Odavision M - einkaufen in - einkaufen-in-magdeburg.de - Einkaufen in Magdeburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
- Anzeigen Sonderbeilage - 4. Ausgabe, November 2019
einkaufen in
M
ode
oderne
odavision
einkaufen-in-magdeburg.de
EDITORIAL
Neustädter
See
Einkaufen in diesen Tagen bedeutet in der
Landeshauptstadt nicht nur Shoppen für
das anstehende Weihnachtsfest. Ein Shop-
ping-Erlebnis in Magdeburg bedeutet tat-
sächlich auch ein Fest für alle Sinne, man
kann in unzähligen Geschäften stöbern.
Und die Magdeburger sind schon lange
richtige Meister im Einkaufen: So hat Mag-
deburg pro Einwohner eine 2,8 Quadratme-
ter große Einzelhandelsfläche, der Bundes-
durchschnitt beträgt nur 1,5 Quadratmeter.
In Magdeburg kann man die vielfältige und
hervorragende Gastronomie genießen und
71 in einer breit gefächerten Hotellerie über-
nachten.
Gleich im November steht noch ein Event
der Superlative an: Die 15. MODAVISION
#
lockt mit der Jubiläumsveranstaltung am
magdeburg 9. November Fashion-Liebhaber aus allen
rg
visitmagdebu
Himmelsrichtungen nach Magdeburg. Im
Maritim Hotel steigt dann ein sensationel-
a g d e b u r g e r moderne les Showprogramm mit einer Mischung aus
m Magdeburger Mode, Show und Entertain-
ment.
Die Verbindung zwischen Erlebnissen kann
Magdeburg schon lange gut: Die Stadt an
der Elbe ist eine Metropole, in der es ne-
ben den über die ganze Stadt verteilten
Einkaufsmöglichkeiten auch ein umfang-
reiches Kulturangebot, eine lebendige
Museumslandschaft, unzählige Veranstal-
tungen, Ausstellungen und Galerien gibt.
Gerade die Magdeburger Moderne, die an
die Bauhaus-Bewegung angelehnt ist und
in der Landeshauptstadt unzählige Bauten
hervorbrachte, ist im gesamten Stadtgebiet
erlebbar.
Nicht nur die Magdeburger selbst, sondern
auch Wochenendgäste aus dem ganzen
Einzugsgebiet von der Altmark bis in den
Harz können in Magdeburg ihr perfektes
Shopping- und Genuss-Erlebnis finden –
vor Weihnachten und zu jeder anderen Zeit
im Jahr.
Fotos (4): Sebastian Siebert
MGD
81
BRG
www.einkaufen-in-magdeburg.de 3
Monumentaler
Mittelpunkt
Foto: Sebastian Siebert
STADTHALLE MAGDEBURG
Die Stadthalle auf dem Magdeburger Werder ist eines der Zeugnisse des Modernen
Bauens aus den 1930er Jahren. Foto: Christian Gander
er
an d
G
tian
ris
Ch
o:
ot
F
Info
Erleben: Nicht weit von der Stadthal-
Mitten auf der Stadtparkinsel zwischen den Euro sind für die Gestaltung des Umfelds
le wird auf dem Kleinen Stadtmarsch
beiden Elbarmen in der Landeshauptstadt vorgesehen. Wenn die Halle wieder für die
im kommenden Frühling wieder die
Magdeburg liegt die Stadthalle. Nach Plä- Nutzung freigegeben ist, wird auch wieder
Frühjahrsmesse eröffnet. In der Halle
nen von Johannes Göderitz für die Thea- für jeden Geschmack im Laufe des Jahres
selbst spielt am 16. November Chris
terausstellung 1927 entworfen und gebaut, fort das passende Event dabei sein, egal
de Burgh mit seiner Band, der chine-
ist sie heute noch eine Stätte für Veranstal- ob Konzert, Comedy-Veranstaltung oder
sische Nationalcircus macht am 11.
tungen, die gern genutzt wird. Die Halle ist Kunst-Projekt.
Januar 2020 dort Station.
100 Meter lang, 50 Meter breit und 22 Me- Vor den Events lässt sich der Tag gut neben-
ter hoch, sie gilt als bedeutendstes Objekt an im "LeFrog" ausläuten, bei einem lecke-
Genießen: Der Stadtpark als grüne
aus Göderitz‘ Schaffen im Zuge des Neuen ren Essen oder Getränk. Wer mit Kindern
Lunge Magdeburgs lädt das gan-
Bauens. Bei der Sanierung sollen ursprüng- unterwegs ist, wird den großen Spielplatz
ze Jahr über zu Spaziergängen und
lich von ihm geplante Elemente wie Leucht- zwischen Stadthalle und Adolf-Mittag-See
sportlichen Aktivitäten ein. Im Yacht-
bänder wiederhergestellt werden. Die zu schätzen wissen. Auf der anderen Seite
hafen finden regelmäßig Veranstaltun-
Stadthalle war 1945 während eines Luftan- der Halle liegt der Elbeseitenradschlepp-
gen wie Sommerkino und Konzerte
griffs bombardiert und schwer beschädigt dampfer „Württemberg“, der momentan
statt. Auf dem Adolf-Mittag-See star-
worden. Der Wiederaufbau hatte bis 1966 saniert wird. Ein paar Schritte in den Mag-
tet im Frühjahr die nächste Ruder-
gedauert, nachdem die Halle vollständig deburger Stadtpark hinein lassen sich ver-
boot-Saison für Verliebte, Freunde
#
ausgebrannt war. Im kommenden Jahr ste- schiedene Gefährte mit Rädern ausleihen,
und Familien.
hen auf dem Areal rund um die Stadthalle um damit die nähere und weitere Umge-
rotehornpark allerdings einige Veränderungen an: Ab Juli bung weiter zu erkunden. So fällt der Weg
Einkaufen: Zum Allee-Center kommt
2020 wird die Halle aufwändig saniert, 70,1 über die Sternbrücke in die Magdeburger
stadtparkmagdeburg man schnell, um dort die Vielfalt der
Millionen Euro sind dafür samt Fördermit- Innenstadt gleich viel leichter, auch wenn
Geschäfte zu genießen. Direkt daran
stadthallemagdeburg schließt sich die Innenstadt mit ihren
teln eingeplant. Noch einmal 15,4 Millionen man ohne Auto unterwegs sein möchte.
zahlreichen Läden an, die sich unter
Foto: Sebastian Siebert anderem von einem Ende des Breiten
Wegs zum anderen erstrecken.
