Petite Messe solennelle - Gioachino Rossini - Kammerchor ...

Die Seite wird erstellt Lana Mann
 
WEITER LESEN
Petite Messe solennelle - Gioachino Rossini - Kammerchor ...
Petite Messe solennelle
                                    Gioachino Rossini
                    Diomari Montoya, Sopran             Claudia Tschopp, Flügel
                    Ingrid Alexandre, Mezzosopran       Frédéric Champion, Harmonium
                    Ilker Arcayürek, Tenor
                    Matija Bizjan, Bass                 Kammerchor Zürcher Oberland
                                                        Christof Hanimann, Leitung

                    Samstag, 18. September, 19:00 Uhr
                    Ref. Kirche Männedorf
                    Sonntag, 19. September, 17:00 Uhr
                    Ref. Kirche Rüti

                    www.kammerchor-zo.ch

                                                                                        1

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 1                                  08.09.21 15:38
Petite Messe solennelle - Gioachino Rossini - Kammerchor ...
21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 2   08.09.21 15:38
Petite Messe solennelle - Gioachino Rossini - Kammerchor ...
Programm
        Petite messe solennelle
        Gioachino Rossini
        Kyrie                                           Chor

        Gloria in excelsis Deo                          Soli, Chor
        Laudamus te                                     Soli, Chor
        Gratias agimus tibi                             Alt, Tenor, Bass
        Dominus Deo                                     Tenor
        Qui tollis                                      Sopran, Alt
        Quoniam                                         Bass
        Cum Sancto Spiritu                              Soli, Chor

        Credo in unum Deo                               Soli, Chor
        Crucifixus                                      Sopran
        Et resurrexit                                   Soli, Chor
        Et vitam venturi                                Soli, Chor

        Offertorium                                     Prélude religieux

        Sanctus                                         Soli, Chor

        O salutarius hostia                             Sopran

        Agnus Dei                                       Alt, Chor

                                                                             3

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 3                       08.09.21 15:38
Petite Messe solennelle - Gioachino Rossini - Kammerchor ...
Komponisten und Werke

        GIOACHINO ROSSINI UND DIE                       Lebzeiten unveröffentlichte Sammlung
        PETITE MESSE SOLENNELLE                         meist kleiner, aber origineller Werke mit
        Gioachino Rossini, 1792 in Pesaro ge-           teils witzigen Titeln.
        boren, war mit einer schönen Knaben-
        stimme gesegnet. Um diese zu erhalten,          PETITE MESSE SOLENNELLE
        schlug sein Bruder für ihn den Weg eines        Ein umfangreiches Werk daraus ist die
        Sängerkastraten vor. Nur die energische         Petite Messe solennelle, die er als die
        Ablehnung dieses Vorschlags durch die           «letzte Todsünde meines Alters» be-
        Mutter bewahrte Gioachino vor diesem            zeichnete. Er komponierte sie 1863 zur
        Schicksal, wofür er ihr später sehr dank-       Einweihung der Privatkapelle eines be-
        bar war.                                        freundeten adligen Ehepaars. Dem pri-
                                                        vaten Anlass angepasst war die für uns
        Singstimmen wurden trotzdem zum zen-            auf den ersten Blick etwas kurios anmu-
        tralen Element seines Wirkens. In knapp         tende Instrumentalbesetzung mit Flü-
        zwei Jahrzehnten komponierte Rossini            gel und Harmonium, welche damals in
        39 Opern. Bis 1823 in Italien, ab 1824 in       Frankreich aber durchaus verbreitet und
        Paris. Halb Europa versetzte er mit sei-        beliebt war. Auch die Anzahl Sängerin-
        nen Werken in einen eigentlichen Ros-           nen und Sänger war auf ein Minimum be-
        sini-Taumel. Doch 1829, mit erst 37 Jah-        schränkt, nämlich 12, inklusive Solisten.
        ren, sollte er mit Wilhelm Tell seine letzte    Rossini schrieb dazu:
        Oper schreiben. 1830, während der Ju-
        lirevolution, musste der französische           «Lieber Gott, verzeih mir folgende Ge-
        König abdanken, und Rossini verlor alle         dankenverbindung: 12 an der Zahl sind
        seine Ämter und ging zurück nach Italien.       auch die Apostel in der berühmten Fress-
        Dort schuf er einige kammermusikali-            szene (coup de mâchoire) gemalt im
        sche und geistliche Werke, darunter das         Fresco von Leonardo, welches man Das
        berühmte Stabat mater. Er litt in diesen        letzte Abendmahl nennt; wer würde es
        Jahren aber oft an Depressionen, was            glauben! Es gibt unter Deinen Jüngern
        sich erst besserte, als er 1855 wieder          solche, die falsche Töne anschlagen!!
        nach Paris zog.                                 Lieber Gott, beruhige Dich, ich behaupte,
                                                        dass kein Judas bei meinem Mahle sein
        Rossini war für seinen liebenswürdigen,         wird, und dass die Meinen richtig und mit
        humorvollen Charakter und seine Selbst-         Liebe Dein Lob singen werden…).
        ironie bekannt. Davon zeugen auch seine
        ab 1858 komponierten «Péchés de vi-             Neben die Schlusstakte des Agnus Dei
        eillesse» («Sünden des Alters»), eine zu        schrieb Rossini:

