YARI OTTO ER KAM, SAH UND TRAF - F.C. HANSA ROSTOCK - Eintracht Braunschweig
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
HAUPTPARTNER 3. LIGA
Stadionmagazin von Eintracht Braunschweig Saison 2019/2020 Ausgabe 4 Preis: für lau
YARI
OTTO
präsentiert
F.C. HANSA
ROSTOCK
Sonntag
ER KAM, SAH UND TRAF 15.9.2019,
14 Uhr
Editorial | Inhalt Anpfiff
Happy
SEITE 3 ANPFIFF
Editorial | Inhalt
SEITE 4 KURZPASS
Eintracht-News
Birthday,
Interview Yari Otto
SEITE 8 KABINE
Eintracht
SEITE 11 GEGENSPIELER
Interview Kai Bülow
Cattiva!
Experten-Interview mit Christian Lüsch
F.C. Hansa Rostock
16
SEITE STATISTIK
Zahlen, Daten, Fakten
SEITE 18 AUSWÄRTS
FC Viktoria Köln
Eintracht Braunschweig gratuliert Cattiva Brunsviga zu ihrem 15. Geburts- SEITE 20 HISTORIE
tag. Die Ultragruppierung wurde 2004 gegründet und organisiert seit vie- Das Niedersachsenderby
len Jahren bei allen Heim- und Auswärtsspielen den aktiven Support der
SEITE 22 SERVICE
Eintracht-Fans. Zudem engagiert sich die Gruppe seit vielen Jahren im
Kartenpreise und Vorverkaufsstellen
sozialen Bereich und veranstaltet zahlreiche Aktionen rund um die Braun-
schweiger Fanszene. SEITE 23 POSTER
Eintracht
Wir sagen herzlichen Glückwunsch und freuen uns auf die nächsten 15 Jahre . SEITE 28 FANSHOP
Merchandising
SEITE 30 EINTRACHT4KIDS
Für die kleinen Löwen
SEITE 33 EINTRACHT SOZIAL
Überraschung für 25 Kinder
36
SEITE SÜDKURVE
Fanfotos
Blau-Gelbe Volkswagenlöwen
44
SEITE VEREIN
Futsal
Katja Radmilovic
Stadionprogramm
15. September 2019 zum Heimspiel gegen den F.C. Hansa Rostock
Titelfoto: imago images / MaBoSport
ab 10 Uhr die Wahre Liebe öffnet 13.57 Uhr Einlauf der Mannschaften
11 Uhr Eintracht-Fanshop öffnet 14 Uhr Anpfiff
12 Uhr Spieltagsbrunch am FanHaus ca. 14.45 Uhr Halbzeit
12.30 Uhr Stadionöffnung ca. 15 Uhr Wiederanpfiff
13.50 Uhr Bekanntgabe der Mannschaftsaufstellung ca. 15.45 Uhr Spielende
vor der Südkurve
Änderungen vorbehalten
www.eintracht.com 2019/2020 AUSGABE 4 - EINTRACHT-ECHO 3
Kurzpass Eintracht-News
Kevin Goden
◾◾ … sorgt auf der offensiven Außenbahn für zusätz-
liche Flexibilität. Der 20-Jährige wechselt auf Leihbasis
bis zum Saisonende vom 1. FC Nürnberg an die Ham-
burger Straße. Er kann bereits fünf Bundesligaeinsätze
für den FCN, sowie 46 Partien in den Junioren-Bun-
desligen für den 1. FC Köln vorweisen. Dem gebür-
tigen Bonner „gefällt die Art und Weise, wie Christian
Flüthmann Fußball spielen lassen möchte“. Sie passe
sehr gut zu seinen Fähigkeiten, so Goden, der bei der
Eintracht die Rückennummer 24 tragen wird.
Patrick Kammerbauer
◾◾ … wird vom Bundesligisten SC Freiburg aus-
geliehen und die Trikotnummer 39 tragen.
Die Leihe läuft vorerst bis zum 30. Juni 2020,
darüber hinaus besteht die Option auf ein weiteres
Jahr. Kammerbauer hat bereits 35 Mal in der 2. Bun-
desliga gespielt und kam in insgesamt 25 Partien für
Fotos: Eintracht, Agentur Hübner
die DFB-Teams der U15 bis U20 zum Einsatz (ein
Tor). „Es ist deutlich zu spüren, dass bei der Eintracht
etwas Neues entsteht“. Der defensive Mittelfeld-
spieler stammt aus der Jugend des 1. FC Nürnberg
und wechselte in der Winterpause 2017/2018 in den
Breisgau. Für die vergangene Rückrunde war er an
Holstein Kiel ausgeliehen.
NEUER STORE
250 qm für Ihr
Der Anzugspezialist
MEHR AUSWAHL ▪ MEHR FLÄCHE ▪ MEHR BERATUNG Exklusiv für unsere
Braunschweiger
Sportsfreunde:
Eintracht Kaffee aus
dem Hause Heimbs.
Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪
Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken
▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪
Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebens-
reude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪
Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪
Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung
▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires
▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪
Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken
▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪
Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebens-
reude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪
Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪
Starke Marken
für starke
Ölschlägern 40 | 38100 Braunschweig | 0531 - 618 31 88 WWW. H E I M B S .CO M
4 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 4 2019/2020 www.eintracht.com
Eintracht-News Kurzpass
Volksbank BraWo
spendet 2.800 Euro an
United Kids Foundations
◾◾ Eintracht Braunschweig hat in der ver-
gangenen Spielzeit 28 Heimspiel-Tore er-
zielt und damit dafür gesorgt, dass United
Kids Foundations, das Kindernetzwerk
der Volksbank BraWo, eine Spende von
2.800 Euro erhalten hat. In der Halbzeit-
pause des Heimspiels der Löwen gegen
die Würzburger Kickers Ende Augustüber-
gab Carsten Ueberschär (rechts) einen
entsprechenden Scheck an Thomas Fast,
Botschafter United Kids Foundations. Der
Betrag kommt erneut United Kids Foun-
dations, dem Kindernetzwerk der Volks-
bank BraWo, zugute.
Seit Start dieser Aktion im November
2009 kamen über 24.000 Euro für das
Kinderhilfsnetzwerk zusammen. Das Re-
kordjahr war die Saison 2010/2011 mit
4.700 Euro.
Auch in der laufenden Saison spendet
die Volksbank BraWo 100 Euro für jedes
gefallene Heimspieltor der Blau-Gelben.
Mach die Stadt *
zu deiner Stadt.
SEAT Tarraco
Jetzt bei uns.
Laas Automobile GmbH & Co. KG
Waller Str. 18–19, 38179 Schwülper,
www.laas-automobile.de
*Weitere Informationen unter https://www.euroncap.com/de/results/seat/tarraco/34836.
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
www.eintracht.com 2019/2020 AUSGABE 4 - EINTRACHT-ECHO 5
Kurzpass Interview Yari Otto
„Am Ende wollen wir den
stärkeren Willen zeigen“
Yari Otto im Interview
Foto: Eintracht
6 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 4 2019/2020 www.eintracht.com
Interview Yari Otto Kurzpass
MEDIZINISCHE
◾◾ Nur fünf Minuten brauchte er wichtigen Ausgleich gemacht,
HAUTPFLEGE
am vergangenen Spieltag nach das Spiel konnten wir am Ende
seiner Einwechslung, um einen mit 2:1 gewinnen. Wie war das
Treffer zu erzielen. Am Ende Spiel für Dich und Deine Ge-
stand ein wichtiger 2:1-Auswärts- fühlslage in den Tagen danach?
sieg. Vor dem Heimspiel gegen Otto Nach der letzten Saison
Hansa Rostock spricht Yari Otto habe ich mir natürlich etwas mehr
im Eintracht-Echo über seine Spielzeit erhofft. Aber da bringt es
bisherigen Einsatzzeiten, sein nichts, mit der Situation zu hadern,
Leben als Fußballprofi und den sondern man muss weiter ma-
heutigen Gegner. chen und auf diese eine Chance
Yari, Du hast Dein erstes Jahr hinarbeiten. Das Spiel ist perfekt
in Braunschweig hinter Dir. Wie für mich gelaufen und ich konnte
hast Du das erste Jahr als Fuß- die Chance, die der Trainer mir ge-
ballprofi erlebt? geben hat, nutzen. Allgemein sind
Yari Otto Es gab viele Auf und nach einem solchen Sieg alle sehr
Abs, viel schlechter hätte es an- gelöst und gut drauf, das merkt
fangs nicht laufen können, die man auch auf der Busfahrt und
Hinrunde war katastrophal. Dann später dann im Training.
spielen wir eine Rückrunde, die, Wo siehst du deine größten
trotz einiger Rückschläge, gut ge- Stärken als Fußballer?
laufen ist und schaffen das fast Un- Otto Ich bin ein Arbeitertyp, kann
mögliche. Etwas Krasseres kann aber auch mit der Pille umgehen.
man im ersten Profijahr kaum er- Außerdem kann ich mit beiden
leben, aber die Hauptsache war
der positive Ausgang der Saison.
