PFEDELBACHER Gemeindeblatt - Gemeinde Pfedelbach

Die Seite wird erstellt Louis-Stefan Engel
 
WEITER LESEN
PFEDELBACHER Gemeindeblatt - Gemeinde Pfedelbach
PFEDELBACHER
                                                                     Gemeindeblatt
    33. Jahrgang                                                       Nummer 29          Freitag, 23. Juli 2021          www.pfedelbach.de
Amtsblatt der Gemeinde Pfedelbach

                                                                      Digitaler Dorfplatz

                                                                              Die
                                                                           Gemeinde
                                                                          Pfedelbach
                                                                           führt eine
                                                                          Bürger-App
                                                                              ein:
                                                                                               e l b a c h . A p      p
                                                                                    Die Pf e d
                               mit Nachrichten aus den Ortschaften

                                                                               Alle Bürgerinnen und Bürger aus der
                                                                          Gemeinde Pfedelbach sind herzlich eingeladen,
                                                                      die kostenlose Bürger-App unter www.pfedelbach.app
                                                                      aufzurufen und durch Ihre Beiträge mit Leben zu füllen.
                                                                              Lesen Sie hierzu auch Näheres ab Seite 3.
PFEDELBACHER Gemeindeblatt - Gemeinde Pfedelbach
Nummer 29/2021 ♦ Seite 2
Freitag, den 23. Juli 2021

       Pfedelbacher
                                                                    Rettungsleitstelle/Notarzt:                          Telefon 112
                                                                    Feuerwehr:                                           Telefon 112

               Termine                                              Apothekenbereitschaft
                                                                    Freitag, 23.07.2021
  Freitag, 23.07.2021                                               Hirsch-Apotheke Öhringen, Marktplatz 3, Öhringen
  Abholung Altpapiertonne A2                                        Samstag, 24.07.2021
  9.00 Uhr – 12.00 Uhr Grüngutplatz Buchhorn geöffnet               Post-Apotheke Bretzfeld, Einsteinstraße 5, Bretzfeld
                                                                    Sonntag, 25.07.2021
  Samstag, 24.07.2021                                               Schiller-Apotheke Öhringen, Schillerstraße 64, Öhringen
  10.00 Uhr – 15.00 Uhr Grüngutplatz Buchhorn geöffnet              Montag, 26.07.2021
                                                                    Schloss-Apotheke Ingelfingen, Mühlstraße 2, Ingelfingen
  Montag, 26.07.2021                                                Dienstag, 27.07.2021
  Abholung BioEnergieTonne BETty und Restmülltonne                  Rats-Apotheke Öhringen, Karlsvorstadt 8, Öhringen
  10.00 Uhr – 11.30 Uhr VHS-Büro telefonisch erreichbar unter       Mittwoch, 28.07.2021
  07941/6081-40                                                     Schloss-Apotheke Neuenstein, Hintere Straße 8, Neuenstein
                                                                    Donnerstag, 29.07.2021
  Mittwoch, 28.07.2021
                                                                    Hof-Apotheke Öhringen, Marktplatz 9, Öhringen
  Abholung Gelber Sack Leichtverpackungen
                                                                    Freitag, 30.07.2021
  9.00 Uhr – 12.00 Uhr Grüngutplatz Buchhorn geöffnet
                                                                    Kosmas-Apotheke Pfedelbach, Hauptstraße 42, Pfedelbach
  Donnerstag, 29.07.2021
  16.30 Uhr – 18.00 Uhr VHS-Büro telefonisch erreichbar unter       Diakoniestation Öhringen e. V.:                    Telefon 07941/9849840
  07941/6081-40
                                                                    Seniorenheimat Ambulant:                           Telefon 07941/98960
  Freitag, 30.07.2021
  9.00 Uhr – 12.00 Uhr Grüngutplatz Buchhorn geöffnet               Frauen- und Kinderschutzhaus
  Samstag, 31.07.2021                                               im Hohenlohekreis:                                 Telefon 07940/58954
  10.00 Uhr – 15.00 Uhr Grüngutplatz Buchhorn geöffnet
                                                                    Infokoop – Informationsstelle gegen
                                                                    häusliche und sexuelle Gewalt:      Telefon 07940/939951

                                                                    Lichtblick-TAK für TrAuernde Kinder, Telefon 0700/112244 77
                                                                    Jugendliche und deren Familien             (12 Cent pro Min.)

       Bereitschafts- und Notfalldienste                            Telefonseelsorge:                        Telefon 0800/1110111
                                                                    jeden Tag, in Notfällen auch nachts, kostenfrei

Ärztlicher Notdienst:                                               Demenzberatungsstelle
Den ärztlichen Notdienst erreichen Sie                              des Deutschen Roten Kreuzes im Hohenlohekreis
Mo., Di., Do.                                   18.00 – 8.00 Uhr    Ansprechperson: Frau Christa Kokoska
Mi.                                             13.00 – 8.00 Uhr    Telefon 07940/922517, E-Mail: christa.kokoska@drk-hohenlohe.de
Fr.                                             16.00 – 8.00 Uhr
Sa., So. u. feiertags                            8.00 – 8.00 Uhr    Pflegestützpunkt Hohenlohekreis
unter Telefon:                                            116 117   Rösleinsbergstraße 29, 74653 Künzelsau
Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und Feier-        Neutrale Beratung im Vor- und Umfeld der Pflege
tagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten:                        Demenzberatung
Kostenfreie Rufnummer 116 117                                       Telefon: 07940/9355012, 9355013 oder 9355014
                                                                    E-Mail: pflegestuetzpunkt@hohenlohekreis.de
Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr: docdirekt – kostenfreie
                                                                    Beratungsgespräche nach Terminvereinbarung auch in Öhringen,
Online-Sprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinder-
                                                                    Poststraße 60
ärzten, nur für gesetzlich Versicherte unter 0711/96589700 oder
docdirekt.de.
                                                                    Servicenummern:
Kinder- und Jugendärztlicher Bereitschaftsdienst                    Vodafone (vormals Unitymedia)                                0221/46619100
Zentrale Notfallpraxis am DIAK in Schwäbisch Hall                   EnBW Service-Strom:                                          0800/3629-000
Öffnungszeiten jeweils an den Wochenenden und Feiertagen von        EnBW Service-Gas:                                            0800/3629-427
9.00 – 15.00 Uhr. Eltern können ohne Voranmeldung mit ihren         EnBW Störung-Strom:                                          0800/3629-477
Kindern in die Notfallpraxis kommen                                 EnBW Störung-Gas:                                            0800/3629-447
Zentrale Rufnummer:                                  116 117        Telekom                                                      08003/3020

Ärztlicher Notdienst für Patienten
mit Hals-, Nasen-, Ohrenerkrankungen
HNO-ärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen in der
HNO-Notfallpraxis an der HNO-Klinik im Klinikum am Gesundbrun-
                                                                                                   IMPRESSUM
nen, Am Gesundbrunnen 20 - 26, 74078 Heilbronn       Tel. 116 117
                                                                     Herausgeber: Gemeinde Pfedelbach, Hauptstraße 17, 74629 Pfedelbach
                                                                     Tel. 0 79 41/60 81-0, Fax 0 79 41/60 81-46, E-Mail: Gemeinde@pfedelbach.de
Öhringen (Allgemeiner Notfalldienst)
Hohenloher Krankenhaus GmbH, Kastellstraße 5, Öhringen               Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungsberichte der
                                                                     Gemeindeorgane und anderer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung
Sa., So. und FT                        8.00 – 22.00 Uhr
                                                                     Pfedelbach ist der Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt.

Zahnärztlicher Notdienst:                 Telefon 0711/7877700       Verlag und Druck: Krieger-Verlag GmbH, Postfach 11 03, 74568 Blaufelden,
                                                                     Tel. 0 79 53/98 01-0, Fax 0 79 53/98 01-90.
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst       Telefon 116 117
PFEDELBACHER Gemeindeblatt - Gemeinde Pfedelbach
Nummer 29/2021 ♦ Seite 3
                                                                                                            Freitag, den 23. Juli 2021

                                                            e r P f e d e l b a c h . A p p
                                               Einführung d
                         Die Gemeinde Pfedelbach führt eine Bürger-App ein –
                                        die Pfedelbach.App.
Mit der Pfedelbach.App wollen wir unsere Kommunikationswege         Alle Bürgerinnen und Bürger aus der Gemeinde Pfedelbach sind
weiter digitalisieren. In Ergänzung zu unserem Pfedelbacher Ge-     herzlich eingeladen, die kostenlose Bürger-App unter www.
meindeblatt und unserer Homepage steht mit der neuen App            pfedelbach.app aufzurufen und durch ihre Beiträge mit Leben
eine sichere Kommunikationsplattform für unsere Bürgerinnen         zu füllen. Die App ist auf dem Smartphone, Tablet oder Com-
und Bürger, Vereine, Verbände, Institutionen, sozialen Einrich-     puter abrufbar.
tungen sowie den gewerblichen Betrieben zur Verfügung.
Die neue App kann durch alle Beteiligte maßgeblich mitgestaltet               Für die erstmalige Anmeldung benötigt man sei-
und belebt werden. Mittels Beiträgen und Kommentaren können                   nen Vor- und Nachnamen, eine E-Mail-Adresse
Sie sich in einem digital geschützten Raum in den vier Kategorien             sowie den exklusiven Zugangscode der Gemeinde:
Neuigkeiten, Marktplatz, Veranstaltungen und Gruppen austau-                                   Nobelgusch
schen sowie vernetzen. Lesen Sie Neuigkeiten zu Vereine und
Kirchen, verkaufen Sie auf dem digitalen Marktplatz Ihr altes
Fahrrad oder finden Sie aktuelle Stellenangebote oder Nachbar-
schaftshilfen in der Gemeinde. Darüber hinaus kann die Gemein-      Auf der Homepage der Gemeinde Pfedelbach www.pfedelbach.
deverwaltung mittels Push-Nachrichten wichtige Informationen        de finden Sie unter Aktuelles aus Pfedelbach Dokumente, in
wie z. B. aktuelle Straßensperrungen oder geänderte Öffnungs-       denen wir Ihnen die Pfedelbach.App näher vorstellen und eine
zeiten unserer Einrichtungen, in Echtzeit veröffentlichen.          Installations- und Bedienungsanleitung an die Hand geben.

