Mitteilungsblatt GEMEINDE STEINMAUR - Juni 2022
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
mitteilungsblatt GEMEINDE STEINMAUR Foto by smith-art.ch Juni 2022
IMPRESSUM PREISE INSERATE (exkl. MWST.) 58. Jahrgang Grösse Einwohner Externe Ausgabe Nr. 677 1/1 Seite CHF 500.00 CHF 600.00 Juni 2022 181 x 268 mm 1/2 Seite quer CHF 250.00 CHF 300.00 Herausgeber 181 x 131.5 mm Gemeinde Steinmaur 1/4 Seite quer CHF 125.00 CHF 150.00 Hauptstrasse 22, 8162 Steinmaur 181 x 63.25 mm Telefon 044 855 40 40 1/4 Seite hoch CHF 125.00 CHF 150.00 www.steinmaur.ch 88 x 131.5 mm 1/6 Seite quer CHF 80.00 CHF 100.00 Layout und Druck 119 x 63.25 mm Druckerei Kyburz AG 1/8 Seite quer CHF 60.00 CHF 75.00 Brüelstrasse 2, 8157 Dielsdorf 88 x 63.25 mm +41 (0)44 855 59 59 1/12 Seite hoch CHF 40.00 CHF 50.00 info@kyburzdruck.ch 57 x 63.25 mm Anschlagsbrett CHF 25.00 CHF 25.00 Nächste Ausgabe 1/12 Seite: 57 x 63.25 mm Juli 2022 Einheimische Inserenten erhalten ab dem 3. wiederholten Inserat, Abgabetermin für ihre Beiträge ist der in gleicher Grösse, 20% Rabatt. Freitag, 10. Juni 2022 Auswärtige Inserenten erhalten für ein ganzjähriges Inserat gleicher Grösse 20% Rabatt. Die Beiträge sind an die Redaktion, Gemeindeverwaltung Steinmaur, 8162 Steinmaur, zu senden. E-Mail: zentraldienste@steinmaur.ch Die Beiträge sind per E-Mail zu übermitteln; Bilder in den Formaten jpg, eps, tif oder Ori- ginalvorlage. Verwendete Schriften bitte ebenfalls mitgeben. Wir bitten Sie, darauf zu achten, dass Ihre Beiträge bis zum Tag des Redaktions schlusses eingetroffen sind. Später ein- treffende Beiträge können nicht berück- sichtigt werden. Drucksache myclimate.org/01-22-760754
INHALT 3 Mitteilungsblatt 06/2022 Inhalt POLITISCHE GEMEINDE SCHULE KIRCHE 4 Kontakte Gemeindeverwaltung 10 Primarschule Steinmaur 14 Reformierte Kirchgemeinde Steinmaur-Neerach 5 News Gemeinderat 10 Sekundarschule Dielsdorf 17 Katholische Kirchgemeinde 5 Mitteilungen der Gemeinde 12 Mediothek Dielsdorf verwaltung, von Behörden und Zweckverbänden VEREINE / KULTURELLES SOZIALE DIENSTE 19 Berichte und Ankündigungen 30 Soziales von Vereinen ABFALLKALENDER NOTFALLNUMMERN AGENDA 34 Alles rund um die Entsorgung 35 Informationen und 36 Monat Juni Kontaktstellen bei Notfällen Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Steinmaur können eigene Beiträge, Mei- nungsäusserungen sowie sämtliche Gratulationen (z. B. zum Geburtstag, zur goldenen Hochzeit, zu bestandenen Prüfungen etc.) veröffentlichen lassen. Die Beiträge dürfen nicht verletzend oder unwahr sein. Politisch und konfessionell nicht neutrale Texte werden zurückgewiesen. Die Texte werden mit dem Namen des Ver- fassers bzw. der Verfasserin veröffentlicht. ÖFFNUNGSZEITEN GEMEINDEVERWALTUNG Montag 8.00–12.00 Uhr 14.00–19.00 Uhr Dienstag–Donnerstag 8.00–12.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr Freitag 7.00–13.00 Uhr nach Vereinbarung Hauptnummer: 044 855 40 40 Fax: 044 855 40 30 Internet: www.steinmaur.ch
4 POLITISCHE GEMEINDE Mitteilungsblatt 06/2022 Politische Gemeinde GEMEINDEVERWALTUNG ABWEICHENDE ÖFFNUNGSZEITEN WÄHREND PFINGSTEN 2022 Kontakte Gemeindeverwaltung Hauptnummer Tel. 044 855 40 40 Dringende Meldungen an das Bestat- Gemeindeverwaltung, Betreibungs- Fax 044 855 40 30 tungsamt (Todesfälle) ausserhalb der Bü- amt und Entsorgungsstelle Gemeindewerk Tel. 044 853 00 08 rozeiten, können unter Tel. 052 355 00 11 Internet www.steinmaur.ch an Gerber Hans AG, Bestattungsdienste, • 6. Juni 2022 – Pfingstmontag Wasserversorgung Tel. 044 853 36 96 erfolgen. geschlossen Die Gemeindeverwaltung ist auch per E-Mail zu erreichen SBB TAGESKARTEN Gemeindeschreiberin, Gemeinderat, GEMEINDE Wahlen/Abstimmungen: edith.lee@steinmaur.ch Einbürgerungen: dennis.hofer@steinmaur.ch Die Gemeinde Steinmaur bietet zwei Mitteilungsblatt: zentraldienste@steinmaur.ch unpersönliche SBB-Generalabonnemente Liegenschaften: jasmin.eilers@steinmaur.ch (GA-Tageskarten) der zweiten Klasse an. Hoch- und Tiefbau, Entsorgung: martin.meier@steinmaur.ch Die Tageskarte ermöglicht die freie Fahrt Finanzen: sandro.stamm@steinmaur.ch auf allen Strecken der SBB, RhB und Post- Steueramt: dominik.berger@steinmaur.ch auto sowie den meisten konzessionierten Einwohnerkontrolle, AHV-Zweigstelle, Privatbahnen und vielen Schiffsbetrieben Bestattungsamt, Lebensmittelkontrolle, der Schweiz für nur CHF 45.00 (Einwoh- Polizeisekretariat: robin.loepfe@steinmaur.ch nerinnen und Einwohner von Steinmaur) Einwohnerkontrolle: silvia.meier@steinmaur.ch bzw. CHF 60.00 (für Einwohnerinnen und Sozialdienste: simon.kurz@steinmaur.ch Einwohner von Bachs und Neerach). eveline.gonzato@steinmaur.ch Es ist empfehlenswert, die Tageskarten Zusatzleistungen AHV/IV: monika.schuetzelhofer@steinmaur.ch frühzeitig auf der Gemeindehomepage zu reservieren. AIP-Beauftragter felix.brunner@steinmaur.ch www.steinmaur.ch/gareservation Gemeindewerk: werkhof@steinmaur.ch Übrige Kontakte SPRECHSTUNDE GEMEINDEPRÄSIDENT Revierforstamt Mobile 079 219 29 64 forst@eggost.ch Zivilstandsamt Tel. 044 854 71 80 Liebe Einwohnerinnen und Einwohner zuständig Gemeinde Dielsdorf, Mühlestrasse 4, Dielsdorf Haben Sie ein Anliegen, einen Einwand Bewegung und Sport Wehntal+ oder ganz einfach das Bedürfnis, etwas Sportkoordination: info@bespo.ch kund zu tun? Sandra Equey Mobile 079 622 17 09 www.bespo.ch Der Gemeindepräsident Andreas Schellen- berg steht Ihnen gerne für ein persönliches Gespräch zur Verfügung. Betreibungsamt Dielsdorf-Nord Um einen Termin zu vereinbaren, rufen Sie bitte an: Hauptstrasse 22, 8162 Steinmaur betreibungsamt@steinmaur.ch Andreas Schellenberg, Tel. 079 409 46 29 Tel. 044 855 41 41 Öffnungszeiten: Montag 8.00–12.00 Uhr und 14.00–19.00 Uhr Dienstag–Donnerstag 8.00–12.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr Freitag 7.00–13.00 Uhr (durchgehend)
POLITISCHE GEMEINDE 5 Mitteilungsblatt 06/2022 NEWS Präsidiales Infrastrukturanlagen GEMEINDERAT Erteilung Gemeindebürgerrecht • Ersatz Wasser- und Mischwasser Gemeinderatssitzungen Unter Vorbehalt der Erteilung des Kan- leitung Wehntalerstrasse und vom 11. April und 9. Mai 2022 tonsbürgerrechtes und der eidgenössi- Mülliweiherstrasse schen Einbürgerungsbewilligung hat der • Neubau Regenwasserleitung Einwohnerdienste Gemeinderat Steinmaur an seiner Sitzung Wehntalerstrasse vom 9. Mai 2022 in das Bürgerrecht von • Ringschluss Wasserleitung Grundsteuern Steinmaur aufgenommen: Mülliweiherstrasse Aufgrund des Antrages des Steuer- • Dalipi geb. Ristemi, Dašurije, weiblich, Das Tiefbauamt des Kantons Zürich (TBA) amtes konnte der Gemeinderat einen Staatsangehörige von Nordmazedonien, plant die Wehntalerstrasse in Sünikon in- Grundstückgewinnsteuerfall mit rund geboren 1970 nerorts zu sanieren. Die Ausführung ist in CHF 14’000.00 Ertrag veranlagen. Infolge den Jahren 2022 / 23 geplant, der Bau- gesetzlicher Vorschriften (Erbvorbezug) start ist für Sommer 2022 vorgesehen. In wurde ein Steueraufschub gewährt. diesem Zusammenhang sollen Synergien NEWS BAUAUSSCHUSS im Bereich der Wehntalerstrasse für die Grundsteuern Gemeinde genutzt werden. Im Zuge der Aufgrund des Antrages des Steuer- Sitzung vom 9. Mai 2022 Strassensanierung soll zudem die Versor- amtes konnte der Gemeinderat einen gungssicherheit im Bereich der Wehnta- Grundstückgewinnsteuerfall mit rund lerstrasse / Mülliweiherstrasse verbessert CHF 128’000.00 Ertrag veranlagen. Baupolizeiwesen und / oder ersetzt werden. Im Budget 2022 sind für die Kaliberver- Der Bauausschuss erteilt folgende grösserung Kanalisation Mülliweiher- Finanzdienste Baubewilligungen: strasse CHF 350’000.00 exkl. MWST, für • Walter Müller – Baupolizeiliche Bewilli- die Regenwasserleitung Wehntalerstrasse Zweckverband Feuerwehr Banesto – gung für Neubau Pferdestall, Rosenhof CHF 60’000.00 exkl. MWST, für den Ersatz Jahresrechnung 2021 1, Kat.