Pfarrblatt - Leben in Beziehung - Katholische Kirche Steiermark
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
P farrblat t
Seelsorgeraum Steirisches Salzkammergut
Nr. 9/10 – Jahrgang 2 | September/Oktober 2020
Leben in Beziehung
2 EDITORIAL
Liebe Pfarrbewohner, liebe Gäste!
der Tauplitzalm oder an den Seen – und Prag, wo sie unbestritten zu den
nirgends ist etwas von einer globalen herausragenden Schönheiten gehör-
Krise zu spüren, im Gegenteil, die Gäste te, nicht nur unbeschadet zurückge-
sind dankbar, ein paar erholsame und kommen ist, vielmehr strahlt sie nach
unbeschwerte Tage in wunderschöner einer behutsamen Kosmetik heller
Umgebung verbringen zu können. denn je. Wir wollen diese Rückkehr
Rückschläge wie jene in St. Wolfgang zum Anlass nehmen, um auch hier
erinnern uns jedoch unmissverständlich in der Region gebührend auf die-
daran, dass die Rückkehr zu einer ge- ses einmalige Marienheiligtum hin-
wissen Normalität auch im kirchlichen zuweisen, gehört sie doch mit der
Leben noch keine Selbstverständlichkeit schönen Madonna aus Hallstatt in
ist und auch weiterhin große Sorgfalt Prag zu den Hauptvertreterinnen
und Disziplin erforderlich sind, wenn der Schönen Madonnen Salzburger
Noch keine Entwarnung wir unsere anstehenden Vorhaben um- Provenienz um 1400. So wird am
Es ist nicht das erste Mal, dass Österreich setzen wollen. Freitag, den 09. Oktober um 19.30
in einer globalen Notlage relativ glimpf- Uhr in der Pfarrkirche Bad Aussee
lich davonzukommen scheint. Während „Hymnus an die Gottesmutter“ er-
allerdings etwa bei den islamischen klingen.
Terroranschlägen fast durchwegs un-
schuldige Opfer betroffen sind, zeigt Renovierung des Mitterndorfer
sich in der Coronakrise schon jetzt, dass Kirchturms
das jeweilige Krisenmanagement von
ausschlaggebender Bedeutung ist. Nur Nicht zuletzt im Hinblick auf das
so wird verständlich, dass Länder wie Kulturhauptstadtjahr 2024 laufen
die USA von der Seuche viel stärker schon die ersten Vorbereitungen für
betroffen sind als viele kleinere wie die Renovierung des Mitterndorfer
Österreich. Kirchturms. So sehr das eine bautech-
Worauf kommt es an? Dass sich nische Herausforderung darstellt,
eine Gesellschaft unverzüglich als sollen wir in diesen Anstrengungen
Schicksalsgemeinschaft begreift und auch die tiefere Bedeutung sehen:
die Notmaßnahmen konsequent umsetzt. Der Kirchturm über dem Ort steht
Was für ein Glück, dass sich Österreich für den Glauben als Fundament des
als intakte Gesellschaft erwiesen hat und (Zusammen-)Lebens, der der steten
schnell große Erfolge erzielen konnte. Erneuerung bedarf, damit er uns und
Und schon können wir die ersten Früchte unsere Kultur in die Zukunft tragen
der Anstrengungen ernten: Wenn ich Die Ausseer Madonna erstrahlt kann.
mich in diesem Sommer mit Älteren in neuem Glanz
über den Gästeansturm unterhalte, füh- Es ist höchst erfreulich, dass die Mit dem Segen Gottes,
len sich viele gar in die Hochzeit der schöne Madonna von Bad Aussee Ihr Pfarrer Michael Unger
Sommerfrische zurückversetzt. Ob auf nach den Ausstellungen in Leogang
TAUSCHMARKT Spenden erbeten
Pfarrhof Bad Aussee Um das Erscheinen des Pfarrblattes weiterhin
(0660 52 61 500) garantieren zu können, ersuchen wir sehr herzlich um
Jeden Donnerstag (Annahme u. Verkauf) Ihre finanzielle Unterstützung - IBAN AT45 208 15
von 15.00 bis 19.00 Uhr und 216 0000 2006 (ein Erlagschein liegt bei – Jahresabo
jeden 1. Samstag im Monat (nur Verkauf)
€ 25,00)!
von 09.00 bis 12.00 Uhr, im neu adaptierten
Pfarrhofkeller Danke und Vergelt's Gott!
THEMA 3
Firmung – ein JA zur Beziehung mit Gott
nicht reif für eine derart verbindliche dann ist das einer der wertvollsten
Beziehung ist. Beiträge zur Firmvorbereitung und
Knüpfen Mädchen und Jungen in die- zur Glaubensbildung.
sem Alter Liebesbeziehungen, so wird
im Allgemeinen nicht erwartet, dass die- Unsere Beziehungen zu Gott sind das
se Beziehungen ein Leben lang halten. Gesicht der Kirche. Dieses Gesicht der
Warum? Weil Jugendliche in diesem Alter Kirche könnte für Jugendliche vertraut
noch nicht reif genug dafür sind. Aber sein, ein Stück Heimat, voller Glück und
wir möchten von den 14 und 15jährigen gelingendem Leben.
bei der Firmung ein eindeutiges „Ja“ Ein schöner Gedanke, für alle
zu ihrer Beziehung mit Gott. Kann das Menschen.
gehen? Sind sie denn für diese –auch
lebenslange- Beziehung reif genug? Das Sakrament der Firmung ist ein
Ja, das sind sie. Sie sind es, weil sie Initiationsritus. Ein selbstständiges
nach einem erfüllenden „Mehrwert“ und unabhängiges Bekenntnis der
im Leben suchen. Jugendlichen zu Gott, zum Glauben
Foto: Annette Seiringer
und ihre Aufnahme in die Kirche.
Sie sind es, wenn wir ihnen Das kann nicht ohne Vorbereitung
Glauben bedeutet in Beziehung Gottesbeziehung im Alltag vor- und auch nicht ohne vielfältige
mit Gott zu leben. Jeden Tag, jede leben und sie liebevoll in die- Beiträge der Gemeinschaft stattfin-
Minute, an guten Tagen und an se Beziehung hinein begleiten. So den.
schlechten. wie Kinder und Jugendliche in ih-
ren Herkunftsfamilien über partner- Rudi Weiss hat es verstanden, diesen
Vielen von uns fällt es leicht, beim An schaftliche Beziehung lernen, können Auftrag in Worte zu fassen:
blick einer wunderschönen Landschaft sie in der erweiterten Familie über
laut oder in Gedanken Gott dafür zu die Beziehung zu Gott Positives oder wir christen
danken. Auch wenn etwas „gut ausge- Negatives erfahren. müssten spurenleser sein
gangen“ ist, empfinden wir Dankbarkeit. spurenleser gottes
Wie viel schwieriger wird es jedoch, Gelingende Beziehungen – egal ob in dieser welt
wenn wir an unsere Beziehung mit Gott zwischenmenschliche oder zu Gott
glauben sollen, wenn dunkle Wolken – brauchen Pflege und Achtsamkeit. mehr noch
über unser Leben oder das unserer Keine Beziehung passiert „einfach aber müssten wir christen
Lieben hereinziehen? An den „schlech- so“, man muss sich darum bemühen, spurenleger sein
ten“ Tagen auf Gott zu vertrauen ge- darin investieren und manchmal da- spurenleger gottes
lingt uns nicht immer, oder? rum kämpfen. Dann sind glücklich- in dieser welt
Glauben als ständige, unablässige machende, bereichernde und erfül-
Verbundenheit mit Gott. lende (Gottes)Beziehungen möglich.
