Leserreisen - Neue Ziele 2017 / 2018 Kreuzfahrten, Städtereisen, Flugreisen, Flusskreuzfahrten, Bahnreisen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Leserreisen u sge suchte A r die Neue Ziele 2017 / 2018 Ziele fü er Kreuzfahrten, Städtereisen, Flugreisen, Leser d ER K Flusskreuzfahrten, Bahnreisen LÜBEC HTEN IC NACHR
Neue Ziele FLUGREISEN Toskana – Kleinod Italiens 1. bis 8. Oktober 2017 Seite 3 2017 & 2018 Korfu – Smaragd im Ionischen Meer Gardasee und die italienischen Diven Verona, Venedig und Florenz 7. bis 14. Oktober 2017 3. bis 10. Oktober 2017 Seite Seite 3 4 Kalabrien – Geheimnisse im Land des Mittags 19. bis 26. Oktober 2017 Seite 4 Barcelona – stolze Hauptstadt Kataloniens 3. bis 6. November 2017 Seite 5 Adventssingen Salzburg 15. bis 18. Dezember 2017 Seite 5 Südafrika – Traumwelten eines Kontinents 24. November bis 6. Dezember 2017 Seite 6 X-mas Shopping New York 30. November bis 5. Dezember 2017 Seite 7 Silvester auf Madeira 26. Dezember 2017 bis 2. Januar 2018 Seite 8 St. Petersburger Schlittenfahrt 26. Januar bis 2. Februar 2018 Seite 8 Karneval in Venedig 5. bis 9. Februar 2018 Seite 9 Frühlingstraum und Mandelblüte auf Mallorca 10. bis 17. Februar 2018 Seite 9 VENEDIG Kuba – Königin der Antillen 8. bis 19. März 2018 China: im Land der Stäbchen Peking-Xian-Shanghai 17. bis 25. März 2018 Seite 10 Seite 11 Rumänien: Siebenbürgen und die Moldauklöster 4. bis 11. April 2018 Seite 12 Sizilien – Juwel im Mittelmeer 21. bis 28. April 2018 Seite 12 BAHNREISEN Weihnachtsoratorium in Leipzig 14. bis 17. Dezember 2017 Seite 13 KREUZFAHRTEN & FLUSSKREUZFAHRTEN SY STAR CLIPPER Weihnachtszauber auf der Donau mit A-ROSA Bella 23. bis 27. Dezember 2017 Seite 13 Bali unter weißen Segeln mit SY Star Clipper 2. bis 15. Oktober 2017 Seite 14 Silvestertraum mit A-ROSA Viva: Seine Flusskreuzfahrt 26. Dezember 2017 bis 2. Januar 2018 Seite 15 Symphonie zwischen Havel und Elbe: von Berlin nach Kiel mit MS Sans Souci 6. bis 13. Mai 2018 Seite 15 Westkanada/Alaska: Eine Vielfalt an Naturschönheiten Rundreise 28. Mai bis 12. Juni 2018 und und Kreuzfahrt mit der Norwegian Sun 10. bis 25. September 2018 Seite 16 Donaukreuzfahrt mit MS Rossini 12. bis 18. Mai und 11. bis 17. Juni 2018 Seite 17 GRÖNLAND Insel- und Schärenwelt Skandinaviens mit MS Ocean Majesty 2. bis 9. Juni 2018 Seite 17 Eisberge und Gletscher im Land der Inuit: Grönland mit MS Fram 9. bis 21. Juli 2018 Seite 18 Südengland und Irland: Großartige Gärten an grandiosen Küsten mit MS Astor 21. April bis 1. Mai 2018 Seite 19 Ostseeimpressionen mit MS Deutschland 6. bis 18. Juli 2018 Seite 19 Bergen-Kirkenes-Trondheim. Termine im Mai, Juni Hurtigruten – die schönste Seereise der Welt und August 2018 Seite 20 IMPRESSUM BUCHUNG & BERATUNG: Leserreisen 2017 & 2018 Herausgeber: Hapag-Lloyd Reisebüro, TUI Deutschland GmbH, Hapag-Lloyd Reisebüro, Lübeck Hapag-Lloyd Reisebüro, Bad Schwartau Dr.-Julius-Leber-Str. 9–11, Dr.-Julius-Leber-Str. 9 – 11, Kurpassage/Eingang Auguststr., 23611 Bad Schwartau, 23552 Lübeck 23552 Lübeck, Tel. 04 51 / 15 01 - 73 Tel. 04 51 / 230 47 Verantwortlich: Cornelia Buer Hapag-Lloyd Reisebüro, Lübeck Hapag-Lloyd Reisebüro, Ratzeburg Am Markt 9, 23909 Ratzeburg, Tel. 0 45 41 / 55 05 Grafik: Ratzeburger Allee 111/125, Julia Nissen 23562 Lübeck, Tel. 04 51 / 504 13 22 Hapag-Lloyd Reisebüro, Travemünde Produktion: Vorderreihe 53, 23570 Travemünde, Tel. 0 45 02 / 40 56 Thomas Albrecht Hapag-Lloyd Reisebüro im Plaza-Center, Lübeck, Bilder: Ziegelstr. 232, 23556 Lübeck, Hapag-Lloyd Reisebüro, Schwerin Fotolia und Veranstalter Tel. 04 51 / 89 50 58 Schloßstr. 39, 19053 Schwerin, Tel. 03 85 / 555 000 Verlag und Druck: Lübecker Nachrichten Herrenholz 10 – 12 Im Internet unter: www.meine-leserreise.de 23556 Lübeck Telefon 04 51 / 144 - 0
Sonnabend, 10. Juni 2017 HAPAG-LLOYD LESERREISEN 2017/18 Anzeigen-Sonderveröffentlichung 3 FLUGREISE FLUGREISE Toskana - das Korfu – Smaragd im Kleinod Italiens Ionischen Meer Flugreise vom 1. bis 8. Oktober 2017 Flugreise vom 7. bis 14. Oktober 2017 Erleben Sie das Herz Italiens mit all sei- anti Classico (fakultativ). Sie besichti- Korfu ist ein ganz besonderes 4. Tag: Tag zur freien Verfügung nen Facetten: Durchstreifen Sie die be- gen dort Greve, Castellina, Rad- Schmuckstück unter den grie- 5. Tag: Der ursprüngliche Süden zaubernden Landschaften der Toska- da und Gaiole. In der Mittags- e chischen Inseln. Die Insel emp- Im Süden gibt es tatsächlich noch c h na, genießen Sie die Glanzpunkte wie zeit kosten Sie die Weine Telefonisng fängt ihre Besucher mit üppi- Dörfer, die vom Tourismus fast unbe- tu Florenz, Siena und Pisa und entde- auf einem malerisch gele- Bera erkung gem Grün. Von Italien ist rührt blieben. Sie fahren durch üppi- cken Sie die Wiege der Renaissance. genen Weingut. d Vorm Korfu nur durch einen ge Vegetation, kommen vorbei an u n - 1. Tag: Anreise 7. Tag: Besuch der Uffizien 0451 01 schmalen Streifen Meer ge- Orangen-, Zitronen- und Olivenhai- Transfer zum Flughafen Hamburg Ein Tag zur freien Verfü- 1 trennt und so ist es nicht ver- nen und sehen malerische Gebirgs- und Flug nach Bolog- na. Nach der Ankunft gung: Oder fahren Sie 150 1 wunderlich, dass italienische Einwirkungen bis heute in der dörfer. Auf der Rückfahrt halten Sie im bezaubernden Ort Chlomos. fort der Transfer zum mit auf einen Aus- Sprache, der Architektur und der 6. Tag: Der Norden (Zusatzausflug) Standorthotel in Mon- flug nach Florenz Lebensart zu spüren sind. Das milde Der Norden Korfus wird vom 906 tecatini Terme. und besuchen die Uf- Klima und die abwechslungsreiche Meter hohen Pantokrator überragt. 2. Tag: Florenz fizien (fakultativ), ei- Landschaft schätzte schon Kaiserin Im Dorf Agios Athanasiou besuchen Mit der Bahn fahren ne der größten und Sissi. Sie ein Kloster mit beeindruckenden Sie nach Florenz. Auf wichtigsten Kunst- 1. Tag: Anreise Wandmalereien. Dann fahren Sie einem interessanten sammlungen der Fahrt zum Flughafen Hamburg weiter ins Dorf Afionas. Der Tages- Rundgang erleben Sie Welt. und Flug nach Korfu. Transfer zu Ih- ausflug führt weiter über die Orte Ro- unter anderem San Lo- 8. Tag: Heimreise rem Hotel. Anschließend Abendes- da und Acharavi zur Ostküste. Von renzo, einen italieni- Transfer zum Flug- sen im Hotel. Kouloura aus haben Sie eine schöne schen Markt, den Dom hafen und Rückflug 2. Tag: Ausflug Korfu-Stadt – Achillion Aussicht auf die Küste Albaniens. und die Piazza della nach Hamburg. An- Am Morgen fahren Sie nach Kor- 7. Tag: Tag zur freien Verfügung Signoria und Ponte schließend Transfer fu-Stadt. Die malerische Altstadt, 8. Tag: Heimreise Vecchio. zum Ausgangsort. zwischen zwei mächtigen Festun- Frühstück im Hotel. Transfer zum 3. Tag: Pisa und Lucca gen gelegen, bezaubert mit südlän- Flughafen und Rückflug nach Ham- Heute erwarten Sie Pisa und Lucca. Programmänderungen vorbehalten disch-venezianischem Stil. In den burg. Transfer zum Ausgangsort. In Pisa sehen Sie an der Piazza dei Mi- Gassen und auf dem Rathausplatz racoli den schiefen Turm und den fühlt man sich wie in Italien. An- Programmänderungen vorbehalten