Nimm dir das Beste! - Weinviertel - www.gutesvombauernhof.at - Direktvermarkter in Ihrer Nähe! - Gutes vom Bauernhof
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Weinviertel Nimm dir das Beste! www.gutesvombauernhof.at – Direktvermarkter in Ihrer Nähe! GEFÖRDERT AUS MITTELN DER EU, DES BUNDES UND DER LÄNDER
Bauernmarkt/-laden/-ecke Prämierungsteilnehmer Genusskrone-Finalist in den letzten 2 Jahren Buschenschank Bio-Betrieb Genussregion-Betrieb 1 Christine und Karl Hellmer Hauptstraße 141, 2214 Auersthal, Bezirk Gänserndorf T: 02288/2393 oder 0664/2743408, E: karl.hellmer@aon.at Erdäpfel nach Knollengröße sortiert und gebürstet, viele Sorten 2 Barbara und Werner Magoschitz Kirchengasse 1, 2304 Mannsdorf, Bezirk Gänserndorf, T: 02212/2318 E: office@solo-select.at, I: www.solo-select.at, Spargel und diverse bäuerliche Schmankerl 3 Ilse und Günther Mang Hauptstraße 43, 2301 Groß-Enzersdorf, Bezirk Gänserndorf, T: 02215/2348 E: office@mang-obst.at, I: www.mang-obst.at, Äpfel, Zwetschken, Kirschen, Apfelsaft naturtrüb, Mischsäfte 4 Angelika und Manfred Raidl Hauptstraße 7, 2301 Wittau, Bezirk Gänserndorf T: 02215/ 29227 oder 0699/11452039, E: office@schwarzkuemmeloel.at, Schwarzkümmelöl, Frucht- und Kräutersirupe, Fruchtaufstriche, Chutney‘s 5 Leopold Redl Gaiselberg 26, 2225 Zistersdorf, Bezirk Gänserndorf, T: 02532/88384 Frischfleisch, Wurst- und Selchwaren, Wein, Traubensaft 6 Hermine und Anton Aigner Suttenbrunn 44, 2020 Hollabrunn, Bezirk Hollabrunn, T: 02952/3913 Traubensaft, Edelbrände, Wein, Rinderschinken, Schweinefleisch und Schweinehälften, Schweinefleischprodukte, Weihnachtsbäckerei und Mehlspeisen auf Bestellung 7 Christine und Josef Bauer 2042 Grund 7, Bezirk Hollabrunn, T: 02951/2635 oder 0664/2189398 Bio-Galloway-Weiderindfleisch, Bio-Schweinefleisch und Schweinefleischprodukte, Bio-Erdäpfel 8 Andrea und Leopold Dick Schöngrabern 88, 2020 Hollabrunn, Bezirk Hollabrunn, T: 02952/5639 E: leopold.dick@gmx.at, Qualitätsweine, Edelbrände, Erdäpfel, Zwiebel, Obst und Gemüse der Saison, Speisekürbis, Zierkürbis, Kürbiskernöl, Knabberkerne 9 Leopold Fürnkranz Obritz 323, 2061 Hadres, Bezirk Hollabrunn, T: 02943/2660 E: leopold.fuernkranz@gmx.at, I: www.fuernkranz-weine.at, Qualitäts-Sorten-Weine, Edelbrände, Säfte 10 Elfriede und Kurt Mattes Grund 1, 2042 Guntersdorf, Bezirk Hollabrunn T: 02951/3393, E: bauernladen-mattes@aon.at, Gemüseraritäten, Erdäpfel, Sauergemüse, Kürbisgemüse, Obst, Säfte, Mischsäfte, Edelbrand, Freilandeier, Marmeladen, Mehlspeisspezialitäten, Weihnachtsbäckerei, Trockengestecke, Türkränze 11 Margaretha und Günther Mayer Klein Stelzendorf 27, 2020 Hollabrunn, Bezirk Hollabrunn T: 02959/2613 oder 0676/7028775 Frisches Schweinefleisch, Wurst- & Selchwaren, Erdäpfel, Edelbrände, Traubensaft, Weiß- und Rotwein 12 Weinhof René Pollak Hauptstraße 22, 2074 Unterretzbach, Bezirk Hollabrunn T: 02942/20612, E: weinhof@pollak.co.at, I: www.pollak.co.at Fleisch und Fleischwaren, Wein, Sauergemüse, Kompotte, Marmeladen, Aufstriche