Füßen schieße und laufe immer
bis zum Umfallen, kann aber trotz-
VOLLTREFFER FÜR
Was hat sich durch das Dasein
als Profi verändert?
dem Fußball spielen und habe ger-
ne den Ball.
EINTRACHT BRAUNSCHWEIG
Otto Privat lebt man genauso wie Auf welche Stärken des heu-
zuvor. In der Jugend konnte man tigen Gegners Hansa Rostock
natürlich nicht vollständig den Fo- müsst ihr besonders achten? Denn sebamed
kus auf den Fußball legen, schließ- Otto Rostock kommt zusam-
lich musste man zur Schule. Jetzt men mit Ihren Fans häufig über hält Sportlerhaut gesund.
kann ich trainieren um mich zu ver- die Emotionalität, sind als Mann-
bessern, wann immer ich möch- schaft aus dem Mittelfeld aller- Starkes Schwitzen und häufiges Duschen können
te. Das ist in meinen Augen der dings schwer einzuschätzen. Mal die Schutzfunktion der Haut erheblich beeinträch-
größte Unterschied. spielen sie überragend und dann tigen! Deshalb braucht Ihre Haut gerade nach dem
Was sind für Dich die Haupt- können sie im nächsten Spiel über- Sport eine gesunde Reinigung und Pflege.
gründe für den guten Start in haupt nicht daran anknüpfen. Ich
Mit dem pH-Wert 5,5 stabilisiert sebamed den
die neue Saison? kenne den Aaron Opoku noch aus
natürlichen Säureschutzmantel der Haut, schützt
Otto Da spielen viele Sachen zu- der Jugend, er ist ein sehr guter
sammen. Natürlich haben wir uns Kicker und ein Spieler, auf den es sie so vor schädlichen Umwelteinflüssen und
im Sommer durch die Neuzugänge ankommen kann. stärkt ihre Abwehrkraft gegen Bakterien und Pilze.
verbessert und haben viel Quali- Was für ein Spiel erwartest du?
tät in unserem Kader. Wir haben Otto Das Spiel gegen Rostock
auch das nötige Matchglück und kann wieder ein klassisches Drittli-
reiten mittlerweile auf einer rich- gaspiel werden, wo du vorher nur
Alle sebamed Produkte sind
tigen Welle. Aber natürlich arbei- schwer bestimmen kannst, wer die dermatologisch-klinisch getestet.
ten wir auch hart für den Erfolg. dominante Mannschaft sein wird.
Erhältlich in Apotheken und
Gerade nach der letzten Saison Vor unseren eigenen Fans wollen Drogeriefachabteilungen.
mit viel Gegenwind, fühlt es sich wir natürlich etwas zeigen, aber ich
sehr gut an. denke, dass es erneut ein echtes
Du bist bisher auf einen Kurzein- Kampfspiel wird. Am Ende wollen
satz in Jena gekommen. Gegen wir den stärkeren Willen zeigen,
www.sebamed.de
Uerdingen hast du dann kurz denn darauf wird es ankommen.
www.facebook.com/
nach deiner Einwechslung den Bengt Homann
sebamed.Deutschland
www.eintracht.com
Kabine Eintracht Braunschweig
1 12 16 21
MARCEL ROMAN JASMIN YANNICK
ENGELHARDT BIRJUKOV FEJZIC BANGSOW
Tor Tor Tor Tor
(*5.4.1993) (*4.4.1999) (*15.5.1986) (*21.2.1998)
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
18 19 27 29
NICK FELIX NIKO ALFONS
OTTO BURMEISTER KIJEWSKI AMADE
Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr
(*27.5.1999) (*9.3.1990) (*28.3.1996) (*12.11.1999)
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
23 24 31 38
DANILO KEVIN MARC LEON
WIEBE GODEN PFITZNER BÜRGER
Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld
(*22.3.1994) (*22.2.1999) (*28.8.1984) (*11.11.1999)
– – – –
– – – –
– – 1 –
1 – – –
17 22 33 34
YARI MANUEL NICK MIKE
OTTO SCHWENK PROSCHWITZ FEIGENSPAN
Angriff Angriff Angriff Angriff
(*27.5.1999) (*7.3.1992) (*28.11.1986) (*5.8.1995)
– 1 – –
– – – –
– – – –
1 – 3 1
Athletik- Mann-
und Reha- Co-Trainer schafts- Physio-
Trainer Spielanalyse arzt therapeut
JOHANNES JONAS FLORIAN GOCE
THIENEL STEPHAN BRAND JANEVSKI
(*8.8.1992) (*2.1.1992) (*7.7.1984) (*10.3.1976)
8 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 4 2019/2020 www.eintracht.com
Eintracht Braunschweig Kabine
3 5 6 14
LASSE BENJAMIN STEFFEN ROBIN
SCHLÜTER KESSEL NKANSAH BECKER
Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr
(*27.4.1992) (*1.10.1987) (*7.4.1996) (*18.1.1997)
– 4 – 2
– – – –
– – – –
– 2 – 1
40 7 8 10
ROBIN BERND STEPHAN MARTIN
ZIEGELE NEHRIG FÜRSTNER KOBYLANSKI
Abwehr Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld
(*13.3.1997) (*28.9.1986) (*11.9.1987) (*8.3.1994)
1 1 – 2
– – – –
– – – –
– – _ 4
39 9 11 15
PATRICK ORHAN LEANDRO MARCEL
KAMMERBAUER ADEMI PUTARO BÄR
Mittelfeld Angriff Angriff Angriff
(*11.2.1997) (*28.10.1991) (*7.1.1997) (*8.6.1992)
– – – 2
– – – –
– – – –
– 1 1 2
Torwart-
Chef-Trainer Co-Trainer Co-Trainer Trainer
CHRISTIAN FRANK MARKUS RONNY
FLÜTHMANN EULBERG UNGER TEUBER
(*7.5.1982) (*13.1.1963) (*18.11.1981) (*1.9.1965)
Physio- Team- Zeugwart /
therapeut Manager Betreuer Busfahrer
FLORIAN HOLM BERTHOLD CHRISTIAN
HORN STELZER SCHLIWA SKOLIK
(*8.11.1982) (*17.10.1978) (*24.7.1955) (*23.2.1960)
www.eintracht.com 2019/2020 AUSGABE 4 - EINTRACHT-ECHO 9
©Agentur Hübner
Ganz nach dem Motto
GEMEINSAM GEWINNEN freut sich
ERIMA auf die Saison 2019/2020!
www.erima.deInterview Kai Bülow Gegenspieler
„Wir sind auf einem guten
Weg uns zu stabilisieren“
Kai Bülow im Interview
Die vergangene Saison konnte Bülow „In der 2. Bundesliga
die Kogge auf dem sechsten wird deutlich mehr auf Ballbe-
Platz abschließen. Wie sehen sitz gespielt und das Positions-
Ihre Ziele in dieser Runde aus? spiel der einzelnen Spieler ist
Bülow „Wir haben im Som- besser, während es in der 3.
mer viele Leistungsträger der Liga deutlich mehr auf Zwei-
vergangenen Saison abgege- kämpfe ankommt. Hier gibt es
ben und dafür 17 Neue dazube- mehr Eins-gegen-Eins-Situati-
kommen. Der Start war etwas onen und direkte Duelle.“
holprig, aber wir sind auf einem Sie konnten in Ihrer Karri-
guten Weg uns zu stabilisieren ere bislang einmal im EIN-
und dann auch in der Tabelle zu TRACHT-STADION gewinnen.
klettern.“ Was verbinden Sie mit Ein-
Nach sieben Spieltagen belegt tracht Braunschweig?
