wortungsbewusst und entsprechend Wann: 9.20 – 11.05 Uhr (Zeit auf
der aktuellen Situation.
12 Präzises Zugfahrpläne abgestimmt)
weiterer Termin: 29.01.
Wir wünschen Ihnen viel Gesundheit
Krafttraining Kosten: € 10,–/Vormittag
und freuen uns, wenn wir Sie zu unse- Leitung/Anmeldung:
ren Veranstaltungen begrüßen dürfen. Wann: Jeweils am Di Ulli Mangold T 0660/4660013,
19 – 20 Uhr Fortgeschrittene ulli.mangold@gmx.at
Manuela Vogel und Team 20.10 – 21.10 Uhr Anfänger
Ort: Alte Seifenfabrik, Eingeladen sind alle, die sich
Bahnhofstraße 3 gerne zu Musik bewegen oder
Kosten: € 150,– das einmal ausprobieren möch-
FR
Anmeldung: Manuela Vogel ten. Es gibt keine Altersgrenze
8 Anusara Yoga T 0664/5115497 und es sind keine Vorkenntnis-
se notwendig.
Wann: 18 – 19.30 Uhr Für Männer und Frauen. Die
Leitung/Anmeldung: Jeanette effektiven und präzisen Übun-
Lausen und Sabrina Erath gen bringen mehr Kraft für viele
T 0664/1744790, Alltagstätigkeiten, mehr Beweg-
jeanette@jela-yoga.com lichkeit sowie Ausdauer für alle
Sportarten und eine aufrechte
Anusara Yoga ist ein körper- Haltung.
therapeutischer Yogastil, der
präzise Ausrichtung mit einer
freudigen und lebensbejahen-
den Einstellung vereint.
24Aus der Gemeinde | Jänner 2021
MI
MI 27 Schamanische
27 Kasperltheater – Trommelreise
ab 3 Jahren offene Gruppe für
Wann: 16 Uhr Männer und Frauen
Ort: Alte Seifenfabrik,
Bahnhofstraße 3 Wann: 18.30 Uhr Einführung,
Kosten: € 2,–/Person ab 3 Jahren 19.30 Uhr Beginn der Reise INFANTIBUS
Kasperlinas: Simone und Anna, Kosten: finanzielle Beiträge auf Treffpunkt für Menschen
Anmeldung: Manuela Vogel freiwilliger Basis von 0 – 99 Jahren
T 0664/5115497 Leitung/Anmeldung: Cassandra
Frener T 0650/5013428 Alte Seifenfabrik, Bahnhofstraße 3
Wer hüpft durch die Pfütze, cassandra-f@aon.at
schwingt gekonnt die Zipfel- Kontakt: Manuela Vogel
mütze? Lacht dabei und findet’s Jeder Abend ist eine Einheit T 0664/511 54 97
fein, das kann nur der Kasperl für sich und kann auch einzeln manuelavogel@gmx.at
sein. besucht werden. Website: infantibus.jimdofree.com
Wanderausstellung
Veränderte Lebenswelten von Jugendlichen aufgrund der Corona Krise
Die Offene Jugendarbeit in Vorarlberg veranstaltete
in Kooperation mit dem Dachverband für Offene Jugend-
arbeit Koje und mit Unterstützung des WANN&WO einen
WANDERAUSSTELLUNG
einzigartigen Online-Wettbewerb für alle zwischen 9 und
25 Jahren. Thema des Wettbewerbs lautete „Veränderte
Lebenswelten“. Nämlich jene von jungen Menschen, die
aufgrund der Corona-Krise mächtig auf den Kopf gestellt
VERÄNDERTE
wurden.
Jugendliche wurden dazu aufgerufen ihre Lebenswelt
LEBENSWELTEN
näher zu betrachten und nachzudenken, welche Veränderun-
von Jugendlichen aufgrund
gen und neuen Herausforderungen durch die Corona-Krise
der Corona Krise
entstanden sind und welche Schritte sie für ein solidarisches
Miteinander setzen können. Dabei galt es folgende drei Fragen
kreativ zu bearbeiten: Wie habe ich meine persönliche Situati-
on vor der Corona-Krise erlebt? Was hat sich für mich während
der Corona-Krise verändert? Wie soll die Zukunft nach der Co-
rona-Krise aussehen? Die Ausstellung soll einen Einblick in die
krisenbedingten Veränderungen im Leben junger Menschen
ermöglichen und verdeutlichen, wie sie die Zeit der sozialen
Isolation erlebt haben und welche Auswirkungen die Krise auf RATHAUS LAUTERACH
13. bis 20.01.2021
sie hat.
Ausgestellt werden die Werke der GewinnerInnen des On-
linewettbewerbs. Die Ausstellung kann vom 13. bis 20. Jänner
2021 im Rathaus besucht werden. Aufgrund der anhaltenden
Covid-19-Pandemie ist eine Verschiebung der Ausstellung vor-
behalten.
25Sie können auch lesen