Eine schwierige Aufgabe für erwach- Das können unsere Firmlinge nicht In diesem Sinne: welche Spur wollen
sene Gläubige und noch viel schwie- nur in der Firmvorbereitung erfah- wir heute legen?
riger für Jugendliche. ren, sondern sollten es von uns allen
im Alltag erleben. Annette Seiringer
Wie können Jugendliche eine all- Firmverantwortliche Ausseerland
tagstaugliche Beziehung mit Gott ha- Wenn Christen aller Altersstufen of-
ben? fen, glaubwürdig und authentisch
ihren Glauben vertreten, darüber
In unserer Gesellschaft ist eine Ehe oder sprechen und zeigen, wie erfüllend
feste Beziehung für 14 oder 15-Jährige ihre Beziehung zu Gott ist, wenn sie
selbstverständlich nicht vorgesehen. auch über ihre Zweifel berichten
Warum? Weil man in diesem Alter noch und über ihr Christsein im Alltag,
4 EDITORIAL
Nahe Fernbeziehungen - gelebt und erlebt von Wolfgang Griesebner
Nachklingen, Verdauen, mehr sporadisch. Vater ist
Aufarbeiten. Abstände bereits 1979 verstorben
sind ein Rezept gegen und Mama 2002. Also kei-
das Gewöhnlichwerden ne Beziehung mehr oder
und wecken Sehnsucht. eine ferne, entfernt von
Abstände verhindern in menschlicher Vorstellung?
einem engen vertrau- Weit gefehlt und so pa-
ten Raum, wo jeder je- radox es scheinen mag,
den kennt, mit Gerüchten sie sind mir heute näher
und Vorurteilen beein- denn je, und zwar in den
flusst zu werden. Was ist nahen Fernbeziehungen
nun das Negative? Vieles, der Bewohner in den
wo man gerne dabei ge- Pflegeheimen. So wie ich
wesen wäre, wo man mich für ihre faszinieren-
jemanden hätte beglei- den Lebensgeschichten
ten können, wo ich ge- interessiere, so sehr neh-
fragt gewesen wäre, ist men sie Anteil an meinem
durch die 6-tägige Pause Leben. Ja, ich fühle mich
mit anderen Aufgaben wie adoptiert, wie ein
Nahe Fernbeziehungspflege im Generationenhaus:
rechts „Stefan“ (99) mit Sölkvergangenheit als Rauchfang nicht möglich. Und nun zu Sohn wertgeschätzt. Und
kehrerlehrbub, den ich als väterlichen Freund bezeichnen darf.
meinen biographischen auf der anderen Seite bin
Fernbeziehungen, vor al- ich dankbar, etwas von
Seit 2009 bin ich mit von 120 Kilometer. Sonst lem meine Eltern betref- der mitfühlenden Nähe
der Einrichtungspflege leben wir in einer 6-tägi- fend. Als ich 8 Jahre alt geben zu können, die mir
im Ausseerland liiert. Es gen Fernbeziehung. Ein war, trennten sie sich, und bei den Eltern durch den
ist eine persönliche Ein- langer Abstand mit Vor- ich sah meinen Vater nur in großen Abstand verwehrt
Ta g e s - P a r t n e r s c h a f t und Nachteilen. Was er- der Ferienzeit. Mit knapp blieb. Vergelt´s Gott mei-
mit Sonderkontakten scheint mir nun als das 15 Jahren zog ich von der nen Adoptiveltern!
bei Abschieden. Dazu Positive? Abstände er- Mutter weg und begegne-
braucht es die Autofahrt möglichen Zeit zum te ihr persönlich auch nur Wolfgang
Bergmessen
Für viele Menschen ist die her. Der Duft der frischen einem anderen Ort.
Natur ein heiliger Raum, Bergluft und die atembe- Tatsächlich erfährt die
besonders der Berg. Er raubenden Aussichten ma- Seele beim Bergsteigen
ist in allen Religionen ein chen Bergmessen zu einem Einkehr, Demut, Erholung
ganz besonderer Ort. ganz besonderen und be- und Weite, wird der
Es ist ein Ort, wo sich rührenden Erlebnis. Auch Mensch klein und das
Menschen zurückziehen in unserem Seelsorgeraum Göttliche spürbar. Wir sind
um zu beten, es ist ein Ort gibt es jedes Jahr verschie- dankbar, dass wir in die-
der besonderen Nähe und dene Möglichkeiten, um sem wunderschönen Land
Begegnung mit Gott. Die die Berg-Gottesdienste zu leben dürfen und freu-
Verbindung von Berg und feiern. en uns, auf die nächsten
Glaube ist so alt wie die Begegnungen auf Gottes
menschliche Kultur. Dort Die Bergmesse hat aber Gipfeln.
fühlt man sich irgendwie mehr zu bieten als bloß
Bergmesse Zinken
dem Himmel und Gott nä- eine heilige Messe an Vikar Mag. Bartosz Poznanski
INFORMATIONEN 5
Unsere Organisten im Seelsorgeraum
und Begräbnissen - im Einsatz. der Jahrtausendwende für des Kirchenchores unter Franz
ln diesem Jahr übernahm ich den Frauenchor und der MGV Feichtinger und mir drängte
ehrenamtlich - zusammen mit „Liedertafel“ Bad Aussee eine auf den Bau eines neuen
dem Frauenchor und der MGV deutsche Messe „Hosanna Instrumentes.
,,Liedertafel“ Bad Aussee (bis in der Höhe“ (a capella mit Und wenn ich auch heute auf
2004) - die Leitung des Ausseer Instrumentalvorspielen) ge- Grund meines Alters nur mehr
Kirchenchores, die ich bis 2017 schrieben habe, die ich im Jahre sporadisch zum Einsatz kom-
inne hatte. Dadurch wurde 2015 durch eine Orchester me, war und bleibt die Orgel
meine Orgeltätigkeit sehr begleitung erweiterte. stets meine ,,Begleiterin“. So
eingeschränkt. Neben mei- Im Jahre 2010 kam mei- hatte ich im Lauf meines Lebens
ner beruflichen Tätigkeit ne lateinische Messe ,,Deo Gelegenheit, vieler dieser wun-
als Hauptschullehrer über- gratias“ (für Chor, Soli, derbaren Instrumente - bis hin
Durch meine Klavierlehrerin nahm ich von 1966 bis 1991 Orchester und Orgel) durch zur großen Stiftsorgel von
Sr. Paula Kamplet, bei der neben beruflich die Leitung den Ausseer Kirchenchor, der Göttweig und der 5-reihigen
ich seit meinem 7. Lebensjahr der Ausseer Musikschule, auch Widmungsträger des Riesenorgel im evangelischen
(1945) Unterricht bekam und wo ich auch Klavier, Violine Werkes ist, in der Pfarrkirche Dom von Riga, der größten
die in unserer Pfarrkirche und Akkordeon unterrichtete. Bad Aussee zur Uraufführung. Orgel des Baltikums - in ihrer
Organistin war, wurde ich Erst mit dem Ableben unse- Es war für mich eine ganz be- Einzigartigkeit und Vielseitig
in die Anfangsgründe des rer Organistin, Frau SR Inge sondere Ehre und Freude, als keit spielen zu dürfen und mich
Orgelspiels eingeweiht und Starzer, im Jahr 2009 fiel mir ich im Jahre 2010 für meine von ihren Klängen überwäl-
durfte schon in meiner Haupt der gesamte Organistendienst umfangreiche musikalische tigen zu lassen. Ich danke
schulzeit kleine kirchliche Feiern in der Stadtpfarrkirche zu, muss- Tätigkeit in der Öffentlichkeit Gott dafür, dass er mir diese
mit meinem Spiel begleiten. te aber bei der Aufführung von Herrn Bundespräsidenten erhebenden Momente ge-
Als ich im Jahre 1964 zurück großer Orchestermessen den Titel ,,Professor“ erhielt. schenkt hat und hoffe, dass
ins Ausseerland kam, war verschiedene Organisten In meiner Chorleiterzeit er- ich mit meinem Spiel so man-
ich ab diesem Zeitpunkt als des Ausseerlandes um Unter folgte auch der Neubau der ches Menschenherz berühren
Aushilfsorganist - vorwiegend stützung bitten. Nebenbei sei Orgel in unserer Pfarrkirche konnte.
bei Abendmessen, Hochzeiten erwähnt, dass ich anlässlich (geweiht 1984). Ein Komitee Prof. Franz Reichhold
schließlich 2009 abgeschlos-
sen. Nach der Matura habe
ich an der TU Graz Architektur
studiert und absolviert. Just for fun! J
2016 bin ich mit meinem Gatten Unter diesem Motto lädt das
ins Ausseerland gezogen. Seit Jungscharteam Bad Aussee
über einem Jahr wohnen wir
mit unseren beiden Kindern am 3. Oktober 2020 um 15 Uhr
in der Klachau neben dem alle Kinder und Jugendlichen
Thomahof. ins Pfarrheim in BA ein, um
Durch Frau Monika Schink in das neue Jungschar- und Minijahr zu starten.
bin ich im Herbst 2019 zum
Mein Name ist Pei-Hsin Lee Orgelspielen gekommen. Wir halten natürlich den üblichen Abstand ein und bitten euch, eine
und komme aus Taiwan. Ich Wenn eine musikalische MNS-Maske mitzubringen.
bin seit 1999 in Österreich. Begleitung für die Hl. Messe
Mit 6 Jahren habe ich mit gebraucht wird, bin ich ger-
Wir wünschen den Bürgermeistern und neu gewählten
dem Klavierspielen und mit ne da.