-Nr. 449, Steinmaur der Wasserleitung in der Wehntalerstrasse Der Gemeinderat genehmigte die Jah- • Oliver Honegger – Baupolizeiliche Be- CHF 320’000.00 exkl. MWST und Für den resrechnung 2021 des Zweckverbandes willigung für Rückbau Ölkessel / Montage Ringschluss Wasserleitung Wehntalerstras- Feuerwehr Banesto mit einem Aufwand- von Luft-Wasser-Wärmepumpe aussen, se / Mülliweiherstrasse CHF 120’000.00 überschuss von CHF 314’449.18. Der An- Chrebsbachstrasse 81, Kat.-Nr. 792, Vers.- exkl. MWST eingestellt. Die Kredite für die teil der Gemeinde Steinmaur beträgt Nr. 657, Steinmaur Arbeiten werden genehmigt und freigege- CHF 143’439.56 (Vorjahr CHF 130’875.70). • Beate Künzli – Baupolizeiliche Bewilli- ben. Die Tiefbauarbeiten für die Sanierung Investitionen wurden keine getätigt. gung für Fassadensanierung, Im unte- der Infrastrukturanlagen an der Wehntaler- ren Tollacher 11, Kat.-Nr. 741, Vers.-Nr. 413, strasse und Mülliweiherstrasse werden im Zweckverband Zivilschutzregion Steinmaur Sinne der Erwägungen an die Firma Aarvia Lägern-Egg – Jahresrechnung 2021 • Daniela und Bernhard Wäfler – Bau- Bau AG, Zürich, für den Gemeindeanteil, zu Der Gemeinderat genehmigte die Jahres- polizeiliche Bewilligung für Rückbau CHF 328’941.50 inkl. MWST vergeben. rechnung 2021 des Zweckverbandes Zivil- Ölkessel und Erstellen einer Erdwärme- Die Installateurarbeiten werden im Sinne schutzregion Lägern-Egg mit einem Auf- sonden-Wärmepumpe, Chratzgasse 6, der Erwägungen an die Firma Peter Alber wandüberschuss von CHF 210’853.42. Der Kat.-Nr. 509, Vers.-Nr. 66, Steinmaur AG, Höri, zu CHF 120’000.00 exkl. MWST Anteil der Gemeinde Steinmaur beträgt vergeben. CHF 35’830.60 (Vorjahr CHF 40’659.90). Investitionen wurden keine getätigt.
6 POLITISCHE GEMEINDE Mitteilungsblatt 06/2022 MELDUNGEN AUS Todesfall FEUERWEHR BANESTO DEM BEREICH SICHERHEIT Ryser, Hans Arthur Der Sicherheitsvorstand hat folgende geboren am 28. Januar 1945, ÜBUNGEN 2022 Bewilligungen erteilt: wohnhaft gewesen in Steinmaur, • Müller Martin, Salenhof gestorben am 7. Mai 2022 Mittwoch, 15. Juni 2022 • Tag der offenen Tür, 28. Mai 2022 Zug 1 • Meienberg Daniela, Steinmaur Jahreszeitenfest, 4. Juni 2022 Hohes Alter Donnerstag, 16. Juni 2022 • R. Pfeiffer, Richenthal Zug 2 Herz-Maria-Samstag, 4. Juni 2022 Im Monat Juni 2022 feiern folgende • Cycling Unlimited / Jubilaren aus unserer Gemeinde ihren Mittwoch, 29. Juni 2022 Verein Tour de Suisse Geburtstag: Kader Durchfahrt an der Tour de Suisse, 12. Juni 2022 11. Juni 2022 Entschuldigungen sind gemäss Feuer- • Bolleter Schleifservice Gontenschwil Yvonne Joss-Bailer 80 Jahre wehrverordnung mind. 2 Tage vor der Benützung öffentlicher Parkplatz, Übung (sofern möglich) schriftlich dem 16.–20. Juni 2022 15. Juni 2022 zuständigen Feuerwehrkommandanten • R. Pfeiffer, Richenthal Dr. Max Müller-Bischof 80 Jahre zukommen zu lassen. Dies gilt auch bei Röm.-kath. Messe, 16. Juni 2022 Ferien- oder Militärdienstabwesenheiten. • Verein Paradiesgärtli Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Änderungen bleiben vorbehalten. Eventwoche, 20.–26. Juni 2022 Festtag, alles Liebe, viel Freude sowie gute Aktuelle Infos unter www.banesto.ch • Kulturkommission Gesundheit im neuen Lebensjahr. Platzkonzert, 30. Juni 2022 Feuerwehr Banesto Nachtrag Mai 2022: 1. Mai 2022 Johann Maag 90 Jahre MELDUNGEN AUS DER EINWOHNERKONTROLLE 8. Mai 2022 Rosa Müller-Büchler 97 Jahre Statistik Einwohnerkontrolle Für die verspätete Publikation entschuldi- gen wir uns und wünschen für das kom- Per Ende April 2022 mende Lebensjahr alles Liebe, Gesundheit Total Einwohner 3’604 und viel Freude. davon Ausländer 1’010 oder 28,02 % Reformierte 1’168 oder 32,41 % Röm.-Kath. 899 oder 24,95 % Andere 1’537 oder 42.64 % Geburten Sárig, Nóra geboren am 1. April 2022 in Bülach ZH, Tochter der Sárig geb. Kopacz, Beáta und des Sárig, Attila Den glücklichen Eltern gratulieren wir herzlich!
POLITISCHE GEMEINDE 7 Mitteilungsblatt 06/2022 NEUE AMTSPERIODE GEMEINDEVERSAMMLUNG 2022-2026 Die Stimmberechtigten der Politischen Liebe Einwohnerinnen und Einwohner Gemeinde werden zu einer Gemeindever- von Steinmaur sammlung eingeladen auf Am 27. März 2022 wurden die kommunalen Mittwoch, 1. Juni 2022, 20.00 Uhr Behörden (Gemeinderat, Primarschulpfle- Gemeindesaal Steinmaur ge und Rechnungsprüfungskommission) für die Legislaturperiode 2022-2026 ge- 1. Antrag auf Genehmigung der Jahres- wählt. An dieser Stelle bedanken wir uns rechnung der Politischen Gemeinde bei Ihnen für das politische Engagement 2021 und ihr Vertrauen. 2. Anfragen nach § 17 Gemeindegesetz Die folgenden Personen wurden gewählt Die Akten und Anträge liegen während der und werden per 1. Juli 2022 ihr Amt in der ordentlichen Schalteröffnungszeiten in der politischen Gemeinde antreten: Gemeindeverwaltung zur Einsicht zwei Wochen vor der Versammlung auf. Gemeinderat: • Andreas Schellenberg, Präsident Anfragen im Sinne von § 17 des Gemein- • Beatrice Erni degesetzes, die das allgemeine Interesse • Roger Bosshard der Gemeinde betrifft, sind spätestens 10 • Christian Müller Arbeitstage vor der Versammlung dem • Pierre Winiger Gemeinderat schriftlich und vom Frage- steller unterzeichnet einzureichen. Primarschulpflege: Gemeinderat Steinmaur • Franziska Rickli, Präsidentin (nimmt Einsitz in den Gemeinderat Der Beleuchtende Bericht wird nicht mehr mit Ressort Bildung) generell an die Haushaltungen zugestellt. • Thomas Gross Er kann wie folgt bezogen oder abonniert • Annika Hirsbrunner-Schäfli werden: • Eliane Sala • Gemeindehomepage • Andrea Gottraux www.steinmaur.ch/sitzung • E-Mail an edith.lee@steinmaur.ch Rechnungsprüfungskommission: • persönlich am Schalter der • Armin Lehmann, Präsident Gemeindeverwaltung • Thomas Hilti • telefonisch 044 855 40 55 • René Schellenberg • Andy Gentsch Im Anschluss an die Gemeindeversamm- • Dominic Hersperger lung informiert der Gemeindepräsident, Andreas Schellenberg, über das Thema «Tempo 30» auf den kantonalen und kommunalen Strassen. Danach findet erstmals wieder seit 2019 ein Apéro statt.