        4

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 4                                         08.09.21 15:38
Petite Messe solennelle - Gioachino Rossini - Kammerchor ...
«Lieber Gott – voilà, nun ist diese arme        Bald wurde er von verschiedenen Seiten
        kleine Messe beendet. Ist es wirklich           gedrängt, die Petite Messe solennelle
        heilige Musik (musique sacrée), die ich         mit einer Orchesterbegleitung zu verse-
        gemacht habe, oder ist es vermaledeite          hen. Er tat es mit Widerwillen, nur damit
        Musik (sacrée musique)? Ich wurde für           nicht andere es tun würden. Zeit seines
        die Opera buffa geboren, das weisst Du          Lebens bevorzugte er aber die originale
        wohl! Wenig Wissen, ein bisschen Herz,          Fassung mit Flügel und Harmonium. Zitat
        das sei alles. Sei also gepriesen und ge-       Rossini:
        währe mir das Paradies.»
                                                        «… so kommt Herr Sax mit seinen Sa-
        Abgesehen vom Spass am originellen              xophonen oder Herr Berlioz mit andern
        Wortspiel «musique sacrée» – «sacrée            Riesen des modernen Orchesters, wol-
        musique», spielte Rossini damit wohl auf        len damit meine Messe instrumentieren
        die Diskussion um die «richtige» Kirchen-       und schlagen mir meine paar Singstim-
        musik an. Vor allem aus dem deutsch-            men tot, wobei sie auch mich glücklich
        sprachigen Raum wurde an die italie-            umbringen würden.» … Ich habe Wider-
        nische Kirchenmusik immer wieder der            willen, solche Arbeit zu übernehmen, weil
        Vorwurf erhoben, sie sei zu weltlich, zu        ich in diese Komposition all mein kleines,
        sinnlich, zu spielerisch.                       musikalisches Wissen gelegt habe, und
                                                        weil ich gearbeitet habe mit wahrer Liebe
        «Wenig Wissen» – natürlich kokettierte          zur Religion (con vero amore di religio-
        Rossini mit dieser Untertreibung. Der           ne).»
        Überfluss an schönen Melodien in der
        Petite Messe solennelle, die komposito-         In der Tat ist die Petite Messe solennelle
        rische Ökonomie, die originelle Harmo-          ein ehrliches, aus eigenem Antrieb und
        nik, die musikalische Ausdruckskraft und        mit Liebe komponiertes, originelles, aus-
        nicht zuletzt die kontrapunktische Kunst        drucksstarkes und wunderschönes Werk.
        in den zwei grossen Fugen (Rossini stu-
        dierte in seinen letzten Jahren intensiv        Christof Hanimann
        die Werke von Johann Sebastian Bach)
        zeugen von seiner kompositorischen              Quellen: Vorwort von Klaus Döge in der
        Meisterschaft.                                  Carus-Notenausgabe / Wikipedia

                                                                                                5

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 5                                         08.09.21 15:38
Petite Messe solennelle - Gioachino Rossini - Kammerchor ...
Gioachino Rossini (1792-1868)
        Petite Messe solennelle
        für Soli, Chor, Klavier und Harmonium

        Kyrie – Soli und Chor
        Kyrie eleison!                                  Herr, erbarme Dich unser!
        Christe eleison!                                Christus, erbarme Dich unser!
        Kyrie eleison!                                  Herr, erbarme Dich unser!

        Gloria – Soli und Chor
        Gloria in excelsis Deo,                         Ehre sei Gott in der Höhe
        et in terra pax                                 und Friede auf Erden
        hominibus bonae voluntatis.                     den Menschen, die guten Willens sind.
        Laudamus te, benedicimus te,                    Wir loben Dich, wir preisen Dich, wir
        adoramus te, glorificamus te.                   beten Dich an und verherrlichen Dich.

