NEUE SCHULJAHR. einen guten Start ins - Die Ortsverwaltung Zell-Weierbach wünscht
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DAS WÖCHENTLICHE MITTEILUNGSBLATT DER ORTSVERWALTUNG ZELL-WEIERBACH
73. Jahrgang
zell-weierbachaktuell
Freitag, 17. September 2021 Nummer 37
Die Ortsverwaltung
Zell-Weierbach
wünscht
einen guten Start ins
NEUE SCHULJAHR.
Amtliche Bekanntmachungen Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH
HERAUSGEBER: Ortsverwaltung Zell-Weierbach Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Telefon 0781 / 504-1455
Tel. 82 32 90, Fax 82 32 99, E-Mail: ortsverwaltung.zell-weierbach@offenburg.de Fax 0781/504-1469, E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de
Internet: www.offenburg-zell-weierbach.de
Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Verantwortlich für den redaktionellen Teil Ortsvorsteher Willi Wunsch.
2
Kirchliche Mitteilungen
Samstag, 18. September FREITAG, 17.09. zwei ökumenische Einschulungsgot-
18.30 Uhr Hl. Dreifaltigkeit – Messfeier am Vorabend tesdienste (Ahrnke)
15:00 Uhr und 16:00 Uhr Alle Schulanfänger sind mit ihren
Sonntag, 19. September Familien herzlich eingeladen.
9.00 Uhr Weingarten – Messfeier Bitte mit Anmeldung im Pfarramt Tel: 32617 oder per
11.00 Uhr Hl. Kreuz – Messfeier – Festgottesdienst zum Mail: johannesbrenzgemeinde.offenburg@kbz.ekiba.de
Titularfest, mitgestaltet vom Kirchenchor
Zunsweier SONNTAG, 19.09.
19.00 Uhr Hl. Dreifaltigkeit - Messfeier 10:30 Uhr
Garten – Gottesdienst bei Sabine Schuma-
cher mit dem Posaunenchor. (Ahrnke)
Freitag, 24. September Wo? Wiesenstr. 27A, Ebersweier
17.00 Uhr St. Andreas – Dank und Segen für Lese
18.30 Uhr Weingarten – Messfeier FREITAG, 24.09.
19:30 Uhr Abendgottesdienst GinF (Ahrnke)
Samstag, 25. September
18.30 Uhr Hl. Dreifaltigkeit – Messfeier am Vorabend SONNTAG, 26.09.
KEIN Gottesdienst in Johannes-Brenz
Sonntag, 26. September
9.00 Uhr Herz-Jesu– Messfeier Kinderkirche:
9.30 Uhr Hl. Dreifaltigkeit - Messfeier SONNTAG, 19.09.
11.00 Uhr Hl. Kreuz – Messfeier 11:00 Uhr Helden der Bibel
19.00 Uhr Hl. Dreifaltigkeit - Messfeier SONNTAG, 26.09.
11:00 Uhr Helden der Bibel
Erntedankfest und Erntegaben
Am Sonntag, 3. Oktober, feiern wir um 10.30 Uhr das Ernte- Alle Informationen ganz aktuell unter: www.brenz-og.de
dankfest. Für die Gestaltung des Erntedankaltares bitten Unser Kanal ist erreichbar unter: https://www.youtube.
wir um Ihre Erntegaben. Diese können bis Freitag, 1. com/channel/UCFfcZCDlEcVVSmzgyM7-Fsg
Oktober, am Nachmittag in der Kirche abgegeben werden.
Auch dieses Jahr möchten wir die Erntegaben an die Offen-
burger Tafel spenden. Herzlichen Dank!
Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:
ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Frau Silke Wickert
Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Telefon: 07 81 / 5 04-14 52
E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de/www.anb-reiff.de Telefax: 07 81 / 5 04-14 69
Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: silke.wickert@reiff.de
Zustellprobleme: Tel. 0781/504-5566, anb.zustellung@reiff.de
Aboservice: Tel. 0781/504-5566, anb.leserservice@reiff.de
3
Amtliche Bekanntmachungen
Die Ortsverwaltung Zell-Weierbach
gratuliert ganz herzlich:
Herr Mario Bernhard am 20.09. zum 70. Geburtstag
Frau Rosa-Maria Bieser am 20.09. zum 70. Geburtstag
Frau Klementine Wegmann am 20.09. zum 80. Geburtstag
Frau Christel Lienert am 21.09. zum 80. Geburtstag
Frau Anna Klein am 23.09. zum 70. Geburtstag
Sperrung
Besuch der Ortsverwaltung nur mit Wegen Tief- und Straßenbauarbeiten ist die Inselstraße
Terminabsprache möglich Kreuzungsbereich zur Heizengasse in der Zeit von 13.09.
Die Ortsverwaltung ist nur nach einer vorherigen bis voraussichtlich 22.09.2021 voll gesperrt.
Terminabsprache für den Publikumsverkehr geöffnet! Siehe Plan.
Bitte vereinbaren Sie den Termin während der telefo-
nischer Erreichbarzeitszeiten unter Tel. 0781/82-3293
oder E-Mail an: ortsverwaltung.zell-weierbach@offen-
burg.de
Die Ortsverwaltung ist wieder zu den üblichen Öffnungs-
zeiten erreichbar:
Montag-Mittwoch von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Freitag von 08.00. Uhr bis 12.00 Uhr
Bitte beachten Sie innerhalb der Ortsverwaltung die
geltenden Hygieneregeln:
- Mund-Nasen-Abdeckung tragen
- Abstand halten
- Hände desinfizieren
Ortsverwaltung Zell-Weierbach
Sperrung
Wegen Anlieferung der Weinlese gilt in der Schulstraße
Höhe Hausnummer 4-11 in der Zeit von 13.09. bis voraus- Sperrung
sichtlich 22.10.2021 werktags von 10 - 22 Uhr ein abso- Wegen Gashausanschluss ist die Ringstraße Höhe Haus-
lutes Halteverbot. nummer 12 in der Zeit von 22.09. bis voraussichtlich
08.10.2021 einseitig gesperrt.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Die Ortsverwaltung
Mitteilungen
Landratsamt Ortenaukreis
Sperrung Landratsamt Ortenaukreis ruft zum „Stadtradeln“ auf -
Wegen Betriebsarbeiten der Telekom ist die Straße Winkel Ortenauerinnen und Ortenauer radeln gemeinsam für das
Höhe Hausnummer 10 in der Zeit von 20.09. bis voraus- Klima
sichtlich 08.10.2021 einseitig gesperrt. Seit dem 6. September 2021, Radeln Bürgerinnen und
Bürger im Rahmen der Aktion STADTRADELN für den
Ortenaukreis um die Wette. Nach der Devise „Klimaschutz
4
statt Corona-Blues“ ruft das Landratsamt dazu auf, in die Die Sprechstunden der IBB-Stellen finden wie folgt statt:
Pedale zu treten. Interessierte können sich auch nachträg-
lich noch anmelden! • in Achern beim Caritasverband, Karl-Hergt-Str. 11, jeden
Hierbei handelt es sich um einen interkommunalen Radfahr- ersten Montag im Monat von 14 bis 16 Uhr, Telefon:
wettbewerb des Klima-Bündnis, bei dem Bürgerinnen und 01523 6276639
Bürger der Kommunen und Landkreise innerhalb von 21 • in Hausach beim Diakonischen Werk, Eichenstr. 24,
aufeinanderfolgenden Tagen Radkilometer sammeln und jeden dritten Dienstag im Monat von 14 bis 16 Uhr,
somit in einen Wettbewerb mit anderen Kommunen und Telefon: 01525 6828302
Landkreisen Deutschlands treten. • in Kehl beim Diakonischen Werk, Marktstr. 3, jeden
Der Ortenaukreis beteiligt sich im Zeitraum vom 6. bis zum zweiten Montag im Monat von 14 bis 16 Uhr, Telefon:
26. September 2021 an der bundesweiten Aktion. Über- 01525 6828301
zeugen Sie sich von den Vorteilen des Radfahrens und • in Lahr beim Caritas-Verband, Bismarckstr. 82, jeden
setzen sie ein Zeichen für mehr Radförderung, Klimaschutz zweiten Donnerstag im Monat von 14 bis 16 Uhr, Telefon:
und Lebensqualität. 01525 6828304
Neu in diesem Jahr ist der gemeindeübergreifende • und in Offenburg bei der AWO, Hauptstr. 58, mit der
„Genussradeln-Stempelpass“, der für den STADTRADELN- Patientenfürsprecherin, jeden vierten Mittwoch im Monat
Aktionszeitraum gültig ist. Mit diesem Pass können die von 14 bis 16 Uhr, Telefon: 01525 6828303
Radler die teilnehmenden Gastronomiebetriebe mit dem
Fahrrad aufsuchen und den Pass bei Verzehr abstempeln
lassen. Jeder abgestempelte Pass, der bis zum 31. Oktober Das Angebot der IBB-Stelle ist unverbindlich und kann
2021 an das Landratsamt Ortenaukreis geschickt wird, ohne Anmeldung genutzt werden. Als Schutzvorkehrung
nimmt an einer Verlosung teil. Interessierte Betriebe dürfen wird gebeten einen Mund-Nasen-Schutz zu tragen.