13 Peter Strobl Oberfellabrunn 31, 2020 Hollabrunn, Bezirk Hollabrunn T: 02952/2989 oder 0664/1164875, E: info@strobl-weine.at, I: www.strobl-weine.at, Weine 14 Anna und Richard Widhalm Windpassing 15, 2020 Hollabrunn, Bezirk Hollabrunn T: 02951/2265 oder 0664/1736915, Bio-Schweinefleisch, Bio-Schweinefleischprodukte 15 Familie Anzböck Oberrohrbachstraße 18, 2105 Unterrohrbach, Bezirk Korneuburg T: 02266/80695, E: anzboeck.franz@gmx.at, I: www.milchvombauer.at Erdäpfel festkochend und mehlig, nicht pasteurisierte Rohmilch vom Milchautomaten, pasteurisierte Vollmilch, Natur- und Fruchtjogurt, Topfen, Molkegetränke 16 Leopoldine und Leopold Bauer Simonsfeld 66, 2115 Ernstbrunn, Bezirk Korneuburg T: 02576/3418 oder 0676/6860060, E: bauerleopold@aon.at, I: www.bauer-direktverkauf.at Honig, Edelbrände, Liköre, Erdäpfel, Schalotten 17 Manfred Berger Schloßgasse 26, 2102 Hagenbrunn, Bezirk Korneuburg T: 02262/672283 oder 0664/1057881, E: ab-hof-verkauf@aon.at, I: http://members.aon.at/bergers-schmankerl Selchfleisch, Blunzen, Press-, Leber- u. Bratwurst, Selchwurst, Zwiebelleberkäse 18 Gertrude und Johann Buxbaum Wollmannsberg 61, 2003 Leitzersdorf, Bezirk Korneuburg T: 02269/2257, E: gertrude.buxbaum@gmx.at Wildobst-Marmeladen, Extrakte von Hollerblüte, Hollerbeere, Melisse und Ribisel, Erdäpfel, Topinambur 19 Theresia und Franz Ebner Hauptstraße 29, 2100 Stetten, Bezirk Korneuburg, T: 02262/673655 E: schmecks@gmx.at, Produkte vom Schwein und Rind 20 Helene und Engelbert Mayer Steinbach 9, 2115 Ernstbrunn, Bezirk Korneuburg, T: 02576/3195 Milch, Erdäpfel, Hühnereier 21 Theresia und Gottfried Muck Am Anger 42, 2000 Oberolberndorf, Bezirk Korneuburg T: 02267/2537 oder 0676/5615820, E: bauernhof.muck@aon.at, I: www.bauernhof-muck.at Schweinefleisch und Schweinefleischprodukte, Rindfleisch, Lammfleisch, Puten, Landhendl, Enten, Feldhase, Gänse, Wildmasthendl und Fasane nach Saison, Geschenkskörbe 22 Renate und Leopold Wittmann Simonsfeld 35, 2115 Ernstbrunn, Bezirk Korneuburg, T: 02576/2936 E: wittmann.leopold@aon.at, alles vom Schwein, Dinkel, Marillen, Marillenmarmelade, Marillenlikör, Marillenbrand, Zwetschkenschnaps, Apfelbrand, Hollunderbrand, Obstler, Birnenbrand 23 Maria und Johann Zehetner Hauptstraße 17, 2100 Stetten, Bezirk Korneuburg, T: 02262/673494 E: ab-hof.zehetner@aon.at | Erdäpfel, Eier, Zwiebel, Saisongemüse, Wein, Mehlspeisen auf Bestellung 24 Leopold Auer 2163 Ottenthal 163, Bezirk Mistelbach, T: 02554/85589 Bio-Vollkornnudeln, Eierteigwaren, Kürbiskernöl 25 Johanna und Manfred Donner Hauptstraße 14, 2193 Pellendorf, Bezirk Mistelbach T: 02574/2761 oder 0660/7680007, E: donner.lamm@gmx.at, Lammfleisch und Lammfleischprodukte
