Nachbarn Wir in der - Kunterbunt in Zeuthen - Flughafenregion - Berlin Brandenburg Airport
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nachbarn Wir in der
Flughafenregion
Kunterbunt
in Zeuthen
Aug
2021
2 EDITORIAL
Liebe Nachbarinnen
und Nachbarn!
Der Flugverkehr kommt wieder in Schwung. im Haus DIALOG-FORUM durch. Ich würde mich
Die Buchungszahlen bei den Airlines ziehen an, sehr freuen, wenn Sie die Möglichkeit des
und auch wir merken am BER einen deutlichen direkten Austauschs mit den Baufirmen und
Anstieg der Passagierzahlen. In den Sommer Ingenieuren auch in diesem Jahr wieder nutzen.
monaten erwarten wir an den Spitzentagen Weitere Informationen zum Schallschutztag
mehr als 50.000 Passagiere. finden Sie auf Seite 5 dieser Ausgabe.
Trotz der steigenden Flugbewegungen und der Um Zukunftsperspektiven ging es auf der
wiedergewonnenen Reiselust bemühen wir uns 2. Nationalen Luftfahrtkonferenz am BER.
intensiv darum, die Lärmbelastung für Sie so Unter dem Motto „Take-off für die Luftfahrt
gering wie möglich zu halten. Die abwechselnde der Zukunft – innovativ, nachhaltig und
Nutzung der beiden Start- und Landebahnen resilient“ diskutierten fast 30 hochkarätige
seit April trägt wesentlich dazu bei. Darüber Rednerinnen und Redner aus Politik und
hinaus freue ich mich, Ihnen mitteilen zu kön Wirtschaft auf der virtuellen Veranstaltung
nen, dass der Ausbau des Fluglärmmessnetzes über die Wiederbelebung der Luftfahrt nach
am BER abgeschlossen ist. Im Juni haben wir vier Corona, das klimaneutrale Fliegen, und wie
weitere Messstellen im direkten Flughafenum die Bundesrepublik Deutschland auf diesem
feld in Betrieb genommen. Insgesamt wird der Gebiet Technologieführer werden kann.
Fluglärm jetzt bei allen Starts und Landungen
am BER mit Hilfe von 30 stationären Messstellen In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine
dokumentiert. Zusätzlich führt die Flughafen erholsame Sommerzeit. Machen Sie es gut
gesellschaft monatlich wechselnde mobile und vor allem: Bleiben Sie gesund.
Fluglärmmessungen durch.
Ihr
Wie Sie wissen, liegen uns die Themen Fluglärm
und Schallschutz mit Blick auf unser nachbar
schaftliches Verhältnis besonders am Herzen.
Seit vielen Jahren führen wir daher Informa
tionsveranstaltungen in den betroffenen Ge
meinden sowie den jährlichen Schallschutztag Engelbert Lütke Daldrup
Nachbarn Aug/2021
NEUES AUS DEM DIALOGFORUM 3
D Mehr Radwege
ie Kommunen der Flughafenregion und
der drei anliegenden Berliner Bezirke
haben sich mit dem Flughafenbetreiber
zur Kommunalen Arbeitsgemeinschaft Dialog in der Flughafenregion
forum (KAG DF) zusammengeschlossen. Wir
berichten an dieser Stelle über die Ergebnisse
dieses Dialogs.
Es möchte jedoch noch einen Schritt weiter Das Dialogforum wird nicht selbst Radwege
Eines der wichtigen Themen unserer Zeit und gehen und vorhandene Konzepte über alle planen oder bauen. Es fungiert vielmehr als
natürlich auch für die Aiport-Region ist der Grenzen hinweg in einem gemeinsamen Plattform, um das Gesamtkonzept „Radwege
Ausbau der Fahrradwege. Gerade für eine dicht Radwegekonzept für die gesamte Region in der Flughafenregion“ zu koordinieren
besiedelte Region wie jene um den Flughafen zusammenführen. Denn der Ausbau von bzw. als Auftraggeber zu agieren.
bietet Radverkehr viele Vorteile: Er braucht Radschnellwegen, Strecken für E-Bikes,
wenig Platz, ist leistungsfähig sowie lärm- und straßenbegleitenden Radwegen, freizeit- Die Verkehrswende kommt – auch dank der
emissionsfrei. Kürzlich ging der Landkreis und touristisch-orientierten Radwegen ist keine Zusammenarbeit im Dialogforum. CG
Dahme-Spreewald visionär voran und beschloss Aufgabe, die punktuell passieren kann. Es
ein Radwegekonzept für den Landkreis. braucht die Zusammenarbeit zwischen allen
Mitgliedern im Dialogforum: Kommunen, ¢ Bleiben Sie up-to-date:
Heike Zettwitz, Beigeordnete und Dezernentin Landkreise, Länder und Flughafengesellschaft. www.dialogforum-ber.de/newsletter
für Verkehr, Bauwesen und Umwelt, sagt: „Damit
reagiert der Landkreis auf die zunehmende
Nachfrage nach schnellen und verkehrssicheren
Radverkehrswegen. Insgesamt sollen ca. 130 Radverkehrskonzept Landkreis Dahme-Spreewald
Kilometer neue Radwege bis 2030 entstehen
und dazu der Radschnellweg im Norden des Das Konzept betrachtet den gesamten • Bau eines Radschnellweges von Berlin
Landkreises gebaut bzw. ausgebaut werden. Der Landkreis und beinhaltet folgende über BER nach Königs Wusterhausen
Löwenanteil der Maßnahmen verläuft entlang wesentliche Ziele: • Neubau von Radwegen v. a. für den
von Landes- und Bundesstraßen, da dort die • Schaffung einer weiteren Nord-Süd Alltagsverkehr im Raum Lieberose,
Frequentierung mit Radfahrern am größten ist.“ verbindung vom Norden des Landkreises Luckau und Lübben
in den Süden (u. a. entlang der B 179) • Festlegung von Prioritäten bei den
Dies ist eine wichtige, zukunftsweisende Maßnahmen
Initiative, die das Dialogforum begrüßt.