sich gerne noch unter der E-Mail-Adresse tourismus@
ortenaukreis.de informieren und anmelden. Zu dieser Pressemitteilung erhalten Sie ein Bild (Nachweis:
Das Landratsamt Ortenaukreis freut sich auch über die Teil- Landratsamt Ortenaukreis). Angehörige mit großem Erfah-
nahme weiterer Radbegeisterter, es können auch Kilometer rungsschatz, Psychiatrie-Erfahrene, Fachkräfte und eine
nachgemeldet werden. Alle Informationen zur Registrie- Patientenfürsprecherin bilden das IBB-Team.
rung, zum „Genussradeln-Stempelpass und zu den Akti-
onen rund um das STADTRADELN erhalten Sie unter www.
ortenau-tourismus.de/stadtradeln. Online-Vortrag des Ernährungszentrums Ortenau
Volle Kraft aus dem ganzen Korn – was alles in Getreide
Schnelle Hilfe für Menschen mit psychischer Erkran- steckt!
kung und deren Angehörige In einem Online-Vortrag des Ernährungszentrums Ortenau
Informations-, Beratungs- und Beschwerdestelle (IBB) referiert Dr. Silke Bauer zum Thema „Volle Kraft aus dem
ganzen Korn – was alles in Getreide steckt!“Der Vortrag
„Hilfe, meine Tochter ist plötzlich so merkwürdig!“ – „Ich findet am Montag, 27.September 2021 von 18:00 Uhr-19:30
merke, mit mir stimmt was nicht.“ – „Mein Nachbar ist auf Uhr statt. Seit Jahrtausenden spielt Getreide als wichtiges
einmal ganz eigenartig.“ Hinter solchen Problemen steckt Grundnahrungsmittel eine große Rolle in unserer Ernäh-
oft eine psychische Erkrankung. Seit fünf Jahren bietet die rung. Jede Getreideart hat ihren besonderen Geschmack
„Informations-, Beratungs- und Beschwerdestelle für und spezielle Eigenschaften. Die Vollkornvariante sticht
Menschen mit psychischer Erkrankung und deren Angehö- durch einen hohen Gehalt an wichtigen Nährstoffen wie
rige“ (IBB) eine Anlaufstelle für Betroffene, Angehörige und Ballaststoffen hervor, die gesundheitsfördernd wirken und
Menschen aus deren Umfeld sowie für Institutionen. in der Ernährungstherapie vieler Erkrankungen eingesetzt
Das IBB-Team setzt sich aus Angehörigen mit großem werden. In diesem Vortrag stellt die Referentin die verschie-
Erfahrungsschatz, Psychiatrie-Erfahrenen, davon eine denen Getreidesorten und Getreideprodukte vor und gibt
Genesungsbegleiterin, zwei Fachkräften aus dem sozial- Tipps zum Einkauf, zur Lagerung und Zubereitung. Auch
psychiatrischen Bereich und aus dem Suchtbereich sowie auf die Fragen, woran man beim Einkauf Vollkornbrot
einer Patientenfürsprecherin zusammen. Sie arbeiten erkennen kann und ob glutenfreie Getreideprodukte besser
unabhängig und ergebnisoffen. Alle Teammitglieder unter- sein könnten, wird eingegangen. Die Teilnahme am Online-
liegen der Schweigepflicht. Sie bieten ein offenes Ohr, Vortrag ist kostenfrei. Die Zugangsdaten werden per E-Mail
entlastende Gespräche und erarbeiten gemeinsam mit den zugeschickt. Eine Anmeldung ist spätestens bis
Ratsuchenden, wie es weitergehen kann. Auch Donnerstag, 23. September 2021 über ein Kontaktformular
Beschwerden können eingebracht werden. auf der Homepage des Ernährungszentrums Ortenau unter
www.EZ-Ortenau.de möglich.
Zum fünfjährigen Jubiläum organisiert das IBB-Team ein
gemeinsames Boule-Spiel im Bürgerpark Offenburg. Neben
der Einladung, das Team beim Boule-Spielen kennenzu-
lernen und mitzuspielen, bietet das Treffen die Gelegenheit, Apotheken-Bereitschaft
sich zu informieren sowie erste Termine zu vereinbaren. Vor
allem ist es eine Möglichkeit, ersten Kontakt zu jenen Freitag, 17.09.2021:
aufzunehmen, die in einer schwierigen Situation weiter- Apotheke Haaß Heimburgstraße Tel.: 0781 - 6 67 12
helfen können. Stattfinden wird das Get-together am Mitt- Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr
woch, 6. Oktober 2021, zwischen 13 und 15 Uhr. Heimburgstr. 1
77656 Offenburg (Albersbösch)
Telefonisch sind die Teammitglieder über einen Anrufbe- Samstag, 18.09.2021:
antworter auch außerhalb der Sprechzeiten erreichbar. Weingarten-Apotheke b Kulturforum Tel.: 0781 - 3 77 17
Wenn dann die Telefonnummer angegeben wird, kann Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr
zurückgerufen werden. Moltkestr. 50
77654 Offenburg (Oststadt)
5
Sonntag, 19.09.2021: Öffnungszeiten:
Hirsch-Apotheke Offenburg Tel.: 0781 - 2 58 91 Montag -Mittwoch 8.00 bis 12.00 Uhr
So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr
Fischmarkt 3 Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr
77652 Offenburg (Innenstadt) 0781 82-3290
Montag, 20.09.2021:
Einhorn-Apotheke Caunes Tel.: 0781 - 7 73 37 Weingartenschule 9484712
Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr Kindertagesstätte „Lohgarten“ 97065350
Hauptstr. 88 Kindergarten Weingarten 96909-481
77652 Offenburg (Innenstadt) Kernzeitbetreuung 97065350
Dienstag, 21.09.2021:
Burda-Park Apotheke Caunes Tel.: 0781 - 94 84 88 70 Kath. Pfarramt Weingarten
Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr weingarten@kath-offenburg.de 0781-96909-161
Kronenplatz 1 Evang. Johannes-Brenz-Gemeinde 0781 32617
77652 Offenburg (Innenstadt)
Mittwoch, 22.09.2021:
Apotheke Zunsweier Tel.: 0781 - 5 34 56 Veranstaltungskalender
Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr
Am Kirchberg 2
77656 Offenburg (Zunsweier) Samstag, 14 Uhr Dorfspaziergang Ortsteil
Donnerstag, 23.09.2021: 18.09.2021 “Zell“ des HGV
Apotheke Haaß Schillerplatz Tel.: 0781 - 9 35 90 Sonntag, Bundestags- Schule
Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr 26.09.2021 wahl
Zeller Str. 31
Mittwoch, Prüfungen Abtsberg-
77654 Offenburg (Oststadt)
29.09.2021 halle
Donnerstag, 19:30 Uhr Musikverein Abtsberg-
30.09.2021 Hauptver- halle
Müllabfuhr sammlung
Sonntag, 14-17 Uhr Öffnung Schulmu-
Dienstag, den 21.09. grüne Tonne 03.10.2021 Schulmu- seum
Donnerstag, den 23.09. graue Tonne seum
Samstag, 14 Uhr Dorfspaziergang Ortsteil
Siehe auch www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de 09.10.2021 “Riedle“ des HGV
Sa-Mo 09.10.- Herbstfest Feuer-
11.10.2021 der Feuer- wehrhaus
Wichtige Rufnummern wehr
Sonntag, 14-17 Uhr Königs- Vereins-
10.10.2021 schießen heim
Notruf Polizei 110 Schützen-
Notruf Feuerwehr 112 verein
Rettungsdienst / Notarzt 112
Krankentransport 0781/19222
Giftnotruf Freiburg 0761/19240 Heimatgeschichtskreis
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117
Zahnärztlicher Notfalldienst
01803/222555-11
Telefonseelsorge 0800/1110-111
1110-222
Dorfhelferinnenstation Offenburg
Einsatzleitung Nelli Beratz 0781/823293
oder 07808/474400
Netzwerk Nachbarschaft Zell-Weierbach – „NeNa“
Persönlich erreichbar montags 18.00 – 20.00 Uhr
Außerhalb der Sprechzeit kann eine Nachricht auf dem
Anrufbeantworter hinterlassen werden. Es wird zurück Vorankündigung zur Jahreshauptversammlung
gerufen. Nach dem wir, Corona bedingt, im vergangenen Jahr keine
Telefon: 0171-2087576 größere Versammlung durchführen konnten, findet unsere
Mail: NeNa@nachbarschaftshilfen-offenburg.de diesjährige Jahreshauptversammlung am 24.September
Homepage: www.nachbarschaftshilfen-offenburg.de im Heimatsaal der WG statt. Neuwahlen und wichtige
Abstimmungen stehen auf dem Programm. Dazu laden
Störungsnummer des E-Werkes Mittelbaden wir unsere Mitglieder und Gäste herzlich ein. Beginn ist um
(z.B. bei Stromausfall) 07821/280-0 19.00 Uhr. Die Einladungen gehen per E-Mail, soweit
Technischer Notdienst der Badenova vorhanden,(ansonsten per Post) in den nächsten Tagen
(Gas, Wasser) 08002/76776 raus.
