MITTEILUNGSBLATT 24 - Stadt Elzach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DIESE AUSGABE ERSCHEINT AUCH ONLINE
MITTEILUNGSBLATT
MIT DEN STADTTEILEN
KATZENMOOS, ELZACH,
OBERPRECHTAL, PRECHTAL & YACH
44. Jahrgang 24
Donnerstag, 14. Juni 2018
www.elzach.de
Elzach aktuell - Stadtgeschehen
2 MITTEILUNGSBLATT Nr. 24 · Donnerstag, 14. Juni 2018
Mitgliederversammlung
DRK Ortsverein Prechtal e.V.
Führungswechsel und Ehrung
von langjährigen Mitgliedern
Bei der ordentlichen Mitgliederversammlung am
08.06.2018 wurde Josef Volk zum neuen 1. Vorsitzen-
den des DRK Prechtal gewählt. Die bisherige Vorsit-
zende Lioba Winterhalter trat nicht mehr zur Wahl
an. Neben den Neuwahlen gaben die Berichte vom
Jahreshauptversammlung Jugendrotkreuz, der Bereitschaft und der Sozialarbeit
Auskunft über die vielseitigen Tätigkeiten im abge-
der laufenen Jahr. Besonders hervorzuheben ist dabei,
Nahwärmegenossenschaft Elzach eG dass Josef Volk und Lydia Moser als Ausbilder(in) über
am 21. Juni 2018 200 Personen im letzten Jahr in Erster Hilfe ausgebil-
Sehr geehrte Mitglieder, det haben.
sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit laden wir Sie zur Jahreshauptversammlung un- Als weiterer Höhepunkt wurden die beiden langjähri-
serer Nahwärmegenossenschaft Elzach eG am 21. Juni gen aktiven Mitglieder Hermann Ringwald und Alois
2018 um 19:00 Uhr ins Haus des Gastes in Elzach herz- Winterer mit der DRK-Ehrennadel für 50 Jahre aktive
lich ein. Mitgliedschaft ausgezeichnet.
Wir freuen uns über die gute Entwicklung unseres ge-
meinsamen Projektes und freuen uns auf Ihre Teilnah-
me.
Falls Sie ein Anliegen haben, welches bei der Jahres-
hauptversammlung angesprochen werden sollte, bit-
ten wir um rechtzeitige Mitteilung (spätestens eine
Woche vor der Versammlung), damit das Thema in der
Versammlung behandelt werden kann.
Falls Sie nicht selber an der Jahreshauptversammlung
teilnehmen können, steht es Ihnen frei, einen Vertreter
in die Versammlung zu entsenden, welcher Ihre Inter-
essen vertreten kann, hierzu ist allerdings eine schriftli-
che Vollmacht erforderlich.
Tagesordnung
01. Begrüßung durch Aufsichtsratsvorsitzenden v.l.n.r. Bürgermeister Roland Tibi, Josef Volk (neuer
Roland Tibi Vorsitzender), Lioba Winterhalter (bisherige Vorsit-
02. Bericht des Vorstandes über das Geschäftsjahr zende), Ortsvorsteher Karlheinz Schill
2017
03. Vorlage des Jahresabschlusses 2017 mit Gewinn-
und Verlustrechnung
04. Bericht des AR-Vorsitzenden zum Jahresab-
schluss und GuV
05. Genehmigung des Jahresabschlusses 2017 sowie
Beschluss über die Ergebnisverwendung
06. Entlastung der Mitglieder des Vorstandes
07. Entlastung der Mitglieder des Aufsichtsrates
08. Stand des Projekts und weitere Schritte
09. Ergänzung zum Wärmeliefervertrag, Gewähr-
leistung für Übergabestation
10. Änderungen zum Datenschutz nach DSGVO
11. Risikomanagement
12. Verschiedenes, Anträge
Mit freundlichen Grüßen
50 Jahre aktive Mitgliedschaft Hermann Ringwald
(links), Alois Winterer (rechts)
Vors. des AR
Bilder: Kurt Meier
Roland Tibi
Infoveranstaltung der Interessengemeinschaft
Elz zum Thema Lachs
Die Interessengemeinschaft Elz (IG Elz) hatte zusammen mit der Stadt
Elzach zu einer Infoveranstaltung zur Rückkehr des Lachses ins Rat-
haus eingeladen. Die Bürgermeister des Elz- und Simonswäldertals, der
Landtagsabgeordnete Alexander Schoch und rund dreißig Interessier-
te folgten den Vorträgen von Fischereibiologen Klaus Blasl und des
Fischereireferenten beim Regierungspräsidium in Freiburg, Gerhard
Bartl. In einer Exkursion wurde das Wasserkraftwerk des Elzacher E-
Werks besichtigt, wo der technische Leiter der Elzacher Stadtwerke,
Martin Schätzle, Technik und Funktion erläuterte.
Donnerstag, 14. Juni 2018 · Nr. 24 MITTEILUNGSBLATT 3
Theatergruppe ECHT im Haus des Gastes
Die Theatergruppe ECHT, welche aus behinderten und nicht-
behinderten Schauspielern besteht, gastierte bereits zum
zweiten Mal mit der Kriminalkomödie im Haus des Gastes.
Der Mit-Gift-Fall begeisterte das Publikum und die Laien-
schauspieler wurden zum Schluss mit großem Applaus ge-
feiert.
Paul Pietsch Classic-Ralley in Elzach
Am Freitagvormittag konnte man auf dem Bärenplatz Old-
timer jeglicher Art bewundern.
Der Bärenplatz war Zwischenstopp für die große zweitägi-
ge Ralley, die in Offenburg begann und am Samstag auch
dort endete. Den
Zuschauer wurde
durch einen erfah-
renen Strecken-
sprecher die klas-
sischen Autos (bis
Baujahr 1998) vor-
gestellt und Infos
hierzu gegeben.
Auch Bürgermeis-
ter Roland Tibi be-
fand sich unter den
Besuchern und ließ
sich dieses Ereignis
nicht entgehen.
Übung der Feuerwehr und dem DRK
in und an der Grundschule Oberprechtal
Die Abteilungswehr Oberprechtal und der Ortsverein des Deutschen Roten Kreuzes wurden bei ihrem Übungseinsatz von
ihren Kameraden aus Elzach und die DRK-Bereitschaft von ihren Kolleginnen und Kollegen aus Prechtal, Elzach und Si-
monswald tatkräftig unterstützt. Zunächst unerklärlich war ein starker Rauch im Hauptzugang der Schule, das Schlagwort
für den Einsatz. Die beteiligten Schüler und Lehrer wurden alle von den Wehrmännern, teils mit Steckleiter, teils aber auch
verhältnismäßig bequem von der Drehleiter, aus dem Obergeschoss der Schule gerettet. Plötzlich lag auch Bürgermeister
Roland Tibi auf einer Trage und wurde vom DRK auf Sauerstoffgehalt und Blutdruck untersucht. Durch die zahlreichen
„Opfer“ kam unter den Einsatzmitgliedern beider Rettungsorganisationen stellenweise schon auch Stress auf, was aber
der guten Zusammenarbeit keinerlei Abbruch tat. Die Helfer aller anwesenden DRK-Bereitschaften hatten im Pavillon
ein Depot eingerichtet, wo alle Beteiligten registriert und die Verletzten versorgt wurden. Alle waren an diesem extrem
schwülen Nachmittag froh, als das erfolgreiche Übungsende vermeldet werden konnte. Bereitschaftsleiterin Irene Moser
sprach allen DRK-Kräften Lob, sowie allen auswärtigen Kameraden aus Elzach, Prechtal und Simonswald für deren Un-
terstützung herzlichen Dank aus. Abteilungskommandant Klaus Moser machte es ebenfalls kurz und dankte Allen für die
hervorragende Arbeit an diesem schwül-heißen Nachmittag.
Text und Bilder: Roland Gutjahr
4 MITTEILUNGSBLATT Nr. 24 · Donnerstag, 14. Juni 2018
Bezaubernde Werbeträger ihrer brasilianischen Heimat
Wer ist hier nun Elztäler und wer Brasilianer?
Nur schlecht vorstellbar, dass Menschen ca. 10 000 Kilometer
auseinander wohnen und leben und trotzdem gemeinsam die
gleichen Volkstänze aufs Parkett legen. So geschehen dieser
Tage in Oberprechtal, wo die heimische Volkstanzgruppe zu-
sammen mit der brasilianischen „Grupo Folclorico Badenfurt“
aus dem südlichen Brasilien einen öffentlichen Probeabend in
das Musikpavillon verlegten.
Feriengäste und Einheimische, die davon „Wind bekommen“
hatten, waren begeistert. Blumenau im Bundesstaat Santa Ca-
tarina im Süden Brasiliens, ca. 600 Kilometer südlich von Sao
Paulo, ist ihr Heimatort. Wie der Ortsname schon vermuten
lässt, wurde ihre Stadt (ca. 400 000 Einw.) 1850 von deutschen
Einwanderern gegründet. Gefragt, wie das zustande käme,
dass man die meisten Tänze so gut wie die Einheimischen tan-
ze? „Die Tänze wurden uns von den Großeltern mitgebracht!“,
war die spontane Antwort. Obwohl zwischen beiden Gruppen
Sprachbarrieren bestanden, hatten alle zusammen bis spät in
die Nacht sichtlich Spaß, vor allem als die Brasilianer sich in
ihre Lederhosen schwangen, und noch einen zünftigen Schuhplattler aufs Parkett legten.