Hansa Rostock Tabellenplatz Bülow „Tatsächlich verbinde ich
13. Wie schätzen Sie den Ka- mit Eintracht Braunschweig sehr,
der Ihrer Mannschaft ein und sehr viel. Denn im April 2015 ist
welche Rolle spielen dabei meine Tochter am Tag unseres
die zahlreichen Neuzugänge? Spiels mit 1860 in Braunschweig
Bülow „Wir haben eine sehr genau zum Anpfiff um 13 Uhr
gute Mannschaft zusammen, zur Welt gekommen. Auch wenn
in der es auch charakterlich sehr wir das Spiel mit 0:2 verloren ha-
gut passt. Es ist aber ein Stück ben, bleibt dieser Tag bei mir in
weit normal, dass man sich bei großartiger Erinnerung und ich
vielen Neuzugängen erst einmal werde ihn nie vergessen.“
finden und sich neu einstellen Beide Teams wollen natür-
muss. Die neuen Jungs brin- lich unbedingt punkten. Für
gen eine hohe Qualität mit, die Hansa wäre es der erste Aus-
wir einfach auf den Platz brin- wärtssieg seit Anfang Mai.
gen müssen.“ Was für ein Spiel erwarten
Wo sehen Sie Ihre größten Sie?
◾◾ Wenn er heute eigesetzt rüber, was er mit Braunschweig Stärken als Fußballer? Bülow „Braunschweig ist na-
wird, hat Kai Bülow sein 400. verbindet. Bülow „Eine große Stärke ist si- türlich sehr gut in die Saison
Spiel im Herrenbereich absol- Herr Bülow, Sie sind gebürtiger cherlich mein Kopfballspiel, auch gestartet und wird mit sehr viel
viert. Viele Jahre stand er in Rostocker und im vergangenen taktisch bin ich gut ausgebildet. Selbstvertrauen in dieses Heim-
der 2. Bundeliga in den Dien- Jahr nach acht Spielzeiten zu Ich sehe meine Stärken im De- spiel gehen. Natürlich müssen
sten von 1860 München und Ihrem Heimatverein zurückge- fensivbereich und habe deshalb wir versuchen, dagegen zu hal-
ist seit 2018 zurück in Rostock, kehrt. Wie war es wieder nach als Profi vor allem in der Innen- ten und wollen dennoch unsere
der Stadt in der er geboren, Hause zu kommen? verteidigung und im defensiven Qualität auf den Platz bringen,
aufgewachsen und zum Pro- Kai Bülow „Das war natürlich Mittelfeld gespielt.“ schließlich fahren auch wir mit
Foto: F.C. Hansa Rostock
fi gereift ist. Sein Name ist in großartig, zum Heimatverein zu- Mit 1860 haben Sie viele Jahre einem Sieg im Rücken nach
Fußball-Deutschland ein Be- rückzukehren und hier die Chance in der 2. Bundesliga gespielt. Braunschweig und wollen er-
griff. Im Eintracht-Echo spricht zu bekommen. Das möchte ich Was unterscheidet die 3. Liga neut Punkte nach Rostock mit-
er über die aktuelle Saison, die meinem Verein nun mit Leistung grundlegend von der 2. Bun- nehmen.“
Qualität seines Teams und da- zurückgeben.“ desliga? Bengt Homann
www.eintracht.com 2019/2020 AUSGABE 4 - EINTRACHT-ECHO 11ANZEIGE
Klinikum Braunschweig
3 Standorte
38 Kliniken und Institute
4000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
1 Auftrag Ihre Gesundheit!
Celler Straße
Holwedestraße
Salzdahlumer Straße
Willkommen im Haus der Maximalversorgung
Menschen für Ihre Gesundheit www.klinikum-braunschweig.deExperten-Interview Gegenspieler
Gegnercheck
Christian Lüsch berichtet aus Rostock
◾◾ Seit 16 Jahren ist er Leiter gelnde Konstanz. Wenn es der wenig wahrscheinlich.“ Saison aus Wiesbaden und als
der Sportredaktion der Rosto- Mannschaft gelingt, ein dauer- Was sind die Gründe für den Spieler eine Persönlichkeit ist.
cker Ostsee-Zeitung und be- haft hohes Niveau zu erreichen, eher durchwachsenen Sai- Julian Riedel, der den nach Hei-
richtet regelmäßig über den bleibt das Saisonziel realistisch.“ sonstart? denheim gewechselten Oliver
FC Hansa. Im Interview spricht Sehen Sie in Jens Härtel den Lüsch „Nach dem personellen Hüsing als Kapitän beerbte, aber
Christian Lüsch über den Kader Trainer, mit dem der Sprung Aderlass fehlte bis Ende August auch Maximilian Ahlschwede und
der Rostocker, weshalb der Sai- in die 2. Bundesliga geschafft punktuell adäquater Ersatz. Au- Kai Bülow gehören für mich de-
sonstart eher durchwachsen werden kann? Schließlich ge- ßerdem waren die Leistungen finitiv zum Kreis.
ist und darüber, ob Jens Här- lang es ihm 2018 schon mit der Mannschaft zu wechselhaft. Die Leaderqualitäten der Neu-
tel der richtige Coach für den dem 1. FC Magdeburg. Das Hauptproblem war, das die zugänge zu beurteilen, traue
Aufstieg ist. Lüsch „Ich glaube Jens Här- Hanseaten zu selten zwei Halb- ich mir noch nicht zu. Ich gehe
Zu Beginn der vergangenen tel ist ein Coach, der Spieler zeiten auf konstant gutem Ni- aber davon aus, dass der FCH
Saison wurde in Rostock sehr und Mannschaften formen und veau gespielt haben.“ bei den Verpflichtungen darauf
offensiv mit dem Saisonziel entwickeln kann. Er ist ein Per- Muss Hansa angesichts der geachtet hat.“
„Aufstieg“ umgegangen, be- fektionist, aber kein verbohrter zahlreichen Neuzugänge Was erwarten Sie vom Duell
reits im Winter ruderte man Sturkopf. Man darf nicht verges- erst noch richtig in die Sai- der beiden Traditionsvereine
zurück und legte dieses Ziel sen, dass er erst seit Januar in son finden? in Braunschweig?