Scherbentelefon 9 66 66 66
Ortsverwaltung Zell-Weierbach
6
Eine Überraschung wartet auch bei diesem Spaziergang
auf sie.
Nur angemeldete Personen können bei dem Spazier-
gang mitmachen.
Es tut sich was
im vorderen Zell.
Unterstützen Sie unsere Aktionen im Heimatort
Gemeinsam möchten wir unseren Heimatort von der
historischen Seite kennen lernen.
Anmeldung erforderlich
Auch in diesem Jahr werden wir, vom Heimat- und
Geschichtsverein aus, unsere ehemaligen drei Ortsteile in
Form eines Informativen Spazierganges an weiteren zwei
Samstagen durchwandern. Am 18. Sept. starten wir zum
zweiten Info-Spaziergang durch den ehemaligen Ortsteil
Zell. Ein ehemaliger Luftschutzbunker werden wir im Zuge
des Dorfspazierganges besichtigen. Der Spaziergang wird
ca. drei Stunden in Anspruch nehmen.
Der Dorfspaziergang im Ortsteil Zell findet Morgen am Gemeinsam mit einem starken Team wollen wir das
18.Sept.statt. Treffpunkt 14.00 Uhr am Rathausplatz. ehemalige Café See aus dem Dornröschenschlaf erwe-
cken. Nach dem die Handwerkerferien vorbei sind, gibt
es noch viel zu tun.
Die Umbau und Renovierungs- Maßnahmen sind im
vollen Gange.
Sie werden überrascht sein was sich das Rebland Café-
Tam alles einfallen ließ.
Es wird spannend.
Unterstützen Sie uns dabei,
wir tun´s für die Dorfgemeinschaft.
(Ein Projekt des Heimat und Geschichtsvereins in Koopera-
tion mit den Landfrauen)
Aufruf
Wer möchte unsere Aktion ,,gemütliches Zell-Weier-
bach“ gerne unterstützen?
Wer hat Ideen, wo eine Sitzbank bei uns im Ort noch zur
Ruhe und Einkehr angebracht wäre?
Wer beteiligt sich an der Spendenaktion ,,gemütliches Zell-
Weierbach“
Fünf neue Bänke stehen für unser Aktion ,, gemütliches
Zell-Weierbach“ bereit.
Eine Wanderung durch den Talbach, werden wir nicht
unternehmen, aber über die Geschichte des Talbachs
werden Sie einiges hören.
Die Wanderung durch den am höchstgelegenen Ortsteil
Riedle findet am 9. Oktober statt. Treffpunkt 14.00 Uhr am
Dorfplatz.7
Sitzbänke im Ort können auch Begegnungsstätten sein. soll ich aufhören, wo ich so eine fantastische Gewinn-
Oder wo eine Sitzbank in schlechtem Zustand ? strähne habe?“
Bitte meldet Euch auf dem Rathaus Tel. 823292
Wir suchen für die ,,Schmunzelecke“
Immer wieder aktiv ist unser Heimatverein. Sohaben wir lustige Begebenheiten aus unserem Heimatort!
einiges in nächster Zeit vor, zum Wohle und zum erhalten
des Gemeinschaftssinnes in unserem Heimatort. Deshalb
suchen wir Helferinnen und Helfer, die unser Vorhaben
unterstützen. Schulmuseum
Melden können Sie sich bei Alfons End Tel. 0172 1078074
Bedanken möchten wir uns bei allen Spenderinnen und Schulmuseum für
Spendern, für Ihre bisherige Unterstützung. ehemals Großherzoglich
Wenn Sie uns durch eine Spende unterstützen wollen, hier Badische Schulen
unser Spendenkonto bei der Volksbank: DE25 6649 0000
0011 8729 05. Herzlichen Dank sagen wir allen bisherigen
Spenderinnen und Spendern.
Sie können sich ab sofort bei uns einbuchen
Gruppenbesuche unter den 3G-Regeln möglich
Ob Familientreffen, Klassentreffen, Betriebsausflüge,
Kegelausflüge oder sonstige Gruppierungen : Ein Schul-
zum Mitmachen museumsbesuch im Zell-Weierbacher Schulmuseum bringt
Muettersproch-Sprochschuel immer Freude und gute Stimmung in die Gruppe.
Teil 30. Ufgab der Sprochschuel isch: Das Schulmusem ist regelmäßig an jedem 1. Sonntag
im Monat geöffnet, von 14.00 bis 17.00 Uhr.
Ufgab der Sprochschuel isch: s`richdige Word un Satz in Auf Ihren Besuch freut sich heute schon das Museum-
Hochditsch üwersetze, un was der Satz/Word bediddet, Team Zell-Weierbach.
rusfinde:
am beschde usschniede
Vereine Zell-Weierbach
un für d`nägscht Generation uffhebe.
Kaffeepause
Schwarzwaldverein
Trinkt ainer de Kaffee8
moosbewachsene beeindruckende Felsformationen, findet in der Abtsberghalle am Donnerstag, den 30.
rauschende Wasserfälle und atemberaubende Ausblicke September 2021 um 19.30 Uhr statt. Er lädt alle dazu
genießen. Auf dem Gertelsbacher Rundweg mit Start in herzlich ein.
Bühlertal wurden zuerst die Gertelsbacher Wasserfälle bis
zum Wiedenfelsen erklommen und dabei wunderschöne Folgende Tagesordnung ist geplant:
Einblicke in Schluchten und interessante Wasserläufe 1. Begrüßung
genossen. Auf dem Wiedenfelsen gab es das erste große 2. Totenehrung
Panorama über die Rheinebene und zum altehrwürdigen 3. Bericht des 1. Vorsitzenden
Schlosshotel Bühlerhöhe. Oben auf dem Plättig ging es 4. Bericht des Schriftführers
über Stock und Stein auf kleinen Pfaden am Falkenfelsen 5. Bericht des 2. Vorsitzenden
vorbei zur Herta-Hütte. Bei der gemütlichen Rast zwischen 6. Bericht über die Jugendarbeit
blühendem Heidekraut und Weitblicken bis zu den Nordvo- 7. Bericht des Dirigenten
gesen und zum Pfälzer Wald war die Sonntagsentspan- 8. Kassenbericht
nung perfekt. Der Schwarzwaldverein Zell-Weierbach e.V. 9. Bericht der Kassenprüfer
freut sich immer über Wandergäste getreu dem Motto: 10. Entlastung
„Mitglieder gewinnen, Zukunft im Schwarzwaldverein Zell- 11. Dank und Würdigung für die Vereinsarbeit
Weierbach e.V. gestalten. Neue und alte Freunde treffen! 12. Wahlen: Beisitzer und 2 Kassenprüfer
Mach mit, bleib fit!“ 13. Ehrungen verdienter Mitglieder
Das aktuelle Wanderprogramm wird in der regionalen 14. Wünsche und Anregungen
Presse sowie unter: www.swv-zell.weierbach.de veröffent-
licht. Über unser Zeller Datschkuchenfest am vergangenen
Samstag gibt es schönes Gutes zu berichten. Auch wenn
Euer Schwarzwaldverein im „Offenburger Rebland“. die ersten Festbesucher noch einen Schirm brauchten,
Mehr: www.swv-zell-weierbach.de kam kurze Zeit später die Sonne heraus und wärmte auf.
Schön für unsere Dorfgemeinschaft, dass sich Jung und
Alt Zeit nahmen, sich gesellig zu unterhalten und mitei-
nander bis weit in die Nacht hinein zu feiern.
Alle freuten sich unter den 3G-Regeln viele Bekannte und
Freunde zu sehen, denn die Gelegenheiten, sich auf Festen
oder im Dorf zu sehen, sind rar geworden. Das ist schade.
Aber wir haben noch einmal eine gute Möglichkeit des Tref-
fens für Sie am Samstag, 16. Oktober in der Abtsberg-
halle bei unserem „Herbstlichen Frühjahrskonzert“ wie
wir es benannt haben, um an unsere traditionellen Oster-
und Frühjahrskonzerte anzuknüpfen.
Das Zeller Datschkuchenfest hat seinem Namen wirklich
viel Ehre gemacht. Der Holzbackofen war von 16 Uhr bis
mehr als 21 Uhr im Dauereinsatz. Alois Königer und die
ganze Küchenmannschaft hatte viel zu tun, um nahezu 300
Teiglinge der Bäckerei Welling nach den Wünschen der
Bild Schwarzwaldverein Zell-Weierbach e.V.
