HALLOMÜLLHEIM - Stadt Müllheim
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
HALLO
MÜLLHEIM
MITTEILUNGSBLATT mit den Amtlichen Bekanntmachungen der
Stadt Müllheim und den Ortsteilen Britzingen, Dattingen, Feldberg,
Hügelheim, Niederweiler, Vögisheim, Zunzingen
MARKGR ÄFLERLAND
Donnerstag, 08. Oktober 2020
DRK KREISVERBAND MÜLLHEIM
LIEBE MITBÜRGERINNEN DRK BITTET DRINGEND
UND MITBÜRGER, UM BLUTSPENDEN
Wie der DRK-Blutspendedienst mitteilt, sind die Be-
Eigenverantwortung ist mehr denn je gefragt. stände der Blutkonserven in den letzten Tagen stark
gesunken. Ursachen seien die anhaltende Urlaubs-
Wir möchten Sie bitten, weiterhin besonnen zu blei- zeit, die hohen Temperaturen der letzten Wochen so-
wie der Ausfall zahlreicher Blutspendetermine. Eine
ben und die Abstands- und Hygieneregeln, sowie die ausreichende Anzahl an Blutspenden ist für die Hei-
Maskenpflicht einzuhalten. lung und Lebensrettung aber oftmals das wichtigste
Kriterium. Unfallopfer, Patienten mit Krebs, schweren
Erkrankungen, werdende Mütter, Neugeborene – die
Schützen Sie sich und andere.
Liste der Patienten ist schier unendlich. Täglich wer-
den für Patienten in Deutschland 15.000 Bluttransfu-
Vermeiden Sie größere Ansammlungen wo immer es sionen benötigt. Durch den aktuell hohen Bedarf in
geht. den Kliniken werden dringend Blutspenden benötigt.
Daher bittet der DRK-Blutspendedienst jetzt drin-
Wir wünschen Ihnen gute Gesundheit. gend um Ihre Blutspende:
Ihre Stadtverwaltung
am Donnerstag, dem 15. Oktober 2020,
14:30 - 19:30 Uhr,
in der Römerberghalle Niederweiler,
Weilertalstr. 21.
Eine Terminreservierung ist zwingend
erforderlich unter: https://terminreservierung.
blutspende.de/m/muellheim-roemerberghalle
Die Hygienestandards stellen sicher, dass für Spen-
derinnen und Spender kein erhöhtes Risiko für eine
SARS-CoV-2-Ansteckung besteht.
Weitere Blutspendetermine und wichtige Informa-
tionen zur Blutspende und Coronavirus erhalten Sie
unter www.blutspende.de oder unter der gebühren-
freien Service-Hotline 0800-1194911. Zusätzliche In-
formationen finden Sie auch im Internet unter
www.blutspende.de/informationen-zum-coronavirus
HALLO MÜLLHEIM 2 | DONNERSTAG, 08. OKTOBER 2020
TERMINE & NOTRUFE
Holzwärme Müllheim GmbH IMPRESSUM
STADTVERWALTUNG Fernwärme 0151 2524 2375
Das Mitteilungsblatt „Hallo Müllheim“ mit den Amtlichen Bekannt-
Kabel BW 0800 1222000 machungen der Stadt Müllheim erscheint wöchentlich donnerstags
und wird an alle erreichbaren Haushalte der Stadt Müllheim mit
Bergwacht 0761 493333 Ortsteilen Britzingen, Dattingen, Feldberg, Hügelheim, Niederwei-
ler, Vögisheim und Zunzingen kostenlos verteilt.
Techn. Hilfswerk 07631/13231 od. 2220
Herausgeber, Anzeigen- Redaktionelle Leitung:
SOS werdende Mütter e.V. - Kontaktperson teil, Druck und Verlag: amtlicher Teil +
WIR SIND ERREICHBAR für Müllheim u. Umlandgemeinden: Primo-Verlag Anton Müllheim aktuell
Telefon 07631-801-0, Silvia Giesin Tel. 07631/13278 Stähle GmbH & Co. KG Büro des Bürgermeisters
Telefax 801-126 Meßkircher Straße 45, Tel.: 07631 801 - 103
E-Mail: stadt@muellheim.de Beratungsstelle für ältere Menschen und 78333 Stockach redaktioneller Teil:
deren Angehörigen Terminvereinbarungen Primo-Redaktionsbüro
Internet: www.muellheim.de Verantwortlich für den Tel. 07771 9317-900
07631 177728 (AB) amtlichen Teil: redaktion-muellheim@
Bürgermeisteramt und Gemeindeverwaltungs- Bürgermeister Martin primo-stockach.de
Löffler oder sein Vertreter
verband Müllheim-Badenweiler: Für den Anzeigenteil/
Mo bis Fr 08.00 - 12.00 Uhr ÄRZTE im Amt Druck: Primo-Verlag
Verantwortlich für den Anton Stähle GmbH & Co.
Mo bis Mi 14.00 - 16.00 Uhr Rettungsdienst 112 KG, Meßkircher Straße 45,
redaktionellen Teil:
Do 14.00 - 18.00 Uhr Primo-Verlag Anton Stähle
78333 Stockach
Krankentransport 0761 19222 GmbH & Co. KG
Tel. 07771 9317-11
Fax 07771 9317-40
Allgemeiner Notfalldienst 116 117 Verantwortlich für die anzeigen@
Fraktionsmitteilungen: primo-stockach.de
Kinderärztl. Notfalldienst 116 117 Die jeweilige Fraktion www.primo-stockach.de
bzw. der/ die Vorsitzende Anzeigenschluss
Augenärztl. Notfalldienst 116 117 der jeweiligen Fraktion. (für kostenpflichtige
Anzeigen: dienstags
Landratsamt - Außenstelle Müllheim Bereitschaftsdienste Verantwortlich für
12 Uhr im Verlag.
Kfz.-Zulassungsstelle 0761 2187-6333 Kirchen- und
für Zahnärzte 01803/22255540 Vereinsnachrichten:
Durch Feiertage bedingte Än-
derungen werden gesondert
Mo bis Fr 08.00 - 11.45 Uhr Die jeweilige Kirche bzw.
Mo bis Mi 13.30 - 15.30 Uhr Tierärztlicher Notdienst der/ die Vorsitzende des
mitgeteilt.
Do 14.00 - 17.30 Uhr Markgräflerland 07631/36536 jeweiligen Vereins.
Anzeigenberater:
Markus Rappenecker,
Fr 13.30 - 15.00 Uhr DRK Kreisverband Verantwortlich für die Im Quellengrund 5,
79238 Ehrenkirchen
Gesundheitsamt 0761 2187-3121 o. Müllheim e.V. 07631 1805-0 Verteilung:
Tel. 07633 933 36-50
Primo-Verlag Anton
2187-3122/ o. 2187-3123 HELIOS-Klinik Müllheim 88-0 Stähle GmbH & Co. KG Fax 07633 933 36-59
Meßkircher Straße 45, primo@verlagsbuero-
nach Terminvereinbarung rappenecker.de
Vergiftungs-Informations- 78333 Stockach
Beratungsstelle für Eltern, Kinder Tel. 07771 9317-48
Zentrale Universitäts-Kinderklinik Freiburg Fax 07771 9317-108,
Die Redaktion behält sich im
Rahmen des Heftumfanges
und Jugendliche 0761/2187-2411 0761 19240 vertrieb@ vor, eingereichte Manuskripte
Mo - Fr 08.30 - 12.30 Uhr primo-stockach.de zu kürzen.