ad acta. In diesem Jahr strebt Rostock ist. Zur neuen Saison gab Lüsch „Das ist so. Verhoek, Lüsch „Schwer zu sagen. Vor
man nun Platz fünf an. Was es abermals einen tiefgreifenden Atilgan, Thellufsen, Nartey und dem zurückliegenden Auswärts-
ist in Ihren Augen realistisch? personellen Wandel im Team. Die Omladic wurden erst nach Sai- duell in Ingolstadt hätte niemand
Christian Lüsch „Der FC Han- personelle Kontinuität, die man sonbeginn oder kurz vor Ende der damit gerechnet, dass Hansa dort
sa ist zwar zu Beginn dieser Sai- benötigt, um erfolgreich zu ar- Transferperiode verpflichtet. Sie punkten würde. Die Rostocker
son klar unter den Erwartungen beiten, fehlte zuletzt. Wenn Han- gut zu integrieren wird ein biss- holten ein 2:2 und hätten den
geblieben. Die Mannschaft hat sas Klubspitze und sein hitziges chen Zeit brauchen.“ Sieg nach dem Auftritt in der
aber phasenweise ihr Potenzial Umfeld die Nerven behalten und Von welchen Spielern erwar- 2.Halbzeit verdient gehabt. Für
angedeutet – in der ersten Halb- auch mal kritische Phasen ner- ten Sie, dass Sie als Leader das Duell in Braunschweig er-
zeit gegen Viktoria Köln zum Bei- venstark aushalten, wird Härtel voran gehen? hoffe ich mir hochklassigen und
spiel oder auswärts in Ingolstadt. eine aufstiegsreife Mannschaft Lüsch „Hansa hat mehrere Füh- spannenden Fußball – und den
Foto: privat
Das Hauptproblem waren bislang formen. Ich halte das schon in rungsspieler. Ich denke an Tor- ersten Auswärtssieg des FCH.“
die fehlende Stabilität und man- dieser Saison für möglich, aber hüter Markus Kolke, der vor der Bengt Homann
CBC Haustechnik
Bei uns sind • Badsanierung
Sie rundum • Bad- und Heizungsinstallationen
im Neu- und Altbau
zufrieden! • barrierefreie Bäder
• Heizungsmodernisierung
• Pellet-Heizungen
• regenerative Energien
• kontrollierte Wohnraumlüftung
• Grauwassernutzung
CBC Haustechnik GmbH Tel. 0531-4 36 04
Lange Straße 38 Fax 0531-2 39 27 86
38100 Braunschweig Mail info@cbc-haustechnik.de cbc-haustechnik.de
www.eintracht.com 2019/2020 AUSGABE 4 - EINTRACHT-ECHO 13TRAINER
14
Jens Härtel ANGRIFF | E. Ramaj MITTELFELD | K. Bülow ABWEHR | J. Riedel
–
2
1
Gegenspieler
–
–
–
–
–
–
–
–
1
8
4
3
EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 4 2019/2020
CO-TRAINER
Ronny Thielemann ANGRIFF | E. Engelhardt MITTELFELD | M. Pepic ABWEHR | N. Neidhart TOR | M. Kolke
–
–
–
2
F.C. Hansa Rostock
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1
9
7
CO-TRAINER
Uwe Ehlers ANGRIFF | M. Königs MITTELFELD | K. Vollmann6 ABWEHR | P. Wiese TOR | A. Sebald
–
–
–
1
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1
22
13
11
10
TORWART-TRAINER MITTELFELD | R. Thellufsen
Dirk Orlishausen ANGRIFF | J. Verhoek ABWEHR | M. Reinthaler TOR | B. Voll
–
–
–
1
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
18
17
14
30
www.eintracht.com
Fotos: F.C. Hansa RostockF.C. Hansa Rostock Gegenspieler
15 16 23 27
ABWEHR | S. Sonnenberg
ABWEHR | N. Butzen
ABWEHR | A. Straith
ABWEHR | N. Rieble
1 – – – – – – – – – – – 1 – – –
33 20 21 26
MITTELFELD | J. Hildebrandt
ABWEHR | M. Ahlschwede
MITTELFELD | L. Scherff
MITTELFELD | T. Öztürk
2 – – – – – – – 1 – – – 1 – – –
40 19 29 39
MITTELFELD | N. Omladic
ANGRIFF | O. Atilgan
ANGRIFF | A. Opoku
ANGRIFF | P. Breier
– – – – 1 – – 3 – – – – – – – 2
Mal ehrlich:
Viersicher
n u r , w a s D u
li ch f e ie r s t .
wirkMit 4gewinnt.
4 Dinge ab
6 € mtl.
versichern.
*
Smartphone, Skateboard, Notebook, Sonnenbrille oder was immer Dir
wichtig ist – mit 4gewinnt versicherst Du ganz einfach Deine persönlichen
vier Lieblingsdinge. Jetzt online abschließen auf: oeffentliche.de/4gewinnt
*Monatlicher Beitrag, Tarif für junge Leute bis 30 Jahre,
4 Gegenstände versichert, Versicherungssteuer ist bereits enthalten.Statistik präsentiert Zahlen, Daten, Fakten
Tabelle Spielplan
Rang Verein Sp S U N Tore Diff Pkt Hinrunde
20.7.2019 1. FC Magdeburg – Eintracht.............2:4
1 Eintracht Braunschweig 7 6 0 1 18:9 +9 18 27.7.2019 Eintracht – TSV 1860 München....... 2:1
30.7.2019 FC Carl Zeiss Jena – Eintracht......... 0:2
2 Hallescher FC 7 5 0 2 14:4 +10 15 4.8.2019 Eintracht – MSV Duisburg............... 0:3
18.8.2019 1. FC Kaiserslautern – Eintracht....... 0:3
3 FC Ingolstadt 04 7 4 2 1 13:8 +5 14
24.8.2019 Eintracht – FC Würzburger Kickers.. 5:2
4 SpVgg Unterhaching 7 4 2 1 13:11 +2 14 1.9.2019 KFC Uerdingen – Eintracht ............. 1:2
15.9.2019 Eintracht – F.C. Hansa Rostock.......... -:-
5 Viktoria Köln 7 4 1 2 17:11 +6 13 21.9.2019 FC Viktoria Köln – Eintracht.............. -:-
28.9.2019 Eintracht – Hallescher FC................. -:-
6 SV Waldhof Mannheim 7 3 4 0 13:7 +6 13
6.10.2019 FC Bayern München II – Eintracht.... -:-
7 MSV Duisburg 6 4 0 2 17:9 +8 12 19.10.2019 Eintracht – SpVgg Unterhaching....... -:-
27.10.2019 SG Sonnenhof Großaspach – Eintracht .-:-
8 1. FC Magdeburg 7 2 4 1 12:8 +4 10 2.11.2019 Eintracht – FC Ingolstadt 04............... -:-
11.11.2019 SC Preußen Münster – Eintracht........-:-
9 FSV Zwickau 7 3 1 3 10:11 -1 10
23.11.2019 Eintracht – Chemnitzer FC................. -:-
10 1. FC Kaiserslautern 7 2 3 2 12:12 +0 9 2.12.2019 Eintracht – FSV Zwickau.....................-:-
7.12.2019* SV Waldhof Mannheim – Eintracht .. -:-
11 SV Meppen 6 2 2 2 8:7 +1 8 14.12.2019* Eintracht – SV Meppen..................... -:-
12 SC Preußen Münster 7 2 2 3 9:10 -1 8
13 FC Hansa Rostock 7 2 2 3 8:9 -1 8 Rückrunde
21.12.2019* Eintracht – 1. FC Magdeburg............ -:-
14 TSV 1860 München 7 2 2 3 7:12 -5 8 25.1.2020* TSV 1860 München – Eintracht........ -:-
1.2.2020* Eintracht – FC Carl Zeiss Jena.......... -:-
15 Bayern München II 7 2 1 4 11:16 -5 7
8.2.2020* MSV Duisburg – Eintracht................ -:-
15 SG Sonnenhof Großaspach 7 2 1 4 8:16 -8 7 15.2.2020* Eintracht – 1. FC Kaiserslautern........ -:-
22.2.2020* FC Würzburger Kickers – Eintracht... -:-
17 KFC Uerdingen 05 7 1 3 3 8:12 -4 6 29.2.2020* Eintracht – KFC Uerdingen............... -:-
7.3.2020* F.C. Hansa Rostock – Eintracht.......... -:-
18 Würzburger Kickers 7 2 0 5 12:21 -9 6 14.3.2020* Eintracht – FC Viktoria Köln.............. -:-
18.3.2020* Hallescher FC – Eintracht................. -:-
19 Chemnitzer FC 7 0 3 4 8:14 -6 3
21.3.2020* Eintracht – FC Bayern München II.... -:-
20 FC Carl Zeiss Jena 7 0 1 6 3:14 -11 1 28.3.2020* SpVgg Unterhaching – Eintracht....... -:-
4.4.2020* Eintracht – SG Sonnenhof Großaspach. -:-
11.4.2020* FC Ingolstadt 04 – Eintracht.............. -:-
18.4.2020* Eintracht – SC Preußen Münster..... -:-
25.4.2020* Chemnitzer FC – Eintracht................ -:-
2.5.2020* FSV Zwickau – Eintracht................... -:-
9.5.2020 Eintracht – SV Waldhof Mannheim... -:-
16.5.2020 SV Meppen – Eintracht..................... -:-
* Die mit einem Sternchen markierten Spieltage
sind noch nicht endgültig terminiert.