8 POLITISCHE GEMEINDE Mitteilungsblatt 06/2022 Gemeinde Steinmaur T 044 855 40 40 Hauptstrasse 22 F 044 855 40 30 8162 Steinmaur www.steinmaur.ch Unser kompetentes Sozialsekretariat übernimmt die Aufgaben im Bereich der Zusatzleistungen für die Gemeinden Steinmaur, Bachs, Schleinikon, Schöfflisdorf, Oberweningen, und Regensberg. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n SACHBEARBEITER-/IN BEREICH ZUSATZLEISTUNGEN (80% - 100%) Ihr Aufgabenbereich: Bearbeitung der Gesuche um Zusatzleistungen zur AHV/IV Selbständige Bearbeitung und Erstellung von Verfügungen (inkl. Krankenkosten- und Behinderungskosten) Bearbeitung von Einsprachen und Geltendmachung von Rückforderungen Monatliche Auszahlungslisten erstellen Persönliche Betreuung von einzelnen Fällen Periodische Überprüfung und Anpassung der laufenden Fälle Erstellen von Quartals- und Jahresabrechnungen Budgetierung der Konten im Arbeitsbereich Ergänzungsleistungen Statistiken Allgemeine Korrespondenz Ausbildung Lernende im Fachbereich Wir erwarten: Lehre als Kaufmann/Kauffrau EFZ oder gleichwertige Ausbildung Erfahrung im Bereich Zusatzleistungen zur AHV/IV sowie Sozialversicherungen von Vorteil Buchhaltungskenntnisse und Zahlenflair, idealerweise Kenntnisse Zuscalc Hohe Sozialkompetenz, Belastbarkeit, Teamfähigkeit, Durchsetzungsvermögen und Selbständigkeit Umsetzungsstärke und strukturierte Arbeitsweise Wir bieten: Eine vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit mit anspruchsvollen Aufgaben Wertschätzende Team- und Unternehmenskultur Einarbeitung und gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten Wenn diese Stelle Sie anspricht und Sie selbständiges Arbeiten Für Auskünfte in fachlicher Hinsicht steht Ihnen Simon schätzen, freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung mit Kurz, Leiter Sozialdienste, Tel. 044 855 40 50, gerne zur Foto und den üblichen Unterlagen per Post oder per E-Mail an: Verfügung. Gemeindeverwaltung Steinmaur, Zentraldienste, Frau Edith Informationen über unsere Gemeinde finden Sie Lee, Hauptstrasse 22, 8162 Steinmaur oder auch unter www.steinmaur.ch edith.lee@steinmaur.ch
SCHULE 9 Mitteilungsblatt 06/2022 Schule PRIMARSCHULE Termine tionen und selber erfundene Geschichten STEINMAUR mit den eigenen und anderen vorhan- Pfingsten 2022 denen Instrumenten (Gitarre, Xylophon, Die Schule ist am 6. Juni 2022 geschlossen. Harfe) musikalisch untermalt und vertont. Adresse & Öffnungszeiten Weiterbildungstag – schulfrei Auch in Bewegung und Sport hat uns das Primarschule Steinmaur Am 24. Juni 2022 verbringt das Schul- Thema Instrumente, Musik und Töne be- Hauptstrasse 17, 8162 Steinmaur hausteam einen weiteren Weiterbildungs- schäftigt. Wir haben einen Tanz eingeübt, www.primarschule-steinmaur.ch tag. Für die Schulkinder ist der ganze Tag bei dem verschiedene Instrumente zu hö- schulfrei. ren sind und haben uns danach bewegt. Mo-Do 8.00–11.30 Uhr Das hat den meisten sehr viel Spass ge- 13.30–16.30 Uhr macht und andere brauchten etwas mehr Fr 8.00–11.30 Uhr Überwindung und Überzeugung zum Mit- Beitrag aus dem Schulbetrieb machen. Die Instrumente werden auch nach den Kontakte Wir sind Musikinstrument-Experten Frühlingsferien immer wieder zum Einsatz Die fast 6 Wochen von den Sportferien bis kommen und unsere Lieder musikalisch Leiterin Schulverwaltung zu den Oster- und Frühlingsferien sind unterstützen. Marina Papic, Tel. 044 847 32 00 wie im Flug vergangen. Unsere 3. Klasse schulverwaltung@steinmaur.ch hat sich in dieser Zeit unter anderem mit Instrumenten, Musik und Tönen befasst. Schulleitung Das Thema hat uns neben dem Fach Mu- Marc Künzli und Marion Heidelberger sik auch in verschiedenen anderen Fächern Tel. 044 847 32 03 beschäftigt. So haben wir im Fach NMG schulleitung@primarschule-steinmaur.ch (Natur, Mensch, Gesellschaft) gelernt, wie ein Ton entsteht und wie die unterschied- Erreichbarkeit der Schulleitung lichen Instrumente ihren Ton erzeugen. Wir Mo-Fr 14.00–15.00 Uhr kennen jetzt ganz viele Instrumente, die wir auch den Instrumentengruppen Blas-, Sprechstunde der Schulleitung Schlag-, Saiten- und Tasteninstrumente Irene Egger und Nicole Rhyn Für Eltern: Do 16.30–18.00 Uhr zuordnen können. Lehrpersonen Für Kinder: Do 15.30–16.30 Uhr Das Highlight dieses Themas war sicher Schulsozialarbeit die Herstellung eigener Instrumente. Ent- Simona Meier standen sind ein Klapperblech, eine Gurke SEKUNDARSCHULE Tel. 044 847 32 16 / 079 175 06 63 und ein Knarzbecher. Für das Klapperblech DIELSDORF schulsozialarbeit@primarschule- benötigte jedes Kind 9 Kronenzapfen. Die steinmaur.ch Kinder haben fleissig mitgeholfen beim Sammeln, einige sind sogar in Restau- Adresse & Öffnungszeiten Erreichbarkeit der Schulsozialarbeit rants nachfragen gegangen. Das Holzge- Mo bis Do 9.00–17.00 Uhr rüst für das Klapperblech ist im Werkraum Sekundarschule Dielsdorf entstanden, es wurde gesägt, geschraubt Schulverwaltung / Schulleitung Betreuung und genagelt. Auch das zweite selber her- Früeblistrasse 8, Postfach 204 Gabriela Sami gestellte Instrument wurde im Werkraum 8157 Dielsdorf Tel. 044 847 32 11/079 831 16 36 gestaltet. Bei der Gurke aus Bambus war Tel. 044 854 72 30, Fax 044 854 72 31 betreuung@primarschule-steinmaur.ch das korrekte Abmessen, Anzeichnen und schulverwaltung@sekdielsdorf.ch anschliessende Einkerben sehr wichtig. www.sekdielsdorf.ch Hauswart Jetzt hat jedes Kind eine eigene Box mit Alex Füllemann, Tel. 079 848 44 65 seinen persönlichen Instrumenten. Selbst- Mo-Mi 8.00–11.30 Uhr alex.fuellemann@primarschule- verständlich kommen diese lustigen Ins- 13.30–16.30 Uhr steinmaur.ch trumente auch zum Einsatz. Zum einen Do-Fr 8.00–11.30 Uhr eignen sie sich für Rhythmusspiele, zum oder nach Vereinbarung andern können Lieder rhythmisch beglei- tet werden. Die Kinder haben auch Situa-
10 SCHULE Fotosatz Mitteilungsblatt Henle · Inhaber Mark Scheidegger 06/2022 8155 Niederhasli · Gewerbestrasse 14 · Telefon 044 850 04 00 · E-Mail: fotosatz.henle@gmx.ch Kontakte die das Ziel haben, Geld für einen guten Turn- und Sportlehrpersonen messen sich Zweck zu sammeln. Am Freitagnachmit- die Schülerinnen und Schüler in verschie- Schulleitung tag ab 16.00–20.00 Uhr soll es ein kleines denen Disziplinen. Die Lehrpersonen un- Anton Kleiber, Tel. 044 854 72 32 Schulfest geben, an dem das Produzierte terstützen die Organisation und feuern die Probeabzug anton.kleiber@sekdielsdorf.ch Schulsozialarbeit verkauft, vorgestellt oder aufgeführt wer- ven Zweck zuguten kommen. Der Schüler- SwissJugendlichen den soll. Der Erlös soll dann einem karitati- an Pure Medics diesen TCM Dielsdorf Li beiden GmbH an. Falls zu Höchstleistungen Daten das Wetter nicht mitmacht, wäre das Verschiebedatum eine Ihres Geerenstrasse 2 Joël Inserates im Mitteilungsblatt Humbert-Droz, Tel. 044 854 72 34 rat wird darüber befinden, welcher Aktion Woche später (22. und 23. Juni). «Infos aus dem Wehntal» schulsozialarbeit@sekdielsdorf.ch oder Organisation der erwirtschaftete Be- 8157 Dielsdorf Wir hoffen, dass wir den Unterricht und die zur genauen Kontrolle. trag überwiesen werden soll. verschiedenen Anlässe nun ohne «Corona- Gerne erwarten wir Ihren Bescheid. Störung» durchführen können. Ein Besuch Anlässe Besten an der Oberstufe Dank. Datum Elternbesuchstag Sek von Ihnen am Besuchsmorgen würden bis zu den Sommerferien 13. Juni 22 die Lehrpersonen, die Schulleitung und Freundliche Grüsse Der Elternbesuchstag findet am 13. Juni die Schulpflege der Sekundarschule sehr Mark Scheidegger Nach den Frühlingsferien ist nun klar, dass wieder ohne Einschränkungen statt. Wir freuen. wir an der Oberstufe wieder zur Normali- würden uns freuen, wenn Sie als Eltern tät zurückgefunden haben. Wir können die oder Verwandte unserer Jugendlichen am Lager- & Reisewoche geplanten Anlässe durchführen, wenn uns Vormittag im Unterricht besuchen würden. 4.–8. Juli 2022 das Wetter keinen Streich spielt: In der 10-Uhr-Pause steht im Zimmer des Anton Kleiber, Schulleiter Mittagstisches (Trakt I) ein Kaffee und ein Sekundarschule Dielsdorf Inserat AnkündigungFebruar Projektwoche 2021 Gipfeli für Sie bereit. und bis auf Weiteres inkl. Sommerevent 7.–10. Juni 2022 Die Projektwoche, die vom 7. bis zum Sportmorgen 15.–16. Juni Schulgemeinde-Versammlung Sekundarschulgemeinde 10. Juni durchgeführt wird, steht unter Verschiebedatum 22.–23. Juni 2022 Dielsdorf – Regensberg – Steinmaur dem Motto «Charity». Die Schülerinnen Am 15. und 16. Juni findet jeweils der Donnerstag, 9. Juni, 20 Uhr und Schüler werden Projekte umsetzen, Sportmorgen statt. Unter der Leitung der Aula Sekundarschule Dielsdorf Dieser Probeabzug ist nicht farbverbindlich!