Nachbarn Aug/2021
Und klar ist auch: Zu einem Flughafen gehören Komm
nun einmal Flugzeuge. Bleiben sie am Boden, ist
das schlecht. Diese leidvolle Erfahrung ist noch Wir springen silberne Sterne
nicht lange her. Und so ist es ein Hoffnungs über alle Berge für den grauen
schimmer, dass mit dem Sommer auch wieder hängen Geigen grauen Alltag
ein munteres Treiben im Terminal 1 zu beobach an den Himmel
ten ist, Passagiere mit ihren Rollkoffern zu den pflücken Sterne (Anne Steinwart)
Check-In-Schaltern streben, Reisende sich vor
dem Flug für eine gute Tasse Kaffee niederlas
sen, und Kinder auch schon mal aufgeregt durch Wenn der Alltag einen wieder einholt und der
Liebe Leserin,
die große Halle rennen. Das Leben ist zurückge Sommer sich dem Ende neigt, dann sind es
kehrt. Dass das Reisen jetzt wieder möglich ist, gerade auch die Erinnerungen an die schöne
lieber Leser
war vor gar nicht langer Zeit alles andere als Sommerzeit – daheim oder in der Ferne – etwas,
gewiss. Von daher mutet jeder Start in den wovon sich noch lange zehren lässt, die wie
Urlaub wie ein kleines Wunder an. Und für die Sterne in einem funkeln und Licht und Zuver
meisten Menschen ist der Sommerurlaub mit sicht und Glücksmomente erneut erlebbar
es ist wieder mehr los am BER. Das merken auch die wichtigste Zeit im Jahr, auf die sie hinarbei machen. Kostbare Vorräte.
alle, die um den BER herum leben. Die Flugbe ten und hin sparen. Reisen eröffnet Welten, lässt
wegungen werden dichter. Je nach Windrichtung Träume wahr werden, verbindet Menschen und Ich wünsche Ihnen eine erholsame und frohe
und gerade aktueller Start- und Landebahn sind Kulturen miteinander und sorgt damit auch Sommerzeit, in der Sie viele „Vorräte“ für später
nun jede Menge Flugzeuge am Himmel zu für ein besseres Verständnis füreinander. Und sammeln können, die Sie dann durch den Alltag
beobachten und zu hören. Mit Apps auf dem Reisen macht glücklich. Endlich durchatmen. tragen und Sie glücklich machen. Bleiben Sie
Smartphone können sie identifiziert werden, Ausruhen. Belastendes aus dem Alltag abschüt behütet und passen Sie weiterhin gut auf sich
wohin sie fliegen, welche Höhe sie gerade haben, teln. Und die schönen Erfahrungen und Sinnes und aufeinander auf.
und wie schnell sie sind. Dass Nord-und Süd eindrücke, Farben, Düfte und Glücksgefühle
bahn zur Zeit abwechselnd genutzt werden, tief in sich aufnehmen und für den grauen Herzlich grüßt Sie
entlastet die Anwohner tatsächlich ein wenig. Alltag bewahren: Sabine Röhm
ANZEIGE
Impressum
Herausgeber: Flughafen Berlin Verantwortlicher Redakteur der
Brandenburg GmbH ELRO Verlagsgesellschaft mbH:
in Kooperation mit Manfred Tadra
ELRO Verlagsgesellschaft mbH Telefon (033764) 463102
Eichenallee 8, m.tadra@elro-verlag.de
15711 Königs Wusterhausen
Telefon (03375) 24250 / Verantwortlich für Anzeigen:
www.elro-verlag.de Jörg Kobs
Telefon (0175) 167 43 38
Auflagenzahl: 65.000 j.kobs@elro-verlag.de
Verteilgebiet: Flughafenregion Redaktion: Anna Panckow (AP)
Berlin-Brandenburg – verantwortlich,
Donate Altenburger (DA),
Chefredaktion (V.i.S.d.P.): Christian Franzke (CF),
Hannes Stefan Hönemann Clemens Glade (CG),
Telefon (030) 6091-70100 Kai Johannsen (KJ),
Oliver Kossler (OKS),
Ressortleiter Verlagsthemen: Gina-Maria Meinicke (GM)
Vesa Elbe Manfred Tadra (MT),
Redaktion (red)
Gestaltung und Realisation:
Oliver Otto Sie haben Fragen zu einem Artikel?
nachbarn@berlin-airport.de
Bildquellen: Günter Wicker (S. 1, 6, 7), Anikka Bauer (S. 2, 4), Harry Schnitger (S. 3),
Adobe Stock (S. 5, 16), Oliver Lang (S. 5), MTA Jan-Peter Boening (S. 8, 9),
FaSTUBe (S. 10), Manfred Tadra (S. 12, 13), Viewing Malta (S. 16)
Nachbarn Aug/2021
BER KOMPAKT 5
Schallschutztag am 11. August
E
s ist wieder so weit: Am 11. August findet Die FBB wird den Schallschutztag wieder so
der alljährliche Schallschutztag der Flug vorbereiten, dass Abstands- und Hygienerege
hafen Berlin Brandenburg GmbH statt. lungen von den Gästen eingehalten werden
Die Flughafengesellschaft lädt dazu auch in können. Die FBB bittet alle Gäste zudem um das
diesem Jahr wieder in das Haus DIALOG-FORUM, Tragen einer medizinischen oder FFP2-Maske.
Mittelstraße 11 in Schönefeld, ein. Dort sind von Wir freuen uns auf Ihren Besuch! OKS
10 bis 19 Uhr Vertreter von Baufirmen sowie vom
Schallschutzteam der Flughafengesellschaft
vor Ort und stehen für individuelle Gespräche
zur Verfügung. ¢ Weitere Informationen
finden Sie unter:
„Nach der Eröffnung des BER im letzten schallschutz.berlin-airport.de
Herbst ist dies nun der erste Schall-
schutztag nach Inbetriebnahme des
neuen Flughafens. Wir möchten allen
Anwohnerinnen und Anwohnern des
BER daher auch in diesem Jahr die Zum Schallschutztag erwarten die Gäste verschiedene Fachvorträge:
Möglichkeit bieten, ihre individuel-
len Fragen mit uns zu b esprechen. 13 Uhr Schallschutzprogramm BER, u. a. 15 Uhr Fluglärm und Flugrouten, u. a.