        Gratias – Alt, Tenor, Bass
        Gratias agimus tibi                             Dank sagen wir Dir
        propter magnam gloriam tuam.                    um Deiner grossen Herrlichkeit willen.

        Domine Deus – Tenor
        Domine Deus, rex coelestis,                     Herr Gott, himmlischer König,
        Pater omnipotens, Domine fili                   allmächtiger Vater, Herr, eingeborener
        unigenite, Jesu Christe.                        Sohn, Jesus Christus.
        Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris.          Herr Gott, Lamm Gottes, Sohn des Vaters.

        Qui tollis – Sopran, Alt
        Qui tollis peccata mundi,                       Du trägst die Sünden der Welt,
        miserere nobis!                                 erbarme Dich unser!
        Suscipe deprecationem nostram.                  Nimm an unser Flehn.
        Qui sedes ad dexteram Patris,                   Du sitzest zur Rechten des Vaters,
        miserere nobis!                                 erbarme Dich unser!

        Quoniam – Bass
        Quoniam tu solus sanctus, tu solus              Denn Du allein bist heilig, Du allein der
        Dominus, tu solus altissimus,                   Herr, Du allein der Höchste,
        Jesu Christe.                                   Jesus Christus.

        6

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 6                                            08.09.21 15:38
Petite Messe solennelle - Gioachino Rossini - Kammerchor ...
Cum sancto spiritu – Chor
        Cum Sancto Spiritu.                             Mit dem heiligen Geist in der
        in gloria Dei Patris. Amen.                     Herrlichkeit Gottes des Vaters. Amen.
        Gloria in excelsis, in excelsis Deo, Amen.      Ehre sei Gott in der Höhe, Amen.

        Credo – Soli und Chor
        Credo in unum Deum,                             Ich glaube an den einen Gott,
        Patrem omnipotentem,                            den allmächtigen Vater
        factorem coeli et terrae,                       Schöpfer des Himmels und der Erde,
        visibilium omnium et invisibilium.              der sichtbaren und der unsichtbaren Welt.
        Credo in unum Dominum Jesum                     Ich glaube an den einen Herrn Jesus
        Christum                                        Christus,
        filium Dei unigenitum.                          seinen eingeborenen Sohn.
        Et ex Patre natum ante omnia saecula,           Vom Vater gekommen vor aller Zeit,
        Deum de Deo, lumen de lumine,                   Gott von Gott, Licht vom Licht, wahrer
        Deum verum de Deo vero,                         Gott vom wahren Gott,
        genitum, non factum,                            gezeugt, nicht geschaffen,
        consubstantialem Patri,                         eines Wesens mit dem Vater,
        per quem omnia facta sunt.                      durch ihn ist alles geschaffen.
        Qui propter nos homines et propter              Er ist für uns Menschen und um unseres
        nostram salutem, descendit de coelis,           Heils willen hinabgestiegen vom Himmel,
        et incarnatus est                               und wurde empfangen
        de Spiritu Sancto,                              durch den Heiligen Geist,
        ex Maria Virgine,                               geboren von der Jungfrau Maria
        et homo factus est.                             und ist Mensch geworden.

        Crucifixus – Sopran
        Crucifixus etiam pro nobis                      Er wurde für uns gekreuzigt
        sub Pontio Pilato,                              unter Pontius Pilatus,
        passus et sepultus est.                         hat gelitten und ist begraben worden.

                                                                                                 7

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 7                                           08.09.21 15:38
Petite Messe solennelle - Gioachino Rossini - Kammerchor ...
Et resurrexit – Soli und Chor
        Et resurrexit tertia die                        Und ist auferstanden am dritten Tage
        secundum Scripturas,                            gemäss der Schrift,
        et ascendit in coelum.                          und aufgefahren in den Himmel.
        Sedet at dexteram Patris.                       Er sitzet zur Rechten des Vaters.
        Et iterum venturus est cum gloria               Von dort wird er kommen in Herrlichkeit
        judicare vivos et mortuos.                      zu richten die Lebenden und die Toten.
        Cujus regni non erit finis.                     Sein Reich wird ohne Ende sein.
        Credo in Spiritum Sanctum,                      Ich glaube an den Heiligen Geist,
        Dominum et vivificantem,                        der Herr ist und lebendig macht,
        qui ex Patre                                    der aus dem Vater
        Filioque procedit,                              und dem Sohn hervorgeht,
        qui cum Patre et Filio                          der mit dem Vater und dem Sohn zugleich
        simul adoratur et conglorificatur,              angebetet und verherrlicht wird,
        qui locutus est per prophetas.                  der durch die Propheten gesprochen hat.
        Et unam sanctam catholicam                      Und an die eine heilige katholische
        et apostolicam ecclesiam.                       und apostolische Kirche.