4 www.einkaufen-in-magdeburg.de www.einkaufen-in-magdeburg.de 5
In den Himmel
Das 45 Meter hohe Verlagshaus an der ins Auge springen. Einen Steinwurf entfernt sogar an den verkaufsoffenen Sonntagen,
Bahnhofstraße war das erste Hochhaus in vom Hauptbahnhof steht es zentral unter dann kann auch am Sonntag mit der gan-
der heutigen Landeshauptstadt. Errichtet Denkmalschutz, unweit des City Carrés zen Familie durch die Geschäfte gebummelt
wurde es von 1930 bis 1932 für den Zei- Magdeburg. Mit einem genüsslichen Shop- werden. Dabei lassen sich bestimmt auch
tungsverlag Faber im Stil der klassischen ping-Erlebnis auf drei Ebenen lässt sich ein die passenden Weihnachtsgeschenke fin-
Moderne. Die Fassade war mit dem Natur- Wochenend-Trip in die Landeshauptstadt den für die Lieben daheim, denen man ja
FABER-HOCHHAUS stein Travertin verkleidet, auf allen vier Sei-
ten fanden sich Lochfassaden. Nach dem
Zweiten Weltkrieg wurde ein fünfstöckiger
Flügel angebaut, in dem die damalige Re-
daktion der Magdeburger Volksstimme
gut einläuten. Auch für Unterhaltung ist ge-
sorgt, Kino-Gänger kommen im Cinemaxx
voll auf ihre Kosten. Für ein gemütliches
Bett in der Magdeburger Innenstadt sor-
gen die Hotels, die sich je nach Geschmack
zu Weihnachten bekanntermaßen eine ganz
besondere Freude machen möchte. Schi-
cke Deko-Ideen, Bücher und ausgefallene
Kleidungsstücke sind nur einige der Dinge,
die auch noch kurz vor dem Fest auf der
ihren Platz fand. Der Treppenturm auf der zwischen Hauptbahnhof und Elbufer finden Wunschliste stehen könnten.
Stadtseite ist heute noch ein architektoni- lassen. Ob zweckmäßig, luxuriös oder aus- Nach dem Rundgang durch die Innenstadt
scher Hingucker – und der Stammsitz der gefallen, die Landeshauptstadt kann bei kann man den Abend in einem der Restau-
Mediengruppe Magdeburg, zu der auch die den Übernachtungen für die Gäste auf die rants oder einer Bar entspannt ausklingen
Tageszeitung „Magdeburger Volksstimme“ Hoteliers der Stadt setzen. lassen, bevor es entweder in eines der Hotel
gehört. Mit Tageszeitung, Anzeigenblät- Wer sich nach einer Shopping-Runde am oder auch wieder zurück nach Hause geht.
tern und Sonderveröffentlichungen steht Bahnhof auch noch weiter in Magdeburg
der Verlag in der Tradition der mehr als umsehen will, kann ein paar Schritte wei-
80 Druckbetriebe, die es vor dem Zweiten ter südlich die Leiterstraße mit ihren Ge-
Weltkrieg noch in Magdeburg gab, auch ein schäften und Restaurants zum Verweilen
privater Postdienst gehört seit rund 20 Jah- und Genießen entdecken. Von dort aus
re zum Portfolio. lässt sich auch der Breite Weg mit seinen
Wenn man Magdeburg mit dem Zug er- Geschäften, kulturellen und gastronomi-
reicht und den Bahnhof verlässt, ist das schen Einrichtungen erkunden. Am ersten
Foto: Sebastian Siebert
Verlagshaus eines der ersten Gebäude, die und vierten Adventswochenende geht das
Info
Erleben: Vom Faber-Hochhaus aus
ist es nur ein Katzensprung zur High
Kitchen. Auf dem Dach eines Büroge-
bäudes locken dort kulinarische Ge-
nüsse, kombiniert mit einem einzig-
artigen Blick über die Magdeburger
Innenstadt. Im farbenfroh gestalteten
Hundertwasserhaus am Breiten Weg
kann man nicht nur in den Läden stö-
bern, sondern auch Unterhaltung im
Theater finden. Auch das Schauspiel-
haus des Theaters Magdeburg ist
nicht weit.
Genießen: In der Leiterstraße findet
sich neben mehreren Restaurants wie
dem Qilin mit asiatischen Köstlichkei-
ten und den Wenzel Prager Bierstu-
ben mit tschechischer Hausmanns-
kost auch noch ein Kabarett.
Einkaufen: Shopping-Liebhaber
#
kommen im City Carré auf ihre Kos-
volksstimme ten. Im Magic Moments warten Klei-
der-Träume und schicke Anzüge auf
faberhochhaus den schönsten Tag im Leben der
Paare. Bei Fahrrad Magdeburg kann
mediengruppemagdeburg Foto: Sebastian Siebert
man den perfekten Drahtesel für die
eigenen Bedürfnisse finden.
Fotos (2): Christian Gander
6 www.einkaufen-in-magdeburg.de www.einkaufen-in-magdeburg.de 7
Info
Hoch hinaus
Der Albinmüller-Turm im Magdeburger Seinen Turmschöpfer ehrte Magdeburg mit
Erleben: Die Aussichtsplattform auf Stadtpark ragt weit über die Stadthalle und der Benennung. Immer wieder gibt es Dis-
dem Albinmüller-Turm ermöglicht den die Bäume ringsum hinaus. Benannt ist er kussionen, ob nicht wieder ein Café in die
Blick über weite Teile der Stadt Mag- nach seinem Schöpfer, dem Künstler Alb- Turmspitze ziehen könne. Und auch wenn
deburg. Auf dem Spielplatz am Fuß in Camillo Müller (1871- 1941), sein Künst- Kaffee und Kuchen mit Blick über die Magde-
lername stand Pate für die Bezeichnung burger Innenstadt und Elbinsel noch immer
ALBINMÜLLER-TURM
des Turms können Familien ausspan-
nen, der Skatepark zieht vor allem des Turms. Bis zum Zweiten Weltkrieg war Zukunftsmusik sind, so ist der Turm doch
sportliche Besucher an. das von ihm entworfene Gelände dort eine eines der wunderbar sanierten Kleinode auf
wichtige Stätte für Veranstaltungen aus der Magdeburger Rotehorninsel. Steht man
Genießen: Zwischen Stadthalle und Kunst und Wirtschaft von Rang. Die Archi- oben auf der Plattform, geht der Blick in
Mittagsee liegt die Brasserie „Le tektur des Turms lehnt sich in Funktionalitätalle Himmelsrichtungen. Im Westen schließt
Frog“, von der man auch einen guten und Eleganz an die Architektur von Bruno sich auf der anderen Elbseite die Magde-
Blick auf den Spielplatz gegenüber Taut unter Einbeziehung von reichlich Glas burger Innenstadt an, das Allee-Center liegt
hat. Besonders zu sportlichen Ereig- und Licht an. Die gläserne Turmspitze wird in Sichtweite. Dahinter schließen sich die
nissen ist die Sportgaststätte Seiler im Dunkeln erleuchtet. Einkaufsmeile Breiter Weg und nur ein paar
Wiesen ein guter Anlaufpunkt. Gemeinsam mit der Stadthalle bildet der Schritte entfernt weitere Einkaufsgelegen-
Turm ein Ensemble und steht als bewusst heiten für unterschiedliche Geschmäcker in
Einkaufen: Mit einem kurzen Fuß- senkrechter Gegenpol dazu. Einen Campa- Leiterstraße und City Carré an.
marsch über die Sternbrücke und das nile nennen Fachleute das. In der ArchitekturMajestätisch thront auch der Magdeburger
Schleinufer kommt man zum Has- wird so ein freistehender Glockenturm be- Dom über dem Fluss. Im Osten liegen die
selbachplatz, wo man in den Läden nannt, der bekannteste ist der Schiefe Turm großen Veranstaltungs-Arenen der Stadt, in
nach ganz besonderen Geschenken von Pisa. Saniert wurde der Turm von 2004 die Getec-Arena und die MDCC-Arena strö-
stöbern oder auch Lebensmittel aus bis 2006, zwischendurch verschob sich das men regelmäßig Tausende Sportfans zum
aller Welt erstehen kann. geplante Bau-Ende immer wieder wegen Bundesliga-Handball des SC Magdeburg
baulichen und finanziellen Schwierigkeiten. und den Drittliga-Spielen des 1. FC Mag-
Wiederöffnet wurde deburg. Konzerte und Shows
der Turm nach der stehen dort ebenfalls regel-
Sanierung am mäßig auf dem Programm.