Tabellenplatzentwicklung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
16 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 4 2019/2020 www.eintracht.compräsentiert Zahlen, Daten, Fakten Statistik
Ergebnisse
Der direkte Vergleich
6. Spieltag
Freitag, 23.8.2019 | 19 Uhr
Eintracht – F.C. Hansa Rostock
Ingolstadt – Rostock......................2:2
Samstag, 24.8.2019 | 14 Uhr
4 Spiele: 2 Siege, 0 Unentschieden, 2 Niederlagen
Eintracht – Würzburg...................5:2
Münster – Uerdingen .................... 1:1
Großaspach – Köln.........................0:3
München II – Chemnitz..................2:2 23.325 Stadiongröße 29.000
Magdeburg – 1860.........................5:1 EINTRACHT-STADION Ostseestadion
Meppen – Jena..............................3:0
Sonntag, 25.8.2019 | 13 Uhr 77% Stadionauslastung in 50%
Mannheim – Duisburg....................4:3
der vergangenen Saison
Sonntag, 25.8.2019 | 14 Uhr
Unterhaching – Halle......................0:3
4.982 (Stand Juli 2019) Mitgliederzahl 13.061 (Stand November 2018)
Montag, 26.8.2019 | 19 Uhr
Zwickau – K‘lautern........................3:5
1 (1967) Meisterschaften DDR-Meister 1991
7. Spieltag
Freitag, 30.8.2019 | 18 Uhr 1895 Gründungsjahr 1965
Chemnitz – 1860............................0:1
Samstag, 31.8.2019 | 14 Uhr 26,0 Durchschnittsalter 25,1
Würzburg – Zwickau......................0:2
München II – Unterhaching........... 1:2 3 Legionäre 7
Halle – Großaspach........................4:0
Köln – Ingolstadt............................3:0
Franz Merkhoffer: 563 Spiele Rekordspieler Hilmar Weilandt: 370 Spiele
Rostock – Münster......................... 1:0
Sonntag, 1.9.2019 | 13 Uhr
K‘lautern – Mannheim.................... 1:1
Werner Thamm: 110 Tore Rekordtorschütze Rainer Jacobs: 66 Tore
Sonntag, 1.9.2019 | 14 Uhr
Uerdingen – Eintracht.................. 1:2 20 Platz in der ewigen 27
Montag, 2.9.2019 | 19 Uhr Bundesligatabelle
Jena – Magdeburg......................... 1:1
Mittwoch, 2.10.2019 | 19 Uhr
Duisburg – Meppen .......................-:-
Die nächsten Spiele
8. Spieltag 9. Spieltag
Freitag, 23.8.2019 | 19 Uhr Freitag, 30.8.2019 | 18 Uhr
Ingolstadt – Rostock.......................-:- Chemnitz – 1860.............................-:-
Samstag, 24.8.2019 | 14 Uhr Samstag, 31.8.2019 | 14 Uhr
Eintracht – Würzburg....................-:- Würzburg – Zwickau.......................-:- Eine Initiative der
Das Volksbank
Netzwerk für Kinder der Region.
eG Braunschweig Wolfsburg
Münster – Uerdingen .....................-:- Duisburg – Meppen .......................-:-
Für jedes Heimtor spendet die
Großaspach – Köln..........................-:- München II – Unterhaching............-:-
Volksbank BraWo 100 Euro.
München II – Chemnitz...................-:- Halle – Großaspach.........................-:-
Magdeburg – 1860..........................-:- Köln – Ingolstadt.............................-:-
Meppen – Jena...............................-:- Rostock – Münster..........................-:-
Sonntag, 25.8.2019 | 13 Uhr Sonntag, 1.9.2019 | 13 Uhr
700 €
Mannheim – Duisburg.....................-:- K‘lautern – Mannheim.....................-:-
Sonntag, 25.8.2019 | 14 Uhr Sonntag, 1.9.2019 | 14 Uhr
Unterhaching – Halle.......................-:- Uerdingen – Eintracht...................-:-
Montag, 26.8.2019 | 19 Uhr Montag, 2.9.2019 | 19 Uhr
Zwickau – K‘lautern.........................-:- Jena – Magdeburg..........................-:-
www.eintracht.com 2019/2020 AUSGABE 4 - EINTRACHT-ECHO 17Auswärts FC Viktoria Köln
FC Viktoria Köln
Der nächste Auswärtsgegner der Löwen im Überblick
Gesamtbilanz
3 Spiele (1 Siege, 0 Unentschieden, 2 Niederlagen)
Der Verein
Günter-Kuxdorf-Weg 1,
51103 Köln
Präsident
Günter Pütz Der Kapitän
Aufsichtsratsvorsitzender Mike Wunderlich (*25. März 1990)
Franz-Josef Wernze im Verein seit 16. Juli 2012
Sportlicher Leiter
Marcus Steegmann
Der Trainer
Pavel Dotchev (*28. September 1965)
seit 1. Juli 2019 im Verein
Das Stadion Bisherige Vereine: Hansa Rostock, Erzgebirge Aue,
Name: Sportpark Höhenberg Preußen Münster, SV Sandhausen, ZSKA Sofia,
Adresse: Höhenberger Ring, 51103 Köln SC Paderborn, Rot-Weiss Erfurt
Baujahr: 1931
Fassungsvermögen: 10.001 gesamt
Zuschauerschnitt 2018/2019: 1.354
Die Erfolge
Meister der Regionalliga: 2016/2017
Meister der Regionalliga West und Aufstieg
in die 3. Liga: 2018/2019
Landespokal Mittelrhein Sieger: 2016/2017,
Fotos: Peter Ciper/Viktoria Köln
2018/2019
Das letzte Duell
1. Mai 1981: Viktoria Köln –Eintracht 2:1
18 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 4 2019/2020 www.eintracht.comImmer und überall dabei
Ab
19,90 €
Ihr iPad
RIESIGER
monatlich* SPEICHER
im Digital-Paket
Jetzt sichern – nur für kurze Zeit erhältlich:
iPad mit riesigem 128-GB-Speicher!
Ihr Digital-Paket auf einen Blick:
Apple iPad 128 GB – großer Speicher für noch mehr Entertainment
Die digitale Zeitung ist montags bis samstags bereits ab 0 Uhr verfügbar
alle Artikel und Reportagen auf unseren Nachrichtenportalen
Das ist neu:
Jetzt bestellen: 08 00 / 0 77 11 88 20 ipad.bzv-digital.de
(gratis)
*Der Monatspreis von 19,90 Euro gilt nur für Vollabonnenten der gedruckten Tageszeitung und enthält das Digital-Paket zum Preis von z. Zt. 9,90 Euro/Monat. Der Monatspreis für Kunden ohne
Abonnement der gedruckten Tageszeitung beträgt 29,90 Euro/Monat und enthält das Digital-Paket zum Preis von z.Zt. 28,90 Euro/Monat. Die Mindestlaufzeit des Abonnements beträgt 24
Monate. Nach Ablauf der Mindestlaufzeit reduziert sich der monatliche Bezugspreis auf den dann gültigen Monatsbezugspreis für das Digital-Paket. Nach Ablauf der Mindestlaufzeit monatlich
holen und Bestellungen abzulehnen. Das Gerät steht unter Eigentumsvorbehalt der BZV Medienhaus GmbH und geht erst mit Zahlung der 24. Monatsrate in das Eigentum des Kunden über.
Kontakt: BZV Medienhaus GmbH, Hintern Brüdern 23, 38100 Braunschweig, E-Mail: vertrieb@bzv.de. Solange der Vorrat reicht.
-Historie Das Niedersachsenderby
Rivalen aus Tradition
Die ersten 20 Jahre der Derby-Geschichte
Unser Mannschaftsfoto zeigt das Eintracht-Team am 20. April 1919.
Von links: Richard Queck, Heinrichs, Friemel, Heinichen, Fuhse, Theiss, Rudi Queck, Buckendahl, Immenroth, Heinemann und Jördens.