Ihnen gefiel die Elztäler Zwischenstation und vor allem deren legendäre Gastfreundschaft.
Text und Bild: Roland Gutjahr
Nachtrag: geänderte Ausführung der Tiefgara-
ge durch Verkleinerung der Tiefgarage und Er-
höhung überirdischer Stellplätze, Flst.Nr. 370/2,
Hauptstraße in Elzach
05.3 Bauvorhaben: Abriss und Wiederaufbau des
Wohnteils eines Hofgebäudes; hier: geänderte
Fehlerteufel Ausführung, Flst.Nr. 1200/1, Talstr. 20 in Elzach-
Prechtal
beim Sommerferienprogramm 05.4 Bauvorhaben: Wiederaufbau eines Einstellschup-
Leider hat sich beim diesjährigen Programmheft der pens, Flst.Nr. 189, Girnetweg 2 in Elzach-Katzen-
Fehlerteufel eingeschlichen. Der Veranstalter der Nr.: moos
42 „ELZPUTZAKTION“ ist, wie jedes Jahr, die Familie - Bekanntgaben
Schweizer, nicht wie abgedruckt, die IG-Bad! Wir bitten 05.5 Bauvorhaben: Abbruch eines Handelsmarktes,
die Familie Schweizer das Versehen zu entschuldigen. Flst.Nr. 370, Hauptstr. 123a in Elzach – im Kennt-
Außerdem fehlen in einigen Programmheften die letz- nisgabeverfahren-
ten 4 Veranstaltungen (Nr. 78 - 81) diese sind zwar teil- 05.6 Bauvorhaben: Neubau eines Einfamilienwohn-
weise als Zusatzblatt nachträglich miteingelegt worden, hauses mit Garage, Flst.Nr. 1160, Sonnensiedlung
aber vermutlich nicht bei allen. Die richtige Ausgabe fin- 16 in Elzach – im Kenntnisgabeverfahren-
den Sie auf unserer Homepage www.elzach.de! 06. Faller-Areal Elzach
Ihr Sommerferienprogramm-Team a) Vorstellung Vorentwurf und Kostenschätzung
b) Vergabe der Arbeiten
- Beschlussfassung
Einladung 07. Sanierung Hauswasseranschluss, Warmwasserspeicher
Am Dienstag, den 19. Juni 2018, findet um 19:00 Uhr im Schule/Halle Oberprechtal
Sitzungssaal, Rathaus Elzach, Hauptstraße 69, 79215 Elzach, hier: Vergabe
eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates der Stadt Elz- - Beschlussfassung
ach statt. 08. Einsatz einer/s Kommunalen InklusionsvermittlerIn im
Tagesordnung Bereich der Stadt Elzach und der Gemeinden Bieder-
01. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen bach und Winden im Elztal; Abschluss eines öffentlich-
Sitzung des Gemeinderates vom 08.05.2018 und sonsti- rechtlichen Vertrages
ge Bekanntgaben 09. Dorfhelferinnenwerk Sölden e.V. – Zuschuss
02. Verleihung eines Preises aus der Josef Burger-Stiftung 10. Ausweitung der Schulkindbetreuung am Schulzentrum
03. Sanierung der Grabenstraße in Elzach Oberes Elztal
a) Vorstellung, Zustimmung zur Entwurfsplanung und 11. Fragen der Bürgerinnen und Bürger
Kostenberechnung 12. Bekanntgaben, Anregungen der Mitglieder des Ge-
b) Ausschreibung und Beauftragung der erforderlichen meinderates
Arbeiten, Ermächtigung zur Vergabe Die Bevölkerung ist hierzu recht herzlich eingeladen.
- Beschlussfassung Mit freundlichen Grüßen
04. Sanierung des Wendelinusweges Elzach Roland Tibi, Bürgermeister
hier: Vergabe der Planungsleistungen
- Beschlussfassung Fundsachen
05. Bausachen; Folgende nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden
Anträge auf Erteilung des gemeindlichen Einverneh- abgegeben und können während den Öffnungszeiten
mens zu Bauanträgen/-anfragen/Nutzungsänderungen (Montag – Freitag 08:00 Uhr – 12:00 Uhr und Mittwoch
05.1 Bauvorhaben: Neubau einer Lagerhalle, Flst.Nr. 14:00 Uhr – 18:00 Uhr und Donnerstag von 14:00 Uhr –
1112/1, Am Rißlersberg in Elzach 16:00 Uhr) beim Fundbüro im Rathaus Elzach, Zimmer 4,
05.2 Bauvorhaben: Neubau von 4 Mehrfamilienwohn- Hauptstraße 69, 79215 Elzach abgeholt werden
häusern mit Tiefgarage; 2 Fahrräder, 1 Schlüssel mit Band, 1 Brosche, 1 Fotoapparat
Donnerstag, 14. Juni 2018 · Nr. 24 MITTEILUNGSBLATT 5
i BEKANNTMACHUNGEN Studium neben dem Beruf
VON ANDEREN ÄMTERN Informationsabend zum berufsbegleitenden VWA-Studi-
um am 19. Juni 2018 in der Hochschule Offenburg
Wer seiner Karriere einen Schub geben möchte und sich für
ein berufsbegleitendes Studium der Betriebswirtschaft in-
teressiert, kann die VWA Freiburg und ihr Studienangebot
bei einem Informationsabend am Dienstag, 19. Juni ab 18
Uhr in der Hochschule Offenburg kennenlernen.
Betriebsinterne Veranstaltung Im VWA-Studium werden an nur zwei Abenden pro Wo-
che die im Beruf erworbenen Kenntnisse der Teilnehmer
Am 18. Juni geschlossen durch das wissenschaftliche Studium vertieft und ergänzt.
Am Montag, 18. Juni, ist das Jobcenter Landkreis Emmen- Nach drei Jahren schließt das Studium mit dem Wirtschafts-
dingen mit den Geschäftsstellen in Emmendingen-Stadt diplom Betriebswirt/-in (VWA) ab. Parallel dazu kann in
und Waldkirch wegen einer betriebsinternen Veranstal- Kooperation mit einer der größten privaten Hochschule
tung geschlossen. in Deutschland, der Steinbeis-Hochschule Berlin (SHB), der
akademische Grad Bachelor of Arts (B.A.) erworben wer-
Vortrag über Erkrankungen der Schilddrüse den. Durch die breite Ausrichtung der Studieninhalte ha-
ben Absolventen in allen Wirtschaftszweigen hervorragen-
„Unnötig wie ein Kropf – Erkrankungen der Schilddrüse“. de Ein- und Aufstiegschancen und sind für anspruchsvolle
Zu diesem Thema informiert Dr. Klaus Winterhalter, Ober-
arzt der Abteilung Allgemein- und Viszeralchirurgie im Fachaufgaben bis hin zu Führungsfunktionen qualifiziert.
Kreiskrankenhaus Emmendingen bei einem Vortrag am · Weiterbildung neben dem Beruf
Mittwoch, 20. Juni 2018 um 19:00 Uhr in Wyhl im Bürger- · Neue Karriereperspektiven
saal im Rathaus (Hauptstraße 9). · Nur zwei Abende pro Woche
Das Kreiskrankenhaus Emmendingen lädt zu diesem Vor- · Auch ohne Abitur möglich
trag recht herzlich ein. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung Die berufsbegleitenden Studiengänge der VWA Freiburg
ist nicht erforderlich. zum Betriebswirt/-in (VWA) und Bachelor of Arts (B.A.)
starten ab September 2018 an den beiden VWA-Standor-
ten in Freiburg und Offenburg.
Informationsabend Dienstag, 19. Juni 2018 Hochschule Of-
fenburg, Badstraße 24, Offenburg, Bau B, Raum B 012,
18:00 Uhr – 19:00 Uhr Betriebswirt/-in (VWA)
19:00 Uhr – 20:00 Uhr Bachelor of Arts (B.A.)
Beratungsservice
für internationale Fachkräfte
Welcome Center Freiburg-Oberrhein berät in Waldkirch
In Waldkirch berät das Welcome Center am Mittwoch, den
27. Juni 2018 von 15 - 18 Uhr in der Agentur für Arbeit
Waldkirch, Damenstr. 21. Realschule Klasse 8a
Fachkräfte aus dem Ausland werden zu Themen wie bei- Kuchenverkauf auf dem Wochenmarkt
spielweise Arbeitsmöglichkeiten und Jobsuche in Deutsch- Samstag, 16. Juni 2018
land, Bewerbungsunterlagen, Deutschsprachkursen, Aner- Am Samstag, den 16. Juni verkauft die Klasse R8a des Schul-
kennung von ausländischen Berufsabschlüssen und weiteren zentrums Oberes Elztal leckere, selbstgemachte Kuchen
Fragen zum Leben und Arbeiten in Deutschland informiert und Torten auf dem Wochenmarkt.
und beraten. Für Unternehmen aus dem Landkreis bietet Mit Ihrem Kauf unterstützen Sie die Klassenfahrt nach Eng-
das Welcome Center Informationen und Beratung zu den land im 9. Schuljahr.