Ausschank am Ranzenberg
regionaler Genuss für Radfahrer, Wanderer und Spaziergänger
mit einzigartiger Aussicht in das Steinbacher Tal
(rs) Die Aussichtsplattform am Ran-
zenberg ist ein beliebter Rastplatz
für Wanderer und Radfahrer. Der
Blick ins Steinbacher Tal ist einmalig
und bei gutem Wetter erkennt man
sogar den Katzenbuckel im Oden-
wald am Horizont.
Da fehlen nur noch ein guter Tropfen der einheimischen Wein- und Obst-         Öffnungszeiten:
baubetriebe und eine kleine Stärkung. Einige Betriebe haben sich zu-                   jedes Wochenende
sammengetan und werden ab sofort an jedem Wochenende samstags                          samstags: 16.00- 21.00 Uhr
und sonntags eine Bewirtung am Ranzenberg anbieten.                                    sonntags: 11.00- 19.00 Uhr
Der Ausschank ist nur zu Fuß erreichbar. Die Zufahrtswege sind ge-             Angebot:
sperrt. Aus Pfedelbach-Baierbach kommend Richtung Untersteinbach                          Getränke und kleine Speisen
befindet sich der Ranzenberg oberhalb von Heuholz. Parkplätze stehen                       unserer einheimischen
an der ehemaligen Weinkellerei Heuholz zur Verfügung und in Ober-                         Wein- und Obstbaubetriebe
höfen in der Unterhöferstraße an den Altglascontainern.
                                                                               Anfahrt und Parken:
Die Ausschankzeiten sind                                                                 aus Pfedelbach-Baierbach
samstags von 16.00 bis 21.00 Uhr und                                                     kommend Richtung Untersteinbach,
sonntags von 11.00 bis 19.00 Uhr.                                                        Parken: Oberhöfen, Unterhöfener Straße
Auf der Homepage der Gemeinde Pfedelbach www.pfedelbach.de fin-                           oder an der WG Heuholz
den Sie eine detaillierte Auflistung der einzelnen Wochenenden mit den
ausschenkenden Betrieben und ihren Getränken und Speisenangeboten.             Weitere Informationen finden Sie unter:
Bitte beachten Sie die allgemeinen Hygiene- und Abstandsvorschriften!          www.pfedelbach.de.
PFEDELBACHER Gemeindeblatt - Gemeinde Pfedelbach
Nummer 29/2021 ♦ Seite 4
Freitag, den 23. Juli 2021

   Jugend-Ferienprogramm
   Das Jugendreferat Pfedelbach bietet in der ersten
   sowie in den letzten beiden Ferienwochen ein Ferien-
   programm für größere Kinder und Jugendliche an. Die
   Teilnehmerzahlen sind zum Teil begrenzt und die Teil-
   nahme nur mit vorheriger Anmeldung möglich. Es gibt
   aber auch Aktionen ohne Anmeldung und Teilnehmer-
   begrenzung. Hier kann jede/r einfach dazukommen und
   mitmachen.
   Detaillierte Infos zu den einzelnen Programmpunkten
   sowie die Anmeldezettel zum Downloaden finden Sie
   auf der Homepage des Jugendzentrum Pfedelbach
   unter www.freetime-pfedelbach.de in der Rubrik „Ak-
   tionen“. Gerne können Sie auch mit Jugendreferent
   Martin Jakob Kontakt aufnehmen, um nachzufragen ob
   noch Plätze frei sind. Gerne auch per WhatsApp unter
   0163/3911173. Wir möchten den Kindern und Jugend-
   lichen aus Pfedelbach in diesem Sommer – nach so vielen
   Entbehrungen in der bisherigen Corona Zeit – etwas
   Gutes tun. Daher trägt das Jugendreferat sämtliche
   anfallende Kosten wie Eintrittsgelder und Fahrtkosten.
   Somit sind alle Aktionen für die Teilnehmenden kos-
   tenfrei! Wir bitten jedoch darum, dass wenn Sie Ihr
   Kind anmelden, diese Anmeldung dann auch verbindlich
   ist. Aufgrund der Corona-Situation und teils begrenzten
   Sitzplätzen in den Fahrzeugen bei Ausfahrten, wäre es
   schade, wenn Sie einen Platz buchen und Ihr Kind dann
   doch nicht kommt während wir anderen Kindern und
   Jugendlichen eventuell absagen mussten. Wir freuen uns
   auf einen hoffentlich entspannten Sommer mit vielen
   tollen Erlebnissen und dem passenden Wetter für unse-
   re Ferienprogramm-Aktionen.
   Martin Jakob und Nadine Fleischer vom Jugendreferat
   Pfedelbach

                                                                                Für den Zustellbezirk Bühl suchen wir ab September 2021 einen
                                                                                                   Austräger m/w/d
                                                                                Diese Tätigkeit eignet sich für alle, die sich gern an der frischen
                                                                                Luft bewegen und zuverlässig sind.
                                                                                Es sind ca. 20 Mitteilungsblätter auszutragen.
                                                                                Interessenten möchten sich bitte mit dem Krieger-Verlag GmbH,
                                                                                Postfach 11 03, Telefon 0 79 53/98 01-23, 74568 Blaufelden,
   FÜR DAS MITTEILUNGSBLATT GESUCHT                                             E-Mail: stefanie.kastler@krieger-verlag.de in Verbindung set-
                                                                                zen, wo auch nähere Einzelheiten zu erfahren sind.

 Achtung!                              Bitte vormerken!
                                                                   Betriebsurlaub des Verlags
                                                                       in den Kalenderwochen 32 und 33/2021
                                                           Der Betriebsurlaub des Verlags erstreckt sich in diesem Jahr auf die Kalenderwochen
                                                           32 und 33
                                                                                     vom 9. bis 20. August 2021.
                                                           Wir bitten Sie deshalb um Vormerkung, dass die letzte Ausgabe vor den Betriebsferien
                                                           in der Kalenderwoche 31 und die erste Ausgabe der Mitteilungsblätter nach den Be-
                                                           triebsferien in der Kalenderwoche 34 herausgegeben wird.
                                                           Bitte teilen Sie uns deshalb für die Ausgabe in der 31. Woche – vom 2.8. bis 6.8.2021 –
                                                           alle Bekanntmachungen, Termine, Veranstaltungen und Anzeigen bis einschließlich
                                                           27.8.2021 mit.
 Bild: © Raphael Reischuk, pixelio.de
                                                                                      Krieger-Verlag, Blaufelden
Nummer 29/2021 ♦ Seite 5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Freitag, den 23. Juli 2021

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 im Rathaus der Gemeinde Pfedelbach zu den üblichen Sprech-
                                                                        Amtliche Bekanntmachungen                                                                                                                                                                                                                                                                                                zeiten zur allgemeinen Information der Bürger öffentlich aus. Die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Unterlagen können während des v. g. Auslegungszeitraumes auch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 auf der Homepage der Gemeinde Pfedelbach (www.pfedelbach.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 de) abgerufen werden.
                                  Bebauungsplan „Steinbacher Gebirge IV“                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Innerhalb der Auslegungsfrist können Stellungnahmen bei der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Gemeinde Pfedelbach vorgebracht werden. Nicht fristgerecht ab-
                                  Öffentliche Auslegung des Bebauungsplanentwurfes „Stein-                                                                                                                                                                                                                                                                                                       gegebene Stellungnahmen können gemäß § 3 Abs. 2 bzw. § 4a
                                  bacher Gebirge IV“ und des Entwurfes der örtlichen Bauvor-                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Abs. 6 des Baugesetzbuches unberücksichtigt bleiben.
                                  schriften                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Pfedelbach, den 23.07.2021
                                  Der Gemeinderat der Gemeinde Pfedelbach hat in der öffentlichen                                                                                                                                                                                                                                                                                                Torsten Kunkel, Bürgermeister
                                  Sitzung am 20.07.2021 den Entwurf des Bebauungsplanes „Stein-
                                  bacher Gebirge IV“ und den Entwurf der örtlichen Bauvorschriften
                                  gebilligt und beschlossen, diesen gemäß § 3 Abs. 2 BauGB öffent-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Aus der Gemeinde
                                                                                                                                                                                                                                                                  1130

                             982
                                  lich auszulegen. Die Lage des Plangebietes und die Abgrenzung                                      983
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         1142

                                  des Geltungsbereiches ergeben sich aus dem nachfolgenden
                                                                                                                                                                                                                         112
                                                                                                                                                                                                                              8

                                                                                                                                 GR

                            WG

                                  Abgrenzungsplan.                                                                                                                                                                                                                      11
                                                                                                                                                                                                                                                                          29                                                                                                                       1143

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       512
                                                                                                                                                                                                                       1127
                                                                                                                                                                                                                                             WAG
                                                                                                                                                                                                                  GR                                                           520

                                                                                                                                                                    541/1                         541                                                                                                                                                                                                     WG                                       511

                                                                                                                                                                         U

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 WG
                                                        856
                                                                                                                                                                                                                                                                                                519

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      518

                                                                                                      hs                                                                                                                                                                                              WG
                                                                                                     W 23
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      517
                                                                                               G
                                                                                                ar

                                                                                 542/1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       513

                                             547/2                                                                               540/1                                                                                                                                                                                           516/2
                                                                                                                                                                                                                                        S                                                                                       WG
                                                                                                eg
                                                                                          gw
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Die Gemeinde Pfedelbach (ca. 9.200 Einwohner)
                                                       s
                                                   Wh
                                                       21                             er                                     Ga
                                                                                                                                 r                                                                                                                                                                                                                    516/1
                                                                                  sb
                                                                                on                                                                                                                                                                                                                                                               WG
                                  Ga

                                                                       Sim
                                    r

                     547/6                                                                                         24                                                                                                                                                                                                                                                         515

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
                                                                                       540/2                            hs                                                                                                                                                                                                                                                                                             514
                                        Ga

                                  s                                                       WBF
                                                                                                                    W
                                         r

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          WG
                             Wh
                                  19
                              r
                                                                                                                                                                                                                                      4/3

          g                 Ga
  Wirt
                                                                                                                                                                                                                                   53

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Mitarbeiter (m/w/d)
                                                                                     Ga

                                                                  22
      Gar

                                                                                      r
                                                                  Wh

                                                                                                                                                                                                  531/1                                                                                                                                                                                                                                          485/1
                                                                   s

547/5                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sim                                                                                                                     521
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ons
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             berg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    für das Haupt- und Ordnungsamt
                                                535/1                                                                        W                                                                                                                                                                                       we
      543                                                                                                                         hs                                                                                                                                                                                       g                                                                                                  483/2
                                                                                           Wh

                                                                                                                             5                 Ga
                                                                                                                                                    r
                                                                                               s
                                                                                       8

                                                                                                                                                            531/4                                                                                                                                                                                                                                                  2
                                                                                                                         531/2                                                                                                                                                                                                                                                                                 482/
                                        Ha

                                                                  535/6
                       Whs

                              11

                                             lde

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            unbefristet in Teilzeit (50 %).
Gar

                                                                                                                                                               Wh                                                                                     532
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Sch
                                              nstr

                                                                                                                                                                     s                                                                                                                                           u                                                    485/2
          Gar

                                                                                                                                                              5/1                                                                                                                                                                    Gar
                                                                  Ga
                                                                   r

                                                                                                                                                             Ga
                                                aße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Gar                       Gar                                      483/1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           u

                       536/2                                                                                                                                    r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sch
                                                                                                      Wh6
                                                                   Ga

Whs                                                                                                                                                                                     W
                                                                                                                                                                                         h

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ihre Aufgabenschwerpunkte:
                                                                                                        s

                                                                                                                                                                                        7 s                                                                                                           481/1
                                                                       r
                                                                       Ga

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 481/2                    481/3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           u
                                                                           r

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Sch

                                                                                      535/3                                                                                  531/5                                                                                                                                                               Gar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Gar      481/4
                                                                                                                                                                                           Gar    Ga                                                                                                                 36