Festbesucher zu belegen, in den Ofen zu schießen, den
Backvorgang zu beobachten, die Datschkuchen rechtzeitig
Wandergruppe wieder der Hitze zu entreißen wie auch zu schneiden und
Zell-Weierbach dem richtigen Festbesucher zuzuordnen. In der Hauptzeit
mussten die Datschkuchenliebhaber viel Zeit und Geduld
aufbringen, um den fertigen Datschkuchen in Empfang
Wandergruppe Zell – Weierbach nehmen zu können. Das gab auch die Chance, mit den
Nicht vergessen! Unsere Busfahrt am Sonntag den 19. Bestellnachbarn ins Gespräch zu kommen oder schon mal
September findet wie abgesprochen statt! – Abfahrt ist den ersten Durst zu löschen.
um 08,00 Uhr an der Volksbank in Zell – Weierbach! Es
gelten die 3 G Regeln und im Bus Maskenpflicht! Also Wir haben auch gestaunt, wie viele Datschkuchen zum
bitte Masken mitbringen! Wir machen eine schöne Mitnehmen bestellt worden sind – bis von Friesenheim
Schwarzwaldrundfahrt mit genügend Pausen!!! Bleibt kamen die Datschkuchenfreunde, um für die Familie oder
gesund!!! den Freundeskreis diesen traditionellen Genuss mitzu-
bringen. Eine junge Familie aus Legelshurst, die auf unser
Die Wandergruppe wünscht allen ein schönes Wochen- Fest kam, meinte: „Wow, sehr gut. War auch echt wieder
ende !!! lecker, wenn es passt kommen wir nächstes Jahr wieder.“
Wir haben auch spontan auf vier Bedienungen aufgestockt,
Musikverein um alle Festbesucher auf dem Rathausplatz und dem alten
Schulhof zeitnah bedienen zu können. Nach dem der erste
Zell-Weierbach Durst gelöscht war, griffen viele Besucher zu den edleren
Weinen, dem Cabernet Dorsa und dem Grauburgunder. Die
Winzer freut’s.
Am Donnerstag, 30. September ist unsere Jahreshaupt-
versammlung Wir sind allen dankbar für den Besuch unseres Datschku-
Herbert Lenz, 1. Vorsitzender, macht alle Mitglieder und chenfestes und für die damit verbundene Unterstützung
Musikfreunde auf die ordentliche Jahreshauptversamm- des Musikvereins. Wir sind auch, wie Ralf Vollmer, 2. Vorsit-
lung des Musikvereins Zell-Weierbach aufmerksam. Sie9
zender, es am nächsten Tag den Musikkameraden und Erwachsene / BodyWorkOut,
Musikfreunden schrieb, allen Helferinnen und Helfern für Spiel und Spaß für unsere Jungen 1-3. Klasse und für
den Einsatz zugunsten der Vereinskasse und für den Kame- das
radschaftsgeist sehr verbunden. Eltern + Kindturnen
Ihr Musikverein Zell-Weierbach Wir sind auf der Suche nach Übungsleitern, Helfern, Eltern,
junggeblieben Omas oder Opas, die sich - natürlich unter
Anleitung und mit Hilfe - in den Gruppen engagieren wollen!
Engagement tut gut!
Ist Ihr Interesse schon geweckt, dann rufen Sie doch
einfach an, fragen Sie nach bei:
Silke Sommer Tel. 0781 / 39849 oder
Sonja Bürkle Tel. 0781 / 9485020
Beckenbodenworkshopam 09.10.21 und am 13.11.21
Angeboten wird ein ganzheitliches 3-stündiges Kompakt-
angebot rund um das Thema „Wunderwerk Beckenboden“.
Effektive Kräftigung der Beckenbodenmuskulatur, Übungen
für eine stabile Körpermitte, Entspannungsübungen, Faszi-
enballmassagen, umfangreiches Infomaterial u.v.m. warten
auf die Teilnehmer/-innen.
Kursgebühr: 49 € (inkl. Selbsttest, Auswertung und indivi-
duelle Trainingsempfehlung) Die Kursgebühr bezieht sich
auf EINEN Workshop. Beide Workshops sind identisch.
Narrenzunft Die Kurse finden im Studio der Sporthalle Zell-Weierbach
Zell-Weierbach statt.
Informationen und Anmeldung bei Carmen Späth,
cfsports@web.de bzw. 0151-55736572.
Einladung zur Generalversammlung 2021
Sehr geehrte Mitglieder, Fortbildung
zu unserer diesjährigen Generalversammlung am Freitag,
den 17.09.2021 um 19.30 Uhr im großen
Saal der Winzergenossenschaft Zell-Weierbach laden Den Computer im Büro gekonnt nutzen
wir Sie recht herzlich ein.
Wer im Büro beim Umgang mit dem Computer ein biss-
Tagesordnung:
chen fremdelt, ist bei dem Online-Seminar „Assistent/in
Begrüßung
Bürokommunikation“, das die Gewerbe Akademie der
Totenehrung
Handwerkskammer an ihrem Standort in Offenburg
Bericht des 1. Vorsitzenden
anbietet, genau richtig. Es beginnt am 17. November mit
Bericht des Schriftführers
dem ersten von fünf Modulen, das die Grundlagen von
Berichte der einzelnen Gruppen
MS-Windows behandelt. Zu den Themen gehört, die
Kassenbericht
Arbeiten am Computer zu organisieren, Ordner anzulegen,
Bericht der Kassenprüfer
Daten zu sichern, Programme zu installieren und Benutzer-
Entlastung
konten einzurichten. Der Unterricht erstreckt sich über drei
Ehrung verdienter Mitglieder
Wochen und findet Montag und Mittwoch von 8.30 bis
Wahl des Wahlleiters
11.45 Uhr statt. Alternativ wird Dienstag und Donnerstag
Neuwahlen
auch ein Online-Abendkurs (18 bis 21.15 Uhr) angeboten,
Neuaufnahme von Hästräger
der am 18. November beginnt.
Wünsche und Anträge
Die Teilnahme kann über den Bildungsgutschein der
Über eine recht zahlreiche Beteiligung an unserer General-
Agentur für Arbeit gefördert werden. Das erste Modul wird
versammlung freuen wir uns sehr. Bitte beachten Sie die
unter bestimmten Voraussetzungen aus Mitteln des Euro-
3G-Regel!
päischen Sozialfonds bezuschusst. Auskünfte dazu erteilt
Mit freundlichen Grüßen
die Gewerbe Akademie unter Telefon 0781/793-111. Infos
ZELLER NARRENZUNFT e.V.
im Netz: www.gewerbeakademie.de
Patrik End, 1. Vorsitzender
Turnverein Die vhs Ortenau / Durbach startet in das
neue Semester
Zell-Weierbach
Die Kurse der Volkshochschule Ortenau Außenstelle
Durbach sind ab sofort online unter:
www.vhs-ortenau.de. einsehebar. Auch das digitale
Wir brauchen Unterstützung!
Programmheft finden Sie auf Internetseite. Die gedruckten
Gesucht werden Übungsleiter - oder die es noch werden
Programmhefte wird es auch in diesem Jahr nicht geben.
wollen
Los ging es bereits es am Montag, den 27.09.2021 mit
Pilates
Der Turnverein Zell-Weierbach braucht Unterstützung für
die Bereiche10
Pilates ist eine einzigartige Trainingsform, deren Betonung Wanderung gibt es eine kleine Kostprobe aus der Wildkräu-
auf der optimalen Ausrichtung des Körpers und der terküche.
korrekten Atmung liegt. Die beiden Kraftzentren des Zeit: 15.30 – 18.00 Uhr
menschlichen Körpers werden gestärkt - sie setzen sich Treffpunkt: Parkplatz Lebenshilfe-Haus / Ebersweier (ehem.
aus unterer und tiefer Bauchmuskulatur sowie aus mittlerer Schule)
Rücken- und Schultergürtelmuskulatur zusammen. Schwer- 1 Nachmittag – 20,00 €
punkt ist auch die Ausrichtung der einzelnen Körperteile Typgerechtes Schminken und Gesichtspflege Beratung
zueinander, da Fehlhaltungen zu gesundheitlichen Zu einem attraktiven und gepflegten Erscheinungsbild
Problemen führen können. Pilates besticht durch Effektivität gehört auch ein gutes Make-up. Es unterstützt die Persön-
und Stabilität, Balance, Kraft und Beweglichkeit, bringt lichkeit und sollte daher dezent und typgerecht sein sowie
große Freude an Bewegung sowie Harmonie von Körper dem Alter entsprechen.
und Geist. Am ersten Tag lernen Sie das Einmaleins der richtigen
Von 18.15 – 19.15 Uhr sind Anfänger hierzu recht herzlich Gesichtspflege kennen.
eingeladen. Im Anschluss daran beginnt um 19.30 – 20.30 Am zweiten Tag erhalten Sie eine theoretische Einführung
Uhr der Kurs für Teilnehmer, welche mit dieser Trainings- und praktische Demonstration, wie Sie Ihren Typ mit
form schon vertraut sind. wenigen Handgriffen unterstreichen und die Tipps zu Hause
Veranstaltungsort: Staufenberg-Schule Durbach einfach umsetzen können.
10 Abende – 52,00 € Termin 1 – Thema: Herbst
Für Liebhaber der französischen Sprache startet am Freitag, den 15.10.2021 von 16.30 – 19.00 Uhr
Dienstag, den 05.10.2021 Samstag, den 16.10.2021 von 9.30 – 13.30 Uhr
Französisch für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen Teil 1 Veranstaltungsort: Multifunktionsraum Steinberghalle
Peu à Peu lässt sich hierbei „verschüttetes“ Französisch Durbach
wieder auffrischen. 2 Tage - 42,00 €
Diese 3-teilige Kursreihe ist für ALLE, die bereits geringe Termin 2 – Thema: Winter
Vorkenntnisse in Französisch haben. Sie lernen einfache Freitag, den 19.11.2021 von 16.30 – 19.00 Uhr
Redewendungen, um sich schon sehr bald mit unseren Samstag, den 20.11.2021 von 9.30 – 13.30 Uhr
französischen Nachbarn verständigen zu können. Sie reden Veranstaltungsort: Multifunktionsraum Steinberghalle
auf einfache Weise über vertraute Themen, stellen Fragen Durbach
und lernen einfache Sätze zu verstehen sowie kurze Sätze 2 Tag - 42,00 €
mündlich und schriftlich zu formulieren. Anmeldungen zu allen Kursen sind ab sofort möglich. Tele-
Ausflüge und Besichtigungen wie eine Führung durch fonisch, per Mail oder online über die Internetseite www.