Gemeinderäten für die kommende Funktionsperiode
17 Jahren das Klavierstudium Pei-Hsin Lee
alles Gute und Gottes Segen.
am Johann-Josef-Fux
Konservatorium begonnen und Die Verantworlichen der Pfarren
6 AUS DEM SEELSORGERAUM 2020 ist alles anders – oder doch nicht? Anfang Februar begann Unsicherheit, Traurigkeit Ein ganz großes DANKE an Leo, David, Frau Sandra mit den Vorstellungsgottes oder auch Zorn. alle, die es mit ihrem Einsatz Sölkner-Stadler und Frau diensten und den Eltern Das Anhören der Geschichten möglich machten, so kurzfris- Angelika Leitinger in Bad abenden die Vorbereitung zur Erstkommunion aus dem tig die Feste vorzubereiten. Mitterndorf), das miteinander auf die Erstkommunion. Buch „Ein Löffel Honig“ von Die vielen helfenden Hände Singen und Beten, die strah- Dankenswerterweise stell- Lene Mayer Skumanz halfen für das Feiern im Freien in lenden Gesichter der Kinder, ten sich in den Pfarren uns, die Gemeinschaft mit Bad Mitterndorf mit den schö- das Hineingenommen-Sein Tischmütter zur Verfügung, anderen Kindern und mit nen Blumen und dem wun- in die große Gemeinschaft die bereit waren, den Kindern Jesus auf andere Weise zu derbaren Festplatz seien hier der Kirche, Jesus, der uns ihre Zeit zu schenken und erleben. besonders hervorgehoben. im Heiligen Brot für un- sie in kleinen Gruppen das Als die Schule wieder be- ser Leben stärkt, die guten Geschenk der Gemeinschaft gann, war eine der ersten Auch wenn heuer manches Erinnerungen, die schö- spüren zu lassen. Auch in der Fragen: „Wann werden wir ganz anders verlaufen ist als nen Fotos (Danke an Herrn Schule wurde eifrig gear- die Erstkommunion feiern?“ geplant, vieles war doch wie Martin Pelant, der alles, was beitet, denn die Feste soll- Die Lockerungen im Juni ga- jedes Jahr: für die Fotos gegeben wur- ten heuer schon bald nach ben uns die Möglichkeit, die Die Aufregung vor dem Fest, de, an „Schulen für Afrika“ Ostern stattfinden. Als im Familien entscheiden zu las- das Herrichten und Anziehen gespendet hat), unsere März die Schulen geschlos- sen, ob sie heuer (natürlich un- der schönen Kleidung, die Erstkommunionsbücher und sen wurden, mussten auch ter veränderten Bedingungen) starke Verbundenheit in den Weihwasserfläschchen und ... die Gruppenstunden aus- oder im nächsten Jahr feiern Familien, der vertraute Ablauf fallen und das Verschieben wollen. So entschieden sich der Heiligen Messe mit un- Beate Mandl der Feste auf unbestimmte in Altaussee die Familien von serem Herrn Pfarrer, die fei- Zeit hinterließ sowohl in 12 Kindern für das Fest am 4. erliche Musik (Danke an die den Kindern, wie auch in Juli und in Bad Mitterndorf Salinenmusik, Herrn Günther den Familien und in den feierten 15 Kinder ihre Köberl und die Lehrerinnen Lehrerinnen Gefühle wie Erstkommunion am 5. Juli. in Altaussee und an Sophie,
AUS DEN PFARREN 7
Wir singen wieder…………
Seit der stufenweisen war allerdings unsere ers-
Wieder aufnahme der öf- te „Freiluftprobe“, die wir
fentlichen Gottesdienst bei schönstem Wetter,
feiern ist es auch den verbunden mit einer klei-
Kirchenchören wieder er- nen Wanderung, auf dem
laubt, unter Einhaltung der Aussichtsplatz der Ruine
entsprechenden Schutz Pflindsberg abgehalten
maß nahmen und mit der haben. Spätestens als sich
nötigen Eigenverant bei den letzten Liedern
wortung zu proben und die Berggipfel im zarten
bei Bedarf auch öffent- Abendrot präsentierten,
lich zu singen. Die letzten war jeder überzeugt, dass
Proben konnten wie bis- das gemeinsame Singen
her, aber unter Wahrung und das Wahrnehmen
des nötigen Abstandes, in unserer wunderschönen
unserem Probenraum im Natur ein positiver Beitrag freue ich mich auf ein ge-
Pfarrhof stattfinden. Ein für unser Seelenwohl deihliches Weitersingen.
ganz besonderes Erlebnis sind. In diesem Sinne Traudi Petritsch
25-jähriges Jubiläum der Glockenweihe
Verschiebungen und zur Eindämmung der
Absagen oder Ein schrän Pandemie wurden alle
kungen von regelmäßigen Feiern und Feste abgesagt
Abläufen, wie Sonntags und auf das nächste Jahr
messen, Prozessionen, verschoben.
Wallfahrten, Vorträgen
etc. erschweren ein „Leben Ein Auszug aus der Festrede
in Beziehung“ für eine von Univ. Prof. Dr. Karl Amon
Pfarrgemeinde. Ein weite- soll uns diesen großartigen
rer Punkt, den man nicht Vorgang für eine Kirche wie-
außer Acht lassen sollte, der in Erinnerung bringen:
ist eine „Gedenk kultur“, „Obwohl Altaussee seit
die sich in verschiede- 1921 ein recht mangel
nen Veranstaltungen und haftes Geläute hatte,
Feiern äußern kann. So kam es erst 1994 zu ei
eine Möglichkeit wäre ner wirklichen Behebung v.l.n.r.: Franziska Maislinger, Günter Köberl, DI Hans Wimmer,
2019 eine Feier zum der Verluste in den beiden Dr. Mares Leeb, Traudi Petritsch, Dr. Hans Petritsch
25-jährigen Jubiläum Weltkriegen, als Wohltäter,
der Glocken weihe ge- unter denen sich mancher neuerlich die Einheit von Klang möge uns anspre
wesen. 2019 wurde der prominente Name fand, Kirche, Turm und Glocken. chen, erfreuen und erbau
Kirchenvorplatz neu ge- das zweite vierstimmige Auf vielfache, oft geheim en!“
staltet und daher verschob Geläute in der Geschichte nisvolle Weise verbinden
man die Jubiläumsfeier dieser Kirche schufen. Die die Glocken Kirche und
auf Anfang Juli 2020. Feiern vom 1. bis 3. Juli Menschen, „Fernstehende“
Durch die Maßnahmen 1994 dokumentieren damit nicht ausgenommen. Ihr
8 AUS DEN PFARREN
Sanierung Kirche Altaussee
Im Zuge des großen und Innenseiten sind unter- Stiftes Schlierbach werden
Umbaues unserer Kirche schiedlich in den Formaten wir bis Ende September,
in den Jahren 1859-1861 und Abmessungen, wie Anfang Oktober die neu-
wurden die neugotischen auch die 4 Fenster unter- en, generalsanierten Fen
Fenster in der Taufkapelle einander nicht maßgleich ster in den beiden Kapel
und der Barbarakapelle sind. Durch die vorhan- len bewundern können.
eingebaut, die der langen dene, zum Teil sehr kunst-
Zeit entsprechend verwit- volle Verglasung ist man An dieser Stelle bedankt
tert sind und saniert bzw. an die unterschiedlichen sich der Pfarrgemeinderat
getauscht werden müssen. Formate gebunden und Altaussee für die bisheri-
stellt auch das heutige gen Spenden recht herz-
Der damaligen Zeit ent- Tischlerhandwerk vor gro- lich und hofft für die noch
sprechend, waren die ße Herausforderungen. anstehenden Arbeiten auf
Fensterrahmen inklusive Ihre Unterstützung.
Maßwerk Handarbeit und Die Tischlerei Hillbrand
sind daher nicht symmet- wird dieser Problematik Wirtschaftsrat Erich Fuchs
risch. Die linke und rechte gerecht und gemeinsam
Hälfte, sowie die Außen- mit den Glaskünstlern des
Gemeinsam auf dem Weg – Wallfahrt nach Lauffen
Die Pfarren des Seel Die Fußwallfahrer treffen die kürzere Strecke mit- traditionellen Agape im
sorgeraumes Steirisches sich in gewohnter Weise gehen möchten um ca. Pfarrhof ihren Abschluss.
Salzkammergut laden um 4.45h in Altaussee 9.30h Richtung Lauffen,
zur jährlichen Wall fahrt bei der Scheichlmühle und wo in der Wallfahrtskirche Anmeldung und Info:
nach Maria im Schatten in machen sich pünktlich um „Maria im Schatten“ um Tel. 06502061949
Lauffen herzlich ein. 5.00 Uhr auf den Weg. 11.30h die gemeinsame
Nach der Frühstückspause Pilgermesse gefeiert wird.