Themen Rekrutierung und Integration von internationalen
Im Voraus herzlichen Dank.
Fachkräften. Terminvereinbarungen sind auch außerhalb
dieser Zeiten im eigenen Unternehmen möglich.
Eine Anmeldung ist erforderlich, entweder telefonisch 0761
13797955 oder per E-Mail an welcomecenter@fwtm.de.
Weitere Informationen finden Sie unter:
www.welcomecenter-freiburg-oberrhein.de.
Die Beratung ist kostenlos und kann auf Deutsch, Italie-
nisch oder Englisch durchgeführt werden.
Studieren im öffentlichen Dienst und Oberprechtal
Am Donnerstag, 21. Juni, informieren Christian Schlegel, Sonntag, 17. Juni
Ausbildungsleiter bei der Agentur für Arbeit Freiburg und 09.00 Uhr Gottesdienst in Elzach
Sandra Feißt, Ausbildungsleiterin beim Amtsgericht Frei-
burg, über die Studiengänge „Arbeitsmarktmanagement“, 10.15 Uhr Gottesdienst in Oberprechtal
„Beratung für Bildung, Beruf und Beschäftigung“ und Dienstag, 19. Juni
„Rechtspflege“ sowie über anschließende Einsatzmöglich- um 16.30 Uhr Bibelstunde in Oberprechtal
keiten und Berufspraxis.
Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr im Berufsinformati-
onszentrum (BiZ, Raum A007) der Agentur für Arbeit Frei-
burg, Lehener Straße 77. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich.
Die Veranstaltung richtet sich an Studieninteressierte und Besuchsdienstkreis
deren Eltern, die sich aus erster Hand über Studium und Der Besuchsdienstkreis trifft sich wieder am Freitag, 22.
Beruf informieren wollen. Sie ist Teil der Vortragsreihe „Be- Juni 2018 um 19.30 Uhr im Pfarrzentrum (Nähzimmer). Alle
rufe konkret“, einem Angebot der Berufs- und Studienbe- Helferinnen sind zu dieser Zusammenkunft herzlich einge-
ratung der Agentur für Arbeit Freiburg. laden.
6 MITTEILUNGSBLATT Nr. 24 · Donnerstag, 14. Juni 2018
SA - 16.06.2018
19.00 Uhr Jugendgottesdienst, mitgestaltet von den Mi- Veranstaltungen von 15.06. bis 20.06.2018
nistranten der ROM-Wallfahrer Freitag, 15.06.2018
SO - 17.06.2018 14:00 - 17:00 Uhr Parkplatz beim Gasthaus Landwasse-
10.30 Uhr Eucharistiefeier reck, 79215 Elzach Oberprechtal
Geführte Wanderung auf dem Ener-
giepfad
Auf dieser aussichtsreichen Wande-
rung erfahren Sie alles Wissenswerte
über die neuen Windenergieanlagen
Freitag, 15.06.2018
SO - 17.06.2018 15:00 - 17:00 Uhr Die Seifentruhe GbR, Hauptstr. 65,
79215 Elzach
kein Gottesdienst
Kreativworkshop in der Seifentruhe
SO - 17.06.2018 „Blütenseifen selbst gestalten“
09.00 Uhr Eucharistiefeier, mitgestaltet von den Häusle- Jeden Freitagnachmittag ab 15 Uhr
musikanten können Groß und Klein unter Anlei-
tung ihre eigene Seife herstellen.
Anmeldung unter Tel. 07682 925470
Samstag, 16.06.2018
Kindergarten Spatzennest, Schulstraße,
79215 Elzach Oberprechtal
Sommerfest „Kindergarten Spatzen-
nest“
Samstag, 16.06.2018
07:00 - 12:00 Uhr Nikolausplatz, 79215 Elzach
Wochenmarkt in Elzach
Probe Markt mit frischen Produkten aus der
Der erste Zug richtet am Dienstag, den 19. Juni seine nächs- heimischen Region
te Probe um 20.00 Uhr aus! Samstag, 16.06.2018
Mit kameradschaftlichem Gruß 10:00 - 13:00 Uhr Heimatmuseum Elzach,
Die Feuerwehr Elzach Hauptstraße 38, 79215 Elzach
Heimatkundliche Sammlung
Sammlung zur Stadtgeschichte, Volks-
frömmigkeit, Brauchtum und Fas-
nacht.
Samstag, 16.06.2018 bis Montag, 18.06.2018
17:00 - 03:00 Uhr Schulplatz, Dorfstr. 57, 79215 Elzach
Yach
Yacher FESCHT
Traditionell u. bekannt ist das Fescht
für beste Unterhaltung, erfrischende
Getränke und leckeres Essen.
Vorstandssitzung des CDU Stadtverbands Elzach Freier Eintritt
Unsere nächste CDU Vorstandssitzung, zu der ich Euch Samstag, 16.06.2018
herzlich einladen möchte, steht an. 20:00 Uhr Haus des Gastes, Am Schießgraben,
Geehrte CDU-Vorstandsmitglieder und Ehrenmitglieder, 79215 Elzach
unsere nächste CDU-Vorstandssitzung findet am Frühjahrskonzert des Männerchors El-
Mittwoch, 27.06.2018 um 19.30 Uhr zach
im"Café Richebächli", in Prechtal, statt. Sonntag, 17.06.2018
Es wird um pünktliches und vollzähliges Erscheinen gebe- 10:00 Uhr Schulhof Yach, 79215 Elzach Yach
ten. 40 Jahre Hisli Musikanten
Herzliche Grüße Im Rahmen des Yacher Fescht feiern
www.cdu-elzach.de die Yacher Hislimusikanten ihr 40-jäh-
riges Bühnenjubiläum.
Sonntag, 17.06.2018
15:00 - 17:00 Uhr Heimatmuseum, Dorfstr. 57,
79215 Elzach Yach
Besichtigung des Heimatmuseums
Yach
Das Heimatmuseum in Yach ist sonn-
Marktgespräche am 16. Juni 2018
und feiertags von 15.00 - 17.00 Uhr
Mitglieder unserer Fraktion sind am Samstag, 16. Juni 2018,
geöffnet oder nach Vereinbarung.
von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr, wieder auf dem Elzacher Wo-
Kontakt: C. M. Hoch, 07682 924382
chenmarkt. Sie freuen sich auf einen Meinungsaustausch oder M. Nopper, 07682 7772
zu den Tagesordnungspunkten der anstehenden Sitzung Dienstag, 19.06.2018
des Gemeinderates (vgl. Einladung in diesem Mitteilungs- 14:00 - 18:00 Uhr Nikolausplatz, 79215 Elzach
blatt), aber auch über Fragen zum allgemeinen kommunal- Wochenmarkt in Elzach
politischen Geschehen. Markt mit frischen Produkten aus der
Freie Wähler Elzach e.V. heimischen Region
www.fw-elzach.de
Donnerstag, 14. Juni 2018 · Nr. 24 MITTEILUNGSBLATT 7
Dienstag, 19.06.2018
15:00 Uhr Die Seifentruhe GbR, Hauptstr. 65,
79215 Elzach
Interessante Einblicke in die Seifen-
herstellung NOTDIENSTE
30 min. Führung für Einzelpersonen
und kleine Gruppen. Anmeldung un- ARZT
ter Tel. 07682 925470 An Werktagen nach 18 Uhr ist der diensthabende Arzt
3,00 EUR/Person durch Anruf beim Hausarzt zu erfahren.
Mittwoch, 20.06.2018 Außerhalb der regulären Sprechzeiten der Arztpraxen
10:00 - 12:00 Uhr Hammerschmiede, Triberger Str. 7, ist der ärztliche, kinderärztliche, gynäkologische und
79215 Oberprechtal augenärztliche Bereitschaftsdienst unter Tel. 116 117
Führung und Besichtigung der „Ham- zu erreichen. An Wochenenden und Feiertagen ist der
merschmiede“ zahnärztliche Notfalldienst unter Tel. 0180 3222555-70
Mitglieder vom Förderverein der erreichbar.
Hammerschmiede geben einen Ein- In Notfällen: Notruf Polizei: 110
blick in die frühere Schmiedekunst Notruf Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst: 112
Rufnummer Krankentransport: 19222
Öffnungszeiten: Gift-Notrufzentrale: 0761/19240
Tourist-Info Stadt Elzach - i-Punkt Oberprechtal: Notfallpraxis im Kreiskrankenhaus Emmendingen
Mo. – Fr. 09.30 bis 12.00 Uhr
Mo., Di., Do. 15.00 bis 17.00 Uhr Öffnungszeiten der Notfallpraxis am Kreiskrankenhaus
(vorherige Anmeldung nicht erforderlich)
Kath. Bücherei Elzach: Montag, Dienstag und Donnerstag von 19 bis 22 Uhr
Di. 16.00 bis 18.00 Uhr Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr
Do. 16.00 bis 18.00 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr
Sa. 10.00 bis 11.30 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
Jugendbücherei Elzach: Kostenlose zentrale Rufnummer 116117
Während der Schulzeit Do., 14.30 bis 16.00 Uhr. Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuerwehrleitstelle:
Mo. u. Do., 10.45 Uhr (zweite Pause). 07641 4601-77 (nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlo-
se und sprachgeschädigte Personen.)