Dom. Weiter geht es nach Lucca. Die EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN schließend fahren Sie zur Halbinsel beschauliche Stadt, umgeben von ei- Analipsi. Von der Spitze der Halbin- ner vollständig erhaltenen Stadtmau- D Transfer nach/von Hamburg sel haben Sie den besten Blick auf EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN er, hat ein intaktes, mittelalterliches D Flug von Hamburg nach Bologna und zu- die Lagune mit dem Inselkloster Stadtgefüge. rück (Economy Class, Umsteigeverbin- und der „Mäuseinsel“. Zum Ab- D Transfer nach/von Hamburg 4. Tag: Volterra und San Gimignano dung) schluss sehen Sie die meistbesuchte D Flug von Hamburg nach Korfu und zu- Fahrt in die etruskische Stadt Volter- D Ausflüge im bequemen Reisebus, Bahn- Sehenswürdigkeit Korfus, das Achil- rück (Economy Class) ra. Sie unternehmen einen Spazier- fahrten laut Programm lion, das Kaiserin Sissi von Öster- D Transfers Flughafen, Hotel, Flughafen gang durch die Paläste an der Piazza D 7 Übernachtungen im Doppelzimmer reich nach antiken Vorbildern er- D 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuf- dei Friori. Auf dem Weg nach San Gi- mit Bad oder Dusche/WC im 4-Sterne Ho- richten ließ. Die Architekten schu- fet im 5-Sterne Hotel im Doppelzim- mignano zeigt man Ihnen in der Fatto- tel Croce di Malta (Landeskategorie), Mon- fen für sie einen Palast und einen mer mit Bad oder Dusche/WC ria Lischeto wie Käse produziert wird. tecatini Terme wunderschönen Park. D 7 x Abendessen In San Gimignano bummeln Sie durch D 7 x Frühstück, 7 x Abendessen und 3. Tag: Der Nordwesten der Insel D Ausflüge wie beschrieben inkl. der die mittelalterliche Stadt mit ihren 15 1 x Picknick Der Weinanbau auf Korfu hat ei- Eintrittsgelder noch erhaltenen Geschlechtertürmen. D Besichtigungsprogramm laut Reisever- ne lange Tradition. Das milde Klima D Örtliche, deutschsprechende 5. Tag: Siena lauf inkl. aller Eintrittsgelder und die Bodenbedingungen verlei- Reiseleitung Ein Ausflug führt Sie in die schöns- D Örtliche, Deutsch sprechende Reiselei- hen den ionischen Weinen einen be- D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 25 ten Gegenden der Toskana. Siena ist tung sonderen Charakter. Am Morgen Personen mit seinen hohen Backsteinpalästen D Hapag-Lloyd Reisebegleit. ab 25 Personen besuchen Sie ein Weingut. Im An- Reisepreis pro Person: 1265 ß unverändert gotisch geblieben. Sie se- Reisepreis pro Person: 1398 ß schluss fahren Sie weiter nach Paleo- Einzelzimmerzuschlag: 160 ß hen unter anderem die Piazza del Einzelzimmerzuschlag: 175 ß kastritsa, einem reizvollen alten Fi- Zusatzausflug „Der Norden“: 49 ß p. P. Campo, den Dom und die Kirche San Ausflug Chianti Classico: 75 ß p. P. scherdorf. Auf einer Halbinsel besu- Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Domenico. Ausflug Uffizien: 55 ß p. P. chen Sie das Männerkloster Theoto- Reiseveranstalter: WTT, world travel 6. Tag: Chianti Classico Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen kou, das bereits im 13. Jahrhundert team, Rhein-Kurier GmbH Genießen Sie einen wunderschö- Reiseveranstalter: Gebeco GmbH & Co. KG gegründet wurde. Nächster Halt ist Pastor- Klein-Str. 17, 56073 Koblenz nen Tag in Montecatini oder fahren Holzkoppelweg 19, 24118 Kiel im Bergdorf Lakones. Sie in die herrliche Landschaft des Chi-
4 Anzeigen-Sonderveröffentlichung HAPAG-LLOYD LESERREISEN 2017/18 Sonnabend, 10. Juni 2017 FLUGREISE FLUGREISE Kalabrien – Geheimnisse Gardasee und italienische Diven: im Land des Mittags Verona, Venedig und Florenz Flugreise vom 19. bis 26. Oktober 2017 Flugreise vom 3. bis 10. Oktober 2017 Willkommen im „Mezzogiorno“, Küste Siziliens. Neben der histori- Im Sommer drängen sich die Besucher henswürdigkeiten Venedigs umge- dem Land des Mittags! Diese Reise schen Altstadt besuchen Sie das durch die großen Kulturmetro- ben: dem Uhrturm, den wunderbaren verspricht einen Einblick in das ur- griechische Theater, eine der h e polen Florenz, Venedig und Palazzi, dem 95 Meter hohen Campa- sprüngliche Kalabrien. berühmtesten Sehenswür- l e f o nisc Verona. Im Herbst herr- nile und von der Markuskirche. Nach Te ratung g 1. Tag: Flug nach Lamezia Terme digkeiten Siziliens. Dort Be e r k un schen Ruhe und Besinnlich- einem kurzen Spaziergang durch die Flug von Hamburg nach Lamezia entfaltet sich die Schön- d V orm keit vor. Entdecken Sie die Gassen genießen Sie von der Rialto- u n - Terme und Transfer zum Hotel. heit der Gegend mit dem 0451 01 Schönheiten und die Ge- brücke einen traumhaften Blick auf 2. Tag: Pizzo, Tropea und Capo Blick auf die Bucht von Gi- 1 schichte dieser einzigarti- den Canale Grande. Im Anschluss ha- Vaticano (Ausflugspaket) Das kalabrische Pizzo ist eines ardini-Naxos und dem im Hintergrund thronenden 150 1 gen Region, jeweils ausge- ben Sie noch genü- gend Zeit die Stadt der schönsten Fischerdörfer des süd- Ätna. hend von dem auf eigene Faust zu lichen Italiens. Enge Gassen, kleine 7. Tag: Zungri (Ausflugspaket) wunderschönen Ort entdecken. Plätze und die Kirche Piedigrotta las- Zungri heißt das Ziel des Tages, Limone am Gardasee. 6. Tag: Verona und sen sich auf einem Spaziergang er- eine kalabrische Gemeinde in der 1. Tag: Hamburg – Shakespeares kunden. Es folgt eine Stadtbesichti- Hochebene von Poro. Noch immer Mailand „Romeo und Julia“ gung von Tropea, einem der belieb- lassen sich vor Ort die in Höhlen er- Transfer nach Ham- Die Stadt ist so- testen Urlaubsorte Süditaliens. richteten Überreste mittelalterli- burg, Flug nach Mai- wohl durch Shake- 3. Tag: Scilla und Reggio Calabria cher Siedlungen entdecken, die land und Transfer zum speares „Romeo und (Ausflugspaket) dort zum Schutz vor den im 12. Jahr- Hotel am Gardasee. Julia“ als auch we- In der kalabrischen Provinz Reg- hundert angreifenden Sarazenen 2. Tag: Gardasee zur gen ihres riesigen rö- gio Calabria liegt Scilla, eines der errichtet wurden. Der Ausflug führt freien Verfügung mischen Amphithea- schönsten Dörfer Kalabriens. Auf Sie auch zu einem regionalen Fami- 3. Tag: Florenz – Lebens- ters weltbekannt. dem Weg nach Scilla entfalten sich lienbetrieb, der die pikante kalabri- lust und Kunstgenuss Spazieren Sie durch die Landschaftswelten der Costa sche Salami „Nduja“, Wein, Käse Fahrt durch die Po- romantische Gas- Viola, die mit ihren verträumten und Gemüse herstellt – lernen Sie Ebene und über die sen zum Palazzo der Capule- Dörfern, der unberührten Natur die Gaumenfreuden bei einer Ver- Apenninen nach Florenz, der Haupt- ti aus dem 13. Jahrhundert mit dem und den felsigen Küstenlandschaf- kostung kennen. stadt der Toskana. Sie zählt zu den Balkon des berühmten Liebespaares. ten eine Panoramaaussicht auf das 8. Tag: Rückflug und Heimreise schönsten Städten Italiens. Sie besich- 7. Tag: Gardasee zur freien Verfügung Tyrrhenische Meer und die Straße tigen unter anderem den Domplatz 8. Tag: Mailand – Hamburg von Messina erlauben. In Scilla gilt Programmänderungen vorbehalten. mit der Kathedrale und die Piazza San Transfer zum Flughafen, Rückflug der erste Besuch Chianalea, dem in Giovanni mit