Termin: 17. Oktober 2020 in Bad Goisern starten Nach dem Gottesdienst
– bei jeder Witterung. wir mit den Pilgern, die findet die Wallfahrt bei der
Ausseer Barocktage
Trotz Corona-Einschrän und „Verboten schön –
kungen fanden auch heuer verlockend wild“ - in der
die „Ausseer Barocktage“ Pfarrkirche St. Paul und am
statt und die Künstler be- Kirchplatz der Pfarre Bad
geisterten das Publikum Aussee!
mit 3 hochkarätigen Ver
anstaltungen - „Italianita in
Austria“, „Boccherinissimo“
Alpin Paulus mit „verboten schönen und
wilden Klängen“ verzauberte das Publikkum
AUS DEN PFARREN 9
Fertigstellung der Bauarbeiten an der Urnenwand im
Friedhof Bad Aussee
Die Urnenwand im Bereich Die Pfarre bedankt sich auch
des Friedhofs in Bad Aussee bei unseren Totengräbern
wurde baulich saniert und mit Hr. Johannes Schlömicher
weißer Kalkfarbe gestrichen, und Hr. Christian Stocker,
ebenso der Sockel der Mauer. für das Zurückstellen der
Die Bauarbeiten wurden von Urnen und die Montage der
der Baufirma Kieninger Bad Urnenplatten bei den einzel-
Aussee/Bad Goisern durch- nen Urnengräbern.
geführt. Die Dauer der Ebenso bedankt sich die
Baustelle war witterungs- Friedhofsverwaltung der
bedingt durch Regen einige Pfarre für das entgegen-
Wochen verlängert, wurde gebrachte Vertrauen der
jedoch zur Zufriedenheit der Grabbesitzer.
Pfarre fertiggestellt.
Fertigstellung der Baustelle Wirtschaftsrat Ing. Josef Zotter
war Freitag der 24. Juli 2020.
Danke Herzlichen Dank
Ein herzliches DANKE der Familie Haas Vergelt‘s Gott an Franz Karl Harnoncourt ist noch im Besitz des
Hannelore für die liebevoll restaurierte Harnoncourt-Unverzagt für silberbestickten Kissens, das Franz von
Marienkapelle in der Gartengasse! 200 Stk. Originalausgaben vom Meran anlässlich seiner Silberhochzeit
Gotteslob. in der Gössler Kirche 1887 verwendete.
10 AUS DEN PFARREN
„Tür´n und Fenster aufgerissen, Schulanfänger
rausgeschmissen!“
…hieß es in einer kleinen, als Abschiedsgeschenk.
feinen Feier, in der wir un- Nachdem uns Pfarrer
sere Schulanfänger in den Michael Unger den Segen
nächsten Lebensabschnitt gespendet hatte, ließen
verabschieden durften. wir den Nachmittag ge-
Nach Begrüßungsworten mütlich im Gastgarten GH
von unserem Pfarrer Schraml ausklingen.
Michael Unger und der
Kindergartenleiterin Eva Liebe Schulanfänger, al-
Mayerl brachten die les Liebe und Gute für den
Schulanfänger das Stück nächsten Lebensabschnitt,
„Der Regenbogenfisch“ möge euch Gottes Segen
als Stabtheater zum ein ständiger Begleiter
Besten. Das beliebte sein!
„Rausschmeißen“ durf-
te ebenso wenig feh- Das Team vom
len, wie eine Schul tüte Pfarrkindergarten Grundlsee
VHS Chor Bad Mitterndorf geht in die „Sängerpension“
44 Jahre, unendlich viele er zum Beispiel den dritten
Probestunden und viele unver- Adventsonntag, das Kirch
gessliche Auftritte bei diver- weihfest, die Kripperlan
sen Veranstaltungen endeten dacht, das Adventsingen, die
für den Volkshochschulchor Oktoberwallfahrt in Kumitz.
Bad Mitterndorf bei der Auch wirkte er in vielen
musikalisch hochwertigen Volksmusikveranstaltungen
Festmesse am 26.07.2020 mit. Mit seinem Abschied hin-
in der Pfarrkirche zur Hl. terlässt der VHS Chor eine
Margareta Bad Mitterndorf. große Lücke. Als Kirchen
Mit einem buntgemischten musikbeauftragter des Seel
Programm aus den ver- sorgeraumes Steirisches
schiedensten lateinischen Salzkammergut möchte ich
Messen heimischer und mich auf das allerherzlichs-
international bekannter te, vorrangig bei Ingeborg
Komponisten verabschiede- Longin, für die vielen Jahre der Freizeit regelmäßig an die „Sängerpension“.
te sich Chorleiterin Ingeborg im Dienste der Kirche und den anstrengenden Proben Moritz Pliem
Longin mit ihren Sängerinnen der Bevölkerung bedanken. teilzunehmen.
und Sängern zum traditio- Ebenso möchte ich mich bei Der Chor hat stets bewie-
nellen Kirchweihsonntag. jeder Sängerin und bei je- sen, dass was man gerne
Im Kirchenjahr war der dem Sänger einzeln be- macht, einfach gut funktio-
VHS Chor ein wichtiger danken. Es ist nicht selbst- niert. Danke dem VHS Chor
Bestandteil. So gestaltete verständlich über Jahre in und alles erdenklich Gute fürAUS DEN PFARREN 11
Ein ganz besonderer Tag – Firmung in Bad Mitterndorf
Nachdem die Vorschriften Gruppe „Sound Factory“ aus
von der Diözese etwas ge- Bad Aussee.
lockert wurden, durften wir Da aufgrund der Abstands
uns auch wieder mit unse- regeln nur eine beschränkte
ren Firmlingen zu gemein- Anzahl an Personen an der
samen Stunden treffen. Firmung teilnehmen durfte,
So wurden noch einige wurde die Pfarrbevölkerung
Themen durchgenommen gebeten, an diesen beiden
und die Jugendlichen auf das Tagen Gottesdienste in an-
Sakrament der Firmung vor- deren Pfarren zu besuchen.
bereitet. Wir entschlossen uns Wir danken Euch für das
auch, das Fest der Firmung Verständnis!
noch vor der Ferienzeit zu fei-
ern. Jedoch wurde auch ein Wir wünschen unseren
Ersatztermin im September Gefirmten, dass sie den rich-
in Maria Kumitz angeboten, tigen Weg durchs Leben fin-
der auch von Einigen ange- den, dass sie Mut haben für
nommen wurde. Toleranz und Zivilcourage,
Am Schulschlusswochenende dass sie offene Ohren ha-
wurde dann an zwei Tagen ben für Ihre Mitmenschen,
das Fest der Firmung gefei- dass sie die Botschaft unseres
ert. Die meisten Jugendlichen Glaubens in ihr Herz lassen,
wurden bereits von Pfarrer dass ihnen Menschen zur
Dr. Michael Unger getauft, Seite stehen, die sie auch in
umso wertvoller war es für schwierigen Zeiten begleiten.
sie, dass er auch die Firmung
spendete. Pfarrer Dr. Michael Unger,
Musikalisch umrahmt wurde Vikar Mag. Bartosz Poznanski
die Feier am Samstag von und Diakon Franz Mandl mit
David Huber und Sophie euren Firmbegleitern der
Stadler, zwei Jugendlichen Pfarren Bad Mitterndorf,
aus unserem Pfarrverband, Maria Kumitz und Tauplitz
und am Sonntag durch die
Neue Wirtschaftsräte in der Pfarre Bad Mitterndorf
Es freut uns, dass wir mit Auf Grund seiner Ausbildung Die letzten 14 Jahre vor sei-
Ing. Andreas Freiler einen zum Textilingenieur hat er ei- ner Pensionierung war er bei
sehr erfahrenen geschäfts- nen Teil seines Berufslebens, der Firma Sattler südlich von
führenden Vorsitzenden für nämlich 22 Jahre, in leiten- Graz wirkend.
den Wirtschaftsrat gewinnen der Funktion bei der Firma Andreas Freiler ist verhei-
konnten. Kneitz in Bad Mitterndorf ratet, hat zwei Töchter und
Andreas Freiler ist 68 Jahre alt, verbracht. Zuvor war er in zwei Enkeltöchter und ver-
gebürtiger Niederösterreicher diversen Unternehmen der bringt seine Freizeit gerne
(Ternitz), aber bereits seit 1977 Textilindustrie auf verschie- mit Heimwerken, Radfahren
in Bad Mitterndorf ansässig. denen Kontinenten tätig. und Langlaufen.12 AUS DEN PFARREN
Des Weiteren sind wir sehr richtet Bernhard Schlömicher 2020 mit viel Engagement
dankbar, dass auch Architekt in der HTBLA Hallstatt. Er das Amt des geschäftsfüh-
DI Bernhard Schlömicher wird künftig mit seinem um- renden Vorsitzenden des
unseren Wirtschaftsrat be- fangreichen Fachwissen Wirtschaftsrates ausgeübt
reichern wird. Bernhard Pfarrer Michael Unger und hat.