27. Juni 2006. Im Elbauenpark, der aus dem
Gelände der Bundesgar-
tenschau 1999 hervorging,
kommen Fans von Bäumen,
Blumen und auch Familien
mit den zahlreichen Spielge-
legenheiten auf ihre Kosten.
Auch von dort ist es über den
Nordbrückenzug wiederum
nur eine kurze Fahrt in die In-
nenstadt. Und wer ohne Auto
mobil sein will, kann auch die
Straßenbahn- und Busverbin-
dungen nutzen.
Nördlich des Ensembles um
Turm und Stadthalle liegen
Foto: Christian Gander auf der Rotehorninsel inmitten
beider Elbarme die Hypar-
schale, die ebenfalls saniert
werden soll, und das Funkhaus des Mittel-
deutschen Rundfunks in Magdeburg. Da-
hinter liegt mit dem Kleinen Stadtmarsch
das Mekka der Schausteller, die dort Früh-
jahrs- und Herbstmesse abhalten. Auch der
Olympiastützpunkt für die Ruderer des SC
Magdeburg liegt noch auf der Elbinsel un-
weit des Turms.
Im Süden des Albinmüller-Turms liegt
Buckau mit seiner Künstler- und Kreati-
Foto: Sebastian Siebert
ven-Szene. Malerei, Bildhauerei und andere
Sparten der Kunst sind dort zu Hause. Ent-
spannen lässt es sich auch in Buckau gut
#
am Elbufer mit Blick auf das Wasser und –
aussicht den Albinmüller-Turm, der aus den Baum-
wipfeln herausragt.
magdeburgcity Foto: Sebastian Siebert
albinmüllerturm
8 www.einkaufen-in-magdeburg.de www.einkaufen-in-magdeburg.de 9
MODAVISION – MEHR ALS EINE MODENSCHAU
von Tabitha Deipenbrock
2005 begann alles mit einer klaren Vision. Magdeburg kann mehr, Magdeburg kann Mode und Jubiläum wieder das angesagte Motto.
Magdeburg kann vor allem auch hochkarätige Veranstaltungen. Nicht jeder hat von Anfang Regionale Partner, Sponsoren und Freunde des
an an Holger Salmens Konzept der MODAVISION geglaubt. Was vor 14 Jahren im ehema- Veranstaltungsformates tragen dabei seit 15 Jah-
ligen „Stadt Prag“ in kleinem Stil begann, ist heute die wohl etablierteste und bekannteste ren maßgeblich zum Erfolg bei.
Mode- und Lifestyle-Show Mitteldeutschlands. Diese Zusammenarbeit zeigt, dass die MODAVI-
Die Magdeburger Modenacht MODAVISION zieht seit der Auftaktveranstaltung 2005 SION mehr ist als eine Modenschau. Partner aus
jährlich Modefans, Veranstaltungsliebhaber und Freunde des guten Geschmacks an. Ein den unterschiedlichsten Branchen vom Autohaus,
Jahr später fand sich die neue Location, die ab 2006 Austragungsort dieser besonde- über den Baumarkt bis hin zum Experten in IT-The-
ren Fashion Night sein sollte: der große Saal des Maritim Hotels Magdeburg. Dort war men sind Teil dieser einzigartigen Veranstaltung.
Platz für zahlreiche modische Gäste, für Visionen und extravagante Konzepte. Seither Die MODAVISION schafft es seither, Magdebur-
wurden über 6.000 Outfits, Accessoires, Schuhe, nationale und internationale Trends ger Firmen und Köpfe zu verbinden und diesen
präsentiert. Etwa 800 Models schwebten über den Laufsteg, einige von ihnen seit eine unvergessliche Präsentationsfläche zu bieten.
Jahren im festen Ensemble. Die verbrauchten Haarsprays und Wimperntuschen Auch für die große Jubiläumsshow ist eines klar:
sind mittlerweile schon nicht mehr zählbar. Eine einfache Modenschau kann jeder. Über die
Nicht nur die MODAVISION hat in den vergangenen Jahren einen erstaunlichen Jahre lud die MODAVISION zur Fashion Airline ein
Werdegang hingelegt. Auch das Gesicht hinter dem Veranstaltungsformat -Hol- und entführte die Fashion-Liebhaber in die Mode-
ger Salmen-muss sich nicht verstecken. Angefangen als Model auf dem Lauf- metropolen.
steg wurde ihm schnell klar, die Bühne ist sein Leben. In der MODAVISION Arena trafen die Gäste auf
Aber er möchte mehr. Er kann mehr. Aus Mitreden und Mitgestalten wurde Gladiatoren und 2014 ging es auf einem schiffsför-
Machen und Kreieren. migen Laufsteg auf hohe See. Zum großen Finale
Innovative Ideen in realisierbare und auffallende Konzepte umwandeln, krea- lädt Holger Salmen mit seiner Eventagentur First
tive Lösungen schaffen, die auch das I-Tüpfelchen nicht außer Acht lassen, Contact zum großen Fashion Festival ein. Die Gäs-
das ist sein Steckenpferd. te erwartet ein nie zuvor gesehenes Saal-Konzept
Das Besondere an seiner Arbeit: Inspiration holt er sich aus der ganzen und eine Festival-Area wie man sie so in Magde-
Welt. Glamourös darf es sein, außergewöhnlich, überraschend. Und burg noch nicht gesehen hat.
dennoch stehen immer im Fokus: Magdeburg, Sachsen-Anhalt und die Über den wohl längsten Laufsteg Mitteldeutsch-
Region. Er machte es sich unausgesprochen zur Aufgabe, seine Hei- lands (fast 40 Meter) werden nicht nur wunder-
mat zu fördern. schöne Models in extravaganter Mode schweben.
Man muss nicht immer nach Berlin gehen, um Großes zu erreichen Die Gäste erwartet eine hippe und hochkarätige
und Ideen real werden zu lassen. Show, mit Live-Musik vom eigenen Festival-DJ,
So beweist er mit der MODAVISION und diversen anderen Ver- Walking Acts und sexy Überraschungen.
anstaltungen, dass die Region lebt. Die Innenstadt Magdeburgs Zum großen Finale wird noch einmal richtig aufge-
hat auch in Sachen Mode viel zu bieten. „Meinen BOSS Anzug fahren und gemeinsam mit allen Gästen zelebriert.
bekomme ich auch im Magdeburger Einzelhandel!“, so sagt er. Erstmals in der Geschichte der MODAVISION er-
Regionale Stores, Modehäuser und Boutiquen bekommen eine möglichen es Front-of-Stage-Stehtickets, mitten-
Plattform, die es so nirgends anders gibt. Der regionale Handel drin dabei zu sein. Nah am Laufsteg, mit bestem
wird unterstützt und beweist, dass er sich nicht verstecken Blick auf die neusten Trends, Platz zum Mittanzen
muss. und einem kühlen Getränk von der Festivalbar.