dem Baptisterium, die nach Hamburg und Heimfahrt. Scilla integrierten alten Fischerdorf. Piazza della Signoria, das pulsierende Der Ausflug führt außerdem in die EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN Zentrum der Stadt, den Palazzo Programmänderungen vorbehalten. Stadt Reggio Calabria, der Haupt- Vecchio, die Lanzi-Loggia und die stadt der gleichnamigen Provinz. D Transfer nach/von Hamburg Ponte Vecchio, die älteste und be- 4. Tag: zur freien Verfügung – Zusatz- D Flug von Hamburg nach Lamezia rühmteste Brücke von Florenz. Wer EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN ausflug Äolische Inseln Terme und zurück noch nicht genug gesehen hat, kann Der Zusatzausflug Äolische In- D 7 Übernachtungen im Hotel der am Nachmittag noch einmal durch die D Transfer nach/von Hamburg seln (wetterbedingt) besteht aus ei- 4-Sterne-Kategorie Gassen spazieren und die italienische D Flug n. Mailand u. zurück inkl. Gebühren ner kleinen Kreuzfahrt entlang der D Transfer Flughafen – Hotel – Lebensart genießen. D Transfers laut Reiseverlauf Inselkette. Erster Halt des Ausflugs Flughafen 4. Tag: Gardasee zur freien Verfügung D 7 Nächte im 4-Sterne Hotel Alexander ist Stromboli mit seinem 900 Meter D 7 x Halbpension 5. Tag: Venedig – Höhepunkte der in Limone im Zi. mit Bad oder Dusche/WC hohen, gleichnamigen Vulkan. D Deutsch sprechende Reiseleit. vor Ort Serenissima D 7 x Halbpension 5. Tag: Gerace und Locri (Ausflugs- D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab Die Stadt mit ihren eleganten Paläs- D Begrüßungscocktail paket ) 25 Teilnehmern ten, romantischen Wasserstraßen, fas- D Ausflüge Florenz, Venedig und Verona Der Ausflug führt nach Gerace, in Reisepreis pro Person: 845 ß zinierenden Plätzen und engen Gas- D örtliche, deutschsprech. Reiseleitung die Stadt der hundert Kirchen. Wei- Einzelzimmerzuschlag: 225 ß sen verzaubert nach wie vor alle Welt. D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 25 ter geht es nach Locri. Dort liegen Ausflugspaket: 195 ß p. P. Venedig war einst die reichste Stadt Teilnehmern die Ruinen alter Tempel und Thea- Ausflug Taormina: 45 ß p. P. der Welt und steht noch heute steht im Reisepreis pro Person: 948 ß ter. Ausflug Äolische Inseln: 65 ß p. P. Rampenlicht: Kunstbiennale, Filmfest- Einzelzimmerzuschlag: 200 ß 6. Tag: zur freien Verfügung – Zusatz- Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen spiele, exklusive Weltausstellungen Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen ausflug Taormina Reiseveranstalter: Globalis Erlebnisrei- und weitere berühmte Feste. Von der Reiseveranstalter: DER Touristik GmbH In der Provinz Messina liegt Taor- sen GmbH, Uferstr. 24, 61137 Schöneck Lagune aus per Boot den Markusplatz & Co.KG, Emil-v-Behring-Str. 6, mina, ein malerischer Ort an der anzufahren, ist ein einmaliges Erleb- 60424 Frankfurt nis. Er ist von den bekanntesten Se-
Sonnabend, 10. Juni 2017 HAPAG-LLOYD LESERREISEN 2017/18 Anzeigen-Sonderveröffentlichung 5 FLUGREISE FLUGREISE Barcelona – stolze Adventssingen Hauptstadt Kataloniens in Salzburg Flugreise vom 3. bis 6. November 2017 Flugreise vom 15. bis 18. Dezember 2017 Barcelona ist die Hauptstadt Kata- Markthalle der Stadt. Von hier ge- Lassen Sie sich vom Glanz der festlich gung und Führung durch das Muse- loniens und nach Madrid die zweit- langen Sie ins Barrio Gótico, einem geschmückten Altstadt und der vor- um. Anschließend Fahrt zum Schloss größte Stadt Spaniens. Die Metro- der ältesten Stadtteile. An der weihnachtlichen Atmosphäre Hellbrunn. Vor der Kulisse des Schlos- pole am Mittelmeer ist eine medi- Plaza de la Catedral kommen he Salzburgs verzaubern. ses präsentiert sich einer der schöns- terrane Weltstadt, in der man Über- Sie vorbei an der Kathedra- e l e f onisc g 1. Tag: Anreise nach Salzburg ten Christkindlmärkte Europas. T tun reste der römischen Herrschaft, mit- le und dem Palacio Real Bera erkung Fahrt zum Flughafen 4. Tag: „Auf den Spuren der Familie orm telalterliche Stadtviertel und die Mayor, der auf den Res- und V - Hamburg und Flug nach Mozart“ – Heimreise schönsten Exemplare des Art Nou- ten der ehemaligen römi- 0451 01 Salz- Vormittags Trans- veau, sowie der Avantgarde des schen Stadt Barcino erbaut 1 burg, fer nach Salzburg 20. Jahrhunderts bewundern kann. wurde. Das Viertel ist be- kannt für seine kleinen ver- 150 1 Transfer und Check und Führung „Auf den Spuren der Fa- 1. Tag: Anreise winkelten Straßen sowie zahlrei- In im Hotel. Am milie Mozart“. Sie Fahrt zum Flughafen Hamburg chen Tapas-Bars und Cafés. Im an- Nachmittag entde- besichtigen unter und Flug nach Barcelona. Nach An- grenzenden Stadtviertel Ribera be- cken Sie Salzburg un- anderem das Ge- kunft unternehmen Sie gleich eine suchen Sie die Basilika Santa Ma- ter dem Motto burtshaus von Stadtrundfahrt, um Sie mit den Ört- ria del Mar, ein prächtiges goti- „Glanz und Zauber Wolfgang Ama- lichkeiten vertraut zu machen. Sie sches Bauwerk. des Advents“. Abend- deus Mozart. An- fahren unter anderem zum Hügel 4. Tag: Heimreise essen im Hotel. schließend Mittag- Montjuic und haben von dort einen Transfer zum Flughafen und 2. Tag: Oberndorf und essen in einem der Ausblick auf die Bauten der Welt- Rückflug nach Hamburg. Anschlie- Salzburger Advents- ältesten Restau- ausstellung von 1929 und der Olym- ßend Fahrt zurück zum Ausgangs- singen rants Mitteleuro- pischen Spiele von 1992. Sie kom- ort. Die Vergangenheit pas, in dem auch men vorbei am Hafen, der Kathe- Oberndorfs ist mit der Mozart und seine drale und sehen im Zentrum dann Programmänderungen vorbehalten Weihnachtszeit und Familie Gäste wa- Las Ramblas, die bekannte Flanier- dem berühmten Weih- ren. Transfer zum Hotel meile. Die Stadtrundfahrt endet nachtslied „Stille Nacht“ fest verbun- und anschließend zum Flughafen Salz- bei Ihrem Hotel. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN den. Sie besuchen die Stille Nacht Ge- burg. Rückflug nach Hamburg und 2. Tag: Die Werke Gaudís (fakultativ) dächtnis Kapelle. Im Stille Nacht Muse- Fahrt zurück zum Ausgangspunkt. Die Fahrt des Halbtagesausflu- D Fahrt zum Flughafen Hamburg und um erfahren Sie viel über Joseph ges beginnt am Passeig de Gracia zurück Mohrs Verbindung zu den Oberndor- Programmänderungen vorbehalten an der Casa Mila, mit ihrer wellen- D Flug von Hamburg nach Barcelona fer Schiffern und die Bedeutung der förmigen Fassade aus Stein. Eben- und zurück (Economy Class, Umsteige- Salzachschifffahrt zur Zeit der Entste- falls am Passeig de Gracia liegt die verbindung) hung des Liedes. Anschließend Be- EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN Casa Batlló, eine Schöpfung Gau- D Transfers Flughafen – Hotel – such des stimmungsvollen Christ- dís mit einem Dach aus Kacheln, Flughafen kindlmarktes. Nachmittags Advents- D Fahrt zum/vom Flughafen Hamburg das der Haut eines Drachens äh- D 3 Übernachtungen im zentralen singen in Salzburg: Seit 1960 wird es D Flug von Hamburg nach Salzburg und zu- nelt. Gaudís berühmtestes Bau- 4-Sterne Hotel (Landeskategorie) im Großen Festspielhaus aufgeführt. rück (Economy