        Confiteor unum baptisma                         Ich bekenne die eine Taufe
        in remissionem peccatorum,                      zur Vergebung der Sünden
        et exspecto resurrectionem mortuorum            und erwarte die Auferstehung der Toten
        et vitam venturi saeculi. Amen.                 und das ewige Leben. Amen.

        Preludio religioso (Offertorium)

        Sanctus – Soli und Chor
        Sanctus, sanctus, sanctus                       Heilig, heilig, heilig
        Dominus Deus Sabaoth.                           ist der Herr, Gott Zebaoth.
        Pleni sunt coeli et terra                       Erfüllt sind Himmel und Erde
        gloria tua.                                     von Deiner Herrlichkeit.
        Hosanna in excelsis!                            Hosianna in der Höhe!

        Benedictus qui venit                            Gelobt sei, der da kommt
        in nomine Domini.                               im Namen des Herrn.
        Hosanna in excelsis!                            Hosianna in der Höhe!

        8

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 8                                       08.09.21 15:38
Petite Messe solennelle - Gioachino Rossini - Kammerchor ...
O salutaris – Sopran
        O salutaris hostia,                             O heilbringendes Opfer,
        quae coeli pandis ostium.                       das uns das Tor des Himmels öffnet.
        Bella premunt hostilia.                         Unsere Feinde bedrängen uns.
        Da robur fer auxilium.                          Gib uns Hilfe und Kraft.
        Amen.                                           Amen.

        Agnus Dei – Alt und Chor
        Agnus Dei,                                      Lamm Gottes,
        qui tollis peccata mundi,                       der Du trägst die Sünden der Welt,
        miserere nobis!                                 erbarme Dich unser!
        Dona nobis pacem!                               Gib uns Deinen Frieden!

                                                                                               9

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 9                                         08.09.21 15:38
Petite Messe solennelle - Gioachino Rossini - Kammerchor ...
Diomari Montoya
                                    Sopran
        Diomari Montoya wurde in Venezuela ge-           tung von Riccardo Minasi zu hören. Zu-
        boren und studierte am Konservatorium            dem trat sie mit dem Chor des Opern-
        Gesang sowie an der Zürcher Hochschu-            hauses in zahlreichen Aufführungen auf.
        le der Künste (ZHdK) bei Markus Eiche            Während der Verwirklichung ihres
        und Yvonne Naef Oper. Das Studium                Traums, Sängerin zu sein, hat sich Dio-
        schloss sie mit dem Master als Opern-            mari Montoya in den vergangenen Jah-
        sängerin und Solistin ab.                        ren mit verschiedenen Musikstilen be-
                                                         fasst: von lateinamierikanischer Folklore
        Momentan ist Diomari Montoya am                  über Balladen bis hin zu Pop und Klassik.
        Opernhaus Zürich engagiert.                      Heute liegt ihr Schwerpunkt bei der Klas-
                                                         sik.
        Ihr Debüt hatte die Sopranistin als Papa-
        gena und Königin der Nacht am Musik-             Diese Erfahrungen und die Zusammen-
        theater Bern 2014. Inzwischen gehören            arbeit mit anderen Sängern spiegeln sich
        zahlreiche weitere Opernpartien sowie            auch in diversen Aufnahmen wider.
        ein breites Konzert-Repertoire von Mon-
        teverdi, Grandi, J.S. Bach bis David Fan-        In ihrem eigenen Gesangsstudio in
        shawe zu ihrem Tätigkeitsfeld.                   Männedorf bietet Diomari Montoya indi-
                                                         viduelles Coaching und Kurse in ganz-
        Im Jahr 2019 war Diomari Montoya im              heitlicher Vokaltechnik für Jugendliche
        Opernhaus Zürich als Janitschare in Die          und Erwachsene an.
        Entführung aus dem Serail unter der Lei-