Mit dabei sind auch in diesem Jahr viele Stores, Labels und Front-of-Stage-Tickets und das Freundeticket 4+1
Boutiquen aus Magdeburg. Manche waren bei der ersten (5 Personen haben Eintritt, nur 4 zahlen) sind an al-
MODAVISION schon mit von der Partie, andere sind in len bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.
diesem Jahr zum ersten Mal dabei. Verpassen Sie dieses große Finale nicht und sichern
Die MODAVISION geht mit dem Zahn der Zeit oder ist Sie sich jetzt ihre Tickets. Lassen Sie sich überra-
diesem voraus und vergisst dabei ihre Wurzeln nicht. schen und mitreißen, wenn das große MODAVI-
„Kauf in deiner Stadt“ – war die Vision des ersten Ver- SION Fashion Festival am 9. November noch ein
anstaltungskonzeptes und ist auch zum 15 jährigen letztes Mal in das Maritim Hotel Magdeburg einlädt.
Fotos (4): Andreas Lander
10 www.einkaufen-in-magdeburg.de www.einkaufen-in-magdeburg.de 11
Concept-Store Betsy Peymann
Nachhaltige Mode in entspannter Atmo- umgenäht wurden. Sie selbst ist studier- Kombinierbare Designs sind ihr bei der Be-
sphäre: Das ist das Konzept von Betsy te Wirtschaftswissenschaftlerin und ge- kleidung ebenso wichtig wie die Zeitlosig-
Peymann. Auf dem Breiten Weg können lernte Mode und Design-Assistentin. In keit. Auch der Kaffee ist fair gehandelt und
Fotos (3): Sebastian Siebert
Modebewusste seit März 2019bei ihr nicht ihrem Laden bietet Elisabeth Peymann reiht sich nahtlos ein in Betsy Peymanns
nur einkaufen, sondern auch gleich eine ausschließlich fair produzierte Textilien Konzept. Wer will, kann auch einen Mehr-
Pause vom hektischen Alltag einlegen. In an. „Mir ist besonders wichtig, dass die weg-Becher nutzen oder den eigenen mit-
den lichtdurchfluteten Räumen können die Stücke fair, langlebig und qualitativ hoch- bringen. Und für alle, die nicht so gern Kaf-
Fashion-Freunde nicht nur die neuesten wertig sind. Außerdem sollen nicht nur die fee mögen, gibt es auch Tee und Limonade.
Trends in Sachen Mode und Accessoires Kunden davon profitieren, sondern auch In ihrer neuen Heimat in der Landeshaupt-
anprobieren, sondern auch fair gehandel- diejenigen, die an der Herstellung der stadt fehlte ihr noch ein Ort zum
ten Kaffee in diversen Spezialitäten genie- Kleidungsstücke beteiligt sind“, Einkaufen, an dem man sich
ßen. sagt die Wahl-Magdebur- auch entspannen und
Zur Mode kam Inhaberin Elisabeth Pey- gerin. Wichtig ist ihr auch, wohlfühlen kann. „Und
mann nicht zufällig. Ihre Oma war Schnei- dass jeder Kunde eine darum habe ich die-
derin, ihre Großtante Designerin in New fachlich korrekte und sen Ort einfach
York, und so kam es nicht von ungefähr, ehrliche Beratung er- selbst geschaffen“,
dass (beinahe) sämtliche Textilien im Haus hält. sagt sie.
g
wi
ed
H
Oh
o:
Fot
le
El
ph
sto
Chri
an
Foto: J
Fräulein Liebe
Carola Ackermann
Otto-von-Guericke-Str. 55a Betsy Peymann
39104 Magdeburg
Elisabeth Peymann
0152 04824990 Breiter Weg 175
www.fraeuleinliebe.com 39104 Magdeburg
0391 598 418 97
www.betsy-peymann.de
Wer schon einmal auf der Suche nach ei- zu schneidern, konnte ich natürlich nicht Kundin bei der Suche nach dem perfekten
nem ganz bestimmten Kleidungsstück war, nein sagen“, erzählt sie. Zur Übung nähte Kleid berät, wird sie auch bundesweit be-
der weiß, wie anstrengend es sein kann, sie noch einige andere Kleider und bekam kannt. Der kleine Laden in der Leibnizstra-
von Geschäft zu Geschäft zu laufen. „Das dafür viel Zuspruch. Anfragen von Fotogra- ße reichte bald nicht mehr aus, sie zog in
geht mir auch so, und darum ist Einkau- fen und Visagisten trudelten ein, ihre Kleider ein größeres Atelier an der Otto-von-Gue-
fen mit Genuss auch meine große Leiden- verkauften sich immer besser. Das Hoch- ricke-Straße. Mit ihren verspielten, roman-
schaft“, sagt Carola Ackermann. Und mit zeitskleid für die Schwester hat sie natürlich tischen Kreationen aus leichten Stoffen,
genau dieser Leidenschaft hilft sie ihren auch genäht, viele Anfragen gab es gleich kombiniert auch mit Pastell-Tönen, trifft sie
Fotos (5): Sebastian Siebert
Kundinnen aus nah und fern, das perfekte darauf. Bekannte Blogs und Hochzeitsma- den Nerv ihrer Kundinnen offenbar ganz ge-
Brautkleid zu finden. Dabei war die Braut- gazine zeigten ihre Kreationen einem immer nau. Ihre Inspirationen holt sie sich in aller
mode ursprünglich gar nicht Teil ihre Plans größeren Publikum, 2014 wagte Carola Welt, und eines ist ihr ganz deutlich anzu-
für ihre Karriere in der Modewelt. „Ich wollte Ackermann als „Fräulein Liebe“ den Schritt merken: „Ich bin sehr glücklich mit dem,
immer Alltagsmode anbieten, aber als mei- in die Selbständigkeit. Als sie für die Fern- was ich mache.“ Genau wie „ihre“ Bräute
ne Schwester mich bat, ihr ein Brautkleid seh-Doku „Zwischen Tüll und Tränen“ eine mit ihren Kleidern.
12 www.einkaufen-in-magdeburg.de www.einkaufen-in-magdeburg.de 13
HEINZ BORMANN – DER ROTE DIOR
Themenidee von Antje Schneider feiert Bormann und
erfindet für ihn so
Ausgerechnet ein Schneider verhilft der DDR in skurrile Namen wie
den 50er und 60er Jahren zu internationaler An- Zonen-Couturier
erkennung. Der Dunstkreis um Walter Ulbricht ist oder Roter Dior. Die
skeptisch, lässt den Mann namens Heinz Bormann internationale An-
jedoch gewähren. erkennung ist ganz
Foto: Volksstimme Archiv
So hat alles angefangen: Nach dem Krieg kam der nach Ulbrichts Ge-
27-jährige Bormann ins völlig zerstörte Magdeburg schmack. Die DDR
zurück. Er, der mit einer Schneiderin verheiratet verdient gut am Mag-
ist, selbst aber nie einen Beruf erlernt hat, will den deburger Schneider.