Schlömicher wohnt mit sei- Andreas Freiler unterstützen.
ner Frau und seinen beiden Ing.in Monja Hösl BA MA,
Kindern in Bad Mitterndorf. Herzlich bedanken möchten PGR Bad Mitterndorf
Neben seiner selbstständigen wir uns auf diesem Wege bei
Tätigkeit als Architekt unter- Erich Hübl, der bis Anfang
Gröbminger Fußwallfahrt nach Maria Kumitz
Bei der diesjährigen der Pfarrkirche Maria
Gröbminger Pfarrwall Kumitz mit Pater Andreas
fahrt übers Gebirg am Scheuchenpflug gefei-
Samstag, den 27. Juni, wa- ert. Ein herzliches Danke
ren 60 Leute mit auf dem schön an die Almbauern
Weg. Genau 10 Jahre nach in der Viehberg- und
dem Tod von Manfred Goseritzalm, sowie den
Pichler, dem Initiator die- Damen vom PGR Kumitz
ser Wallfahrt, wurden auch für die köstliche Bewirtung.
diesmal der Wort gottes
dienst am Hochmühleck
und die Hl. Messe in
Umbau Pfarrhof Kumitz
Endlich ist es soweit! Im Auch die sanitären
Pfarrhof Kumitz sind Anlagen werden adaptiert
die Umbauarbeiten be- und behindertengerecht
reits in vollem Gang. umgebaut. Die Pfarre
Der Durchbruch vom Kumitz bittet um Spenden
Sitzungssaal in die Küche (IBAN AT20 3824 9000 0
dient zu Vergrößerung 100 1528)
des Saales für Sitzungen,
Kuchensonntage und di- Bis auf Weiteres entfallen
verse Veranstaltungen. deshalb die Abendmessen
an den Freitagen. Wir bit-
ten um Verständnis.AUS DEN PFARREN 13
Wallfahrt übers Gebirg nach Gröbming
Am 01. August 2020 führ- Tauplitzalm Alpenstraßen
te uns in alter Tradition GmbH wieder zurück ins
die Fußwallfahrt von Hinterbergtal gefahren.
der Goseritz alm über
das Hochmühleck, wei- Der Dank gilt den freund-
ter in die Viehbergalm lichen Wirtsleuten auf der
und schlussendlich über Viehbergalm, den Frauen
den Gröbminger Winkel des PGR Gröbming, wel-
in die Pfarrkirche nach che die Wallfahrer mit
Gröbming. Getränken und Jause
herzlichst empfangen ha-
25 Personen aus den ben und dem Bläser-Duo
Pfarren unseres Seelsorge Bert und Hans sowie dem
raumes trafen sich um Organisten Moritz. Sie ha-
08.00 Uhr zum Morgen ben die Andachten bei der
lob in der Goseritz alm Fußwallfahrt und die Hl. Gröbming und der
und pilgerten bei ex trem Messe feierlich umrahmt. Tauplitzalm Alpenstraßen
heißen Temperaturen Danke Pater Andreas GmbH für den Bustransfer.
zur Madonna nach Scheuchenpflug und
Gröbming. Nach einer fei- Pfarrer Dr. Michael Unger Moritz Pliem
erlichen Messe wurden die für die schöne Feier der Hl.
Pilger mit einem Bus der Messe in der Pfarrkirche
Friedhofserweiterung Tauplitz
Wie bereits im Pfarrblatt nem Holzzaun ein-
berichtet, hat sich der gefriedet und in die
Pfarrgemeinderat Tauplitz Eigen- Bewir tschaf tung
für eine Vergrößerung der Pfarre übernom-
des pfarreigenen Fried men worden. In einer
hofs ausgesprochen. der nächsten Sitzungen
Zwischen zeitlich ist der des Pfarrgemeinderates
alte Friedhof samt dem soll das Detailkonzept
Erweiterungsgelände um für die Anlegung neu-
die Aufbahrungskapelle er Grabfelder und der
fast zur Gänze belegt. Wege abgestimmt wer-
Nachdem bereits im den. Dabei soll auch ge-
Frühjahr 2019 die verwil- prüft werden, ob es mög-
derte Thujahecke, die bis lich ist, über die neue
dahin die Friedhofsgrenze Fläche einen barrierefrei-
in Richtung Umfahrungs en Zugang zum Friedhof
straße bildete, entfernt zu schaffen und gegebe- hofsbereich Rechnung zu binden wird, im nächsten
wurde, ist jetzt die gesam- nenfalls auch dem Wunsch tragen. Umgesetzt wer- Jahr.
te zum Grundeigentum vieler Tauplitzer nach den soll das Vorhaben,
der Pfarre zählende öst- Anlegung zusätzlicher das nicht unerhebliche fi-
liche Restfläche mit ei- PKW-Stellplätze im Fried nanzielle Mittel der Pfarre14 AUS DEN PFARREN
Renovierung Tasch-Kapelle in Tauplitz
Die Tasch-Kapelle an der mende Spaziergänger und
Tauplitzer Umfahrungs Wanderer zum Ver weilen
straße, die von der Eigen einlädt. Die schmucke
tümerfamilie O. Berger Kapelle ist auch regelmä-
schon im Jahr 2009 von ßiges Ziel der Tauplitzer
Grund auf renoviert wur- Bitt- und der feierlichen
de und liebevoll gepflegt Fronleichnamsprozession.
wird, hat heuer ein neu- Ein herzlicher Dank er-
es, ansprechendes Umfeld geht an RA Dr. Hubert
erhalten. Rund um die Mayrhofer, Geschäfts
Kapelle wurde durchgän- führer der Tauplitz Berg
gig ein Lattenzaun aus bahnen GmbH, der das
Lärchenholz errichtet, ein Projekt großzügig unter-
hochstämmiger Laubbaum stützte.
gepflanzt und die gesam-
te Rasenfläche neu einge-
sät. Neu ist auch die große
Sitzbank, die vorbeikom-
Alfred Schachner wurde 80 Jahre alt
Bei guter Gesundheit fei- Tauplitzer Pfarrkirche.
erte am 14. Juli diesen Nicht zuletzt war der be-
Jahres Alfred Schachner geisterte Fotograf ein en-
aus Tauplitz seinen 80. gagierter Mitarbeiter des
Geburtstag. Der rühri- Pfarrblattes, der in Wort
ge und vielseitig inter- und Bild über die aktuel-
essierte Pensionist war len Geschehnisse in seiner
Jahrzehnte lang Mitglied Pfarre berichtete. Wir wün-
des Pfarrgemeinderates, schen Alfred Schachner
wo er u.a. das Amt des und seiner Ehefrau Christl
Schriftführers bekleide- alles Gute für die weitere
te. Auch als Lektor und Zukunft.
Kommunionspender be-
tätigte sich Schachner bei
den Gottesdiensten in der
MALEREI
8983 Bad Mitterndorf 202
Tel. 03623/3421 • www.hilbel.atAUS DEN PFARREN 15
P AA Pfarrkirche Altaussee P BA Pfarrkirche Bad Aussee P GS Pfarrkirche Grundlsee
Sp Spitalkirche St. L. St. Leonhard M. K. Maria Kumitz
Dienstag, 01. September Sonntag, 20. September
P BA 08.30 Uhr Hl. Messe P BA 09.15 Uhr Hl. Messe
P AA 10.30 Uhr Hl. Messe für † Alfred MACHHERNDL
Donnerstag, 03. September 14.00 Uhr Hl. Messe beim Hl. Namen
SP 19.00 Uhr Hl. Messe
Dienstag, 22. September
Freitag, 04. September Herz Jesu P BA 08.30 Uhr Hl. Messe
P GS 19.00 Uhr Hl. Messe
Donnerstag, 24. September
Samstag, 05. September SP 19.00 Uhr Geistlicher Abend/Hl. Messe/Anbetung/
P. GS 19.00 Uhr Hl. Messe Eucharistischer Segen für † Eltern Hans u. Maria
TRAUNMÜLLER
Sonntag, 06. September
P BA 09.15 Uhr Hl. Messe Freitag, 25. September
P AA 10.30 Uhr Kirchweih, Gestaltung: Kirchenchor P BA 19.00 Uhr Hl. Messe
14.00 Uhr T eltschen-Andacht - Auffahrt über Bad Mitterndorf
Kochalm möglich Samstag, 26. September
P GS 19.00 Uhr Hl. Messe für † Friederike OBERMAYER
Dienstag, 08. September
P BA 08.30 Uhr Hl. Messe Sonntag, 27. September
P BA 09.15 Uhr Hl. Messe für † der Familie WIGELBEYER,
Donnerstag, 10. September P AA 10.30 Uhr Hl. Messe für † Marianne u. Jakob SCHALAMUN u.