Straßburg, die Besichtigung des Europaparlaments in vhs-ortenau.de
Straßburg oder ein Restaurantbesuch bei unseren Nach- Sehr gerne erreichen Sie mich auch zu allen Fragen rund
barn im Elsaß runden diese Kursreihe ab. um das neue Kursprogramm.
Jeweils von 18.30 – 20.00 Uhr Nun freue ich mich auf IHRE Anmeldungen!
Veranstaltungsort: Multifunktionsraum Steinberghalle Patricia Winter
Durbach vhs Ortenau – Außenstelle Durbach
8 Abende – 78,00 € Langmatt 13a
Gleich am Donnerstag, den 14.10.2021 geht es weiter mit 77770 Durbach
dem schon bekannten Kurs Aroha T. 0781 – 250 85 48
Inspiriert von den Kampftänzen der neuseeländischen M. 0176 – 220 19 143
Maori, vom Kung-Fu mit der Kontrolle in An- und Entspan- Email: durbach@vhs-ortenau.de
nung und vom Tai Chi mit seinen runden, fließenden Bewe-
gungen hilft Aroha, Aggressionen und Stress abzubauen.
Mit speziell dazu entwickelter Musik im 3/4-Takt zeichnet Vereine Rebland
sich dieses Training außerdem durch kontrollierte,
ausdrucksstarke, kraftvolle und entspannende weiche
Bewegungen aus. Aroha trainiert Körper und Geist und
TuS Rammersweier
bereitet der Seele ein Wohlbefinden. Feldenkrais-Workshop mit Dr. Matthias Rießland
Zeit: 17.45 – 18.45 Uhr Thema: Die Bewegung des Lebens ist Lernen
Veranstaltungsort: NEU Sporthalle Lebenshilfe-Haus / Nach dem Motto von Feldenkrais „Nur wer weiß was er tut,
Ebersweier (ehemalige Schule) kann tun was er will“ wollen wir in unserem
8 Abende – 66,00 € Workshop unsere Lebensqualität verbessern.
Am Feitag, den 29.10.2021 starten wir zur Kräuterwande- Dieser Workshop wird am 23./24.10.2021 vom TuS ange-
rung in Ebersweier boten.
Bereits in frühester Menschheitsgeschichte wurden Samstag, den 23.. Oktober von 14:00 bis 18:00 Uhr und
Pflanzen zu Heilzwecken genutzt und das Wissen darüber Sonntag, den 24. Oktober von 10:00 bis 14:00 Uhr
von Generation zu Generation weitergegeben. Über die Kosten: beide Tage für TuS Mitglieder 65,00 € und für
Jahrhunderte geriet dieses Wissen durch verschiedene Nichtmitglieder 95,00 €.
Einflüsse in Vergessenheit und erlebt in unserer Zeit eine Dr. Matthias Rießland, Sport- und Erziehungswissen-
kleine Renaissance. schaftler und lizenzierter Feldenkrais-Pädagoge aus Darm-
Das Wissen um die Kraft, die in den Pflanzen steckt, und die stadt wird uns dabei in gewohnter Weise durch den Work-
Geschichten, die sich um sie ranken, dies alles erfahren Sie shop führen.
bei diesem Spaziergang. Anmeldungen nimmt ab sofort die TuS-Geschäftsstelle,
Auf einem ca. 3 km langen Rundweg durch die Wiesen und montags und donnerstags von 16:15 – 18:15 Uhr, Tel. 0781/
Felder in Ebersweier lernen Sie die Pflanzen am Wegesrand 9197710 oder per E-Mail: info@tus-rammersweier.de
kennen. Sie erhalten einen Einblick, in ihre historische, entgegen.
volksheilkundlich überlieferte Wirkung und wie man sie Da die Teilnehmerzahl durch die geltenden Vorschriften
schmackhaft in der Küche einsetzen kann. Am Ende der begrenzt ist, bitten wir um rechtzeitige Anmeldung,
damit wir Ihnen umgehend Bescheid geben können.11
Einladung zur Hegeringversammlung
Sonstige Veranstaltungen des Hegerings Offenburg
Wertes Mitglied,
Einladung zur Jahreshauptversammlung zur diesjährigen Jahreshauptversammlung vom HR Offen-
burg
!!! Änderung Veranstaltungsort !!!
am 24. September 2021 um 18 Uhr am 22.09.2021 um 19:00 Uhr
Sportverein Reichenbach e.V., Santis-Claus-Str. 30, 77723 im Gasthaus Feldschlössle, Fliederweg 2, 77656 Offen-
Gengenbach burg
(Anfahrtsskizze Rückseite)
Bzgl. Corona gelten die 3 „Gs“ mit Maske. lade ich Dich herzlich ein.
Außerdem die tagesaktuelle Info des MLR
https://mlr.baden-wuerttemberg.de/de/unsere- Tagesordnung
themen/verbraucherschutz/verbraucherinformati-
onen-zum-coronavirus/corona-verordnung/ 1. Begrüßung Hegeringleiter
2. Begrüßung durch die Jagdhornbläser
Sehr geehrtes Mitglied, 3. Totenehrung
zur diesjährigen Jahreshauptversammlung sind Sie herz- 4. Jahresrückblick
lich eingeladen. 5. Entlastung des Vorstands
6. Bericht Schwarzwild aus dem Schwarzwald
Tagesordnung 7. Kreisjägermeister Georg Schilli
8. Ehrungen
1. Eröffnung der Versammlung durch den Kreisjägermei- 9. Termine 2021(Achtung Termin
ster 10 Sonstiges
2. Begrüßung durch den Reichenbacher Ortsvorsteher
Markus Späth Ich bitte um vollständiges Erscheinen
3. Totenehrung
4. Bericht des Schatzmeisters Mit freundlichen Grüßen
5. Bericht der Kassenprüfer Hegeringleiter Klaus Schwarze
6. Entlastung des Schatzmeisters
Bzgl. Corona gelten die 3 „Gs“ mit Maske. Außerdem
7. Bericht des KJM
die tagesaktuelle Info des MLR
8. Entlastung des Vorstands https://mlr.baden-wuerttemberg.de/de/unsere-
9. Benennung des Wahlleiters themen/verbraucherschutz/verbraucherinformati-
10. Neuwahlen des Vorstands onen-zum-coronavirus/corona-verordnung/
11. Wünsche u. Anregungen
12. Ansprache des neuen KJM
13. „Auf Wiedersehen“ durch die Bläsergruppen. Neues Angebot im Seniorenbüro
Die hohe Kunst des Älterwerdens
Es wird keine Bewirtung stattfinden, außer Softdrinks zur
freien Verfügung. Sitzgelegenheiten, ggf. Regenschutz u. Der Mensch wird von alleine alt, aber ob sein Altern gelingt,
Regenschirme sind mitzubringen. hängt von ihm ab. „Es ist eine hohe Kunst, in guter Weise
Anträge sind bis zum 10.09.2021 schriftlich beim Kreisjä- älter zu werden.“ Anselm Grün
germeister einzureichen.
Die Kunst des Älterwerdens gelingt nicht von allein. Sie
Mit freundlichen Grüßen & Weidmannsheil verlangt ein Wissen.
Renate Theobald, Jahrgang 1946, eine junge Alte, setzt
Georg Schilli, Kreisjägermeister sich bewusst mit dem Thema auseinander und bringt ihre
Erfahrungen aus ihrer 37-jährigen Berufserfahrung als
Persönlich-keitstrainerin und in der Erwachsenenbildung
48.42570, 8.01891 ein. Lebenslanges Lernen steht für sie im Mittelpunkt und
N 48°24’34.1568‘‘ O 8°1’18.822‘‘ wurde zum Credo auf dem Weg „zur hohen Kunst des
Älterwerdens“.
Jeder/jede (kann) wird seinen eigenen, ganz persönlichen
Weg des Älterwerdens finden.
Der Einführungsvortrag findet am Freitag, den 08.10.2021
um 15:00 Uhr statt. Danach 14-tägig Gestalten, Entwi-
ckeln, Gehen, und vieles mehr, des eigenen Weges „zur
hohenKunst des Älterwerdens“ gemeinsam in der Gruppe.
Das Angebot findet unter Leitung von Frau Renate Theo-
bald statt und wird kostenfrei
angeboten.
Start ist am Freitag, 08.10.2021 15.00 Uhr bis ca. 18:30 Uhr
mit dem Einführungsvortrag und wird dann 14-tägig fortge-
führt.12
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Eine Teilnahme ist nur mit regelmäßigen Vorsorgetermine zur Kontrolle beim Zahnarzt
vorheriger telefonischer Anmeldung im Seniorenbüro, nutzt, senkt die Gefahr von Zahnerkrankungen und Paro-
Telefon 0781 82-2222 möglich. dontitis erheblich.