Mo - Do 14.00 - 16.30 Uhr
Fr 14.00 - 15.30 Uhr APOTHEKENBEREITSCHAFT Redaktionsschluss: montags, 9 Uhr
redaktion-muellheim@primo-stockach.de
oder nach Terminvereinbarung Die Notdienstbereitschaft der Apotheken beginnt um
Bei Eingabe über das Redaktionssystem: dienstags, 7 Uhr
8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am darauffolgenden
Vermessung und Geoinformation Tag. Mittwochnachmittag haben die Apotheken in
0761/2187-4802 Müllheim geöffnet. Das Redaktionsstatut der Stadt Müllheim
Mo bis Fr 08.30 - 12.00 Uhr für den amtlichen Teil finden Sie unter
Freitag, 09.10.2020: www.muellheim.de/Mitteilungsblatt
Do 14.00 - 16.00 Uhr Bad Apotheke, Bad Krozingen
und nach Vereinbarung Bahnhofstr. 23, Tel.: 07633 - 9 28 40
Samstag, 10.10.2020:
NOTRUFE Werder-Apotheke, Müllheim
Werderstr. 57, Tel.: 07631 - 74 06 00
Polizei Müllheim 1788-0
Sonntag, 11.10.2020:
Überfall, Verkehrsunfall 110
Stadt-Apotheke, Staufen
Feuer 112 Hauptstr. 15, Tel.: 07633 - 62 63
Info Weinbauberater 01805 197197-21
Montag, 12.10.2020:
KOBRA Bad-Apotheke im Paracelsushaus, Bad Krozingen
Drogenberatung 07631 5017 Freiburger Str. 20, Tel.: 07633 - 15 01 50
Alkoholberatung 07631 5015
Dienstag, 13.10.2020:
Hospizgruppe Markgräflerland
Fridolin-Apotheke, Neuenburg
07631 172682
Müllheimer Str. 23, Tel.: 07631 - 79 37 00
STÖRUNG/NOTDIENST
Stadtwerke Müllheim-Staufen Mittwoch, 14.10.2020:
Wasser 0800/588 9690 Hense‘sche Apotheke, Badenweiler
Luisenstr. 2, Tel.: 07632 - 89 21 21
badenova Netze GmbH
Strom 0800/2767767
Donnerstag, 15.10.2020:
badenova Netze GmbH Blauen-Apotheke, Schliengen
Gas 0800/2767767 Freiburger Str. 15, Tel.: 07635 - 8 26 25 75
HALLO MÜLLHEIM 3 | DONNERSTAG, 08. OKTOBER 2020
MÜLLHEIM AKTUELL
INFORMATION ÜBER BAUARBEITEN
Ihr Besuch
im Rathaus:
Ist Ihr Besuch bei uns im Verwal-
tungsgebäude zwingend nötig?
Können Sie das telefonisch
(07631/801-0) regeln?
Können Sie das schriftlich oder
per E-Mail regeln?
Bitte vereinbaren Sie einen Termin,
wenn Sie persönlich bei uns vorbei-
kommen müssen.
Neubau des Kreisverkehrs in der Sulzburger Straße (L125) Alle Besucher*innen melden sich
bitte bei der Infozentrale im Foyer
im Bereich Einmündung „Am Erlenbuck“ an.
Bitte halten Sie 1,5 m Abstand und
Baubeginn zweiter Bauabschnitt ab 12.10.2020 tragen Sie einen Mund- und Nasen-
schutz.
Ab dem 12.10.2020 beginnen die Bauarbeiten des zweiten Bauabschnittes des
geplanten Kreisverkehrs Kreuzung „Am Erlenbuck“ / Schwarzwaldstraße (L125) / Wir bitten um Ihr Verständnis.
neues Baugebiet „Am langen Rain“. Ihre Stadtverwaltung
Im zweiten Bauabschnitt wird die südöstliche Seite des Kreisverkehrs im Zeitraum vom
12.10.2020 bis 12.12.2020 hergestellt.
Für den Bau des zweiten Bauabschnittes bleiben die vorhandenen Umleitungsstrecken
über die Sulzburger Straße - Werderstraße - L 131 (Querverbindung) in Fahrtrichtung
Badenweiler und Zunzingen erhalten.
Die Verkehrsführung erfolgt durch eine Ampelregelung.
Die Zufahrt zur Heliosklinik sowie zum Baugebiet „Am Erlenbuck“ erfolgt wieder über die
Werbeflächen für
L 125. Bitte beachten Sie die Umleitungsstrecke kommend von der Schwarzwaldstraße.
Die Umleitung für den Geh- und Radweg von und nach Britzingen / Zunzingen entlang
Drogeriemarkt
der L 125 bleibt bestehen und wird über das Baugebiet „Am Erlenbuck“ geführt.
Die Rettungszufahrt für Notarzt- und Rettungsfahrzeuge im Bereich „Köhlgartenring“ weitgehend genehmigt
bleibt bestehen. Aus Gründen der Sicherheit und Ordnung des Verkehrs wird im Teil-
Der Bauausschuss des Müllheimer Ge-
bereich der Straße „Köhlgartenring“ (Haus-Nr. 5 - 32) beidseitig ein Halteverbot auf der
Fahrbahn eingerichtet. In den vorhandenen Parksteifen ist das Parken weiterhin erlaubt. meinderates beschäftigte sich mit den
Alle Umleitungsstrecken sind ausgeschildert. Werbeanlagen des dm-Drogeriemark-
tes, der in das neue Gebäude auf dem
Tenckhoff-Areal einziehen wird. Von den
Pressemitteilung des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald Planern vorgesehen ist ein Firmenschild
über dem Eingang sowie eine freistehen-
Fahrbahnsanierung der K 4946 Südtangente in Müllheim de Werbeanlage, ein sogenannter Auslie-
Die Kreisstraße 4946 wird im ersten Bauabschnitt vom 7. Oktober an für drei Wo- ger, und eine Fensterflächenbeklebung.
chen und anschließend im zweiten Bauabschnitt voraussichtlich bis Dezember
2020 saniert. Betroffen ist die Fahrbahn zwischen dem Anschluss an die B 3 und Die freistehende beleuchtete Werbeanlage
der Anschlussstelle an die K 4984 Richtung Vögisheim auf einer Länge von insge- hält die vorgeschriebenen Dimensionen ein
samt etwa 1.600 m. Die Fahrbahnsanierung wird in zwei Bauabschnitte eingeteilt. und wurde ohne weitere Diskussion vom
Bauausschuss genehmigt.
Während der Bauarbeiten in beiden Bauabschnitten wird die Kreisstraße 4946 für
den Verkehr voll gesperrt.
Das Werbeschild über dem Eingang kann
Eine Umleitung wird ausgeschildert. Sie erfolgt in Müllheim über die B 3, L 131 ebenfalls montiert werden.
(Schwarzwaldstraße), Nußbaumallee und die K 4946 (Östliche Allee) nach Vögis-
heim. Im ersten Bauabschnitt ist die K 4946 auch für die Linienbusse gesperrt. Nicht zugelassen ist allerdings der Auslieger,
der in den öffentlichen Raum hineinragen
Der erste Bauabschnitt besteht aus zwei Teilbereichen. Der erste Teilbereich beginnt an und den Festsetzungen des Bebauungs-
der B 3 und endet hinter dem Anschluss der Hauptstraße an die K 4946 (ca. 250 m). plans widersprechen würde.
Der zweite Teilbereich beginnt von der B 3 kommend vor dem ersten Kreisverkehr und
endet vor dem zweiten Kreisverkehr beim Anschluss der K 4946 an die K 4984 Richtung
Vögisheim (ca. 150 m). Nicht deutlich wurde für den Bauausschuss,
ob die geplante Fensterbeklebung die kom-
Der zweite Bauabschnitt beginnt hinter dem Anschluss der Hauptstraße und endet von plette Fläche der Fenster überdecken wür-
der B 3 kommend vor dem ersten Kreisverkehr mit einer Länge von ca. 1.200 m. Der de. In diesem Fall stünde die Gestaltungssat-
Baubeginn des zweiten Bauabschnittes beginnt direkt nach Fertigstellung des ersten zung für Werbeanlagen entgegen. Deshalb
Bauabschnittes. versagte der Bauausschuss sein Einverneh-
men für die Fensterbeklebung und regt an
Das Landratsamt bittet die betroffenen Verkehrsteilnehmer und Anlieger um Ver-
ständnis. mit den Bauherren nochmals in Kontakt zu
treten, um eine Lösung zu finden.
HALLO MÜLLHEIM 4 | DONNERSTAG, 08. OKTOBER 2020
HALLO MÜLLHEIM 5 | DONNERSTAG, 08. OKTOBER 2020
Bürgermeister-Sprechstunden Neues Unternehmen kommt
telefonisch nach Müllheim
Aufgrund der aktuellen Situation bietet Bürgermeister Martin Löffler Im Industriegebiet West wird in nächster Zeit ein Bürogebäu-
seine Bürgersprechstunden bis auf Weiteres ausschließlich telefo- de mit einer Erschließungsstraße, Gehweg und Wendehammer
nisch an. gebaut werden. Bauherr ist das Unternehmen American Ortho-
dontics GmbH, die von der Firma Pearl ein Teilgrundstück erwor-
Zur Terminabsprache werden Sie gebeten, sich unter der Tel.: ben hat.
07631/801-103 zu melden.
Sollte Ihr Anliegen nicht so lange Zeit haben, können Sie sich jeder- Von dort aus soll der Verkauf in der Bundesrepublik und in Ungarn
zeit schriftlich, per Brief oder E-Mail abgewickelt werden. Das Unternehmen, welches kieferorthopädi-
(buergermeister@muellheim.de) sche Produkte herstellt und vertreibt, wird mit diesem Projekt expan-
an Herrn Bürgermeister Löffler wenden. dieren. Bisher ist das Unternehmen in Weil am Rhein angesiedelt und
will nun den Vertrieb nach Müllheim auslagern. Besonders die Nähe
zum Bahnhof habe zu der Entscheidung des Unternehmens beige-
Hohe Auszeichnung des Städtetages tragen, hieß es in der Bauausschusssitzung.
