Mitteilungsblatt Februar 2020 - Oberglatt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungsblatt Februar 2020
2 Inhalt/Infos
Inhaltsverzeichnis
Editorial 3
Schulen 4
Kirchen 8
Öffnungszeiten
Mitteilungen 14
Vereine/ Kulturelles 20 Gemeindeverwaltung Oberglatt
Rümlangstrasse 8, 8154 Oberglatt
Agenda 29
Telefon 044 852 37 00
Notfalldienste 31 Fax 044 852 37 93
gemeinde@oberglatt.ch
www.oberglatt.ch
Gemeindewerke
Bülachstrasse 17c, 8154 Oberglatt
Telefon 044 852 37 77
Inserate Redaktionsschluss Polizei RONN (Rümlang Oberglatt
Niederhasli Niederglatt)
Wir platzieren gerne Ihr Inserat Termine für Redaktionsschluss Rümlangstrasse 6, 8154 Oberglatt
im Mitteilungsblatt. und Erscheinung (ausgenommen Telefon 044 852 37 17
für Inserate) www.polizei-ronn.ch
Mögliche Formate
Nr. 3, März 2020 Schalteröffnungszeiten
1/8-Seite Fr. 125.–
1/4-Seite Fr. 250.– Redaktionsschluss Montag
1/2-Seite Fr. 500.– 11. Februar 2020 8.30–11.30 Uhr / 14.00–18.30 Uhr
1/1-Seite Fr. 1000.–
Erscheinungsdatum Dienstag bis Donnerstag
28. Februar 2020 8.30–11.30 Uhr / 14.00–16.15 Uhr
Nützen Sie dieses effiziente
und günstige Werbemittel! Freitag
Nr. 4, April 2020
7.00–13.30 Uhr
Inserateschluss ist jeweils
Redaktionsschluss
der 10. des Vormonats.
12. März 2020 Gemeindeammann-
Sind Sie interessiert? und Betreibungsamt
Erscheinungsdatum
Dann nehmen Sie Kontakt auf Rümlang-Oberglatt
31. März 2020
mit Beatrice Imbach, Rebsteig 11,
Oberdorfstrasse 2b, 8153 Rümlang
8154 Oberglatt, Tel. 044 885 19 11,
Wir bitten Sie darauf zu achten, Telefon 044 817 80 17
Fax 044 885 19 13 oder senden Sie
dass Ihre Beiträge um 12.00 Uhr
Ihr Inserat direkt an Mark Scheid- Montag und Donnerstag
am Tag des Redaktionsschlusses
egger, fotosatz.henle@gmx.ch. 8.00–12.00 Uhr / 13.30–16.30 Uhr
eingetroffen sind. Das Mitteilungs-
blatt erscheint auch online: Dienstag
www.oberglatt.ch. 8.00–12.00 Uhr / 13.30–18.30 Uhr
Redaktionelle Beiträge senden Sie an Mittwoch und Freitag
mitteilungsblatt@oberglatt.ch. 7.00–14.00 Uhr
Auflage: 3500 Ex.
Redaktion: Barbara Kummer
Gestaltung/Satz: Fotosatz Henle
Druck: BoderDruck AG
Umschlag: Eindrücke aus OberglattEditorial 3
Was hat mich das letzte Jahr werden wir die Energie nicht mehr
so beschäftigt? über die EKZ, sondern über die
gemeinsame Beschaffungsplatt-
Wie schon Erich Gujer in einem
form mit den IBK (Industrielle
seiner Editorials erwähnt hat, ist
Betriebe Kloten AG) beziehen. Der
es die Elektrizität.
Gemeinderat hat sich entschieden,
Das EW Oberglatt gehört zu 100% denselben Weg wie das EWR zu
der Gemeinde Oberglatt und wird gehen, was weitere Vorteile im
vom EW Rümlang operativ geführt. Kostenbereich der Energiebeschaf-
Dieses gehört jedoch nicht der fung bringen wird. Dies gilt jedoch
Gemeinde Rümlang, sondern ist nur für den Gemeindebereich
eine 111-jährige Genossenschaft. Oberglatt. Hofstetten gehört schon
seit vielen Jahren zum Versorgungs-
Die Zusammenarbeit unter
gebiet der EKZ, was wir nicht
der Führung von Willi Flükiger
ändern können. Deshalb wird es
(Geschäftsführer EWR) hat sich
immer kleinere preisliche Unter-
als sehr positiv herausgestellt.
schiede zwischen Oberglatt und
Dadurch konnten in den letzten
Hofstetten geben.
Jahren Kosten reduziert werden.
Reinhard Hofmann Zum Schluss möchte ich noch ein
Was hat sich und wird sich im
paar Worte zu unserer Abteilung
Bereich der Elektrizität verändern?
Tiefbau und Werke verlieren. Im
Auf der einen Seite haben wir den letzten Jahr haben Gaby Beutler
Sehr geehrte Oberglatterinnen Strom respektive die Energie und und Silvia Vetter das Team von
Sehr geehrte Oberglatter auf der anderen Seite die Netz- Marco Hunziker verstärkt. Der
Strukturen, welche vom Ingenieur- langjährige Vorarbeiter Markus
Im Januar 2019 durfte ich das
büro Janzi AG bewirtschaftet Lehmann hat sich entschieden, sein
neue Ressort Tiefbau und Werke
werden. Früher wurde die Energie Amt per 1. Januar 2020 an Michael
übernehmen und hat für mich
erzeugt und in den Haushalt gelie- Bolliger zu übergeben. Markus
ein spannendes, aber auch ein
fert. Der Verbrauch war mehr oder Lehmann möchte ich an dieser
bewegendes Jahr eingeläutet.
weniger konstant. Heute kennen Stelle herzlich danken für seine
Viele neue Projekte, personelle
wir Wärmepumpen, Solaranlagen Verdienste in den letzten Jahren.
und strukturelle Veränderungen
und zunehmend die E-Mobilität. Gaby, Silvia und Michael wünsche
in der Gemeinde haben mich
Dies kann zu sehr grossen Schwan- ich ein gutes Gelingen in ihren
beschäftigt.
kungen im Netz führen. Um künf- Aufgabenbereichen.
«Nichts ist so beständig wie der tige Stromausfälle zu vermeiden,
Wandel», sagte einst der griechi- müssen wir diese wechselseitigen
sche Philosoph Heraklit 500 v. Chr. Einflüsse kennen und bei Bedarf
steuern können. Dazu haben Sie,
Wie wahr dieser Spruch doch ist.
liebe Einwohnerinnen und Einwoh-
Trotz diverser personeller Verän-
ner von Oberglatt, den Kredit für
derungen kann ich nach 18 Mona-
die Erschliessung mit Glasfaser der
ten im Gemeinderat ein positives
Trafostationen gutgeheissen. Dafür
Fazit ziehen. Ich habe engagierte Ihr Gemeinderat
möchte ich Ihnen nochmals herz-
und loyale Mitarbeiter erlebt, wel- Reinhard Hofmann
lich danken.
che sich für die Gemeinde einset- Ressortvorsteher
zen. Auch wenn Lücken entstanden Die Massnahmenpakete der Ener- Tiefbau und Werke
sind, haben sich alle eingesetzt, giestrategie 2050 fordert unter
um die Arbeit zu aller Zufrieden- anderem auch den Einsatz von
heit zu erledigen. intelligenten Messsystemen (Smart
metering), höheren Zubau erneuer-
An dieser Stelle möchte ich allen
barer Energie etc.
ein herzliches Dankeschön aus-
sprechen, denn so etwas ist nur Auch in der Energiebeschaffung
in einem guten Team möglich. hat sich etwas bewegt. Ab 20214 Schulen
Primarschule Schulverwaltung Öffnungszeiten
Montag bis Freitag
Oberglatt Rosaria Guglielmo
7.00 bis 8.15 Uhr /
Leitung
12.00 bis 18.00 Uhr
Kontakt Margrit Camenzind
Blockzeitenbetreuung
Schülerbelange
8.20 bis 9.05 Uhr oder
Adresse
Coralie Berger 11.15 bis 12.00 Uhr
Primarschule Oberglatt Personaladministration
Hofstetterstrasse 7 Ferienhort
Telefon 044 852 88 00
8154 Oberglatt
primarschule@oberglatt.ch Telefon 044 852 88 00
Website ferienhort@oberglatt.ch
Öffnungszeiten
www.schule-oberglatt.ch
Montag/Dienstag/Donnerstag/
Elternrat
Freitag
Schulleitung 10.00 bis 11.30 Uhr Gero Casellini, Präsident
elternrat.oberglatt@gmail.com
Prisca Durrer Dienstag und Donnerstag
www.elternrat-oberglatt.ch
Markus Kaufmann 14.00 bis 16.00 Uhr
Telefon 044 852 88 10 / 11
Mittwochs und während der Schul-
schulleitung@oberglatt.ch Termine
ferien geschlossen. Termine aus-
Bürozeiten serhalb der Öffnungszeiten können
Lesenacht Unterstufe
Montag–Freitag vereinbart werden.