SCHULE 11 Mitteilungsblatt 06/2022 MEDIOTHEK Familie / Liebe / Gesellschaft Tag der Asche Jean-Christophe Grangé Sommerglück zum Frühstück Mary Kay Andrews Adresse & Öffnungszeiten Wer ohne Sünde ist Schulhaus Asa Larsson Hauptstrasse 17, 8162 Steinmaur, Morgen kann kommen Tel. 044 847 32 10 Ildiko von Kürthy mediothek@primarschule-steinmaur.ch Einsame Entscheidung www.primarschule-steinmaur.ch/mediothek Gil Ribeiro www.bibliotheken-zh.ch/steinmaur Eine perfekte Familie Liane Moriarty Montag 15.00–20.00 Uhr Sachbücher Di + Do 15.00–17.00 Uhr Samstag 10.00–12.00 Uhr Historisches Der gekränkte Mann 305 Tobias Haberl Das Ende der Stille Neue Medien Petra Durst-Benning Vanlife Cooking 641.5 Stephanie Rickenbacher Bestseller Sommerleuchten Rena Rosenthal Der Unbekannte Christine Brand Von wegen Krimi/Thriller 914 Christina Ragettli Der Plan Julie Clark Inselglück Der gute Samariter 914 Stephanie Schuhmacher Die letzten Tage unserer Cilla Börjlind Väter Azoren Joël Dicker 914.69 Michael Bussmann Blutland Kim Faber Der Verdächtige John Grisham Tod an der Goldküste Silvia Götschi Affenhitze Klüpfel/Kobr Tiefes, dunkles Blau Die Bank Seraina Kobler für jede Zeit! Sorglos starten. Trügerische Provence Pierre Lagrange Madame le Commissaire und die Villa der Frauen Pierre Martin Tête-à-Tête Martin Walker Die Bank www.sparkasse-dielsdorf.ch für junge Leute.
12
ihr Fachgeschäft für biologische und 13 fair gehandelte Produkte bbiofair ihr Fachgeschäft Fachgeschäft fürfür biologische und fair gehandelte Produkte KÖCHLIGETRÄNKE ihr ihr Fachgeschäft fürund biologische biologische und iofair fairProdukte fair gehandelte gehandelte Produkte biofair DIE PROFIS FÜR KULINARISCHEN GENUSS Prompter Hauslieferdienst Onlineshop Abholmarkt beim Bahnhof Steinmaur Di & Do 17 bis 19 Uhr Sa 08 bis 12 Uhr biofair biofair genossenschaft genossenschaft www.getraenkekoechli.ch biofair genossenschaft schöfflisdorf schöfflisdorf schöfflisdorf im Schmittedörfli im. Dorfwisenstr. 14. Dorfwisenstr. Schmittedörfli Öffnungszeiten 14 Öffnungszeiten Telefon 044 853 10 34 8165im 8165 Schöfflisdorf 044. 856 . Tel Schöfflisdorf Schmittedörfli . Tel 04414 Dorfwisenstr. 18 94 856 18 Öffnungszeiten Di -94Fr 8.30 Di - Fr 8.30 - 12.00 - 12.00 8165 Schöfflisdorf . Tel 044 856 biofair@bluewin.ch biofair@bluewin.ch 18 94 14.30Di - 18.00 - Fr 8.3014.30 - 18.00 - 12.00 www.biofairgenossenschaft.ch www.biofairgenossenschaft.ch Sa 8.30 - 14.00 Sa 8.30 - 14.00 biofair@bluewin.ch 14.30 - 18.00 www.biofairgenossenschaft.ch Sa 8.30 - 14.00 Öffnungszeiten: Bluemehuus Steimer Mittwoch 09.00–11.30 Uhr / 14.00 –18.00 Uhr Freitag 09.00–11.30 Uhr / 14.00 –19.00 Uhr A. und C. Schellenberg Samstag 09.00–11.30 Uhr Hauptstrasse 50 8162 Steinmaur w Unser Gärtnereiangebot: Tel. 044 854 01 42 ww 9 .k u 40 17 Fax 044 854 01 80 erbi s land.ch Tel. 044 85 - Sträusse und Gestecke, Trauer-/Hochzeitsfloristik E-Mail info@kuerbisland.ch - Orchideen, Topf-Pflanzen Hauslieferdienst - Frisches Gemüse und Früchte Öffnungszeiten: Blumen und Gemüse - Geschenkartikel, Duftkerzen Mo/ Di/ Do/Fr 09.00 – 12.00 Uhr A. und C. Schellenberg - Samstag: frisches Brot und Zopf vom Beck Moor 14.30 – 18.30 Uhr Salenstrasse 10, 8162 Steinmaur - Diverses für Garten und Balkon zum Pflanzen Samstag 08.00 – 13.00 Uhr Tel. 044 854 01 79 Mittwoch geschlossen Mobil 079 409 46 29 www.kuerbisland.ch Persönlich, Suchen Sie eine Betreuung für sich oder einen Angehörigen? regional, Im eigenen Daheim • sofortige Entlastung • persönlich und erfahren aus eigener Produktion! Möbel nach Mass Innenausbau Türen und Fenster Einbruchschutz etreuung einfach & herzlich ntlastung Reparaturservice egleitung Seniorenbetreuung nterstützung T 044 853 12 54 schreinerei-derrer.ch auswirtschaftliche Tätigkeiten Wehntalerstrasse 11 8157 Dielsdorf Heidi Lazzeri, zertifizierte Pflegehelferin SRK, Frohbergstrasse 4, 8162 Steinmaur www.einfachherzlich.ch • 044 854 00 07 • info@einfachherzlich.ch Unsere gut eingeführte Treuhandfirma bürgt für die seriöse und fachkundige Beratung in sämtlichen Treuhandangelegen- heiten. Die angebotenen Dienstleistungen umfassen folgende Bereiche: Rufen Sie uns an – wir sind für Sie da! • Steuerberatung • Firmengründungen CANDRIAN TREUHAND • Buchhaltungsführung • Expertisen Dorfwisenstrasse 14, 8165 Schöfflisdorf • Immobilienverwaltung • Agro-Treuhand-Dienstleistungen für Landwirte Tel. 044 857 18 18, Fax 044 857 18 19 • Immobilienvermittlung • Rechtsberatungen info@candrian.ch, www.candrian.ch • Revisionen • Ehegüter- und Erbrecht
14 KIRCHE Mitteilungsblatt 06/2022 Reformierte Kirche Gottesdienste im Juni 2022 Ich bin Feuer und Flamme – gestorben ist und von den Toten aufer- Ich bin begeistert standen ist. Es ist wahr, dass wir durch ihn Pfingsten, 5. Juni, 10.00 Uhr wahres Leben geschenkt bekommen. Und «Gottesdienst (klassisch)» Was hat Sie zuletzt begeistert? Wann wa- das begeistert mich. mit Abendmahl; ren Sie das letzte Mal Feuer und Flamme Dieser Geist schenkt mir Mut, meinen Pfarrerin Dorette Abderhalden für etwas oder jemanden? Glauben an Jesus zu bekennen. Er hilft Musik: Rudolf Keller (Orgel) 50 Tage nach Ostern feiern wir Pfingsten mir, so zu leben, wie Jesus es uns geboten Kollekte: Pfingstkollekte (Kirchenrat) – das Fest des Heiligen Geistes. 