Außerdem möchten wir den Schall- mit Informationen zu Ansprüchen, mit Informationen zur Messung
schutztag wieder n utzen, um für Berechnungen und zur baulichen und Berechnung von Fluglärm
Umsetzung 17 Uhr Schallschutzprogramm BER, u. a.
die Umsetzung von baulichen Schall
mit Informationen zum Hausbau
schutzmaßnahmen zu werben.“ am Flughafen
Ralf Wagner, Schallschutzchef der FBB
Luftfahrt der Zukunft
2. Nationale Luftfahrtkonferenz am BER
A
m 18. Juni 2021 fand am BER die Zweite
Nationale Luftverkehrskonferenz statt.
Auf Einladung von Bundesverkehrs
minister Andreas Scheuer, Bundeswirtschafts
minister Peter Altmaier sowie Brandenburgs
Ministerpräsident Dietmar Woidke diskutierten
Vertreterinnen und Vertreter von Politik, Ver
bänden, Wirtschaft und Gewerkschaften über
die künftigen Herausforderungen der Luftfahrt
branche. Auch Bundeskanzlerin Angela Merkel
nahm virtuell teil. Mit Blick auf die bevor
stehende Erholung des Luftverkehrs sind sich
alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer einig:
Um erfolgreich und nachhaltig aus der Krise
hervorzugehen, müssen rechtzeitig die wich
tigen technologischen Zukunftsthemen wie
Klima- und Umweltschutz und internationale
Eckpunkte der Erklärung:
Wettbewerbsfähigkeit in den Fokus gerückt • Für eine nachhaltige Wiederbelebung der Luftfahrt
werden. Die Ergebnisse der Konferenz wurden • Maßnahmen für nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit und Klimaschutz
in einer gemeinsamen Erklärung vom Bundes • Urban Air Mobility und Flugtaxis als umweltfreundlichen Mobilitätsmix weiterentwickeln
ministerium für Verkehr und digitale Infrastruk • Fairen Wettbewerb zur Sicherung der Beschäftigung ermöglichen
tur, Bundesministerium für Wirtschaft und
Energie, Land Brandenburg, Bundesverband der Die vollständige Erklärung finden Sie unter:
Deutschen Luftverkehrswirtschaft e. V., Bundes www.bmvi.de/gemeinsame-erklaerung-nlk2021
verband der Deutschen Luft- und Raumfahrt
industrie e. V., von ver.di sowie der IG-Metall Oder scannen Sie einfach den nebenstehenden QR-Code:
festgehalten. red
Nachbarn Aug/2021
6 UNTERWEGS IN DER NACHBARSCHAFT
Tanja Zeising
von der Kreativwerkstatt Lønneberga
I
n der Einkaufsstraße Zeuthens sticht
zwischen Apotheken, Haushaltswaren und
Sanitätsbedarf ein großes, kunterbuntes
Schaufenster heraus: Hier befindet sich die nachdem sie zusammen mit ihren beiden Die quirlig-lebendige Tanja Zeising sprudelt
Kreativwerkstatt Lønneberga von Tanja Zeising. Töchtern hierher gezogen waren. Nach vielen vor Ideen und einer spürbar großen Lust daran,
Kein Ladengeschäft im ursprünglichen Sinne, Jahren, die sie im Herzen Kreuzbergs heimisch bei den Kindern Kreativität herauszukitzeln.
sondern eine Begegnungsstätte für Groß und waren, mangelte es ihnen hier am neuen Aber auch Dritte können hier ihre Workshops
Klein, in der man sich kreativ austoben kann. Zuhause an alternativen Möglichkeiten, um und Events anbieten – für Ideen ist sie jederzeit
Neben skandinavisch anmutender, bunter insbesondere Kindern die Freude an kreativem offen. Und nicht nur Kinder dürfen hier werkeln,
Einrichtung sowie allerhand ordentlich verstau Gestalten nahezubringen und sich zudem mit es gibt auch Angebote für Erwachsene: Von der
ter Bastel- und Malutensilien gibt es auch einige Gleichgesinnten auszutauschen. „Zeuthen liegt, Ladies Night bis zum Holzworkshop für Männer.
»Exponate« verschiedener Bastelaktionen zu was das betrifft, noch ein wenig im Dornrö Jede*r, der/die sich irgendwie gestalterisch
bestaunen. Tanja Zeising empfängt mich schenschlaf“, sagt Tanja Zeising. „Aber das ist betätigen möchte, ist hier willkommen.
strahlend gleich auf der Straße – die umfassen natürlich auch eine wunderbare Chance, aktiv
den Straßenbauarbeiten rund um den S-Bahn etwas in unserem Ort mitgestalten zu können.“ Auf den Spuren
hof erschweren derzeit den Zugang zur Laden Astrid Lindgrens
straße. Kekse, frische Erdbeeren und eine Tasse Kreatives Austoben für alle Bis zum Lockdown im Frühjahr 2020 wurde das
Kaffee runden ihren warmherzigen Empfang Das Angebot der Kreativwerkstatt umfasst eine Angebot der Kreativwerkstatt bestens angenom
an diesem wohligen Ort ab. bunte Palette an Kursen, Workshops und Events men, die Kurse und Themenabende waren stets
für Kinder: Vom Basteln von Memoboards bis ausgebucht. Bis auf wenige Ausnahmen im
Von Kreuzberg nach Zeuthen zum Bemalen von Blumentöpfen, vom wilden vergangenen Sommer fanden keine Veranstal
Die Kreativwerkstatt gibt es seit Sommer 2018, Kindergeburtstag bis zum weihnachtlichen tungen mehr statt, seit den Lockerungen im Juni
gegründet hat Tanja Zeising sie gemeinsam mit Familienupcycling, vom Kinderyoga bis zum gibt es jetzt wieder erste Angebote. Mit den
ihrem Mann. Die beiden führen zusammen eine Theaterkurs. „Ich biete in meinen Kursen farben Sommerferienworkshops wirbeln endlich wieder
Werbeagentur, die sie in den Räumen hinter fröhliche Themen an, aber die Kinder sind nicht Kindergruppen durch Zeuthens Kreativwerkstatt.