Weil es sich um ein Industriegebiet handelt, musste der Bauaus-
Baden-Württemberg schuss ausnahmsweise eine Befreiung erteilen, damit das Büroge-
bäude realisiert werden kann. Bei der Befreiung handelt es sich um
einen Präzedenzfall, der nicht automatisch auf kommende Projekte
Für ihr 20-jähriges Engagement im Gemeinderat erhielt Myriam
übertragbar sei, erläuterte Bürgermeister Martin Löffler. Mit der An-
Egel das silberne Verdienstabzeichen.
siedlung würden auch etwa 15 bis 20 Arbeitsplätze geschaffen, hieß
In der jüngsten Sitzung des Gemeinderates überreichte Bürgermeis- es weiter.
ter Martin Löffler die Auszeichnung, verbunden mit einem Blumen-
strauß der Stadt.
Seit 20 Jahren engagiert sich Myriam Egel als Stadträtin in der Müll-
heimer Kommunalpolitik. Für dieses Engagement wurde sie nun
vom Städtetag ausgezeichnet. Bürgermeister Löffler dankte der
Stadträtin für ihr Engagement, das weit über die Tätigkeit im Stadtrat
hinausgeht.
Mittelzentrum, mehr als 19.000 Einwohner,
Sie habe sich in der Protestbewegung gegen die geplante Kerntan- in der Mitte zwischen Freiburg und Basel im Herzen
gente in Müllheim engagiert, erinnerte Myriam Egel an die Anfänge des Markgräflerlandes
ihres Engagements. Dass die ursprüngliche Planung zu einer, nach
den Worten Egels, in eine qualitativ gute Lösung geändert wurde, Die Stadt Müllheim bietet ab 1. September 2021 einen
dazu habe auch die Protestbewegung aus der Bürgerschaft heraus
beigetragen. Heute präsentiere sich die Östliche Allee, wie die dama- Ausbildungsplatz zum
lige Kerntangente umbenannt wurde, als eine qualitativ gestaltete
Durchgangsstraße. Sie wollte nicht nur verhindern, sondern sich für
Verwaltungsfachangestellter in der
Themen in der Stadt auch engagieren. Deshalb schloss sie sich ei- Kommunalverwaltung (m/w/d)
ner Wählergruppierung an und wurde in den Gemeinderat gewählt.
Später wechselte sie zur SPD-Stadtratsfraktion, nachdem sich die an.
frühere Wählergruppierung aufgelöst hatte.
Die praktische Ausbildung erfolgt in verschiedenen Fachberei-
„Ich habe viel im Gemeinderat gelernt“, betont sie in ihrem kurzen chen der Verwaltung, daneben werden im Blockunterricht an der
Schlusswort. Sie sei dankbar, vielen Menschen in der Stadt mit ihrem Kaufmännischen Berufsschule I des Walter-Eucken-Gymnasiums
Engagement eine Stimme zu geben. Ein Thema treibt nicht nur die in Freiburg theoretische Kenntnisse vermittelt.
ausgezeichnete Stadträtin um: „Es fehlen die jungen Menschen aus Im letzten Ausbildungsabschnitt findet ein dreimonatiger Vorbe-
unserer Stadt in den kommunalpolitischen Gremien“, sagte sie und reitungslehrgang auf die Ausbildungsabschlussprüfung an einer
rief die junge Generation auf, sich zu engagieren. Verwaltungsschule statt.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung über unser Bewerbungsportal
unter www.muellheim.de > Aktuell > Stellenangebote bis spätes-
tens 11. Oktober 2020.
Bei Fragen dürfen Sie sich gerne an Frau Cavlovic unter 07631 801
223 wenden.
Hunde müssen an die Leine
Aus gegebenem Anlass weist die Stadtverwaltung Müllheim - Orts-
polizeibehörde auf die Pflichten von Hundebesitzern hin:
Nach § 10 der städtischen Polizeiverordnung sind Hunde / Tiere so
zu halten und zu beaufsichtigen, dass von ihnen keine Gefahr für
Menschen oder Sachen ausgehen können.
Hunde dürfen ohne Begleitung einer Person, die durch Zuruf auf das
Tier einwirken kann, nicht frei herumlaufen. Sie sind sicher an der
Mit Abstand überreichte Bürgermeister Martin Löffler Myriam Egel Leine zu führen.
für ihr 20-jähriges Engagement im Gemeinderat das silberne Ver- Wir bitten um Ihr Verständnis. Ihre Mitbürgerinnen und Mitbürger
dienstabzeichen des Städtetages Baden-Württemberg. sind Ihnen sicher dankbar dafür.
HALLO MÜLLHEIM 6 | DONNERSTAG, 08. OKTOBER 2020
Gemeinderat legt Baulandpreise für das Neubaugebiet „Am langen Rain“ fest
Die Stadt Müllheim steigt nun in die Ver- Refinanzierungsbedarf von rund 16,3 Millio- führen, seien von einem Verwaltungsjuris-
marktung der Grundstücke im Bauge- nen Euro. Die Abwasserkosten werden über ten geprüft worden, hieß es weiter. Trotz-
biet „Am langen Rain“ ein: Dafür erließ den Eigenbetrieb finanziert und über die dem gab es seitens der CDU-Fraktion, als
der Gemeinderat Vergabekriterien, mit Abwasserbeiträge kalkuliert und über viele auch von der Fraktion der ALM/Die Grünen,
denen transparent entsprechend eines Jahre abgeschrieben. mehrere Änderungswünsche, die allerdings
Punktesystems die Bewerber ausgewählt weitgehend von der Mehrheit abgelehnt
werden. Gleichzeitig wurden auch die Bei einer Grundstücksgesamtfläche von wurden.
Quadratmeterpreise für die Grundstücke 30.800 Quadratmetern, die verkauft werden
festgelegt. Die teuersten Grundstücke können, errechnet sich ein Kaufpreis von Eine Debatte gab es um die Vergabericht-
werden 600 Euro pro Quadratmeter kos- 530 Euro. In diesem Betrag werden die Kos- linie für das Projekt „Preiswertes Wohnen“.
ten, für subventioniertes preisgünstiges ten für das Abwasser unberücksichtigt blei- Dem Vorschlag der ALM/Die Grünen-Frak-
Wohnen wird ein Preis von 300 Euro je ben. Berücksichtigt man diese Kosten, dann tion, den Grundstückspreis von 300 auf
Quadratmeter fällig. Die Bebauung soll ergibt sich ein Betrag von 644 Euro. Das hat 400 Euro anzuheben, folgte die Mehrheit
in zwei Bauabschnitten erfolgen. Sobald Konsequenzen für die Kaufpreisgestaltung, des Gremiums nicht. Für die Mehrheit zähl-
das ganze Gebiet bebaut ist, werden dort die je nach Bebauung und Lage der Grund- te eine möglichst günstige Miete und eine
rund 900 Menschen leben. stücke – sie wurden in fünf Kategorien ge- städtebauliche Qualität der Gebäude für
fasst – ganz unterschiedlich ausfallen wird. eine gute Wohnatmosphäre. Am Ende folgte
„Es geht um dringend benötigten Wohn- Die Quadratmeterpreise für Einfamilien- die große Mehrheit des Gemeinderates der
raum“, betonte Bürgermeister Martin Löffler häuser belaufen sich auf 600 Euro, für die Beschlussvorlage der Stadtverwaltung.
eingangs des Tagesordnungspunktes. Viele Reihenhäuser auf 550 Euro, für die norma-
der Grundstücke in dem künftigen Bauge- len Mehrfamilienhäuser in bester Lage auf Keine Subventionen gibt es für die sechs
biet seien im Eigentum der Stadt. In einer 600 Euro und für die Mehrfamilienhäuser, Mehrfamilienhäuser, sogenannte Punkt-
ersten Tranche sollen nun vier Grundstücke mit denen preiswertes Wohnen ermöglicht häuser, im Ostteil des Baugebiets. Dort wird
für Einfamilienhäuser am Ostrand des Ge- werden soll, auf 300 Euro. Den gleichen Preis es Eigentumswohnungen oder Wohnraum
biets, vier der sieben Reihenhaus-Grundstü- ruft die Stadt für die Fläche auf, die für ein zum Mieten „für Menschen, die sich das
cke – hier sollen einmal 31 Wohneinheiten Seniorenwohnprojekt und eine Kinderta- leisten können“ geben, erklärte der Bürger-
entstehen –, sechs von 16 Grundstücken für gesstätte vorgesehen ist. meister.
Mehrfamilienhäuser und vier Grundstücke
entlang der Landesstraße nach Zunzingen Um eine möglichst große Transparenz bei Die zweite Tranche westlich dieser Mehrfa-
für preiswertes Wohnen verkauft werden. der Vergabe an interessierte Käufer zu erhal- milienhäuser soll später umgesetzt werden.
