NOROVIRUS SUPERSTAR MS SPIDOC PRESENTS: VÉRO MISCHITZ - European XFEL
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
„Hallo und schön, dass Sie wieder eingeschaltet haben zu den diesjährigen Spreadie-Awards!“ Hey ICH NOROVIRUS SUPERSTAR - Who is Who? Leute, was geht? WILL EIN SELFIE! OMG, NORO!! Hinter mir kommt gerade „Notorious V.I.R.“ an - kurz: NORO! Noro, einer der BEKANNTESTEN HIER RÜBER! Influenzer, die das Netz momentan zu bieten hat! NOTORIOUS V.I.R. - kurz Noro - ist ein heller Stern am Influenzer-Himmel. Wie es sich für ein ordentliches Virus gehört, ist er immer damit beschäftig noch mehr Menschen anzustecken, damit seine Community weiter wächst. Schau T V Danke! Sie sind auch Aber jetzt mal Klartext Noro! ... dieses Jahr wieder für einen für unsere Zuschauer*innen! Sie Notorious V.I.R.! Spreadie nominiert. Wie fühlt haben doch schon ALLES erreicht: Eine Frage! man sich als langjähriger Ruhm. Reichtum. Trotzdem machen Influenzer der Herzen? Sie weiter. Was treibt Sie an? JENS ist Biologe und untersucht am Euro- YARA ist Physikerin am European XFEL. Sie pean XFEL Viren. Er möchte mehr darüber kennt sich sehr gut mit der Röntgenlaser- herausfinden, wie sie ihre Hülle zusam- Technologie aus und unterstützt andere menbauen und braucht dafür einen super Wissenschaftler*innen dabei, die besten starken Röntgenlaser, mit dem er ganz Bilder für ihre Forschung aufzunehmen. genau dabei zuschauen kann. Fantastisch! Ich strotze so- zusagen vor SchauTV PROJEKTFÖRDERUNG VIRALITÄT! Dieses Projekt wurde finanziert im Rahmen des Horizont 2020 Forschungs- und Innovations- Oh, ich bin noch programms der Europäischen Union unter der LANGE nicht fertig. Meine Ja … OMG! DA Finanzhilfevereinbarung Nr. 801406. Community soll weiter wachsen anstecken , KOMMEN DIE und sich vermehren. Das wollen wachsen , ver- MEASLES! wir doch ALLE, oder nicht? m eh ren … … oooh, mir ist auf einmal so … IMPRESSUM Copyright © 2021 European XFEL GmbH, erste Ausgabe: Juli 2021 Veröffentlicht unter Creative Commons Lizenz CC BY-ND 4.0. Es steht Ihnen frei, das Material in jedem Medium oder Format zu kopieren und weiterzuverbreiten, unter Angabe der entsprechenden Quelle und ohne das Werk zu verändern. Herausgeber: European XFEL GmbH, Holzkoppel 4, 22869 Schenefeld www.xfel.eu Text & Illustration: Véro Mischitz Wissenschaftliche Beratung: Charlotte Uetrecht, Kristina Lorenzen Redaktion: Arwen Cross, Silvia Wissel Satz: Veronika Mischitz Druck: Druckerei Siepmann GmbH, Hamburg doi:10.22003/XFEL.EU-COMIC-2021-001-DE Disclaimer: Dieser Comic ist rein fiktiv. Er gibt nicht die Meinung von European XFEL GmbH oder irgendeiner anderen Organisation oder Person wieder. Ähnlichkeiten mit Personen außer zu satirischen Zwecken sind zufällig und nicht beabsichtigt.