Konfektionsbetrieb seiner Schwiegereltern wieder Sie lässt ihn arbeiten
aufbauen und muss dafür bei den Sowjets vorspre- und reisen. Bormann
chen. Die sagen ja, wollen aber, dass er ihre Unifor- gehört zur Hautevo-
men flickt. Bormann buddelt zehn Nähmaschinen lee und zu den Spitzenverdienern der DDR.
Fotos (2): Andreas Lander
Weihnachtsmarkt
aus den Trümmern der zerstörten Fabrik und grün- Damit ist es Anfang der 1970-er Jahre allerdings
det die „Magdeburger Bekleidungswerkstätten“. vorbei. Ulbricht stirbt. Seinem Nachfolger Honecker
Anfang der 50er wechselt Bormann sind Bormanns weltmännische Eleganz und die
von den Uniformen zur Damenmode. schönen und berühmten Mannequins suspekt. Bor-
Ein Lichtblick nach dem Krieg und mann wird enteignet. Sein Magdeburger Modehaus
und Lichterwelt
dem sich anbahnenden DDR-Ein- heißt jetzt Kombinat und versinkt im Einheitsbrei
heitslook. Bald zählt sein Unterneh- von Malimo und Dederon. Bormann hält bis 1974
men zu den größten der DDR. 300 als Direktor durch. Dann gibt er auf und wird krank.
Näherinnen zaubern rund 14 000 Kurz vor der Wende erliegt der Modezar – der auch
Kleider jährlich. Der Kundenkreis ist Familienmensch und Vater von drei Kindern war -
ein illustrer. Die - unter vorgehalte- einem Krebsleiden. Beerdigt ist er in Magdeburg.
ner Hand als total bieder verschrie- Seine Söhne Jens und Reinhard, der bereits über
ne - Ehegattin von Walter Ulbricht 70 und studierter Modegestalter ist, zeichnen die
kauft bei Bormann genauso ein, wie Familiengeschichte nach. Sie besitzen 8-Millime-
Schlagerstars, der Schwarze-Ka- ter-Privataufnahmen von ihrem
Weihnachtliches Treiben
nal- Ede (für seine Freundinnen)oder berühmten Vater. Lichterglanz und Budenzauber: Am
Manfred von Ardenne. Selbst für den Was sie nicht mehr wissen oder 25. November beginnt um 16 Uhr Highlights aus dem
DEFA-Film Mit mir nicht, Madam! noch nie wussten, das weiß Bor- das Eröffnungsprogramm auf dem Programm
(u.a. mit Rolf Herricht und Manne manns Chauffeur Horst Fahlberg. Magdeburger Weihnachtsmarkt. Der
Krug) durfte Bormann 1969 die Kos- Er erinnert sich an viele Details, die Markt und alle Stände öffnen gleich Vom 1. bis 23. Dezember
tüme entwerfen. Sie alle spüren den Borrmanns bewegtes und bun- danach um 17 Uhr. Um 18.30 Uhr öffnet der Weihnachtsmann
Hauch westlicher Eleganz im 'Bor- tes Leben wunderbar spiegeln. wird dazu noch die erste Lichterwelt jeden Tag um 16.30 Uhr
manntuch'. Bormanns Lieblingsmodel - die auf dem Domplatz eröffnet – mehr eine Tür im Adventskalen-
Der eher unpolitische Lebemann hübsche Roswitha Salaba- als eine Million LEDs erleuchten dafür der. Magdeburg ist die erste
Heinz Bormann denkt nicht daran, schew - ist heute eine ältere Magdeburgs schönste Plätze. Wer es Funkeln und Glitzern deutsche Stadt, in der der
in den Westen zu gehen. Hier in sei- Dame und lebt in Rostock. Als sportlich mag, dem sei die Eislauf- Weihnachtsmann eine Woh-
ner Heimat will er was werden. So kommt 18jährige hat sie bei ihm an- bahn „Winterfreuden on Ice“ emp- Mehr als 100 Kilometer Lichterket- nung hat.
es, dass er in der DDR der erste ist, der ge- gefangen. Sie ist mit Klaus fohlen. Vom 21. November 2019 bis ten, 320 geschmückte Laternen und
gen Widerstand professionelle Models auf Wenzel - Bormanns lang- zum 12. Januar 2020 lädt sie an der 500 leuchtende Kugeln sorgen in der Weihnachtsblasmusik
den Laufsteg schickt. In der damals tristen jährigen Geschäftspartner Elbseite des Allee-Center Magdeburg Lichterwelt für ein ganz besonderes sorgt täglich um 18 Uhr
Ost-Modelandschaft war das eine Sensation. und ehemaligen Chef des zum Kufenspaß ein. An den Ständen Erlebnis, das 2019 zum ersten Mal auf dem Rathausbalkon für
Bormanns erste Schau findet im Kristallpa- Neptun-Hotels Warne- des Weihnachtsmarktes laden nicht stattfinden. Ein riesiger Halbkugel- weihnachtliche Stimmung,
last Magdeburg statt. Es folgen Dresden, der münde - verheiratet. nur süße und herzhafte Leckereien versuch aus kilometerlangen Lichter- Sonnabend und Sonntag
Berliner Fernsehturm, das Hotel „Neptun“ in Frauke Frey aus Mag- zum Verweilen ein, auch weihnacht- ketten schmückt den Domplatz, ein stehen die Bläser auf der
Warnemünde und schließlich die Leipziger deburg ging als 13jäh- liche und besondere Geschenke für leuchtender Magdeburg-Schriftzug Pyramide.
Messe. Der internationale Durchbruch! Der rige bei Bormann in die Lieben lassen sich in den Hütten erhellt den Willy-Brandt-Platz vor dem
Westen staunt. Ein genialer Couturier aus der die Schneiderlehre entdecken. Hauptbahnhof. Vom 26. November
Ostzone? und schwärmt noch heu- gibt es täglich um 17 Uhr – weit über Öffnungszeiten des Magdeburger
Plötzlich wollen alle Bormann haben. Quelle te von ihm. Sie organisiert seit das Ende des Weihnachtsmarktes hi- Weihnachtsmarktes
und Neckermann bestellen 30 000 Kleider, 2000 Jahrestreffen mit ehema- naus bis zum 2. Februar 2020 - eine
Paris, Wien und Moskau bieten dem Schnei- ligen Bormann-Mitarbeitern (sie Führung durch die Lichterwelt, Treff- Mo. bis Do. 11 bis 22 Uhr
#
der eigene Schauen an. Selbst Mailand staunt finden immer im Juni in Schöne- punkt ist am Dommuseum Ottoni- Fr. und Sa. 11 bis 23 Uhr
über seine Designideen. Die West-Presse beck-Salzelmen statt). magdeburgerkind anum am Domplatz. Die Teilnahme Sonntag 11 bis 21 Uhr
Fotos (4): Andreas Lander lichterweltmagdeburg kostet für Erwachsene 4,50 Euro, für Ruhetage 24. und 25. Dezember 2019
weihnachtsmarktmagdeburg Kinder zwischen 6 und 16 Jahren 3 26. bis 29. Dez. 11 bis 21 Uhr
Euro. 30. Dez. 11 bis 20 Uhr
14 www.einkaufen-in-magdeburg.de www.einkaufen-in-magdeburg.de 15
Foto: Fernando Melo
Farbenfroh
OTTO-RICHTER-STRASSE
Fotos (2): Sebastian Siebert
Plänen als Straße A, Straße B und
Straße C bezeichnet wurden. Sie
wurden aber nicht mehr angelegt,
weil der Untergrund fürs Bauen zu
feucht war. Heute befinden sich links
Am westlichen Stadtrand Magdeburgs und rechts der Otto-Richter-Straße
steht ein Zeugnis des Neuen Bauens, das Gartensiedlungen. Die Straße selbst wird
bis heute für erstaunte Gesichter bei jenen immer wieder von Führungen zum Thema
sorgt, die zum ersten Mal in der Otto-Rich- Architektur angesteuert, in denen die Teil-
ter-Straße stehen. Häuserfassaden strah- nehmer Spannendes zur Geschichte und
len im südlichen Straßenzug in Farben, wie den Eigenheiten des Neuen Bauens in
man sie sonst nur selten an Mehrfamilien- Magdeburg erfahren können.