        10

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 10                                         08.09.21 15:38
Ingrid Alexandre
                                   Mezzosopran
        Ingrid Alexandre studierte an der Zürcher        Ein Schwerpunkt ihrer Sängertätigkeit
        Hochschule der Künste bei Lena Hauser            bildet das solistische Konzertrepertoire,
        und schloss mit dem Konzert- und                 das von den Barock-Oratorien von Hän-
        Operndiplom mit Auszeichnung ab. Fer-            del oder Bach über Werke wie den Elias
        ner war sie Mitglied des Schweizerischen         von Mendelssohn oder zeitgenössischen
        Opernstudios Biel.                               Werken von Komponisten wie Heinz Hol-
                                                         liger, Franz Rechsteiner u.a. reicht.
        Die Mezzosopranistin absolvierte Meis-           Daneben singt sie in mehreren Vokalen-
        terkurse bei Margreet Honig, Lani Poul-          sembles, so dem Vokalensemble Zürich,
        son, Christoph Prégardien, Brigitte Bal-         der Sing-Akademie der Tonhalle Zürich
        leys und Jill Feldman, bei der sie im            oder dem Ensemble Corund Luzern.
        Frühling 2011 ihren Master in Music
        Education an der ZHdK beendete.                  Sie wird auch verschiedentlich für Rund-
                                                         funk- und CD-Aufnahmen gefragt. Die
        Bereits als Studentin konnte sie in ver-         letzte CD erschien im Jahr 2012 und be-
        schiedenen Opernproduktionen auftre-             inhaltet Werke des Komponisten Johann
        ten. Nach Ende ihres Studiums wurde sie          Christoph Bach. Ingrid Alexandre unter-
        am Stadttheater Biel engagiert, wo sie           richtet am Gymnasium Unterstrass Solo-
        bis 2011 regelmässig gastierte.                  gesang, ist Mutter und wohnt in der Nähe
                                                         von Zürich.

                                                                                               11

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 11                                         08.09.21 15:38
Ilker Arcayürek
                                          Tenor
        Geboren in Istanbul und aufgewachsen             und Zimmermann», und am Opernhaus
        in Wien, entwickelte sich der Tenor Ilker        Graz «Martha» sowie die Titelpartie in
        Arcayürek zu einem der aktuell vielsei-          «Oberon».
        tigsten Sänger.
                                                         Der Tenor Ilker Arcayürek ist erster Preis-
        Auf dem Konzertpodium sang er u.a.               träger des Internationalen Wettbewerbs
        Beethovens 9. Symphonie in der Royal             für Liedkunst der Hugo-Wolf-Akademie
        Albert Hall London und nahm diese mit            in Stuttgart (2016) sowie Finalist beim
        Naxos und dem Danish Chamber Orche-              BBC-Cardiff-Singer-of-the-World-Wett-
        stra unter der Leitung von Adam Fischer          bewerb und wurde von BBC Radio 3 zum
        als CD auf. Er sang mit Mariss Jansons           New Generation Artist gewählt.
        und dem Bayerischen Rundfunkorches-
        ter Bruckners f-Moll-Messe, Liszts Faust         Seine Leidenschaft zum Lied brachte
        Symphonie in Bozar’s Klarafestival mit           ihn u.a. zum Edinburgh International Fes-
        Hugh Wolff, die Matthäus-Passion im              tival und zum Heidelberger Frühling,
        Lyon Auditorium, Barbican Hall London,           New York Park Avenue Armory, San
        Concertgebouw Amsterdam und Utrecht              Francisco-Performances, Schubertiada
        Tivoli Vredenburg.                               Villabertran, Liedrezital Zürich, Innsbru-
                                                         cker Festwochen sowie die Wigmore Hall
        2019 gab er sein USA Operndebut als              London, zu der er ein enges Verhältnis
        Nadir in «Les Pêcheurs de Perles» in             pflegt und dort regelmässig auftritt.
        Santa Fe Opera. Er sang am Teatro Real
        in Richard Wagners «Das Liebesverbot»,           Sein Debüt-Album «Der Einsame» mit
        an der Bayerischen Staatsoper in der             Liedern von Franz Schubert wurde mehr-
        Weltpremiere «Die Vorübergehenden»,              fach Finalist beim «Album des Jahres»
        bei den Salzburger Festspielen «Lucre-           und wurde mit Preisen ausgezeichnet.
        zia Borgia», an der Volksoper Wien «Zar