der Werkstatt betreiben. Der Wunsch, in Zeuthen darauf festgelegt. Ich stelle dann einfach Kisten Die coronabedingte Pause hat Tanja Zeising
ein buntes, kreatives Angebot für Kinder und mit Bastelmaterial auf die Tische, und die gemeinsam mit ihrer Familie anderweitig
Familien zu schaffen bestand bereits seit 2012, Kinder dürfen loslegen und Dinge ausprobieren.“ genutzt – irgendwo muss sie mit ihren Ideen
Nachbarn Aug/2021
7
offenbar hin. Sie hat ein Buch geschrieben,
„Karamella Propeller und der magische Polkadot“,
eine fantastisch-verrückte Geschichte um ein
Zirkuskind, die sie zusammen mit ihren Töchtern
Rosa (15) und Lilo (11) entwickelt hat. Lilo hat
die kunterbunten Illustrationen darin angefer
tigt. Nachdem sie das Buch zunächst nur auf
ihrer Homepage veröffentlicht hatte, wurde
von Leser*innen schnell der Wunsch nach einer
gedruckten Ausgabe laut. Jetzt gibt es „Karamella“
auch in gedruckter Form, und sogar ein Hörbuch
hat sie selbst eingesprochen. Der Charakter liegt
ihr sehr am Herzen, sie hat schon viele Ideen,
weitere Geschichten von ihrer Zirkusheldin zu
erzählen. In der Region hat sie bereits zahlreiche
„Karamella“-Lesungen in Grundschulen, Kinder
gärten und Bibliotheken abgehalten und ist
dabei auf große Resonanz gestoßen. Nicht nur
mit ihrer großen Liebe zur Kreativität und der
Freude daran, Kinder zu eigenen Ideen zu
inspirieren, sondern jetzt auch als Kinderbuch
autorin wandelt sie auf den Spuren ihres großen
Vorbilds Astrid Lindgren. Die mit ihrer Figur Die Kreativwerkstatt
Michel aus Lönneberga schließlich auch die
Leitfigur für die Kreativwerkstatt geschaffen hat. befindet sich in der Miersdorfer Chaussee 13 in 15738 Zeuthen. Weitere Informationen
Und was könnte besser für Tanja Zeising und finden Sie unter loenneberga.rocks. Mehr zu „Karamella“ gibt es hier: karamellapropeller.de
diesen Ort stehen als Astrid Lindgrens Motto:
»Sei frech, wild und wunderbar!« DA
Nachbarn Aug/2021
8 NAH & FERN
Malta: Hollywood im Mittelmeer
Eine Reise durch die (Film-)Geschichte
E
in Raunen, ein Warnen, ein Flüstern
nur: Winter is coming – der Winter
naht. Ich dachte, ich wäre auf Malta,
der Inselgruppe mit 7.000 Jahren Geschichte.
Doch nun kommen viele weitere Generationen
und viele weitere Orte hinzu. Generationen,
in denen die Häuser Stark, Baratheon, Lannis-
ter und Targaryen sich gegenseitig im „Spiel
der Throne“ bekämpften, Orte, an denen
geliebt, gehasst, gekämpft wurde – im
„Game of Thrones“. Wie durch ein Wunder verwandelt sich die Bereits über 300 Filme und Serien entstanden
Stadt in den Anekdoten der Guides, mal wird auf Malta und den kleinen Schwesterinseln
Natürlich ist von Winter keine Spur. Im Gegen sie zu King’s Landing, mal zu Königsmund, Gozo und Comino. Neben Game of Thrones
teil, die Sonne brennt jetzt am späten Mittag Hauptstadt der Sieben Königslande. Wir auch Blockbuster wie Da Vinci Code, Gladiator
die letzten Schatten aus ihren Nischen. Und schreiten durch dasselbe imposante Tor, durch und World War Z. Aber auch Familienfilme wie
keine Sorge, mir ist die sommerliche Hitze das in der 1. Staffel Catelyn Stark und Ser Popeye, und Helden wie Asterix und Wickie
nicht zu Kopf gestiegen. Ich habe auch nicht zu Rodrik Cassel in Westeros einreiten, um sich und die starken Männer fanden hier ihren Weg
tief am Bajtra genippt, einem lokalen Likör auf die Suche nach dem Attentäter auf auf die Bildschirme der Welt. Kein Wunder also,
aus Kaktusfeigen. Vielmehr habe ich bei Malta Catelyns Sohn Branzu begeben und sind uns dass Malta längst als das „Hollywood im
Film Tours eine Führung gebucht, die mich an sicher: Wir wären bereit für den Eisernen Mittelmeer“ bekannt ist.
einige der Drehorte der HBO-Erfolgsserie Thron!
bringt (www.maltafilmtours.com). Die Guides, Ein bisschen fühlen wir uns dann auch wie
maltesische Schauspieler, die in der ersten Die unterschiedlichsten Kulturen und Ethnien, Filmstars, als wir abends im Phonicia dinieren.
Staffel der von Game of Thrones mitgewirkt die Malta einst regierten, haben sich im Laufe Wir geben uns ganz dem Kolonial-Ambiente
haben, führen uns durch die Gassen Mdinas der letzten Jahrtausende in Stein verewigt. vergangener Zeiten hin, nippen unter hölzer-
mit ihrer Mischung aus Mittelalter- und Regisseure schätzen diese historische und nen Deckenventilatoren und dekorativen
Barockarchitektur. landschaftliche Vielfalt, verrät unser Guide: Kronleuchter an unseren Aperitifs, inmitten
Nachbarn Aug/2021
NAH & FERN 9
Gewinnspiel
So schmeckt Malta!
üppiger Blumenarrangements. Küchenchef am Wochenende ist in der angesagten Strait Gewinnen Sie eine attraktive Auswahl
Daniel Debattista kocht mit lokalen Produk- Street jede Menge los. Im Volksmund Strada an kulinarischen Spezialitäten und Koch-
ten und Zutaten der Insel und führt uns Stretta genannt, ist sie nur etwa 665 Meter Accessoires – für Ihr ganz persönl iches Stück
in den kulinarischen Himmel lang und zwischen 3,5 und 4 Metern breit, was Inselglück im Mittelmeer daheim und einen
(www.phoeniciamalta.com). sie zur schmalsten Straße in Valletta macht. Vorgeschmack auf einen Malta-Urlaub in
Doch mit ihren schicken, stylishen Bars, der Sonne.