Anmeldeschluss ist Freitag, 01.10.2021
Professionelle Zahnreinigung
Bitte beachten Sie: Ideal ist es, das Angebot der professionellen Zahnreinigung
Das Tragen einer medizinischen Nasen-Mund-Bedeckung durch zahnmedizinische Fachkräfte in Anspruch zu nehmen.
oder einer FFP2 Maske Die LKK übernimmt dafür einmal jährlich 80 Prozent der
sowie die 3G´s (vollumfänglich geimpft, an Corona genesen entstandenen Kosten, maximal 50 Euro. Weitere Informati-
oder tagesaktuell getestet) sind Voraussetzung zur Teil- onen zur Zahn- und Mundgesundheit gibt es online unter
nahme. www.svlfg.de/zahn-und-mundgesundheit.
SVLFG
Sozialversicherung für Landwirtschaft,
Forsten und Gartenbau Mobilität der Zukunft – Mobilität für alle
Zündstoff Parodontitis Eine virtuelle Veranstaltung zur Bundestagswahl
Die Landwirtschaftliche Krankenkasse (LKK) bietet seit
1. Juli 2021 bessere Leistungen bei der Behandlung von Für die Region Offenburg ist die Frage der „Mobilität der
entzündetem Zahnfleisch an und beteiligt sich an den Zukunft“ eine sehr wesentliche. Das zeigt schon die Diskus-
Kosten für die professionelle Zahnreinigung. sion um den weitreichenden „Masterplan Verkehr 2035“,
der für Offenburg im kommenden Jahr verabschiedet
Unter dem Motto „Gesund beginnt im Mund – Zündstoff“ werden wird.
klären die Landesarbeitsgemeinschaften für Zahngesund- Immer deutlicher wird, dass sich die Menschen eine neue
heit beim Tag der Zahngesundheit am 25. September über Qualität der Mobilität wünschen. Nicht nur, um die Klimae-
die Gesundheitsgefahren durch Parodontitis auf. Denn Milli- rhitzung einzudämmen. Mobilität soll nicht mehr wie in
onen Erwachsener in Deutschland sind an einer schweren alten Zeiten „autogerecht“ sein, sondern den vielfältigen
chronischen Zahnfleischentzündung (Parodontitis) erkrankt. Bedürfnissen gerecht werden. Fußgänger/innen, Radfah-
rende, in ihrer Mobilität benachteiligte Menschen und viele
LKK übernimmt Kosten für Behandlung und Nachsorge mehr fordern ihre Rechte ein. Eine neue menschengechte
Seit dem 1. Juli 2021 bezahlt die Landwirtschaftliche Kran- Mobilität bedarf kreativer und mutiger Ideen. Welche Ideen
kenkasse (LKK) zusätzlich zur Behandlung der Entzündung und Konzepte haben die Bundestagskandidaten ihren
des Zahnhalteapparates auch die individuell am Grad der Wähler/innen anzubieten? Was soll eine Wählerin über-
Erkrankung ausgerichtete Nachsorge. Zur Sicherung des zeugen, bei einer bestimmten Partei oder einem Kandi-
Behandlungserfolges erfolgt eine unterstützende Parodon- daten das Kreuz zu machen?
taltherapie innerhalb von zwei Jahren nach Abschluss der Darüber möchten ADFC Offenburg, die Bürgerinitiative
eigentlichen Behandlung. Neben den Behandlungs- und Rückenwind und die Allianz Mobilitätswende für Baden-
Nachsorgekosten übernimmt die LKK auch die Honorare für Württemberg mit Bürgerinnen und Bürgern und den Kandi-
das Aufklärungs- und Therapiegespräch sowie für eine daten diskutieren und zwar am Dienstag, 21.09. von 18 bis
Mundhygieneunterweisung. Weitere Infos zur Kostenüber- 19:30 Uhr.
nahme der LKK für zahnärztliche Behandlungen gibt es Eingeladen wurden die Bundestagskandidaten der
online unter www.svlfg.de/zahnaerztliche-behandlung. Parteien, die aus Sicht der Veranstalter das Problem des
Klimawandels in ihren Programmen ernst nehmen und
Parodontitis erkennen aktiv angehen wollen.
Viele Betroffene bemerken die Erkrankung nicht, denn Paro-
dontitis verläuft oft schmerzlos. Unbehandelt kann sie zur Zu Gast sind für die SPD Matthias Katsch, für die CDU
schweren Schädigung des Zahnhalteapparats und zum Johannes Rothenberger, in Vertretung von Dr. Wolfgang
Verlust der Zähne führen. Symptome sind Rötungen und Schäuble, für Bündnis 90/Die Grünen Thomas Zawalski, für
Schwellungen des Zahnfleisches und Zahnfleischbluten. Es die FDP Martin Gassner-Herz und für DIE LINKE Simon
bilden sich Zahnfleischtaschen. Dort vermehren sich Bakte- Bärmann.
rien. Das Zahnfleisch geht zurück, Mundgeruch entwickelt Interessierte sind herzlich eingeladen. Weitere Informati-
sich, es kommt zu freiliegenden Zahnhälsen, Zähne werden onen und Anmeldelink unter https://mobilitaetswende-bw.
locker. Die Gefahr einer Parodontitis nimmt im Alter zu, aber de/termin/btw-offenburg/
auch Jüngere erkranken. Besonders gefährlich ist eine Paro-
dontitis, wenn Vorerkrankungen oder Risiken, zum Beispiel
Diabetes oder Herz-Kreislauferkrankungen, vorliegen. Die
Zahnfleischentzündung kann das Risiko für Herzinfarkt,
Lungenentzündung und Diabetes mellitus erhöhen. Unbe-
handelt ist sie in der Schwangerschaft problematisch.
Zahnfleischentzündung vorbeugen
Vorsorge ab dem Kindesalter spielt eine wichtige Rolle. Im
Rahmen der Gesundheitserziehung in KiTas und Schulen
klären Zahnärztinnen und -ärzte der Landesarbeitsgemein-
schaften für Zahngesundheit Kinder spielerisch über die
richtige Mundhygiene auf. Die Kinder lernen, wie wichtig es
ist, zweimal täglich Zähne zu putzen, regelmäßig Zahnseide
zu verwenden, sich ausgewogen – also abwechslungsreich,
vollwertig und möglichst zuckerarm – zu ernähren und einen Foto: Volker Kersting
gesunden Lebensstil zu pflegen. Wer sich daran hält und die13
Wir entscheiden wie wir die Welt sehen, Lost in Translation
Tagesseminar und Workshop zur Eröffnung der Filmgesprächsreihe „Inseln/Elemente“
Ein Filmstar vergangener Tage und eine frisch vermählte,
wertschätzenden Kommunikation von aber schon vernachlässigte junge Ehefrau treffen zufällig in
Marshall B. Rosenberg einer Hotelbar in Tokio aufeinander. Beide sind ratlos und
Unter dem Stichwort „Gewaltfreie Kommunikation“ ist verloren in ihrer Situation. Während ihnen die gigantische
dieses Konzept bekannt geworden. In diesem Tagesse- Metropole mit ihren schillernden Lichtern und Leuchtre-
minar am Samstag, 2. Oktober, 9:30 – 17:30 Uhr im klamen wie eine entfernte Zauberwelt erscheint, kommen
Bildungszentrum Offenburg, Straßburger Str. 39, stellen sie einander immer näher...
Carola Vogt und Sabine Zink die Wertschätzende Kommu- Der Spielfilm von Sofia Coppola bildet am Donnerstag, 7.
nikation vor als einen Weg der Persönlichkeitsentwicklung Oktober um 19 Uhr in der Volkshochschule Offenburg,
hin zu einer umfassend einfühlsamen, emphatischen Amand-Goegg-Str. 2-4, den Auftakt der Filmgesprächsreihe
Haltung – sich selbst und anderen gegenüber. Die Teilnah- „Inseln/Elemente“. Karten gibt es an der Abendkasse für 5
megebühr beträgt 60 Euro (Selbstverpflegung). Um Anmel- Euro. Um Voranmeldung bei der VHS Offenburg wird
dung bis 24. September wird gebeten beim Bildungszen- gebeten unter 0781 9364-212 oder anmeldung@vhs-offen-
trum Offenburg, Tel. 0781 925040, www.bildungszentrum- burg.de. Nach einer kurzen Einleitung und der Vorführung
offenburg.de. Für dieses Einführungsseminar kann besteht die Einladung zum Austausch über den Film und
Bildungsurlaub nach dem Bildungszeitgesetz beantragt seine Themen.
werden. „Lost In Translation“ ist eine überwältigende Hommage an
Wertschätzende Kommunikation ist einfach und leicht die Freundschaft, die Stadt Tokio und die vielen flüchtigen
verständlich, so dass erste Schritte im Alltag gleich umge- Begegnungen im Leben.
setzt werden können. Im Kern ging es für Rosenberg
darum, das uralte Gebot „Liebe deinen Nächsten wie dich USA/Japan 2003, 97 Min., Regie: Sofia Coppola
selbst“ praktisch im eigenen Leben, zwischen Gruppen Kooperation des Bildungszentrums Offenburg mit der VHS
und Nationen umzusetzen. Offenburg und der Ev. Erwachsenenbildung Ortenau.