        12

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 12                                          08.09.21 15:38
Matija Bizjan
                                          Bass
        Matija Bizjan wurde 1988 in Slowenien            2014 war er Mitglied des TENSO Euro-
        geboren. Im Januar 2011 wurde er in              pean Chamber Choir unter der Leitung
        den Philharmonischen Chor Slowenien              von Kaspar Putnins und absolvierte
        aufgenommen, in welchem er noch                  Meisterkurse in Salzburg und auf Burg
        stets Mitglied ist. Als Solist erhielt er di-    Beeskow. 2016 schloss er seine Ge-
        verse Auszeichnungen und ist in seiner           sangsausbildung mit dem Master-
        Heimat sowie im Ausland freischaffend            diplom an der Singing Academy of Mu-
        tätig. Er war in verschiedenen Opern-            sic in seiner Geburtsstadt Ljubljana
        partien zu erleben, unter anderem als            ab. Im gleichen Jahr wurde er in die bei-
        Caronte in Monteverdis «Orfeo».                  den professionellen Gesangsensemb-
                                                         les ChorWerk Ruhr und die Zürcher
                                                         Sing-Akademie aufgenommen.

                                                                                               13

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 13                                         08.09.21 15:38
Claudia Tschopp
                                   Pianoforte
        Claudia Tschopp ist in Zürich aufgewach-         sie an Konzerten, zum Teil auch an Festi-
        sen. Sie studierte Klavier an der Musik-         vals und Wettbewerben begleitet (Kam-
        hochschule Zürich bei Annette Weisbrod           merchor Zürcher Oberland, Laudate Chor,
        und Martin Christ sowie Liedbegleitung           Jugendchor Zürich). In diesem Repertoire
        bei Irwin Gage. 1998 erhielt sie das Kon-        liebt sie besonders Werke wie Rossinis
        zertreifediplom. Heute arbeitet sie als Kla-     «Petite Messe Solennelle» oder Brahms’
        vierlehrerin an zwei Jugendmusikschu-            reiches Chorschaffen (z. B. Requiem, Fas-
        len und an der Kantonsschule Hohe                sung für zwei Klaviere, zusammen mit
        Promenade.                                       Gérard Wyss). Daneben ist sie eine ge-
                                                         fragte Korrepetitorin von Sängern, Instru-
        Konzerte mit verschiedenen Kammermu-             mentalisten und Chören. So begleitete
        sikformationen, Liederabende, Salonmusik         sie zum Beispiel 1991–2005 den Unter-
        bilden die Hauptbereiche ihrer künstleri-        richt von Elisabeth Schwarzkopf oder
        schen Tätigkeit. Ein weiterer Schwerpunkt        spielte für die Orchesterakademie des
        ist die Zusammenarbeit mit Chören, die           Opernhauses Zürich.

        14

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 14                                         08.09.21 15:38
Frédéric Champion
                               Harmonium
        Frédéric Champion, 1976 in Lyon (F) gebo-        Zahlreiche Auszeichnungen bei renom-
        ren, begeistert sein Publikum mit seinem         mierten Orgelwettbewerben (Bachpreis-
        lebendigen und virtuosen Spiel. Als viel-        träger 2004, Erster Preisträger in Tokio,
        seitiger Interpret, der sich mit dem gesam-      2004 und Montreal, 2008 u.a.) legten den
        ten Orgelrepertoire von der Renaissance          Grundstein für eine internationale Karriere
        bis zur zeitgenössischen Musik befasst,          als Konzertorganist.
        überzeugt er auch die internationale Pres-
        se und Kritik: «Champion is one of the           Als Hammerflügelspezialist widmet er sich
        finest young organists you’ll ever hear!»        insbesondere dem Repertoire des ausge-
        (Choir and Organ).                               henden 18. Jahrhunderts und erarbeitete
                                                         sich diverse Solo-, Lieder- und Kammer-
        Seine musikalischen Studien (Orgel, Ham-         musikprogramme.
        merklavier, Cembalo, Improvisation) in
        Lyon, Paris, Toulouse und Basel schloss er       Er ist Kirchenmusiker der reformierten Kir-
        mit dem Solistendiplom ab.                       che Männedorf (ZH).