Class, Umsteigeverbind.) werk ist die Sagrada Familia. Sie ist D Tägliches Frühstücksbuffet 150 Sänger, Musikanten, Schauspie- D Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen ein gigantischer Sakralbau, der D Halbtagesausflug Gotisches Viertel ler und Hirtenkinder aus Salzburg und D 3 Übernachtungen inklusive Frühstück seit 1882 in Bau ist und in etwa 30 D Stadtrundfahrt am Ankunftstag Umgebung machen das Salzburger im Hotel Schlosswirt Anif im Doppelzim- bis 80 Jahren fertig gestellt werden D Deutsch sprechende, örtliche Reiselei- Adventssingen zu einem ganz beson- mer mit Bad oder DU/WC soll. Anschließend besuchen Sie tung deren und besinnlichen Erlebnis. D 3 Abendessen und 1 Mittagessen den Park Güell, ein zauberhafter, D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 3. Tag: Hallein und Hellbrunner Advent- D Eintrittskarte Salzburger Adventssingen von Gaudí entworfener Park mit er- 25 Personen zauber Kategorie II staunlichen Gebäuden, Skulptu- Reisepreis pro Person: 568 € Vormittags Fahrt nach Hallein. D Ausflüge und Besichtigungen inkl. der ren und geformten Ziegeln. Hier Einzelzimmerzuschlag 185 ß Rundgang durch die Altstadt: Die ver- Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf finden Sie auch Gaudís ehemali- Halbtagesausflug „Die Werke Gaudís“: träumten Gassen und die liebevoll re- D Örtliche Reiseleit. während der Ausflüge ges Privathaus. 49 ß p. P. novierten Häuser machen die Altstadt D Hapag-Lloyd Reisebegleit. ab 20 Personen 3. Tag: Gotisches Viertel Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen zu einem Kleinod mittelalterlicher Bau- Reisepreis pro Person: 1049 € Sie beginnen den Stadtrund- Reiseveranstalter: WTT, world travel kunst. Der Pfarrbezirk erzählt über das Einzelzimmerzuschlag: 185 € gang durch das historische Barcelo- team, Rhein-Kurier GmbH, Leben und Werken Franz Xaver Gru- Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen na an der Flaniermeile der Stadt, Pastor-Klein-Str. 17 bers. In seinem ehemaligen Wohn- Reiseveranstalter: Hapag-Lloyd Reisebü- Las Ramblas. Direkt an Las Ram- 56073 Koblenz haus ist unter anderem die Geschichte ro, TUI Deutschland GmbH, Dr.-Julius- blas liegt La Boqueria, die schönste des Weihnachtsliedes „Stille Nacht! Leber-Str. 9-11, 23552 Lübeck Heilige Nacht“ zu sehen. Besichti-
6 Anzeigen-Sonderveröffentlichung HAPAG-LLOYD LESERREISEN 2017/18 Sonnabend, 10. Juni 2017 FLUGREISE Traumwelten in Südafrika Flugreise vom 24. November bis 6. Dezember 2017 Besuchen Sie mit uns Südafri- blicke. Sie sehen die Bourke’s 8. Tag: Knysna - Kapstadt ter bis nach Boulder’s Beach, wo Sie ka. Eines der vielseitigsten Luck Potholes, schauen durch Heute machen Sie sich auf den Weg die weltberühmte Pinguinkolonie be- he Länder dieser Erde. Die e l e f onisc g God’s Window und besichti- in die Metropole Kapstadt. suchen. Den Abschluss des Tages bil- T tun exotische Mischung aus Bera erkung gen die berühmten drei 9. Tag: Kapstadt: Mut- det der Besuch des or m atemberaubender Land- und V - Rondavels. terstadt Südafrikas botanischen Gar- schaft, unterschiedlichen 0451 01 4. Tag: White River: Ausflug Am Vormittag un- tens Kirstenbosch. Bevölkerungsgruppen, 1 in den Krüger N.P. ternehmen Sie eine 12. Tag: Abschied Geschichte und Kultur ma- chen diese Reise zu einem 150 1 Auf in die Wildnis, auf in den afrikanischen Busch. Sie halbtägige Stadtrund- fahrt durch Kapstadt: von Südafrika Es gilt, Abschied unvergesslichen Erlebnis. verbringen den Tag mit Wildbeob- Sie spazieren durch zu nehmen. Fahrt 1. Tag: Anreise achtungsfahrten im Krüger National- den Company’s Gar- zum Flughafen Kap- Fahrt nach Hamburg und Flug über park. Gras- und Buschland, Flussläufe den und besuchen stadt und Rückflug Nacht nach Johannesburg. und Galeriewälder bilden den grandio- das farbenfrohe Ma- nach Deutschland. 2. Tag: Pretoria – erste Impressionen sen Lebensraum für einen reichen laienviertel Bo- 13. Tag: Willkommen Morgens erreichen Sie Johannes- Tierbestand. Mit etwas Glück treffen Kaap. Dies ist das äl- zu Hause burg. Dann begeben Sie sich auf den Sie auf die Mitglieder der „Big Five“: teste Stadtviertel Morgens Ankunft Weg nach Pretoria, die Verwaltungs- Löwe, Elefant, Leopard, Büffel oder von Kapstadt. Ihre in Hamburg und hauptstadt Südafrikas. Hier unterneh- Nashorn könnten Ihren Weg kreuzen. Stadtrundfahrt en- Fahrt zurück zum Aus- men Sie eine orientierende Stadtrund- 5. Tag: White River – Port Elizabeth det an der berühm- gangsort. fahrt. Der restliche Tag steht zur Akkli- Nach dem Frühstück Rückfahrt ten Victoria & Al- matisierung zur freien Verfügung. nach Johannesburg zum Flughafen. fred Waterfront. Programmänderun- 3. Tag: Johannesburg – White River Sie fliegen nach Port Elizabeth. Der restliche Nachmittag steht zur frei- gen vorbehalten Sie verlassen die Hochebene um Jo- 6. Tag: Port Elizabeth – Knysna en Verfügung. hannesburg und gelangen durch die Sie fahren zu dem bekannten Tsitsi- 10. Tag: Kapstadt: Ausflug zu den Wein- Provinz Mpumalanga bis in die Dra- kamma-Nationalpark. Hier unterneh- anbaugebieten (fakultativ) EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN kensberge. Auf der Panoramaroute men Sie einen Spaziergang zum „Big Der fruchtbare Boden des Kaplan- des Blyde River Canyons, der als die Tree“. Ihre Reise führt Sie weiter ent- des eignet sich gut für den Rebkultu- D Fahrt nach/von Hamburg drittgrößte Canyonlandschaft der lang der Gartenroute bis nach Knysna. renanbau. Bei einem Ausflug fahren D Flug von Hamburg nach Johannesburg Welt gilt, genießen Sie grandiose Aus- 7. Tag: Knysna: Ausflug Oudtshoorn Sie zunächst Richtung Paarl. Anschlie- und zurück von Kapstadt (Economy Class, Sie fahren über ßend geht es in die „französische Umsteigeverbindung) den spektakulären Ecke“ nach Franschhoek. Je nach Wet- D Inlandsflüge (Economy Class) Outeniqua Pass ter genießen Sie ein Picknick-Mittag- D Transfers/Rundreise/Ausflüge in landes- nach Oudtshoorn, essen auf einem Weingut. Natürlich typischen Reisebussen mit Klimaanlage dem Zentrum der darf auch eine Kellertour mit Weinpro- D 10 Hotelübernacht. (Bad oder Dusche/WC) Straußenzucht. Zu- be hier nicht fehlen. Zum Abschluss D 10 x Frühstück, 10 x Abendessen nächst besuchen besuchen Sie das Städtchen Stellen- D Umfangreiches Besichtigungsprogramm Sie die Cango Ca- bosch. Die heutige Universitätsstadt laut Reiseverlauf inkl. der Eintrittsgelder ves Tropfsteinhöh- ist eine der ältesten Städte Südafrikas. und Nationalparkgebühren len, eines der Natur- 11. Tag: Kapstadt: Ausflug zur Kaphalbin- D Deutsch sprechende, örtliche Reiseleit. wunder Südafrikas. sel (fakultativ) D Hapag-Lloyd Reisebegleit. ab 20 Personen Während einer Tour Die Fahrt geht entlang der Küsten- Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen über eine Straußen- straße des Atlantiks zum Naturreser- Reisepreis pro Person: 2945 ß farm erfahren Sie In- vat am Kap der Guten Hoffnung. Von Einzelzimmerzuschlag: 375 ß teressantes über die der Kapspitze genießen Sie das atem- Reiseveranstalter: Gebeco GmbH & Co. Zucht der Riesenvö- beraubende Panorama der wilden Küs- KG, Holzkoppelweg 19, 24118 Kiel gel. tenlinie. Im Anschluss fahren Sie wei-