Im Anschluss an das Seminar wird ab Dienstag, 12. Oktober
für Interessierte ein fünfteiliger Workshop angeboten. Moderation: Benjamin Köhler
Termin: Donnerstag, 07.10.21, 19 – 22 Uhr
Termin: Samstag, 2. Oktober, 9:30 – 17:30 Uhr, Kosten: 60 Ort: VHS Offenburg, Amand-Goegg-Str. 2-4 (Raum 102)
Euro (Selbstverpflegung) Abendkasse: 5 Euro
Referentinnen: Carola Vogt und Sabine Zink Um vorherige Anmeldung wird gebeten bei der VHS Offen-
Anmeldung bis 24.September und Informationen: Bildungs- burg, 0781 9364-212, anmeldung@vhs-offenburg.de
zentrum Offenburg, Kath. Zentrum St. Fidelis, Straßburger Informationen: Bildungszentrum Offenburg, Tel. 0781
Str. 39, 77652 Offenburg, 0781 9250-40; www.bildungs- 925040, www.bildungszentrum-offenburg.de
zentrum-offenburg.de
Ab 12. Oktober folgt für Interessierte ein fünfteiliger Work- Ab 20.9.2021: Karate-Dojo Offenburg bietet
shop zum Einüben der Methoden, Anmeldung bis 6. Einsteigerkurse
Oktober, Kosten 50 Euro.
Karate contra Corona
Vom „toten Punkt“ zum springenden Punkt mit dem Offenburg, den 12.9.2021 - Ab Montag, den 20. September
Propheten Ezechiel 2021, bietet das Karate-Dojo Offenburg Kindern, Jugend-
Vierteiliges Bibelseminar lichen sowie erwachsenen Frauen und Männern die
Unsere Kirche ist am toten Punkt angelangt, schreibt Möglichkeit, die traditionsreiche Kampfkunst Karate zu
Kardinal Marx in seinem Rücktrittsgesuch an den Papst. erlernen. Die ersten Einheiten können für ein unverbind-
Wer diese Ansicht teilt, findet Unterstützung beim liches „Schnuppertraining“ genutzt werden.
Propheten Ezechiel. Der springende Punkt, damals wie
heute, ist der Glaube an die Kräftigung durch Gottes Regelmäßiges Karate-Training ist ein wirksames Mittel, um
Gnade. Trümmer sind nicht nur Ende, sondern auch Neuan- die allgemeine Fitness zu stärken und den Körper in
fang. Schwung zu bringen. Darüber hinaus gibt es viele weitere
Das vierteilige Bibelseminar im Bildungszentrum Offen- Vorteile, wie die Fähigkeit zur Selbstverteidigung, Stres-
burg, Straßburger Str. 39, mit Pfarrer Gerhard Bernauer lädt sabbau oder die Verbesserung von Körperhaltung, Koordi-
jeweils montags, 19:30 – 21:15 Uhr ein zur Entdeckung der nation und Konzentration.
ersten Hälfte dieses wenig bekannten Prophetenbuches.
Beginn ist am 4. Oktober, die Teilnahmegebühr beträgt 25 Die Einsteigerkurse starten am Montag, den 20. September
Euro. Um Anmeldung bis 28. September wird gebeten 2021 (19.00 Uhr Kids und Jugendliche; 20:15 Uhr: Erwach-
beim Bildungszentrum Offenburg, Tel. 0781 925040, www. sene) in der Geschwister-Scholl-Halle in Offenburg.
bildungszentrum-offenburg.de. Die Teilnehmenden werden
gebeten, nach Möglichkeit eine eigene Bibel mitzubringen. Die regelmäßigen Trainingszeiten für Kids und Jugendliche
sind montags von 19:00 bis 20:00 Uhr sowie donnerstags
Leitung: Gerhard Bernauer, Pf. i. R., Offenburg von 18:30 bis 19:30 Uhr. Die Erwachsenen trainieren
Termine: jeweils montags 19.30 bis 21.15 Uhr montags von 20:15 bis 21:45 Uhr sowie donnerstags von
am 4., 11., 18.und 25. Oktober 2021 im Bildungszentrum 19:30 bis 20:30 Uhr.
Offenburg
Anmeldung bis 28. September beim Bildungszentrum Weitere Informationen unter
Offenburg, Straßburger Str. 39, 77652 Offenburg, Tel. 0781 www.karate-dojo-offenburg.de
925040, www.bildungszentrum-offenburg.de
Trainingszeiten und weitere Informationen finden sich auf
der Webseite des Vereins unter www.karate-dojo-offen-
burg.de.14
Selbstverständlich wird beim Training ein umfassendes sehen war.
Hygiene-Konzept umgesetzt. Figurative Themen und eine überbordende Farbigkeit
dominieren bei beiden Kunstschaffenden. Inhaltliche
Hintergrundinformation Schnittstellen sind die Themen Heimat und Zuhause. Das
Eigene und das Andere spielen eine besondere Rolle.
Im 1973 gegründeten Karate-Dojo Offenburg e. V. erlernen Chang Min Lee malt großflächig und gestisch mit pastosem
und trainieren rund 200 Kinder, Jugendliche und Erwach- Farbauftrag. Wilde und heimische Tiere, üppige Natur mit
sene die traditionsreiche Kampfkunst. viel Grün und kuriose Szenen prägen die Gemälde.
Im Zentrum der zeichnerisch angelegten, sehr feinen
Der Verein ist aktiv im Breiten- wie im Wettkampfsport und Malerei und der mit Öl kolorierten Zeichnungen von Eun
richtet sich mit seinen vielfältigen Sportangeboten an alle Hui Lee stehen Erlebnisse des Alltags und der häuslichen
Altersgruppen. Neben dem Engagement in der Jugendar- Umgebung.
beit werden Einsteiger-Kurse für Erwachsene sowie speziell
für die Zielgruppe „Ü35“ geboten. Das Training wird Seit 2014 werden die Offenen Ateliers Offenburg als eigen-
ausschließlich von erfahrenen Karatekas mit offiziell aner- ständiges Format geführt. 60 Künstler*innen und 8 Atelier-
kannter Trainer-Lizenz des Deutschen Olympischen Sport- gemeinschaften sowie die Städtische Galerie Offenburg
bunds (DOSB) geleitet. öffnen dieses Jahr erneut ein Wochenende lang ihre Türen
für zahlreiche Besucher*innen.
Das Karate-Dojo Offenburg ist Mitglied im Karateverband 2019 haben sich über 3.500 Besucher*innen ihre individu-
Baden-Württemberg e. V. sowie im Deutschen Karate elle Kunstroute zusammengestellt und fanden den Weg in
Verband e. V. (DKV), dem offiziellen Fachverband für Karate die offenen Ateliers.
in Deutschland. 2020 waren die Werke der Künstler*innen der Offenen
Ateliers als Gemeinschaftsausstellung in CANVAS 22
(ehem. Schlachthof) zu sehen.
Schwarzwaldverein Offenburg Der Fachbereich Kultur der Stadt Offenburg freut sich,
So. 19.09.2021 Über den Hochfirst auch in diesem Jahr wieder als Impulsgeber und Koordi-
Zum Bergbauernhof führt unsere Wanderung über den nator für die Offenen Ateliers wirken zu dürfen.
Hochfirst, am Wasserbehälter vorbei geht‘s zum Michaels-
felsen, weiter zur Sodlach und zur Vesperstube. Führung mit Renate von Heimburg
Eine Einkehr ist geplant. Über den 7 Tälerweg geht es Führung & Eintritt kostenlos!
zurück. Anmeldung (erforderlich) und Info unter Tel.: 0781 - 82
Die Strecke ist 11 km lang und hat 310 Hm. Gutes Schuh- 2040 oder per E-Mail unter: galerie@offenburg.de
werk ist erforderlich. Weiterhin gilt die Maskenpflicht. Zudem ist ein
Treffpunkt und Uhrzeit werden bei der verbindlichen Anmel- 3G-Nachweis (Genesen, Geimpft, Getestet) zu
dung von der Wanderführerin bekannt gegeben. erbringen.
Führung: Trudel Flutschka, Tel. 0781 9907596 Die Galerie hat an diesem Wochenende im Rahmen der
OAO verlängerte Öffnungszeiten: Sa. 18.09.2021 & So.
19.09.2021 von 11-18 Uhr
Die Agentur für Arbeit Offenburg informiert
Am Mittwoch, den 22. September 2021, bietet die Agentur Kunst im Blick: Kurs für Kinder in der Städtischen
für Arbeit Offenburg, sowie die Geschäftsstellen Achern, Galerie Offenburg
Hausach, Kehl, Lahr und Oberkirch wegen einer betriebsin-
ternen Veranstaltung keine Servicezeiten an. Am Mittwoch dem 22.09.2021 von 15 - 16:30 Uhr findet in
Wer sich an diesem Tag persönlich in Offenburg oder Lahr der Städtischen Galerie Offenburg ein Kurs für Kinder im
arbeitslos melden will, kann dies auch am Folgetag erle- Alter von 5-9 Jahren zu der aktuellen Ausstellung „Chang
digen, ohne dass Nachteile entstehen. Min & Eun Hui LEE. Malerei und Zeichnung“ statt.