häusern sieht. Rot, blau gelb – die Farben Von der Otto-Richter-Straße kommt man
Info
des Neuen Bauens sind an den Fassaden mit einem kurzen Fußmarsch oder wenigen
Programm. Die Fenster sind farblich abge- Minuten im Auto auf die Halberstädter Stra-
setzt, verspielte Details wie ein Türmchen ße. Von Geschäft zu Geschäft lässt es sich
oder expressive Fassadenmalerei setzen rund um die Einkaufsmeile im Süden der
zusätzlich Akzente. Der Straßenzug wurde Stadt gut bummeln. Kleine Fachgeschäf- Erleben: Besonders Familien sind im
1904 gebaut, bis te sind rund um Süden der Stadt richtig. In der Maxi-
1916 entstanden die „Halberstäd- Max-Abenteuerwelt können die lieben
in der Straße 446 ter“ und in ihren Kleinen toben, bis es wieder nach
neue Wohnungen. Seitenstraßen Hause geht. Mit ein bisschen Glück
Als Neuerung wur- genauso vertre- lassen sich am Flughafen Starts und
den die Häuser ten wie größere Landungen kleinerer Maschinen be-
damals ohne Hin- Märkte für die obachten.
terhöfe angelegt, Bedürfnisse des
um so Licht und Luft in die Wohnungen täglichen Lebens und auch für die kleinen Genießen: Das Sudenburger Bier
zu bringen.Die schlichten Putzfassaden Extras, die das Leben noch ein kleines wird seit 2017 auch wieder in Suden-
hatten 1921 einen kunterbunten Anstrich bisschen schöner machen. Wer in einer burg an der Brenneckestraße gebraut,
bekommen – die Bemalung geht auf den Shopping-Pause eine leckere Mahlzeit zu kaufen kann man es in zahlreichen
Architekten des Neuen Bauens Carl Krayl sich nehmen will, kann auch das in einem Märkten und Restaurants in und um
zurück und gehörte zu Bruno Tauts interna- der Restaurants und Imbisse rund um die Magdeburg. Welche das sind, kann
tional beachteter Kampagne für „Farbiges Sudenburger Magistrale tun. Und wer nach man auf der Internetseite des Unter-
Bauen“ in Magdeburg. dem ausgiebigen Erkunden der Halber- nehmens abfragen unter www.suden-
Noch bis 1927 hieß der Straßenzug Wes- städter Straße noch immer nicht genug burger-brauhaus.de. Im Relaxarium
terhüsener Straße, dann erfolgte die Um- hat vom Einkaufen, der kann noch weiter auf der Halberstädter Straße kann
benennung in Otto-Richter-Straße. Der nach Süden zum Bördepark mit den ange- man in der Salzgrotte getrost die See-
sozialdemokratische Richter war der Mit- schlossenen Fachmärkten fahren. Mit ver- le baumeln lassen, ebenso wie in der
begründer der Wohnungsbaugenossen- schiedenen gastronomischen Einrichtun- Saunalandschaft bei LuckyFitness.de
schaft, er gehörte zu den ersten Mietern gen, Geschäften für fast jeden Geschmack,
der Straße. In der Zeit des Nationalsozi- zahlreichen kostenlosen Parkplätzen direkt Einkaufen: Von kleinen inhaberge-
Foto: Sebastian Siebert
alismus wurde die Straße in Hildesheimer- vor der Tür und einer Anbindung an das führten Läden bis zum großen Droge-
straße umbenannt, was jedoch nach 1945 Straßenbahnnetz ist das Einkaufszentrum riemarkt ist an der Halberstädter Stra-
wieder rückgängig gemacht wurde. Von im Süden der Landeshauptstadt Magde- ße zum Shoppen (fast) alles vertreten,
der Straße gehen drei angedeutete Quer- burg eine hervorragende Anlaufstelle für was man im Alltag gebrauchen kann.
straßen in Richtung Fichtestraße ab, die auf Shopping-Liebhaber jeden Alters. Vom Wocheneinkauf bis zum gemüt-
lichen Shopping-Bummel ist hier alles
möglich.
16 www.einkaufen-in-magdeburg.de www.einkaufen-in-magdeburg.de 17
MAGDEBURG IST METROPOLE
serer neuen Wobau-Mieter-App, um dem gefühllosen Online-Handel
etwas entgegenzusetzen. Die Gastronomie spielt für die Aufenthalts-
qualität eine entscheidende Rolle, insofern haben wir am Dom ein
neues Café sowie ein neues Restaurant angesiedelt. Magdeburg hat
Peter Lackner, Geschäftsführer WOBAU, und Rainer Nitsche, Wirtschaftsbeigeordneter der Stadt Magdeburg, sich hervorragend entwickelt und die Besucherzahlen sind stetig ge-
stiegen. Mit der geplanten Lichterwelt wird Magdeburg ein einzigar-
im Interview über Herausforderungen, Erfolge und Wünsche bei der Entwicklung Magdeburgs. tiges Zeichen zur Weihnachtszeit setzen. Wir rechnen mit mehr als 2
Millionen Besuchern. Um die gesamte Situation weiter zu verbessern,
Was macht Magdeburg Ihrer Meinung nach attraktiv als Stadt Rainer Nitsche: Da wäre als erstes die Kulturhauptstadtbewerbung halten wir eine stärkere Einbindung der Universitäten und Hochschu-
zum Einkaufen, Bummeln und Wohnen? Wo kann Magdeburg zu nennen. Allein die Bewerbung hat schon viel in Gang gesetzt und len, aber auch die Ansiedlung von weiteren kulturellen Einrichtungen
besonders punkten? Ideen hervorgebracht, wie wir unsere Stadt in ihrer gesamten Urba- für sehr wichtig.