SP 19.00 Uhr Hl. Messe † Maria MAIER mit Söhnen und Eltern † Helmut u. Helga GAISWINKLER
Samstag, 12. September Dienstag, 29. September
P BA 10.00 Uhr Firmung P BA 08.30 Uhr Hl. Messe für † Stefan PEHRINGER
P GS 19.00 Uhr Hl. Messe
Donnerstag, 01. Oktober
Sonntag, 13. September SP 19.00 Uhr Hl. Messe für † Familie FEICHTINGER,
P BA 09.15 Uhr Hl. Messe MEHR u. ANGERER
P AA 10.30 Uhr Hl. Messe
M.K. 19.30 Uhr Rosenkranz Freitag, 02. Oktober Herz Jesu
M.K. 20.00 Uhr Hl. Messe P GS 19.00 Uhr Hl. Messe
Dienstag, 15. September Samstag, 03. Oktober
P BA 08.30 Uhr Hl. Messe P GS 19.00 Uhr Hl. Messe
Donnerstag, 17. September Sonntag, 04. Oktober
SP 19.00 Uhr Hl. Messe P BA 09.15 Uhr Hl. Messe
Ökumenischer Frauenkreis P AA 10.30 Uhr Hl. Messe für † Maria PERLET
17. September von 17.00 - 19.00 Uhr Gößl 08.00 Uhr Raphelsonntag Hl. Messe
im evangelischen Pfarrhaus Bad Aussee
Freitag, 18. September Dienstag, 06. Oktober
Gößl 19.00 Uhr Hl. Messe für † Johann LAIMER P BA 08.30 Uhr Hl. Messe
Samstag, 19. September Donnerstag, 08. Oktober
P GS 19.00 Uhr Hl. Messe SP 19.00 Uhr Hl. Messe16 KALENDARIUM DER PFARREN
P AA Pfarrkirche Altaussee P BA Pfarrkirche Bad Aussee P GS Pfarrkirche Grundlsee
Sp Spitalkirche St. L. St. Leonhard M. K. Maria Kumitz
Freitag, 09. Oktober Sonntag, 25. Oktober
P BA 19.30 Uhr „Hymnus an die Gottesmutter“ - Texte und Musik Gößl 08.00 Uhr Hl. Messe Ruabfeldsonntag
P St.L 09.15 Uhr E rntedankfest St. Leonhard
Samstag, 10. Oktober Hl. Messe für † Aloisia STEINKELLNER
P GS 19.00 Uhr keine Vorabendmesse P AA 10.30 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 11. Oktober Dienstag, 27. Oktober
P GS 09.00 Uhr Erntedankfest Hl. Messe P BA 08.30 Uhr Hl. Messe
P BA 09.15 Uhr Erntedankfest Hl. Messe
P AA 10.30 Uhr E rntedankfest Donnerstag, 29. Oktober
Hl. Messe für † Eltern TKALETZ und BRACKO SP 19.00 Uhr Geistlicher Abend, Hl.Messe/Anbetung/
Eucharistischer Segen
Dienstag, 13. Oktober
P BA 08.30 Uhr Hl. Messe Freitag, 30. Oktober
M.K. 19.30 Uhr Rosenkranz P BA 19.00 Uhr Hl. Messe
M.K. 20.00 Uhr Hl. Messe
Samstag, 31. Oktober
Donnerstag, 15. Oktober P GS 19.00 Uhr Hl. Messe
SP 19.00 Uhr Hl. Messe für † Eltern Theresia u. Siegfried STOCKER;
† Helmut MERKL u. † Sohn Klaus Vorschau:
Sonntag, 01. November Allerheiligen
Ökumenischer Frauenkreis
15. Oktober von 17.00 - 19.00 Uhr P BA 09.15 Uhr H l. Messe, anschließend Gedenkfeier beim
im evangelischen Pfarrhaus Bad Aussee Kriegerdenkmal mit der Musikkapelle Bad Aussee
13.30 Uhr V erstorbenenlitanei in der Pfarrkirche, Friedhofgang
Freitag, 16.Oktober mit Gräbersegnung mit der Feuerwehrmusikkapelle
Gößl 19.00 Uhr Hl. Messe für † Johann LAIMER Strassen
19.00 Uhr Fackelzug organisiert von der KMV Tressenstein
Samstag, 17. Oktober P AA 10.30 Uhr Hl. Messe mit Kirchenchor und -musik
P GS 19.00 Uhr Hl. Messe 14.00 Uhr V erstorbenenlitanei in der Pfarrkirche, anschließend
Gedenkfeier beim Kriegerdenkmal und Friedhofgang
Sonntag, 18. Oktober mit Gräbersegnung mit der Salinenmusikkapelle
P BA 09.15 Uhr Hl. Messe Altaussee
P AA 10.30 Uhr H l. Messe für † Angehörige der Familien RESCH u. 10.30 Uhr G edenkfeier beim Kriegerdenkmal Lupitsch mit der
SAUER Feuerwehrmusikkapelle Lupitsch
12.00 Uhr Pferdeweihe im Kahlseneck P GS 09.00 Uhr Hl. Messe
15.00 Uhr V erstorbenenlitanei, anschließend Friedhofsgang mit
Dienstag , 20. Oktober der Musikkapelle Grundlsee
P BA 08.30 Uhr Hl. Messe
Montag, 02. November Allerseelen
Donnerstag, 22. Oktober P BA 09.15 Uhr Hl. Messe
SP 19.00 Uhr Hl. Messe für † Eltern Franz u. Gisela LINORTNER u. P AA 19.00 Uhr Requiem für die Verstorbenen und † Bergleute -
† Viktor u. Gottfriede PREINHALTER Gestaltung: Salinenmusikkapelle Altaussee
Freitag, 23. Oktober Das Ewige Licht brennt in der Pfarrkirche Altaussee:
P BA 19.00 Uhr Hl. Messe Montag, 7. Sept. bis Sonntag 13. Sept. für † Erna PICHLER u.
† Sohn Herbert
Samstag, 24. Oktober Montag, 14. Sept. bis Sonntag, 20. Sept. für † Christl KERRY
P BA 10.00 Uhr FIRMUNG Montag, 19. Okt. bis Sonntag 25. Okt. für † Angehörige der
P GS 19.00 Uhr Hl. Messe für † Eltern Annemarie u. Giggi GRAVE Familie RESCH u.SAUERKALENDARIUM DER PFARREN 17
ROSENKRANZGEBET IM OKTOBER BERGMESSEN
18.30 Uhr vor den Abendmessen am Donnerstag und Freitag in • 06. September 14.00 Uhr Teltschenandacht
BAD AUSSEE • 20. September 14.00 Uhr Bergmesse Jesu Namen
PFARRLICHE TERMINE TERMINE FÜR FIRMUNGEN
Wallfahrt von Altaussee nach Lauffen • Samstag, 12. September 10.00 Uhr Pfarrkirche Bad Aussee
Samstag, 17. Oktober, Treffpunkt Altaussee Scheichlmühle um • Sonntag, 20. September 09.00 Uhr Kirche Maria Kumitz
4.45 Uhr. Pilgermesse Lauffen, Maria im Schatten um 11.30 Uhr • Samstag, 24. Oktober 10.00 Uhr Pfarrkirche Bad Aussee
Erntedankfest in Bad Aussee, Altaussee, Grundlsee, Gössl
Gottesdienstordung
Bad Mitterndorf Maria Kumitz Tauplitz
Hl. Messe an Sonn- und Feiertagen: Hl. Messe an Sonn- und Feiertagen: Hl. Messe an Sonn- und Feiertagen:
10.15 Uhr 09.00 Uhr (Kirche) 09.00 Uhr
Hl. Messe am Dienstag: 19.00 Uhr Hl. Messe am Freitag: 19.00 Uhr Hl. Messe am Mittwoch:
Hl. Messe am Samstag: 19.00 Uhr (Pfarrhaus) 19.00 Uhr
Rosenkranz: 1/2 Stunde vor Beginn der Rosenkranz: 1/2 Stunde vor Beginn der Rosenkranz: 1/2 Stunde vor Beginn der
Heiligen Messe Heiligen Messe Heiligen Messe
Bei einem Begräbnis entfällt die heilige Messe am Bei einem Begräbnis entfällt die heilige Messe am
Dienstag! Bis auf weiteres entfällt die Abendmesse! Mittwoch
TAUFEN 04. Oktober, Erntedankfest
Bad Mitterndorf M.K. 08.30 Uhr T reffpunkt Feuerwehrdeport Obersdorf
Julia RÜHRLINGER, Zauchen 08.45 Uhr Segnung der Erntekrone mit Hl. Messe
Raphael Andreas POCK-DEISL, Graz 11. Oktober, Erntedankfest
Amelie Viktoria HINTERSCHWEIGER, Bernau/Chiemsee P BM 10.15 Uhr Hl. Messe
Sascha PÖTSCH, Stainach-Pürgg P T 09.00 Uhr Hl. Messe
Kilian HUBER, Zauchen
Julian Paul PREIN, Kainisch Vorschau:
Leonie ZETTLER, Obersdorf Sonntag, 01. November Allerheiligen
Maximilian Martin GREIMEL, Krungl P BM 10.15 Uhr Hl. Messe
Leonard HEISS, Leonstein 13.30 Uhr A ndacht in der Pfarrkirche, Heldengedenken beim
Maria Kumitz Kriegerdenkmal, anschließend Friedhofgang
Luca HINTERSCHWEIGER, Zauchen 19.00 Uhr Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche
Florian Simon ROTH, Rödschitz M.K. 09.00 Uhr H l. Messe
Tauplitz 14.45 Uhr A ndacht in der Pfarrkirche, anschließend Friedhofgang
Leonie GEIER, Tauplitz 18.00 Uhr Rosenkranzgebet
P T 09.00 Uhr Hl. Messe
BEGRÄBNISSE
14.00 Uhr W ortgottesdienst, anschließend Friedhofsgang
Bad Mitterndorf
Waltraud FRIEDL Montag, 02. November Allerseelen
Hofrat Mag. Rupert PEINSIPP P BM 10.15 Uhr Hl. Messe, anschließend Friedhofgang
19.00 Uhr Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche
Termine - bitte beachten! M.K. 09.00 Uhr H l. Messe, anschließend Friedhofgang
Auf Grund der aktuellen Situation können die 18.00 Uhr Rosenkranzgebet
Termine im ganzen Seelsorgeraum nur mit P T 09.00 Uhr Requiem für alle Verstorbenen der Pfarre
Vorbehalt genannt werden. Aktuelle Termine ent-
nehmen Sie bitte der Gottesdienstordnung in den Wallfahrt in Maria Kumitz
Schaukästen und den Homepages. jeden 13. des Monats, 19.30 Uhr Rosenkranz, 20.00 Uhr Hl. Messe18 INFORMATIONEN
An die Gottesmutter
&
Lese-Empfehlung
des Pfarrers
von Chartres
Sieh doch, Stern des Meeres, wie es lastet auf
Die Welt von Chartres dem Land
Gedichte von Chaerles Peguy und Photographien Und das Korn als ein wogendes Meer bis zum Grund
von Pierre Belzeaux Und der Wind in den Ähren und unsere
gefüllten Scheunen,
Die Schwierigkeit, sich in diesen Tagen auf größere Sieh, wie dein Blick ruht auf diesem weiten Kleid.