◾◾ Wer erinnert sich nicht an wirtschaftlich als auch politisch der Vereine festgestellt wer- unserer Mannschaft über die
die unerfreulichen Begleitum- überholt wurde und dass nach den konnte. hauptsächlich rugbyspielende
stände der letzten Niedersach- dem Zweiten Weltkrieg mit der Das Ergebnis des ersten Hannovers.“ Berichtet wird wei-
sen-Derbys zwischen Eintracht Zonenrandlage ein weiterer Be- Aufeinandertreffens am 17. ter über eine Eintracht-Elf „in
und Hannover 96, als große deutungsverlust gegenüber der Juni 1900 um 17 Uhr auf dem guter Form“ und über einen
Polizeikontingente die verfein- Landeshauptstadt eintrat. Kleinen Exerzierplatz (in der „sehr fairen Kampf.“
deten Fan-Lager auseinander Gegen keine andere Ver- Nähe des heutigen Hauses der In der Folgezeit müssen sich
halten mussten? Angeblich, so einself hat unsere Eintracht Wissenschaft gelegen) zaubert die Hannoveraner mehr vom
wird seit Jahren argumentiert, so oft gespielt wie gegen die den Eintracht-Fans bis heute Rugby ab- und dem Fußball
soll eine seit Jahrhunderten 96er, bereits 174 Spiele wur- ein breites Grinsen ins Gesicht; zugewandt haben; denn die
bestehende Feindschaft zwi- den seit 1900 zwischen den denn mit 11:1 wurden die Han- Ergebnisse wurden enger: 2:2,
schen der Leine- und der Lö- „Löwen“ und den „Roten“ aus- noveraner damals nach Hause 3:1 und 6:2 hieß es 1901, 0:0
Fotos: Eintracht-Archiv
wenstadt für die abgrundtiefe getragen. Wir haben die ersten geschickt. Allerdings liefert der und 4:2 1902. Der erste Sieg
Abneigung in den Fanlagern zwei Derby-Jahrzehnte darauf Eintracht-Chronist auch gleich gegen die Blau-Gelben gelang
der Grund sein. Unstrittig ist, untersucht, ob damals bereits eine Erklärung für diesen ho- den 96ern erst am 12. Mai 1907,
dass Braunschweig von Hanno- etwas von der heutigen Kluft hen Sieg mit: „Es zeigte sich als sie auf dem Eintracht-Sport-
ver im 19. Jahrhundert sowohl zwischen den Anhängern bei- sofort die große Überlegenheit platz an der Helmstedter Straße
20 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 4 2019/2020 www.eintracht.comDas Niedersachsenderby Historie (gegenüber dem Zentralfried- hof, wie es auf den Ankündi- gungsplakaten lautete) nach einem 0:2 Rückstand noch mit 3:2 gewinnen konnten. Was aber wird über die At- mosphäre bei diesen Spielen berichtet? Es scheint in den ersten Jahren keine besonde- ren Vorkommnisse gegeben zu haben, der Chronist wunderte sich nur, wenn es einmal (wie beim 3:3 am 30. September 1906) eine „ungewohnte Über- raschung“ und „trotz großer Überlegenheit keinen Sieg“ für die Eintracht gab. Im Jahr zuvor hatten sich beide Vereine beim Vorrunden- spiel um die Norddeutsche Mei- von einem Hamburger Herren weise zu befleißigen.“ Ebenso ein Jahr später, als am 29. März sterschaft in Magdeburg einen in einwandfreier, gerechter Wei- hart muss es beim nächsten eine Partie sogar abgebrochen erbitterten Kampf geliefert. Die- se geleitet.“ Meisterschaftsspiel am 26. werden musste: „Schon nach ses erste Meisterschaftsspiel Bereits 1909 wird in der März 1911 in Hannover zu- kaum 10 Minuten wurde die zwischen der Eintracht und Chronik und in der Braunschwei- gegangen sein, als sich der scharfe Note hereingetragen, 96 konnten die Löwen erst in gischen Landeszeitung im Rah- BTSV wieder in der Verlänge- ohne dass der Unparteiische der Verlängerung mit 3:2 für men der Berichterstattung über rung (3:1) durchsetzen konnte. eingriff, wodurch natürlich Re- sich entscheiden: „Zur groß- das wiederum von Eintracht 96, so der Eintracht-Chroni- gelüberschreitungen zu etwas en Freude der mitgereisten am 14. Februar mit 6:5 gewon- st, „habe an Spielstärke ge- Selbstverständlichem wurden.“ Löwen-Fans gelang es Stür- nene Vorrundenspiel erstmals wonnen und sei ein sehr Der Abbruch erfolgte nach Aus- mer Rudi Dettmar, Hannovers von den „alten Rivalen“ ge- harter, oft gar unfairer Geg- sage des Schiedsrichters, „weil Torhüter zum 3. Mal zu bezwin- schrieben, diesen Begriff be- ner gewesen.“ Das prestige- die Spieler nicht mehr zu hal- gen.“ Unser Archiv-Foto zeigt nutzen die Medien bis heute trächtige alljährliche Aufeinan- ten waren.“ eine Szene aus diesem Spiel. gern. Wenige Monate später, dertreffen in den Spielen um die Schon das Wiederholungs- Auch am 3. März 1907 stan- am Himmelfahrtstag (20. Mai) Norddeutsche Meisterschaft, spiel am 17. Mai fand allerdings den sich beide Mannschaften absolvierten diese Rivalen ein das die Braunschweiger in schö- wieder in einer einwandfreien wieder in einem Spiel um die „Propagandaspiel“ in Hildes- ner Regelmäßigkeit gewannen, Atmosphäre statt, der Spiel- Norddeutsche Meisterschaft heim, das die Braunschweiger hatte ein gestiegenes Zuschau- abbruch wegen Regens sollte gegenüber, die Eintracht ge- mit 4:3 siegreich beendeten. erinteresse (so wurde Eintracht bis heute eine große Ausnah- wann an der Pferdeturm-Renn- Darüber hieß es: „Beide Ver- bereits 1911 von 100 Mitglie- me bleiben. Für das erste bahn in Hannover mit 5:1 und eine verfügen über die zur Zeit dern in Hannover angefeuert) große Fußballspiel nach dem „hatte für hannoversche Ver- stärksten Mannschaften des und eine härtere Gangart zur Ersten Weltkrieg am Oster- hältnisse recht viel Publikum Norddeutschen Verbandes.“ Folge. sonntag 1919 wurde natürlich angelockt, das beifallsfreudig Am 20. März 1910 trafen Das zeigte sich auch beim der „alte Rivale“ aus Hannover jeder guten Leistung von bei- beide Clubs wiederum im Rah- Match am 18. Mai 1913: „Die nach Braunschweig eingeladen den applaudierte.“ men der Norddeutschen Mei- Eintracht konnte vor einer groß- und die Platzherren gewannen Jahr für Jahr trafen die sterschaft aufeinander und en Menschenmenge den alten knapp mit 1:0 gegen „die be- Blau-Gelben und 96 nun in erneut hatte die Eintracht mit Rivalen niederringen. Durch kannte Mannschaft des Fuß- der Meisterschaftsrunde auf- 2.1 n. V. das bessere Ende die scharfe Note, die von Han- ballklubs von 1896.“ einander und Jahr für Jahr ge- für sich. Dieses Spiel scheint nover in das Spiel getragen Die Rivalität stieg zweifel- wann die Eintracht, so am 22. von den Blau-Gelben recht wurde, wurde das Publikum los an, in der Derbys der er- März 1908 mit 4:2: „Hannover hart geführt worden zu sein, erregt, aber es hatte keinen sten zwanzig Jahre war von strengt sich übermenschlich an, denn die Zeitung kritisierte, Grund, jede Entscheidung zu Hass und Feindschaft wie heu- als aber Dette das vierte Tor „dass einige Eintrachtspieler monieren und teilweise mit te üblich gab es aber noch kei- schießen kann, ist ihr Schick- beliebten, sich einer in dem Geschrei dagegen zu protestie- ne Spur. sal besiegelt. Das Spiel wurde Maße unangebrachten Spiel- ren.“ Noch schlimmer kam es Gerhard Gizler www.eintracht.com 2019/2020 AUSGABE 4 - EINTRACHT-ECHO 21
Service Kartenpreise und Vorverkaufsstellen
Auf geht‘s ins
Preisübersicht
Impressum Tageskarten Saison 2018/2019
Allgemeine Informationen
- Eintrittskarten sind am Spieltag
Herausgeber ab drei Stunden vor Spielbeginn bis
Betriebsschluss als Fahrausweis
Eintracht Braunschweig der Braunschweiger Verkehrs AG in
GmbH & Co. KGaA Braunschweig gültig (Tarifzone 40). Es
gelten die Tarifbestimmungen des VR.