BEREITSCHAFTEN
Stadtverwaltung Elzach Tel.: 07682 804-0
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Mi. 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
AKTUELL Do. 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Termine auch nach Vereinbarung möglich.
Stadtwerke / Elektrizitätswerk:
Stromversorgung: Für Elzach Kernstadt, Katzenmoos,
Oberprechtal, Prechtal, Yach, Tel. 0800 3629477, EnBW
Regional AG, Regionalzentrum Rheinhausen
Musik, Sport oder doch Comedy? Wasserversorgung: Tel. 07682 91828-0
Stadtentwässerung: 07682 8463
Wie wäre es mit Tickets für tolle Veranstaltungen in un- Öffnungszeiten Recyclinghof Elzach
serer Region? Fr. 13.00 – 17.00 Uhr, Sa. 09.00 – 13.00 Uhr
Erhältlich in der Geschäftsstelle ZweiTälerLand Touris- Öffnungszeiten Grünschnittsammelplatz Elzach
mus im Bahnhof Bleibach – direkt vor Ort kaufen und Mi. 16 – 19 Uhr, Fr. 13 – 17 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr
gleich mitnehmen! Tierkörperbeseitigungsanstalt
Zweckverband PROTEC Orsingen, Nenzinger Str. 34,
Reservix-Highlights:
78359 Orsingen, Tel.: 07774.9339-0, Fax: 07774.9339-33
· Zelt-Musik-Festival (18.07.18 - 05.08.18, Freiburg)
Telefonseelsorge: Tel. 0800.1110111
· African Music Festival
(vertraulich, anonym und kostenfrei, rund um die Uhr).
(03.08.18 - 05.08.18, Emmendingen)
· Glasperlenspiel (19.07.18, Schopfheim)
· Scorpions (01.08.18, F-Colmar)
· ganzjährig Tickets für Spiele des SC Freiburg
· Rothaus FIS Grand Prix Sommerskispringen (28.07.18,
Hinterzarten)
· Olaf Schubert (26.10.18, Villingen-Schwenningen)
· und vieles mehr!
Natürlich erhalten Sie bei uns auch Tickets und Gutschei-
ne für Veranstaltungen auf der Kleinkunstbühne in der Herausgeber:
Güterhalle Bleibach! Stadtverwaltung Elzach, Hauptstraße 69, 79215 Elzach
Tel. 07682 804-0, Fax 07682 804-55, stadt@elzach.de, www.elzach.de
NEU! Druck und Verlag:
Unser Memory mit Motiven aus dem Zweitälerland: Er- NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstraße 70,
hältlich im Bahnhof Bleibach oder im Onlineshop https:// 78628 Rottweil, Telefon 0741 5340-0, Fax 0733 3204928
www.zweitaelerland.de/Infos-Service/Online-Shop. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautba-
rungen und Mitteilungen:
Eintrittskarten für den Europapark in Rust: Erhältlich Bürgermeister Roland Tibi oder sein Vertreter im Amt
im Bahnhof Bleibach oder in der Touristinformation Si- Für „Interessantes“ und den Anzeigenteil:
monswald Klaus Nussbaum
Es gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preisliste. Einzelversand nur ge-
gen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr.
8 MITTEILUNGSBLATT Nr. 24 · Donnerstag, 14. Juni 2018
gesehen der Donauursprung. Der Zugang zur Bregquelle
Fachstelle Sucht Beratung Behandlung Prävention ist deshalb nicht mit Bregquelle sondern mit Donauquel-
Waldkirch, Friedhofstr. 1, Di. und Do. 10 - 17, Tel. 07681 le beschriftet. Anschließend besuchen wir den Breiteckhof
24623; sonst Emmendingen, Hebelstr. 27, Tel. 07641 mit seinem Bauerngarten. Nach dem Rundgang und den
9335890, fs-emmendingen@bw-lv.de, Sprechstunden Erklärungen gibt es frischen Zopf und Kaffee. Wer will,
ohne Voranmeldung Mi. 16 - 17 und Do. 11 - 12 Uhr in kann auch vom frisch gebackenen Bauernbrot mitnehmen.
Emmendingen Anmeldungen bei Hahn, Tel. 8624.
Sozialstation Tel. 07682 909040
Betreuungsgruppe, Ehrenamtliche Besuchsdienst „Zämme“,
Tel. 07682 909040
Hospizgruppe Tel. 07682 925650 Arbeitskreis Asyl Oberes Elztal
Dorfhelferinnen Tel. 07682 920202
Ambulanter Pflegedienst Heike Schmook
Tel. 07682 921537 Einladung
www.pflegedienst-schmook.de Der Arbeitskreis Asyl Oberes Elztal trifft sich am Mittwoch,
Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e.V. 20. Juni 2018 um 19:00 Uhr im Begegnungszentrum Krone-
Wölflinstraße 13, 79104 Freiburg, Telefon: 0761 36122, Ladhof, Elzach.
Telefax: 0761 36123, E-Mail: info@bsvsb.org, Freunde und Interessenten sind herzlich eingeladen.
Internet: www.bsvsb.org
APOTHEKEN
Mi., 13.06. Central-Apotheke, Emmendingen
Theodor-Ludwig-Str. 11, Tel. 07641 914170
Rathaus-Apotheke, Elzach
Hauptstr. 70, Tel. 07682 1717 KOLPING HÖRNLEBERGWALLFAHRT
Do., 14.06. Severin-Apotheke, Denzlingen Sonntag, 17. Juni 2018
Alemannenstr. 17, Tel. 07666 5844 Die diesjährige Wallfahrt der Kolpingsfamilie Elzach findet
Fr., 15.06. Neue Apotheke, Emmendingen am Sonntag, den 17. Juni statt. Treffpunkt ist um 08:30 Uhr
Milchhofstr. 1, Tel. 07641 9332221 beim großen Parkplatz, um von dort gemeinsam den Statio-
Sa., 16.06. Paracelsus-Apotheke, Denzlingen nenweg auf den Hörnleberg zu wandern. Der Gottesdienst
Schwarzwaldstr. 3, Tel. 07666 2392 mit Präses Herrn Dekan Decker beginnt um 10:00 Uhr. An-
So., 17.06. Nikolai-Apotheke, Waldkirch schließend besteht die Möglichkeit zur Wandertour über
Adenauerstr. 11, Tel. 07681 4740740 Braunhörnle und Rohrhardsberg. Abschluss ist ab 17:00 Uhr
Spitzweg-Apotheke, Emmendingen auf dem Yacher Dorffest, wo das Deutschlandspiel übertra-
Fritz-Boehle-Str. 38, Tel. 07641 51191 gen wird.
Mo., 18.06. Kandel-Apotheke im Gesundheitszentrum, Auch in diesem Jahr wird wieder ein kostenloser Busfahr-
Waldkirch dienst von der Haltestelle der Realschule Elzach bis zum
Fabrik Sonntag 5 A, Tel. 07681 4925250 großen Parkplatz angeboten. Abfahrt für alle Interessier-
Di., 19.06. Schlossberg-Apotheke, Emmendingen ten ist um 08:00 Uhr an der Realschule in Elzach. Für Ältere
Steinstr. 12, Tel. 07641 914650 und Gehbehinderte wird ein Fahrdienst vom großen Park-
Schwarzwald-Apotheke, Elzach platz bis zum Hörnleberg angeboten. Anmeldungen hier-
Nikolausplatz 2, Tel. 07682 392 für sind telefonisch unter 07682 1596 (Hartmann) oder per
Mi., 20.06. Glocken-Apotheke, Waldkirch (Kollnau) E-Mail unter kolping.elzach@web.de möglich.
Kollnauer Str. 1, Tel. 07681 7054
Kronen-Apotheke, Teningen VOLLEYBALL
Reetzenstr. 5, Tel. 07641 41109 Ab sofort im Elzacher Schwimmbad
Das zweiwöchentliche Volleyball-Angebot findet ab sofort
über die Sommermonate im Elzacher Schwimmbad auf
TIERARZT dem dortigen Beach-Volleyballfeld statt. Erster Termin im
Samstag/Sonntag, 16.06./17.06.18 Freien ist heute, 14.06.18 um 19:30 Uhr. Treffpunkt für alle
Sandra Nelle, Teningen-Nimburg interessierten Mitglieder und Nichtmitglieder ist direkt am
Im Klettenacker 6, Tel. 07663 607790 Volleyballfeld. Wir freuen uns auf sportliche Stunden.
Regina Kohler, Herbolzheim Schon jetzt vormerken: GROßER OPEN-AIR-GOTTESDIENST
Im Entennest 5, Tel. 07643 934040 Open Air-(Jugend-) Gottesdienst | 07.07.2018 | 18:00 Uhr |
Goldener Kopf | Infos folgen
Einladung zur Jahreshauptversammlung des LC Elzach e.V.
Am Freitag, den 22.06.2018 findet im Gasthaus „Sonnhal-
de“ in Elzach die Jahreshauptversammlung für das Ge-
schäftsjahr 2017 des Leichtathletikclub Elzach e.V. statt.
Unsere Termine in der nächsten Zeit: Beginn der Versammlung ist 20:00 Uhr.