nität weiter entwickeln können. Baulich liegen mir die Umgestaltung
Peter Lackner: Magdeburg hat sich in den vergangenen Jahrzehn- des Alten Marktes und der Rahmenplan Innenstadt am Herzen. Ziel Wie sieht Ihre Idealvorstellung von Magdeburg als Metropole
ten hervorragend entwickelt und ist zu einer sehr attraktiven Lan- ist es, die Aufenthaltsqualität zu erhöhen und den Einzelhandel zu aus? Was würden Sie anstoßen, wenn Geld keine Rolle spielen
deshauptstadt geworden. Das Stadtzentrum besticht durch seine stärken. Damit einher geht auch die verkehrstechnische Erreich- würde?
architektonische Vielfalt mit einzigartigen Bauwerken wie dem Mag- barkeit Stadtfelds. Gerade dieser Stadtteil ist größtenteils von inha-
deburger Dom oder dem Hundertwasserhaus. Die Innenstadt besteht bergeführten Geschäften geprägt, die aufgrund der Tunnelbaustelle Peter Lackner: Die Landeshauptstadt Magdeburg hat sich schon
aus einer sehr ausgewogenen Mischung aus Wohnen, gewerblichem mit Umsatzeinbußen zu kämpfen haben. Daher ist es mir ein großes sehr gut entwickelt, aber man darf sich nicht auf den Erfolgen der
Handel sowie kulturellen Einrichtungen, sodass die Stadt jeder Zeit Anliegen, diese Einzelhändler zu unterstützen und darauf zu achten, Vergangenheit ausruhen. Das Leben an und mit der Elbe bietet Mag-
sehr lebendig ist. Rund 20.000 Studenten bringen neue Impulse in dass das Baustellenmanagement so gut wie möglich funktioniert. deburg noch sehr viel Potenzial, das durch anspruchsvolle Architek-
die Stadt. Besonders punktet die grüne Landeshauptstadt mit ihrer turprojekte entwickelt werden sollte. Umstrittene Bauprojekte aus der
einzigartigen Lage an der Elbe und den schönen Wander- und Fahr- Was hat sich in den vergangenen Jahren schon verändert, Vergangenheit wie das Hundertwasserhaus sind heute Highlights für
radwegen. welchen Herausforderungen müssen sich Gewerbetreibende, die Stadt Magdeburg.
Vermieter und Stadtverwaltung noch stellen?
Rainer Nitsche: Schon heute hat Magdeburg Metropolcharakter.
Rainer Nitsche: Die Besucherumfrage „Vitale Innenstadt“ hat gezeigt,
Rainer Nitsche: Wir haben Leerstände in der Stadt, sowohl in guten Die Stadt weist eine starke Wirtschaftskraft auf, verfügt über eine her-
dass Magdeburg in den Kategorien „Einzelhandelsangebot“ und „Gas-
Lagen der Innenstadt als auch in den Geschäftsstraßen der Stadt- vorragende Infrastruktur und ein umfassendes Freizeitangebot. Mit
tronomieangebot“ besonders punktet. Auch bei der „Erreichbarkeit
teilzentren. Beides wollen die Eigentümer und wir als Stadt nicht hin- unserem Viersparten-Theater, den vielen Museen und Veranstaltun-
mit dem Fahrrad“ weiß die Magdeburger Innenstadt zu überzeugen.
nehmen. Daher haben wir eine Stelle für das Leerstandsmanagement gen, vor allem auch der freien Künstlerszene und den Kreativen ist
Sogar in der Kategorie „Parkmöglichkeiten“ gehört die Ottostadt zu
geschaffen, die Eigentümer, Vermieter und Nutzungsinteressierte zu- unsere Kulturlandschaft reichhaltig. Damit können wir uns aber nicht
den Besten unter den Vergleichsstädten. Zudem bereichern viele Se-
sammenbringt und über Vermietungsmöglichkeiten informieren soll. zufriedengeben. Ich würde mir zum Beispiel eine Konzerthalle mit
henswürdigkeiten den Besuch in der City. Besonders nennenswert ist
Mit wissenschaftlichen und kulturellen Zwischenraumnutzungen wie spektakulärer Architektur und Akustik oder eine Kunstsammlung von
die Zentralität: Mit 2,8 Quadratmeter Verkaufsfläche pro Einwohner er-
den studentischen Projekten am Breiten Weg haben wir positive Er- Weltrang wünschen.
reicht die Stadt einen Spitzenwert in Deutschland. Als bedeutendes
Oberzentrum für die gesamte Region verfügt Magdeburg über ein gro- fahrungen gemacht. Auch Start-Ups und Künstler könnten von dem
Was haben Sie zuletzt für sich selbst gekauft? Und wo?
ßes Einzugsgebiet. Prinzip profitieren. Dazu ist es wichtig, beratende Gespräche mit allen
Akteuren zu führen, um ein Verständnis für die Quartiersentwicklung Peter Lackner: Im Breiten Weg 178 habe ich mir einen Anzug beim
Welche Projekte – baulich, verkehrstechnisch, künstlerisch zu erreichen und die „Win-Win Situation" für Stadt, Eigentümer und Wiesn König für das Oktoberfest gekauft.
Peter Lackner (links) ist der Geschäftsführer der stadteigenen Magdeburger Wohnungs-
zum Beispiel – liegen Ihnen zurzeit in Magdeburg besonders Nutzer aufzuzeigen. baugesellschaft. Rainer Nitsche (rechts) ist der Beigeordnete für Wirtschaft, Tourismus
Rainer Nitsche: Zuletzt habe ich mir einen Anzug in einem gut aus- und regionale Zusammenarbeit in der Magdeburger Stadtverwaltung. Gemeinsam war-
am Herzen?
Peter Lackner: In den vergangenen Jahren sind wir im gewerblichen gestatteten Modehaus in der Magdeburger Innenstadt gekauft. fen sie einen Blick auf Magdeburg als Einkaufsmetropole. Foto: Sebastian Siebert
Peter Lackner: Mit dem Neuaufbau des südlichen Stadtzentrums Bereich durch vielseitige Bauinvestitionen wie dem Katharinenturm
investieren Magdeburger Wohnungsunternehmen gemeinsam mehr und dem Dommuseum stark gewachsen. Durch die Entwicklung des
Impressum
als 130 Millionen Euro in die Zukunft der Landeshauptstadt, weitere südlichen Zentrums am Breiten Weg werden nochmals mehrere Tau-
zukunftsweisende Projekte sollen folgen. Die Stadt Magdeburg inves-
tiert kräftig in die verkehrstechnische Infrastruktur. Hierdurch werden
send Quadratmeter neuer Gewerbefläche entstehen. Der Leerstand
in unseren gewerblichen Einheiten ist seit Jahren rückläufig. Wir set- verkaufsoffene Sonntage
bereits jetzt die richtigen Grundlagen für eine dynamische Weiterent- zen schon seit Langem auf einen ausgewogenen Branchenmix und
1. Advent
Verlag: Magdeburger Verlags- und
wicklung gelegt. Künstlerisch bzw. kulturell würden wir uns über eine haben gezielt Kunst- und Kulturveranstalter im Breiten Weg oder in Druckhaus GmbH
Wiederbelebung des alten Logenhauses in der Weitlingstraße sehr der Leiterstraße angesiedelt. Wir haben sehr viele langjährige Mieter Bahnhofstraße 17, 39104 Magdeburg
freuen. und arbeiten an gemeinsamen Vermarktungsstrategien wie mit un- Tel.: 03 91 – 59 99- 0
Druck: R. Weeke Betriebs GmbH
4. Advent V.i.S.d.P.:
Projektleitung:
Verlagsstraße 1, 39179 Barleben
Jan-Thomas Goetze
Christian Gander
#
Anzeigen: Magdeburger Verlags- und
gruenderstadt Druckhaus GmbH
Bahnhofstraße 17, 39104 Magdeburg
Redaktion: Ariane Amann
wobaumagdeburg Fotografie: Sebastian Siebert, Alexander Suslow (Titel),
Andreas Lander (Seiten 10, 11 und 14)
ottostadtmagdeburg Models: Madeline Flierler, Kendy Naumann,
Romina Lange, Judith Gander, Michael Sommer
Layout: Fernando Melo
ProMedia Barleben GmbH
Verlagsstraße 1, 39179 Barleben
Foto: Sebastian Siebert www.einkaufen-in-magdeburg.de/mode-moderne-modavision
18 www.einkaufen-in-magdeburg.de www.einkaufen-in-magdeburg.de 19– Anzeige –
Immer wieder gern.