Sonnabend, 10. Juni 2017 HAPAG-LLOYD LESERREISEN 2017/18 Anzeigen-Sonderveröffentlichung 7 FLUGREISE X-Mas Shopping in New York Städtereise vom 30. November bis 5. Dezember 2017 Weihnachtsshopping in New für New York gehört, gemeinsa- (Mahlzeit fakultativ): Blau- oder rotka- wesentlichen Sehenswürdigkeiten York: Die ganze Stadt ist ein he mes Hot Dog-Essen an einem rierte Tischdecken und der typische auf der weltbekannten Mall zwischen einziger Weihnachts-Ba- e l e f onisc g der zahlreichen Verkaufs- Geruch eines gut gebratenen Steaks US- Capitol und Lincoln Memorial. T tun sar, ein XXL-Shoppingpa- Bera erkung stände direkt am Straßen- sind die Vorboten eines kulinarischen Danach statten Sie dem Weißen Haus or m radies, ein Winterwunder- und V - rand der 5.th Avenue / US-Höhepunktes. Und dies wird ver- einen Besuch ab. Frühes Abendessen land. Der Big Apple im 0451 01 Ecke Central Park South. bunden mit einem interessanten Din- in Georgetown und Rückfahrt gegen Festgewand ist unwider- 1 Danach gemeinsamer Spa- ner-Talk mit einem Journalisten aus 19 Uhr nach New York, wo Sie gegen stehlich. 1. Tag: Anreise, Spaziergang 150 1 ziergang durch Teile des Central dem New York Studio eines deutschen Fern- 22:30 Uhr wieder ankommen. 5. Tag: Brooklyn oder Long Island – durch Midtown Manhattan Parks. Am sehsenders. Insiderin- Rückflug Fahrt nach Hamburg und Flug am Abend dann der formationen aus erster Aufgrund Ihrer Abflugzeit haben Morgen nach New York. Transfer nächste Höhepunkt: Hand, Alltägliches Sie heute noch genügend Zeit für wei- nach Manhattan und Bezug der Zim- Die Dunkelheit lässt aus dem Leben in tere Erkundigungen. Der Morgen mer. Danach erster Spaziergang mit Ih- den Times Square zu New York und die steht zu Ihrer freien Verfügung. Am rer Reiseleitung durch Midtown Man- einem Lichterspekta- deutsche Sichtweise Mittag fahren Sie je nach Wettersitua- hattan. kel werden. Und Sie auf die Geschehnisse tion entweder in den New Yorker 2. Tag: Stadtrundfahrt – Central Park – mittendrin. Danach in New York und dem Stadtteil Brooklyn oder aber in das Times Square besuchen Sie ein typi- nahen Washington er- New York der „Rich and Famous“ Nach dem Frühstück erwartet Sie sches New Yorker Di- warten Sie! nach Long Island. Von dort erfolgt eine etwa vierstündige Stadtrund- ner. Egal ob Burger 4. Tag: zur freien Verfü- dann direkt der Transfer zum Flugha- fahrt durch die Weltmetropole mit ih- oder Steak, für jeden gung oder Zusatzaus- fen JFK und der Rückflug nach ren unzähligen Sehenswürdigkeiten. wird das passende da- flug Washington D.C. Deutschland. Mittags, ganz klassisch, wie es sich bei sein (fakultativ). Heute haben Sie 6. Tag: Ankunft in Deutschland 3. Tag: Vereinte Natio- die Qual der Wahl: Gegen Mittag landen Sie mit unzäh- nen – Kaufhaus Macy's – Entweder Sie genie- ligen Eindrücken wieder in Hamburg. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN Dinner-Talk mit einem ßen den Tag auf eigene Faust in New Fahrt zurück zum Ausgangsort. Journalisten York oder aber Sie nutzen die Mög- D Fahrt nach/von Hamburg Nach dem Frühstück unternehmen lichkeit die US-Bundeshauptstadt Wa- Programmänderungen vorbehalten. D Flug von Hamburg nach New York und Sie einen etwa 30-minütigen Spazier- shington D.C. zu besu- zurück (Economy Class, Umsteigeverbin- gang (bei schlechtem Wetter Metro- chen. dung) fahrt) zum Headoffice der Vereinten Für den Abend re- D Transfers im Zielgebiet lt. Programm Nationen am East River. Sie werden servieren wir Ihnen D 4 Übernachtungen im Vier-Sterne-Hotel das Gebäude heute im Rahmen einer gerne, je nach Verfüg- RIU Plaza New York Times Square Besichtigung erleben. Danach wird es barkeit, Eintrittskar- D 4 x Frühstücksbuffet im Hotel Zeit für ein wenig Shopping in New ten für eine der spekta- D Ausflugspaket lt. Programm York: Sie besuchen das weltgrößte In- kulären Broadway Mu- D Deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis nenstadtkaufhaus Macy’s. Es er- sical Shows! Frankfurt/Main streckt sich über einen kompletten Fakultativer Zusatz- Reisepreis pro Person: 1845 ß Häuserblock zwischen der 6th und 7th ausflug Washington: Einzelzimmerzuschlag: 595 ß Avenue. Auch hier werden Sie zu- Am frühen Morgen rei- Ausflug Washington D.C.: 245 ß p. P. nächst geführt durch das Haus gelei- sen Sie mit dem Direkt- Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen tet. Danach haben Sie Zeit für eigene zug in gut drei Stun- Reiseveranstalter: Globalis Erlebnisrei- Rundgänge durch das Kaufhaus. Am den nach Washington. sen GmbH, Uferstraße 24, Abend besuchen Sie eine Restaurant- Sie spazieren durch 61137 Schöneck legende wie Sie es aus jedem besseren die US-Hauptstadt in New York spielenden Film kennen und entdecken alle
8 Anzeigen-Sonderveröffentlichung HAPAG-LLOYD LESERREISEN 2017/18 Sonnabend, 10. Juni 2017 FLUGREISE FLUGREISE Silvester St. Petersburger auf Madeira Schlittenfahrt Flugreise vom 26. Dezember 2017 bis 2. Januar 2018 Flugreise vom 26. Januar bis 2. Februar 2018 Mit einem grandiosen Feuerwerk in 6. Tag: Silvester – Wanderung Levada Erleben Sie auf dieser Reise das russi- 7. Tag: St. Petersburg der Bucht von Funchal begrüßen Vale Paraiso (Zusatzausflug) sche Venedig, wie St. Peters- Der heutige Ausflug führt Sie nach Sie gemeinsam mit den Madeiren- Auf einer Wanderung ent- e burg auch genannt wird. Ihre Puschkin, wo Sie den prachtvollen Ka- nisc h sern das neue Jahr. decken Sie Madeiras Natur- l e f o winterliche Reise beginnt tharinen-Palast mit dem berühmten Te ratung g 1. Tag: Anreise schönheiten. Die Pfade Be e r k un mit einer Schifffahrt nach Bernsteinzimmer besichtigen. An- Fahrt nach Hamburg, Flug nach führen Sie entlang der Le- d V orm Helsinki. schließend Busfahrt u n - Funchal, Empfang durch Ihre Reise- vadas – der Wasserkanä- 0451 01 1. Tag: zur einstigen Resi- leitung, Transfer zum Hotel. le, die Felder und Gärten 1 Anreise denz Pawlowsk. Dort 2. Tag: Funchal und Botanischer Garten Die Stadtrundfahrt führt Sie versorgen. Zurück in Fun- chal kehren Sie in einer Wein- 150 1 Abends Check-In in erkunden Sie den Pa- last. Natürlich gehört durch Madeiras Hauptstadt. An- kellerei ein und testen den weltbe- Travemünde auf eine Schlittenfahrt im schließend bummeln Sie durch die kannten Madeirawein. Abends er- ein Finnlines-Schiff. Park von Puschkin Einkaufsstraßen und entlang der wartet Sie ein Gala- Abendessen im Anschließend Fahrt oder Pawlowsk zum Hafenpromenade, bevor Sie hinauf Hotel. Anschließend fahren Sie über die Ostsee. Pflichtprogramm. zum ehemaligen Wohnsitz der Fami- nach Funchal und erleben von einer 2. Tag: Auf der Ostsee 8. Tag: Heimreise lie Reid fahren, heute ein Botani- Aussichtsterrasse oberhalb Fun- Ein Tag auf See er- Nach dem Früh- scher Garten. Die Aussicht über die chals das grandiose Feuerwerk. wartet Sie. Übernach- stück Transfer zum Bucht von Funchal ist grandios. tung an Bord. Flughafen, Rück- 3. Tag: Eira do Serrado – Curral das Frei- 7. Tag: Neujahr – zur freien Verfügung 3. Tag: Helsinki – flug nach Ham- ras – Monte (Zusatzausflug Nonnental) 8. Tag: Abreise St. Petersburg burg, anschließend Die Fahrt führt steil aufwärts Frühstück im Hotel, Transfer zum Morgens Ankunft im Fahrt nach Lübeck. durch Eukalyptuswälder. Vom Aus- Flughafen, Rückflug nach Hamburg Hafen von Helsinki. Sie sichtspunkt Eira do Serrado blicken und Fahrt zum Ausgangsort. unternehmen eine Stadtrundfahrt Programmänderungen vorbehalten Sie über das Tal auf Curral das Frei- durch die finnische Hauptstadt. An- ras. Der Ort ist bekannt für seine Kas- Programmänderungen vorbehalten schließend Mittagessen. Am frühen tanienspezialitäten. Auf der Rück- Nachmittag startet der Expresszug EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN fahrt stoppen Sie in Monte, dem Vil- von Helsinki nach St. Petersburg lenort hoch über Funchal. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN (rund 400 Kilometer). Nach der An- D Schiffspassage mit Finnlines Travemünde 4. Tag: Porto Moniz – Sao Vicente – kunft erfolgt der Bustransfer zu Ihrem – Helsinki in geb. Kabinenkat. (2 Nächte) Cabo Girao D Fahrt nach/von Hamburg Hotel. Abendessen im Hotel. D 1 Mittagessen in Helsinki (ohne Getränke) Heute führt ein Ausflug zum Fi- D Flug von Hamburg nach Funchal und 4. Tag: St. Petersburg D Bahnfahrt Helsinki – St. Petersburg in scherdorf Camara de Lobos. An- zurück (Economy Class) Nach dem Frühstück beginnt die der 2. Kl. inkl. Sitzplatzreservierung schließend fahren Sie nach Porto Mo- D Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen Stadtrundfahrt durch die zweitgrößte D 5 Übernacht. in St. Petersburg im 4-Sterne niz – einem Städtchen mit natürli- D 7 Übernacht. mit Frühstücksbuffet im russische Stadt mit ihren zahlreichen Hotel im Zi. mit Dusche/WC (Landeskat.) chem Meeresschwimmbecken aus 4-Sterne Hotel Vila Galé Santa Cruz Sehenswürdigkeiten – Schlossplatz D 5 x Frühstücksbuffet, 2x Abendessen in schwarzer Lava. Weiter folgen Sie D 6 Abendessen im Hotel mit Winterpalast und Alexandersäu- St. Petersburg (ohne Getränke) der engen Straße bis Sao Vicente. D 1 Silvester-Galaabendessen im Hotel le, Admiralität, Standbild Peters des D Örtliche, Deutsch sprechende Reiselei- Dann geht es über den 1000 Meter D Neujahrsbrunch im Hotel Großen, Isaaks-Kathedrale, Newski tung in Helsinki und St. Petersburg hohen Encumeada-Pass – mit Besich- D Eco-Tax in Santa Cruz Prospekt mit Kasaner Kathedrale, D Besichtigungsprogramm in Helsinki tigungsstopp am 580 Meter hohen D Ausflüge und Besichtigungen wie be- Smolnyj-Kloster und vieles mehr. und St. Petersburg gemäß Reiseverlauf Cabo Girao, der höchsten Steilküste schrieben inklusive der Eintrittsgelder 5. Tag: St. Petersburg D Transfers, Eintrittsgelder, Gebühren Europas – wieder zurück. D Örtliche, deutschsprechende Reiseleit. Besichtigung des berühmten Eremi- D Flug von St. Petersburg n. Hamburg 5. Tag: Camacha – Santana – Porto da D Hapag-Lloyd Reisebegleit. ab 25 Pers. tage-Museums im Winterpalast, be- (Economy Class, ggf. Umsteigeverbind.) Cruz – Sao Lourenco – Machico Reisepreis pro Person: 1625 ß deutendstes Kunstmuseum Russlands. D Fahrt von Hamburg nach Lübeck Entdecken Sie heute auf einem Einzelzimmerzuschlag: 280 ß Anschließend Besuch der Isaaks-Ka- D Reisebegleitung ab Travemünde und bis ganztägigen Ausflug den Osten der Meerblick-Zuschlag pro Zimmer: 170 ß thedrale und Rundgang auf dem Terri- Lübeck ab 20 Teilnehmern Insel. Sie besuchen eine Korbflechte- Zusatzausflug Nonnental (Curral das torium des Alexander-Newski-Klos- Reisepreis pro Person: ab 1585 ß in der rei in Camacha und den Ort Santana Freiras): 35 ß p. P. ters. Doppel-Innenkabine. Weitere Kabinen- mit seinen typischen kleinen Stroh- Zusatzausflug Levada-Wanderung: 31 ß 6. Tag: St. Petersburg preise auf Anfrage dachhäusern, Über den 620 Meter Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Heute bewundern Sie eine der wert- Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen hohen Portela-Pass führt die Fahrt Reiseveranstalter: WTT, world travel vollsten Sammlungen russischer Reiseveranstalter: Lernidee Erlebnisreisen durch Sao Lourenco nach Machico. team, Rhein-Kurier GmbH Kunst vom 11. Jahrhundert bis zur Ge- GmbH, Kurfürstenstraße 112, 10787 Berlin Sie haben ausreichend Zeit für einen Pastor-Klein-Str. 17, 56073 Koblenz genwart im Russischen Museum. Da- in Zusammenarbeit mit dem Hapag-Lloyd Spaziergang durch die Gassen. nach steht der Jussupow-Palast auf Reisebüro, TUI Deutschland GmbH dem Programm.
Sonnabend, 10. Juni 2017 HAPAG-LLOYD LESERREISEN 2017/18 Anzeigen-Sonderveröffentlichung 9 FLUGREISE FLUGREISE Mallorca – Frühlingstraum Venedig zur Zeit und Mandelblüte des Karnevals Flugreise vom 10. bis 17. Februar 2018 Flugreise vom 5. bis 9. Februar 2018 Entdecken Sie mit uns die land- Nordküstenfahrt Der Karneval in Venedig spielt sich rühmt für seine fein geklöppelten Spit- schaftliche Vielfalt und Schönheit Quer über die Insel, durch frucht- auf allen bekannten Plätzen ab, in den zen, ist die malerischste Insel der Lagu- Mallorcas: weitläufige Strände, bare Ebenen mit ihren zahlrei- Höfen der Palazzi, in den Gas- ne und besticht durch farbenfroh be- schwindelerregende Felsküsten chen Mandel- und Olivenbäu- sen und auf den Kanälen, wo malte Häuschen. he und mächtige Berge, knorrige Oli- men, geht die Fahrt nach Si- e l e f onisc g verkleidete Menschen tags 4. Tag: Ursprüngliches Venedig T tun venbäume und duftende Zitronen- neu, zum größten Wochen- Bera erkung und nachts feiern, singen, Auf einem Spaziergang durch die orm und Orangenhaine. markt auf der Insel. Über und V - tanzen und sich vergnü- Gassen entdecken 1. Tag: Anreise Alcudia und Pollenca errei- 0451 01 gen. Das Sie das echte und Fahrt zum Flughafen Hamburg chen Sie die Halbinsel For- 1 Besonde- verträumte Vene- und Flug nach Palma de Mallorca. Begrüßung durch die örtliche Reise- mentor. Höhepunkte des Ostens und 150 1 re am Kar- neval sind dig. Höhepunkt ist der Besuch des Pri- leitung und Transfer zum Hotel. Mandelblütenzauber die prächtigen vatpalastes „Nani 2. bis 7. Tag: Mallorca Der erste Halt des Ausflugs ist das Masken, die es gestat- Bernardo“. Dieser Während dieser Tage möchten Herrenhaus „Els Calderers”, das ten, die eigene Identi- Palazzo aus dem wir Ihnen die Schönheiten Mallor- Sie in das Inselleben der vergange- tät zu verstecken und 16. Jahrhundert re- cas mit unserem Ausflugspro- nen Jahrhunderte zurückversetzt. in eine neue Rolle zu präsentiert den Lu- gramm näher bringen: Der nächste Höhepunkt ist die Be- schlüpfen. xus und Glanz. Inselrundfahrt sichtigung der Hams-Tropfstein- 1. Tag: Anreise Während des Be- In Palma erwartet Sie der „Rote höhlen von Porto Christo. Weiter Fahrt zum Flugha- suches einer Gon- Pfeil“, eine Schmalspureisenbahn geht es in Richtung Felanitx, dem fen Hamburg, Flug delwerft erfahren aus dem Jahr 1912, die Sie in das größten Mandelbaumgebiet, und nach Venedig und Sie alles Wissens- Orangental von Soller fährt. Von zurück zum Hotel. Fahrt zum Hotel. Rest werte über die Port de Soller geht es weiter in die des Tages zur freien schwarzglänzen- grandiose