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • Sachbearbeitung Aufgabengebiet Flüchtlinge/Asyl
                                                                                                                                                                                                      r                                                                                                          Whs                                       38
                                                                                                                                                                               53                                                                                                                                                                      Whs                     40                  GR
                                                                                                                                                                                 4/2                         Wh
                                                                                                                                                                                                             7/1 s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Whs
                                                              r
                                                           Ga
                                                                                                                                                                                        g
                                                                                                                                                                                ebir

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          – Bewilligung von Leistungen nach dem AsylblG (z. B. Grund-
  536/3                                                                                                         535/4
                                                                                                                                                                                                                533/1                                                                                                                                                                                          482/1
                                                                                                                                                                              er G

                                                   s                                                                                            Ga
                                              Wh                                                                                                        r
                                                   7

                                                                                                                                                                                    S                                             533/2              Wh                                                        479
                                                                                                                                                                                                                                                      15 s
                                                                                                                                                                         ach

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 WEG

                                                                                                                                           W
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              leistungen, Kosten der Unterkunft, Krankenhilfe) mit Bescheid-
                                                                                                                                                                      inb

                                                                                                                                               hs
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Gar
                                                                                      53

                                                                                                                                           2
                                                                                                                                                                    Ste
                                                                                          5/2

                                                                                                                                                                                     Gar
                             536/4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Whs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              erstellung
      s
                                                                                                                                                                                                                                                             0/6

                                                                                                                                                                                                Whs                    Whs                                                                                                                                                                                                                 484
Wh                                                                                                                                                                                                                                             Gar                                                                                                                                                 25
                                                                                                                                                                                                                                                             48

                                                                                                                                                                                                                                                                                       Whs
                                                                                                                                                                                                                        11                                                                                                                                                    Woendhs
                                                                   Se

                                                                                                                                                                                            9
                                                                            5

                                                                                                                                                                                                                                  534                                                                                                                                               23
                                                                       nh

                                                                                                                                     535/5
                                                                        m

   r                                                                                                                                                                                                                                                                                   17
 Ga r

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          – Zahlbarmachung dieser Leistungen
  Ga                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Whs                            Whs
                                        536/5                                                                                                                            534/1                                                                                    480                                                19                               21
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Gar

                  s                                                                       Se 3                                                                                                                                    g                                                                                                                                   480/4

                                  Ziele und Zweck der Planung
                Wh                                                                                                                                                                                                     her Gebir
                                                                                            nh              536/6                                                                                                                                                                                                                                                                                 480/5
                                                                                               m
                                                                                                                                                                                                          Steinbac                                                                           GarGa
            8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          – Abrechnung der gewährten Leistungen mit den Leistungser-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  r         480/2
                                                                                                               r
                                                                                                              Ga

537/4                                                                                  Btr                                                                                                                                                                                                                                                                      Gar
                                                                                                                        r

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Gar
                                                                                                                    Ga

                                                                                           g                                                                                                                                                                                                                                                      480/3

                                  In der Gemeinde Pfedelbach besteht eine anhaltend hohe Nach-
                        r
                      Ga                                                                                                                                                                                                           12       Gar Gar                                                                                                                                              WEG
                                                                                                                                                                                                                        Gar
                                                                                                                                                                                                               10                 Whs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              bringern und Kostenträgern
                                                                                                                                       1                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Gar
                                 s
                             Wh

                                  frage nach Wohnbauland. Die Gemeinde selbst verfügt jedoch
                                  aktuell im Ortsteil Untersteinbach über keine nennenswerten Bau-                                                                                                                                                                                                                                                                                                        – Netzwerkarbeit (Integrationsmanager, Behörden) und bei
                                  platzreserven mehr. Die Aufstellung des Bebauungsplans „Stein-                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bedarf Ortstermine in den Unterkünften)
                                  bacher Gebirge IV“ wird aufgrund des innerörtlichen Bedarfs an                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • Versicherungswesen
                                  Wohnbauland im Ortsteil Untersteinbach erforderlich. Das Plan-                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • Sekretariatsaufgaben
                                  gebiet hat eine Größe von ca. 1,1 ha. Hier soll ein attraktives                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Sonstige Aufgaben nach Weisung der Amtsleitung
                                  Wohnquartier für Familien mit hohen Wohnqualitäten am Ortsrand
                                  des Ortsteils Untersteinbach entstehen. Orientiert an der heutigen                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ihr Profil:
                                  Marktsituation und der Bebauung in der Nachbarschaft des Ge-                                                                                                                                                                                                                                                                                                         • Eine abgeschlossene Ausbildung zum/zur Verwaltungsfachange-
                                  bietes sind ca. 15 Wohnbaugrundstücke für Einzel- und Doppel-                                                                                                                                                                                                                                                                                                           stellten (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation
                                  hausbebauung geplant.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Sicheren Umgang mit dem PC und den Office-Programmen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • Bürgerfreundliches Auftreten und Einsatzfreude
                                  Verfahren: Bebauungsplan gemäß § 13b BauGB (Einbezie-
                                  hung von Außenbereichsflächen)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • Hohes Maß an Selbstständigkeit, Organisationsgeschick und
                                  In der Gemeinderatssitzung am 24.09.2019 wurde die Aufstellung                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Engagement
                                  des Bebauungsplans „Steinbacher Gebirge IV“ im beschleunigten                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Wir bieten:
                                  Verfahren nach §13 b BauGB beschlossen. Die hierbei zu be-                                                                                                                                                                                                                                                                                                           • Ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet in
                                  achtenden Zulässigkeitsmerkmale werden erfüllt. Im beschleunig-                                                                                                                                                                                                                                                                                                         einem modernen Arbeitsumfeld
                                  ten Verfahren kann von einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4
                                  BauGB und der Erstellung eines Umweltberichtes nach § 2a                                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Flexible Arbeitszeiten im Rahmen der Gleitzeitregelung
                                  BauGB abgesehen werden.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Vergütung nach TVöD EG 6 und die Sozialleistungen des öffent-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          lichen Dienstes
                                  Folgende umweltbezogene Informationen sind verfügbar:
                                  • Begründung Teil 2: Umweltbelange                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung unter Angabe Ihres
                                  Auswirkungen auf Tiere, Pflanzen, Fläche, Boden, Wasser, Luft,                                                                                                                                                                                                                                                                                                       möglichen Eintrittstermins bis zum 30. Juli 2021 bei der Gemein-
                                  Klima und das Wirkungsgefüge zwischen ihnen sowie die Land-                                                                                                                                                                                                                                                                                                          de Pfedelbach, Hauptstr. 17, 74629 Pfedelbach oder on-
                                  schaft und biologische Vielfalt, Auswirkungen auf den Menschen                                                                                                                                                                                                                                                                                                       line an bewerbung@pfedelbach.de.
                                  und seine Gesundheit, Vermeidung von Emissionen, sparsamer                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Für Fragen steht Ihnen Frau Tanja Wilke, Personalleitung, unter
                                  Umgang mit Grund und Boden, Klimaschutz, Eingriffe in Natur
                                  und Landschaft                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       der Tel.-Nr. 07941/6081-13 gerne zur Verfügung.
                                  • Fachbeitrag Artenschutz mit Artenerfassung und Artenschutz-                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Hinweis: Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgeschickt,
                                     prüfung                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           sondern nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens vernichtet.
                                  Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 2 BauGB                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Reichen Sie daher keine Originale ein und verzichten Sie auf
                                  Die Planunterlagen liegen in der Zeit                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Schnellhefter und Bewerbungsmappen.
                                                  vom 02.08.2021 bis 03.09.2021
Nummer 29/2021 ♦ Seite 6
Freitag, den 23. Juli 2021

              Das kreisweite Mehrwegsystem ‚Hohenlohe to go‘ ist startklar
                               Die ersten Betriebe legen los mit ‚Hohenlohe to go‘
                                           und der Starthilfeförderung
    Hohenlohekreis: Es ist geschafft: Nach intensiver Arbeit ist    den?“. Eingeladen hatte die Wirtschaftsinitiative zusammen
    das kreisweite Mehrwegsystem ‚Hohenlohe to go‘ startklar.       mit der Abfallwirtschaft, der Touristikgemeinschaft und der
    Stefanie Fischer von ‚Local to go‘ hat die schicken Behält-     DEHOGA-Kreisstelle. Bei dem Dialog-Forum konnten ‚to
    nisse mit dem prägnanten ‚Hohenlohe to go‘-Logo an die          go‘-Anbieter wie Gastronomen, Metzgereien und Besenwirte
    ersten neun ‚to go‘-Anbieter im Hohenlohekreis übergeben.       aus dem Kreis verschiedene etablierte Mehrwegsysteme
    Die feierliche Übergabe fand in den letzten Tagen im Beisein    unter die Lupe nehmen. Am Ende fiel die gemeinsame Ent-
    der Wirtschaftsinitiative Hohenlohe und Vertreter der Städte    scheidung, mit dem Dienstleister ‚Local to go‘ ein Haupt-
    und Gemeinden statt.                                            mehrwegsystem für den Hohenlohekreis aufzubauen.
    ‚Hohenlohe to go‘ startet in den folgenden Betrieben:
     • Hotel-Restaurant Rose Bitzfeld, Bretzfeld-Bitzfeld           Für Kundinnen und Kunden: So funktioniert`s
     • Weingut & Weinstube Borth, Bretzfeld
     • Weingut Weihbrecht, Bretzfeld-Schwabbach                                        1. Die teilnehmenden Betriebe sind gut
     • Die Krone zum Fluss – Landhotel, Forchtenberg-Sindringen                           am Aktions-Logo „Hohenlohe to go“
     • Hotel-Restaurant Bürgerstüble, Pfedelbach                                          zu erkennen.
     • Weinbau – Obstbau – Winzerstube Lösch, Pfedelbach-
        Windischenbach
     • Gasthof Seeklause, Pfedelbach-Buchhorn                                          2. In den Betrieben können Mahlzeiten
     • Biomarkt Roland Geist, Öhringen                                                    und Getränke, gegen eine Pfandge-
     • Landhotel Krone, Kupferzell-Eschental                                              bühr von 5 bzw. 2,50 Euro in einem
    Die Geschäftsführerin der Wirtschaftsinitiative Hohenlohe                             „Hohenlohe to go“-Behälter mitge-
    und Leiterin des Amts für Wirtschaftsförderung und Touris-                            nommen werden.
    mus im Landratsamt Hohenlohekreis Caroline Bogenschütz
    freut sich über die ersten Pioniere für das kreisweite Mehr-                       3. Beim nächsten Besuch eines teilneh-
    wegsystem. „Es gilt nun, so viele ‚to go‘-Kunden wie möglich                          menden Betriebes wird der „Hohen-
    für die Nutzung des nachhaltigen Pfandsystems zu gewin-                               lohe to go“-Behälter wieder abgege-
    nen“, so Bogenschütz. Außerdem hoffe sie darauf, dass sich                            ben und der Kunde erhält die
    viele weitere Anbieter ‚Hohenlohe to go‘ anschließen.                                 Pfandgebühr zurück oder er tauscht
    Für diese Zwecke bietet die Wirtschaftsinitiative Hohenlohe                           diesen gegen einen neuen professio-
    mit Unterstützung der Sparkasse Hohenlohekreis den ersten                             nell gereinigten Behälter ein.
    100 ‚Hohenlohe to go‘-Anbietern eine finanzielle Starthilfe
    an. Ergänzt wird die Förderung durch eine weitere Starthilfe
    von mehreren Gemeinden. Die Kombination der Förderun-
    gen bietet für teilnehmende Gastronomen ein risikofreies
    Ausprobieren des Systems, so Angelika Walter-Hertweck, In-
    haberin des Landhotels Die Krone am Fluss in Sindringen. „Es
                                                                                                                           Wirtschaftsinitiative Hohenlohe
    ist toll, dass der Hohenlohekreis und die Gemeinden sich
    engagieren und hier unterstützen. Ich bin immer für ein ge-
    meinsames Projekt, denn das geht besser als alleine“, ergänzt
    Willi Carle, Inhaber des Hotel-Restaurants Rose Bitzfeld. Nä-
    here Informationen zu den Förderangeboten der Wirtschafts-
    initiative Hohenlohe und der teilnehmenden Kommunen
    finden Sie unter: https://www.wih-hohenlohe.de.
    Infokasten:
                                                                                                                           Bildquelle:

    Angefangen hatte alles im März mit einem Dialog-Forum zum
    Thema „In und nach der Corona-Krise: Wie kann das ‚to
    go‘-Geschäft im Hohenlohekreis umweltfreundlicher wer-
Nummer 29/2021 ♦ Seite 7
                                                                                                                Freitag, den 23. Juli 2021

Straßensperrung - Öhringer Straße (L 1050)                            TOP 2. Bekanntgaben
                                                                      • Die Hangabsicherung zwischen Sportplatz und Sportheim ist
zwischen Pfedelbach, Otto-Rettenmaier-                                  abgeschlossen.
Straße und Öhringen Schlüsselring                                     • Die Stele im Friedhof steht, die Hecke wird im Herbst gepflanzt.
                                                                      • Die Geschwindigkeitstafel wird voraussichtlich nächste Woche
Zwischen dem 19. Juli und 6. August 2021 kommt es zeitweise             von Untersteinbach nach Ohnholz versetzt. Die Tafel wurde
aufgrund von Probefahrten der Firma Scheuerle zu Sperrungen             noch nicht ausgelesen. Danach geht die Tafel entweder zurück
zwischen 20.00 und 22.00 Uhr.                                           oder in die Mittelsteinbacher Straße.
Der Anliegerverkehr ist bis zur Abschrankung zugelassen.              • Auf dem Gelände der Dorffreunde wurde die Hecke inzwischen
Die Umleitung erfolgt über die Hohenlohe Allee – Steinsfeldle.          gepflanzt, das Holz für den Zaun ist bestellt. Die Öffnung erfolgt
                                                                        voraussichtlich Mitte Juli, die Eröffnung ist für den 14.08.2021
                                                                        mit einem Fest geplant.
                                                                      • Die Kinderfestkasse ist Stiftungsgeld, es kann nichts entnom-
       Altersjubilare                                                   men werden! Diskussion. Die Tageseinnahmen vom Kinderfest
                                                                        müssen jedoch nicht oder nicht vollständig einbezahlt werden
                                                                        und können für verschiedene Zwecke verwendet werden. Da-
Wir gratulieren herzlich                                                rüber entscheidet dann der OR.
Frau Doris Schlichczin aus Untersteinbach
                                                                      TOP 3. Mittelanmeldung
am 23.07.2021 zum 80. Geburtstag,
                                                                      • Der OV erläutert die Mittelanmeldung für 2022 (Anlage bei der
Herrn Anatolij Tscherkaschin                                            Sitzung erhalten).
am 27.07.2021 zum 80. Geburtstag,                                     • OR Keil erkundigt sich, ob die noch nicht erledigten Dinge von
Frau Anneliese Bölke aus Windischenbach                                 2021 neu beantragt werden müssen – werden übernommen.
am 28.07.2021 zum 70. Geburtstag,                                     • Nach kurzer Diskussion wird die „Zukunftswerkstatt“ nicht aus
Herrn Fritz Jakob aus Untersteinbach                                    der Finanzplanung genommen.
am 29.07.2021 zum 70. Geburtstag.                                     • GR`in Elbl schlägt vor eine Leinwand und einen Beamer für die
                                                                        Festhalle zu beantragen. Nach kurzer Diskussion ob fest in-
                                                                        stallierter Beamer, kommen ein fest installierter Beamer mit
                                                                        Leinwand, ein mobiler Beamer und ein Laptop für den OV auf
       Ehejubiläen                                                      den Haushaltsplan.
                                                                      • OR`in Grünemay-von Tils empfiehlt freies WLAN und eine
                                                                        Ladestation für E-Bikes beim Freibad. Es folgt eine Diskussion
                                                                        über verschiedene Kostenvarianten des WLAN und die Nut-
Wir gratulieren herzlich zum Ehejubiläum                                zungsannahme einer Ladestation.
                                                                      • OR Hübner schlägt vor, einen Betrag zu den beantragten Din-
Frau Inge und Herr Wilhelm Seiler aus Heuberg feiern am                 gen zu schreiben. Der OV informiert, dass die Beträge von der
28.07.2021 das Fest der Goldenen Hochzeit,                              Verwaltung eingesetzt werden.
Frau Marianne und Herr Hans Krause aus Windischenbach feiern          • OR Neu empfiehlt noch die Erneuerung des defekten Belages
am 29. Juli 2021 das Fest der Diamantenen Hochzeit.                     auf dem Fahrradweg über die Ohrn aufzunehmen. OV: gehört
Wir gratulieren den Jubelpaaren herzlich zum Ehrentag und wün-          zur Unterhaltung.
schen noch viele gesunde und glückliche gemeinsame Ehejahre.
                                                                      TOP 4. Unser Dorf hat Zukunft
                                                                      • Der Fragebogen wurde abgegeben, Hr. Kalmbach gibt einen
                                                                        Termin für die Begehung bekannt.
                                                                      • Die Präsentation wird von Tamara Elbl und Andreas Neu ge-
       Aus den Ortschaften                                              macht, das Programm ist in Vorbereitung.
                                                                      • Projekte: Garten beim Heinz-Bemmann-Saal und Bienenhotel.
                                                                      • GR`in Elbl informiert über den Flyer zum Bienenhotelprojekt.
                                                                        Die Flyer könnten bis nächste Woche gedruckt werden, die
UNTERSTEINBACH                                                          Kosten liegen je nach Menge bei 40,- bis 60,- €.
                                                                      • OR´in Grünemay-von Tils empfiehlt, die Flyer über Schule, Kiga
                                                                        und Vereine zu verteilen. In Schuppach und Ohnholz über-
Bericht von der öffentlichen Ortschaftsrats-                            nehmen es die OR.
sitzung Untersteinbach vom 24.06.2021                                 • Der OV erkundigt sich, ob das Projekt mit in die Vollauflage des
                                                                        Gemeindeblattes aufgenommen werden kann (KW 27).
Sitzungsverlauf                                                       • OR Hübner empfiehlt, auf dem Flyer noch zu vermerken wie
Es werden keine Einwendungen gegen die Tagesordnung erho-               lange die Hotels ausgestellt werden sollen (18.09.2021).
ben. Der Vorsitzende stellt fest, dass die Sitzung ordnungsgemäß
einberufen wurde.
                                                                      TOP 5. Verschiedenes
TOP 1. Einwohnerfragen
                                                                      • OR Knödler wurde informiert, dass an dem Fußweg von Schup-
 • Warum jetzt ein Zaun zwischen Lehrerwohngebäude und
   Marktplatz 1? Warum 3 Arten von Zaun? Hat das die Gemein-            pach Richtung Hegenheule vermehrt Müll abgelagert wird. Der
   de finanziert? Warum wurde beim Aufbau ungefragt Privatge-           OV wird es sich ansehen. Diskussion über Mülleimer aufstellen
   lände betreten?                                                      oder Hinweisschild „Müll mitnehmen“. OR Hübner erklärt sich
		OV: Der Zaun wurde zur Vorbereitung von „Unser Dorf hat Zu-           bereit, Vorschläge für entsprechende Schilder auszusuchen.
   kunft“ aufgestellt. Zur Auflockerung wurden 3 Arten Zaun ver-      • OR Rückert weist darauf hin, dass der Waldweg vom alten
   wendet. Das Material wurde von der Gemeinde und durch                Reservoir Richtung Lochklinge massive Schlaglöcher aufweist.
   Spenden finanziert, der Aufbau erfolgte in Eigenleistung. Dafür,   • OV Dürr informiert, dass der asphaltierte Feldweg bei Mittel-
   dass dabei Privatgelände betreten wurde, entschuldigt sich der       steinbach Setzungen hat.
   OV.                                                                • OR´in Grünemay-von Tils hat festgestellt, dass die Schaukel
 • Für die Mittelanmeldung – am Ende der 100-m-Laufbahn sind            am Herrngreut fehlt. OV: Die wird repariert.
   Setzungen und Risse. Hat die Gemeinde das schon registriert?       • OR Rückert weist noch darauf hin, dass der Handlauf an der
		OV: Die Reparatur wir voraussichtlich als Unterhaltung laufen,        Steinbrücke über die Ohrn bei der AOK repariert werden muss.
   der Schaden wird weitergemeldet.
Nummer 29/2021 ♦ Seite 8
Freitag, den 23. Juli 2021

                                                                  21240810, Anne-Marie Holtz
       Aktive Seniorenszene Pfedelbach                            Französisch A2.1
                                                                  Di., 21.09.21 bis 14.12.21, 18:00 bis 19:30 Uhr, 12-mal, 67 € *
                                                                  21240813, Anne-Marie Holtz
                                                                  Französisch A2.2