                                                                                                 15

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 15                                          08.09.21 15:38
Christof Hanimann
                                  Dirigent
        Christof Hanimann leitet den Kam-                Egal wie gross oder klein besetzt, wie
        merchor Zürcher Oberland seit August             alt, wie lang – für Christof Hanimann hat
        2004. In dieser Zeit sang sich der Chor          fast jede Musik ihren Wert und ihre Aus-
        durch 900 Jahre Musikgeschichte, an-             sage. Dies beim Musizieren lebendig zu
        gefangen bei Gesängen von Hildegard              vermitteln, ist sein grösstes Anliegen.
        von Bingen über Minnelieder, Musik aus           Das treibt ihn an. Und wenn es gelingt,
        Renaissance,     Frühbarock,    Barock,          beglückt es ihn.
        Klassik, Romantik bis zu Kompositionen
        aus dem 20. und 21. Jahrhundert. Unter           Seine musikalische Ausbildung erfolgte
        den Werken findet sich Volksmusikali-            an den Vorgängerschulen der heutigen
        sches aus aller Welt ebenso wie an-              zhdk, der Musikhochschule Winterthur
        dächtige Sakralmusik. A cappella Stü-            (Violinstudium bei Florenza Goilav und
        cke ebenso wie klavier-, orgel- oder             Thomas Füri) und der Musikhochschule
        (barock)orchesterbegleitete Werke. Zum           Zürich (Chorleiterstudium bei André
        Zug kamen aber auch schon Hackbrett,             Charlet und Karl Scheuber). Weiterbil-
        Alphorn, Gitarre, Oud, Theorbe, Harfe            dung in Orchesterleitung erhielt er bei
        und verschiedene Perkussionsinstru-              Kirk Trevor und Marius Smolij in Tsche-
        mente. Immer wieder gelangen Pro-                chien.
        gramme, die in ihrer Zusammenstellung
        überraschend und doch passend waren,             Christof Hanimann leitet auch den
        und so das Konzertpublikum besonders             Stephans-Chor Männedorf-Uetikon und
        berührten. Und selbstverständlich durf-          das    Kammerorchester   Männedorf-
        ten auch grosse Werke der Chorliteratur          Küsnacht.
        nicht fehlen wie Bachs Johannespassi-
        on und Magnificat, Händels Saul, Mo-
        zarts Grosse c-moll- Messe, Haydns
        Schöpfungsmesse oder Brahms‘ und
        Rutters Requiem.

        16

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 16                                         08.09.21 15:38
Kammerchor
        Zürcher Oberland
        Dirigent                              Korrepetition
        Christof Hanimann                     Claudia Tschopp

        Sopran                                Alt                    Tenor
        Allensbach Anita                      Arni Ursula            Frey Bernhard
        Bärtschi Regula                       Egli Lilian            Huber Pierre
        Frommenwiler Daniela                  Eisenring Annalise     Maurer Martin
        Gloor Susanne                         Fluck Regula
        Hauser Marta                          Haeberli Theres        Bass
        Liechti Katja                         Honegger Elsbeth       Lago Gianfranco
        Pfister Elsbeth                       Honegger Kathrin       Leimbacher Ernst
        Premru Esther                         Jacob Sylvia           Lüthi Yves
        Rüegg Daniela                         Kägi Irene             Staubli Guido
        Schmid Susanna                        Kougionis Gisela       Sutter Markus
        Schneebeli Regula                     Kundert-Frey Ursula
        Schwaller Franziska                   Morf Marianne
        Vollenweider Nicole                   Müller Margrit
                                              Ott Marieann
                                              Seyd Staubli Annette
                                              Vontobel Monika

                                                                                        17

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 17                                  08.09.21 15:38
Kammerchor Zürcher Oberland
        Ein regionales – traditionelles
        Kulturgut
        Der Kammerchor Zürcher Oberland wur-               Hat Ihnen unser Konzert gefallen?
        de 1946 als erster Kammerchor in der               Wir bieten Ihnen folgende Möglichkeiten,
        Region gegründet. Seit 1978 findet das             unseren Verein zu unterstützen:
        grosse Jahreskonzert mit vorwiegend
        geistlicher Musik am letzten Wochen-               Damit helfen Sie uns, auch in Zukunft
        ende im Januar statt; ursprünglich in              jährlich ein grosses Jahreskonzert für
        Tann und seit 2007 in Rüti. Die Sommer-            Chor, Orchester (oder Instrumentalis-
        konzerte in der Schlosskirche Grünin-              ten-Ensemble) und Solisten, sowie eine
        gen sind zur Tradition geworden.                   Sommerserenade aufzuführen.

             Passivmitglied                 Gönner                    Freie Unterstützungsform

             Jahresbeitrag Fr. 30.–         Jahresbeitrag Fr. 100.–   Beliebiger Beitrag

          Sie profitieren vom               Sie profitieren vom       Sie wählen eine andere,
          internen Billettvor-              internen Billettvorver-   Ihnen zusagende individu-
          verkauf.                          kauf und werden im        elle Unterstützungsform,
                                            Programmheft nament-      wie z.B. eine Spende.
                                            lich erwähnt.