13. Februar 2020
8.15 bis 12.00 Uhr /
13.30 bis 16.30 Uhr Tagesstrukturen (KidsTreff) Sportferien
17. bis 28. Februar 2020
Gabriela Lätsch Mari-Paz Cabezas
Assistentin der Schulleitung Telefon 044 852 88 74 Ferienhort
Telefon 044 852 88 07 Handy 079 698 07 98 1. Woche zum Thema Ernährung
gabriela.laetsch@oberglatt.ch kidstreff@oberglatt.ch 2. Woche zum Thema Gesundheit
REKLAMESchulen 5
Sekundarschule Patricia Rütten
Postfach 331, 8153 Rümlang
Rümlang-Oberglatt Telefon 079 908 76 84
patricia.ruetten@sekro.ch
Schulverwaltung
Elternrat
Irene Meier
Leitung, Personal www.elternrat-ruemlang.ch
info@elternrat-ruemlang.ch
Gaby Weiersmüller
Finanzen, div.
Barbara Meier Rückblick: Golden Glamour am
Schülerbelange, div. Schulsilvester der Sek Rümlang-
Oberglatt und Einblick: Inspira-
Postfach 324
tionen aus dem Projektunterricht
Glattalstrasse 181
der Abschlussklassen
8153 Rümlang
Telefon 043 211 20 90
Rückblick Schulsilvester Festlich geschmückter Gemeinde-
schulverwaltung@sekro.ch
saal
www.sekro.ch Das Hausfest am Schulsilvester
hat eine lange Tradition in der Sek
Öffnungszeiten Rümlang-Oberglatt. Auch dieses
Schulverwaltung Mal wurde es von der Schüleror-
ganisation (SO) unter der Leitung
Montag
von Marc Binggeli gestaltet und
8.30 bis 11.30 Uhr /
am Donnerstagabend vor den
14.00 bis 16.00 Uhr
Weihnachtsferien stilvoll gefeiert:
Dienstag Golden Glamour war Leitlinie und
14.00 bis 18.00 Uhr Programm. In festlichem Outfit
und friedlicher Stimmung verab-
Mittwoch
schiedeten Schüler- wie Lehrer-
8.30 bis 11.30 Uhr
schaft das alte Jahr.
Donnerstag
Eröffnet wurde das Fest im schön
8.30 bis 11.30 Uhr /
geschmückten Gemeindesaal mit
14.00 bis 16.00 Uhr
einer Schülerband unter der Lei-
Freitag tung von Sabrina Sgier.
8.30 bis 11.30 Uhr
Wer ausgetanzt hatte, konnte Band in Action
sich in der Turnhalle beim Tisch-
Schulleitung
tennis vergnügen oder im eigens
Einblicke in den vielseitigen
Frau Mischa Ruf dafür eingerichteten Fotozimmer
Projektunterricht
Postfach 324, 8153 Rümlang unter professioneller Leitung von
Telefon 043 211 69 10 Marco Borromeo portraitieren Bereits im Sommer des alten Jah-
mischa.ruf@sekro.ch lassen. res wurde in den 3.-Sek-Klassen
wieder mit dem Fach Projektunter-
Herr Daniel Hunziker a.i. Für einen feinen Imbiss sorgte
richt gestartet. Gelernt wird, wie
Postfach 324, 8153 Rümlang das Pizzamobil der Firma De
eine Idee zu einem fertigen Pro-
Telefon 043 211 69 11 Mitri.
dukt entwickelt werden kann.
daniel.hunziker@sekro.ch
Mit Hilfe der Vertreterinnen und Diese Arbeitsweise erlaubt den
Vertreter der Elternschaft sowie Lernenden in den Abschlussklas-
Schulsozialarbeit
dem umsichtigen Hauswart Guido sen, eigene Lösungen zu selbstän-
Rafael Giamara Buchli sorgte das Lehrerteam für dig bearbeiteten Fragestellungen
Postfach 331, 8153 Rümlang die nötige Präsenz und so verlief zu finden und sich kreativ oder
Telefon 079 792 97 96 der Abend stimmig und ohne Zwi- forschend, vor allem aber eigen-
ssa@sekro.ch schenfälle. verantwortlich zu engagieren.6 Schulen
geeigneten Themen für das eigene werden dann die Klassen ihre
Projekt los: Es wird entworfen, Eltern, Verwandten und manchmal
komponiert und geforscht, sodass sogar zukünftige Lehrverantwort-
neue Musikstücke oder ganze liche zur Präsentation einladen
Bücher erfunden werden oder und nicht nur eine Note im Zeug-
Modelle der Traumschule entste- nis, sondern auch – bei ganz gelun-
hen. genen Projekten – eine Auszeich-
nung der Schule erhalten.
Auch Selbstversuche sind oft inte-
ressante Projekte: So will ein Schü-
ler innert 15 Wochen herausfin- Nächste Termine
den, was er mit seinem täglichen
Fitnesstraining an Kraftaufbau Freitag, 31. Januar 2020
erreicht, eine Schülerin möchte Zeugnisabgabe
sich als Schuh-Designerin auspro-
Ab 3. Februar 2020
bieren und einige ihrer Lieblings-
Stellwerktests
schuhe verschiedenartig personali-
sieren. Sonntag bis Freitag,
«Die Traumschule» von Roy
16. bis 21. Februar 2020
Grünenwald, 3. Sek A Grenzen sind dennoch durch ein
Schneesportlager in Elm
kleines Budget gesetzt und das
Nachdem die Arbeitsweise in klei- Ziel ist natürlich die gelungene Montag bis Freitag,
nen Projekten und Gruppen erlernt Präsentation gegen den Frühling 17. bis 28. Februar 2020
worden ist, geht die Suche nach hin. An verschiedenen Abenden Sportferien
REKLAMESchulen 7
Sekundarschul- Schulhaus Seehalde Informationen der Behörde
gemeinde Niederhasli Schulleitung
Seit Beginn dieses Jahres bietet
Schüler- und Elternbelange
Niederglatt Hofstetten Nora Beutler
Ihnen die Sekundarschulpräsiden-
tin eine Sprechstunde, an welcher
Telefon 044 852 54 02
Sie mit ihr sich in einem kurzen
Unser Webauftritt nora.beutler@eduzis.ch
persönlichen Gespräch austauschen
www.eduzis.ch
Schulsozialarbeit können.
Antonia Marohn
Schulverwaltung
antonia.marohn@eduzis.ch Nächste Sprechstunden
Dorfstrasse 37 Telefon 044 852 54 13
Jeweils am ersten Dienstag im
8155 Niederhasli
ElSe – Monat um 19.00 Uhr im 2. OG der
Telefon 044 850 32 68
Elternmitwirkung Seehalde Schulverwaltung, Dorfstrasse 37
Fax 044 851 32 52
www.eduzis.ch/seehalde/ in Niederhasli:
schule@eduzis.ch
else@eduzis.ch
– 4. Februar 2020
Sachbereich Schülerbelange /
Leitung Hausdienst – 3. März 2020
Sonderpädagogik
Martin Boos – 7. April 2020
Telefon 044 850 32 26
Telefon 079 423 40 52 – 5. Mai 2020
schuelerbelange@eduzis.ch
martin.boos@eduzis.ch – 2. Juni 2020
Finanzverwaltung – 7. Juli 2020
Telefon 044 851 32 53
Schulhaus Eichi Unsere Präsidentin freut sich
finanzen@eduzis.ch
auf Sie!
Schulleitung
Öffnungszeiten Schüler- und Elternbelange
Weitere Mitteilungen aus
Peter Kuster
Montag, Dienstag und Donnerstag der Behörde finden Sie unter
Telefon 044 885 17 18
8.30–11.30 Uhr / 13.30–16.30 Uhr http://eduzis.ch/behoerde/
peter.kuster@eduzis.ch
aktuelles/.
Mittwoch und Freitag
Schulsozialarbeit
8.30–11.30 Uhr
Elisabeth Thiele
elisabeth.thiele@eduzis.ch
Reservationen Schulhaus Seehalde
Telefon 044 885 17 16 Allgemeine Informationen
www.eduzis.ch/Dienstleistungen
Elternrat Eichi
raumreservationen@eduzis.ch Fortbildungsschule
www.eduzis.ch/eichi/
elternrat.eichi@eduzis.ch Sämtliche aktuellen Kursausschrei-
Reservationen Schulhaus Eichi
bungen der Fortbildungsschule
Leitung Hausdienst
Für Reservationen bis 18.00 Uhr finden Sie auch auf unserer Home-
Marco Egger
raumreservationen@eduzis.ch page www.eduzis.ch/dienstleistun-
Telefon 076 261 36 40
gen/erwachsenenbildung. Lassen
Für Reservationen ab 18.00 Uhr marco.egger@eduzis.ch
Sie sich durch unser vielseitiges
Gemeinde Niederglatt
Kursangebot inspirieren! Bestimmt
www.niederglatt.zh.ch/
ist auch für Sie etwas dabei.