Die übrigen Grundstücke wie auch die Son- ten, beschloss der Gemeinderat ein Punk- Da soll es möglicherweise beim Preis eine
dernutzfläche für Kindertagesstätte und tesystem für die Vergaberichtlinien. Dabei Nachjustierung geben, je nachdem wie der
eine Senioreneinrichtung kommen zu ei- wird beispielsweise berücksichtigt, ob die Verkauf im ersten Bauabschnitt erfolgt.
nem späteren Zeitpunkt auf den Markt. Antragsteller Kinder haben, bereits in Müll-
heim wohnen, Mitglied in einem gemein- Weil die Gebäude alle über die Fernwärme
Grund für die Aufteilung in zwei Bauab- nützigen Verein oder aktives Mitglied bei der Holzhackschnitzelanlage versorgt und
schnitten sei, Erfahrungen bei der Aus- der Feuerwehr sind. Am Ende entscheidet damit klimaneutral beheizt werden, sei ein
schreibung für die Mehrfamilienhäuser zu die Gesamtzahl der Punkte, die noch weite- Energiestandard eines sogenannten KfW-Ef-
sammeln und möglicherweise auf die ent- re Kriterien berücksichtigt, erklärte Bürger- fizienzhaus 40 nicht notwendig. „Ein Stan-
sprechenden Preise zu reagieren, erklärte meister Löffler. Darüber befindet dann eine dard nach KfW 55 reicht völlig aus“, betonte
Bürgermeister Löffler und erinnerte an den Jury, an der auch Vertreter des Gemeindera- Stadtrat Jürgen Nafz, der seit vielen Jahren
hohen Finanzierungsbedarf für die Verwirk- tes beteiligt werden. Die Besetzung, so Mar- Erfahrungen im Bereich Energieberatung
lichung des Baugebietes. „Die Preisfindung tin Löffler, soll zu einem späteren Zeitpunkt hat. Ein strengerer Standard mit Wärmerück-
für die Baugrundstücke ist ein komplexes entschieden werden. gewinnung sei in Mehrfamilienhäuser nicht
Thema“, sagte Beigeordneter und Finanzde- effizient, bringe aber Probleme mit Schim-
zernent der Stadt, Günter Danksin. Die Stadt Bei einer Punktegleichheit soll der Gemein- mel und führe zu hohen Kosten.
habe in den Erwerb der Grundstücke und derat eine Einzelfallentscheidung treffen
den Folgekosten wie beispielsweise Vermes- oder die Vergabe wird per Los erfolgen. Die Diesem Vorschlag folgte der Gemeinderat.
sungskosten, Wettbewerbskosten und Pla- Vergabekriterien, die zu dem Punktesystem
nung des Baugebiets knapp 4,85 Millionen
Euro ausgegeben. Die Erschließungsarbei-
ten kosteten nach Abzug unter anderem der
Erschließungsbeiträge Dritter etwa 5,32 Mil-
lionen Euro. Die Erschließung des Abwasser-
systems wurde mit 3,5 Millionen Euro ver-
anschlagt und die Löschwasserversorgung
kostet 209.000 Euro. Hinzu kommen geplan-
te Infrastrukturkosten für die Kinderbetreu-
ung. Danksin erwähnt dabei drei Gruppen
für über Dreijährige und zwei Gruppen für
Kleinkinder unter drei Jahren, wie auch den
Mehraufwand für prognostizierte 80 Grund-
schüler mit einem Gesamtbetrag von etwa Der Gemeinderat hat für die Vermarktung der Grundstücke im Baugebiet „Am langen Rain“
5,96 Millionen Euro. Unterm Strich hat die Vergabekriterien erlassen, mit denen transparent entsprechend eines Punktesystems die Be-
Stadt nach der Rechnung Danksins einen werber ausgewählt werden.
HALLO MÜLLHEIM 7 | DONNERSTAG, 08. OKTOBER 2020
Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald
- Fachbereich 580 - Landwirtschaft informiert: Jubilare
SchALVO-Herbstaktion 2020 Es erreichten ein Alter von:
90 Jahren
Im Rahmen des Ökologieprogramms Baden-Württemberg wird im Zeitraum vom 15. Waltraud Geiger
Oktober bis 15. November die SchALVO-Herbstaktion 2020 durchgeführt.
85 Jahren
In diesem Zeitraum werden in den Wasserschutzgebieten des Landkreises drei Probe- Rita Mehlin
entnahmetrupps zur Bestimmung der Restnitratwerte im Boden unterwegs sein. Anneliese Reichert
Witta Scholz
80 Jahren
Standesamt Sterbefälle Irmgard Büsch
24.09.2020
Geburten Hans Friedrich Dörflinger 75 Jahren
Sieglinde Greßlin
21.09.2020
24.09.2020
Johann Köhler, männlich 70 Jahren
Julia Köhler geb. Kleinfelder und Florian Alwina Ebermann geb. Baumbach
Johanna Langenbach
Gabriel Köhler Bernd Warda
26.09.2020
Andreas Albrecht Monika Schöpflin
25.09.2020 Ljudmila Schen
Leyna Ada Çapar, weiblich Manfred Heckel
27.09.2020
Gülcan Didem Çapar geb. Şimşek und Remzi Ulrike Hornischer
Lydia Frieda Maag geb. Berger
Aykut Çapar
30.09.2020 Wir gratulieren recht herzlich und
Günter Rejda wünschen Ihnen sowie allen nicht
Eheschließungen genannten Jubilaren alles Gute, beste
25.09.2020 01.10.2020 Gesundheit und Wohlergehen.
Kira Scholz und Jens André Wolfard Rosa Sehringer geb. Rösch
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Bauausschusssitzung Einkauf, Aufenthalt sowie beim sonsti-
gen Betreten des Marktbereichs wäh-
Abwasserverbandes „Sulzbach“,
Sitz 79423 Heitersheim
Die nächste öffentliche Sitzung des Bauaus-
schusses findet am Mittwoch, den 14. Ok-
rend der Müllheimer Wochenmärkte
Einladung zur
tober 2020, um 17.00 Uhr, im Sitzungssaal
des Rathauses statt, zu der ich Sie hiermit
freundlichst einlade.
Die Anzahl der am Coronavirus (SARS-CoV-2)
erkrankten und nachgewiesen infizierten
Verbandsversammlung
Personen in Müllheim ist stark angestiegen. Am Mittwoch, den 14.10.2020, 11.30
Die Bekanntmachung der Tagesordnung Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses
finden Sie auf der Homepage der Stadt Müll- Heitersheim eine öffentliche Verbandsver-
Der Einkauf, der Aufenthalt und das sonsti-
heim www.muellheim.de, unter: Ratsinfor- sammlung des Abwasserverbandes Sulz-
mationssystem für Bürger sowie unter: ge Betreten des Marktbereichs während der bach mit folgender Tagesordnung statt:
Amtliche Bekanntmachungen. Wochenmärkte in Müllheim (ausgewiesene
Marktbereiche Am Marktplatz/Wilhelmstra- Tagesordnung:
Die Sitzung findet unter Beachtung der ße sowie Schillerplatz, 79379 Müllheim) ist
vorgegebenen Hygiene- und Abstandsre- Öffentlich:
nur unter Tragen einer nicht-medizinischen
gelungen statt. 1. Feststellung der Eröffnungsbilanz zum
Alltagsmaske oder einer vergleichbaren 01.01.2018
Martin Löffler, Bürgermeister
Mund-Nasen-Bedeckung erlaubt. 2. Feststellung des Ergebnisses der Jahres-
rechnung 2018
Die Regelungen finden Sie auf der Internet- 3. Bekanntgaben, Verschiedenes
Allgemeinverfügung seite der Stadt Müllheim unter “Amtliche Be-
Die Einwohnerschaft ist zu dieser Versamm-
kanntmachungen”.
der Stadt Müllheim lung herzlich eingeladen.
über das verpflichtende Tragen einer Sie traten bereits am Freitag, 02.10.2020 Heitersheim, 02.10.2020
nicht-medizinischen Alltagsmaske oder in Kraft und gelten vorerst bis 31.10.2020, gez. Christoph Zachow
anderer Mund-Nasen-Bedeckung beim 24:00 Uhr. Verbandsvorsitzender
SERVICE RUND UM DIE UHR
BLÄTTERN SIE ONLINE
Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter auch unter www.primo-stockach.de abrufen und durchblättern.
Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 info@primo-stockach.de
HALLO MÜLLHEIM 8 | DONNERSTAG, 08. OKTOBER 2020
AUS DEM GEMEINDERAT
Aus dem Gemeinderat Grundstücke Flst. Nr. 3221, 3223, nis 90 Die Grünen zu folgen und die
-
Der Gemeinderat hat in öffentlicher Sit- 3231 und 3238 (Kategorie I) für Ein- Kriterien für den Verkauf von sieben
zung am 30.09.2020 beschlossen, zelhausbebauung zu einem Preis Grundstücken „Am langen Rain“ der
dass sich die Stadt Müllheim weiterhin von 600 EUR/m2 (zzgl. Abwasserbei- Kategorie III dahingehend zu än-
am EHAP-Projekt (Europäischer Hilfsfonds trag lt. Satzung) gemäß den Verga- dern, dass die Gebäude auf diesen
für die am stärksten benachteiligten Per- berichtlinien Anl. 5_3 zu veräußern; Grundstücken nach KfW-Effizienz-
sonen) „Partizipation und Recht im Woh- 2. Zu Kategorie II (Reihenhausbebauung) standard 55 errichtet werden;
nungs-Markt, Anmietung und Erhalt von hat der Gemeinderat beschlossen, -
Wohnraum (PRIMAER)“ des AGJ Fachver- ben Flurstücken in der Kategorie
bandes für Prävention und Rehabilitation beauftragen, die Reihenhausgrund- III, FlSt. Nr. 3212, 3213, 3214, 3216,
in der Erzdiözese Freiburg e.V. im Zeitraum stücke FlSt. Nr. 3193, 3194, 3195 und 3217,3218 und 3230 im Bieterver-
von 01.01.2021 bis 30.06.2022 zu Bruttoge- 3196 (Kategorie II) zum Festpreis von fahren zuzustimmen;
samtkosten i.H.v. 2.300,00 € beteiligt; 550 EUR/m2 (zzgl. Abwasserbeitrag -
die Vergabemodalitäten und die Festset- lt. Satzung) zu veräußern; kriterien bei der Veräußerung der
zung der Kaufpreise für Baugrundstücke -
weiteren neun Mehrfamilienhaus-
der Kategorien I, II und IV im Baugebiet schreibung der Grundstücke mit
grundstücke der Kategorie III nach
„Am langen Rain“ wie folgt zu regeln: den Flurstücknummern 3242, 3243,
Bekanntwerden der Erlöse aus den
1. Zu Kategorie I (Einzelhausbebauung) 3244, 3245 zuzustimmen;
3. Zu Kategorie IV (Mehrfamilienhaus- Verkäufen der Flurstücke zu treffen;
hat der Gemeinderat beschlossen,
bebauung „preisgünstiger Mietwohn-
raum“) hat der Gemeinderat beschlos- den Prüfungsbericht über das Ergebnis
zu folgen und bezüglich der Verga-
sen, der Bauausgabenprüfung der Gemein-
berichtlinien zum Baugebiet „Am
langen Rain“ den Punkt 3.2 dahin- deprüfungsanstalt Baden-Württemberg
gehend zu ändern, dass volljährige Grundstücke für Mehrfamilienhaus- mit Stellungnahme der Verwaltung zur
Kinder insoweit zu berücksichtigen bebauung „preisgünstiger Miet- Kenntnis zu nehmen.
sind, wenn das Kind kindergeldbe- wohnraum“, FlSt. Nr. 3242, 3243,
rechtigt ist; 3244 und 3245 (Kategorie IV) zu ei- Für weitere Informationen können Sie die
- nem Festpreis von 300 EUR/m2 (zzgl. Beratungsunterlagen im Ratsinformations-
biet „Am langen Rain“ für die Flurstü- Abwasserbeitrag lt. Satzung) zu ver- system unter Sitzungstermine – Gemeinde-
cke mit den Nummern 3221, 3223, kaufen; ratssitzung 30.09.2020 einsehen.
3231, 3238 unter Berücksichtigung 4. Zu Kategorie III (Mehrfamilienhaus- Die vollständigen Protokolle können Sie
der Modifizierung des Punktes 3.2 bebauung) hat der Gemeinderat be- demnächst ebenfalls im Ratsinformations-
zuzustimmen; schlossen, system nachlesen.
ENDE DES AMTLICHEN TEILS
Ende der amtlichen Bekanntmachungen und der Rubriken „Aktuelles aus der Stadtverwaltung, Amtliche Bekanntmachungen,
Gemeindeverwaltungsverband Müllheim-Badenweiler, Aus dem Gemeinderat“
Verantwortlich Bürgermeister Martin Löffler
KULTUR & TOURISMUS
Central Theater
Müllheim
Der besondere Film MARKGRÄFLER MUSEUM IM
Das Central-Theater Müllheim zeigt am BLANKENHORN-PALAIS
Dienstag, 13.10.2020 um 20.00 Uhr, in der Wilhelmstraße 7 - 79379 Müllheim,
Reihe Der besondere Film Tel. 07631-801520
www.markgraefler-museum.de
Der göttliche Andere
Das Markgräfler Museum im Blanken-
Während er in Rom über die Papstwahl be- horn-Palais ist momentan jeweils Freitag,
richtet, verliebt sich der vollkommen atheis- Samstag und Sonntag von 14 - 18 Uhr geöff-
tische Moderator Gregory ausgerechnet in net. Nähere Informationen:
Maria, die kurz davor ist, Ordensschwester zu www.markgraefler-museum.de
werden und damit eigentlich Gott verspro-
chen ist. Nach einer mysteriösen Häufung Das Mühlenmuseum Frick-Mühle bietet bis
von Hindernissen, mit denen sich Gregor Ende Oktober jeden 1. Samstag und 3. Sonn-
bei dem Versuch, Maria näher zu kommen, tag im Monat jeweils um 15 Uhr öffentliche
konfrontiert sieht, muss er sich schließlich Vorführungen im Freien an.
eingestehen, dass er es beim Kampf um Ma-
rias Liebe mit einem übersinnlichen Konkur- Das Stadtarchiv bleibt für den Publikumsver-
renten zu tun hat, der im wahrsten Sinne des kehr geschlossen. Anfragen: Tel. 07631/801-
Wortes allmächtig ist. 525 oder E-Mail sdirschka@muellheim.de
HALLO MÜLLHEIM 9 | DONNERSTAG, 08. OKTOBER 2020
Auf dieser Führung zeigen wir Ihnen die
schönsten Gebäude, Plätze und Straßen
Touristinformation Müllheims. In der Altstadt dominieren Win-
Müllheim zerhöfe und großzügig angelegte Plätze.
Auch das Markgräfler Museum im Blanken-
horn-Palais wird kurz besucht.
MEDIATHEK MÜLLHEIM – Führung auf dem Dichterwegli
ÖFFENTLICHE BIBLIOTHEK Termin: Fr., 09.10.2020, 16:00 Uhr
Nußbaumallee 7, Kosten: 9,50 € pro Person
Telefon: 07631-74 77 60, incl. Weine, Brot
Aktion „Weihnachten im
mediathek@muellheim.de (8,50 € mit Müllheimer Schuhkarton“ startet jetzt!
www.webopac-muellheim.de Konus-Gästekarte)
www.onleihe.de/dreilaendereck Möglichst viele Kinder in Not sollen mit
Dauer: ca. 2 Stunden
einem Schuhkarton voller Weihnachtsge-
Treffpunkt: Landgasthof Ochsen,
Öffnungszeiten schenke einen Glücksmoment geschenkt
Müllheim-Feldberg
Dienstag: 10 - 18 Uhr bekommen. Solch ein Schuhkarton hat
Anmeldung: Nicht erforderlich
Mittwoch: 15 - 20 Uhr schon so oft das Leben einer ganzen Familie
Donnerstag: 10 - 14 Uhr „verändert“. Was für eine geniale Möglichkeit
Freitag: 10 - 13 und 15 - 18 Uhr für uns, Liebe und Hoffnung zu schenken
Samstag: 10 - 13 Uhr und ganz konkret zu helfen! Weihnachten
im Schuhkarton ist eine weltweite Organi-
sation. Im letzten Jahr sind unsere Schuh-
Lesegesellschaft kartons voller schöner und nützlicher Ge-
Männergruppe Müllheim schenke an bedürftige Kinder in Moldawien
Müllheim von 1789 e.V. und Mazedonien verteilt worden. Für viele
dieser Kinder war es das erste Geschenk,
Lassen Sie sich bei einem literarischen Spa- das sie in ihrem Leben erhalten haben.
Am Mittwoch, dem 14. Oktober um 20 Die Idee ist, einen Schuhkarton liebevoll mit
Uhr findet die nächste Veranstaltung der Le- ziergang auf dem Dichterwegli mit Hans-
Werner Oettlin und Hans-Dieter Schmid Dingen zu packen, die arme Kinder selten
segesellschaft in der Mediathek statt. oder nie besitzen, wie z.B.: Schulsachen, Hy-
von den Versen alemannischer Dichter ver-
zaubern. Anschließend Einkehr im Gasthof gieneartikel, warme Kleidung, Spielsachen
Dr. Bernd-Jürgen Thiel hält einen Vortrag Ochsen. und Süßigkeiten.