Nach den Ausflügen ins Showbiz füllen wir die Restaurants und Cafés muss sie sich nicht vor
anderen Tage mit Non-Fiction und besuchen den großen Alleen der Welt verstecken. Und Beantworten Sie einfach die folgende Frage:
die Schauplätze echter Vergangenheit. Allein so werden Tage voller Geschichte zu Abenden Wie heißt die Strait Street im Volksmund?
drei stehen auf der Liste des UNESCO-Welt voller Geschichten – die wir in unseren
kulturerbes: Die ab 1566 vom Malteserorden Herzen bewahren, bis wir Malta wiedersehen Schicken Sie uns die richtige Antwort auf die
errichtete Hauptstadt Valletta, das Hypogäum werden. CG Frage sowie Ihre vollständige Adresse per
von Hal Saflieni, eine von 4.000 bis 2.500 v.Chr. Mail an: nachbarn@berlin-airport.de oder
genutzte, unterirdische Begräbnisstätte und postalisch an: Flughafen Berlin Brandenburg
schließlich Maltas Megalithtempel aus ¢ Ab BER fliegt Air Malta zweimal pro GmbH, Umlandarbeit, 12521 Berlin.
prähistorischen Zeiten. Woche direkt nach Malta. Weitere Infos Einsendeschluss ist der 27.08.2021.
zu Malta: www.malta.reise und
Unter allen Teilnehmenden wird ein exklusives Paket
Die Abende lassen wir meist ausklingen im www.visitmalta.com. mit kulinarischen Spezial itäten verlost. Der Rechtsweg
einstigen Rotlicht-Viertel Valettas. Vor allem ist ausgeschlossen.
Nachbarn Aug/2021
10 SPORTLICHES UMLAND
FaSTTUBe
Auf der Überholspur
F
aSTTUBe: Das steht nicht nur für das und der Teamgeist, die die Formula Student so
Formula Student Team der TU Berlin, besonders machen. Es fließt viel Herzblut in das
sondern auch für Teamgeist, Ehrgeiz Projekt: Neben dem Studium investieren die
und Begeisterung für den Motorsport. Seit 2005 Teilnehmenden etwa 20 Stunden pro Woche –
tauschen knapp 90 Studierende den Hörsaal auch in Zeiten der Kontaktbeschränkungen und
gegen die Rennbox und konstruieren ein Jahr einer geschlossenen Werkstatt aufgrund der
lang in interdisziplinären Teams Rennwagen in Corona-Pandemie.
Eigenregie. Die Formula Student ist ein interna
tionaler Konstruktionswettbewerb, bei dem sich Saisoneröffnung
500 Universitäten aus der ganzen Welt beweisen. in den Niederlanden
Hierbei gewinnt aber nicht einfach der schnells Zwei außergewöhnliche Saisons liegen hinter
te Wagen, sondern das Team mit dem besten den Studierenden. Coronabedingt wurden ihre
Gesamtpaket. Es geht darum, die Jury, bestehend Nerven immer wieder auf die Probe gestellt.
aus Experten der Motorsport-, Automobil- und Doch ihr Durchhaltevermögen wurde belohnt:
Zulieferindustrie, in verschiedensten Bereichen Bereits bei dem ersten Event der Saison konnten
wie Konstruktion, Rennperformance, Finanz einige Erfolge erzielt werden. So trat das Team
planung und Marketing zu überzeugen. in den Niederlanden mit zwei Rennwagen an,
einem Verbrenner und einem Elektrowagen –
E-Rennwagen beide mit komplett neuen Konzepten. Während Die Studierenden bereiten sich nun intensiv auf
und autonomes Fahren der Elektro-Rennwagen nicht alle Stufen der die weiteren Rennstrecken Europas vor. Jetzt
Traditionell bauen die Studierenden Fahrzeuge technischen Abnahme erfolgreich durchlaufen heißt es Daumen drücken, dass sie ihre Konzepte
mit Verbrennungsmotoren, doch seit 2018 sind konnte, war der Verbrenner hingegen extrem und Ergebnisse weiterhin erfolgreich unter
sie auch mit einem Elektro-Wagen auf der erfolgreich. Er stellte nicht nur neue Rekorde Beweis stellen können. AP
Rennstrecke unterwegs. Denn nachhaltige auf, sondern brachte dem Team auch mehr als
Mobilität spielt eine immer größer werdende 5 Pokale ein. Insgesamt belegte dieser Wagen
Rolle. Events wie die Formula Student bieten den 2. Platz in der Gesamtwertung seiner Klasse.
die Möglichkeit, innovative Lösungsansätze zu ¢ Weitere Informationen
erarbeiten und zu erproben. Seit der Saison 2020 „Wir sind froh darüber, dass sich die harte zum Projekt finden Sie unter:
setzt FaSTTUBe sogar noch einen drauf und Arbeit ausgezahlt hat und hoffen, dass wir fasttube.de
tüftelt an einem autonom fahrenden Modell, die Erfahrungen vor allem in Bezug auf den
um in der sogenannten Driverless-Klasse Elektro-Wagen beim nächsten Event anwenden
anzutreten. Neben der Begeisterung für Technik können“, berichtet Philipp Staubach, Team
und Motorsport sind es vor allem die Emotionen Captain dieser Saison.
Nachbarn Aug/2021ANZEIGEN 11
Unsere Ärzte des MVZ
am Flughafen BER sind für Sie da
Herzlich willkommen am nun eröffneten Flughafen BER!
Gerne stellen auch wir uns Ihnen kurz vor:
In unserem MVZ am Flughafen BER sind aktuell zwei Ärzte, Dr. med. Susanne
Zix und Juri Günther, für Sie an fünf Tagen in der Woche vor Ort.
In der aktuellen Pandemiesituation bietet die Praxis Antigenschnelltests sowie
die Möglichkeit von PCR-Testungen an. Des Weiteren können sich Nichtpa
tienten gegen Corona impfen lassen, wenn eine berufliche Indikation besteht.