        Kammerchor Zürcher Oberland, CH31 0900 0000 8002 8518 7

        18

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 18                                              08.09.21 15:38
Gönnerliste
        Nebst unseren Passivmitgliedern danken wir den folgenden Behörden,
        Firmen und Gönnern für die Unterstützung:

        Gemeinde Rüti ZH                                 Holderegger Susanne, Bubikon
        Zürioberland Kultur                              Honegger-Berner Heidi, Wald
                                                         Kläsi Gertrud, Rüti
        Altmann Jack u. Marion, Tann                     Laetsch Dieter, Wald
        Bäbler Rahel und Werner, Jona                    Letsch Walter, Tann
        Brändli Urs, Wald                                Popp Karl und Rosmarie, Rüti
        Egli –König Marie-Louise, Rüti                   Rüegg Hans, Rüti
        Ernst Beat, Rüti                                 Schaufelberger Ernst, Au
        Dr. med. dent. Gloor Roman, Wald                 Wettstein Ernst und Brunhilde, Rüti
        Gossweiler Richard, Wila                         Zubler Markus, Wald

                                                                                               19

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 19                                         08.09.21 15:38
Unsere nächsten Konzerte
             Samstag, 18. Dezember 2021
             Sonntag, 19. Dezember 2021 in der reformieren Kirche Rüti ZH
             J.S. Bach: Adventskantate «Nun kommt der Heiden Heiland»
             C. Saint-Saëns: Weihnachtsoratorium

             Freitag, 24. Juni 2022 in der Schlosskirche Grüningen
             Serenade

             Nachgeholtes Jubiläumskonzert
             75 Jahre Kammerchor Zürcher Oberland

             Samstag, 10. Dezember 2022
             Sonntag, 11. Dezember 2022 in der reformierten Kirche Rüti ZH
             J.S. Bach: Weihnachtsoratorium

        Haben Sie Lust am Mitsingen?
        Die günstigste Einstiegszeit ist jeweils         Für Fragen stehen folgende Kontaktper-
        unmittelbar nach einem Konzert.                  sonen gerne zur Verfügung:
        Freude an qualitativ gutem Chorgesang
        und selbständiges Repetieren zu Hause            Chorleiter          Präsidentin
        sind ideale Voraussetzungen. Den bes-            Christof Hanimann Gisela Kougionis
        ten Einblick gewinnen Sie durch unver-           Alte Landstr. 122		 Erlenstr. 114
        bindliche Schnupperbesuche während               8708 Männedorf			   8645 Jona
        der Proben.                                      Tel. 044 920 68 63  Tel. 055 212 40 78

        Die Proben finden jeweils statt:                 Sie möchten über unsere Konzerte
        Montag, 20.00 bis 22.00 Uhr im Sing-             schriftlich informiert werden?
        saal Schanz, Rüti ZH (ausgenommen                Melden Sie sich bei der Präsidentin.
        während der Schulferien der Gemeinde             Besuchen Sie auch unsere Homepage:
        Rüti)                                            www.kammerchor-zo.ch

        20

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 20                                       08.09.21 15:38
Orchideen-Zauber
                                                  Neben der grossen Auswahl an klassischen
                                                   Schönheiten, extravaganten Neuheiten,
                                                  Raritäten und Schweizer Züchtungen liegt
                                                  unsere Stärke auch in der Gefässauswahl.
                                                          Wir beraten Sie jederzeit gerne,
                                                            persönlich und kompetent.

                                                        Garten-Center Meier – Kreuzstrasse 2 – 8635 Dürnten
                                                   Telefon 055 251 71 71 – info@meier-ag.ch – www.meier-ag.ch

         Mo – Fr 8.30 – 18:30, Sa 8 – 16 Uhr      Direkt an der A53, z wischen Rapperswil und Hinwil

                                                                                                                21

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 21                                                          08.09.21 15:38
Mehr als eine klassische
        Werbeagentur.

        Scharlachrot AG, Kanzleistrasse 127
        8004 Zürich, scharlachrot.ch

        22

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 22   08.09.21 15:38
Sing mir
             das Lied
             vom Print.

                                               digitaldruck
                                           werkstrasse 20 · rapperswil-jona
                                          www.aebersold.ch · 055 220 00 00

                                                                              23

21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 23                        08.09.21 15:38
21_01128_Kammerchor_ZO_2021_Programmheft_A5_v4.indd 24   08.09.21 15:38
Sie können auch lesen