über Theodor Fontanes Roman „Frau Jenny
Treibel“. Der Vortrag ist Einführung und In- Aufgrund strenger Einfuhrbestimmungen
terpretation zugleich. verschiedener Länder dürfen nur neue Wa-
Stadtführung: ren importiert werden. Alle Informationen
Der komödienhafte Roman, dessen gesam- „Das historische Müllheim“ entnehmen Sie bitte den ausliegenden
ter Titel lautet „Frau Jenny Treibel oder ‚Wo Flyern oder unter
Termin: SA, 10.10.2020, 11:00 Uhr www.weihnachten-im-schuhkarton.org.
sich Herz zu Herzen find’t“, spielt im Berliner Dauer: ca. 2 Stunden
Bürgertum des ausgehenden 19. Jahrhun- Kosten: € 7,50 pro Person
derts. Die Tochter des Gymnasialprofessors Annahmestelle ist u. a. die Tourist-Informa-
(€ 6,50 mit Müllheimer tion der Stadt Müllheim, Wilhelmstraße 14.
Willibald Schmidt und der Sohn der Kom- Konus Gästekarte)
merzienrätin Jenny Treibel wollen heira- Treffpunkt: Tourist-Information
ten. Doch sind die Vermögensunterschiede Öffnungszeiten:
Wilhelmstraße 14 Mo - Fr 09:00-12:00 Uhr und
zwischen Bildungsbürgertum und Besitz- 79379 Müllheim Mo 14:00-17:00 Uhr.
bürgertum („Bourgeoisie“) ein Hinderungs- Anmeldung: Nicht erforderlich
grund ... “Frau Jenny Treibel“ gilt als der wit- Annahmeschluss ist der 15. November 2020.
zigste Roman Fontanes.
Da nur eine beschränkte Anzahl von Plätzen
zur Verfügung steht, bitten die Veranstalter
um Vorreservierung (Tel. 07631 - 747760,
E-Mail: mediathek@muellheim.de). Eine sol-
che Reservierung ist bis drei Tage vor der
Veranstaltung nur für Mitglieder des Vereins
möglich. Danach können sich auch Gäste
anmelden, sofern noch Plätze frei sind.
BLÄTTERN SIE ONLINE!
www.myeblättle.de
HALLO MÜLLHEIM 10 | DONNERSTAG, 08. OKTOBER 2020
WANN WAS WO
08.10.2020 Blick aus dem Fenster: Der Müllheimer Marktplatz Markgräfler Museum im Blanken-
17:00 mit Gästeführerin Traudl Daun-Leitner horn-Palais
09.10.2020 Spieltreff Bailong Ball im Hebelpark
Müllheim, Hebelpark
15:00 - 16:30 Kostenlose Teilnahme. www.taiji-in.de
Führung auf dem Dichterwegli
09.10.2020 Teilnahme € 9,50 (€ 8,50 mit Müllheimer Konus-Gästekarte) inkl. Weine, Brot,
Treffpunkt: Landgasthof Ochsen,
16:00 - 18:00 Müllheim-Feldberg, Bürgelnstraße 32
Mineralwasser. Anmeldung nicht erforderlich.
Murat Coskun - Rhythms of Life
09.10.2020 Weitere Infos: www.murat-coskun.eu. Eintritt: 15 € / 10 € (erm.). Tickets: www. Martinskirche Müllheim
20:00 reservix.de oder BZ-Karten-Service (BZ-Ticket telefonisch: 0761-496 88 88)
Stadtführung "Das historische Müllheim"
10.10.2020 Teilnahme € 7,50 (€ 6,50 mit Müllheimer Konus-Gästekarte). Anmeldung
Treffpunkt Tourist-Information Müll-
11:00 - 13:00 heim, Wilhelmstraße 14
nicht erforderlich.
13.10.2020 Wandern+Wein+badische Spezialitäten Treff: Dorfladen Britzingen, Markgräf-
11:00 - 15:00 Genusstour von Britzingen nach Muggardt mit Hans-Peter Stoll. lerstr. 33. Anmeldung: 0178 29 59 158
KINDER JUGEND BILDUNG
In besonderem Maße soll damit die
Stadtjugendreferat Hort an der Schule
alltagsintegrierte und Kernzeiten-
sprachliche Bildung,
Albert-Julius-Sievert-Schule
Müllheim betreuung
inklusive MFW-Grundschule
Pädagogik und die
Zusammenarbeit mit den Familien
Stadtjugendreferat Müllheim
OFFENE & MOBILE JUGENDARBEIT, in den jeweiligen Einrichtungen gestärkt Einschulungsfeier 2020
Goethestr. 20 werden.
www.stadtjugendreferat.com
am Sonderpädagogischen
facebook: Juze Müllheim Auf Verbundebene werden beide Sprach- Bildungs- und
kitas zusätzlich von der Fachberaterin Evelyn Beratungszentrum (SBBZ)
Bernd Jahn, Tel. 12813 Gierth begleitet.
Mail: b.jahn@stadtjugendreferat.com Sie organisiert regelmäßige Qualifizierungs-
und Verbundteffen, moderiert Fortbildun- Frau Heike Krüger, die Schulleiterin der Al-
Lisa Holzheimer, Tel. 1749057 gen und bietet für uns fachlich-inhaltliche bert-Julius-Sievert-Schule, konnte 18 Erst-
Mail: l.holzheimer@stadtjugendreferat.com Besprechungen in den Einrichtungen an. klässler/innen mit ihren Eltern in der schön
geschmückten Aula begrüßen.
Praveen Pulendran, Tel. 01622524106 Durch unsere Teilnahme am Bundespro-
Mail: p.pulendran@stadtjugendreferat.com gramm und unsere engagierten Kinder- Mit einem kurzen Films bekamen alle einen
gartenteams gelingt es uns eine qualitativ ersten Eindruck von ihrer neuen Schule:
Stauden und Gehölze als besonders hochwertige und zeitgemäße
Pädagogik im Alltag umzusetzen. Die 4. Klasse, die coronabedingt an der Feier
Spenden gesucht nicht teilnehmen konnte, brachte ihre Wün-
Das Stadtjugendreferat sucht heimische Wir freuen uns daher sehr, dass wir auch in sche für die Erstklässler in Form eines Liedes
Stauden und niedrige Gehölze für den Gar- den kommenden zwei Jahren weiterhin am „Du schaffst das“ auf der Videoleinwand ein.
ten des neuen Jugendzentrums in der Bism- Bundesprojekt teilnehmen und unsere gute
arckstr. 1. Diese können auch gerne abge- pädagogische Arbeit erfolgreich fortsetzen Frau Krüger ermunterte in ihrer Ansprache
holt werden. Kontakt über Lisa Holzheimer können. die Eltern, ihre Kinder soweit es ihnen mög-
und Bernd Jahn. Vielen Dank. lich ist, zu unterstützen und Hilfe anzuneh-
men, damit sie es, wie im Liedbeitrag gesun-
gen „gut schaffen können“.
Als kleines Willkommensgeschenk an der
Kindergarten Bärenfels Albert-Julius-Sievert-Schule erhielten alle
Kinder eine Spieluhr mit der Melodie des Be-
grüßungsliedes und einen von Schülerinnen
Die beiden städtischen Kindergärten „Aug- und Schülern handgeschriebenen Brief mit
gener Weg“ und „Bärenfels“ bekamen dem Liedtext.
für ihre Teilnahme am Bundesprogramm
„Sprach-Kitas: Weil Sprache der Schlüssel Für die Eltern gab es eine Sonnenblume.
zur Welt ist“ ein Zertifikat überreicht.
Alle Kinder konnten anschließend bei einem
Das Bundesprogramm stellt Fördermittel von der Klasse 3/4 vorbereiteten und auf Vi-
zur Verfügung, damit in den Sprachkitas deo aufgenommenen Rätselspiel wichtige
eine zusätzliche pädagogische Fachkraft be- schulische Gegenstände erraten.
schäftigt werden kann.HALLO MÜLLHEIM 11 | DONNERSTAG, 08. OKTOBER 2020
Zum Abschluss der kurzweiligen Feier zogen die Erstklässlerinnen und Erstklässler aufgeregt Vortrag von Jost Meyen:
mit ihren neuen Klassenlehrerinnen Frau Wurst und Frau Zeitz zur ersten Schulstunde in ihre Die Baikal-Amur-Magistrale - eine Zugrei-
Klassenzimmer.
se vom Jenissei bis zum Pazifik
14.10., 15.00 - 16.30 Uhr,
Anmeldung erforderlich!