Hamburger Straße 210 - Es besteht Ausweispflicht beim Kauf von
38112 Braunschweig ermäßigten Karten und beim Betreten des
Stadions mit einer ermäßigten Karte. Für
Verlag die Berechtigung zu einer Ermäßigung ist
oeding magazin GmbH die Vorlage des Ermäßigungsgrundes am
jeweiligen Spieltag ausschlaggebend.
Erzberg 45 - Jedes Kind (ab 0 Jahre) benötigt bei den
38126 Braunschweig Heimspielen eine Zutrittsberechtigung in
Form einer kostenpflichtigen Eintrittskarte
Telefon (05 31) 4 80 15-0 oder einer kostenlosen Schoßkarte.
Telefax (05 31) 4 80 15-79 Kinder bis zum 7. Lebensjahr, d.h. bis zu
E-Mail eintracht@oeding.de einem Alter von einschließlich 6 Jahren,
die in Begleitung eines Erwachsenen
www.oeding-magazin.de mit gültiger Eintrittskarte sind, erhalten
nach Vorlage eines Altersnachweises
Gesamtverantwortung am Kassenhaus an der Hamburger
Denise Schäfer (V.i.S.d.P.) Straße oder am Eingang Rheingoldstraße
eine kostenfreie Schoßkarte für den
eintracht.echo@eintracht.com Stadionzutritt. Der gültige Nachweis
für das Alter des Kindes ist am
Redaktionsleitung Spieltag beim Einlass unaufgefordert
Mathis Bange dem Ordnungsdienst vorzuzeigen. -
Der Tageskassenaufschlag beträgt 2
Mitarbeiter der Redaktion EUR pro Sitzplatzkarte und 1 EUR pro
Gerhard Gizler, Sina Borowski, Stehplatzkarte.
Nicole Kumpis-Giersig, Simon
Hinweise
Fellenberg, Denise Schäfer ¹ Der Preis für die Familienkarte gilt
nur in Zusammenhang mit dem
Fotografen Erwerb/der Nutzung von mindestens
Agentur Hübner, imagemoove, einer Kinderkarte für Block 13. Pro
Erwachsenen-Karte können Familien
Simon Fellenberg, Mathis Ban- Tickets für maximal drei Kinder
ge, Björn Gauger, Denise Schä- erwerben.
fer, Sascha Hahne
² Der Preis für die Kinderkarte gilt
nur in Zusammenhang mit dem
Mitarbeiter der Produktion
Erwerb mindestens einer Karte für
Christina Carl, Ivonne Jeetze, Erwachsene (Volljährige) im gleichen
Lars Wilhelm Block.
Anzeigenannahme ³ Die Ermäßigung gilt für Schüler
(Vollzeit), Studenten (bis einschließlich
Telefon (05 31) 4 80 15-131 27 Jahre), Auszubildende,
Telefax (05 31) 4 80 15-120 Schwerbehinderte ab 50 Prozent,
Rentner, Arbeitslose sowie Inhaber
E-Mail anzeigen@oeding.de
eines Braunschweig Passes. Bei
Es gilt die Preisliste 07/2017 ine*
Vorverkaufsstellen
Kauf der ermäßigten Karte muss ein
Ticket-Hotl entsprechender Aus- bzw. Nachweis
Kundenberatung 18 0 6) 12 18 95
(0 vorgelegt werden. Der gültige
Agentur HaTo Nachweis sowie ein Lichtbildausweis
Die Einbindung der unten aufgeführten Vorverkaufsstellen, sind am Spieltag mitzuführen und
Telefon (05 31) 4 80 15-130 richtet sich nach den Vorverkaufsmodalitäten zum jeweiligen unaufgefordert beim Einlass dem
Spiel. Weitere Informationen sind den Vorverkaufsmeldungen Sicherheits- und Ordnungsdienst
Druck auf ww.eintracht.com zu entnehmen. vorzuzeigen.
Sattler Media Press GmbH
Kurt-Sattler-Str. 9
Braunschweig Gifhorn Osterode Service Center Salzgitter Zeitung
38315 Hornburg
Eintracht Braunschweig Service Center Service Center BZ Harz Kurier Agentur Reimann
Telefon (0 53 34) 29-0 GmbH & Co. KGaA Vorsalzer Straße 2
Braunschweiger Zeitung Kornmarkt 26
www.wfw.de Geschäftsstelle Gifhorner Rundschau 37520 Osterode am Harz 38259 Salzgitter-Bad
EINTRACHT-STADION Steinweg 62 (Steinwegpassage) Telefon (05 31) 1 66 06 Michael Schmidt,
Redaktionsschluss
Hamburger Straße 210 38518 Gifhorn Omnibusbetrieb
für diese Ausgabe war der Peine
38112 Braunschweig Telefon (05 31) 1 66 06 Gewerbestraße 15,
Service Center
10.9.2019 Telefon (05 31) 23 23 00 38226 Salzgitter Lebenstedt,
Goslar Braunschweiger Zeitung
Jörg Lochau Telefon (0 53 41) 8 47 00
KartenForum Goslar GmbH Peiner Nachrichten
Keine Haftung für unverlangt Sonnenstraße 9 Wolfenbüttel
Rosentorstraße 20 Am Markt 7
38100 Braunschweig Service Center
eingesandte Fotos, Manu- 38640 Goslar 31224 Peine
Telefon (05 31) 4 57 26 Braunschweiger Zeitung/
skripte usw. Nachdruck und Telefon (05321) 2 99 61 Telefon (05 31) 1 66 06
Konzert-Kasse GmbH & Co.KG Wolfenbütteler Zeitung
Vervielfältigung aller Beiträge, Schild 1a Helmstedt Salzgitter
und Anzeiger
auch auszugsweise, nur nach 38100 Braunschweig Service Center Konzert-Kasse GmbH & Co.KG
Krambuden 9
Telefon (05 31) 1 66 06 Braunschweiger Zeitung Petershagener Straße 22
schriftlicher Genehmigung der 38300 Wolfenbüttel
Braunschweiger Zeitung Helmstedter Nachrichten 38259 Salzgitter-Bad
Rechte-Inhaber/in; das gilt ins- Telefon (05 31) 1 66 06
Konzert-Kasse Schloss-Arkaden Neumärker Straße 1A - 3 Telefon (0 53 41) 2 25 43 56
besondere für gestaltete An- (Marktpassagen) Service Center Salzgitter Zeitung Wolfsburg
Platz am Ritterbrunnen 1
zeigen. Der Rechtsweg ist bei 38100 Braunschweig 38350 Helmstedt In den Blumentriften Wolfsburger Nachrichten
Telefon (05 31) 1 66 06 (Fußgängerzone) Porschestraße 22-24
Grafik: Eintracht
Verlosungen und Preisaus- Telefon (05 31) 1 66 06
Musikalienhandlung Bartels 38226 Salzgitter-Lebenstedt 38440 Wolfsburg
schreiben ausgeschlossen; alle
Schlosspassage 1 Telefon (05 31) 1 66 06 Telefon (05 31) 1 66 06
Tabellen und Terminangaben er-
38100 Braunschweig
scheinen ohne Gewähr.
Telefon (05 31) 4 94 91
22 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 4 2019/2020 www.eintracht.comFoto: Agentur Hübner
NICK PROSCHWITZ
33PRÄSENTIERT VON
PRÄSENTIERT VON
MIT EIGENEN IDEEN
ECHT WAS ERREICHEN
Ich bin Fatma und ich suche Auszubildende
sowie Nachwuchs- und Führungskräfte,
die ECHT WAS ERREICHEN möchten –
bei einem Arbeitgeber, der jedem die Chance
gibt, seinen Weg zu machen. Genau wie ich.
Vor zehn Jahren bin ich als Azubi gestartet und
bin heute Marktmanagerin. Eine Perspektive,
die ich auch meinem Team bieten möchte,
und es deshalb bestärke, eigene Ideen
einzubringen und gemeinsam umzusetzen.
Zeig auch du, was in dir steckt!
Bewirb dich:
REWE.DE/ausbildung
Fatma A.,
REWE Marktmanagerin
Druckfehler vorbehalten.