   SeniorenMobil
                                                                  Mi., 22.09.21 bis 15.12.21, 18:00 bis 19:30 Uhr, 12-mal, 67 € *
                                                                  21240900, Ilja Nuhu
                                                                  Italienisch A1.1
   Das SeniorenMobil                                              Mi., 22.09.21 bis 19.01.22, 19:00 bis 20:30 Uhr, 15-mal, 84 € *
   fährt jeden Donnerstag von 7.30 bis 18.00 Uhr.
                                                                  * Die Kursgebühr bezieht sich auf eine Mindestteilnehmerzahl
   Die Anmeldung muss immer                                       von 10 Personen. Bei Unterschreitung ist eine Gebührenaufzah-
   am Dienstag davor in der Zeit                                  lung erforderlich.
   von 8.00 bis 10.30 Uhr erfolgen.
                                                                  POLITIK – GESELLSCHAFT – UMWELT
   Die Rufnummer                                                  21210914, Werner Bortt
                                                                  Große Kulturreise und die zwei schönsten Trekkingtouren in
   für die Anmeldung lautet:            0151/25742870            Tibet (Bildvortrag)
                                                                  Di., 30.11.21, 19:00 bis 20:30 Uhr, 8 €
                                                                  21210204, Matthias Hofmann
                                                                  US-Präsident Joe Biden - Friede, Freude, Eierkuchen?
       Volkshochschule Öhringen                                   (Abendseminar)
                                                                  Mi., 06.10.21, 19:00 bis 20:30 Uhr, 8 €
       Außenstelle Pfedelbach
                                                                  KULTUR – KREATIVITÄT
                                                                  21220202, Silke Schlaier
Bildung beflügelt                                                 Handlettering
Herbstprogramm 2021/2022                                          Sa., 23.10.21, 9:00 bis 12:00 Uhr, 16 €
Außenstelle Pfedelbach                                            21220203, Silke Schlaier
Außenstelle Pfedelbach                                            Handlettering mit Watercolors
Rathaus Pfedelbach                                                Sa., 23.10.21, 13:00 bis 16:00 Uhr, 16 €
Hauptstraße 17, 74629 Pfedelbach                                  21220532 Ingrid Kusserow
Leiterin der Außenstelle: Dagmar Müller                           Tanzend durch die Kulturen (Tanzvormittag)
Telefon 07941/608140                                              Sa., 16.10.21, 9:30 bis 11:30 Uhr, 10 €
dagmar.mueller@oehringen.de                                       21220537, Irmtraud Weinberg
Sprechzeiten:                                                     Line Dance für Anfänger (Aufbaukurs)
Mo., 10:00 bis 11:30 Uhr                                          Mo., 13.09.21 bis 13.12.21, 19:00 bis 20:00 Uhr, 13-mal, 78 €
Do., 16:30 bis 18:00 Uhr                                          21220539, Irmtraud Weinberg
(außer in den Schulferien)                                        Line Dance für Fortgeschrittene
www.vhs-oehringen.de                                              Di., 14.09.21 bis 14.12.21, 18:30 bis 19:45 Uhr, 13-mal, 98 €
Junge VHS                                                         21220536, Irmtraud Weinberg
Roswitha Wüschner
                                                                  Line Dance für Anfänger (Aufbaukurs)
Marburger Konzentrationstraining (2. bis 4. Klasse)
                                                                  Mo., 13.09.21 bis 13.12.21, 20:00 bis 21:00 Uhr, 13-mal, 78 €
21283047, Fr., 01.10.21 bis 15.10.21, 11:00 bis 12:30 Uhr
21283048, Fr., 12.11.21 bis 26.11.21, 14:30 bis 16:00 Uhr         21220620, Ursula Angelmaier
21283049, F.r, 28.01.22 bis 11.02.22, 11:00 bis 12:30 Uhr         Kunst am Vormittag: Rubens und das Porträt
5-mal, 37 €                                                       Di., 19.10.21, 9:30 bis 11:00 Uhr, 10 €, Anmeldung erforderlich.
21283006, Alfred Ziegler/Heiderose Krull-Mai                      21220621, Ursula Angelmaier
Anfängerschwimmkurs für Kinder ab 6 Jahren                        Kunst am Vormittag: Rubens und die Antike
Sa., 23.10.21 bis 18.12.21, 9:00 bis 10:30 Uhr, 8-mal, 158 €      Di., 16.11.21, 9:30 bis 11:00 Uhr, 10 €, Anmeldung erforderlich.
21283007, Alfred Ziegler/Heiderose Krull-Mai                      21220622, Ursula Angelmaier
Anfängerschwimmkurs für Kinder ab 6 Jahren                        Kunst am Vormittag: Rubens und die Kirche
Sa., 23.10.21 bis 18.12.21, 10:30 bis 12:00 Uhr, 8-mal, 158 €     Di., 14.12.21, 9:30 bis 11:00 Uhr, 10 €, Anmeldung erforderlich.
21282073, Dominika Block                                          Dominika Block
Kreative Geschenke zu Weihnachten, Kinder 6 - 11 Jahre            Acrylmalerei
Sa., 18.12.21, 10:00 bis 14:30 Uhr, 26 €                          21220705, Fr., 17.09.21 bis 24.09.21, 18:30 bis 21:30 Uhr, 2-mal
                                                                  21220706, Fr., 08.10.21 bis 15.10.21, 18:30 bis 21:30 Uhr, 2-mal,
21282078, Dominika Block
                                                                  30 €
Malerei nach fantastischer Geschichte für Kinder
von 6-11 Jahre                                                    Beate Binder
Sa., 20.11.21, 10:00 bis 14:30 Uhr, 24 €                          Kreatives Schweißen und Plasmaschneiden
                                                                  (Schnupperkurs)
SPRACHEN                                                          21220808, Fr., 06.08.21, 9:30 bis 17:30 Uhr
21240627, Barbara Bürger                                          21220809, Sa., 07.08.21, 9:30 bis 17:30 Uhr
Englisch - B1+                                                    21220810, Fr., 01.10.21, 9:30 bis 17:30 Uhr
Mo., 20.09.21 bis 17.01.22, 20:00 bis 21:30 Uhr, 15-mal, 84 € *   21220811, Sa., 02.10.21, 9:30 bis 17:30 Uhr
21240629, Barbara Bürger                                          21220812, Fr., 12.11.21, 9:30 bis 17:30 Uhr
Englisch für Wiedereinsteiger - C1                                21220813, Sa., 13.11.21, 9:30 bis 17:30 Uhr
Mo., 20.09.21 bis 17.01.22, 18:15 bis 19:45 Uhr, 15-mal, 84 € *   85 €
21240801, Anne-Marie Holtz                                        21221312, Richard Reuss
Französisch A1.1 (Anfängerkurs)                                   Gitarrenkurs für Anfänger
Do., 23.09.21 bis 09.12.21, 18:00 bis 19:30 Uhr, 12-mal, 67 € *   Mo., 20.09.21 bis 29.11.21, 17:00 bis 18:00 Uhr, 10-mal, 54 €
Nummer 29/2021 ♦ Seite 9
                                                                                                         Freitag, den 23. Juli 2021

21221313, Hendrik Schuster
Gitarrenkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen
Mo., 20.09.21 bis 29.11.21, 19:30 bis 20:30 Uhr, 10-mal, 54 €
                                                                       Kirchliche Nachrichten
21221402, Heidi Sinn
Nähen für Anfänger                                              Evangelische Kirchengemeinde Pfedelbach
Di., 21.09.21 bis 26.10.21, 19:00 bis 21:15 Uhr, 6-mal, 76 €
21221404, Heidi Sinn                                            Sonntag, 25. Juli 2021
Nähen für Fortgeschrittene                                      10.00 Uhr Kinderkirche im Gemeindehaus
Do., 23.09.21 bis 28.10.21, 19:00 bis 21:15 Uhr, 6-mal, 76 €    		 Danach machen wir aufgrund der Sommerferien eine
                                                                          Pause.
21221013, Ingrid Jauernik                                       		 Achtung Kinderkirchkids, Sonntag bitte alle Badesa-
Korbflechten                                                              chen unter der Kleidung tragen! Wir freuen uns auf ein
Fr., 14.01.22 bis 15.01.22, 18:00 bis 22:00 Uhr, 2-mal, 53 €              spaßigen Abschluss mit euch!! Euer Kinderkirch-Team
21211035, Ingrid Kusserow                                       10.00 Uhr Gottesdienst in Pfedelbach (Diakonin Schindhelm)
Herbstzeit ist Staudenpflanzzeit (Gartenbesichtigung)           		 Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir herzlich
Fr., 01.10.21, 13:30 bis 17:00 Uhr, 15 €                                  zum Kirchencafé auf dem Kirchplatz ein. Der Gottes-
21210932, Karl Mozer                                                      dienst findet auf dem Kirchplatz statt, bei Regen in der
Obstbau und Brennerei Mozer (Führung)                                     Kirche.
Fr., 17.09.21, 16:00 bis 18:00 Uhr, 8 €                         Mittwoch, 28. Juli 2021
                                                                 9.30 Uhr Krabbelgruppe Kirchenmäuse
GESUNDHEIT                                                      		 Herzliche Einladung zu unserer Krabbelgruppe Kir-
21230030, N. N.                                                           chenmäuse. Für Kinder ab 6 Monaten, immer mitt-
Hohenlohe bewegt sich - Kraulschwimmen Grundkurs                          wochs von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr. Der Ort wird jeweils
Di, 19.10.21 bis 14.12.21, 20:45 bis 21:45 Uhr, 8-mal, 117 €              vorher in der WhatsApp-Gruppe bekannt gegeben. Vor
21230120, Norbert Schwenk                                                 dem ersten Besuch bitte melden bei Kathrin Hamann,
Hatha-Yoga                                                                Tel. 0176/82171578. Wir freuen uns auf euch!
Do., 23.09.21 bis 02.12.21, 18:30 bis 19:45 Uhr, 10-mal, 90 €   Donnerstag, 29. Juli 2021
21230121, Norbert Schwenk                                       14.30 Uhr Sommercafé für Seniorinnen und Senioren (siehe
Hatha-Yoga für Männer                                                     nachstehend)
Do., 23.09.21 bis 02.12.21, 20:00 bis 21:15 Uhr, 10-mal, 90 €   Teentreff
Karin Hörner                                                    Herzliche Einladung an alle Konfirmierten von 2020 und 2021:
Hatha Yoga                                                      zum Teentreff am Freitag, 23. Juli von 19.00 Uhr – 22.00 Uhr auf
21230148, Mi., 22.09.21 bis 01.12.21, 17:45 bis 19:15 Uhr,      dem Wiesle von Fam. Dengler!
21230149, Mi., 22.09.21 bis 01.12.21, 19:30 bis 21:00 Uhr,      Nähere Infos über Dorothea Schindhelm (per WhatsApp).
10-mal, 80 €                                                    Wir freuen uns auf euch! Euer Teentreff-TEAM
21230191, Roswitha Wüschner                                     Sommercafé für Seniorinnen und Senioren
Progressive Muskelentspannung nach E. Jacobson                  Herzliche Einladung an alle Seniorinnen und Senioren! Treffpunkt
Mi., 02.02.22 bis 23.02.22, 18:15 bis 19:15 Uhr, 4-mal, 31 €    ist im Garten (Untergeschoss) des ev. Gemeindehauses, am Don-
21230224, Elke Weber                                            nerstag, den 29. Juli, von 14.30 Uhr – 16.30 Uhr. Wir wollen bei
Wirbelsäulengymnastik                                           Kaffee/Tee und Waffeln beieinandersitzen, plaudern und den
Do., 30.09.21 bis 27.01.22, 19:30 bis 20:30 Uhr, 14-mal, 75 €   Sommer genießen. Nur bei trockenem warmen Wetter!!
N. N.                                                           An unseren Veranstaltungen können geimpfte, getestete und/oder
Fit für den Alltag - Ganzkörperkräftigung                       genesene Personen teilnehmen. Diese Einschränkung gilt nicht
21230246, Mo., 20.09.21 bis 13.12.21, 19:00 bis 20:00 Uhr       für den Gottesdienst.
21230247, Mo., 20.09.21 bis 13.12.21, 20:00 bis 21:00 Uhr
12-mal, 68 €                                                    Fühlen Sie sich allein oder sind Sie gerade allein?
                                                                Die derzeitige Lebenssituation ist für viele nicht einfach!
N. N.                                                           Alleinsein und fehlende Kontaktmöglichkeiten machen das Leben
Aquafitness                                                     schwer.
21230282, Mi., 20.10.21 bis 15.12.21, 20:30 bis 21:15 Uhr       Wenn Sie ein offenes Ohr benötigen, oder jemanden kennen, der
21230285, Fr., 22.10.21 bis 17.12.21, 20:30 bis 21:15 Uhr       sich über einen Besuch (mit Abstand, gerne mit Maske) oder ein
8-mal, 108 €                                                    Telefonat freuen würde, dann dürfen Sie sich gerne an mich wen-
21230505, Cornelia Schmidt                                      den. Ich freue mich über eine Kontaktaufnahme!
Wirbel im Wok (Kochkurs)                                        Ihre Diakonin Dorothea Schindhelm
Mo., 17.01.22, 19:00 bis 22:00 Uhr, 27 €                        Telefon: 07941/6494823 (Dienstag, Mittwoch, Donnerstag jeweils
21230515, Cornelia Schmidt                                      10.00 Uhr - 16.00 Uhr)
Liebe geht durch den Magen (Paarkochkurs)                       Auch unsere Pfarrer stehen für seelsorgliche Gespräche zur
Mo., 27.09.21, 19:00 bis 22:00 Uhr, 30 €                        Verfügung:
21230540 Daniela Kern                                           Pfr. Konrad Köhnlein, Tel. 07941/6494824
Alles in den Topf (Kochkurs)                                    Pfr. David Mayer, Tel. 07941/9040692
Fr., 28.01.22, 18:30 bis 22:00 Uhr, 34 €
Lebenslanges Lernen – Gemeinsam.Für.Weiterbildung               Katholische Kirchengemeinde
Jetzt anmelden unter www.vhs-oehringen.de                       St. Petrus und Paulus
Digitale Angebote aus allen Fachbereichen
www.vhs-oehringen.de                                            Liebe Gottesdienstbesucher, eine Bitte vorab!
                                                                Nach der aktuellen Gottesdienst-Regelung während der Corona-
                                                                Pandemie ist nach wie vor eine Teilnehmererfassung erforderlich,
                                                                ebenso die Pflicht, während der gottesdienstlichen Feier einen
Immer gut informiert                                            medizinischen Mund-Nasen-Schutz zu tragen.
mit dem Mitteilungsblatt der Gemeinde.                          Gemeindegesang ist wieder möglich, bringen Sie bitte Ihr Got-
                                                                teslob mit in die Kirche.
Nummer 29/2021 ♦ Seite 10
Freitag, den 23. Juli 2021