Die Service-Center sind wie gewohnt zwischen 8 und 18 In der aktuellen Ausstellung der Galerie geht es bunt zu!
Uhr unter den Telefonnummern 0800 4 5555 00 (Arbeit- Wilde Tiere, dichte Dschungel, aber auch zart gemalte
nehmer) und 0800 4 5555 20 (Arbeitgeber) erreichbar. Diese Teller mit eigenartigem Essen sind auf den Kunstwerken zu
Anrufe sind kostenfrei. sehen. Das koreanische Künstlerpaar entführt die Besu-
cher mit ihren phantastischen Bildern in ihre eigene
(Traum-) Welt. Es gibt viel zu entdecken – wer hat Lust?
Chang Min & Eun Hui Lee. Im Anschluss gibt es noch viel Zeit zum selber kreativ
Malerei und Zeichnung. werden.
Führung im Rahmen der Offenen Ateliers Offenburg
Mit Marion Mechler
Gebühr 4 € zzgl. Materialkosten
Am Samstag den 18.09.2021 um 14 Uhr sowie Sonntag
den 19.09.2021 um 11 Uhr, lädt die Städtische Galerie
Anmeldung unter 0781 822040 oder per Mail an galerie@
Offenburg im Rahmen der Offenen Ateliers Offenburg
offenburg.de
(OAO) zur Führung in der aktuellen Ausstellung des Künst-
lerpaars Chang Min und Eun Hui Lee ein, deren bunte
Die Veranstaltung findet unter Vorbehalt der Pandemie-
Welten für Überraschungsmomente sorgen.
Lage statt; es gelten die aktuellen Hygienemaßnahmen.
1976 und 1975 in Südkorea geboren, lebt das Künstlerpaar
Lee nach einem ersten Kunststudium in Seoul seit 2003 in
Deutschland. Sie haben an der Akademie der Bildenden
Künste studiert und waren beide Meisterschüler bei Prof.
Ralph Fleck, dessen Retrospektive 2019 in Offenburg zu15
Ein Krokodil gibt`s nicht nur am Nil Mit fleißigen Händen wurde eine riesige Anzahl Pakete
Kurs für Kinder gepackt und weitergegeben.
Die vergangene Aktion 2020 war wieder ein voller Erfolg.
Am Mittwoch, den 29.09.2021 um 15.00 Uhr, lädt das Insgesamt konnten 26.942 Pakete gesammelt werden und
Museum im Ritterhaus zu einem Kurs für Kinder von 5 - 8 an die Kinder im Osten Europas verteilt werden. Davon
Jahren ein. waren 781 Weihnachtspäckchen allein, aus Offenburg und
Umgebung. Unterstützt hat im letzten Jahr auch wieder die
Ein Krokodil gibt’s nicht nur am Nil, sondern auch in Offen- Firma Vivil GmbH & Co KG, sowie das Kinderlädele Offen-
burg, allerdings nur im Museum. Dort kann man diese burg.
Kriechtiere, die auch Reptilien genannt werden, anschauen Ein herzliches Dankeschön an alle fleißigen Pakete-Packer
und viel Interessantes über ihr Leben erfahren. Kinder, die und Helfer, Sachspender und Sammelstellen!
bisher dachten, Krokodile sind gefährliche Tiere, vor denen Umso mehr freuen wir uns, Ihnen sagen zu können, dass
man sich in Acht nehmen muss, werden entdecken, dass die beliebte Aktion „Kinder helfen Kindern“ auch in diesem
sie in manchen Gegenden der Welt für Mensch und Tier Jahr ab dem 20. September wieder startet.
lebenswichtig sind. Sie werden hören, wozu Krokodile ihre Es wird auch 2021 kein vorgegebenes Zielland für Baden-
Stimme benutzen, wie liebevoll sie ihre Jungen versorgen Württemberg geben. Die Pakete werden je nach Corona
und was es mit den „Krokodilstränen“ auf sich hat. bedingter Umstände und Transportmöglichkeit in den
folgenden Ländern verteilt:
Gebühr 4 € Albanien, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Kosovo,
Mit Alexandra Eisinger Litauen, Montenegro, Nord-Mazedonien, Serbien und
Anmeldung (erforderlich!) und Info unter Tel. 0781 - 82 2577 Deutschland.
per Mail an museum@offenburg.de Wie im vergangenen Jahr gibt es auch wieder einige
Bitte eigenen Mund-Nasen-Schutz mitbringen - beim Sammelstellen, an denen die Leerkartons erhältlich sind
Besuch gilt die Maskenpflicht! und bei denen die gefüllten Päckchen bis zum 20.
November wieder abgegeben werden können:
- Familien- und Seniorenbüro Stadt Gengenbach
Die ganze Welt in einem Haus - Poststelle Ortenberg / Fahrradlädele Ortenberg
Allgemeine Museumsführung im Rahmen von DORT - Huber-Mühle, Niederschopfheim
- Bio-Markt Strux, OG-Rammersweier
Am Donnerstag, den 30.09.2021 um 15.30 Uhr, lädt das - Schreibwaren Topcu (ehemals Donninger), Rabenplatz
Museum im Ritterhaus zur einer Führung für Erwachsene Offenburg
ein. - Papier Fischer, Offenburg
- Gottwaldbäckerei Maier (Bühl, Weier, Griesheim, Bohls-
Im Juni 1900 gegründet, befindet sich das Museum in bach, Hesselhurst, Sand)
einem ehemaligen Bauwerk der Ortenauer Reichsritter- - Frau Waltraud Gogel, Haselnussweg 5, OG-Windschläg
schaft aus dem 18. Jahrhundert. In großzügigen und hellen - Kfz-Meisterservice Adalbert Porr, Englerstr. 16, Offenburg
Räumen wird die facettenreiche Sammlung auf drei Etagen - Ortsverwaltung Bohlsbach
präsentiert. Die Aktion „Kinder helfen Kindern!“ sorgt für den Transport
Heute umfasst das Museum einen Bestand mit mehr als 10 nach Osteuropa und händigt die Pakete direkt an die
000 Objekten. Neben archäologischen Ausgrabungsstü- bedürftigen Kinder aus. Der korrekte Transport und die
cken sind stadtgeschichtliche Zeugnisse vom Mittelalter Übergabe der Pakete werden von ADRA Deutschland e.V.
bis in die Gegenwart zu sehen. kontrolliert und dokumentiert.
Die Naturkundeabteilung „Wald - Land - Fluss“ ist ein Nach Abschluss der Aktion ist ein Videobericht als DVD
Erlebnisraum für Jung und Alt. Sie präsentiert Wissens- oder auf der Homepage www.kinder-helfenkindern.org
wertes zur regionalen Naturkunde und geologische Expo- erhältlich.
nate aus der Ortenau mit vielen Hand-on Stationen zum „Aktion Kinder helfen Kindern!“ hat zum Ziel, Kinder in
Anfassen und Ausprobieren. Deutschland in ihrer sozialen Kompetenz zu stärken. Sie
Eine kolonialzeitliche Völkerkundesammlung und die Groß- lernen, die Not anderer Menschen wahrzunehmen, und
wildtrophäen der Sammlung Cron werden im 1. Oberge- entwickeln Mitgefühl und Verantwortungsbewusstsein,
schoss präsentiert. indem sie teilen. Gleichzeitig erleben sie die Freude und
Dankbarkeit der Kinder, die ihre Pakete bekommen haben!
Gebühr 7 € inkl. 1 Glas Wein
Mit Alexandra Eisinger
Anmeldung (erforderlich!) und Info unter Tel. 0781 - 82 2577
per Mail an museum@offenburg.de 2. Windschläger Basar
Bitte eigenen Mund-Nasen-Schutz mitbringen - beim rund ums Kind -
Besuch gilt die Maskenpflicht! Von Größe 50 bis 176
Am Sonntag den 03. Oktober
2021 von 11:00 Uhr bis 14:00 Uhr
Zum 22. Mal: „Aktion Kinder helfen Kindern!“ veranstalten wir unseren zweiten
Kinder lernen was es heißt, zu teilen Second-Hand Kommissionsbasar
mit gut erhaltener Kinderkleidung, schönen Spielsachen,
Im Herbst/Winter 2020 haben Sie trotz schwieriger Büchern, Babyausstattung und vielem mehr für Babys,
Umstände, mit Ihren Kindern an der Aktion „Kinder helfen Kids und Teens in der Festhalle in Windschläg.
Kindern“, Geschenke für hilfsbedürftige Jungen und Ihre Baby- und Kindersachen verkaufen wir dabei für Sie
Mädchen in Bosnien-Herzegowina Spielsachen, Wärme- auf Kommission. Dafür erhalten wir 20% von Ihrem Umsatz.
spender, Hygieneartikel, Schulsachen und Bastelmateri- Dieser Erlös kommt dann den Kindern des Kindergartens
alien gesammelt. und der Grund- und Werkrealschule zugute.Sie können auch lesen