Raumreservationen
Termine im Februar 2020 Anmeldungen sind schriftlich via
Während der Ferien und unter- E-Mail oder per Post an uns zu
richtsfreier Tage bleibt die Schul- 17. bis 28. Februar 2020, richten.
und Finanzverwaltung geschlossen. Seehalde + Eichi
Sportferien
Schulleiter
4. Februar 2020
Leiter Schulverwaltung
Sprechstunde mit der Schul-
Marco Stühlinger präsidentin, 19.00 bis 20.00 Uhr,
Telefon 044 850 32 68 Dorfstrasse 37, 8155 Niederhasli,
marco.stuehlinger@eduzis.ch 2. Stock8 Kirchen
Reformierte Kirche Mittwoch, 5. Februar, Sonntag, 15. März, 10.00 Uhr
14.00 bis 15.40 Uhr Zentraler Gottesdienst in Rümlang
Oberglatt Kolibri im Pfarrsaal mit Pfarrer Volker Schnitzler –
Thema «Maske» Wer einen Fahrdienst benötigt,
Sekretariat (anderer Schein als Sein) meldet sich bitte bis Mittwoch,
mit Marlies Winet 11. März, im Sekretariat unter
Heike Müller
sekretariat@kircheoberglatt.ch,
Rümlangstrasse 5a Donnerstag, 6. Februar,
Telefon 044 850 20 15
8154 Oberglatt 10.00 bis 11.30 Uhr
Telefon 044 850 20 15 Ökumenischer Seniorinnen- Freitag, 20. März, 9.30 Uhr
Neu: sekretariat@kircheoberglatt.ch und Seniorentreff im Pfarrsaal Eltern-Kind-Singen im Pfarrsaal
www.kircheoberglatt.ch mit Pfarrer Josef Hürlimann mit Vicky Londis
Freitag, 7. Februar, 9.30 Uhr Sonntag, 22. März, 10.00 Uhr
Pfarramt
Eltern-Kind-Singen im Pfarrsaal Gottesdienst
Stv. Pfarrer mit Vicky Londis mit Pfarrer Tak Kappes
Josef Hürlimann (60%) Sonntag, 9. Februar, 10.00 Uhr Sonntag, 22. März, 17.00 Uhr
Rümlangstrasse 5 Gottesdienst Frühlingskonzert
8154 Oberglatt mit Pfarrer Tak Kappes mit dem Orchester Wallisellen
Telefon 044 851 37 38
Sonntag, 16. Februar, 10.00 Uhr in der Kirche
Handy 078 884 99 90
jo.huerlimann@bluewin.ch Zentraler Gottesdienst in Oberglatt Freitag, 27. März, 16.00 Uhr
mit dem Singkreis Fiire mit de Chliine
Stv. Pfarrerin mit Pfarrer Josef Hürlimann mit Pfarrer Josef Hürlimann
Franziska Hürlimann (20%)
Sonntag, 23. Februar, 10.00 Uhr und dem Fiire-Team
Handy 077 530 03 35
Gottesdienst Thema «Der kleine Hase,
Neu: franziska.huerlimann@
mit Pfarrer Tak Kappes der ängstliche Bär»
kircheoberglatt.ch
Freitag, 28. Februar Freitag, 27. März, 18.30 Uhr
Vertretung Pfarramt Fiire mit de Chliine und Jugend- Jugendgottesdienst
gottesdienst entfallen mit Pfarrerin Franziska Hürlimann
Pfarrer Tak Kappes
tak.kappes@sunrise.ch (wegen beginnender Sportferien) Sonntag, 29. März, 10.00 Uhr
Handy 076 586 17 90 Gottesdienst
Vorschau für März 2020 zur Goldenen Konfirmation «1970»
mit Abendmahl sitzend
Kasualien – Bereitschaftsdienst mit dem Singkreis
Sonntag, 1. März, 11.00 Uhr
(Montag bis Freitag) mit Pfarrer Josef Hürlimann
Gottesdienst
mit Pfarrer Josef Hürlimann
3. bis 7. Februar 2020
Pfarrer Josef Hürlimann Mittwoch, 4. März,
Beschlüsse
14.00 bis 15.40 Uhr
10. bis 14. Februar 2020 der Kirchgemeindeversammlung
Kolibri im Pfarrsaal
Pfarrer Tak Kappes vom 15. Dezember 2019
mit Marlies Winet
17. bis 21. Februar 2020 Donnerstag, 5. März, 1. Die Festsetzung des Steuer-
Pfarrer Tak Kappes 10.00 bis 11.30 Uhr fusses auf 13% (Vorjahr 12%)
24. bis 28. Februar 2020 Ökumenischer Seniorinnen- wurde genehmigt. Der Voran-
Pfarrer Josef Hürlimann und Seniorentreff im Pfarrsaal schlag 2020 mit neuem Steuer-
mit Hermann-Josef Hüsgen fuss von 13% wurde genehmigt.
2. Die Wahl des Ersatzmitgliedes
Freitag, 6. März, 9.30 Uhr
Gottesdienste und Anlässe in der Rechnungsprüfungskom-
Eltern-Kind-Singen im Pfarrsaal
Februar 2020 mission wurde genehmigt und
mit Vicky Londis
Frau Sabrina Rauper-Bill gewählt.
Sonntag, 2. Februar, 11.00 Uhr Sonntag, 8. März, 10.00 Uhr 3. Die Kirchgemeinde wurde über
Gottesdienst Gottesdienst den Stand der Pfarrwahlkom-
mit Pfarrer Josef Hürlimann mit Pfarrerin Franziska Hürlimann mission informiert.Kirchen 9
Das Versammlungsprotokoll mit gezogen und der Weihnachtsmarkt Aus dem Angebot im Februar:
den gefassten Beschlüssen liegt ermöglichte viele gute Begegnungen Zum Beispiel der Gottesdienst
während den Schalteröffnungs- und kulinarischen Genuss. Die Kon- vom 2. Februar 2020, 11.00 Uhr,
zeiten in der Gemeindeverwaltung firmanden holten am 15. Dezember in der Kirche Oberglatt
zur Einsicht auf und wird auf der in Zürich ein Stück Frieden nach
Homepage publiziert: www.kirche- Oberglatt und verteilten das Frie- Chömed, das müender
oberglatt.ch. denslicht. Das grosse Highlight der gsee ha . . .!
Adventszeit war natürlich – wie
Stimmrechtsrekurs Es geht um eine Begegnung Jesu
alle Jahre – das Krippenspiel. In
Gegen die gefassten Beschlüsse mit einer Frau. Wenn Frauen ins
einem originellen Stück, unter der
kann wegen Verletzung der politi- Spiel kommen, wird’s immer span-
Leitung von Marlies Winet und
schen Rechte und der Vorschriften nend! Mit dieser Frau, mit der
Jasmin Huber, haben uns die Kin-
über ihre Ausübung innert 5 Tagen, Jesus verbotenerweise am Jakobs-
der die Geschichte der Geburt Jesu
von der Veröffentlichung an gerech- brunnen ins Gespräch kommt,
und was sonst noch alles an die-
net, bei der Bezirkskirchenpflege ganz besonders!
sem Abend passierte wunderbar
Dielsdorf, zhv. Eberhard Walther,
präsentiert. An dieser Stelle noch- Ihr Steckbrief: Samaritanerin,
Neuwiesstrasse 7, 8113 Boppelsen,
mals herzlichen Dank an alle Hel- Ausländerin, Sünderin, religiös
schriftlich Rekurs erhoben werden.
fer und Mitwirkende! Schliesslich geächet, fünf «Beziehungskisten»
Gemeindebeschwerde gibt es in Oberglatt den schönen mit Männern, die sechste im
Gegen die gefassten Beschlüsse Brauch eines Dreikönigsumzuges Gang . . .
der Gemeindeversammlung kann zum Abschluss der Weihnachts-
Diese zwielichtige Frau wird aller-
wegen Verstosses gegen übergeord- zeit. Dieses Jahr leider ohne Kame-
dings zur Botschafterin des Evan-
netes Recht, Überschreitung der le, dafür mit einem vorausziehen-
geliums.
Gemeindezwecke oder Unbilligkeit den Stern und zusammen mit der
innert 30 Tagen, nach der Veröf- Evangelisch-methodistischen Kir- Vor allen «gescheiten Häusern» –
fentlichung, schriftlich Beschwerde che Oberglatt / Bülach. Die Könige, und vor allem auch vor allen Män-
bei der Bezirkskirchenpflege Marlies Winet, Claudio Müller nern – erkennt sie, dass mit diesem
Dielsdorf, zhv. Eberhard Walther, und Beat Anderegg haben den Jesus etwas Besonderes los ist –
Neuwiesstrasse 7, 8113 Boppelsen, Umzug angeführt. Ein gelungener etwas Göttliches.
erhoben werden. Die Kosten des Abschluss für Gross und Klein!
Sie eilt nach Hause und verkündet:
Beschwerdeverfahrens hat die
Nun bleibt mir nichts mehr zu
unterliegende Partei zu tragen. Chömed, das müender gsee ha.
sagen, als dass wir gut gestärkt aus
Da isch eine, dee eröffnet öi Wälte.
Protokollberichtigungsrekurs der Advents- und Weihnachtszeit
De gitt oi Wasser fürs Läbe!
Das Begehren um Berichtigung des auf das neue Jahr blicken dürfen.