KW32 AZ_PRT_REWE_NO_diverse Märkte Azubi Motiv Fatma-200x265_32-2019_29655044_001 2019-06-12T10:53:25Z 1 001Fanshop Merchandising shop.eintracht.com
Online-Shop
Neues aus dem Fanshop
Diese und viele weitere Artikel sind im Fanshop sowie im Internet unter shop.eintracht.com erhältlich.
Plüschleo „groß“ Puzzle 500 Teile
für 19,95 Euro für 12,95 Euro
Eintracht-Monopoly
für 29,95 Euro Würfelbecher mit
Fotos: Eintracht
Eintracht-Würfeln
für 9,95 Euro
28 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 4 2019/2020 www.eintracht.comEintracht4Kids Für die kleinen Löwen
Vielleicht habt ihr es
schon entdeckt!
Original & Auf welcher Seite im Heft
Fälschung ist dieses Bild zu sehen?
Im rechten Bild haben sich
drei Fehler eingeschlichen.
Kannst Du alle finden?
Fotos: Agentur Hübner, Eintracht
E N , WA S WIRKLICH
ZEIG
DU WILLST T? JETZT
CK
IN DIR STE
Mach dir jetzt deine Ausbildung klar!
Wie das geht, erfährst du bei der
Berufsberatung oder auf:
dasbringtmichweiter.de
Mach dir jetzt deine Ausbildung klar!
Wie das geht, erfährst du bei der Berufsberatung oder
auf: dasbringtmichweiter.de/ausbildungklarmachen
30 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 4 2019/2020 www.eintracht.comDer vollelektrische ID.3 1ST.
Elektrisch beginnt. Jetzt registrieren: volkswagen.de/ID
Getarnter PrototypEure Eintracht, euer Strom:
BS|Eintracht-Strom!
r t e i l e s i chern:*
e c h s e l n und Vo
Jetzt w
h o p - G u t schein
Fans anshop
• 50 EUR im Ein t r a c h t - F
R a b a t t
• 10 %
* Neukunden erhalten nach Vertragsabschluss einen Coupon für einen Gutschein
über 50,00 EUR. Dieser ist im Eintracht Stadion-Fanshop erhältlich.
Alle BS|Eintracht-Strom-Kunden erhalten 10 % Rabatt bei jedem Einkauf im
Eintracht Stadion-Fanshop. Beides ist gültig in der Saison 2019/2020.
Nicht gültig für reduzierte Artikel.Überraschung für 25 Kinder Eintracht sozial
Gelungene Überraschung zum
Heimspiel gegen Würzburg
Mit dem Bus der A-Nationalmannschaft ins EINTRACHT-STADION
tun konnten und den Kindern ei-
nen hoffentlich unvergesslichen
Nachmittag bereiten konnten“,
sagt Philipp Cantauw.
Uta Hirschler, Vorstand der
Diakonie in Niedersachsen: „Wir
freuen uns, dass 25 Kinder aus
der diakonischen Jugendhilfe
einmal die Möglichkeit hatten,
im VIP-Bus der Nationalmann-
schaft fahren und dort Platz neh-
◾◾ Sehr sonnig und warm – das deren Nachmittag. So stiegen wurde rund um das Heimspiel men zu können, wo sonst Toni
Wetter zeigte sich Ende August sehr gut gelaunte Fahrgäste um von zahlreichen Fans der Löwen Kroos und Manuel Neuer sitzen.
von seiner schönsten Seite und 12.45 Uhr direkt vor der Haupttri- besichtigt. Nach einem erfolg- Darüber hinaus konnten sie dann
meinte es gut mit den 25 Kindern büne des EINTRACHT-STADIONs reichen Spiel der Blau-Gelben auch noch den begeisternden
und Jugendlichen, die Eintracht aus und wurden von Philipp Can- mit einem 5:2-Sieg gegen den FC Heimsieg der Eintracht miterle-
Braunschweig und die Eintracht tauw, Geschäftsführer Reise- Würzburger Kickers wurden alle ben. Es war für alle ein rundum
Braunschweig Stiftung zum Heim- büro Schmidt GmbH, Wolfram glücklichen kleinen und großen glücklicher Tag.“
spiel der Löwen gegen die Würz- Benz, Geschäftsführer Eintracht Fahrgäste wieder eingesammelt „Ich habe nach dem Spiel in
burger Kickers aus den Kinder- und Braunschweig GmbH & Co KGaA und mit dem Bus der National- so viele strahlende und glück-
Jugendwohngruppen des Land- und Nicole Kumpis-Giersig, Ge- mannschaft zurück in ihre Ein- liche Gesichter gesehen, dass
hauses Querum, der ev. Stiftung schäftsführender Vorstand Ein- richtungen gefahren. wir uns sehr freuen, diese Akti-
Fotos: Eintracht Braunschweig Stiftung
Neuerkerode und der Jugend- tracht Braunschweig Stiftung in Ermöglicht wurde diese tolle on gemeinsam mit unseren Part-
hilfe der Diakonie, Elisabethstift Empfang genommen. Aktion durch "DER SCHMIDT - Ur- nern durchgeführt zu haben. Eine
gGmbH Salzgitter, eingeladen Nach einer kurzen Begrüßung laub mit Herz!" und in Kooperation schöne Abwechslung in einem
hatten. wurden noch eifrig Gruppenfo- mit den Einrichtungen der Diako- für die Kinder und Jugendlichen
Für die Kinder und Jugend- tos vor dem Bus gemacht, be- nie Niedersachsen, die seit 2018 nicht immer leichten Alltag“, re-
lichen war die Anfahrt im Mann- vor es für die aufgeregten Kinder, Sozialpartner der Blau-Gelben ist. sümiert Nicole Kumpis-Giersig,
schaftsbus der Deutschen Jugendlichen und ihre Beglei- „Wir freuen uns, dass wir ge- Geschäftsführender Vorstand der
A-Nationalmannschaft definitiv tungen zum Spiel in die Nordkurve meinsam mit der Eintracht Braun- Eintracht Braunschweig Stiftung.
ein Highlight an diesem beson- ging. Der DFB-Mannschaftsbus schweig Stiftung etwas Gutes Nicole Kumpis-Giersig
VORTRAG MIT
Robert
Betz
Das Leben könnte so
schön sein, wenn …!
02.10. BRAUNSCHWEIG · STADTHALLE
Beginn 19:30 Uhr / Tickets robert-betz.com
und an VVK-Stellen von adticket.de und reservix.de
Robert B E T Z
T R A N S F O R MAT I ON
www.eintracht.com Robert BETZ
2019/2020 AUSGABE 4 - EINTRACHT-ECHO
VERLAG
33S
STE EVV
V O NG
INDIVIDUALITÄT
Phonak
QUALITÄT
G
S TR EO
SERVICESTE
EVFOFNI
NGSRI EO
„ DIE ARBEIT
MIT MEINEM TEAM
UND DIE POSITIVE
KUNDENRESONANZ
BESTÄRKEN MICH
TÄGLICH
AUFS NEUE.“
Steffi von Siegroth, Inhaberin
EOFTFHI 0531 2504008
www.hoeren-sehen-bs.deSüdkurve Fanfotos
Fotos: Hans-Lothar Köchy
Du fehlst uns!
Wir bilden aus zum/zur
Kaufmann/-frau (w/m/d)
im Groß- und Außenhandel
WEITERE INFOS FINDEST DU UNTER
WWW.IAB-REINRAUMPRODUKTE.DE/KARRIERE
IAB Reinraum-Produkte GmbH · Personalabteilung
Erzberg 5 · 38126 Braunschweig
personal@iab-bs.de · www.iab-reinraumprodukte.de
36 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 4 2019/2020 www.eintracht.comIhre Gesundheit in besten Händen Herzogin Elisabeth Hospital Leipziger Strasse 24 38124 Braunschweig Fon: 0531.699-0
Südkurve Fanfotos
Fotos: Hans-Lothar Köchy
Wir sind Eintracht.
A L A R M !e
TICKEickTets auf radiosa
Gewinnt
T
w. d
Foto: picture alliance / augenklick/firo Sportphoto
Gemeinsam eine erfolgreiche Saison!
Euer Verein, Euer Sender!
Den offiziellen Medienpartner radio SAW einschalten auf UKW 101,4
UKW ‐ WEB ‐ APP ‐ DAB+Sie können auch lesen