10 Tage hat. Dieser Geist entflammt die Liebe zu Kinder: kein Kinderprogramm zuvor denken wir an die Himmelfahrt von den Menschen. Er schenkt die Hoffnung, Jesus. Er verlässt diese Welt und auch die dass, solange ein Mensch noch atmet, er Pfingstmontag, 6. Juni, 10.30 Uhr Jünger, die ersten Christen, um seinen begeistern kann für Jesus, der der einzige «Lägern-Gottesdienst» Platz an der rechten Seite von Gott dem Weg zu Gott dem Vater ist. Pfarrer Dan Warria Vater einzunehmen. Doch damit ist nicht Pfarrerin Janine Haller Regionaler Gottesdienst für den Bezirk alles aus und vorbei. Die Jünger bekom- Dielsdorf. Bei schlechter Witterung findet men den Auftrag nach Jerusalem zurück- der Gottesdienst in der Kirche Regensberg zukehren und zu warten. Die Bibel berichtet ladiesONLY «Bogenschiessen» statt. davon, dass am Pfingsttag ein Brausen vom Himmel herkam, welches das ganze Sonntag, 12. Juni, 10.00 Uhr Haus erfüllte. Zugleich sahen die Jünger «Gottesdienst (klassisch)» etwas wie züngelndes Feuer, das sich auf Wann: Samstag, 2.7., nachmittags zur Serie «mitenand»; Beat Ungricht jedem Einzelnen von ihnen niederliess. So Was: An diesem ladiesONLY heisst es: Musik: Claudia Meier-Cotti (Orgel) wurden sie alle mit dem Heiligen Geist er- «Anlegen, fixieren, spannen und loslassen». Kollekte: Streetchurch Zürich füllt (Apostelgeschichte Kapitel 2). Ob dies der richtige Ablauf ist, lernen wir an Kinder: mit Kinderprogramm Jesus hat seine Nachfolger nicht einfach einem Bogenschiess-Workshop. Anschlies- allein gelassen. Er hat uns versprochen: send gehen wir gemeinsam Eis essen. Sonntag, 19. Juni, 10.00 Uhr Infos: Weitere Infos siehe Flyer. «Gottesdienst (klassisch)» Kontakt: Miriam Zürcher zur Serie «mitenand»; Pfarrerin Janine Haller Musik: Othmar Wüthrich (Orgel) Elternvortrag Kollekte: Wycliffe, B. und R. Kunz Kinder: mit Kinderprogramm Anschliessend Kirchgemeindeversamm- lung im KGH. Wann: Mittwoch, 15.6., 20.00 Uhr Was: Elternvortrag zum Thema «Natürlich Sonntag, 26. Juni, 10.00 Uhr Wenn ihr mich liebt, werdet ihr so leben, über Sex reden, zu Hause mit den eigenen «Spielplatz-Gottesdienst» wie ich es euch geboten habe. Dann werde Kindern». Dieser Abend wird von sexual- zur Serie «mitenand»; Pfarrerin Janine ich den Vater bitten, dass er euch an mei- pädagogisch ausgebildeten Fachpersonen Haller und Diakonin Miriam Zürcher ner Stelle einen anderen Helfer gibt, der für vom Weissen Kreuz gestaltet. Musik: Band immer bei euch bleibt. Dies ist der Geist der Wo: KGH Steinmaur Kollekte: Menschenrechte (Kirchenrat) Wahrheit (Johannes Kapitel 14). Kontakt: Miriam Zürcher Kinder: kein Kinderprogramm Der Heilige Geist ist Teil der Dreieinigkeit Bei schönem Wetter findet der Gottes- Gottes und gleichzeitig unsere Verbindung dienst draussen beim KGH statt, bei Regen zu Gott. Es ist der Geist, der uns für Jesus Seminar «Heikle Gespräche führen» in der Kirche. Anschliessend gemeinsames begeistert. Der Jesus, von dem die Bibel Mittagessen und Spielstrasse für Jung und sagt: «Ich bin der Weg, ich bin die Wahr- Alt organisiert von der CEVI. heit, und ich bin das Leben! Ohne mich kann niemand zum Vater kommen.» (Jo- Wann: Donnerstag, 30.6., 20.00–21.15 Uhr hannes 14,6) Was: Wie können wir heikle Gespräche füh- Gerade in unserer heutigen Zeit, wo Wahr- ren? Zu dieser Frage gibt Beat Ungricht (Win- heit relativ ist, wo alternative Fakten die terthur) Hinweise, Hilfen und Anregungen. Politik beherrschen, brauchen wir Gewiss- Wo: KGH Steinmaur heit, dass es noch Wahrheit gibt. Jesus ist Kosten: Eintritt frei, Kollekte diese Wahrheit. Es ist wahr, dass er für uns Kontakt: Miriam Zürcher
KIRCHE 15 Mitteilungsblatt 06/2022 Bible Art Journaling S’Kafi im Stall Gebet für unsere Mitarbeiter im Aussendienst Wann: Dienstag 14./28.6., 19.30–21.30 Uhr Wann: Di bis Fr, 9.00–11.30 Uhr Was: Bible Art Journaling bedeutet, Bibel- Do, 14.00–16.30 Uhr Immer am ersten Mittwoch im Monat um seiten kreativ zu gestalten. Dabei rückt ein (ausser Schulferien) 18.00 Uhr findet in Neerach ein Gebetstref- bestimmter Bibelvers oder -text in den Wo: Hauptstrasse 56, Steinmaur fen für die von uns unterstützten Missio- Fokus und die eigenen Gedanken dazu Kontakt: Manuela Siegle, nare statt. Nähere Infos bei Claudia Fässler werden kreativ umgesetzt. Andrea Bosshard, Tel. 076 295 79 27 (c.faessler@refsteinmaur-neerach.ch, Wo: LOKAL 17, Riedpark, Neerach Infos: www.skafiimstall.ch Tel. 044 885 43 30). Nächster Termin: 1.6. Kontakt: Janine Haller Alte Lieder singen Boxästopp Spielnachmittag für Erwachsene Wann: Dienstag, 7.6., 14.00–15.15 Uhr Wann: jeden Freitagabend (ausser Schul- Wann: Donnerstag, 2.6., 14.00–17.00 Uhr Was: Wir singen aus dem Pro Senectute ferien) ab 19.45 Uhr Was: Diverse Spiele werden zur Verfügung Liederbuch «Freut euch des Lebens» zu- Was: Jugendgottesdienst und Treffpunkt gestellt. Neben dem Spielen bleibt auch sammen alte Schul-, Kirchen- und Lum- für Jugendliche ab dem Oberstufenalter Zeit für Kaffee/Tee und Austausch. penlieder. Wo: Pavillon Steinmaur Wo: LOKAL17, Riedpark, Neerach Wo: LOKAL17, Riedpark, Neerach Infos: Instagram: @jugendarbeit_stn Kontakt: Heidi Schenkel Frauchiger (044 Kontakt: Philipp Rüdiger 858 02 04), Viktor Juzi (044 858 28 69) Frauenkreis CEVI Jungschar English Movie Night Wann: 14-täglich in den geraden Kalen- Wann: Samstag, 11.6., 14.00–17.00 Uhr derwochen am Montag bzw. Donnerstag Wann: Fr, 24.06., 19.30 Uhr Was: Wir gestalten einen spannenden (ausser Schulferien), 9.00–11.00 Uhr Wo: LOKAL17, Riedpark, Neerach Nachmittag für Kinder vom 2. Kindergar- Was: Frauengesprächskreise Kosten: Eintritt gratis (freiwilliger Unkos- ten bis zur 6. Klasse. Wo: im KGH Steinmaur tenbeitrag) Treffpunkt: siehe Website Wichtig: wettergerechte Kleider anziehen Infos: www.cevi-sns.ch Förderverein Lokal17 Kontakt: Marie Müller, Tel. 079 634 31 54, cevisns@gmail.com Wann: Bibelgespräch Unsere Kirchgemeinde bietet verschie- Dienstag und Donnerstag: 9.00–11.30 Uhr dene freiwillige Angebote an. Viele davon Mittwoch und Freitag: 14.00–17.00 Uhr werden durch den Förderverein finanziert, (während Schulferien Mittwoch und Freitag) aktuell in den Bereichen Jugendarbeit (z.B. Was: Hier ist DER erfrischende Ort für Be- Wann: Donnerstag, 16.6., 14.00–15.15 Uhr «Boxästopp») sowie in der Kinder- und gegnungen, Gespräche oder Ruhe in ge- Was: Wir lesen Texte der Bibel, lassen uns da- Familienarbeit (z.B. «Singe mit de Chind«, mütlicher Umgebung. von ansprechen und entdecken den reichen «Chinderwuche», «Ufwind»). Wir freuen Wo: Zürcherstrasse 17, 8173 Neerach Schatz von Gottes Wort für unser Leben. uns über jede Spende, damit diese Vielfalt Kontakt: Miriam Zürcher, Philipp Rüdiger Wo: LOKAL17, Riedpark, Neerach weiterhin bestehen kann. Infos: www.lokal17.ch Kontakt: Philipp Rüdiger Weitere Informationen über den Förder- verein sowie die Möglichkeit, diese Ange- bote finanziell zu unterstützen, finden Sie auf unserer Homepage oder den Flyern.