Wuhu! WE‘RE GONNA SPREAD, SPREAD, BABY! scroll. scroll. Währenddessen: Harrharr. Ihr Loser. scroll. scroll. Insta Instan Instan OK LEUTE, Ihr checkt n tGlam t Glam t Glam WIR SEHEN echt mal wieder scroll. Palom scroll. scroll. Notorio UNS SPÄTER. GAR NICHT, was a Papil us V.I loma .R. * abgeht. Vicious Vibrio C. Hmpf! Unscharf. Der Einfuss Ja. Höchste Dudelidelöh! Hast du Klar! Aber wieso gesehen, was mit der Influenzer muss Zeit, dass wir was interessiert das hier doch größer sein, als unternehmen. Wie soll ich mit so der Reporterin niemanden?! Boah! VON passiert ist?! wir angenommen armseligen, unscharfen Bildern haben. WEGEN alles jemals richtig VIRAL gehen?! Ich erreicht! bin von unfähigen IDIOTEN umgeben!! ? KNALL! Hallo? Wie sollen die Leute Wiff!! Haha … jaaaa, ist ja mich akzeptieren und aufrichtig Ein Genie! ... Ja. Eine Lichtgestalt! gut. Du bist der EINZIGE, Verstanden. LIEBEN, wenn sie nicht sehen der mich kennt und ver- Wir besorgen können wie ich WIRKLICH bin? Ein VIRUS sie zu Der knechten und ewig steht. DU liebst mich eine Probe des so, wie ich bin. Virus. MS SPIDOC*- zu binden! Aufbau ist bereit. Na dann mal los. Wiff? KLOPF. KLOPF. * MS-was?! Mehr Informationen zu diesem spannenden Forschungsprojekt findest du unter www.ms-spidoc.eu * Das Bakterium Vibrio cholerae verursacht Cholera. Humane Papillomaviren können Gebährmutterhalskrebs auslösen. Eine Infektion mit Noroviren kann zu einer akuten Magen-Darm-Erkrankung mit heftigem Erbrechen und Durchfall führen.
Seufz. Notorious V.I.R.? Wir ... wir würden gerne mal un- ALSO SCHÖN, Danke. Wir sind hier Du sagst, verbindlich mit Ihnen über KOMMT REIN! um Ihnen eine neue wo‘s lang geht. Ihre Fotos sprechen. Auch Bildtechnologie ... Er fährt. DAS noch ... BULLSHIT! Am Ende seid ihr Zum auch nicht besser … We‘re gonna EUROPEAN XFEL spread, spread, Baby! als all die anderen nach Schenefeld VERSAGER! Until you‘re dead, dead, bitte. maybe! … Das heißt, Stellen Sie superscharfe sich nur mal vor, … Fotos, die Sie Wir SIND besser! was DAS für ein so zeigen, wie sie Wir haben den hellsten Bilder! Image-Boost WIRKLICH sind? Ich HASSE Röntgenlaser. diesen Song. … ich will ALLES über dieses wäre ... Also ... Röntgenlaserdingsbums und den ganzen anderen Kram wissen! Pffft. Click. Wie ich Was meinst wirklich bin … du, Phagobert? ? Klar, das funktioniert so: Am Anfang erzeugt der Freie- ... Elektronen-Röntgenlaser FREIE ELEKTRONEN (negativ gela- ! dene Teilchen, die nicht mehr mit positiven Teilchen assoziiert HALT, HALT, HALT. sind). Der Injektor, insbesondere die Elektronenkanone, er- Das versteht doch zeugt diese freien Elektronen. Ein Laser trifft dabei auf eine niemand!! Kathode aus Cäsiumtellurid. Die Elektronen fliegen von der Kathode weg und dann ... blahblah ... dozier ? Also schön, Phagobert, du ich gebe euch EINE Das ist passt hier auf, bis Chance. Aber wenn großartig! Sie ich wieder da bin. ihr VERSAGT, gehört werden es nicht ihr MIR! bereuen! Noch mal von vorne. Langsam Okay, und verständlich, also ... bitte! Wiff!