Darüber hinaus ist Dr. Zix Allgemeinmedizinerin sowie zertifizierte reise
Praxis für Allgemeinmedizin am
medizinische Gesundheitsberaterin und damit Ihre kompetente Ansprech
Flughafen BER Schönefeld
partnerin bei eventuell notwendigen Gelbfieberimpfungen im MVZ. Neben
hausärztlich-allgemeinmedizinisches den klassischen hausärztlichen Leistungen bietet die Allgemeinmedizinerin
Behandlungszentrum
ebenso ein breites Spektrum an internistischer Diagnostik an. Dazu gehören
umfassendes Spektrum der chirurgischen und unter anderem Laboruntersuchungen, Belastungs- sowie Langzeit-EKG-
unfallchirurgischen Behandlung
Untersuchungen, Ultraschalluntersuchungen des Bauchraumes und der
reisemedizinische Beratung Schilddrüse wie auch Lungenfunktionsprüfungen.
WHO Gelbfieberimpfstelle
Ihr Praxis-Partner Juri Günther ist Facharzt für Chirurgie mit Schwerpunkt
funktionsdiagnostische Untersuchungen sowie
Röntgenuntersuchungen
Unfallchirurgie und gleichzeitig D-Arzt und zuständig für BG-Fälle / Arbeits-
z.B. (Langzeit-)EKG, Belastungs-EKG, Lungenfunktionsprüfung und Schulunfälle.
Einer seiner Schwerpunkte liegt in der Diagnostik und Therapie akuter und
Dr. med. Susanne Zix | Fachärztin für Allgemein- chronischer Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates, unterstützt
medizin | Zertifikat Reisemedizinische Gesundheitsberatung
durch die Möglichkeit der Röntgendiagnostik direkt vor Ort. Als D-Arzt bietet
Juri Günther | Facharzt für Chirurgie mit Schwerpunkt Juri Günther die (Erst-)Behandlung von Arbeitsunfällen an; eine chirurgische
Unfallchirurgie | BG-Sprechstunde Versorgung kleinerer Eingriffe kann im ambulanten OP direkt vor Ort erfolgen.
Darüber hinaus bietet Herr Günther die Stoßwellentherapie bei Schmerzen
MVZ am Flughafen BER | Airport City
²BAC, Aufgang C | Willy-Brandt-Platz 2 | 12529 Schönefeld des Bewegungsapparates an.
1. OG Parkplatz P6 und P8, Eingang liegt gegenüber Kontakt | Terminvereinbarung online
Tel.: 030. 346 499 670 | E-Mail: mvz-flughafenBER@mvzevb.de MVZ am Flughafen BER | Airport City | Im 2BAC, Aufgang C, 1. OG
www.mvzevb.de Willy-Brandt-Platz 2 | 12529 Schönefeld | Tel.: 030. 346 499 670
E-Mail: mvz-flughafenBER@mvzevb.de | www.mvzevb.de
Familie Damm – persönlich
für Sie in der Beratung
Fenster, Türen und individueller Schallschutz für Ihre Immobilie
Mit Eröffnung des BER wird Schallschutz für viele Haushalte zum großen
Thema. Im benachbarten Waltersdorf kann man in der großzügigen
Ausstellung von „dam. Fenster + Türen“ einen guten Überblick über die
Möglichkeiten gewinnen. Das Unternehmen ist seit 2008 Fachpartner
der Flughafengesellschaft. Der Familienbetrieb von Kathrin Damm
und Olaf Damm bietet eine breite Palette in allen gängigen Materialien
von namhaften Herstellern. Zudem werden Rollläden, Sonnenschutz,
Überdachungen, Wintergärten und Schallschutzlösungen präsentiert.
Der Betrieb kann auf mittlerweile über 25 Jahre Erfahrung zurückgreifen.
Die Fachleute realisieren individuelle Projekte im Alt- und Neubau. Gern
kommt ein Mitarbeiter für Beratung und Aufmaß vor Ort. So ist sicher
Familie Damm – persönlich für Sie in der Beratung gestellt, dass zukunftsträchtige Lösungen erreicht werden.
Lieferung Service Montage
Fenster Rollläden/Rolltore
Haus- und Sonnenschutz
Innentüren Überdachungen
Schallschutz
dam. Service GmbH Schulzendorfer Str. 10 Tel.: 030 / 633 110 60
Fenster + Türen 12529 Schönefeld info@dam-fenster.de
Vertrieb OT Waltersdorf www.dam-fenster.de
Nachbarn Aug/202112 IN UNSERER REGION
S
eit dem 31. Oktober 2020 ist der BER nun
geöffnet. Seit mehr als 10 Jahren – begin
nend mit dem 1. Spatenstich – berichten
wir über den neuen Hauptstadtflughafen und
die dynamische Entwicklung in der Region.
Ein guter Grund, einmal etwas zurück zu schauen.
Wie war das so vor zehn Jahren? Worüber haben
wir in der August-Ausgabe 2011 berichtet?
Bau des Messegeländes
in Selchow beginnt
Mit dem 1. Spatenstich erfolgte am 18. August
2011 der Baubeginn für ein neues Messegelände
in Selchow, direkt neben dem BER-Gelände.
(Foto) Unter dem Namen Berlin ExpoCenter
Airport wird hier ein neues Veranstaltungsge
lände entstehen. Und dieses Projekt wird vor
allem der Standort für die Internationale Luft-
und Raumfahrtausstellung (ILA) sein. Damit
unterstreicht die Region Berlin-Brandenburg
ihre Bedeutung als eines der wichtigsten Stand
orte der Luft- und Raumfahrt in Deutschland.
„Die ILA ist für die Branche in Brandenburg und
Berlin ein ideales Schaufenster und Zuschauer
magnet“, betonte der damalige Ministerpräsident
des Landes Brandenburg, Matthias Platzeck,
aus diesem Anlass.
Anfang Juli 2012 erfolgte bereits die Schlüssel
übergabe für das neue Messegelände. Im
September 2012 fand dann zum ersten Mal
die ILA auf dem Gelände in Selchow statt. Es
folgten die Internationalen Luft- und Raum
Ein Blick zurück
fahrtausstellungen 2014, 2016 und 2018.
Worüber wir vor zehn Jahren berichtet haben
Ab September 2019 übernahm die Flughafen
Berlin Brandenburg GmbH (FBB) das Gelände.