16 KIRCHE Mitteilungsblatt 06/2022 Taufen und Segnungen Philipp Rüdiger, Tel. 044 853 24 50 Adressen p.ruediger@refsteinmaur-neerach.ch Bereich Erwachsene, Senioren KGH: Schulwiesstrasse 7, Steinmaur LOKAL17: Zürcherstrasse 17 (Riedpark), Melden Sie sich bitte bei unserer Pfarrerin, Michael Braun, Tel. 043 810 38 69 Neerach wenn Sie Ihr Kind taufen oder segnen las- m.braun@refsteinmaur-neerach.ch sen möchten. Manuela Nufer, Tel. 043 810 38 69 Abkürzungen m.nufer@refsteinmaur-neerach.ch Infos Bereich Jugend KGH = Kirchgemeindehaus Steinmaur MZG = Mehrzweckgebäude in Neerach Sekretariat Weitere Informationen unter: Yvonne Bernauer, Tel. 044 854 07 57 www.refsteinmaur-neerach.ch Pfarramt y.bernauer@refsteinmaur-neerach.ch Janine Haller, Tel. 044 853 11 87 j.haller@refsteinmaur-neerach.ch Marianne Baumann, Tel. 044 854 07 57 m.baumann@refsteinmaur-neerach.ch Diakonische Mitarbeiter Miriam Zürcher, Tel. 043 810 38 70 Melanie Ewald, Tel. 044 854 07 57 m.zuercher@refsteinmaur-neerach.ch m.ewald@refsteinmaur-neerach.ch Bereich Kinder, Frauen und Familien
KIRCHE 17 Mitteilungsblatt 06/2022 Katholische Kirche Taufen Dreifaltigkeits-Sonntag, 12. Juni Offener Treff 9.30 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 2. Juni, 9.30 Uhr Die Taufen können in der Zeit des Kirchen- Gesundheitszentrum Dielsdorf Pfarreizentrum Dielsdorf umbaus St. Paulus in der Kapelle in Nie- «Wir machen selber Knete» derweningen oder in Niederhasli gefeiert Freitag, 17. Juni – Fronleichnam Was gibt es Schöneres als mit den Händen werden. Das Sekretariat gibt Ihnen gerne 19.00 Uhr Eucharistiefeier etwas zu «erschaffen». Heute machen wir Auskunft. selber Knete in vielen Farben. Samstag, 18. Juni Bist du dabei? 16.00 Uhr Beichtgelegenheit bis 17.00 Uhr Gottesdienste Pfarreizentrum Dielsdorf Donnerstag, 30. Juni, 9.30 Uhr Pfarreizentrum Dielsdorf Regelmässige Gottesdienste «Ich mit dir und du mit mir» Samstag Herzliche Einladung zum Hast du auch schon einmal etwas ge- 18.00 Uhr Eucharistiefeier «Chilekafi»im Pfarreizentrum tauscht? Wir erzählen dir, was der Sieben- Kapelle Niederweningen schläfer und der Bär miteinander tauschen. Sonntag Komm vorbei und lass dich überraschen, 9.30 Uhr Eucharistiefeier was es so alles zum Tauschen gibt. Gesundheitszentrum Dielsdorf Alexa Marchetti 11.15 Uhr S. Messa in lingua italiana Gesundheitszentrum Dielsdorf Jeden 1. Mittwoch des Monats findet nach An den Sonntagen 12./19. Juni der Eucharistiefeier, welche um 8.30 Uhr Ausblick auf spätere Anlässe fällt die Santa Messa aus! beginnt, unser «Chilekafi» im Pfarreizen- Mittwoch trum Dielsdorf statt. «Frauen mit Frauen» 8.30 Uhr Eucharistiefeier mit anschlies- In gemütlicher Runde und einem feinen Dienstag, 12. Juli, um 18.00 Uhr sendem Rosenkranzgebet Kaffee und guten Gesprächen, geniessen Im Pfarreizentrum Dielsdorf Pfarreizentrum Dielsdorf wir die Gemeinschaft. «Spielabend und gemeinsames Kochen» Freitag Wir freuen uns auf Sie! Draussen am Feuer gemeinsam kochen 8.30 Uhr Eucharistiefeier und sich danach am Spieltisch bei ver- Pfarreizentrum Dielsdorf schiedenen Spielen amüsieren, ist das et- Taufen was für Dich/Sie? Spezielle Gottesdienste Kommen Sie vorbei und lernen Sie andere Mittwoch, 1. Juni Das Sakrament der Heiligen Taufe Frauen, andere Spiele kennen. Wir freuen 8.30 Uhr Eucharistiefeier mit anschlies- empfängt am Samstag, 4. Juni, Noah Lee uns immer über neue Teilnehmerinnen. sendem «Chilekafi» Hoskin, in der Kapelle Niederweningen. Alexa Marchetti im Pfarreizentrum Dielsdorf Wir wünschen den Eltern und dem Kind Gottes Segen auf ihrem gemeinsamen Bitte beachten Sie die aktuellen Infos auf Freitag 3. Juni - Herz-Jesu Lebensweg. unserer Homepage sowie im Forum zur 8.30 Uhr Eucharistiefeier mit Anbetung Durchführung unserer Gottesdienste und Pfarreizentrum Dielsdorf der weiteren Angebote. Weitere Anlässe Samstag, 4. Juni 10.00 Uhr Beichtgelegenheit bis 11.00 Uhr Fiire mit de Chliine Pfarreizentrum Dielsdorf Freitag, 3. Juni, 9.30 Uhr 18.00 Uhr Eucharistiefeier in Dt./Engl. Kapelle Niederweningen Kapelle Niederweningen Donnerstag, 16. Juni, 9.30 Sonntag, 5. Juni - Pfingsten Reformierte Kirche Dielsdorf 9.30 Uhr Festliche Eucharistiefeier Die Feiern stehen unter dem Motto «Und Gesundheitszentrum Dielsdorf alle wurden satt!» 5000 Leute zum Essen und nur 5 Brote und ein paar Fische ... wie Montag, 6. Juni – Pfingstmontag geht das? Wir erzählen es dir gerne. Maria, Mutter der Kirche Komm doch vorbei. 9.30 Uhr Eucharistiefeier Alexa Marchetti Pfarreizentrum Dielsdorf
18 93.1-2 93.1-2 Dielsdorf Dielsdorf A A 1b 1b 5, 6 5, 6 e darauf hin, dass es aufgrund Aushub - – Beratung Auffüllung Planung –- Transport Umsetzung- Deponie e darauf hin, dass es aufgrund Wir setzen Wir verändern Ihre Ihr Grundstück. Träume um. her Farbsysteme her Farbsysteme chungen kommen kann. chungen kommen kann. Frohbergstrasse 4 Tel. 043 422 00 00 8162 Steinmaur www.isorenova.com «Gut zum Druck» müssen innerhalb von 5 Tagen «Gut zum Druck» müssen innerhalb von 5 Tagen ativag.ch gemeldet werden, ansonsten Umbauen ativag.ch gemeldet werden, ansonsten ts von Ihrem Einverständnis ausgegangen. ts von Ihrem Einverständnis ausgegangen. Das neue Paradiesgärtli entsteht! en gewünscht werden,Sanieren sind jedoch nicht verbindlich. en gewünscht werden, sind jedoch nicht verbindlich. Besuchen Sie jetzt unsere Renovieren Webseite und erfahren Sie mehr über das Projekt. Ihr Fachmann im Züri-Unterland www.paradiesgaertli.com HEIZUNG EIZUNG Unentgeltliche Rechtsauskunft organisiert durch die gemeinnützige Gesellschaft des Bezirk SANITÄR Dielsdorf. Geplant ist jeweils der: 1. Mittwoch im Monat von 18.00–20.00 Uhr ANITÄR AG Bruno Weidmann AG Bruno Weidmann Die Rechtsauskunft findet nur mittels Voranmeldung über das Formular auf unserer Website ggbd.ch, im Regensbergerstrasse 27 • 8162 Steinmaur Mehrzweckraum Werkgebäude Regensbergerstrasse 27 • 8162 Steinmaur 044 853 06 05 • info@brunoweidmann.ch Industriestrasse 20 in Niederhasli, statt. 044 853 www.brunoweidmann.ch 06 05 • info@brunoweidmann.ch www.brunoweidmann.ch Ab 3 Anmeldungen werden die Auskünfte durchgeführt . Scannen Sie ganz einfach den QR Code ein. Neuanlage und Umgestaltung Neuanlage von Gärten, Sitz-und Umgestaltung und Parkplätzen, Wegen & Zufahrten Naturstein- von Gärten, Sitz-und Betonmauern und Parkplätzen, Wegen & Zufahrten Naturstein- Umbau, Hoch- undund Betonmauern Tiefbau Umbau, Hoch- Tiefbauarbeiten und TiefbauBelagsarbeiten inkl. Kanalsanierung, Gartenbau · Tiefbau · Belagsarbeiten Transport und Kranarbeiten Tiefbauarbeiten inkl. Kanalsanierung, Belagsarbeiten Gartenbau · Tiefbau · Belagsarbeiten Transport und Kranarbeiten Simon Müller GmbH · Spitzstrasse 1 · 8162 Steinmaur · Tel.: +41 79 429 56 77 · mueller@GaTiBau.ch · www.GaTiBau.ch Simon Müller GmbH · Spitzstrasse 1 · 8162 Steinmaur · Tel.: +41 79 429 56 77 · mueller@GaTiBau.ch · www.GaTiBau.ch