… wir sind unterwegs zum EUROPEAN XFEL. Hier werden die 2 BESCHLEUNIGER weltweit hellsten und schnellsten Röntgenlaserblitze erzeugt. Damit kann man außergewöhnlich gute Fotos schießen, auch von Viren ... äh, ich meine natürlich Influenzern. RESONATOR aus Niob wird auf -271°C gekühlt, damit der Strom (Elektronenpakete) verlustfrei fließen kann. ! S CH ZO 1 ELEKTRONENQUELLE Mikrowellen Moin. Moin. Moin. Hier werden die Elektronenpakete von elektromagnetischen Wellen durch den BESCHLEUNIGER Moin. Moin. geschubst und gezogen. Je häufiger das passiert, desto energiereicher werden die Elektronen. Cäsiumtellurid-Kathode Moin. Interessant: Die Elektronen haben schon am Anfang des Beschleunigers fast Lichtgeschwindigkeit Moin. erreicht! Die einzelnen Abschnitte des Beschleunigers nennt man RESONATOREN. Elektron Elektronenpakete Experimentierhalle Hier am European XFEL in Schenefeld gibt es Als ENERGIETRÄGER benutzen wir Elektronen, kleine negativ geladene Teilchen. Weil die Elek- sechs Experimentierstationen, zu denen das tronen geladen sind, können wir sie durch elektrische und magnetische Felder beeinflussen. Röntgenlicht gelenkt werden kann. Unsere ELEKTRONENQUELLE (Kathode) gibt zehnmal pro Sekunde eine Wolke aus MILLIARDEN ELEKTRONEN ab. Ein starker Elektromagnet schickt sie gebündelt in Richtung des Beschleunigers. m 3,4 k 3 3 UNDULATOREN Es werde Licht! Elektronen Photonen (Lichtteilchen) 2 Beschleunigertunnel Dieser Abschnitt des unterirdischen Tunnelsystems ist 1,7 km lang, also etwas länger als hier gezeigt. abwechselnd gepolte Reihen von MAGNETEN aus Neodym Mit Hilfe von Magneten bringen wir die Elektronen hier auf einen Zick-Zack-Kurs. Bei jeder Richtungsänderung geben sie nämlich einen Teil ihrer Bewegungsenergie in Form von Licht ab. Das 1 Elektronenquelle Licht regt die benachbarten Elektronenpakete zusätzlich an. So entstehen am Ende extrem helle Hier am Science-Campus Bahrenfeld starten Lichtblitze, die nur wenige Femtosekunden lang sind. die Elektronen ihre 3,4 km lange Reise durch die Forschungsanlage. Bauteile wie die Kathode oder die Undulatoren wurden gemeinschaftlich Mit diesen hochintensiven, feinen Laserblitzen können wir tausende von internationalen Teams entwickelt, konstruiert und perfektioniert um Bilder pro Sekunde an drei Experimentierstationen gleichzeitig schießen den Röntgenlaser so schnell und leistungsfähig wie möglich zu machen. und jetzt sogar einzelne Moleküle fotografieren!