Reisen zu begeben, können wir auch als Einladung zu
Ausflügen der besonderen Art annehmen. Die Texte Stern des Morgens, unnahbare Königin,
von Charles Peguy nehmen uns auf eine der speziells- Sieh, wir pilgern zu deinem strahlenden Hof.
ten und beliebtesten Wallfahrten mit, nämlich jene von Und sieh die Ebene unserer kläglichen Liebe,
Paris nach Chartres. Und sieh den Ozean unseres unendlichen Schmerzes.
Der 1873 geborene Autor hatte sich von seinen politi-
schen Aktivitäten abgewandt und für den christlichen Wir kommen zu dir aus der Hauptstadt Paris
Glauben geöffnet. In den Jahren 1912 – 1914 unter- Von der anderen lieben Frau,
nahm er mehrmals die Wallfahrt nach Chartres, um Die sich erhebt im Zentrum der Stadt,
der Gottesmutter die Fürbitte für seinen lebensgefähr- In ihrer königlichen Robe und ihrer Majestät.
lich erkrankten Sohn darzubringen und seinen Glauben In ihrer Pracht und mit der Wahrheit ihrer Seele.
zu vertiefen. Als Peguy am 5. September 1914 in der
Schlacht an der Marne fiel, zählte er zu den ersten fran- Wenn wir diesen Rucksack und den Gürtel ablegen,
zösischen Gefallenen des 1. Weltkriegs. Wenn wir erzittern in unserem letzten Erzittern,
Wenn wir röcheln unser letztes Röcheln,
Die Erfahrungen und Wahrnehmungen, die Peguy in Erinnere dich bitte deiner Barmherzigkeit.
seinem Text „Darbringung der Beauce (Landschaft um
Chartres) an unsere Liebe Frau von Chartres“ festgehal- (aus Charles Peguy, Darbringung der Beauce – Landschaft
ten hat, haben wesentlich dazu beigetragen, dass sich um Chartres an die liebe Frau von Chartres)
bis zum heutigen Tag unzählige Menschen auf diese
Wallfahrt begeben. (dazu ausführlich Martin Lichtmesz,
Notizen zu einer Wallfahrt nach Chartres, Sezession 67)
Des Pfarrers Garten
Als leidenschaftlicher Hobbygärtner
nützt Pfarrer Unger die wärmere
Jahreszeit, um seine kleinen Pflänzchen in die Frischluft zu
bringen; so wird der Nachwuchs an Rosettendickblättern,
Bad Aussee Weinstöcken oder Grafenblümerln ins Freie gesetzt. Eine
der Helferinnen des Pfarrers erkennt in dieser Veränderung
Regina KRONSTEINER nicht die kunstvolle Hand des Chefs, sondern einen wil-
den Auswuchs der ungezähmten Natur und schreitet um-
gehend zur Tat – und der Pfarrer schaut ganz schön,
als er nach Hause kommt: kein einziges Pflänzchen hat
die gründliche Säuberung überlebt, die „alte Ordnung“
BAUUNTERNEHMEN | ZIMMEREI | BAUMARKT
ist wiederhergestellt. Wenigstens weiß der Pfarrer am
www.kieninger.at nächsten Sonntag, was mit dem Wort gemeint ist: „sonst
reißt ihr zusammen mit dem Unkraut auch den Weizen
BAD GOISERN | PINSDORF | BAD AUSSEE aus“ (Mt 13,29)..
WELS | ATTNANG-PUCHHEIM
Kieninger_Inserat nur Logo.indd 1 29.04.16 09:22INFORMATIONEN 19
Es ist auch unser Schaden
„In Aussee geht immer noch 18 Monate lang nicht
eine Familie ab“ titelte kürz- einreisen. Ausnahmen
lich die „Kleine Zeitung“ eine sind laut Europäischer
Story über Aagii Altanchuluu Menschenrechtskonvention
und seine Familie. Sie traf da- möglich – die Familie erfüllt
mit den Nagel auf den Kopf. sie alle, aber dann kam der
Behördenweg, der einem
Vor genau einem Jahr wur- Gang durch ein kafkaeskes
den Aagii, seine Frau und Schloss glich. Zuerst ging der
seine drei Kinder nach Wien Liezener Bezirkshauptmann
in Schubhaft gebracht, wo in Pension, ohne die dafür
sie wie Verbrecher behandelt nötige und von ihm bereits
wurden. Schließlich wurden zugesagte (!) Unterschrift
sie mit einer elfköpfigen (!) geleistet zu haben. Dann
Polizeiescorte, die sie selbst ging der Akt nach Graz zum
finanzieren sollten, nach Landeshauptmann, doch
Ulaanbataar transferiert. der kümmerte sich trotz in-
Seitdem leben sie dort, unter- tensiver Interventionen nicht
stützt von Ausseer Freunden darum. So viel zum sozialen
und warten darauf, endlich Engagement der Vertreter
wieder zu uns, ihre gelieb- der einst christlich-sozialen der Beamtin abgelehnt. Die Söhnen und der in Bad Ischl
te neue Heimat kommen zu Partei. Argumentation dafür grenzte geborenen Tochter eine ge-
können. an Bösartigkeit. sunde Umgebung und eine
Daraufhin landete der Akt gute Ausbildung bieten.
Aagii hat einen Arbeitsvertrag wieder in der BH Liezen, bei Auf elf Seiten hat der
bei einem großen einer Referentin, die ihren Anwalt, der Aagii seit sei- Und: Die Familie ist in Bad
Unternehmen in der Region in Vorurteilen folgte und u.a. das ner Abschiebung vertritt, Aussee heimisch gewor-
der Tasche. Als ausgebildeter Gutachten des Vorstandes seine Beschwerde ge- den, sie gehört zu uns. Wir
Landwirtschaftstechniker hat der Grazer Kinderklinik miss gen den BH-Bescheid be- erwarten sie sehnlichst.
er die Arbeitsbefähigung in achtete und wusste, wie gut gründet, nun muss das
einem Mangelberuf, das AMS die beiden asthmakranken Landesverwaltungsgericht Dr. Elisabeth Welzig
hat ihm daher bereits die rot- Buben in der Mongolei medi- entscheiden.
weiß-rot Karte zugesagt; sei- zinisch versorgt würden. Dass
ne Frau wird von einem hei- unsere Gesellschaft drin- Aagii will nichts vom öster- Aagiis Kontonummer:
mischen Gastronomiebetrieb gend Zuwanderer braucht, reichischen Sozialsystem: Er IBAN: AT39 2081 5000 4091
dringend als Köchin benö- hat sich bis zu ihr hingegen möchte seinem Arbeitsvertrag 9854
tigt. Aber: Wer einmal ab- nicht durchgesprochen. Der nachkommen dürfen und sei-
geschoben wurde, darf Einreiseantrag wurde von nen beiden hochbegabten
Bestattung
Johannes Schlömicher
8983 Bad Mitterndorf 111
Tel.: 0664 21 44 257
E-Mail: johannes.schloemicher@gmx.at
www.bestattung-schloemicher.at
Im Trauerfall an Ihrer Seite.20 INFORMATIONEN
IHR ZUHAUSE IN DER 5-STERNE REGION
Ausseerland-Salzkammergut
Markus Hentschel, Immobilienmakler, Tel. +43 664 39 74 701
E-Mail: hentschel@maxswohnen.at | web. www.maxswohnen.at
SCHÖNE WOHNUNG MIT GARAGE CHARMANTE GARTENWOHNUNG
IN RUHIGER LAGE IN BAD AUSSEE MIT CARPORT IN TAUPLITZ
Größe: ca. 56 m² Größe: ca. 50 m²
BK ca. 214,00 Euro Heizung: Strom / Schwedenofen
HWB i.A. BK ca. 170,00 Euro
HWB i.A.