Samstag, 23. Juni Freilichtbühne Ötigheim, „Der Vogel- Tagesordnung:
händler“ - Begrüßung
Abfahrt Elzach, Realschule um 12:00 Uhr. Busfahrt 18 €. - Protokoll der letzten Jahreshauptversammlung
Dann - bitte Termin freihalten - zum Altenwerk-Ausflug - Geschäftsbericht des Jahres 2017
am 18. Juli. “Rund um die Martinskapelle und Donauquel- - Bericht der einzelnen Sportgruppen
le“. Brigach und Breg bringen die Donau zuweg: lautet ein - Bericht des Kassenführers
bekannter Merkspruch zum zweitlängsten Fluss Europas. - Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Kassenfüh-
Die Quelle der Breg entspringt direkt am Kolmenhof, zu rers
dem die Martinskapelle gehört. Die Bregquelle ist die mün- - Entlastung des Gesamtvorstandes
dungsfernste Quelle der Donau und deshalb geografisch - Wahl der neuen Kassenprüfer
Donnerstag, 14. Juni 2018 · Nr. 24 MITTEILUNGSBLATT 9
- Neuwahl der Vorstandschaft
- Verschiedenes, Wünsche und Anträge
Alle Mitglieder sowie Freunde des Vereins sind herzlich einge-
laden. Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 3 Tage
vor der Versammlung beim 1. Vorsitzenden, Herrn Andreas
Kienzler (andreas.kienzler@lc-elzach.de), einzureichen. Die Stadtmusik bedankt sich!
Andreas Kienzler Die Stadtmusik Elzach möchte sich auf diesem Wege bei
1. Vorsitzender allen Anwohnern der Schießgrabenstraße sowie bei allen
Freunden und Helfern für ihre Unterstützung und das er-
brachte Verständnis im Rahmen des diesjährigen Stadtmu-
refests herzlichst bedanken. Durch Ihre großzügige Mithil-
fe haben Sie einen wertvollen Beitrag zum Gelingen des
Festwochenendes geleistet.
Ihre Stadtmusik Elzach
Samstag, 16.06.2018
11:00 SG Vörstetten B - SG Elzach-Yach/Winden B2
12:15 SV Endingen E3 - SF Elzach-Yach E3
12:30 FC Waldkirch D1 - SG Elzach-Yach/Winden D1
12:30 SG Elzach-Yach/Winden D2 - SG Prechtal D2
13:00 VfR Merzhausen E1 - SF Elzach-Yach E1
14:30 SC Gutach-Bleibach E2 - SF Elzach-Yach E2 Medenrunde 2018
15:30 SG Elzach A2 - SFE Freiburg A2 in Winden Ergebnisse:
Aufstiegsspiele der Zweiten Mannschaft zur Kreisliga A Herren 60, Oberliga:
Die 4 Vizemeister der Kreisligen B1 bis 4 und der Meister TC GW Elzach-Ladhof - TC Rheinhausen 5:4
der KL B7 ermitteln zwei weitere Aufsteiger in die KL A. Herren 50, 2. Bezirksliga:
Spieltermine: TC March - TC GW Elzach-Ladhof 7:2
So., 17.06., 14.30 Uhr SF Hügelheim I - SF Elzach-Yach II Damen 40, 1. Bezirksliga:
Do., 21.06., 19.00 Uhr SF Elzach-Yach II - RW Stegen II Freiburger TC - TSG TC Kollnau-Gutach/TC GW Elzach-Ladhof
Sa., 23.06., 17.00 Uhr SG Simonswald II - SF Elzach-Yach II 5:4
Do., 28.06., 19.00 Uhr SF Elzach-Yach II - TuS Königschaff-
Damen, 1. Bezirksklasse:
hausen I
TC Opfingen - TSG TC Winden/TC GW Elzach-Ladhof 5:4
Jahreshauptversammlung der Jugendabteilung Juniorinnen U12, 2. Bezirksliga:
Die SF Elzach-Yach Jugendabteilung lädt aufs herzlichste TC GW Elzach-Ladhof/TC Winden - TC Wiechs 1:5
zur diesjährigen Generalversammlung am Freitag, 29. Juni
2018 um 18.30 Uhr im Clubheim Elzach ein. Tagesordnung: Spieltermine:
1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Fr., 15.06.18, 16.00 Uhr:
2. Bericht des Schriftführers Junioren U18, 1. Bezirksklasse:
3. Kassenbericht TSG TC GW Elzach-Ladhof - TC WB Rheinhausen
4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Kassiererin Sa., 16.06.18, 14.00 Uhr:
5. Bericht des 1. Vorsitzenden Herren 60, Oberliga:
6. Entlastung der Gesamtvorstandschaft TC Bühl - TC GW Elzach-Ladhof
7. Berichte der Trainer / Mannschaften Herren 50, 2. Bezirksliga:
8. Vorstellung der neuen Strukturen der Jugendvorstand- TC GW Elzach-Ladhof - TSG TC Hohberg/SV Oberschopfheim
schaft Damen 40, 1. Bezirksliga:
9. Wahl der Vorstandschaft TSG TC Kollnau-Gutach/TC GW Elzach-Ladhof - TSG TC Esch-
10. Wahl der Kassenprüfer bach/TC BG Bad Krozingen
11. Ehrungen und Verabschiedungen
So., 17.06.18, 09.30 Uhr:
12. Wünsche und Anträge
Anträge sowie Einwendungen zur Generalversammlung Herren, 1. Bezirksliga:
müssen schriftlich bis zum 17.06. 2018 beim 1. Vorsitzen- TC Mengen 2 - TSG TC Elzach-Ladhof/TC Kollnau-Gutach
den vorliegen. Damen, 1. Bezirksklasse:
Mit sportlichen Grüßen TC GW Ihringen - TSG TC Winden/TC GW Elzach-Ladhof
Hans-Jürgen Althauser, 1. Vorsitzender Jugendabteilung Juniorinnen U12, 2. Bezirksliga:
TC GW Elzach-Ladhof/TC Winden - TC Endingen
Wanderung am 17.6.2018
Grafik: emirsimsek/iStock/Thinkstock
Früher Start wegen sommerlicher Temperaturen und Fuß-
ball-WM - Von Buchholz über Suggental zur Ruine Schwar-
Hinweis an alle
zenburg und nach Waldkirch Schriftführer/Autoren!
Abfahrt um 8.09 Uhr am Bahnhof Elzach (Regiokarten
mitbringen) nach Buchholz. Aufstieg über Wissereck und In Bezug auf die bevorstehende Weltmeister-
Luser (Glottertal) zur Schwarzenburg. Zünftige Rast mit schaft bitten wir dringend um Beachtung der
Rucksackverpflegung bei herrlicher Aussicht zwischen dem Richtlinien für die Nutzung offizieller
alten Gemäuer. Abstieg nach Waldkirch. Wagemutige be- FIFA-Marken.
nutzen die Riesen-Röhre-Rutsche beim Baumkronenweg
als Abkürzung. Auf- und Abstieg jeweils ca. 420 Höhen-
meter, Streckenlänge 13 km. Einkehr am Schluss der Tour Nähere Informationen zur Berechtigung der
in Waldkirch. Mit der Elztalbahn rechtzeitig zurück zum Nutzung erhalten Sie unter www.FIFA.com.
Fußballspiel Deutschland - Mexico. Zu dieser Wanderung,
geführt von Konrad Rotzinger, wird herzlich eingeladen, Der Verlag
Gäste sind willkommen.
10 MITTEILUNGSBLATT Nr. 24 · Donnerstag, 14. Juni 2018
Förderverein Hammerschmiede- Öffentliche Sitzung
Oberprechtal e.V. des Ortschaftsrates Prechtal
Am Donnerstag, den 14.06.2018 um 19:30 Uhr findet im
Sitzungsraum der Steinberghalle Prechtal eine öffentliche
Hammerschmiede Oberprechtal Sitzung des Ortschaftsrates Prechtal mit folgender Tages-
Die Hammerschmiede in Oberprechtal wird in den Som- ordnung statt:
mermonaten Juni bis September 2018 immer am 1) Ehrung von Blutspenderinnen und Blutspendern
3. Mittwoch des Monats, 2) Bauanträge
vormittags von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr a) Geänderte Ausführung bei Wiederaufbau des Hof-
für Besucher geöffnet sein. gebäudes, Flst.Nr. 1200/1
Beginn: Mittwoch, den 20.06.2018 von 10 - 12:00 Uhr b) Neubau eines Carports, Flst.Nr. 1262/8
3) Erstellen eines Wander- und Themenweges rund um
Aktionstag Prechtal
Gleichzeitig findet an diesem Mittwoch auch ein 4) Verschiedenes – Bekanntmachung - Fragerunde für die
Aktionstag Zuhörer
in der Hammerschmiede statt. Die Bevölkerung ist zur Sitzung herzlich eingeladen.
Es gibt immer viel, in und um die Hammerschmiede zu tun.
Wir freuen uns auf viele freiwillige Helfer.