Bummeln Sie durch unsere
weihnachtliche Einkaufswelt!
Die perfekte Einstimmung auf die festliche Zeit im FLORAPARK:
Bühnenprogramm und Angebote in mehr als 65 Fachgeschäften
Stress zur Weihnachtszeit? Gibt es bei
Fotos: Mirko Joerg Kellner, Sam Rey (3), Ralf Cornesse Contrastwerkstatt - stock.adobe.com
uns nicht. Wir lieben Weihnachten und
möchten mit Ihnen eine entspannte Zeit
der Vorfreude erleben.
Nehmen Sie Platz in unseren Restaurants
und Cafés oder vor unseren Bühnen! Hier
werden musikalische Weihnachtsträume
wahr, hier verzaubert Wendulin mit seiner
Guten Tag, Show Kinder und Familien. Elf Chöre aus
liebe Leserinnen Kindergärten und Schulen präsentieren hier
ihre Programme und „Pumpelstrumpf“ liefert
und Leser, ein weihnachtliches „Puppenshowspektakel“.
es ist nicht zu übersehen: Weihnachten Unsere Weihnachtsoma erzählt Märchen
steht vor der Tür. Wie herrlich es schon ganz und Geschichten. Auch der Weihnachts-
bald nach Glühwein, Schmalzkuchen oder mann wird nicht fehlen – er hat bei seinen
Plätzchen duften wird – der FLORAPARK Rundgängen und Sprechstunden für alle Verschenken
ist auf die festliche Zeit eingestellt. Mit
tausenden funkelnden Lichtern und einer
ein offenes Ohr. Mit solchen Pausen bum-
melt es sich gleich noch entspannter durch Sie die Vielfalt
liebevoll arrangierten Dekoration wird sich
unser Center in eine verzauberte Einkaufs-
unsere Geschäfte, wo Sie Dekorationen,
Düfte, Bücher, Tech-
des FLORAPARK!
stätte verwandeln. Hier macht es Spaß, nik, Schmuckstücke, Wir haben die ideale Lösung für alle,
nach Geschenken zu stöbern. Egal, ob Sie Textilien, Spielzeug, die noch keine Idee haben, womit sie
gezielt mit einem Wunschzettel unterwegs Sport-Artikel, Taschen ihre Lieben beschenken können: Mit un-
sind oder sich spontan inspirieren lassen und noch vieles mehr serem Center-Gutschein verschenken Sie die
möchten: Unsere freundlichen und erfah- finden. Wer Weih- Vielfalt des FLORAPARK. Es gibt ihn in den Beträgen
renen Verkäuferinnen und Verkäufer helfen nachtseinkäufe mag, 10, 20 sowie 50 Euro und er kann in fast allen Geschäften –
Ihnen gern weiter, beraten und geben wird den FLORAPARK außer bei „Aldi“ und „SkyFly“ – eingelöst werden. An der
Tipps – was persönlicher und tatsächlich lieben. Und wer nicht, Kundeninformation in der gelben Mittel-Mall können Sie
einfacher ist, als bei einem Onlinehändler zu wird sie bei uns lieben Center-Gutscheine montags bis sonnabends
bestellen. Bei uns können Sie schnuppern, lernen. Probieren Sie Geschenke und Dekoration zum Fest von 9 bis 20 Uhr erwerben.
anfassen und ausprobieren. Dank der vielen es aus! gibt es in Hülle und Fülle im FLORAPARK.
kostenlosen Parkplätze haben Sie keinen
Wir machen uns für Sie fein
Stress beim Parken und dank unseres
Einpackservice gehen Sie sorgenfrei mit
fertigen Präsenten nach Hause. Ich freue
mich auf Ihren Besuch, bei dem Sie sicher
in Weihnachtslaune kommen. Bald glänzt und funkelt es im Center / Einpackservice für Ihre Geschenke
Weihnachtsfunkeln im FLORAPARK:
Ihr Center Manager Bald strahlt und glitzert es bei uns im
Toni Pérez Morell Center. Mehr Weihnachtsvorfreude geht
nicht. Tausende Lichter tauchen unsere
Feiertagseinkauf überdachte Einkaufsstraße in ein fest-
liches Licht. Unsere Ladenstraße und
Heiligabend und alle Geschäfte stellen sich sichtbar auf
Silvester geöffnet Weihnachten ein. Alles wird für Sie schön
geschmückt und vorbereitet. In unseren
Wir richten uns darauf ein, dass Sie Weih- Cafés, Restaurants und Bäckereien werden
nachten und Silvester stressfrei vorbereiten Leckereien offeriert, mit der die Weih-
möchten. Unser Center hat Heiligabend, nachtsvorfreude durch den Magen geht.
Dienstag, 24. Dezember, von 9 bis 13 Uhr
geöffnet, „real“ bis 14 Uhr. Bei „real“ und Bei Ihren gemütlichen Pausen oder beim
„Aldi“ können Sie bereits ab 7 Uhr Ihre Ein- Bummeln treffen Sie sicher auch auf unse-
käufe erledigen. Am Silvestertag, Dienstag, re großen Adventsboten: Tannenbaumfee, Der Einpackservice steht in der grünen Nord-Mall für Sie zur Verfügung. So wird der Weih-
31. Dezember, laden wir Sie von 9 bis 14 Uhr Lebkuchenmann und der Weihnachts- nachtseinkauf im FLORAPARK noch entspannter.
in unser Center ein, „real“ bis 16 Uhr. „Aldi“ mann sind dem Himmel ein Stück näher
und „real“ erwarten Sie bereits ab 7 Uhr. – und mit ihren Stelzen trotzdem ganz freundlichen und fleißigen Service-Mitar- geschenke einpacken. Mit diesem Service
Weitere Öffnungszeiten und Informationen bodenständig. Sie wandeln durchs Center beitern in der grünen Nord-Mall vorbei, können Sie sich entspannt mit fertigen
auf www.florapark-center.de. und schauen auch immer mal bei den die auf Wunsch gekonnt alle Weihnachts- Paketen auf das nahende Fest freuen.Sie können auch lesen