Mit einer Voranmeldung über die Pfarrbüros oder nach einem              Einladung zum gemeinsamen „Gottesdienst im Grünen“ der Kir-
Gottesdienst per Ansage erleichtern Sie den Dienst der Ordner           chengemeinden Michelbach und Untersteinbach auf dem Sport-
vor Ort und vermeiden ein längeres Anstehen vor dem Gottes-             platz in Oberhöfen am Sonntag, den 25. Juli 2021 um 10.00 Uhr.
dienst, um die Kontaktdaten zu erfassen.                                Der Gottesdienst wird von Pfarrer Machado gehalten mit musika-
Das Sakrament der Versöhnung (Beichte) kann unter Einhal-               lischer Begleitung durch den Musikverein Michelbach.
tung der geltenden Hygienevorschriften gespendet werden.                Im Anschluss an den Gottesdienst bietet die Kirchengemeinde
Vereinbaren Sie dazu telefonisch einen Termin mit Pfarrer Noha-         Untersteinbach Getränke und Leberkäswecken oder Linsenburger
nowitsch (Tel. 07941/9849530).                                          (vegetarisch) zum Essen aus der Hand, an.
Anmeldung zu Gottesdiensten in Pfedelbach                               Bei schlechtem Wetter sind wir in der Sporthalle in Michelbach.
montags bis freitags per E-Mail, schriftlich (Briefkasten) oder tele-
fonisch zu den Öffnungszeiten                                                                        Jungschar, Kinderkirche
Tel. Büro: 07941/8274                                                                                und Kids-Go
E-Mail: StStephan.Bretzfeld@drs.de
E-Mail: StPetrusundPaulus.Pfedelbach@drs.de                                                          Liebe Kinder, liebe Erwachsene,
                                                                                                     der Outdoor-Stationenlauf geht wei-
Freitag, 23. Juli 2021 – heilige Birgitta von Schweden                                               ter. Seit Sonntag, den 13. Juni 2021
18.00 Uhr Rosenkranzgebet                                                                            gibt es wieder neue Stationen mit
18.30 Uhr Eucharistiefeier                                                                                      Geschichten, Spielen, Rät-
Samstag, 24. Juli 2021                                                                                          seln ... unter dem Motto:
 11.00 Uhr Erstkommuniongottesdienst                                                                            „SCHAU MAL GENAU
Sonntag, 25. Juli 2021 – 17. Sonntag im Jahreskreis – hl. Ja-                                                   HIN – GOTTES
kobus
                                                                                                                WUNDERBARE
Achtung! Ab diesem Sonntag wechseln die Gottesdienstzeiten
                                                                                                                SCHÖPFUNG
am Sonntag wieder für ein Jahr.
                                                                                                                ENTDECKEN“
10.30 Uhr Eucharistiefeier
                                                                                                                Die Stationen könnt ihr
Dienstag, 27. Juli 2021
18.00 Uhr Eucharistiefeier                                                                                      jederzeit mit der ganzen
Mittwoch, 28. Juli 2021                                                                                         Familie oder auch alleine
  9.30 Uhr Schulgottesdienst zur Verabschiedung der                                                             besuchen.
		 4. Klassen in der Schule/bei Regen in der ev. Kirche                                                         ALSO LOS – START ist am
Freitag, 30. Juli 2021                                                                                          Gemeindehaus in Unter-
18.00 Uhr Rosenkranzgebet                                                                                       steinbach und viel Spaß!!!
18.30 Uhr Eucharistiefeier                                                                                      Euer Jung-
Sonntag, 1. August 2021 – 18. Sonntag im Jahreskreis                                                            schar-,
10.30 Uhr Eucharistiefeier                                                                                      Kinderkirch-
                                      Erstkommunion 2021                                                        und Kids-
                                      Am Samstag, den 24. Juli,                                                 Go-Team
                                      11.00 Uhr, werden 9 Kinder
                                      aus Pfedelbach zum erstem
                                      Mal das Sakrament der Eu-
                                      charistie empfangen. Die
                                      Probe findet einen Tag zu-
                                      vor, am Freitag, 23. Juli,
                                                                        Philadelphia-Gemeinde Hohenlohe
                                      15.30 Uhr, in der Kirche          So., 25.07.2021:
                                      statt.                            10.00 Uhr - Segnungsgottesdienst für Familie Barth
                                      Behindertengerechter Tür-                                        Auslandseinsatz in Malawi - Schon
                                      öffner                                                           einmal war Familie Barth einige
                                      Derzeit wird an der Tür vom                                      Jahre in Afrika im Einsatz, um am
                                      Haupteingang der Kirche                                          Reich Gottes mitzubauen. Eine Ri-
                                      alles dafür vorbereitet, dass                                    sikoschwangerschaft führte sie zu-
                                      die Türe automatisch per                                         rück nach Deutschland. Hier bei
                                      Schalter geöffnet werden                                         uns hatten sie ein passendes Haus
                                      kann.                                                            und ihre neue Heimat gefunden.
                                                                                                       Doch in diesem Frühjahr erhielten
Urlaubszeiten und Öffnungszeiten des Pfarrbüros
                                                                                                       sie erneut den Ruf für einen Aus-
Das Pfarrbüro ist am Montag, 2. August 2021, geschlossen.
                                                                                                       landseinsatz. Im August wird die
Diakon Wächtersbach ist vom 24. Juli bis 22. August 2021 in Ur-
                                                                                                       gesamte Familie für 3 Jahre nach
laub,
                                                                        Malawi ausreisen und dort den Bau eines Krankenhauses unter-
Diakon Walter vom 31. Juli bis 7. August 2021 und vom 16. August
                                                                        stützen.
bis 22. August 2021.
                                                                        Im Anschluss an den Gottesdienst möchten wir gemeinsam gril-
                                                                        len. Die Feuerstelle mit Grillmöglichkeit steht zur Verfügung.
Evangelische Kirchengemeinde                                            Wer dabei sein will, sollte für sich bzw. für die eigene Familie
                                                                        Grillgut, Beilagen, Getränke, Geschirr usw. mitbringen.
Untersteinbach                                                          Die Übertragung per Live-Stream und die Aufzeichnung sind auf
Sonntag, den 25. Juli 2021                                              dem YouTube-Kanal der Philadelphia-Gemeinde zu sehen.
10.00 Uhr Gottesdienst im Grünen auf dem Sportplatz in Ober-            Alle Informationen und auch die Hinweise zum Besuch des Gottes-
           höfen                                                        dienstes gibt es auf der Webseite www.philadelphia-gemeinde.de.
		 Das Opfer ist je zur Hälfte für die Kirchengemeinde                  Ansprechpartner
           Michelbach und Untersteinbach (für die Schallschutz-         Pastor Thomas Schmidt
           decke im Gemeindehaus Untersteinbach) bestimmt.              pastor@philadelphia-gemeinde.de
Bitte beachten Sie die allgemeinen Corona-Bestimmungen (Ab-             Philadelphia-Gemeinde Hohenlohe e. V.
stand, medizinische Mund-Nasen-Bedeckung – OP-Maske oder                Kirschfeldstraße 15, 74629 Pfedelbach
FFP2-Maske, etc.                                                        www.philadelphia-gemeinde.de
Nummer 29/2021 ♦ Seite 11
                                                                                                            Freitag, den 23. Juli 2021