VEREINE / KULTURELLES 19 Mitteilungsblatt 06/2022 Vereine / Kulturelles TURNVEREIN STEINMAUR Jugi Ballsportarten (ab 1. Klasse) TURNZEITEN Montag, 18.30–20.00 Uhr WANTED: Leitung: Martin Müller und Leiter für diverse Riegen ElKi-Turnen (3–5 Jahre) (noch offen), Tel. 076 438 22 34 • Mittwoch, 10.00–11.00 Uhr Die Damenriege Steinmaur sucht moti- • Samstag, 11.6.2022, 9.30–10.30 Uhr Jugi Polysportiv (ab 1. Klasse) vierte Personen, die per sofort oder ab den (nicht wöchentlich) Freitag, 18.30–20.00 Uhr Sommerferien bei der Leitung der kleinen Leitung: Sonja Fritschi und Leitung: Martin Schmidt und (noch offen) und grossen Mädchenriege und dem Da- Annika Hirsbrunner, Tel. 079 712 79 48 Tel. 076 720 54 65 menturnverein mithelfen würden. Kinderturnen (Kindergarten) Turnverein Volleyball Stürzen Sie sich in dieses Abenteuer und Montag, 17.15–18.15 Uhr Montag, 20.00–21.45 Uhr unterstützen Sie unsere Jugend! In den Leitung: Barbara Thüler und Leitung: David Lehmann und Turnstunden soll in einer lockeren At- Tamara Theler, Tel. 079 331 77 43 Thomas Schellenberg, Tel. 079 821 72 16 mosphäre gemeinsam auf Anlässe wie oder Jugendsporttag und Schlussturnen hin- Dienstag, 17.15–18.15 Uhr Turnverein Polysportiv gearbeitet werden. Aber auch Spiele und Leitung: Noëllie Pouget und Freitag, 20.00–21.45 Uhr andere sportliche Aktivitäten sollen nicht Lucy Schneider, Tel. 077 457 57 90 Leitung: zu kurz kommen. Thomas Schellenberg, Tel. 079 687 65 85 Mädchenriege Klein (1.–2. Klasse) Bei Interesse oder auch Fragen melden Sie Montag, 17.00–18.30 Uhr Männerriege sich bitte bei der Präsidentin der Damen- Leitung: Lara Vorburger und Lena Werner Donnerstag, 20.00–21.45 Uhr riege: Melanie Müller, Tel. 078 693 09 80 Tel. 078 881 86 09 Leitung: Roland Kamber, Tel. 044 853 32 59 Wir würden uns sehr freuen, Sie in unse- Mädchenriege Mittel (3.–5. Klasse) Weitere Informationen auf: rem Team begrüssen zu dürfen! Donnerstag, 17.00–18.30 Uhr www.tvsteinmaur.ch Leitung: Alexandra Erni und Melanie Seiler, Tel. 077 461 01 53 Bei Fragen geben Ihnen die Leiter der WANTED: verschiedenen Angebote gerne Auskunft. Turner*in für diverse Riegen Mädchenriege Gross (6.–8. Klasse) Mittwoch, 18.30–20.00 Uhr Der Damenturnverein, Frauenturnverein, Leitung: Melanie Müller und (noch offen) FIT für ALLE 60+ Turnverein und die Korbballriege Stein- Tel. 078 693 09 80 maur sucht motivierte Personen, welche Übrige Turnzeiten Spass am Turnen/Spielen und Vereinsle- Damenturnverein (ab 9. Klasse) Seniorenturnen ben haben. Mittwoch, 20.00–21.30 Uhr Mittwoch, 15.45–16.40 Uhr Leitung: Diverse Leitung: Heidi Lehmann, Tel. 044 853 02 45 Während der Ansturm bei den Jugend- Auskunft: Heidi Regli Silvia Frei, Tel. 044 856 19 46 riegen riesig ist, fehlen uns immer mehr Tel. 079 280 99 59 Edith Volkart, Tel. 044 856 02 35 Aktivmitglieder in den Erwachsenenriegen. Teilweise können wir nicht einmal mehr ein Korbball Damen + Mädchen Walking / Nordic Walking 5 vs. 5 spielen, aufgrund der fehlenden Mit- Donnerstag, 19.30–21.00 Uhr Dienstag, glieder. Leitung: Heidi Regli, Tel. 079 280 99 59 • Winterzeit: 14.00–15.15 Uhr • Sommerzeit: 16.30–17.45 Uhr Bei Interesse oder auch Fragen, sieh dir Frauenturnverein Treffpunkt: beim Schützenhaus unsere Homepage www.tvsteinmaur.ch Bodytoning, Jazzercise, Step etc. Leitung: Heidi Lehmann, Tel. 044 853 02 45 an oder melde dich gleich beim entspre- Dienstag, 20.00–21.30 Uhr und Bettina Imfeld, Tel. 044 853 35 27 chenden Leiter*in. Leitung: Diverse Auskunft: Gaby Müller, Tel. 044 853 07 87 Versicherung ist Sache der Teilnehmenden Bis bald, wir freuen uns auf dich! (gilt für alle drei Gruppen).
20 VEREINE / KULTURELLES Mitteilungsblatt 06/2022 SCHIESSVEREIN SÜNIKON SENIOREN-WANDERUNG LiebeSchützinnen und Schützen Donnerstag, 16. Juni, 16.00–21.00 Uhr Fyraabigschiessen Feuerthalen – Hörnli-Turm – Folgende Anlässe erwarten uns im Hochfelden Alt Paradies - Schlatt nächsten Monat: Freitag, 17. Juni, 16.00–21.00 Uhr Datum: Donnerstag, 16. Juni 2022 Juni Fyraabigschiessen Treffpunkt: 8.00 Uhr, Bahnhof Steinmaur Hochfelden Abfahrt: 8.11Uhr, S15 nach Schaffhausen – Mittwoch, 8. Juni, 18.00–20.00 Uhr Feuerthalen (Startkaffee) Training Donnerstag, 23. Juni, 18.30–20.00 Uhr Egg, Sünikon Obligatorisch Wanderung: Egg, Sünikon Feuerthalen – Uhwiesen –Hörnli-Turm – Donnerstag, 9. Juni, 16.00–21.00 Uhr Cholfirst-Überquerung – Alt Paradies (Mit- Fyraabigschiessen tagessen), ca. 9 km, 200 m auf-/abwärts, Hochfelden Donnerstag, 30. Juni, 18.00–20.00 Uhr 2 ½ Std. Wanderzeit Training Nachmittag: Wanderung Alt Paradies – Freitag, 10. Juni, 16.00–21.00 Uhr Egg, Sünikon Schaarewis – Schlatt, Fyraabigschiessen ca. 4,5 km, 1 ½ Std., eben Hochfelden Rückkehr: Schlatt ab 16.01 Uhr, Vorschau Juli Steinmaur an 17.17 Uhr Freitag, 10. Juni, 17.30–20.00 Uhr Gruppenbillett: ca. CHF 15.00 mit Halbtax Feldschiessen Freitag, 1. Juli, 17.00–20.00 Uhr Dielsdorf BSVD Dreistellung-Bezirksmatch Anmeldung: bis Montag, 13. Juni 2022 Egg, Sünikon mit Angabe ob ½-Tax oder GA, Menü mit Samstag, 11. Juni Fleisch, Fisch oder Vegi. 9.00–12.00 Uhr/14.00–16.00 Uhr Sonntag, 3. Juli, ganzer Tag Versicherung ist Sache jedes Teilnehmen- Feldschiessen Urner Kantonalschützenfest den, keine Haftung der Leitenden. Dielsdorf (am Nachmittag nur in Oberglatt) Kanton Uri Begleitung: Lisbeth Willi, Tel. 044 853 13 50, Samstag, 11. Juni, 13.00–17.00 Uhr Donnerstag, 7. Juli, 18.00–20.00 Uhr E-Mail: lis.willi@bluewin.ch DSVD Jugendschützentag Training Regensberg Egg, Sünikon Sonntag, 12. Juni, 9.00–12.00 Uhr !!! Gut Schuss !!! Feldschiessen Süniker Schiessverein, klein aber fein. Dielsdorf Sünike läbt! Dienstag, 14. Juni, 18.00–20.00 Uhr Training Egg, Sünikon www.engelvoelkers.com/buelach Tel. +41 43 500 38 38 Vernetzt Engagiert Lediana Hoti Ihre lokale Immobilienberaterin in Steinmaur