Protokolls ist in Form des Rekur-
Stv. Pfarrerin Franziska Hürlimann Stv. Pfarrer Josef Hürlimann
ses innert 30 Tagen, vom Beginn
der Auflage an gerechnet, bei der
Bezirkskirchenpflege Dielsdorf, S’ hät mi uf Oberglatt verschlage!
zhv. Eberhard Walther, Neuwies-
strasse 7, 8113 Boppelsen, einzu- Dazu interessiert freilich auch
reichen.
– Wer simmer?
Oberglatt, 15. Dezember 2019 – Woher chömed mer?
Kirchenpflege der Ev.-ref. Kirch- – Wie isch es gange uf de grosse
gemeinde Oberglatt Reis?
– Und singe tüemer:
«Wir sind durch die Welt gefah-
Weihnachten in Oberglatt
ren . . .»
Die Kirchgemeinde durchlebte eine Ökumenischer Seniorinnen- und
intensive, schöne und abwechs- Seniorentreff am 6. Februar 2020,
lungsreiche Advents- und Weih- 10.00 Uhr im Pfarrsaal
nachtszeit. Wunderbare Advents-
kränze entstanden, Kerzen wurden Stv. Pfarrer Josef Hürlimann10 Kirchen
Kirchen 11
Katholische Kirche Mittagsplausch Sonntag
Kein Gottesdienst in der Kapelle
Am Mittwoch, 12. Februar, von Niederhasli
Sekretariat und Pfarreizentrum
12.00 bis ca. 14.00 Uhr im katho-
Dorfstrasse 25a, Postfach lischen Pfarreizentrum in Nieder- 22./23. Februar
8155 Niederhasli hasli an der Dorfstrasse 25a.
Samstag
Béa Meyer
Anmeldung bis Montagabend, 18.00 Uhr, Hl. Messe (Kirche
Telefon 044 850 55 60
18.00 Uhr, Telefon 044 851 04 74. Niederglatt)
christophorus@kath.ch
www.kath.ch/zh/niederhasli Getragen von der evang.-ref. Sonntag
Kirchgemeinde, der kath. Pfarrei 11.00 Uhr, Hl. Messe (Kapelle
Montag bis Donnerstag, St. Christophorus und der Pro Niederhasli)
9.00 bis 12.00 Uhr Senectute Ortsvertretung Nieder-
hasli 26. Februar
Aschermittwoch – Einstieg
Seelsorgeteam in die vorösterliche Zeit
Valentinsfest
19.00 Uhr, Wortgottesdienst mit
Hermann-Josef Hüsgen
Samstag, 8. Februar, 18.15 Uhr, Austeilung des Aschenkreuzes
Pfarreileiter
im Pfarreizentrum Niederhasli (Kapelle Niederhasli); Palmzweige
Telefon 044 850 01 29
vom letzten Jahr können mitge-
Franziska Hüsgen Mehrsprachiger Familiengottes- nommen und vor dem Gottesdienst
Pastoralassistentin dienst mit Segnung, anschliessend verbrannt werden
Telefon 044 850 01 29 Nachtessen mit Spaghettata (Kol-
lekte) und Unterhaltung. 29. Februar / 1. März
P. Varghese
Es laden ein: Pfarreirat St. Chris- Erster Fastensonntag
Pfarradministrator
Telefon 044 853 16 66 tophorus, Missione Cattolica Samstag
Italiana, Misión Católica en 18.00 Uhr, Hl. Messe (Kirche
Raquel Seral Lengua Española Niederglatt)
Jugendverantwortliche
Telefon 044 851 24 72 Sonntag
Gottesdienste an Wochenenden 10.00 Uhr, Hl. Messe (Kapelle
Niederhasli) mit Chinderchile,
Nächste Chinderchile 1./2. Februar anschliessend Apéro im Pfarrei-
zentrum
Gottesdienste mit Blasiussegen
Für Kinder vom Kindergarten
und Agathabrot (siehe nachfolgen-
bis zur 3. Klasse
den Artikel) Alle Gottesdienste finden Sie im
Sonntag, 2. Februar, 10.00 Uhr Pfarrblatt «FORUM» oder unter
Samstag
www.pfarrei-niederhasli.ch.
18.00 Uhr, Hl. Messe (Kirche
Niederglatt) Wochenendgottesdienste zusätz-
Seniorentreff Oberglatt
lich (samstags) im «Zürcher Unter-
Sonntag
länder».
Donnerstag, 6. Februar, 10.00 Uhr, 10.00 Uhr, Hl. Messe (Kapelle
im Pfarrsaal der ref. Kirchgemeinde Niederhasli) mit Chinderchile
Oberglatt und Apéro
Brauchtum im Februar
8./9. Februar
Die Hl. Agatha (5. Februar) ist
Gebet und Meditation
Samstag nebst dem Brotsegen auch für
Kein Gottesdienst in Niederglatt Wetterregel bekannt:
Am Dienstag, 4. Februar, treffen
sich alle Interessierten zum stillen, Samstag «An St. Agathe Sonnenschein,
meditativen Gebet (mit Einfüh- 18.15 Uhr, Mehrsprachige Hl. Messe, bringt recht viel Korn und guten
rung) um 19.15 Uhr im Saal des mit Segnung und Valentinsfest in Wein oder Agathe, unsere Gottes-
Pfarreizentrums Niederhasli. Niederhasli braut, die macht, dass Schnee und12 Kirchen
Eis wegtaut», so lauten zwei alte Frühjahrsmärkten den Kerzenvor-
Bauernregeln. rat wieder auffüllen und liess diese
dann auch segnen.
Die jeweilige Jahreszeit und die
Heiligenlegenden mischten sich mit Am ersten Wochenende im Feb-
aktuellen Bedürfnissen. So kommt ruar wollen wir wie jedes Jahr
der Hl. Blasius (3. Februar) zu sei- diese Bräuche begehen. Wer
nem Kerzensegen – nach der dunk- möchte, kann auch eigene Kerzen
len Jahreszeit musste man auf den zur Segnung mitbringen.
REKLAMEKirchen 13
Evangelisch-methodis- Sonntag, 9. Februar, 10.00 Uhr Elterecafi
Abendmahlsgottesdienst in der EMK Oberglatt
tische Kirche (EMK) Kinderbetreuung
Leitung: Pfr. Hanspeter Minder Alle Eltern mit Babys und Klein-
Pfarramt kindern sind herzlich willkommen
Sonntag, 16. Februar, 10.00 Uhr
zum Austausch und Spiel!
8180 Bülach, Nordstrasse 1 Gottesdienst
Sonntagsschule, Hort Dienstag, 4. Februar, 9.00 Uhr
Pfarrerin Sylvia Minder
anschliessend Chilekafi Dienstag, 11. Februar, 9.00 Uhr
Pfarrer Hanspeter Minder
Leitung: Pfrn. Sylvia Minder
Telefon 044 860 71 03
Kontakt
info@emkoberglatt.ch Sonntag, 23. Februar, 10.00 Uhr
www.emkoberglatt.ch Gottesdienst Sibylle Schlatter
Kinderbetreuung Telefon 044 885 00 90
Leitung: Markus Wäfler
Unser Angebot in der
Eben-Ezer-Kapelle Oberglatt,
Männerfrühgebet
Bahnhofstrasse 40
Mittwoch, 5./19. Februar, 05.45 Uhr
Gottesdienste
Sonntag, 2. Februar, 10.00 Uhr Bezirksbibelstunde
Gottesdienst in der EMK Bülach,
Sonntagsschule, Hort Nordstrasse 1
anschliessend Chilekafi
Leitung: Fredi Ringli Mittwoch, 5./19. Februar, 20.00 Uhr
REKLAME
ZU VERMIETEN
Grosszügige, frisch renovierte 2½-Zimmer-Wohnung
mit grossem Gartensitzplatz in Winkel14 Mitteilungen
Wahlen und 10. September 2020 Zukunft gute Gesundheit, eine
Eventualtermin grosse Portion Glück und persön-
Abstimmungen liches Wohlergehen.
10. Dezember 2020
Voranschlag und Steuerfuss 2021
Wahl- und Abstimmungstermine 90. Geburtstag
2020 17. Februar 1930
C. Sekundarschulgemeinde Nie-
Grendelmeier Alois Anton
derhasli Niederglatt Hofstetten
9. Februar 2020
85. Geburtstag
17. Mai 2020 25. Juni 2020
9. Februar 1935
27. September 2020 Jahresrechnung 2019
Magri Edgardo Pietro
29. November 2020
8. Dezember 2020
80. Geburtstag
Voranschlag und Steuerfuss 2021
3. Februar 1940
Rubli Irene Sophie
Gemeinde- D. Evangelisch-reformierte
Kirchgemeinde Oberglatt
versammlungen Hochzeitstage
28. Juni 2020
14. Februar 1970
Jahresrechnung 2019
Gemeindeversammlungen 2020 Bibbia Guido und Francoise
13. Dezember 2020
27. Februar 1970
A. Politische Gemeinde Voranschlag und Steuerfuss 2021
Suter Ernst und Rozalija
11. März 2020
E. Römisch-katholische
Eventualtermin
Kirchgemeinde Dielsdorf
17. Juni 2020
Jahresrechnung 2019
25. Mai 2020 Unentgeltliche
Jahresrechnung 2019
10. September 2020
Rechtsauskunft
30. November 2020
Eventualtermin
Voranschlag und Steuerfuss 2021
Unentgeltliche Sprechstunden
10. Dezember 2020
Voranschläge und Steuerfüsse 2021
Zürcher Anwaltsverband
B. Sekundarschulgemeinde
Jubiläen Stadtbüro, Hans-Haller-Gasse 9,
Rümlang-Oberglatt 8180 Bülach, Telefon 044 863 11 11
Herzliche Gratulation!