Einführung in die Ölmalerei – Wochen-
endkurs
16.10., 18.00 - 20.00 Uhr, 17.10.,
10.00 - 16.00 Uhr,
18.10., 10.00 - 13.00 Uhr
Fotografieren mit der digitalen Kamera
17.10., 10.00 - 16.00 Uhr
Reisefotografie
17.10. 11.00 - 14.00 Uhr, 31.10.,
14.00 - 17.00 Uhr,
14.11., 11.00 - 14.00 Uhr
Natur. Inspiration. Ich. Achtsamkeit in der
Figuren aus Pappmaché - Kreativwerk- Natur
Volkshochschule statt für Kinder ab 5 Jahren 17.10., 13.30 - 16.30 Uhr
Markgräflerland ab 12.10., 15.30 - 17.30 Uhr, 8x
Keine Angst vor dem Computer – Taiji Bailong Ball
Volkshochschule Markgräflerland/ EDV-Grundlagenkurs 17.10. + 18.10., 14.00 - 17.00 Uhr
Jugendkunstschule Markgräflerland ab 12.10., 17.30 - 19.30 Uhr, 8x
Gerbergasse 8, 79379 Müllheim,
Tel. 07631/16686, Fax 07631/16499 Einführung in das Mentale Training - In-
Kurzzeit – Kur mit basischer Ernährung
E-Mail: info@vhs-markgraeflerland.de, teraktives Seminar mit Übungen
13.10. von 18.30 - 21.30 Uhr und 16.10. +
Internet: www.vhs-markgraeflerland.de
20.10. von 18.30 - 20.30 Uhr 18.10., 9.30 - 17.00 Uhr
Bürozeiten:
Montag 9.00 – 12.00 Uhr Geldanlage in der Niedrigzinsphase
13.10., 19.00 - 21.30 Uhr Eine Teilnahme ist nur mit vorheriger An-
Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr
14.00 – 16.00 Uhr meldung möglich. Alle Angebote sind un-
Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr Prozessorientiertes Malen und Gestalten ter Vorbehalt, flexible Änderungen möglich
14.00 – 18.00 Uhr für Jugendliche und Erwachsene aufgrund der aktuellen Lage. Wir bitten um
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr ab 13.10., 19.00 - 21.00 Uhr, 8x
Ihr Verständnis.
AUS DEN ORTSTEILEN
ORTSVERWALTUNG BRITZINGEN Sprechzeiten von Ortsvorsteher ORTSVERWALTUNG NIEDERWEILER
(auch zuständig für Dattingen Waldkirch Weilertalstraße 20, 79379 Müllheim
und Zunzingen) Mo: 18.00 - 19.00 Uhr Tel. 8183, Fax 175475
Zehntweg 3, 79379 Müllheim Mi: 10.30 - 11.30 Uhr E-Mail: ovniederweiler@muellheim.de
Tel. 2235, Fax 2756 Öffnungszeiten:
E-Mail: ovbritzingen@muellheim.de ORTSVERWALTUNG HÜGELHEIM
Mo, Mi und Fr: 09.30 bis 12.00 Uhr
Basler Straße 15, 79379 Müllheim Do: 15.30 bis 18.00 Uhr
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten: Tel. 2239, Fax 175035
Mo,
Mo, Di
Di und
und Do:
Do: von 8.30
von Uhr
8.30 - 11.00
Uhr Uhr.
- 11.00 Uhr. Sprechzeiten von Ortsvorsteher Schneider
und nach Vereinbarung E-Mail: ovhuegelheim@muellheim.de
und nach Vereinbarung Mi: 10.00 bis 12.00 Uhr
Öffnungszeiten: Do: 17.00 bis 18.00 Uhr
Sprechzeiten
Sprechzeiten von
von Ortsvorsteher
Ortsvorsteher Ries
Ries Mo: 08.00 bis 12.00 Uhr
Di:
Di: 9 -911 Uhr
- 11 Uhr VERWALTUNGSSTELLE VÖGISHEIM
Di: 08.00 bis 12.00 Uhr
und
und nach
nach Vereinbarung
Vereinbarung Brunnenstraße 40, 79379 Müllheim
17.00 bis 19.00 Uhr
Tel. 2645
ORTSVERWALTUNG
ORTSVERWALTUNG FELDBERGFELDBERG Fr: 08.00 bis 12.00 Uhr
E-Mail: ovvoegisheim@muellheim.de
Bürgelnstraße
Bürgelnstraße 28,
28, 79379
79379 Müllheim
Müllheim Sprechzeiten von Ortsvorsteher Bürgelin
Tel. Öffnungszeiten:
Tel. 2620,
2620, Fax
Fax 174175
174175 Di: 17.00 bis 19.00 Uhr Mi: 14.00 bis 15.30 Uhr
E-Mail: ovfeldberg@muellheim.de Mi: 07.30 bis 09.30 Uhr
E-Mail: ovfeldberg@muellheim.de Fr: 7.30 bis 9.30 Uhr
Öffnungszeiten: und nach Vereinbarung
Öffnungszeiten: Sprechzeiten des Ortsbeauftragten Deiß
Mo: 16.00 bis 19.30 Uhr
Mo: 16.00 bis 19.30 Uhr Bekanntmachungen durch die Ortsrufanlage telefonisch oder nach Vereinbarung
Mi: 9.00 bis 12.00 Uhr
Mi: 9.00 bis 12.00 Uhr erfolgen: Di, 18.30 Uhr, Fr 12.00 Uhr Tel. 07631 179063
Sprechzeiten von Ortsvorsteher
Waldkirch
Mo: 18.00 - 19.00 Uhr
Mi: 10.30 - 11.30 UhrHALLO MÜLLHEIM 12 | DONNERSTAG, 08. OKTOBER 2020
Bürgerservice in den
Ortsverwaltungen
Dienstleistungen wie Anmeldung
von Wohnsitzen, Meldebestätigun- Zukunftswerkstatt Hügelheim Amtlich
gen, die Beantragung und Abholung
Wie bereits angekündigt, wollen wir die The-
von Pass- und Ausweisdokumenten, men der Zukunftswerkstatt noch in diesem
Führungszeugnissen, Führerscheinen Jahr in kleinen Workshopgruppen abarbei-
oder Beglaubigungen von Unterlagen ten.
gibt es für Einwohner der Müllheimer Ortsübliche Bekanntgabe
Ortsteile auch vor Ort in den Ortsver- Die Wokshops finden an den folgenden Ter-
minen jeweils im Gemeindesaal statt: Am Montag, 12. Oktober 2020 um
waltungen von Britzingen, Feldberg,
19:30 Uhr, findet im Sitzungssaal der
Hügelheim und Niederweiler. Ortsverwaltung Niederweiler, Weilertal-
Jugend (mit Treffpunktmöglichkeiten
und Jugendraum) am Do., 15.10.2020 um straße 20, eine öffentliche Ortschafts-
Die Einwohner aus allen Stadtteilen 19.30 Uhr, ratssitzung statt.
können die Bürgerdienste aller städ- Verkehr (mit ruhender Verkehr, Bundes- Die Bevölkerung ist hierzu herzlich ein-
tischen Verwaltungsstellen zu den je- straße, ÖPNV) am Do., 22.10.2020 um geladen.
weiligen Öffnungszeiten in Anspruch 19.00 Uhr, Die Sitzung des Ortschaftsrates findet
nehmen, unabhängig vom Wohnorts- Dorfgemeinschaft (mit Einkaufen, Kontak- unter Beachtung der vorgegebenen
te, Ehrenamt) - Termin noch in der Abstim- Hygiene- und Abstandsregelungen
teil. statt. Wir hoffen, dass die Presse und die
mung.
Zuhörer*innen maßvoll teilnehmen.
Es besteht auch für bisher noch nicht ange-
meldete Bürgerinnen und Bürger die Mög- Tagesordnung:
lichkeit, an den Workshops teilzunehmen. 1. Bekanntgabe von nicht-öffentli-
chen Beschlüssen
Damit die geltenden Coronaregelungen 2. Bürgerfrageviertelstunde
eingehalten werden können, bitten wir hier- 3. Stand der Baumaßnahmen der
zu um entsprechende Anmeldung bei der Christophorus-Gemeinschaft, den
Ortsverwaltung. weiteren Fortgang Lindenstr. 4
Nord- und Südseite und die Lin-
Amtlich denstr. 39
4. Änderung des Bebauungsplans
VEREINE „Am langen Rain“ mit örtlichen
Bauvorschriften im beschleunigten
Ortsverwaltung wegen AK Moscht und mehr Verfahren gemäß §13a BauGB:
Urlaub geschlossen Vorberatung der Abwägungs-
vorschläge als Stellungnahmen
Die Ortsverwaltung Niederweiler ist am der Stadt Müllheim zu den im
Freitag, den 09. Oktober 2020 wegen Ur- Apfelernte AK „MOSCHT Rahmen der Beteiligung der Öf-
laub geschlossen. UN MEHR“ Hügelheim fentlichkeit gemäß § 3 (2) BauGB
sowie der Behörden und Träger
Am kommenden Samstag, 10. Oktober
öffentlicher Belange eingegange-
2020, findet die letzte Apfelernte mit dem
nen Stellungnahmen gemäß § 4
„AK Moscht un mehr“ Hügelheim statt, zu
(2) BauGB
der Helferinnen und Helfer herzlich willkom-
Vorberatung der Satzung gemäß
men sind.