Förderverein Hammerschmiede Oberprechtal e.V.
www. hammerschmiede-oberprechtal.de Karl-Heinz Schill
Ortsvorsteher
// Vorankündiung //
Kindermusical „Zum Kuckuck“ am 24.06. in Oberprechtal Erste-Hilfe-Lehrgang in Prechtal
Der Musikverein Trachtenkapelle Oberprechtal präsen- Das DRK Prechtal bietet an zwei Abenden,
tiert dieses Jahr, wieder zusammen mit den Schülerinnen Mittwoch, den 27.06.2018
und Schülern der Karl Siegfried Bader Grundschule sowie und Freitag, den 29.06.2018
dem Kindergarten Spatzennest Oberprechtal, ein aben- jeweils von 18:00 bis 21:45 Uhr
teuerliches Kindermusical. Der Kuckuck, der in der größ- einen Erste-Hilfe-Lehrgang im Rot-Kreuz-Heim bei der
ten Kuckucksuhr wohnt, möchte endlich seine Heimat, den Steinberghalle Prechtal an.
Schwarzwald, kennenlernen. Mit der Kraft der Musik und Die Erste Hilfe Ausbildung ist für betriebliche Ersthelfer,
Gedanken wird er von den Kindern und (von Ihnen), dem Führerscheinbewerber aller Klassen, Trainerlizenzen, im
Publikum, an unterschiedliche Schwarzwaldorte „getra- Rahmen des Studiums und alle Interessierten!
Sie erlernen alle lebensrettenden Erste-Hilfe Maßnahmen
gen“. Das Jugendorchester unter der musikalischen Lei- anhand zahlreicher praktischer Beispiele! Der Teilnehmer
tung von Rainer Bär wird das Projekt musikalisch begleiten. kann nach erfolgreicher Teilnahme einen medizinischen
Es findet eine Vorstellung statt. Beginn ist um 15.00 Uhr Notfall erkennen, den Notfall korrekt absetzen und die Re-
in der Festhalle Oberprechtal. Der Eintritt ist frei. Für das animation durchführen.
leibliche Wohl mit Kaffee & Kuchen ist gesorgt. Die Erste Hilfe Fortbildung muss alle 2 Jahre von betriebli-
Wir freuen uns auf Ihren Besuch chen Ersthelfern als „Auffrischung“ absolviert werden.
Ihr Musikverein Trachtenkapelle Oberprechtal e.V. Die Kosten belaufen sich auf 35 Euro. Wir bitten um telefo-
mit Siegfried Bader Schule Prechtal und Spatzennest Ober- nische (Tel.: 07641 4601-34) oder Online-Anmeldung über
prechtal die Homepage www.drk-emmendingen.de. Für die Teil-
nahme im Rahmen der betrieblichen Ersthelferausbildung
ist eine telefonische Anmeldung erforderlich (beim DRK
SG Prechtal/ Kreisverband Emmendingen Tel.: 07641 4601-34).
Über Ihre Teilnahme würden wir uns sehr freuen.
Oberprechtal Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Prechtal
Spielplan
Jugend
Freitag, 15.06.
18.00 Uhr SG Prechtal E II - FC Waldkirch E II
in Oberprechtal
18.30 Uhr FC Denzlingen E IV - SG Prechtal E IV KUCHENVERKAUF beim Gasthaus „Schützen“ in Oberprechtal
Am Samstag, den 16.06.2018 ab 07:30 Uhr findet unser
Samstag, 16.06.
diesjähriger Kuchenverkauf statt.
12.30 Uhr SG Biederbach C - PTSV Jahn Freiburg C II Wir würden uns freuen, wenn Sie unser vielseitiges Ku-
in Prechtal chenangebot an unserem Stand beim Gasthaus „Schützen“
12.30 Uhr SG Elzach D II - SG Prechtal D II in Oberprechtal in Anspruch nehmen würden.
14.00 Uhr SG Prechtal E III - ESV Freiburg E III Mit dem Erlös finanzieren wir zahlreiche AG‘s, verschiede-
in Oberprechtal ne Projekte und Anschaffungen an den Schulen in Prechtal
16.30 Uhr SG St. Peter D - SG Prechtal D I und der Außenstelle in Oberprechtal.
17.00 Uhr PTSV Jahn Freiburg E - SG Prechtal E I Über zahlreiche Besucher würden wir uns sehr freuen!
Montag, 18.06. Ihr Förderverein der Karl Siegfried Bader Grundschule
19.30 Uhr SG Endingen A II - SG Prechtal A PrechtalDonnerstag, 14. Juni 2018 · Nr. 24 MITTEILUNGSBLATT 11
Lust auf Mädchenfußball?
Die Fußball-Mädchen des SV Biederbach suchen noch Ver-
stärkung.
Alle Mädchen der Jahrgänge 2004 – 2009 die gerne Fuß-
ball spielen oder es lernen möchten und Spaß haben am
Mannschaftssport dürfen gerne zu einem Schnupper-Trai-
ning kommen. Das Training findet montags und/oder mitt-
wochs von 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr auf dem Sportplatz in
Yacher Fescht vom 16. - 18. Juni Biederbach statt.
Wir laden Sie alle herzlich zum „Yacher Fescht“ auf dem Ansprechpartner sind Clemens Weis, 07682 1394 und
Schulhof in Yach ein. Am Samstagabend beginnt die Band Dieter Maier, 07682 921333, maier.ladhof@web.de.
„Halbtrocken“ mit toller Unterhaltungs- und Tanzmusik
ab 19 Uhr. Der Sonntag steht ganz im Sinne der Blasmusik
und dem 40-jährigen Jubiläum der Hislimusikanten. Da- Kunstausstellung im Kurhaus Freiamt
für findet bereits um 9 Uhr ein Gottesdienst in der Kirche Christina Lotz aus Freiburg stellt aus
St. Wendelin zusammen mit dem Dekanatschor statt. In dieser Ausstellung zeigt die Künstlerin Christina Lotz
Anschließend unterhalten verschiedene Gruppierungen unter dem Titel „Abstrakte Farbspiele und Kompositio-
die Gäste im Festzelt. Zu Besuch sind die „Fidele Forchhei- nen“ ihre Werke auf Leinwand oder Papier mit Acrylfar-
mer“, die „Stegener Musikanten“, „Horst Reiter und sein ben, Strukturmaterialien und Karton.
böhmisches Dutzend“, „Polka-Blech“ und die „Wädle-Mu- Bei den Skulpturen und Bildern handelt es sich ausschließlich
sikanten“. um Unikate, die in einem Entwicklungsprozess entstehen.
Wenn um 17 Uhr das WM-Spiel Deutschland gegen Mexiko Die Ausstellung ist bis Freitag, 29. Juni 2018, täglich von
beginnt, heißt es Daumen drücken für die deutsche Mann- 9:00 bis 18:00 Uhr bei freiem Eintritt geöffnet. Weitere In-
schaft, denn bei einem Sieg spendiert der Musikverein 30 l formationen bei der Tourist-Information Freiamt, Telefon:
Freibier. 07645 91030, Internet: www.freiamt.de.
Am Montag laden wir bereits ab 17 Uhr zum gemütlichen
Feierabendhock ein. Musikalisch sorgt das „Bergacker
Duo“ für gute Stimmung.
Über die Festtage bieten wir Ihnen neben den musikali-
schen Highlights wieder tolle kulinarische Leckerbissen an.
Spritzige Weine am Weinstand oder ein Besuch in unserer
Kaffeestube am Sonntag sind bestimmt einen Besuch wert.
Freier Eintritt an allen Tagen.
Musikverein und Bläserjugend Yach e.V.
11. Schwarzwälder Holztage
in Breitnau-Ödenbach
am 23. Und 24. Juni 2018
an beiden Tage von 11.00 bis 18:00 Uhr
Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt: Parkmöglichkeiten in Hinterzarten mit
Redaktionsschluss – KW 25 – ist am Montag, 18.06.2018, Pendelbusverkehr zur Ausstellung
09:00 Uhr.
Verspätet eingehende Beiträge können nicht mehr be- Große Ausstellung unserer Mitglieder
rücksichtigt werden. Interessante Fachvorträge
Wir bitten um Beachtung.
Bürgermeisteramt Elzach Vielfältiges Rahmenprogramm
Forsttechnik und Holzhandwerk live
Feuer und Stahl in der Schmiede
AUS DEN Kalte und warme Küche
NACHBARGEMEINDEN
Einbrecher sind
Liebe Musikfreunde,
tag- und nachtaktiv.
am Freitag, den 22.06.2018, lädt der
Musikverein Obersimonswald e.V.
um 20:00 Uhr zum Doppelkonzert mit
Wohnungseinbrüche passieren zu jeder Tageszeit.
dem Musikverein Trachtenkapelle
Siegelau 1882 e.V. ein.
Wir werden Sie mit bekannten
Melodien aus Musicals, den Charts und
aus Filmen unterhalten!
www.polizei-beratung.de
EINTRITT FREI!12 | Anzeigen Mitteilungsblatt Stadt Elzach • 14. Juni 2018 • Nr. 24
STE ENANGE TE Online Kleinanzeigen
Das Restaurant „GOLFCLUB GÜTERMANN GUTACH“ sucht
buchen ganz leicht gemacht
zum schnellstmöglichen Termin freundliche und hilfsbereite
Aushilfen auf 450-€-Basis Mit unserem Online-Kleinanzeigentool ist es nun
für Küche und vor allem Service. kinderleicht für Sie, private Kleinanzeigen zu den
Bereitschaft für Wochenenddienste sollte vorhanden sein ! unterschiedlichsten Anlässen zu schalten.