25. März 2020 Montag, 3. und 24. Februar 2020,
Eventualtermin jeweils von 17.30 bis 19.00 Uhr
Im Namen der Bevölkerung
15. Juni 2020 wünscht der Gemeinderat einen Eine Voranmeldung ist nicht nötig.
Jahresrechnung 2019 wunderschönen Festtag, für die Die Dienstleistung ist unentgeltlich.
REKLAMEMitteilungen 15
Abteilung Sicherheit bedeutet dies, dass eine Gefähr- Gemeindeverwaltung (Abteilung
dung der Bevölkerung möglich Sicherheit und Gesundheit, E-Mail:
und Gesundheit ist. In diesem Fall ist die Bevölke- sicherheit@oberglatt.ch, Tele-
rung aufgefordert Radio zu hören, fon 044 852 37 34) vorgenommen
Kartonsammlung die Anweisungen der Behörden werden müssen:
zu befolgen und die Nachbarn
– Anmeldung (inkl. Impfbüchlein
Die nächste Kartonsammlung fin- zu informieren.
bzw. Tierpass)
det am Samstag, 1. Februar 2020,
Weitere Informationen über den – Abmeldung
statt. Bitte beachten Sie, dass nur
Sirenentest finden Sie auch im – Halterwechsel
gebündelter Karton mitgenom-
Internet unter www.sirenentest.ch – Todesfall
men wird. Wir sind Ihnen dankbar,
oder www.sirenenalarm.ch sowie – Adressänderung
wenn der Karton am Abfuhrtag
im Teletext auf Seite 680 der SRG-
spätestens um 8.00 Uhr am Stras-
Sender.
senrand bereitgestellt wird.
Obligatorische Hundekurse
Die Bevölkerung wird um Verständ-
nis gebeten.
Im Kanton Zürich besteht eine
Sonderabfall-Sammlung
Ausbildungspflicht für Hunde
der Rassetypenliste I (grosse oder
Mittwoch, 19. Februar 2020, Hundesteuer
massige Hunde), die nach dem
von 13.30 bis 17.00 Uhr
31. Dezember 2010 geboren sind.
In den kommenden Tagen erhalten
Standort Sonderabfall-Mobil Je nach Zeitpunkt der Übernahme
die registrierten Hundehalterinnen
Wertstoffsammelstelle bzw. des Zuzugs in den Kanton
und Hundehalter der Gemeinde
Bülachstrasse 17c müssen diese Hunde bestimmte
Oberglatt die Rechnung für die
Kurse wie Welpenförderung, Jung-
Hundesteuer 2020. Die Höhe der
hunde- oder Erziehungskurs besu-
Gebühr beträgt Fr. 200.– pro
Gesamtschweizerischer chen.
Hund.
Sirenentest
Die Kurse müssen bei Ausbilderin-
Bitte beachten Sie, dass die Rech-
nen oder Ausbildern, welche im
Wie jedes Jahr zur gleichen Zeit nung bis spätestens am 31. März
Besitz einer Bewilligung des kanto-
findet am bezahlt werden muss. Wir machen
nalen Veterinäramts sind, besucht
Mittwoch, 5. Februar 2020, darauf aufmerksam, dass nach
werden. Die Bestätigungen über
von 13.30 bis 15.00 Uhr Ablauf der Zahlungsfrist eine Mah-
die absolvierten Kursbesuche
nung mit Mahngebühr erfolgt.
in der ganzen Schweiz ein Sirenen- sind der Abteilung Sicherheit und
test statt. Nichtverabgaben von Hunden hat Gesundheit mittels Kopie einzu-
strafrechtliche Folgen. reichen.
Wenn das Zeichen «Allgemeiner
Alarm» ausserhalb der angekün- Bitte beachten Sie, dass folgende Weitere Informationen dazu finden
digten Sirenenkontrolle ertönt, Meldungen innert 10 Tagen bei der Sie unter www.veta.zh.ch.
REKLAME16 Mitteilungen
Feuerwehr Oberglatt Kdt Stv Schmid Urs Brandwache Chliriethalle
Telefon P 043 411 00 11 Knorr Martin
Mobil 079 625 25 25 Telefon P 044 536 45 90
www.fwoberglatt.ch
Mobil 076 442 19 81
Bienen und Wespen
Wichtige Telefonnummern (Gebühr Fr. 120.–) Ressortvorsteher Gesellschaft,
Feuerwehr 118 Arn Roland Sicherheit, Gesundheit
Mobil 078 805 13 40 Rüegg Erwin
Feuerwehrlokal
roli.arn@gmail.com Mobil 079 343 08 84
Telefon 044 851 02 90
Bienen und Wespen Flughafenfeuerwehr
Kdt Gasser Reto
Stellvertretung Hernandez Javier Telefon 117 (Polizei)
Telefon P 044 851 02 55
Mobil 079 694 06 22
Mobil 079 551 57 54 Bezirksstatthalter (Kanzlei)
javier.hernandez@gmx.net
Telefon 044 859 60 20
Feuerwehr Oberglatt, Übungsdaten
Datum Zeit Zug 1 Zug 2 Spez. Kader-Ueb. Off-Ueb. Off-Rap. Kader-Rapport Bemerkung
Dienstag, 4. Februar 19.30 bis 22.00 Uhr X
Mittwoch, 5. Februar 19.30 bis 22.00 Uhr X X
Montag, 17. Februar Sportferien
Montag, 2. März 19.30 bis 22.00 Uhr X
Dienstag, 10. März 19.30 bis 22.00 Uhr X
Donnerstag, 12. März 19.30 bis 22.00 Uhr X X
Freitag, 13. März gem. Befehl Delegiertenversammlung kantonal
Montag, 16. März 19.30 bis 22.00 Uhr X
Donnerstag, 19. März 19.30 bis 22.00 Uhr X Budget
Donnerstag, 26. März 19.30 bis 22.00 Uhr X
REKLAMEMitteilungen 17
Information KZU Spital Bülach
Eberhard Kompetenzzentrum
Mein Baby kommt bald zur Welt
Unternehmungen Pflege und Gesundheit
Informations-Abend
Die Information der Anwohner Treffpunkt
Unsere Ärzte, Hebammen und Pfle-
über die Aktivitäten der Eberhard
gefachpersonen erklären Ihnen
Unternehmungen in der Industrie- Gemeinsam den Nachmittag
alles rund um die Geburt und das
zone Fräflig ist uns wichtig. Daher gestalten – in der Tages- und
Wochenbett im Spital Bülach. Es
führt Eberhard periodisch Infor- Nachtklinik
ist uns ein grosses Anliegen, Ihnen
mationsanlässe durch.
Sich vernetzen und austauschen eine individuelle, natürliche und
Der nächste Anlass findet am im Gespräch mit anderen Betroffe- sichere Geburt zu ermöglichen. Im
Dienstag, 4. Februar 2020, um nen, Erlebtes teilen und Kraft tan- Anschluss haben Sie die Möglich-
19.00 Uhr in Oberglatt statt. Wir ken bei gemeinsamen Aktivitäten keit, den Fachpersonen Fragen zu
informieren unter anderem über und Kaffee und Kuchen. stellen und verschiedene Informa-
die geplante Anlage «Baustoff- tionsbroschüren mit nach Hause
Jeden ersten Mittwoch im Monat
recycling 2.0». zu nehmen.
von 14.00 bis 15.30 Uhr im
Die Bauabfälle sind mit Abstand der Pflegezentrum Embrach, Haus B Nächstes Datum
grösste Abfallstrom der Schweiz. (Obergeschoss), Römerweg 51, Montag, 10. Februar 2020,
Durch das Baustoffrecycling 2.0 8424 Embrach: 19.30 bis ca. 21.00 Uhr
können wir einen Teil dieses
Wer? Ort
Abfallstroms weiter reduzieren.
Pflegende Angehörige, Gäste der Mehrzweckraum im Spital Bülach
Wir erreichen dies unter anderem
Tages- und Nachtklinik und ihre
durch den Einsatz von künstlicher Eintritt frei.
Angehörigen, Interessierte
Intelligenz bei der Bauabfallauf- Keine Anmeldung notwendig.
bereitung. Unsere Treffen finden jeweils mitt-
wochs von 14.00 bis 15.30 Uhr statt: Storchen-Kaffee
Im Anschluss an den Informations-
anlass möchten wir gerne mit den – 5. Februar 2020 Lernen Sie unsere Pflegefachper-
Anwohnern auf diese Pionierleis- – 4. März 2020 sonen und Hebammen einmal
tung anstossen. – 1. April 2020 persönlich kennen. In einem Rund-
gang können Sie unsere hellen
Bitte melden Sie sich unter Ein Angebot der Tages- und Nacht-
Gebärzimmer und die Wochenbett-
www.eberhard.ch/infoanlass an. klinik Embrach
abteilung besichtigen. Die Besich-
tigung kann je nach Belegung von
Wochenbett und Gebärsaal ange-
passt werden.