VEREINE / KULTURELLES 21 Mitteilungsblatt 06/2022 «PHILOSOPHE» FORUM & BISTRO FAMILIEN-BIKE-EVENT Philosophe Filmclub FLORA FABBRI – EINE KÄMPFERIN TRÄGT TÜLL SUFFRAGETTE – TATEN STATT WORTE Samstag, 11. Juni 2022, 20.00 Uhr mit Thierry Jaquemet Montag, 13. Juni 2022, 20.00 Uhr DER TÄNZER UND AUTOR Thierry Jaquemet von Sarah Gavron, UK, 2015 lässt die Geschichte der grossen europäi- Zu Beginn des 20. Jahrhunderts nimmt schen Ballerina Flora Fabbri (1822–1880) die politische Frauenrechtsbewegung in aufleben und gibt Einblick in die Zeit des Grossbritannien ihren Anfang. Die Akti- Die TCS-Gruppe Unterland und der Veloclub romantischen Balletts. vistin Emmeline Pankhurst (Meryl Streep) Steinmaur veranstalten zusammen mit Die Biografie folgt der Ballerina ab ihrer etabliert sich im Jahr 1903 mit der Grün- einem Max-Trax-Experten am Samstag, Studienzeit in Mailand. Sie zeigt im Fol- dung der «Woman‘s Social and Political 18. Juni 2022, beim Schützenhaus Egg, genden auf, wie Fabbri einen Erfolg nach Union» als Vorreiterin dieser Bewegung. Steinmaur. von 9.30 bis ca. 15.30 Uhr, inkl. dem anderen in zahlreichen Theatern Doch der Staat reagiert immer brutaler auf Mittagessen. Norditaliens und in Lugano errang. Fabbris die öffentlichen Proteste. Die auf die Stras- einen Bike-Event (Übungsparcours) für Ehemann, der französische Tänzer Louis se gehenden Frauen gehören grösstenteils Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren und de- Bretin, öffnete ihr die Tür zur Pariser Opéra, zur Arbeiterklasse und riskieren bei ihrem ren Eltern. Bitte beachten Sie, dass die Kin- einem der damaligen Zentren der Ballett- Kampf für das Wahlrecht und die allgemei- der getrennt von den Eltern trainieren. Dies welt. Der neue Stern am Balletthimmel er- ne Gleichstellung der Frau alles. in sicherem Rahmen, abseits vom Verkehr. reichte in London mit dem triumphalsten Als die friedlichen Auflehnungen jedoch Wir werden auf spielerische Weise das Debüt auf den englischen Bühnen einen nichts bewirken, schlagen einige Anhän- Handling und mehr Sicherheit auf dem künstlerischen Höhe- sowie, in einem Ver- gerinnen der Gruppierung, darunter auch Fahrrad üben. Denn Bewegung macht fahren gegen den Theaterdirektor Alfred die entschlossene Maud (Carey Mulligan), Spass – und Bewegung im Rahmen mit- Bunn, Tiefpunkt. schliesslich radikalere Wege ein. Dabei set- reissender Übungen bringt Lernerfolg. Das Buch erscheint anlässlich Fabbris 200. zen sie nicht nur ihre Jobs, ihre Familie und Teilnehmen können Anfänger (ohne Stütz- Geburtstages. ihr Heim, sondern auch ihr eigenes Leben räder), Fortgeschrittene und Könner mit THIERRY JAQUEMET aus Dielsdorf ist Halb- aufs Spiel ... einem fahrtüchtigen Fahrrad (keine Renn- solist beim Ballett des Tyl-Theaters in Pil- Unter anderen mit: fahrräder) und Velohelm. Die Versicherung sen (Tschechien). 2015 bis 2018 schrieb er Meryl Streep, Helena Bonham Carter, Carey ist Sache der Teilnehmer. Kolumnen für den Zürcher Unterländer. Als Mulligan, Brendan Gleeson, Ben Whishaw Mitglied der italienischen Gesellschaft für Sprache Englisch Unkostenbeitrag: Tanzrecherche AIRDanza engagiert er sich Untertitel Deutsch Pro Teilnehmer·in CHF 5. für Tanzgeschichte. Laufzeit 106 Min. In Zusammenarbeit mit: Kultur Dielsdorf. Beginn um 20 Uhr Weitere Informationen und Anmeldung: Beginn um 20 Uhr SMS-Reservation 076 343 32 82 Hanspeter Hürlimann, Tel. 079 292 74 74 SMS-Reservation 076 343 32 82 info@philosophe.ch oder E-Mail: h.huerlimann@tcs-zu.ch. info@philosophe.ch Eintritt CHF 12.00 Eintritt CHF 25.00 Mitglieder CHF 10.00 www.tcs-zu.ch Mitglieder CHF 20.00
22 VEREINE / KULTURELLES Mitteilungsblatt 06/2022 MUSIKVEREIN NEERACH Hat auch Ihr Kind Interesse ein Blas- oder COMPUTERIA REGIO BÜLACH Schlaginstrument zu lernen und vielleicht in einem der nächsten Projektorchester Die Computeria Regio Bülach führt zwei mitzuwirken? Dann melden Sie sich bei Support-Nachmittage pro Monat, jeweils uns, E-Mail: sandra.bucher@mvneerach.ch am 2. und 4. Montag von 16–18 Uhr durch. Konzerte im Mai oder melden Sie Ihr Kind direkt auf unserer Die nächsten Termine: 13./27. Juni, 11. Juli Website www.mvneerach.ch an. (letztes Mal vor den Sommerferien) Es ist Freitagabend, 6. Mai 2022 – ein fröh- Ort: «Lokal 17» im Einkaufszentrum «Ried- liches Durcheinander herrscht auf den Gän- Die Windband hat zwei Auftritte am Mu- park», Zürcherstrasse 17, 8173 Neerach gen und im Saal des Musikwerks Kloten. siktag Zürcher Unterland in Embrach am Support: Für Computer, Notebook, Tablet, Das Projektorchester Windband Zürcher 26. Juni. Sie spielt um 11.30 Uhr im Wett- Handy, Smartphone und andere Geräte. Unterland trifft sich bereits zur dritten ge- spiellokal 1 im Gemeindehaus. Sie spielt al- Bringen Sie Ihres mit, wenn möglich mit meinsamen Probe. Die jungen Teilnehmer lerdings ausser Konkurrenz. In Konkurrenz Netzteil und allfälligen Passwörtern. im Alter von 8-21 haben in den letzten zwei mit anderen Musikvereinen spielen aber Weitere Termine in Bülach im Monaten zu Hause und im Musikunterricht die Neeracher, und zwar direkt vor der Kirchgemeindehaus, Grampenweg 5, intensiv an den Stücken geübt. Seit der Windband um 11.00 Uhr. Treffen Sie also am 2./9./16./23. Juni letzten Probe sind viele falsche Töne ver- spätestens um 11.00 Uhr im Wettspiellokal Im Bistro Soligänter, Soligänterstrasse 30, schwunden und haben einem Wohlklang ein, um den Musikverein Neerach und die am 30. Juni mit grossem Klangvolumen Platz gemacht. Windband zu hören! Wichtig: Beachten Sie bitte allfällige Die Jugendlichen sind mit hoher Konzent- Schutzmassnahmen auf unserer Home- ration dabei und die strahlenden Gesichter Ein Highlight des Musiktages wird das letz- page www.computeria-regio-buelach.ch. verraten die grosse Freude an der Musik. te Konzert der Windband im Festsaal Breiti Danke! sein. Sie spielt dort um 16.30 Uhr. Für den Musikverein Neerach ist der Auf- tritt am Musiktag noch nicht der letzte An- VELOGRUPPE DIELSDORF 60+ lass im Juni. Er spielt nämlich zusammen mit dem Jugendensemble bei schönem Unsere wöchentlichen Touren finden ab Wetter um 19.30 Uhr auf dem Parkplatz bei Mai bei guter und trockener Witterung je- der Kirche Steinmaur ein Sommerkonzert. den Dienstagvormittag statt. Organisiert wird dieser Anlass durch die Kulturkommission Steinmaur. Wir freuen Abfahrt: 8.30 Uhr, Bahnhof Dielsdorf Bild: Sandra Bucher uns sehr auf zahlreiche Zuhörerinnen und Wir fahren ca. 30 km Zuhörer! Anmeldung nicht nötig. Noch bleibt etwas Zeit, bevor die Wind- Ihr Musikverein Neerach Sportliche, velofahrfreudige Senioren und band am Tag der Musik, am 21. Juni, Seniorinnen 60+ sind herzlich willkommen. auf Tournee gehen und fünf Schulen im Besuchen Sie unsere Website: Wir fahren mit Helm und ohne Elektrovelo. Zürcher Unterland besuchen wird. Die Be- www.mvneerach.ch Auskunft: W. Belz, Tel. 044 853 22 33 sucher dürfen sich auf ein unterhaltsames Sie finden uns auch auf Facebook: Versicherung ist Sache jedes Teilnehmers. Programm freuen. www.facebook.com/mvneerach/ Mit fünf Jugendlichen aus Stadel und Nee- rach ist auch das Jugendensemble des Musikvereins Neerach in der Windband Wunsch Chuchi vertreten. Sie durften durch das Projekt bereits viele neue Kontakte zu anderen Jungmusikanten knüpfen. Auch Freund- schaften sind daraus entstanden. Ganz Ihre ganz persönliche Küche. Von uns perfekt realisiert. nach dem Motto «Musik macht Freu(n)de!» Besuchen Sie unsere grosse neue Ausstellung an der Rorstrasse 2 in 8162 Steinmaur. Wir freuen uns auf Sie. Telefon 043 810 32 10 www.wunschchuchi.ch
Sie können auch lesen