Kaufpreis auf Anfrage. Kaufpreis auf Anfrage.INFORMATIONEN 21
Mit Gott im Alltag
Weg alleine nicht mehr schafft. Doch dem Kleinen ist die
Höhe und der Blick auf die steil abfallenden Klippen direkt
neben dem Weg unheimlich und er schreit: „Hilfe, Papa,
da fall ich ins Wasser!“ - „Halt‘ dich an mir fest“, sagt der
Papa beruhigend und sie gehen weiter.
Mich berührt die Szene. Ist es nicht auch in unserem
Leben so? Wenn wir alleine nicht mehr weiter können,
trägt uns der himmlische Vater. Doch das ist uns manch-
Gehalten mal unheimlich. Wir haben es nicht gerne, die Dinge nicht
mehr im Griff zu haben, den Boden unter den Füßen zu
Am Ufer des Meeres spaziert eine Familie mit zwei kleinen verlieren. Es fällt uns schwer, einfach auf die starken
Buben entlang. Der kleinere hängt an der Hand der Mama Arme des Vaters zu vertrauen. Doch er flüstert uns beru-
und wird immer langsamer. Jammernd sinkt er dann voll- higend zu: „Halt‘ dich an mir fest. Ich trage dich und lasse
ends in die Knie. Der Papa dreht sich um und setzt den dich nicht fallen. Vertrau mir.“
Jungen kurzerhand auf seine Schultern. Man könnte mei-
nen, super, das Problem ist gelöst und der Junge kann sich Elfriede Demml,
freuen, dass er einen Papa hat, der ihn trägt, wenn er den Pastoralassistentin in Graz
Bravo Gratulation Danke Vergelt‘s Gott!
Herzlichen Dank an die Mesner und Ordnerdienste unseres Seelsorgeraumes, die dafür Sorge tragen, dass
die gesetzlichen Richtlinien auch bei den Gottesdiensten und kirchlichen Veranstaltungen eingehalten werden.
Ein Vergelt´s Gott an Dr. Martin Pelant, der gegen eine Spende für einen guten Zweck die Firmung am Sonntag
fotografierte.
Ein großer Dank an unsere Firmbegleiter Kristine Fessler-Brandl, Gabriele Grick, Ingrid Kolb, Angelika
Leitinger, Birgit Pliem und Karin Schlömmer, die trotz der schwierigen Zeit eine sehr intensive und schöne
Vorbereitungszeit mit unseren Jugendlichen verbrachten.
Danke an die ÖBF, Försterin Sabine Jungwirth fürs Öffnen der Straße ins Gsprang , ein Danke fürs Beleuchten
des Zinkenkreuzes am Vorabend der Zinkenmesse und an Waltraud Preinhalter, die immer den Altar bei der
Zinkenmesse gestaltet.
Der rührige Tauplitzer Pensionist Paternus Schachner steht schon seit vielen Jahren unermüdlich „Gewehr bei
Fuß“, wenn in der Pfarrkirche oder im Pfarrhof kleinere Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten durchgeführt
werden müssen. Dem handwerklich vielseitig begabten Paternus sei an dieser Stelle für sein ehrenamtliches
Engagement ein herzliches Dankeschön ausgesprochen.
Ausstellung zum Mitmachen
BESCHÜTZT
Was Menschen gestern und heute Mut, Trost, Vertrauen
und Kraft gibt
20. Juni bis 11. Oktober 2020
Dienstag bis Freitag 9 bis 17 Uhr,
Samstag, Sonntag 11 bis 17 Uhr
Eintritt: Gib, soviel Du möchtest
Telefon 0316.8041 890
Mail dioezesanmuseum@graz-seckau.at
www.dioezesanmuseum.at22 INFORMATIONEN
Service der Pfarren Gottesdienste in der Kranken- und
Pfarrer Dr. Michael Unger Tel.: 0699 11 22 92 25
Altenpastoral
Vikar Mag. Bartosz Poznanski Tel: 0676 87 42 6652
E-Mail: bartosz.poznanski@graz-seckau.at
Jeden ersten und dritten Dienstag:
Diakon Wolfgang Griesebner
Tel.: 0676 87 42 6937
10.30 Uhr Gottesdienst Seniorenzentrum
E-Mail: wolfgang.griesebner@graz-seckau.at
Sommersbergseestraße, Bad Aussee
15.00 Uhr Gottesdienst Generationenhaus Altaussee
Diakon Franz Mandl
Tel.: 0676 87 42 6307
Isabella Ivi´c
Tel.: 0660 38 88 868 BEICHTGELEGENHEIT
Moritz Pliem Vor den Gottesdiensten auf Anfrage beim Pfarrer/Vikar
Tel.: 0664 12 19 984
SORGENTELEFON
Andrea Strimitzer
Pfarrer Michael Unger: 0699 11 22 92 25
Tel.: 0664 63 62 322
Vikar Bartosz Poznanski: 0676 87 42 6652
Kontaktadressen:
Pfarramt Bad Aussee, Diakon Franz Mandl: 0676 87 42 6307
Kirchengasse 26, A-8990 Bad Aussee Telefonseelsorge:
Tel.: 03622 / 52 214, Fax: -4 142 (ohne Vorwahl) rund um die Uhr!
rkpfarre.aussee@aon.at
Gebührenfrei! Vertraulich! www.telefonseelsorge.at
www.ausseerlandpfarren.graz-seckau.at
Kanzleistunden (Mittwoch kein Parteienverkehr) Ö3-Kummernummer: 116 123
Gabi Gamsjäger Mo von 10.00–12.00 Uhr, täglich von 16.00–24.00 Uhr
Di, Do, Fr von 09.00–12.00 Uhr
Pfarramt Bad Mitterndorf,
Hauptstraße 1, A-8983 Bad Mitterndorf
Tel.: 03623 / 22 28, Fax: -4
THEMA im Nov. / Dez. 2020
bad-mitterndorf@graz-seckau.at „Mut zu Neuem“
www.pv-hinterberg.graz-seckau.at
Redaktionsschluss: 13. 10. 2020
Kanzleistunden Bad Mitterndorf Erscheinungstermin: 02. 11. 2020
Elke Gewessler Dienstag und Freitag 09.00–12.00 Uhr
Sprechstunde im Pfarrhaus Kumitz:
nach telefonischer Vereinbarung
Sprechstunde im Pfarrhaus Tauplitz:
Jausenstation
Mittwoch 18.00–19.00 Uhr
Taufen bitte 3 Wochen vorher, Hochzeiten mindestens
3 Monate vorher anmelden!
Totengräber Johannes Schlömicher Tel.: 0676 87 42 6419
S tieger
Fam. Pliem
Pfarrkindergarten Grundlsee Tel.: 03622 85 11
Fotorechte: Soweit nicht anders vermerkt, direkt bei den Mitgliedern Mühlreith 30 • 8984 Bad Mitterndorf
des Redaktionsteams. Tel. +43 3624 393 • Mail: jausenst_stieger@web.de
www.jausenstation-stieger.at
Aufgrund der besseren Lesbarkeit wird im Pfarrblatt weitgehend auf
eine geschlechtsspezifische Schreibweise verzichtet. Das Redakti-
onsteam weist aber ausdrücklich darauf hin, dass bei Personen im-
mer sowohl Frauen als auch Männer gemeint sind.
Eigentümer, Herausgeber, Verleger, Satz und Produktion:
Röm. kath. Pfarramt, Kirchengasse 26, A-8990 Bad Aussee
I
m Tel.: +43 3622 52 214, Fax: -4, e-mail: rkpfarre.aussee@aon.at
p Verantwortliche Chefredaktion: Pfarrer Dr. Michael Unger, s.o.
r Koordination: Andrea Strimitzer, Tel. 0664 63 62 322
e Gestaltung: J. Zand, Kainisch, office@designandcopy.at
s Druck: Wallig, Gröbming
s
u
Erscheinungsweise: 6x pro Jahr
m Jahresabonnement: € 25,00 incl. Porto
Konto-Nummer: IBAN: AT45 2081 5216 0000 2006; BIC: STSPAT2GXXXSie können auch lesen