§ 10 BauGB
5. Baugebiet „Am langen Rain“, Bera-
Treffpunkt ist um 10.00 Uhr auf der Wiese
tung und Beschlussfassung über
Amtlich südlich von „Ob dem Dorf“ in Hügelheim.
die Bezeichnung der Straßen
6. Bekanntgaben, Verschiedenes, In-
Nach dem Arbeitseinsatz gibt es ein zünfti-
formationen der Verwaltung
ges Vesper; bitte Eimer oder Korb mitbrin-
7. Anfragen und Informationen aus
Ortschaftsratssitzung gen.
der Mitte des Ortschaftsrates
Die nächste öffentliche Sitzung des Ort-
Bereits am Freitag, 09. Oktober 2020, gibt
schaftsrates Feldberg findet am Donners- Niederweiler, den 02. Oktober 2020
es einen Erntetermin mit der 3. + 4. Klasse
tag, 15. Oktober 2020 um 20.00 Uhr im Friedrich Schneider
der Grundschule Britzingen.
unteren Saal der Gemeindehalle Feldberg Ortsvorsteher
statt, zu der ich Sie hiermit freundlichst ein-
Arbeitskreis Moscht un mehr Hügelheim
lade. Hinweise:
Monika Eitel
Ab 01. September 2020 finden Sie Zeit,
Die Bekanntmachung der Tagesordnung Ort und Tagesordnung der öffentlichen
finden Sie auf der Homepage der Stadt Müll- Sitzungen des Ortschaftsrats als ortsüb-
heim www.muellheim.de unter Amtliche liche Bekanntgabe
Bekanntmachungen. auf der städtischen Homepage un-
REDAKTIONSSCHLUSS ter www.muellheim.de -> Amtliche
Die Ortschaftsratssitzung findet unter Bekanntmachungen (maßgeblich)
Beachtung der vorgegebenen Hygiene-
BEACHTEN sowie im Mitteilungsblatt (als Voran-
und Abstandsregelungen statt. Bitte denken Sie an die rechtzeitige kündigung jedoch i.d.R. ohne Tages-
Übermittlung Ihrer Textbeiträge. ordnung; Bürgerservice)
Ulli Waldkirch, OrtsvorsteherHALLO MÜLLHEIM 13 | DONNERSTAG, 08. OKTOBER 2020
VEREINE Abgabe von Büchern gerne mittwochnach-
mittags von 14.00 - 15.30 Uhr. Zurzeit kön-
nen wir keine Haushaltsauflösungen an-
Verkehrsverein Bürgerve
Frauenverein nehmen. Niederweiler e.V. Vögishei
Niederweiler e.V. Auch der Flohmarktkeller ist mittwochs
von 14.00 - 16.00 Uhr wieder geöffnet (nur
Verkauf - keine Annahme).
Pflanzentausch
Bücherstube und Kreativmarkt im „Alten Leider müssen wir den für den 10. Okto-
Annahme von Flohmarktartikeln immer am ber 2020 geplanten Pflanzentauschtag
Schulhaus“ am Sonntag, 11. Oktober 2020 Mittwochvormittag von 10.00 - 11.30 Uhr. ausfallen lassen. Wir hoffen, dass wir im
von 10 - 16 Uhr. nächsten Jahr wieder einige Veranstaltun-
Bitte helfen Sie uns und beachten die aktuel- gen anbieten können und wünschen Ihnen
Gut sortierte Bücher und Spiele sowie len Hygienevorschriften wie Abstandhalten, bis dahin alles Gute und vor allem gute Ge-
Handgemachtes aus der „Kreativwerk- Mund-Nasenschutz, Händedesinfektion. sundheit.
statt“ der Mittwochs-Frauen. Wir freuen uns auf Sie. Es grüßt herzlich Ihr Team vom Verkehrsver-
ein Niederweiler.
ABFALLKALENDER
In der nächsten Woche (42. Kalenderwoche) findet die Leerung der „Restmülltonnen“ statt:
Dienstag, 13. Oktober in Feldberg – Niederweiler – Vögisheim – Zizingen – Zunzingen
Donnerstag, 15. Oktober in der Unterstadt und Bereich nördlich der Schwarzwaldstraße, Britzingen, Dattingen und Hügelheim
Freitag, 16. Oktober in der Oberstadt
Am Montag, den 12. Oktober werden die „Gelben Säcke“ in Hügelheim, am Dienstag, den 13. Oktober in Müllheim und am Mittwoch,
den 14. Oktober in allen anderen Stadtteilen abgeholt!
Die nächsten „Schadstoffsammlungen“ finden am Dienstag, den 13. Oktober von 09.30 Uhr bis 11.00 Uhr in Britzingen, Wendefläche Im
Biefang, und am Donnerstag, den 15. Oktober von 12.30 Uhr bis 14.00 Uhr bei der Festhalle in Hügelheim, statt.
Um rechtzeitige Bereitstellung der Abfallbehälter wird gebeten, da die Abfuhr ab 06.00 Uhr beginnt.
Schadstoff-Sammlungen Dispersions-/Wandfarbe flüssig/pastös: CO2 Patronen: an den Handel zurückge-
Nur bis max. 5 Farbeimern mit insgesamt ben
Abgabe von Schadstoffen beim Schad- max. 75 Litern Dispersions-/Wandfarbe ausgetrocknet.
stoffmobil Desinfektionsmittel Die trockenen Farbreste über das Rest-
Ende September startet wieder die land- Farblacke flüssig/pastös: Leere, pinselrei- müllgefäß entsorgen, die leeren Farbei-
kreisweite Schadstoffsammlung der ALB. ne Farbeimer in den Gelben Sack mer in den Gelben Sack geben
Es werden nur Sonderabfälle aus priva- Getriebe- und Hydrauliköle Infektiöse Abfälle: gebrauchte Injektions-
ten Haushalten und aus an die öffentli- Holzschutzmittel nadeln und Kanülen in einem dicht ver-
che Müllabfuhr angeschlossenen Klein-
Klebstoffe schlossenen Gefäß in den Restmüll geben
gewerbebetrieben in haushaltsüblichen
Kondensatoren - PCB-haltig Katalysatoren: Rückgabe an Händler oder
Mengen angenommen.
Laugen Hersteller
Die Abfälle sind in dicht verschlossenen und Leuchtstoffröhren / Energiesparlampen / Piktrinsäure in fester Form oder ähnliche
intakten Behältnissen anzuliefern. Wenn LED-Lampen Explosivstoffe und Munition: abzugeben
sich die Abfälle nicht mehr in der Original- Lithium-Ionen-Akkus (Gerätebatterien), bei der örtlichen Polizeistelle nach vorhe-
verpackung befinden oder das Etikett nicht bitte Pole abkleben! riger Absprache
mehr lesbar ist, sind die Stoffe durch den Lösemittel Radioaktive Abfälle
Anlieferer möglichst genau zu beschreiben. Metall- und Kunststoffbehälter mit anhaf-
tenden Schadstoffen Hinweis:
Bitte Schadstoffe niemals außerhalb der ölverunreinigte Stoffe: Filter, Lappen,... Sie können Ihre Schadstoffe auch bei den
Annahmezeiten abstellen. Gefahr für Kin- Pflanzenbehandlungsmittel Sammlungen in Nachbargemeinden ab-
der und Tiere! Quecksilberhaltige Produkte geben. Alle Termine finden Sie auf unseren
Reinigungsmittel Internetseiten.
Folgende Schadstoffe werden beim Säuren
Schadstoffmobil angenommen:
Schädlingsbekämpfungsmittel Falls Sie unsicher sind, ob ein Artikel zum
Abbeiz- und Ablaugmittel
Altmedikamente Spraydosen mit gefährlichen Resten Schadstoffmobil gehört oder nicht, erkundi-
Altöl (max. 5 Liter) Feuerlöscher (max. 3 Stück) gen Sie sich bitte rechtzeitig bei uns.
Akkus
Autobatterien Folgende Stoffe werden beim Schadstoff- Abfallberatung
Batterien und Knopfzellen mobil NICHT angenommen: Tel.: 0761 2187-9707
Brems- und Kühlflüssigkeit Aluminium- und magnesiumhaltige Stäu- E-Mail: alb@LKBH.de
Chemikalien organisch/anorganisch be, Pulver oder Legierungen Internet: www.lkbh.de/alb
IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR?
Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein!Sie können auch lesen