Gerne auch Studierende, Hausfrauen/-männer oder Senioren/
Freudige Ereignisse aus dem eigenen Leben wie z.B. die
Seniorinnen. Bin für alles offen! Und ich freue mich auf euch!
Hochzeit, die Geburt des Kindes oder der runde Geburtstag
Anke Schmid Telefon 0162 9390816 der Oma können mit einer Anzeige im Amts- oder privaten
Mitteilungsblatt verkündet werden.
Restaurant „GOLFCLUB GÜTERMANN“
Golfstraße 16/1 · 79261 Gutach im Breisgau Unter www.nussbaumkleinanzeigen.de stehen Ihnen
Festnetz 07681 4934298 · Handy 0162 9390816 rund um die Uhr liebevoll gestaltete Mustervorlagen in
Schwarz-Weiß und Farbe zur Verfügung, die Sie nach
Ihrem eigenen Geschmack umgestalten können.
www.nussbaum-medien.de
Wir sind ein 1889 gegründetes, erfolgreiches Unterneh-
men der metallverarbeitenden Industrie mit 200 Mitarbei-
tern und fertigen Präzisionsdrehteile sowie Ventile für
unsere anspruchsvollen, weltweiten Kunden.
Zur Verstärkung unseres Teams am Standort
Elzach suchen wir
Industriemechaniker (m/w)
Werkzeugmechaniker (m/w)
Zerspanungsmechaniker (m/w)
Weitere Informationen können Sie unserer Homepage
entnehmen.
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns
Unsere Aktionen
auf Ihre Bewerbung. Für telefonische Auskünfte steht
Ihnen Herr Armbruster (Tel. +49 7722 862-135) gerne
zur Verfügung.
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie
für Woche 26
bitte an
im Kreis Emmendingen
Anton Tränkle GmbH & Co KG | Hornberger Straße 19 |
78098 Triberg Anzeigensonderveröffentlichungen
Leben im Alter in Elzach, Gutach,
Sexau, Winden im Elztal
Bauen und Wohnen in Biederbach
Reise und Freizeit in Biederbach
Ich berate Sie gerne!
Heike Winkelmann
Tel. 0741 5340-37 • Fax 07033 3204928
heike.winkelmann@nussbaum-medien.de
Nussbaum Medien Rottweil GmbH & Co. KG
Durschstraße 70 • 78628 Rottweil
www.nussbaum-medien.de
Foto: Thinkstock/AdamGregor
Arbeitskreis Leben e.V.
Zu einer Bewerbung gehören immer Hilfe und Beratung in schweren Lebenskrisen
Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse. www.ak-leben.deMitteilungsblatt Stadt Elzach • 14. Juni 2018 • Nr. 24 Anzeigen | 13
DANKSAGUNG 11. Juni 2018
Oswald Nussbaum
* 01.08.1932 † 29.05.2018
Und immer sind da Spuren Deines Lebens.
Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle,
die uns immer an Dich erinnern werden.
HERZLICHEN DANK
für die große Anteilnahme, gesprochen oder geschrieben, für die vielen Blumen, Kränze und Spenden
sowie allen, die ihm auf seinem letzten Weg die Ehre erwiesen haben.
Besonders bedanken wir uns bei den vielen, auch ehemaligen, Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern,
die ihren Seniorchef auf seinem letzten Weg begleitet haben.
Auch Herrn Bruno Gärtner, langjähriger Freund und Weggefährte,
Frau Iris Schmidt, stellvertretend für Betriebsrat und Mitarbeiter,
sowie Herrn Bürgermeister Thilo Schreiber, vielen Dank für die ehrenden Worte am Sarg.
Danke sagen wir auch
Frau Pfarrerin Eva Ulmer für die tröstenden Worte,
Herrn Christian Fuhrmann für die langjährige, fürsorgliche Betreuung als Arzt und Freund und
Frau Dr. Rose Schnaufer für die persönlichen Worte und Erinnerungen im Anschluss an die Trauerfeier.
Dem Musikverein Stadtkapelle Weil der Stadt ebenso einen herzlichen Dank
für die musikalische Umrahmung der Trauerfeier.
Klaus und Gabriela mit Alexander, Isabelle und Daniel
Brigitte mit Patrik und Tim
Ursula und Bernd mit Katharina, Caroline, Marie und Johannes14 | Anzeigen Mitteilungsblatt Stadt Elzach • 14. Juni 2018 • Nr. 24
Überregionale Coupons
Nutzen Sie Ihre Vorteile als Leser!
Der Coupon ist vor dem Zahlungs- bzw. Kassiervorgang vor- Verlag besteht von Seiten des Couponbesitzers kein Rechtsan-
zulegen, um den Vorteil in Anspruch nehmen zu können. Bei in- spruch auf Gewährung der Vorteile beim Leistungspartner. Sie
dividuellen Preisvereinbarungen entfällt der Vorteil. Gegen den können alle Partner in der Vorteilswelt auf kaufinBW einsehen.
Sprungbude Tanzstudio Let´s Move
Adrenalin, Dopamin, Trampolin! Komm auf einen Im Tanzstudio Let´s Move können Sie an verschiede-
Sprung vorbei – da Schwerkraft nervt! nen Kursen teilnehmen, z.B. Hochzeitsvorbereitung
oder Latin Fever.
prun s en i ert n 5
Sprungbuden GmbH
Heidelberg
Harbigweg 1-3
und ein ftdrin deiner a
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie den angegebenen Vorteil. Die
Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nicht möglich.
Tanzstudio
Let´s Move % auf einen en an urs
Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nicht
69124 Heidelberg
Sie können Dienstag - Donnerstag (außerhalb der Schulferien und Fei- Markgrafenstr. 125/3 möglich. Pro Tag und Neukunde kann der Vorteil nur einmal in
Bad Cannstatt
Ziegelbrennerstraße 17 ertagen) buchen. Es muss online gebucht werden. Der Vorteil ist zeitlich 79211 Denzlingen Anspruch genommen werden. Termine müssen telefonisch/
70374 Bad Cannstatt begrenzt bis 30.09.2018. www.sprungbude.de Tel. 07666 9134444 schriftlich vereinbart werden.
Stadt- und Klosterführungen Adrenalinbecker
Gehen Sie bei einer öffentlichen Führung mit einem unserer Gäs- Offizieller Abenteuerpartner für Familien, Firmen, Schulen und
teführer auf eine Zeitreise durch Calw oder das Kloster Hirsau. Ent-
Vereine. Übernachten im Baumzelt exklusiv und nur bei uns!
decken Sie die zahlreichen Geschichten der Gebäude in der Stadt
www.adrenalinbecker.de
oder lassen Sie sich von den Klosterruinen in Hirsau beeindrucken.
Stadtinformation
Calw
tadtf run en
K sterf run en
5
5
statt 5
statt 5 5
Adrenalinbecker
Friedenstr. 23
5 % auf a e uren
Termine müssen telefonisch/schriftlich vereinbart werden. Bei Vorlage
Sparkassenplatz 2
dieses Coupons erhält die gesamte Gruppe den angegebenen Vorteil.
75365 Calw 76477 Elchesheim
Der Vorteil kann von Mai bis Oktober eingelöst werden. Bei Vorlage er- Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nicht mög-
Tel.: 07051 167-399 hält nur der Karten- bzw. Couponbesitzer den Vorteil. Pro Tag kann der Tel. 07243 3684998 lich. Pro Person und Tag kann lediglich ein Coupon bei diesem Partner
www.calw.de Vorteil nur einmal in Anspruch genommen werden. info@adrenalinbecker.de eingesetzt werden.
SEA LIFE Speyer Welt der Kristalle Museum & Shop
Entdecken und erleben – die fantastische Vielfalt der Als Besucher des Museums können Naturwunder
atemberaubenden SEA LIFE Unterwasserwelten aus der ganzen Welt bestaunt und im Museums-
%
shop auch erworben werden.
%
auf den re u ren auf a e
SEA LIFE Speyer Welt der Kristalle
a eseintrittspreis useu s p in ufe
Im Hafenbecken 5 Fronstr. 9
Alle Nussbaum Club-Mitglieder erhalten bei Vorlage der Vorteilscard Bei Vorlage dieses Coupons erhält die gesamte Gruppe den angegebe-
67346 Speyer oder des Coupons den Rabatt. Pro Person kann der Vorteil nur einmal 78661 Dietingen/RW nen Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist
Tel.: 0180 666 690 101 verwendet werden. Der Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten und Tel. 0741 26950110 nicht möglich. Pro Person kann lediglich ein Coupon bei diesem Partner
www.visitsealife.com Nachlässen kombinierbar. www.welt-der-kristalle.de eingesetzt werden.