26 Bernhard Kribbel Steinebrunn 116, 2165 Drasenhofen, Bezirk Mistelbach, T: 0664/4204134 E: straussenparadies@aon.at, I: www.straussenparadies.at, Straußenfleisch u. -produkte: Wurst, Roh- schinken, Eier, Federn und Federnprodukte, Straußenleder u. Lederprodukte, Staubwedel, Straußeneierlikör 27 Andrea und Hermann Lang Mühlgasse 3, 2211 Pillichsdorf, Bezirk Mistelbach, T: 02245/4131 E: milch.lang@utanet.at, Schulmilch, Tafelobst nach Saison 28 Ilse und Gerhard Meißl Grafensulz 16, 2126 Grafensulz, Bezirk Mistelbach T: 02575/2961 oder 0664/2234763, E: lwb.meiszl@aon.at | Rindfleisch aus Mutterkuhhaltung 29 Roswitha Nekham Hernlies 69, 2126 Ladendorf, Bezirk Mistelbach, T: 02575/2773 oder 0680/2138544, E: nekhams.lammprodukte@gmx.at, Schaf- und Lammfleischprodukte: Teilstücke nach Kundenwunsch auch küchenfertig, ganzes/halbes Lamm, Wurst, Kabanossi, Bratwürste, Geräuchertes, Felle, Wolle, Wollprodukte 30 Familie Ullmann Hochreithgasse 2, 2124 Oberkreuzstetten, Bezirk Mistelbach, T: 02263/8729 E: ullmannludwig@aon.at, Rindfleisch – Weinviertler Rindfleischschmankerl, Putenfleisch, Weine, Säfte, Brände, Honigprodukte, Kürbiskern-Leindotter-Sonnenblumenöl, Teigwaren, Eier, Erdäpfel, Obst und Gemüse nach Saison 31 Margarethe und Karl Weiler Hauptstraße 25, 2136 Laa/Thaya, Bezirk Mistelbach, T: 02522/7720 E: grete.weiler@aon.at, Erdäpfel, Zwiebel, Zwiebel-, Marillen-, Brombeer-und Jostabeermarmelade 32 Petra und Herbert Zimmermann Hauptstraße 98, 2124 Oberkreuzstetten, Bezirk Mistelbach T: 02263/8748 oder 0664/5624285, E: herbert.zimmermann.ok@gmx.at, Kaltgepresste Speiseöle 33 Renate und Franz Blauensteiner Ottenthal 61, 3470 Kirchberg/W., Bezirk Tulln, T: 02279/2048 E: info@hofblauensteiner.at, I: www.hofblauensteiner.at, Schweinefleisch und verschiedenste Schweinefleischprodukte, Eier aus Freilandhaltung, Weidegänse, Hauskaninchen, Geschenkskörbe, Weine, Nüsse, Nußlikör 34 Gabriele und Karl Groll Oberstockstall 50, 3470 Kirchberg/Wagram, Bezirk Tulln, T: 02279/2585 E: karl.groll@gmx.at, Brände, Liköre, Säfte, Extrakte, Weine, Frischobst 35 Anna und Anton Köckeis Große Zeile 46, 3483 Feuersbrunn, Bezirk Tulln, T: 02738/2290 E: winzerhaus-koeckeis@aon.at, I: www.winzerhaus-koeckeis.at.tt Grüner Veltliner, Rivaner, Weißburgunder, Riesling, Muskat-Ottonel, Zweigelt, Zweigelt Barrique, Blauer Portugieser, Rosé, Eiswein, Traubensaft weiß und rot, Edelbrände, Marillen, Zwetschken 36 Andrea Rauscher Winkl 10, 3474 Altenwörth, Bezirk Tulln, T: 02279/2557 oder 0664/5144757 E: andrea.rauscher@floraswelten.at, I: www.floraswelten.at, Blumen, Gestecke, Trockenblumen, Pflanzenraritäten 37 Gärtnerei Familie Ganger Aspernstraße 15-21, 1220 Wien, T: 01/2823534, E: fm@gaertnerei-ganger.at I: www.gaertnerei-ganger.at, Paradeiser, Gurken, Paprika und Gemüsespezialitäten, verschiedene Salate und ASIA Salate, Kräuter, Blumen von A-Z
Brot & Gebäck Einfach zum Anbeißen! Holen Sie sich den Duft von frisch gebackenem Bauernbrot nach Hause. Verwöhnen Sie sich und Ihre Familie mit herzhaft würzigem Brot, knusprigem Gebäck, fruchtigem Kletzenbrot oder einem saftigen Striezel. Ob zum Frühstück oder zur deftigen Jause: Mit Brot und Gebäck direkt vom Bauernhof machen Sie Ihrem Gaumen bestimmt eine Freude.