Und jetzt kommen wir zum Herzstück: der Soso ... Okay, also Proteine zum Beispiel mussten wir Der XFEL-Laser ist aber so hell, dass wir bisher für die Röntgenaufnahme kristallisieren. damit einzelne Teilchen direkt IN AKTION Yeah, nativen Massenspektro- ich bin ganz haha! metrie! Ohr. abbilden können (single-particle imaging): Uff, so steif. Huii! Allez hop! Bitte was?! Damit bereiten wir unsere … äh, Klienten auf das Shooting vor. Dadurch können wir allerdings kurzlebige oder z.B. Proteinmoleküle und sogar Viren … äh, instabile Zwischenformen gar nicht abbilden. Proteinkomplexe ich meine Influenzer! Mit dem speziell dafür von MS SPIDOC entworfenen RÖNTGENLASER Gerät, unserem Massenspektrometer, SORTIEREN wir die Kandidaten für das Fotoshooting nach Größe und Gestalt. MASSENSPEKTROMETER + SPANNUNG - 1 - 2 KILOVOLT GEGENSTROM Sprüh. Uff. Che Rec ese hne ! . Rechn e. Ächz. PROBE IN LÖSUNG BEUGUNGSMUSTER In der LÖSUNG sind die Proteinbausteine AKTIV und Die geladenen Teilchen (Ionen) fliegen in der ersten Trifft dann der RÖNTGENLASER auf können miteinander wechselwirken. Legen wir eine elek- Kammer des SPEKTROMETERS durch ein wechselndes Gleich große Proteine und Komplexe einzelne Teilchen, entsteht ein BEUGUNGS- Das erleichtert die „Entwicklung“ trische Spannung an, sprüht die Lösung in Richtung Spektro- elektrisches Feld. Hier trennen wir nach dem Verhältnis werden hier in einer Art molekularem MUSTER, das aufgezeichnet wird. Durch die der Fotos. Ein COMPUTER sammelt meter. Dabei „trocknet“ das Lösungsmittel und positive Ladungen von Masse zu Ladung (m/z). Die Frequenz des elektrischen „Windkanal“ anhand ihrer GESTALT ge- sorfältige Trennung nach Größe und Gestalt und sortiert nämlich anschließend werden auf die Proteine übertragen. Diese geladenen Teilchen Feldes bestimmt, welche Teilchen hindurchgelangen und trennt. Teilchen mit großer Fläche sind wissen wir immer ganz genau, WER wann alle Daten und BERECHNET daraus können wir ebenfalls durch elektrische Felder beeinflussen und welche nicht. Grob gesagt, wer zu schwer oder zu leicht langsamer als kompakte Teilchen. fotografiert wird. die STRUKTUREN der Teilchen. so z.B. durch das gesamte Spektrometer fliegen lassen. ist, fliegt raus. Nur durch das Zusammenwirken Grmbl. von Spektrometer und Röntgenlaser können wir das perfekte Foto schießen! Ich kann‘s kaum erwarten! Im … eigentlich wollte ich Ernst?! Das euch vorhin im Hotel erst perfekte Oh, wow! gar nicht reinlassen! Naja, danke jedenfalls. Ist Yara? Foto ... Wisst ihr ... ein feiner Zug von euch. Aber ich Uiiiik. bin‘s ja auch wert. Haha.
Er ist echt arschig, aber … Viren bestehen aus RNA oder DNA (ihrem Bau- er tut mir auch Wenig später: plan), umgeben von einer schützenden HÜLLE aus irgendwie leid. Protein. Sie haben nur ein Ziel: Vermehren. Ihnen Noro, wir fehlt aber das nötige Werkzeug dafür. legen jetzt die elektrische Spannung Bereiter Hülle an. Bist du bereit? als bereit! Oberflächen- Alles klar! protein Hey, ist ok. Denk dran: er ist und bleibt ein Virus. * Tja. Was Was? Äh ... weißt du über also, Viren ... Viren? Tach. Dadurch schädigen sie den Davon brauche ich Organismus. Viele Krank- bis Morgen 8.000 heiten wie z.B. Grippe und Stück. Herpes, aber auch Gebähr- Andock. mutterhalskrebs oder AIDS werden durch Viren ausgelöst. Derweil in der Lösung: Ahhhh, Harr. SO lässt es sich Harr. aushalten! Whoah! Oookay? Also docken Viren mit ihren Oberflächenproteinen an Zellen anderer Organismen an, „kapern“ diese und programmieren sie auf Virusproduktion um. Antivirale Medikamente können das … mutieren die Oberflächenproteine häufig. Wenn wir z.B. wüssten, WIE die Teile der HÜLLE Andocken verhindern, allerdings... Das Medikament verliert dann seine Wirkung. genau zusammengesetzt werden, könnte das hel- Die HÜLLE selbst verändert sich viel seltener! fen länger wirksame Medikamente* zu entwickeln! Hmpf. Auf geht‘s in Richtung Massenspektrometer! Haha! Orr. Faszinierend! Sprüh . zt? ! Blockier. Echt jet Und dann ist es soweit! ... JA, WIR SIND SOWEIT! Woohooo!! Das macht Laune! Der Laser, da vorne ist RÖNTGENLASER er. Endlich! Check. el . Das hier ist Taum unsere CHANCE! Du hast Hey ihr Nasen! gesehen, wie schnell diese Geht‘s jetzt bald Typen Schaden anrichten mal los hier?! können. Menno. * Ohne Impfungen und antivirale Medikamente wären wir vielen gefährlichen Viren schutzlos ausgeliefert. * In Wirklichkeit sieht der MS SPIDOC Versuchsaufbau natürlich ein bisschen anders aus. Du kannst ihn dir bei einer unserer Campus-Führung zeigen lassen.