                                                                    LandFrauen Pfedelbach
       Unsere Vereine                                                                  Die Mitgliederversammlung der LandFrau-
                                                                                       en Pfedelbach findet am Donnerstag,
                                                                                       29.07.2021 um 19.00 Uhr in Oberohrn statt.
                       OBEROHRN                                                        Bitte Teller, Besteck und Glas selbst mit-
                                                                    bringen, Anmeldungen und Anträge bitte bis spätestens 26.07.2021
                                                                    an das Vorstandsteam Doris Bort, Tel. 36850, Ute Meißner, Tel.
Gesangverein Oberohrn                                               62366 und Lore Weippert, Tel. 33241.
       Bereit für den Wiederbeginn – Jetzt fehlt nur noch ein
       Dirigent
       Nachdem die Kontaktbeschränkungen nun gelockert wur-         Namibia-Unterstützung
       den, konnten die Sängerinnen und Sänger des Gesangver-
       eins Oberohrn e. V. am Sonntag, 04.07.2021 endlich wieder                 In der ersten Zusendung war ein falsches Datum!
       einmal zusammenkommen. Bei idealem Wetter trafen sie                      Ich bitte das zu entschuldigen.
       sich mit ihren Familien unter den Bäumen hinter dem Schul-                  Einladung zur 9. Jahreshauptversammlung am
       haus zu einem Weißwurstfrühstück.                                           Montag, 26. Juli 2021, 19.30 Uhr im alten Schul-
Gerne würden die Sängerinnen und Sänger nach der langen                            haus in Pfedelbach Oberhöfen.
Zwangspause endlich wieder mit den Singstunden beginnen,
haben aber zurzeit leider keine Chorleitung. Deshalb suchen wir                    Tagesordnung:
für einen gemeinsamen Neuanfang eine/n Chorleiter/in für einen       1)		 Begrüßung
gewachsenen Chor, der aber auch für Neues offen ist. Nähere          2)		 Verabschiedung des Protokolls vom 10.5.2021
Auskünfte erhalten Sie bei der Vorsitzenden Corinna Eck, unter       3)		 Bericht der Kassiererin
Tel. 01520/8234567 oder E-Mail: gesang@live.de. Natürlich            4)		 Bericht der Kassenprüfer
würden wir uns auch über neue Sängerinnen und Sänger sehr            5)		 Bericht des 1. Vorsitzenden
freuen.                                                              6)		 Ergänzungen der Ausschuss- und Vereinsmitglieder
                                                                     7)		 Aussprache
                                                                     8)		 Entlastung des Vorstandes
                                                                     Pause
                                                                     9)		 Die aktuelle Situation in Namibia und die Auswirkungen auf
                                                                          unsere Projekte
                                                                    10)		 Was sollte bei dem kommenden Aufenthalt von Ehepaar
                                                                          Knoche in Namibia vorangebracht werden?
                                                                    11)		 Planungen für weitere Aktionen des Vereins in Deutschland
                                                                          a) Tag der Fairen Meile in SHA am 31. Juli
                                                                          b) Mögliche Advents- oder Weihnachtsmärkte
                                                                          c) Weitere Ideen für das kommende Jahr
                                                                    12)		Verschiedenes
                                                                    gez. Joachim Knoche, 1. Vorsitzender

Alles bereit zum Weißwurstfrühstück – die Gäste können kom-                         TSV Pfedelbach 1911
men, was auch der Fall war. Es waren sämtliche Tische besetzt.                       GESCHÄFTSSTELLE GEÖFFNET
                                                                                     Montag und Mittwoch
                                                                                     14.00 bis 18.00 Uhr.
                                                                                     In den Ferien geschlossen.
PFEDELBACH                                                          ABTEILUNG FUSSBALL
                                                                    Herren
                                                                    1. Mannschaft mit Sieg und Niederlage am vergangenen
Musikverein Pfedelbach                                              Wochenende
                                                                    Am vergangenen Wochenende war unsere 1. Mannschaft zwei
                                   Der Musikverein Pfedelbach       Mal im Einsatz. Am Samstag, den 17.06. war der VfR Heilbronn zu
                                   startet nach den Sommer-         Gast. Die Gäste spielten sehr stark auf und gewannen die Partie
                                   ferien mit neuen Blockflö-       mit 3:0.
                                   tenkursen!
                                   Hast du Spaß am Musizieren
                                   und kommst in die erste Klas-
                                   se? – Dann melde dich doch
                                   bis zum 31. August bei:
                                   Franziska Planck (Jugend-
                                   leiterin)
                                   Tel. 07941/9607235 oder
                                   0151/41240634
Bei Fragen dürfen deine Eltern mich gerne anrufen.
Wir freuen uns auf dich!
                                                                                                                   Marco Gebert
Weitere Infos                                                                                                      (rechts) im Zwei-
zu unserer Jugendausbildung sowie zum Hygienekonzept aufgrund                                                      kampf
des Coronavirus SARS-CoV-2 unter www.mv-pfedelbach.de.
Nummer 29/2021 ♦ Seite 12
Freitag, den 23. Juli 2021

Am Sonntag, den 18.06. waren wir dann beim SV Schluchtern zu      Am Mittwoch, den 14.07. verlor man beim ASV Scheppach-Adolz-
Gast. Durch zwei Tore von Sergen Uzuner und Adrian Reck ge-       furt mit 1:3 Toren. Das Tor für unseren TSV erzielte Benjamin
wannen wir die Partie mit 2:1.                                    Ramic.
Die Bilder und Videos vom Spiel gibt es auf unserer Homepage      Am Samstag, den 17.07. verloren wir beim TSV Hardthausen mit
und in den sozialen Medien.                                       3:0. Zuvor verlor die Reserve mit 2:3.

                                             Sergen Uzuner
                                             erzielte nach ei-
                                             nem schö nen                                                         Tobias Sailer
                                             Schuss von Kevin                                                     (links) kämpft um
                                             Schmidgall den                                                       den Ball
                                             1:1-Ausgleich
                                                                  Folgende Vorbereitungsspiele sind geplant:
Vorschau 1. Runde wfv-Pokal:                                      • So., 25.07. um 17.00 Uhr:
TSG Öhringen − TSV Pfedelbach                                       TSV Neuenstein (BZL) – TSV 2
Am kommenden Samstag, den 24.07. um 18.00 Uhr sind wir in         • So., 25.07. um 15.00 Uhr:
                                                                    TSV Neuenstein Reserve – TSV 2 Reserve
der 1. Runde des db-Regio wfv-Pokals zu Gast im Derby bei der
                                                                  • Mi., 28.07. um 19.00 Uhr:
TSG Öhringen. Karten zu diesem Spiel gibt es an der Abend-
                                                                    SC Amrichshausen (A3) – TSV 2
kasse. Da die Corona-Zahlen wieder gestiegen sind, werden nicht
                                                                  • Sa., 07.08. um 18.00 Uhr:
mehr als 750 Zuschauer zugelassen. Es herrscht zudem Masken-
                                                                    Bezirkspokal 2. Runde: TSV Pfedelbach II – TSV Crailsheim II
pflicht.
                                                                  Die Kreisliga-A1-Saison startet am Sonntag, den 15.08. mit einem
                                                                  Heimspiel gegen den TSV Ingelfingen.
                                                                  Die ausführlichen Vorbereitungspläne beider Mannschaften gibt
                                                                  es auf unserer Homepage www.tsv-pfedelbach.de.
                                                                  Neubau der Umkleidekabinen – Update:
                                                                  Liebe Fans,
                                                                  Was gibt es Neues zu unserem „Megaprojekt“ Neubau Umkleide-
                                                                  kabinen?
                                                                  Dämm- und Fassadenstreicharbeiten in Eigenleistung sind in
                                                                  vollem Gange. Über 500 Stunden in Eigenleistung wurden be-
                                                                  reits geleistet. Trotzdem suchen wir im Moment weitere Helfer um
                                                                  die Arbeiten abzuschließen! Die Rohbauarbeiten Elektroinstalla-
                                                                  tion sind abgeschlossen. Es folgt nun die Installation Heizung
                                                                  Sanitär.
                                                                  Leider explodieren aktuell die Rohstoffpreise. Auf Holz fordert der
                                                                  Markt mittlerweile einen unglaublichen Aufschlag von knapp 100 %,
                                                                  bei Kupfer, Stahl oder Aluminium von nahezu 50 %. Dies trifft den
                                                                  Verein hart, denn derartige Preissteigerungen waren nicht vorher-
                                                                  sehbar und sind somit auch nicht einkalkuliert. Konkret heißt das
                                                                  für uns Mehrkosten im mittleren fünfstelligen Bereich!
                                                                  Wir sind auf die Unterstützung unserer Fans und Mitglieder ange-
                                                                  wiesen. Unterstützen Sie unser Projekt mit Geld- oder Sachspen-
                                                                  den oder bringen Sie Ihre Fachkompetenz aktiv mit Arbeitsstun-
                                                                  den an unserem Projekt ein.
                                                                  Kontakt: Alexander Frank,
                                                                  Tel. 0160/90741074 oder a.frank007@t-online.de
                                                                  Spendenkonto „Spende Neubau Umkleidekabinen“
                                                                  IBAN: DE36 6006 9714 0420 0530 00

Termine:
• Sa., 24.07. um 18.00 Uhr:
  db-Regio wfv-Pokal 1. Runde: TSG Öhringen – TSV Pfedelbach
• Sa., 07.08. um 15.30 Uhr:
  Landesliga 1. Spieltag bei Türkspor Neckarsulm
2. Mannschaft:
Unsere 2. Mannschaft musste sich in den vergangenen zwei
Spielen zwei Mal geschlagen geben.
Nummer 29/2021 ♦ Seite 13
                                                                                                             Freitag, den 23. Juli 2021

ABTEILUNG TURNEN                                                    • Sonntag, 25.07., 10.00 Uhr:
AH                                                                    TSV Untersteinbach Herren – TC Gundelsheim 2
Freitag, 23.07.2021, 20.00 Uhr Turnen
Sporthalle an der Schanz

ABTEILUNG ROPE SKIPPING
Rope Skipping Gruppe I: maximal 20 Kids
freitags von 16.00 - 17.00 Uhr weiterhin mit Anmeldung
per WhatsApp (0175/2919804). Wir werden versuchen, eine ge-
rechte Lösung zu finden, sodass jeder mal am Training teilnehmen
kann.
Rope Skipping Gruppe II: maximal 20 Skipper
freitags von 17.30 - 19.00 Uhr Dokumentationspflicht – Liste im
Foyer
In der Regel sagen wir den Sport ab, wenn das Thermometer über      U 15
30˚ C zeigt. Da es aber bis zu den Sommerferien nur noch weni-
ge Trainingstage sind, wollen wir versuchen, unser Trainingsange-
bot aufrechtzuhalten.
Wir freuen uns auf euch.