Bergwelt der Serra de 8. Tag: Heimreise Verfügung. den Wahrzeichen Tramuntana. Ziel ist das inmitten Transfer zum Flughafen und 2. Tag: Karneval in Vene- der Lagunenstadt. Am von Steineichenwäldern gelegene Rückflug nach Hamburg. Anschlie- dig und Zusatzausflug: späten Nachmittag genießen Sie in ei- Pilgerzentrum Santuari de Lluc. ßend Fahrt zum Ausgangspunkt. Die Lieblingsplätze von Donna Leon ner traditionellen Bàcaro (Weinbar) Dort haben Sie Zeit zur Klosterbe- Heute erleben Sie das närrische Wein und typische Snacks. sichtigung. Ihr nächster Stopp ist Programmänderungen vorbehalten Treiben bei einem geführten Stadt- 5. Tag: Heimreise die Lederstadt Inca. rundgang und bestaunen unter ande- Transfer zum Flughafen, Rückflug Stadtbesichtigung Palma rem architektonische Meisterwerke nach Hamburg und Fahrt zurück zum Ihr erster Halt ist beim Castillo EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN wie den Markusdom, die Rialtobrü- Ausgangsort. Bellver, hoch über der Stadt gele- cke, den Campanile, den Dogenpalast gen. Von hier aus haben Sie einen D Fahrt nach/von Hamburg sowie den berühmten Markusplatz. Programmänderungen vorbehalten wunderbaren Ausblick auf ganz Pal- D Flug von Hamburg nach Mallorca und Der Rest des Tages steht zur freien ma und die Küstenlinie. Weiterfahrt zurück (Economy Class) Verfügung oder Sie buchen den Zu- in die Altstadt von Palma und kur- D Transfers vor Ort satzausflug „Die Lieblingsplätze von EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN zer Orientierungsspaziergang. Da- D 7 Nächte im Hotel Timor, Playa de Pal- Donna Leon“: Es erwarten Sie die Lieb- nach Besuch der imposanten Kathe- ma, im Doppelzimmer mit Bad oder Du- lingskirchen der Krimiautorin: die D Fahrt zum Flughafen Hamburg u. zurück drale „La Seu“ aus dem 13. Jh., dem sche/WC (4-Sterne Landeskategorie, „Santa Maria Gloriosa di Frari“ mit be- D Flug von Hamburg nach Venedig und zu- Wahrzeichen Palmas. oder vergleichbar) rühmten Gemälden von Tizian und Bel- rück (Economy Class, Umsteigeverbin- Romantische Westküste von Andratx D 7 x Halbpension lini und die „Scuola Grande di San Roc- dung) bis Valldemossa D Örtliche, deutschsprechende Reiselei- co“ mit Werken von Jacopo Tintoretto. D Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen Sie besuchen den Urlaubsort Port tung 3. Tag: zur freien Verfügung oder Zusatz- D 4 Übernachtungen im 4-Sterne Hotel d’Andratx, bekannt für seinen D Ausflüge wie beschrieben ausflug: Schifffahrt in die Lagune von Mu- inkl. Frühstück Yachthafen und die schöne Hafen- D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 30 rano und Burano D Ausflüge wie beschrieben promenade. Sie folgen der spektaku- Teilnehmern Der Tag steht zur freien Verfügung D Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 25 Pers. lären Panoramastraße entlang der Reisepreis pro Person: 925 ß – erleben Sie heute noch einmal den Reisepreis pro Person: 1298 ß steilen Felsküste. Anschließend er- Einzelzimmerzuschlag: 100 ß Karneval auf eigene Faust. Oder bu- Einzelzimmerzuschlag: 459 ß reichen Sie das berühmte Dorf von Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen chen Sie den Zusatzausflug: Schiff- Lieblingsplätze von Donna Leon: 69 ß p. P. Valldemossa. Ein Höhepunkt ist die Reiseveranstalter: DER Touristik Frank- fahrt in die Lagune von Murano und Murano & Burano: 89 ß p. P. Besichtigung des Karthäuserklos- furt GmbH & Co. KG, Emil-von-Beh- Burano: Murano, die „Insel der Glas- Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen ters, in dem der Komponist Frederic ring-Str. 2, 60439 Frankfurt/Main macher“, avancierte im 16. Jahrhun- Reiseveranstalter: Globalis Erlebnisrei- Chopin einen Winter verbrachte. dert zur bevorzugten Sommerfrische sen GmbH, Uferstr. 24, 61137 Schöneck venezianischer Patrizier. Burano, be-
10 Anzeigen-Sonderveröffentlichung HAPAG-LLOYD LESERREISEN 2017/18 Sonnabend, 10. Juni 2017 FLUGREISE Kuba – die Königin der Antillen Flugreise vom 8. bis 19. März 2018 Kuba ist voller Musik, karibi- 4. Tag: Havanna – Viñales fahrt die schönen Tropfsteinformatio- plantage. Mittags erreichen Sie die scher Lebensfreude und Vorbei an immergrünen Gär- nen der unterirdischen Indianerhöhle Provinzhauptstadt Santa Clara. Hier he Temperament. Erleben e l e f onisc g ten und Plantagen erreichen „Cueva del Indio“. dreht sich alles um Che Guevara. Wäh- T tun Sie die üppig wuchernde Bera erkung Sie das Viñales-Tal: Steil 6. Tag: Viñales – Las Terrazas/Soroa rend eines Besuches des Mausoleums orm Vegetation, das quirlige und V - aufragende, bewachsene Am Morgen fahren Sie ins Natur- tauchen Sie ein in das Leben des Che. Leben der Hauptstadt Ha- 0451 01 Kalkfelsen, umrahmt von schutzgebiet Las Terrazas in der Sier- Weiterfahrt nach Varadero, wo Sie am vanna, das koloniale Erbe 1 grünen Feldern auf rotem ra del Rosario, dessen größter Teil von späten Nachmittag eintreffen. Mittag- und nicht zuletzt die traum- haften Strände dieser Kari- 150 1 Boden. Auf der Weiterfahrt nach Viñales besuchen Sie einer dichten Vegetation von tropi- schem bis subtropischem Regenwald essen unterwegs, Abendessen und Übernachtung in Varadero. bikinsel. den Botanischen Garten von Cari- überzogen ist. Am Fluss San Juan mit 10. Tag: zur freien Verfügung in Varadero 1. Tag: Anreise dad. Übernachtung und Abendessen seinen vielen kleinen Wasserfällen 11. Tag: Abreise Fahrt zum Flughafen Hamburg und in einem Hotel bei Viñales. und natürlichen Becken haben Sie Ge- Transfer zum Flughafen von Vara- Flug nach Havanna. Begrüßung durch 5. Tag: Viñales – Pinar del Rio legenheit zu einem erfrischenden dero und Rückflug nach Deutschland. die örtliche, Deutsch sprechende Reise- Über die Provinzhauptstadt Pinar Bad. In Soroa besuchen Sie den Botani- 12 .Tag: Ankunft in Deutschland leitung und Transfer zum Hotel in Ha- del Rio fahren Sie in das Tabakdreieck schen Garten, in dem etwa 700 Orchi- Ankunft in Hamburg und Fahrt zu- vanna. San Juan und Martinez. Dort besichti- deenarten wachsen. rück zum Ausgangsort. 2.Tag: Stadtrundfahrt/-rundgang Havanna gen Sie die Tabakfabrik Francisco Do- 7. Tag: Las Terrazas/Soroa – Guamá – Stadtrundgang durch die koloniale natien. Auf der Plantage Robaina kön- Girón - Cienfuegos Programmänderungen vorbehalten Altstadt mit der Plaza de Armas, Stadt- nen Sie nach einem Mittagessen eine Fahrt Richtung Zentralkuba. Unter- museum, Castillo de la Real Fuerza, handgerollte Zigarre versuchen. Am wegs Halt in Guamá auf der Halbinsel Plaza Francisco de Asis, La Catedral. Nachmittag sehen Sie bei einer Boots- Zapata. Abstecher zur historischen EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN Durch die Calle Oficios gelangen Sie Schweinebucht, Schauplatz der ge- zur Plaza San Francisco de Asis, zur scheiterten US Invasion von 1961. Wei- D Fahrt zum/vom Flughafen Hamburg Kirche und dem Konvent gleichen Na- ter geht es in das von französischer Ko- D Flug von Hamburg nach Havanna und mens. Danach besuchen Sie das lonialarchitektur geprägte Cienfue- zurück von Varadero (Economy Class, Um- Rum-Museum und werden im An- gos. Spaziergang über die Plaza May- steigeverbindung) schluss von chromblitzenden amerika- or mit dem Terry Theater, wo einst Ca- D 8 Übernachtungen in Hotels der Mittel- nischen Oldtimern zu einer Rundfahrt ruso sang, und zur Halbinsel Punta bzw. gehobenen Mittelklasse während der durch die eleganten Stadtteile Havan- Gorda mit dem „maurischen“ Palacio Rundreise nas eingeladen. Abendessen in einem del Valle. Abendessen in einem Res- D 2 Übernachtungen im 4-Sterne Hotel in Paladar, einem privat geführten Res- taurant. Varadero (Landeskategorie) taurant in der Altstadt. 