Würzige Zwiebel-Most-Suppe Zutaten 2-3 EL Öl, 1 EL Butter, 3 große Zwiebeln, ca. 1/8 l milder Most, ca.1 l Rindsuppe, frisch gemahlener Pfeffer, frische Kräuter (Liebstöckel, Thymian, Majoran, Rosmarin, Lorbeer etc.) oder ersatzweise Kräuter der Provence Zubereitung Zwiebel feinnudelig schneiden und in Öl-Butter-Mischung goldbraun anrösten. Mit Most ablöschen und mit Suppe aufgießen. Kräuter beigeben, kurz durchkochen lassen und abschmecken. Tipp Mit überbackenem Käseweißbrot als Einlage servieren. Most kann auch durch Wein ersetzt werden. Mit etwas scharfem Senf abschmecken. Autor: LK OÖ www.gutesvombauernhof.at
Obst & Gemüse Lebenskraft frisch vom Feld. Gutes vom Bauernhof heißt, dass frisches Obst und knackiges Gemüse voller Reife direkt vom Feld in Ihren Einkaufskorb geerntet wird. Lange Transport- und Lagerzeiten fallen weg – Geschmack und Vitamine bleiben erhalten. Und das schmeckt Ihr Gaumen auch in den liebevoll veredelten Endprodukten wie Fruchtsäften und Most, Edelbränden und Marmeladen oder Essigen, Ölen und vielem mehr.
„Gutes vom Bauernhof“ in der Erdäpfelkruste Zutaten 4 Schweinsschnitzerl Zum Panieren: à ca. 160 g Mehl, 1-2 Eier, 2-3 speckige Salz, Pfeffer Erdäpfel, Öl zum Ausbacken Zubereitung Die Schnitzerl klopfen und mit Salz und Pfeffer würzen. In Mehl wenden, durch verschlagenes Ei ziehen und zuletzt mit den geraspelten Erdäpfeln panieren (gut andrücken). In heißem Öl ausbacken. Tipp Sehr viel „Gutes vom Bauernhof“ lässt sich in diese Erdäpfelkruste verpacken, d.h. Schweinsschnitzerl können durch Hendl- oder Putenfleisch, durch Fischfilets (Forelle, Saibling, Zander etc.), durch Edelstücke vom Rind (Filet, Beiried), Junglammschnitzerl, Surschnitzel oder mageres gekochtes Geselchtes ausgetauscht werden. Besonders fein schmeckt‘s, wenn die Erdäpfelkruste mit Kräutern (z. B. Rosmarin, Basilikum etc.) verfeinert wird. Mit buntem Gemüse der Saison und Kräuterrahmsauce servieren. Autor: LK OÖ www.gutesvombauernhof.at
Fleisch Tradition, die schmeckt. Was wäre eine anständige, g‘schmackige Brotjause ohne Selchwürste, gekochtem Schin- ken, geräuchertem Speck und feinem Leber- oder Fleischaufstrich? Die geschmackliche Vielfalt des österreichischen Fleisches aus eigener Produktion und Schlachtung wird dabei durch traditionelle Familienrezepturen und alt bewährte Veredelungstechniken erreicht. Ob Schwein, Rind, Geflügel, Wild oder Lamm: Erfreuen Sie Ihren Gaumen mit traditionellen und innovativen Schmankerln aus erster Hand – direkt vom Bauernhof.