Nächste Daten
Samstag, 1. und 15. Februar 2020,
jeweils 15.00 bis ca. 16.00 Uhr
Ort
Mehrzweckraum im Spital Bülach
Eintritt frei.
Keine Anmeldung notwendig.
Spital Bülach AG
Spitalstrasse 24, 8180 Bülach
Telefon 044 863 22 11
www.spitalbuelach.ch
www.geburtshilfe.ch
gebs@spitalbuelach.ch18 Mitteilungen
Volkshochschule Sprachkurse Italienisch A1, 3. Semester
ab März 2020 14 x Montag, 20.00 bis 21.35 Uhr,
Bülach bis Juli 2020 Fr. 560.– exkl. Lehrmittel
Italienisch A1, 4. Semester
Kursprogramm Februar bis März Spanisch
14 x Montag, 18.10 bis 19.45 Uhr,
Spanisch A1, 1. Semester, Fr. 560.– exkl. Lehrmittel
Gesellschaft und Politik Anfängerkurs
14 x Montag, 20.00 bis 21.35 Uhr, Japanisch
Vorsorgeauftrag und Fr. 560.– exkl. Lehrmittel
Japanisch A1, 1. Semester,
Nachlassplanung
Spanisch A1, 2. Semester Anfängerkurs
Nathalie Rickli, Juristin,
14 x Montag, 18.10 bis 19.45 Uhr, 12 x Dienstag, 19.30 bis 21.05 Uhr,
Rechtsberaterin
Fr. 560.– exkl. Lehrmittel Fr. 480.– exkl. Lehrmittel
Montag, 9. März 2020,
19.00 bis 20.30 Uhr, Fr. 30.– Spanisch A1, 4. Semester Japanisch A1, 2. Semester
15 x Dienstag, 20.00 bis 21.35 Uhr, 13 x Mittwoch, 19.00 bis 20.35 Uhr,
Die dunkle Seite von Zürich Fr. 600.– exkl. Lehrmittel Fr. 520.– exkl. Lehrmittel
Dr. Valentin Landmann,
Spanisch A2, 2. Semester Japanisch A1, 3. Semester
Rechtsanwalt
14 x Montag, 20.00 bis 21.35 Uhr, 13 x Donnerstag, 19.00 bis 20.35 Uhr,
Donnerstag, 19. März 2020,
Fr. 560.– exkl. Lehrmittel Fr. 520.– exkl. Lehrmittel
19.00 bis 20.30 Uhr, Fr. 30.–
Spanisch A2, 4. Semester
Chinesisch
14 x Montag, 18.10 bis 19.45 Uhr,
Geschichte, Kunst und Kultur
Fr. 560.– exkl. Lehrmittel A1, 1. Semester, Anfängerkurs
14 x Montag, 19.00 bis 20.35 Uhr,
Stimmbildung – Basiskurs Spanisch B1, 5. Semester
Fr. 560.– exkl. Lehrmittel
Amanda Seiler, Gesangspädagogin 15 x Dienstag, 18.10 bis 19.45 Uhr,
5 x Mittwoch, 4. März, 1. April, Fr. 600.– exkl. Lehrmittel
6. Mai, 3. Juni und 1. Juli 2020, Mensch und Gesundheit
18.00 bis 19.30 Uhr, Fr. 225.– Italienisch
Rücken stärken
Italienisch A1, 1. Semester,
Der Tag, an dem der Papst gekid- Francesca Paradiso Hugentobler,
Anfängerkurs
nappt wurde – Theaterbesuch Körpertherapeutin
15 x Dienstag, 20.00 bis 21.35 Uhr,
mit Werkeinführung 17 x Montag, 24. Februar bis
Fr. 600.– exkl. Lehrmittel
Donnerstag, 26. März 2020 6. Juli 2020, 19.40 bis 20.30 Uhr,
(Anmeldung bis 26. Februar 2020), Italienisch A1, 2. Semester Fr. 306.–; 16 x Mittwoch, 26. Feb-
18.30 bis 23.00 Uhr, Fr. 95.– inkl. 15 x Dienstag, 18.10 bis 19.45 Uhr, ruar bis 1. Juli 2020, 19.40 bis
Eintritt und Buffet Fr. 600.– exkl. Lehrmittel 20.30 Uhr, Fr. 288.–
REKLAMEMitteilungen 19
Kraulkurse Kommunikation und Natur, Umwelt und Technik
Rita Schellenberg, Schwimm- Persönlichkeit
instruktorin, Sportlehrerin Führung im Tierspital Zürich
10 x Dienstag, 17. März bis 2. Juni Gedächtnistraining Mittwoch, 18. März 2020,
2020; Anfänger von 19.00 bis Annelies Roncari, Gedächtnis- 14.00 bis 15.30 Uhr, Fr. 40.–
20.00 Uhr, Fr. 250.– inkl. Eintritt trainerin SVGT
und Fortgeschrittene von 20.00 bis 3 x Mittwoch, 25. März, 1. April Luftverteidigung der Zukunft
21.00 Uhr, Fr. 250.– inkl. Eintritt, und 8. April 2020, 17.30 bis Oberst i Gst Peter Merz,
Schulschwimmbad Schwerzgrueb; 19.30 Uhr, Fr. 150.– inkl. Kurs- Projektleiter Luftwaffe
Könner von 12.10 bis 13.10 Uhr, unterlagen Mittwoch, 25. März 2020,
Fr. 220.– exkl. Eintritt, Hallenbad 19.00 bis 20.15 Uhr, Fr. 30.–
Hirslen, Bülach
Formen und Gestalten Fliegerei – Wohin geht die Reise?
Brustschwimmen – Sepp Moser, Aviatikexperte,
Technik verbessern Märzenglöckchen filzen Journalist
Rita Schellenberg, Schwimm- Lisebeth Peter, Filzerin und Montag, 30. März 2020, 19.00 bis
instruktorin, Sportlehrerin Erwachsenenbildnerin 20.30 Uhr, Fr. 30.– inkl. Eintritt
10 x Dienstag, 17. März bis 2. Juni Dienstag, 17. März 2020, 19.00 bis
2020, 13.15 bis 14.15 Uhr, Fr. 220.– 22.00 Uhr, Fr. 65.– (exkl. Material-
exkl. Eintritt, Hallenbad Hirslen, kosten von ca. Fr. 10.– im Kurs zu www.vhs-buelach.ch
Bülach bezahlen) Telefon 044 500 29 51
REKLAME20 Vereine/ Kulturelles
Gemeindebibliothek Kasperlitheater für Kinder ein umfassendes Sortiment an
ab ca. 4 Jahren am Samstag, spannenden Gesellschaftsspielen,
Oberglatt 21. März 2020, 10.00 Uhr kreativen Lernspielen und vielen
weiteren unterhaltsamen Spielen
Gartenstrasse 9 Neue Medien und Spielsachen, welche kleinen
8154 Oberglatt und grossen Kindern sowie auch
Für Erwachsene
Telefon 044 852 37 66 Erwachsenen viel Abwechslung
– Nora Roberts «Strömung
bibliothek@oberglatt.ch und Spass bereiten. Wir freuen
des Lebens»
www.bibliothekoberglatt.ch uns auf Ihren Besuch!
– Lucinda Riley «Die Sonnen-
www.bibliotheken-zh.ch/oberglatt
schwester» Spielerische Grüsse
– Lee Child «Der Ermittler» Ihr Ludo-Team
Öffnungszeiten
Für Jugendliche
Montag 15.00 bis 17.00 Uhr Öffnungszeiten
– Ulrike Rylance «Diebesjagd
Mittwoch 15.00 bis 17.00 Uhr Montag, 15.00 bis 16.00 Uhr
in London»
Donnerstag 18.00 bis 20.00 Uhr Freitag, 16.00 bis 17.00 Uhr
– Alice Pantermüller «Wer den
Freitag 9.30 bis 11.30 Uhr
Wal hat» (Lotta Leben) Offene Samstage
Samstag 9.30 bis 11.30 Uhr
– Craig Jelley «Handbuch für 1. Februar, 10.00 bis 11.00 Uhr
Redston» (Minecraft) 7. März, 10.00 bis 11.00 Uhr
. . . oder rund um die Uhr auf
dibiost.ch – Digitale Bibliothek Für Kinder Geschlossen
Ostschweiz – Ulf Blanck «Gefährlicher Nebel» Samstag, 15. Februar, bis Sonntag,
– Frauke Nahrgang «Wir gewinnen 1. März (Sportferien)
Sportferien den Pokal»
Wo
– Anna Taube «Lesenacht im
16. Februar bis 1. März 2020, Im Eichi in Niederglatt
Klassenzimmer»
jeweils montags von 15.00 bis
Adresse
17.00 Uhr und donnerstags von
Das Bibliotheksteam freut sich auf Ludothek Niederglatt
18.00 bis 20.00 Uhr geöffnet.