8. Tag: Cienfuegos – Trinidad D 8 x Frühstück, 3 Mittag- und 5 Abendes- 3. Tag: Havanna Am Morgen geht die Fahrt entlang sen während der Rundreise Sie fahren zur Festung El Moro und der Panorama-Küstenstraße nach Tri- D 2 x All Inclusive in Ihrem Strandhotel in besuchen auch die später angelegte nidad. Zentrum ist die Plaza Mayor, Varadero Festungsanlage de La Cabaña. Von um welche sich die bedeutendsten Ge- D Rundreise und Besichtigungen wie be- dort aus folgen Sie den Spuren Ernest bäude sowie die Stadtkirche gruppie- schrieben inkl. der Eintrittsgelder Hemingways und besuchen das ehe- ren. Sie besuchen das Museum „Histó- D Deutsch sprechende Reiseleit. vor Ort malige Fischerdorf Cojimar, welches rico Municipal“. Im Anschluss neh- D Hapag-Lloyd Reisebegleit. ab 25 Personen ihn zu seinem Roman „Der alte Mann men Sie eine Kostprobe eines heimi- Reisepreis pro Person: 3095 ß und das Meer“ angeregt hat. In sei- schen Getränks in der Bar Canchan- Einzelzimmerzuschlag: 425 ß nem Stammlokal können Sie einen chara zu sich. Abendessen im Hotel. Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Mojito probieren. Nach dem Mittages- 9. Tag: Trinidad – Santa Clara – Varadero Reiseveranstalter: WTT, world travel sen besuchen Sie die Wohn- und Ar- Sie besichtigen im Valle de los Inge- team, Rhein-Kurier GmbH beitsstätte Hemingways, die Finca Vi- nios (Tal der Zuckerfabriken) das Her- Pastor-Klein-Str. 17, D-56073 Koblenz gia, jetzt ein vielbesuchtes Museum. renhaus einer ehemaligen Zucker-
Sonnabend, 10. Juni 2017 HAPAG-LLOYD LESERREISEN 2017/18 Anzeigen-Sonderveröffentlichung 11 FLUGREISE China: Im Reich der Stäbchen Peking – Xian - Shanghai: Flugreise vom 17. bis 25. März 2018 Sie begegnen auf dieser Reise fen von Beijing willkommen schenstopp: In einer Perlenfabrik ner Teestube werden Sie in die Ge- sowohl klassischer Architek- he und begleitet Sie zur prächti- wird Ihnen anhand einer „schwange- heimnisse der Tee-Zubereitung einge- tur als auch traditionellem e l e f onisc g gen Parkanlage des Som- ren Auster“ die Perlenproduktion ge- weiht. In einer Jadeschnitzerei haben T tun Leben in Peking, wan- Bera erkung merpalastes. Ein entspann- zeigt. Am östlichen Ende der legendä- Sie die Möglichkeit, sich nach einem or m deln in Xian auf den Spu- und V - ter Spaziergang durch die ren Seidenstraße gelegen, war Xian Mitbringsel umzusehen. ren des ersten Kaisers 0451 01 kaiserliche Sommerfrische einst ein Handelszentrum, dessen Ver- 8. Tag: Shanghai: Tradition und Moderne beim Besuch der Terrakot- 1 lockert die müden Glieder bindungen bis nach Rom reichten. Un- Ihr heutiges Programm führt Sie zu ta Armee und erleben mo- dernen und kosmopoliti- 150 1 nach dem langen Flug. Für den pro- ser Tipp für den Nach- mittag: umrunden Sie einer kleinen Oase der Gartenbau- kunst: durch das Getümmel der en- schen Flair in Shanghai. grammfreien die Stadt während ei- gen Gassen der Altstadt gelangen Sie 1. Tag: Anreise Nachmittag empfeh- ner Fahrradtour auf zum Yu Garten. Im 16. Jahrhundert er- Anreise mit der Bahn nach Frank- len wir Ihnen einen der gut erhaltenen baut, umfasst er etwa 30 verschiedene furt. Am Nachmittag startet Ihr Flug Ausflug in die Alt- Stadtmauer. Landschaftsszenarien. Danach ge- nach Beijing (Peking). stadt, welche sich 6.Tag:Xian:auf den Spu- meinsamer Spaziergang am Bund, 2. Tag: Beijing (Peking) – erste Annähe- mit einer Fahrradrik- ren des ersten Kaisers der kolonialzeitlichen Uferpromena- rungen scha hervorragend er- Lassen Sie sich von de, von der Sie die spektakuläre Mit einem freundlichen „Ni hao“ kunden lässt. dem Besuch der Ter- Shanghaier Skyline auf sich wirken heißt Ihre Reiseleitung Sie am Flugha- 3. Tag: Beijing – auf kai- rakotta-Armee über- lassen können. Ein Bummel durch die serlichem Terrain wältigen! Die rund berühmte Einkaufsstraße Nanjing Lu Über den symbol- 8000 lebensgroßen schließt sich an. Am Abend Abschieds- EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN trächtigen Platz des Tonkrieger, Tonpfer- essen im Drehrestaurant des Novo- Himmlischen Frie- de, Streitwagen und tels. D Bahnfahrt 1. Klasse zum Flughafen dens betreten Sie die bronzenen Waffen 9 Tag: Rückflug Frankfurt und zurück „Verbotene Stadt“, wurden 1974 zufäl- Mit dem Bus und dem Transrapid er- D Flug von Frankfurt nach Peking und zu- den ehemaligen Kai- lig entdeckt. Im his- reichen Sie den Flughafen von Shang- rück von Shanghai (Economy Class) serpalast mit seinen zahlreichen Ze- torischen Museum zeigt sich Ihnen ei- hai. Rückflug nach Frankfurt und D Inlandsflüge mit nationalen Fluggesell- remonialhallen und Wohnquartie- ne beeindruckende Sammlung histori- Bahnfahrt zurück zum Ausgangsort. schaften (Economy Class) ren. Nachmitttags entdecken Sie scher Grabbeigaben der kaiserlichen D Transfers am An- und Abreisetag den Himmelstempel, in dem der Kai- Familien vergangener Jahrhunderte. Programmänderungen vorbehalten D Rundreise/Ausflüge in landestypischen ser mit Opfern um die Gunst der Göt- Für den Abend steht ein ku- Reisebussen internationalen Standards ter bat. Am Abend genießen Sie eine linarisches Highlight auf D Transrapid-Flughafentransfer in Shanghai Spezialität: die Peking Ente. dem Programm: Ein Maul- D 7 Hotelübernacht. (Bad o. Dusche/WC) 4. Tag: Beijing – die längste Mauer der taschenbankett. D 7 x Frühstück, 3 x Mittag-, 3 x Abendessen Welt 7. Tag: Xian – Shanghai D Umfangreiches Besichtigungsprogramm Die Große Mauer von China – hier Per Flug erreichen Sie laut Reiseverlauf inkl. der Eintrittsgelder wird Geschichte greifbar! Wenn Sie ei- Shanghai, die Megametro- D Örtliche, deutschsprechende Reiseleit. nen Fuß auf die Mauer setzen, wird Ih- pole am Huangpu-Fluss D Visagebühren und -besorgung für deut- nen deutlich, wie wichtig dieses Bau- und heimliche Hauptstadt sche Staatsbürger werk zu Kaisers Zeiten gewesen sein Chinas. Gemeinsam mit Ih- D Hapag-Lloyd Reisebegleit. ab 20 Pers. muss. Für den teils steilen Aufstieg am rem Reiseleiter werden Sie Reisepreis pro Person: 1765 ß Badaling-Pass belohnt Sie bei gutem die Grundzüge der Bewe- Einzelzimmerzuschlag: 205 ß Wetter die grandiose Aussicht auf die gungskunst Tai Chi heute Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen umliegende Gebirgslandschaft. kennenlernen. Anschlie- Reiseveranstalter: Gebeco GmbH & Co. 5. Tag: Beijing – Xian ßend entspannen Sie sich KG, Holzkoppelweg 1 9, 24118 Kiel Auf dem Weg zum Flughafen von bei einer weiteren alten chi- Beijing unternehmen Sie einen Zwi- nesischen Tradition: In ei-
Sie können auch lesen