Neben der Funktion als Austragungsort für
die ILA in den kommenden Jahren wird die FBB
diese Flächen für eigene Zwecke nutzen.
7. Internationales Workcamp Das, bedingt durch die Corona-Pandemie, bisher Sie ist bekannt durch ihre Natur-Therme und
der „Zülow-Pfleger letzte Internationale Workcamp dieser Art fand versprüht ihren Charme durch ihr mittelalter
Bereits zum 7. Mal fand 2011 das Internationale 2019 statt. 14 Jugendliche aus zehn Ländern liches Flair in der Templiner Altstadt, die von
Workcamp im Natur- und Landschaftsraum hatten hier im Klimagarten Rangsdorf Beet einer fast vollständig sanierten Feldsteinmauer
Rangsdorf statt. 17 Teilnehmer im Alter von anlagen errichtet, eine Sitzecke mit Sonnensegel umschlossen ist. „Die Gegend rund um Templin
17 bis 25 Jahren aus Armenien, China, Deutsch und Unterschlüpfe für Kleintiere gebaut. ist traumhaft schön und durch Wasser geprägt.
land, Finnland, Italien, Spanien, Südkorea, Auch die Stadt Templin selbst, mit ihrem
Weißrussland, der Türkei und der Ukraine Vom Landschaftspflegeverein Mittelbranden historischen Stadtkern, hat inzwischen viele
engagierten sich in diesem Jahr im Workcamp burg e.V. heißt es, dass aufgrund der internatio Reize entfaltet. So sind z. B. die Stadtmauer und
am Rande der Zülowniederung. Die Begegnung nalen Reisebeschränkungen noch nicht genau der Stadtkern fast komplett restauriert. Templin
von Jugendlichen aus aller Welt wird vom gesagt werden kann, wann und in welcher Form ist eine schöne Stadt, deren Besuch immer
Landschaftspflegeverein Mittelbrandenburg e.V. dieses Projekt weitergeführt wird. Auf jeden lohnt“, so Matthias Platzeck im August 2011.
organisiert, vor Ort koordiniert und von der Fall soll es weitergehen.
Flughafengesellschaft unterstützt. Die Arbeiten Heute, im zweiten Jahr der Corona-Pandemie
in der Zülowniederung sind das größte Projekt Besuch in der lag die Auslastung der Bettenkapazitäten in
im Rahmen der Ausgleichs- und Ersatzmaßnah „Perle der Uckermark“ Templin im Monat Mai 2021 bei 8,3 Prozent,
men für den Bau des Flughafens Berlin Bran Im August folgte „BER aktuell“ der Einladung wie das Amt für Statistik Berlin Brandenburg
denburg. Ziel ist es, die rund 2.600 Hektar große der Brandenburgischen Staatskanzlei zur jüngst bekanntgab.
Niederungs- und Kulturlandschaft aufzuwerten, traditionellen Tourismus-Pressefahrt des
optimale Bedingungen für Flora und Fauna Ministerpräsidenten. Ziel war die Uckermark Aber auch hier, wie in allen anderen Branden
herzustellen und damit den Erholungswert des und insbesondere die Stadt Templin, die auch burgischen Tourismus-Zentren, wird sich die
Gebietes für die Anwohnenden zu steigern. als „Perle der Uckermark“ bezeichnet wird. Lage hoffentlich bald wieder stabilisieren. MT
Nachbarn Aug/2021IN UNSERER REGION 13
Chancen nutzen
Mit der TRAINICO GmbH in eine neue berufliche Zukunft starten
M
itte Juli veranstaltete die TRAINICO
GmbH in Wildau einen „Tag der
offenen Tür“ der Lehrwerkstatt, zu
dem sich Interessenten über Aus- und Fortbil
dungsmöglichkeiten im Bereich Luftverkehr
und darüber hinaus informieren konnten.
Das Unternehmen war mit seinen Ausbildungs
inhalten ursprünglich auf die Luftfahrt ausge
richtet, wie uns Michael Seyfert von der
TRAINICO GmbH am Rand der Veranstaltung
erklärt.
Entwicklung neuer
Ausbildungsfelder
Aufgrund der Corona-Pandemie wurden nun
neue Ausbildungsfelder erschlossen. Zu nennen
wären die Umschulungen zum Industrie
mechaniker in der Fachrichtung Geräte- und
Feinwerktechnik, die Umschulung zur Fachkraft
für Metalltechnik in der Fachrichtung Zerspa
nung oder die Umschulung zum Kfz-Mecha
troniker. Dazu kommen AVGS-Maßnahmen
(Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein der
Agentur für Arbeit). Dabei geht es um „Maß Dienste oder die Bodenverkehrsdienste. Dadurch gute Chancen für ein sicheres Arbeitsverhältnis
nahmen zur Aktivierung und beruflichen gab es auch weniger Bedarf an Schulungen und in den Unternehmen. Fortbildungen und
Eingliederung“. Der Arbeitssuchende hat hier Fortbildungen in diesem Bereich. Umschulungen finden zum Beispiel statt
die Möglichkeit, verschiedene Ausbildungs- zum Luftverkehrskaufmann (m/w/d), zum
und Umschulungsmöglichkeiten kennenzuler Aufschwung im Luftverkehr Fluggerätemechaniker (m/w/d) oder zum
nen und sich dann für eine der Maßnahmen zu Gegenwärtig erleben wir aber, dass der Luftver Fluggerätelektroniker (m/w/d).
entscheiden. TRAINICO bietet hier die Möglich kehr wieder zunimmt. Flughafenchef Engelbert
keit, in alle angebotenen Maßnahmen „hinein Lütke Daldrup rechnet in diesem Jahr mit zehn Die TRAINICO GmbH wird in den nächsten
zu schnuppern“. Millionen Fluggästen am BER. Wochen ähnliche „Tage der offenen Tür“
veranstalten. MT
Neben vielen anderen Branchen hat es auch die Dieser Trend wird sich in den nächsten Jahren
Luftfahrt in der Corona-Pandemie besonders fortsetzen und stabilisieren. Eine Umschulung ¢ Termine und weiterführende Informa-
hart getroffen. Das betrifft nicht nur das fliegen im Bereich Luftverkehr dauert in der Regel tionen gibt es auf der Internetseite des
de Personal, sondern auch alle Servicedienstleis zwei Jahre. Das heißt, wer sich jetzt für eine Unternehmens unter:
ter rund um die Luftfahrt, wie die technischen entsprechende Tätigkeit entscheidet, hat dann www.trainico.de
ANZEIGEN
Haus- und Immobilienverwaltung
Holger Schmidt
Metallbauhelfer/-in
Wir suchen Grundstücke Bodensteward/-ess
und Häuser Kfz Mechatroniker/-in
Industriemechaniker/-in
für Flughafenmitarbeiter Luftverkehrskaufmann/-frau
und viele mehr...