Ihren Besuch. Postfach 226
8172 Niederglatt
Anlässe
info@ludothek-niederglatt.ch
Gschichtestund für 4- bis 6-Jäh- Ludothek Niederglatt www.ludothek-niederglatt.ch
rige am Montag, 3. Februar 2020,
Kontakt
14.00 bis 15.00 Uhr
Insbesondere die dunklen Winter- S. Galli
Gschichtestund für 4- bis 6-Jäh- abende eignen sich hervorragend Telefon 044 845 09 82
rige am Montag, 2. März 2020, für ausgedehnte Spielstunden. Die Telefon 079 932 97 92
14.00 bis 15.00 Uhr Ludothek Niederglatt bietet Ihnen (Anruf, SMS, WhatsApp)
REKLAMEVereine/ Kulturelles 21
Elternvereinigung der Gründung der Detektivbande – bequem mieten. Reinschauen
und der Band. Ein Hoch auf die lohnt sich, downloaden können
Oberglatt Freundschaft und das grosse Glück, Sie die App auf unserer Website
miteinander Musik zu machen! (Anleitung vorhanden).
Kinderfasnacht
Sonntag, 2. Februar 2020 Preise und Tickets
Besammlung für den Kinderumzug
Tickets können auf unserer Musikverein
Website bestellt werden:
ist um 12.45 Uhr auf dem Dorfplatz Oberglatt
bei der Kirche. Kostümierte Teil- – Kinder (4 bis 10 Jahre) Fr. 10.–
nehmer können (nur) dort eine – Erwachsene Fr. 15.–
Agenda
Nummer lösen und so an der Mas-
kenprämierung mit vielen tollen Altersempfehlung für dieses Kon- 6. März 2020, 20.00 Uhr
Preisen teilnehmen. zert ist ab ca. 5 Jahren, daher Generalversammlung
haben Babies und Kinder unter
Am grossen Umzug durchs Dorf
4 Jahren keinen Zutritt, auch Kontakt
sind alle willkommen. Es gibt lus-
nicht in Begleitung.
tige, originelle und kreative Kos- Alles Wissenswerte über den
tüme zu bestaunen und Guggen- Musikverein Oberglatt finden
musiken werden mitlaufen, um EVO-App Sie unter www.mvoberglatt.ch.
die Stimmung für die Party schon
Bei Fragen oder Anregungen
richtig aufzuheizen. In der Chliriet- Kennen Sie schon unsere neue
würden wir uns über eine E-Mail
halle findet dann ab ca. 14.00 Uhr EVO-App? Dort finden Sie Infor-
oder einen Anruf sehr freuen.
die grosse Kinderparty mit Gug- mationen zu unseren Anlässen
genkonzert, Festwirtschaft und und können unser Vereinslokal, info@mvoberglatt.ch
Preisverleihung statt. Wir freuen die Robihütte, ganz einfach und Telefon 044 850 09 42
uns auf bunte, ausgefallene Mas-
ken und viele Zuschauer am Stras-
senrand!
Mal wieder ausgehen? Ja, aber wohin?
Kinderkonzert SILBERBÜX
Sonntag, 22. März 2020, Auf www.kultur-zueri-unterland.ch finden Sie Kulturanlässe
14.30 Uhr, Chliriethalle im Zürcher Unterland: aktuell, übersichtlich und umfassend!
Schauen Sie einmal rein!
Das Detektivkonzert SPURE IM
SINN! erzählt, wie alles begann mit Anklicken. Auswählen. Ausgehen.
Silberbüx, dem Geheimversteck,
REKLAME22 Vereine/ Kulturelles
Dachbühne direktor Edward Cassell kurz vor Freitag, 20. März, 20.00 Uhr
der Première möglichst jedes Auf- 3. Aufführung
Oberglatt sehen vermeiden möchte. Bis zum
Samstag, 21. März, 20.00 Uhr
Ende der Proben will man der
4. Aufführung
Die Dachbühne Oberglatt spielt «Queen of Crime» die Gelegenheit
geben, den möglichen Täter oder Sonntag, 22. März, 15.00 Uhr
Agatha Christies Hobby
die Täterin zu ermitteln. Nachmittagsvorstellung
ist Mord
Wer also hat den Mord begangen? Mittwoch, 25. März, 20.00 Uhr
Ein Kriminalstück von Florian
Der schüchterne Inspizient Dennis 6. Aufführung
Battermann
Ridley? Die verschlagene schotti-
Freitag, 27. März, 20.00 Uhr
Mundartfassung und Bearbeitung sche Garderobiere Molly Preston?
7. Aufführung
Max Waiblinger Der bankrotte Theaterdirektor
Edward Cassell oder gar die Ehe- Samstag, 28. März, 20.00 Uhr
Regie
frau von Stanley West? Aber auch Dernière
Max Waiblinger
Agatha Christie steht im Verdacht,
Theater an der Glatt
Nach unseren grossen Erfolgen in da sie sich vorgedrängt hat, den
Feuerwehrgebäude
den zwei letzten Jahren mit zwei Fall ohne Mithilfe der Polizei zu
Bülachstrasse 17b
turbulenten Komödien präsentie- lösen. Kann der Fall schliesslich
8154 Oberglatt
ren wir Ihnen dieses Jahr wieder gelöst werden, bevor der Mörder
einen spannenden Krimi in zwei erneut zuschlägt? . . . denn alle Reservieren Sie sich doch jetzt
Akten. Welt weiss: Agatha Christies schon eines dieser Daten. Wir
Hobby ist Mord! versprechen Ihnen wieder einen
Inhaltsangabe spannenden Kriminalfall mit über-
Die gesamte Handlung spielt am
raschendem Ende und würden
Der alternde Schauspieler Stanley 5. August 1958 während der Probe
uns freuen, Sie bald wieder in
West bricht plötzlich während zur Uraufführung des Kriminal-
unserem gemütlichen Dachtheater
einer Probe zu Agatha Christies stücks «The unexpected guest» auf
mit Theaterbeiz begrüssen zu
neuestem Kriminalstück tödlich der Bühne des «Duchess Theatres»
dürfen.
auf der Bühne zusammen. Jeder in London West End.
glaubt an einen Herzinfarkt, nur Vorverkauf ab Mittwoch, 19. Feb-
seine Ehefrau Sylvia West beharrt Aufführungen ruar 2020, auf www.dachbuehne.ch
darauf, dass es Mord gewesen sein oder telefonisch über 079 630 47 83
Freitag, 13. März, 20.00 Uhr
muss. Agatha Christie bekommt immer mittwochs von 19.00 bis
Première
die einmalige Chance, selbst ein- 21.00 Uhr.
mal in einem richtigen Mordfall Samstag, 14. März, 20.00 Uhr
ermitteln zu dürfen, da Theater- 2. Aufführung Ihre Dachbühne OberglattVereine/ Kulturelles 23
Jugendgruppe Wann den Fahrdienst zur Verfügung
Samstag, 14. März 2020 stellen.
Buntspecht
Treffpunkt/Zeit Wer
Der Anlass dauert von 14.00 bis Teilnehmen können alle Kinder
Nistkästen bauen
16.00 Uhr. Wir treffen uns beim ab der 4. Klasse (oder bei mir
Eingang vom alten Schulhaus. nachfragen)
Unsere Vögel benötigen dringend
neue Nistkästen! Diejenigen, die Mitnehmen Wann
bei der Nistkastenreinigung letzten Handwerkliches Geschick. Freitag, 20. März 2020
November dabei waren, haben Ein kleiner Zvieri wird offeriert.
Achtung
gesehen, dass die Nistkästen teil-
Anmeldung Nur bei klarem Himmel!
weise in sehr schlechtem Zustand
Bitte bis am 2. März an Sibylle Das Verschiebungsdatum ist
sind. Manfred Wieland vom NVO
Cauterucci, shinnen@bluewin.ch der Freitag, 27. März 2020.
hat neue Nistkästen besorgt, doch
oder Telefon 043 311 95 34.
müssen diese noch zusammen- Treffpunkt/Zeit
gebaut werden. Und da können Der Anlass dauert von 19.00 bis
wir Buntspechte doch mithelfen! 21.00 Uhr. Treffpunkt ist der Fried-
Besuch der Sternwarte Rümlang hofsparkplatz Oberglatt.
Anmeldung
Für einmal soll unser Blick nicht
Bitte bis am 6. März an Sibylle
nur hier unten in der Natur weilen,
Cauterucci, shinnen@bluewin.ch
sondern nach oben in die unend-
oder Telefon 043 311 95 34.
lichen Weiten . . .
Bei klarem Himmel werden wir
eine Führung und genaue Erklä-
rungen des Sternenhimmels in
der Sternwarte Rümlang erhal-
ten.
Die Führung startet um 19.30 Uhr
und dauert voraussichtlich eine
bis eineinhalb Stunden. Da es
dann ja dunkel ist, werden wir
mit Autos nach Rümlang fahren.