Heißes Käsebauernbrot Zutaten 4 Scheiben Bauernbrot 300 g Bauernkäse (je nach Geschmack, würzig oder mild) 100 g Bauchspeck oder Schinken (in Streifen geschnitten) 80 g bunte Paprikawürfel, evtl. frische Kräuter (Majoran, Thymian etc.) Zubereitung Die Brotscheiben auf einer Seite toasten, die andere Seite mit der Käse-Speck-Paprika-Kräutermischung belegen. Bei starker Oberhitze im Rohr überbacken. Tipp Schmeckt am besten mit einem Glas Most. Belag kann nach persönlichen Vorlieben kreiert werden, zum Beispiel mit Selchfleisch, Porreestreifen, diversen Käsesorten, Schwammerln etc. Autor: LK OÖ www.gutesvombauernhof.at
Milchprodukte Milchprodukte von Kuh, Schaf und Ziege. Hochwertige Rohmilch ist die Voraussetzung für hervorragende Milchprodukte. Unsere täglich frische Milch entspricht den strengsten Hygiene- und Qualitätsvorschriften. Was die Milch direkt vom Bauernhof besonders gehaltvoll und schmackhaft macht, ist, dass der natürliche Fettgehalt und somit Vitamine und Mineralstoffe in ihrer ursprünglichen Form erhalten bleiben. Ob bei Schulmilch, Speiseeis, Topfen, Joghurt, Butter, Frisch-, Schnitt- oder Hartkäse: Ihr Gaumen schmeckt den Unterschied.
Gustostückerl Vielerlei Gutes vom Bauernhof Beim Direktvermarkter finden Sie auch Eier, Gewürze, Kräutertees, Honig, diverse natürliche Speiseöle und vieles mehr. Suchen Sie ein außergewöhnliches Geschenk oder will Ihr Gaumen neue Geschmackserlebnisse aufspüren? In der Produktdatenbank unter www.gutesvombauernhof.at finden Sie Raritäten und Produktinnovationen, wie honiggesüßte Marmelade, originelle Fruchtsaft- kombinationen oder Vogelbeerbrand vom Direktvermarkter in Ihrer Nähe.
Folgende Kriterien werden von externen Stellen überprüft & garantiert: Ursprungsgarantie: garantierte Herkunft vom bäuerlichen Betrieb, eigener Rohstoff Know-how-Garantie: Qualifizierung durch Aus- und Weiterbildung Servicegarantie: Kundenorientierung Verarbeitungsgarantie: aus bäuerlicher Verarbeitung, mit Sorgfalt gemacht, Nachvollziehbarkeit der Produktion und Verarbeitung Qualitätsgarantie: beste Qualität bäuerlicher Produkte, Herstellungs- und Prozesskontrolle Hygienegarantie: Einhaltung der gesetzlichen Hygienevorschriften, zusätzliche Produktuntersuchungen www.gutesvombauernhof.at Auf unserer Website finden Sie eine Suchfunktion, mit der Sie ganz einfach „Gutes vom Bauernhof“-Direktvermarkter in Ihrer Nähe finden bzw. nach Anbietern spezieller Produkte suchen können.
12 24 9 31 26 10 36 14 7 6 8 13 28 11 22 29 5 20 16 25 32 30 18 35 33 34 21 15 36 23 19 27 1 17 37 3 4 2 © 2010 Google-Kartendaten © 2010 Tele Atlas Landesverband bäuerlicher Direktvermarkter Niederösterreich | Wiener Straße 64, 3100 St. Pölten T: 02742/259-6500 , F: 02742/259-6009 | direktvermarktung@lk-noe.at | www.gutesvombauernhof.at Impressum: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Agrar.Projekt.Verein. Gestaltung & Umsetzung: www.edelweiss-wa.at. Fotos: Bernhard Bergmann, Gutes vom Bauernhof, BMLFUW/ Rita Newman, Archiv des Landesverbandes für Direktvermarkter Burgenland, Archiv der LK Steiermark, Peter Manninger, Fam. Nikles, Sonnenalm, Biohof Labonca, Fotolia, Privatarchiv.
Sie können auch lesen