Zirkus Charles Knie Gasometer Pforzheim
Bei Vorlage der Vorteilscard bzw. des Coupons Es erwartet Sie eine einzigartige Ausstellungslocation
erhalten Sie folgende Ermäßigungen: mit dem weltgrößten 360° Panorama des Künstlers
Yadegar Asisi. www.gasometer-pforzheim.de
p auf der rib ne statt
Rabatt pr ers n auf den re intrittspreis
5
Charles Knie GmbH Gasometer
p in der e statt b Pforzheim it ied e eitpers n e ei s statt ur
Braunschweiger Str. 2
Pro Vorteilscard bzw. Coupon können max. 4 Tickets gekauft werden. Bei Vorlage dieses Coupons erhält der Couponbesitzer den angegebe-
37574 Einbeck Der Rabatt wird nur an der Zirkuskasse gewährt. Der Vorteil ist nicht mit Hohwiesenweg 6 nen Vorteil. Der Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässen
www.zirkus-charles- anderen Rabatten oder Nachlässen kombinierbar. Veranstaltungstermi- 75175 Pforzheim kombinierbar. Der Coupon kann bis zum 31.12.2018 eingelöst werden.
knie.de ne finden Sie unter www.zirkus-charles-knie.de Tel. 07231/ 7760-997 Wir haben täglich geöffnet von 10.00 bis 18.00 Uhr.
Galaxy Schwarzwald LEGOLAND® Deutschland Resort
Mehr als 25 Attraktionen warten darauf, von Groß 1. Gehen Sie auf www.legoland.de/extra
und Klein erobert zu werden. Fun und Action sind 2. Geben Sie den Promotioncode ein: NUSS
auf 1,1 Rutschenkilometer garantiert. 3. Geben Sie die Kundennummer ein: 15407
4. Geben Sie das Kennwort ein: LEGO
Badeparadies
auf a e arife des LEGOLAND®
Schwarzwald aa ar a d Deutschland Resort f r eine undatierte a es arte
Re reis r 55 Kinder a re 5
Bei Vorlage dieses Coupons erhalten der Couponbesitzer und seine Fa-
Am Badeparadies 1 milie den angegebenen Vorteil. Die Kombination mit anderen Rabatten Legoland Allee Eintrittskarten nur im Online-Vorverkauf bis 4.11.2018 über das Online-
79822 Titisee-Neustadt ist nicht möglich. Einlösbar außerhalb der Ferienöffnungszeiten und 89312 Günzburg Portal www.legoland.de/extra erhältlich. Bitte genaue Öffnungszeiten
Tel. 00 8000 / 4444 - 333 Feiertage (siehe auf www.badeparadies-schwarzwald.de). www.legoland.de beachten.
babymarkt.de GmbH SWN Erdgas Garant 24
Spare jetzt exklusiv bei babymarkt.de Als nachhaltig wirtschaftender kommunaler Energieversorger
legen wir großen Wert darauf, unseren Kunden langfristig
attraktive Angebote und faire Konditionen anzubieten.
auf deinen in auf sparen
babymarkt.de GmbH
Wulfshofstraße 22
rtei s de
*Der 10 €-Aktionsgutschein NBM7181 gilt ab einem Einkauf von 80 € und ist bis
zum 31.12.2018 einmalig einlösbar. Ausgeschlossen sind Produkte der Katego-
Stadtwerke
Neckarsulm 5 Rabatt f r die auf eit
n naten
Indupark rien „Windeln & Feuchttücher“, „Babynahrung“ und „Ernährung für Schwangere
Am Hungerberg 1 ennen ie uns a e ef n das ti rt rtei
& Mamas“, Geschenkgutscheine, Bücher und Artikel einzelner Hersteller. Bar-
74172 Neckarsulm
44149 Dortmund auszahlung oder Kombination mit anderen Rabattaktionen ist nicht möglich. Tel. 07132 35294 Nur der Couponinhaber erhält den Vorteil. Die Kombination mit anderen
www.babymarkt.de Beachte auch unsere AGB. www.sw-neckarsulm.de Rabatten oder Nachlässen ist nicht möglich. Gültig bis zum 30.06.2020GOLFPARK GÖPPINGEN
- Golfkurs - 10 Stunden Unterricht
- Golfschläger (neu und geschenkt)
GARTENPARADIES
- 2-Monate-Schnupper-Mitgliedschaft
- unbegrenzte Nutzung der Übungseinrichtung
GOLFPARK für nur 399 €
5 % Rabatt
GÖPPINGEN
Lupfer Baggerbetrieb
auf den
Fraunhoferstr. 2
73037 Göppingen Kurspreis
Tel. 07161 964140 Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nicht möglich.
www.golf-gp.de Der Vorteil kann bis zum 31.8.2018 eingelöst werden
GmbH & Co. KG
Romantik Hotel Der Adelshof - Bruchsteinmauern, Außenanlagen
Wohnen direkt am Marktplatz und der St. Michaels Kirche - Baugrube, Erd-, Erschließungsarbeiten
in Schwäbisch Hall.
- Quellfassungen
%
auf intritts arte u den rei i t
spie en bis a nur in K - Wasserleitung einziehen
Romantik Hotel binati n it i erreser ierun
Der Adelshof
E S S E ! Schirmatte 6 · 79215 Biederbach
a ternati eine is reser ierun u bendessen
NEUE ADR
Am Markt 12-13
74523 Schwäbisch Hall
www.hotel-adelshof.de
Die Angebote gelten nur bei Buchung direkt im Hotel, auf Anfrage und nach
Verfügbarkeit sowie unter Bezugnahme auf„Nussbaum Vorteilsangebot“.
E-Mail: lupfer@lupfer-gmbh.de
Tel. 0791 75890 Gültig bis 15.07.18
Telefon 07682 926 90 10 · Fax 07682 9269015
Erlebnispark Tripsdrill
Der Erlebnispark Tripsdrill bietet mit über 100
originellen Attraktionen grenzenlosen Spaß für
die ganze Familie.
Erlebnispark r i un auf
Tripsdrill den a es ass
Bei Abgabe dieses Coupons an der Kasse am Haupteingang des
74389 Cleebronn Erlebnisparks erhält eine Person den angegebenen Vorteil.
Tel. 07135 9999 Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nicht
www.tripsdrill.de möglich. Der Coupon kann bis zum 29.7.2018 eingelöst werden.
Foto: _LeS_/iStock/Thinkstock
Horber Ritterspiele
Erleben Sie eines der schönsten Mittelalter-Spektakel
Deutschlands – die traditionsreichen Ritterspiele in Kübelpflanzen für den Platz an der Sonne
Horb am Neckar vom 15.-17. Juni 2018!
Vor gut 200 Jahren galt es als
Rabatt auf die
Baum für den großen Kübel
22. Horber
Ritterspiele a es arte elegant, Zitronen- und Oran- – alle Zitruspflanzen bevorzu-
Innenstadt Bei Vorlage des Coupons an der Ritterspiele-Tageskasse in
genbäume zu sammeln. Das gen einen sonnigen Platz und
72160 Horb am Neckar Horb erhalten Sie den angegebenen Vorteil. Pro Person nur mobile Gärtnern entstand. sollten mit speziellen Zitrus-
www.ritterspiele.com 1 Gutschein einlösbar.
In den Schloss- und Garten- dünger versorgt werden.
anlagen des Barocks wurden Reichlich bunte Blüten
prachtvolle Orangerien für Stilvoll kombinieren lassen sie
die Überwinterung der Kübel- sich mit mediterranen Blüh-
pflanzen gebaut. Glücklicher- pflanzen. Der Farbrausch der
weise bedarf es heute keines Drillingsblume (Bougainvil-
eigenen Gewächshauses mehr, lea), der Duft von Echtem Jas-
um sich das Urlaubsgefühl min und die zarten Blüten des
nach Hause zu holen. Viele oft als Hochstämmchen gezo-
Einzelhandelsgärtnereien ver- genen Kartoffelstrauchs (Sola-
kaufen nicht nur Pflanzen und num jasminoides) machen die
Sie möchten Gefäße, sondern bieten ihren
Kunden auch einen Überwin-
Auswahl schwer.
Zu den beliebten Kübelpflan-
etwas Gutes tun? terungsservice an. zen für die Sonne zählt auch
Südfrüchte aus eigener Ernte Oleander der wegen seiner
Unterstützen Sie die lokalen Projekte der
Nach wie vor liegen Zitrus- ledrigen Blätter auch Rosen-
Nussbaum Stiftung! Die Spenden-Hotline lautet:
pflanzen bei vielen hoch in lorbeer genannt wird. Mit
Tel. 09001 225544-00 der Gunst. Unter dem Begriff
werden tropische Obstgehölze
einem verlockenden Duft
überzeugt Sternjasmin über
Sie entscheiden per Knopfdruck, ob Sie 5 € oder 10 € spenden möchten.
Der Betrag wird Ihrer nächsten Telefonrechnung belastet. gesammelt, die dickschalige eine lange Blütezeit. Als Rank-
Alle bisher geförderten Projekte finden Sie auf www.nussbaum-stiftung.de. Früchte mit saftigem Fleisch pflanze benötigt sie eine Klet-
bilden wie Orange, Manda- terhilfe. Die interessanteste
Hier könnte Ihre
rine, Zitrone, Pomeranze, Blüte hat mit Abstand das
Grapefruit und Limette. Sie Wandelröschen–es wechselt
AnzeIge
halten sich lange an den Pflan- beständig die Farbe. Ein um-
zen und bilden einen attrakti- fangreiches Angebot an wun-
ven Kontrast zu den glänzen- derschönen Kübelpflanzen
den, dunkelgrünen Blättern. findet sich in der Einzelhan-
stehen! Egal ob als Mini-Pflanze für
den Tisch oder als stattlicher
delsgärtnerei vor Ort. (GMH/
BVE/red)Sie können auch lesen