Deshalb bin ich froh, wenn sich
noch ein oder zwei Eltern für
REKLAME
Beratung und Gesamtlösungen für Bad- und Küchenumbau24 Vereine/ Kulturelles
Gewerbeverein In welchem Bereich sind Sie tätig? zusätzlicher Pluspunkt bezüglich
Begonnen habe ich anfänglich des Standorts mit einem regen
Oberglatt im Treuhandbereich mit Buchhal- Wachstum. Obwohl der Fluglärm
tung und Steuern. Später kam die auch mal Einwände bei Verkauf
Die Interview-Reihe des Erweiterung des Geschäftsfeldes oder Vermietung mit sich bringen
Gewerbevereins Oberglatt Liegenschaftenverwaltung hinzu. kann, ist in der Regel die Standort-
Mit diesem neuen Segment wuchs attraktivität bei den Interessenten
Sieben Fragen an: mein Unternehmen. Heute verwal- überwiegend. Ich glaube, das ent-
Philippe Chappuis ten wir unterschiedlichste Liegen- scheidende Thema rund um den
schaften, hauptsächlich in der Flughafen ist nicht die Zahl der
Wie lange gibt es Ihre Firma
Region, die kleinste mit vier, die Flugbewegungen, sondern die Sen-
bereits?»
grösste mit rund hundert Parteien. kung der Lärmemission bei künfti-
Seit über 20 Jahren! Ich bin seit
In einem weiteren und naheliegen- gen Flugzeuggenerationen sowie
1997 mit meinem Unternehmen
den Schritt etablierte ich mich im optimale Verteilung der Bewegun-
in Niederhasli ansässig, zuvor
Bereich Liegenschaftenverkauf. gen.
im Kanton Aargau. Ursprünglich
So konnte das Liegenschaftenseg-
hat mich der Zufall in die Region Internationalität und Mehrspra-
ment umfassend abgedeckt wer-
verschlagen und hier bin ich mit chigkeit in diesem goldenen Drei-
den, was auch ein Bedürfnis der
Freude und Überzeugung geblie- eck: Ist das ein Muss? Sie bieten
Kundschaft ist. Heute habe ich
ben: 18 Jahre lang engagierte ich Ihre Dienste auch in Französisch,
so drei sehr gut positionierte
mich unter anderem als Schulprä- Englisch, Italienisch und Tsche-
Geschäftsbereiche. Als Immobilien-
sident der Sekundarschule Nie- chisch an . . .
Makler sehe ich mich nicht als
derhasli Niederglatt Hofstetten. Bei uns hat sich das Sprachangebot
einen Occasionshändler, welcher
Einen Beitrag für die Öffentlich- einfach durch die Team-Zusammen-
ein möglichst grosses Portfolio
keit zu leisten, ist mir wichtig. setzung so ergeben. Es ist nicht
präsentieren will, sondern konzen-
so, dass wir gezielt Kundschaft
triere mich vielmehr auf zwei bis
aus den entsprechenden Ländern
drei Objekte, die ich zur selben Zeit
umwerben. Fremdsprachige Kund-
vermitteln kann.
schaft bringt andere Bedürfnisse,
Warum wurden Sie Mitglied Anliegen sowie Anforderungen
im Gewerbeverein Oberglatt? mit sich, was durchaus heraus-
Unser Firmensitz ist zwar in Nieder- fordernd und spannend ist. Ich
hasli, wo ich seit langem auch selbst betreue auch französisch-
im Gewerbeverein bin. Da wir sprachige Kunden. Mein Vater
aber etliche Kunden in Oberglatt ist Bürger von Genf, meine Mut-
betreuen und hier ebenfalls Lie- ter stammt aus dem Waadtland,
genschaften verwalten und Objekte meine ganze Verwandtschaft ist
zum Verkauf anbieten, war es frankophon. Als Kind habe ich
durchaus interessant, mich auch neben Französisch zuerst einmal
in der Nachbargemeinde als Mit- «Bärndütsch» gelernt und hatte
glied zu engagieren. Ich schätze dann, als meine Eltern von Bern
die Grösse des Vereins und die Akti- nach Würenlos weiterzogen,
vitäten in einem kollegialen Rah- meine liebe Mühe mich mit Aus-
men. Oberglatt erlebe ich als eine drücken wie «Giele u Modis»
spannende, wachsende Gemeinde. oder «Schärme» verständlich
zu machen.
Ist die Flughafennähe eigentlich
mehr Fluch oder Segen? In der Romandie haben Sie ja
Ich höre selbst auch immer wieder noch einen weltberühmten
die üblichen Klagen, aber für mich Namenszwilling . . .
Philippe Chappuis in seinem Büro, ist der Fall klar: Wir befinden uns . . . oh ja, der Comiczeichner Zep,
wo auch die Seifenkiste auf ihren hier im Wirtschaftsraum Zürich, Schöpfer der «Titeuf»-Figur, heisst
nächsten Einsatz wartet, welche an Winterthur und Flughafen, quasi ebenfalls Philippe Chappuis. Es
der vergangenen Oberglatter Dorf- im goldenen Dreieck der Schweiz. ist schon vorgekommen, dass ich
chilbi im Teilnehmerfeld mitrollte. Die Flughafennähe ist sicher ein auf meiner privaten MailadresseVereine/ Kulturelles 25
eine Autogrammanfrage erhalten nehmern – je grösser, desto besser. immer mehr an Bedeutung zu. Es
habe. Privat greife ich übrigens Hier zu einem positiven Ergebnis gilt den Wandel und den Trend zu
tatsächlich auch gerne zu Pinsel für alle Beteiligten zu kommen, die beobachten und das Angebot ent-
und Farbe. Ich male bevorzugt Leute abzuholen und im Sinne der sprechend den neuen Bedürfnis-
abstrakte Gemälde, auch wenn Gemeinschaft zu leiten, mache ich sen der Kundschaft gezielt auszu-
dieses Hobby in letzter Zeit etwas sehr gerne. richten. Die Zukunft zu antizipie-
zu kurz gekommen ist. Das Krea- ren und stets aktiv zu sein, ist eine
tive ist ein wichtiger Teil von mir, Mit welchen Herausforderungen spannende, tägliche Aufgabe.
auch wenn ich Betriebsökonom FH sehen Sie sich konfrontiert?
bin und die letzte Kommastelle in Der stete Wandel war immer da, Kontakt
einer Excel-Tabelle richtigstellen die zunehmende Beschleunigung
Immobilien & Treuhand Chappuis
kann. Was ich liebe, sind Visionen ist jedoch schon offensichtlich, ins-
Adlibogenstrasse 18
zu entwickeln, für eine Idee hinzu- besondere in der Digitalisierung.
8155 Niederhasli
stehen und Leute dafür zu gewin- Es gibt Arbeiten, die früher dem
Telefon 044 850 30 55
nen. Ich führe auch sehr gern Treuhänder übertragen worden
www.immobilien-chappuis.ch
Versammlungen, wie zum Beispiel sind, heute von der Klientschaft
Stockwerkeigentümerversamm- jedoch selbst erledigt werden kön- Seit 1997 in Niederhasli ansässig,
lungen. Ob mit vier oder 60 Teil- nen. Die Beratung nimmt dafür aktuell insgesamt 7 Mitarbeitende
REKLAME26 Vereine/ Kulturelles
야
Damenriege Oberglatt Teamfähigkeit und sportlichen
Ehrgeiz. Ja, ich möchte die Damenriege
Oberglatt als Passivmitglied
Werden Sie Passivmitglied der
unterstützen:
Damenriege Oberglatt und unter-
stützen Sie uns mit Fr. 30.– jähr-
Name:
lich.
Herzlichen Dank! Vorname:
Damenriege Oberglatt
dro@tvoberglatt.ch Strasse:
Die Damenriege Oberglatt fördert
www.tvoberglatt.ch
seit 1934 mit rund 20 Aktivmitglie-
PLZ/Ort:
dern den Breitensport in Oberglatt.
Kontoangaben
Zur Damenriege gehören 7 Riegen,
E-Mail:
wie das Eltern-Kind-Turnen, Kin- Damenriege Oberglatt
derturnen und die Jugendsport- 8154 Oberglatt
Telefon:
riegen. Die Trainingsleitungen Bezirks-Sparkasse Dielsdorf
werden ehrenamtlich geleistet und IBAN: CH81 0838 9016 0045 1300 4
die Mitgliederbeiträge für unsere Postkonto: 30 - 38182 - 1 야
Riegen sind tief gehalten, so dass
jedes Kind in Oberglatt – unabhän-
gig von der finanziellen Lage der
Familie – Sport machen darf.
Um neues Turnmaterial, Vereins-
kleidung, Wettkämpfe und Aus-
flüge zu finanzieren, beteiligen
wir uns in vielen ehrenamtlichen
Arbeitseinsätzen an Anlässen
in Oberglatt, wie der Chilbi, der
1.-August-Feier oder der Ober-
glatter Fasnacht.
Möchten Sie die Damenriege
unterstützen? Wir ermöglichen
rund 100 Kindern ein wöchent-
liches Training. Nebst dem Sport
und einer sinnvollen Freizeitgestal-
tung, vermittelt das Vereinsleben
auch einen respektvollen Umgang,
REKLAMESie können auch lesen