Wow! Das Licht … es, es … ZAPP! ist wunderschön! Team KRISTINA LORENZEN ist Strukturbiologin und leitet die Nutzerlabore am European NOROVIRUS SUPERSTAR XFEL. Sie ist stellvertretende Koordinatorin von MS SPIDOC und kümmert sich um die Integration des Projektes am Röntgenlaser. ARWEN CROSS ist Biologin und arbeitet VÉRO MISCHITZ ist Diplombiologin und freie in der Wissenschaftskommunikation. Bei Comiczeichnerin. Sie hat die Geschichte rund European XFEL koordiniert sie das Besucher- um Noro erdacht und zeichnerisch umgesetzt. zentrum. CHARLOTTE UETRECHT ist Strukturvirologin SILVIA WISSEL ist Volkswirtin und Projekt- und Gruppenleiterin am HPI. Sie ist Koor- managerin am HPI. Bei MS SPIDOC unter- dinatorin von MS SPIDOC und hatte die stützt sie die Abstimmung der Aufgaben ursprüngliche Projektidee, MS zu nutzen um zwischen den Partnern und koordiniert die Wissen wir Viren am Röntgenlaser sichtbar zu machen. Berichte für die Europäische Kommission. Was? War‘s nicht. Der Computer wrr. das? Hat es rechnet noch. geklappt? Das kann wrr. dauern. Über MS SPIDOC Massenspektrometrie zur Einzelteilchen-Darstellung von dipolorientierten Proteinkomplexen Der Röntgenlaser European XFEL erzeugt jede Sekunde Tausende von Pulsen sehr brillanten Lichts. Der hochwertige Strahl ermöglicht die Abbildung von Einzelteilchen von Proteinkomplexen, das heißt, die Proteine müssen für die Abbildung nicht in einem Kristallgitter eingefroren werden. Mit dieser Me- thode wollen Forschende Zwischenzustände von Proteinen, die sich bewegen oder ihre Form verändern, ! Bi n g untersuchen. Sie produzieren damit Molekülfilme, die biologische Prozesse und Funktionen erklären. Ein Engpass in diesem Prozess ist die Menge an Daten, die benötigt wird, um die einzelnen Strukturen zu rekonstruieren, die die Einzelbilder vom Film sind. Das Projekt MS SPIDOC zielt darauf ab, die Struktur- berechnungen durch eine verbesserte Probenanlieferung zu vereinfachen. Das Projekt entwickelt ein natives Massenspektrometrie (MS) System, um biologische Moleküle in den Röntgenlaser zu bringen. Dieses System wählt Biomoleküle nach Masse und Form aus und richtet sie für die Bildgebung aus. Die genaue Probenorientierung vereinfacht die Strukturberechnungen, reduziert die Datenmengen und be- schleunigt die Analyse. Die verbesserte Analyse von Biomolekülen ist in vielen Bereichen nützlich, unter anderem in der Virenforschung, wie im Comic beschrieben. Weitere Informationen zum Röntgenlaser European XFEL und zum EU-Projekt MS SPIDOC: www.xfel.eu www.ms-spidoc.eu Ein kleiner Yeeees, Schritt für Noro - we did it!! ein großer im Kampf gegen Viren und Co.! unsere PROJEKTPARTNER ENDE
Sie können auch lesen