Fontaneallee 79 • 15732 Eichwalde
Immobilien: 0177/312 14 17 | Verwaltung: 030/675 31 06
www.holger-schmidt-immobilien.de
Nachbarn Aug/202114 ANZEIGEN
Werksvertretung Berlin
TEMPTON ist einer der führenden Personaldienstleister
Sophie-Charlotten-Straße 1, 14059 Berlin
für den deutschen Mittelstand mit 130 Niederlassungen
und 8.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bundesweit. Kunststoff-Fenster- und Türenwerk
Wollten Sie schon immer auf den Berliner Flughäfen arbeiten? Wir sind seit 1967 einer der führenden
Wir, die TEMPTON Aviation, ein Personaldienstleister spezialisiert Fensterhersteller Deutschlands
im Bereich Luftfahrt, sucht ab sofort qualifiziertes Personal
in verschiedenen Bereichen. Tel.: 030-82702096
Sie sind zeitlich flexibel einsetzbar, schichtbereit Fax: 030-82702098
und im Besitz des Führerscheines?
Seien auch Sie Teil des TEMPTON Teams und checken bei uns ein!
Bewerben Sie sich für einen Einsatz bei unseren zahlreichen Kunden als …
Kraftfahrer für den Winterdienst (m/w/d) – gerne (Früh)-Rentner
Kraftfahrer Klasse C, CE (m/w/d)
Flugzeugabfertiger (m/w/d)
Mitarbeiter in der Gastronomie am Flughafen (m/w/d)
Lagerhelfer (m/w/d) Alte Selchower Str. 27 • 12529 Schönefeld / OT Selchow
Fertigung in eigener Werkstatt
UNSER ANGEBOT FÜR SIE:
Unbefristeter Arbeitsvertrag in Teil- und Vollzeit, Seit 1990 Kompetenz von
Vergütung nach BAP Tarifvertrag
ARE YOU READY FOR TAKE OFF?
Ihrem Fachbetrieb für
Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung unter Schallschutzfenster in Selchow
aviation.berlin@tempton.de und beantworten ihre
Fragen gern unter der Telefonnummer 030.63 41 48-50
0 33 79.3 80 05
Dein Nachbar - immer für Dich da !!
24 h ∙ 7 Tage die Woche ∙365 Tage im Jahr ∙ www.hornbach.de
Der HORNBACH-Projektbaumarkt auf 18.000 qm -direkt an der B 96a-
• gute Erreichbarkeit-2 km von der Autobahnabfahrt Schönefeld Süd entfernt
• grosse Sortimentsauswahl mit über 160.000 Artikel online sowie vor Ort
• kompetente Fachberatung über 25 Jahre Baumarkt mit Erfahrung am Standort !! Sonntags
von 9-16Uhr
• gutes Preis-Leistungsverhältnis durch Dauerniedrigpreis
• Bequemes Einkaufen u.a. mit einem 8.000qm großem Drive In
• Moderner Markt mit Küchen / Bädern / Gartenbaustoffen und vielen Ausstellungen
• Grosse Garten- und Zooabteilung INFO:
01 77- 6 11 11 10
EESS GI
GIBBT IMMER WAS ZU TUN
GIBT
BERLIN BOHNSDORF Grillspezialitäten
GRÜNBERGALLEE 279, 12526 BERLIN
vom Sternekoch
AUTOBAHNABFAHRT SCHÖNEFELD-SÜD Mario Kotaska
NÄHE FLUGHAFEN SCHÖNEFELD Wir sind direkt
S-BAHN GRÜNBERGALLEE auf dem Hornbach
Parkplatz
MO.–FR. 7–20 UHR / SA. 8–20 UHR Mo. - Sa. 9.30 - 19Uhr
Nachbarn Aug/2021ANZEIGEN 15
rfähig
Förde
c h B ER
dur utz-
lsch
Schal amm*
progr
ENTSPANNT
LEBEN.
Optimaler Schallschutz mit 45 dB,
zertifiziertes Prüfzeugnis
Gemäß Vorgaben des Flughafens
Berlin Brandenburg BER
Attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis
KÖMMERLING Design- Schallschutztüren und -fenster aus
Schallschutztüren. einer Hand
Genießen Sie Ihre Ruhe, um
frische Kraft zu tanken. Und freuen Jetzt Beratungstermin vereinbaren:
Sie sich über ein Design, das alle Ihre Herr Dirk Androvsky
architektonischen Wünsche erfüllt.
Die neuen Kömmerling Schallschutz- 03949-94030 oder
Haustüren sind da. Zu erstaunlich d.androvsky@kebotherm.de
attraktiven Preisen. In eleganten
Farben. Mit hochwertigen Griffen.
Trendigen Glasausschnitten oder Vor-
satzsprossen. Lernen Sie in unserer
Ausstellung auch unsere Schall- Kebotherm
schutzfenster kennen. Fenster und Türen
GmbH & Co. KG
Am Pechpfuhl 1a
*Grundlage für eine Förderung (Erstattung) durch den Flughafen Berlin Brandenburg
BER ist allein die Feststellung in der jeweiligen Anspruchsermittlung ASE-B/Schall-
12529 Schönefeld
technische Objektbeurteilung STOB, dass eine neue Haustür notwendig ist. Tel.: 03949-94030
Nachbarn Aug/202116 ANZEIGEN
Ihr guter Stern am BER
in Königs Wusterhausen
PKW-und Nutzfahrzeug-Komplettservice
Autohaus Leven GmbH
Cottbuser Straße 16–17
15711 Königs Wusterhausen
Telefon: 0 33 75 25 79-0
www.leven.de
Nachbarn Aug/2021Sie können auch lesen