UNTERSTEINBACH

TSV Untersteinbach
„Sport in der Gemeinschaft genießen!“
               Sportabzeichen 2021
               An alle Kinder, Jugendliche, Erwachsene,             U 18
               ab Jahrgang 2014 und älter.
               Wer hat wieder Interesse und Lust, das Sportab-
               zeichen zu machen? Der TSV Untersteinbach
               bietet in 4 Sportwochen folgende Abnahme- und
               Übungstermine an.                                           Aus den Nachbargemeinden
               Treffpunkt: Sporthalle in Untersteinbach
Termine:
Donnerstag, 22. Juli
Dienstag, 27. Juli, Donnerstag, 29. Juli                            Sommerfestival im Hofgarten
Im Juli Beginn 18.30 Uhr                                            „Die Mischung macht´s!“ lautet das Motto der Blue Ballroom Band,
Dienstag, 14. September                                             die am Donnerstag, 22.07.2021, um 19.30 Uhr, auf der Öhringer
Donnerstag, 16. September                                           Allmand für gute Stimmung sorgt.
Im September Beginn 18.00 Uhr                                       Sechs erfahrene Musiker spielen mitreißende Tanz- und Party-
                                                                    musik mit Charme und Klasse. Die perfekte Kombination aus
Bitte wegen möglicher Änderungen und Informationen auch den
                                                                    Best-of-Klassikern zum Mitsingen und aktuellen Charthits. Dazu
Aushang am Freibad und am Vereinsheim beachten.
                                                                    gefühlvolle Balladen mit Gänsehaut-Garantie und Voll-auf-die-12
Als Ansprechpartner steht Hermann Dürr, Telefon 07949/216           Nummern, bei der wirklich jeder die Tanzfläche stürmen möchte.
zur Verfügung.                                                      Alle Mitglieder der Blue Ballroom Band sind versierte Musiker in
                                                                    verschiedenen Stilrichtungen von Pop bis Rock, Swing bis Latin
ABTEILUNG TENNIS                                                    und aktuellen Beats. Ihre Spontanität und Frische nimmt diese
3 Spieltage – 3 Siege!                                              Band aus der Neugründung 2016, bei der sich befreundete Musi-
Am vergangenen Wochenende konnten alle 3 Mannschaften des           ker neu zusammengefunden haben. Bei ihrer Songauswahl be-
TSV einen Sieg im jeweiligen Aufstiegsrennen verbuchen.             weisen sie eine erfrischende Vielfalt und Abwechslung, die ein-
Unsere U15-Junioren (SPG mit SSV Geißelhardt) gewannen              fach mitreißt und Spaß macht.
souverän mit 5:1 gegen die TA TSV Crailsheim 2. Für den TSV         www.blue-ballroom-band.de
spielten Paul Wolf, Friedrich Krysl, Tizian Böhringer sowie Jan     Der Eintritt kostet 5,- €.
Scheife und Niklas Ott vom SSV Geißelhardt.                         Die Musik-Clowns Gogol & Mäx stürmen am Freitag, 23.07.2021,
Die U18-Junioren gewannen ihr Heimspiel in Geißelhardt gegen        um 19.30 Uhr die Bühne.
TV Eschach ebenfalls mit 5:1. Es spielten Tom Rohde, Paul Wolf,     Größte Heiterkeit in Theatersälen und Konzerthäusern von den
Thilo Ungerer sowie Yannick Adryan, Laurin Schanzenbach und         Niederlanden bis ins spanische Hochgebirge und jetzt in Öhrin-
Aaron Guilliard vom SSV Geißelhardt.                                gen! Herzlich willkommen in der herrlich grotesken und umwer-
Auch die Herren-Mannschaft des TSV siegte, am Sonntag konn-         fend komischen Welt der Konzertakrobaten „Gogol & Mäx“. Was
ten wir das Heimspiel gegen Markelsheim mit 6:3 für uns ent-        diese meisterlichen Komiker auf den Theaterbühnen Europas
scheiden. Es spielten Robin Bender, Florian Jakob, Kai Keller,      darbieten, ist schlichtweg atemberaubend: Zwei prall gefüllte
Samuel Böhringer, Jens Stepper, Jan Nerlich und Marius Rösch.       Stunden des Lachens und Staunens über die akrobatische und
Folgende Partien stehen am kommenden Wochenende auf dem             musikalische Kunstfertigkeit und die schier unbegreifliche Instru-
Programm:                                                           mentenvielfalt.
• Freitag, 23.07., 15.00 Uhr:                                       Und wenn im grandiosen „Finale grande“ die Pianisten-Ballerina
  U15 TA SSV Geißelhardt – TA SpVgg Unterrot                        im rosafarbenen Rüschenkleid auf filigranem Stahl balanciert,
  (Spielort: Untersteinbach)                                        dann hat es den Anschein, als könne sich selbst die auf dem Kla-
• Samstag, 24.07., 9.30 Uhr:                                        vier thronende Bach-Büste vor Lachen kaum mehr auf ihrem So-
  TC Gaildorf 2 – U18 TA SSV Geißelhardt                            ckel halten.
Nummer 29/2021 ♦ Seite 14
Freitag, den 23. Juli 2021

Das Programm von Gogol & Mäx ist für die ganze Familie hervor-        bläserinsel Murano in Italien wiederentdeckt wurde. Die Sonder-
ragend geeignet und verspricht einen wunderbar unterhaltsamen         ausstellung wird bis Januar 2022 verlängert.
Abend.                                                                Entdecken Sie in der Dauerausstellung die drei Sammlungsgebie-
www.gogolmaex.de                                                      te Handwerk, Heimat und römische Geschichte. Der Römerkeller
Der Eintritt kostet 15,- € Erwachsene und 10,- € für Kinder/Schü-     wird inhaltlich ergänzt durch den überarbeiteten und mit neuem
ler/Studenten.                                                        Lichtkonzept ausgestatteten Limescontainer zum UNESCO-Welt-
Am Samstag, den 24.07.2021, um 19.30 Uhr, verzaubert Mike             erbe. Auf neu gestalteten Tafeln werden die Themen Wasser, Ver-
Janipka seine Zuhörer mit einem Liederabend.                          messung, Straßenbau, Handel in der Antike, der Limes-Forscher
Mike Janipka ist ein in Hohenlohe mittlerweile sehr bekannter         Christian Ernst Hanßelmann und auch die Grabungen am Römer-
Solokünstler. „Ich spiele und singe für mein Publikum mit allem,      bad gezeigt.
was ich bin, mit ganzer Kraft und Persönlichkeit“ sagt Mike Janip-    Dank sinkender Inzidenz ist ein Besuch des Museums ohne Test-
ka von sich selbst. Er fasziniert durch Vielseitigkeit und zaubert,   pflicht und vorherige Terminvereinbarung möglich.
ganz seinem eigenen Gefühl folgend, immer wieder neue musika-         Die gesetzlich vorgeschriebene Datenerhebung im Museum er-
lische Perlen auf die Bühne. Sein Gesang und sein Spiel auf der       folgt mittels Formular. Weiter gelten die bekannten Corona-Hygie-
akustischen Gitarre und nicht zuletzt seine Ausstrahlung, machen      neregeln mit medizinischer Maske und Abstand.
diesen Auftritt zu einem besonderen Live-Erlebnis.                    Unser Tipp für einen schnellen Einlass:
Die Marbacher Zeitung schrieb treffend „...mit vor Schalk blitzen-    Laden Sie sich vor Ihrem Besuch unser Kontaktdatenblatt herun-
den Augen und frechem Oberlippenbärtchen moderiert er die             ter und bringen Sie das Formular ausgedruckt und ausgefüllt mit
Lieder, erzählt die Geschichte einzelner Songs. Keine belanglose      zu Ihrem Besuch. Wenn Sie keinen Drucker haben, können Sie
Moderation, die verlegen nach Übergängen sucht, sondern die           das Datenblatt auch im Museum am Einlass ausfüllen.
Gefühle des Glücks und der Gemeinsamkeit mitteilt im eigentli-
                                                                      Bei Fragen erreichen Sie uns:
chen Wortsinn von mitteilen, ohne missionarischen Eifer. ...“ Auf
                                                                      Weygang-Museum, Karlsvorstadt 38, Öhringen
der Allmand spannt Mike Janipka den Bogen von Popsongs über
                                                                      telefonisch unter 07941/35394 oder per E-Mail
Rock, bis hin zu Liedermachern.
                                                                      weygang.museum@oehringen.de
www.mikejanipka.de
Der Eintritt kostet 10,- €.

Museum nach Feierabend
Aus der Reihe „Museum nach Feierabend“ findet erstmals nach
                                                                             Landratsamt Hohenlohekreis
langer Schließung wieder ein besonderer Vortrag im Weygang-
Museum am Mittwoch, den 11. August um 18.30 Uhr statt.
Kurt Kreipl, der Leiter des Meeresmuseums und Walter Franz aus        Hohenlohekreis erreicht Inzidenzstufe 2
Obersulm berichten und zeigen Steinzeitfunde aus Hohenlohe.           Inzidenz an fünf aufeinanderfolgenden Tagen über dem Wert
Der Vortrag erklärt den Begriff „Steinzeit“ und zeigt die Entwick-    von 10
lung von Pfeil und Bogen während dieser Periode; vor allem in der     Am Montag, 19. Juli 2021, hat das Landesgesundheitsamt am
Jungsteinzeit in Hohenlohe.                                           fünften Kalendertag in Folge einen 7-Tage-Inzidenzwert von über
Wie haben die Menschen hier in unserem Raum vor ca. 7.500             10 auf 100.000 Einwohner für den Hohenlohekreis veröffentlicht.
Jahren gelebt?                                                        Das Gesundheitsamt des Hohenlohekreises hat diese Über-
Im Anschluss können die Zuschauer selbst mal versuchen Pfeil-         schreitung am gleichen Tag per Allgemeinverfügung offiziell fest-
spitzen aus Feuerstein zu schlagen.                                   gestellt. Mit der heutigen Bekanntmachung des Landratsamts
Bei trockenen Wetter findet die Veranstaltung im Garten des           Hohenlohekreis traten bereits am Dienstag, 20. Juli 2021, die Re-
Museums statt.                                                        gelungen der Inzidenzstufe 2 aus dem Stufenplan des Landes
Eine Anmeldung ist nach den aktuellen Coronar-Regeln zur Teil-        Baden-Württemberg in Kraft.
nahme an Veranstaltungen erforderlich. Dies ist möglich, wenn         Seit Dienstag, 20. Juli, gelten damit unter anderem die folgenden
Sie uns eine E-Mail an weygang.museum@oehringen.de schrei-            Regelungen (es sind nur die Bereiche erwähnt, in denen durch
ben oder telefonisch unter der Nr. 07941/35394.                       das Erreichen der Inzidenzstufe 2 eine Änderung eintritt):
Bitte geben Sie dabei Ihren vollständigen Namen und Adresse an.       • Bei privaten Treffen sind statt 25 Personen nur noch 15 Perso-
Auch die der Begleitpersonen. Die Reservierung ist nur nach             nen aus 4 Haushalten erlaubt. Kinder dieser Haushalte und bis
unserer Rückbestätigung gültig.                                         zu fünf weitere Kinder bis 13 Jahre sowie Geimpfte und Gene-
Es gelten die 3G-Regeln:                                                sene zählen in die Rechnung nicht mit.
• Nachweis über die vollständige Impfung, mind. 14 Tage alt           • Private Feiern/Veranstaltungen sind nur noch mit 200 statt 300
• oder einen Nachweis als genesen                                       Personen möglich. In geschlossenen Räumen gilt generell die
• oder einen negativen Corona-Test, der nicht älter als 24 Stun-        3G-Regel (Geimpft, Genesen, Getestet).
   den ist.                                                           • Öffentliche Veranstaltungen/Sportwettkämpfe: im Freien sind
Bitte bringen Sie eine medizinische oder FFP2-Maske mit.                nur noch 750 statt 1.500 Personen erlaubt, in Räumen 250 Per-
Vielen Dank.                                                            sonen. Ab 200 Personen Maskenpflicht.
Tel. 07941/35394, www.weygang-museum.de                               • In der Gastronomie gilt innen ein Rauchverbot.
https://www.facebook.com/Weygang.Museum.Oehringen/                    • Die Besucherzahl bei Messen ist auf eine Person je angefan-
Kooperationspartner: Volkshochschule Öhringen                           gene 7 m² (ohne 3G-Regel) oder eine Person je angefangene
                                                                        3 m² (mit 3G-Regel) begrenzt.
                                                                      • Diskotheken sind geschlossen.
Weygang-Museum - Wir öffnen wieder!
Nach monatelanger Schließung kann das Weygang-Museum                  35. Hohenloher Kultursommer
wieder sonntags von 11.00 - 17.00 Uhr besucht werden. Der Eintritt
ist frei. Ab 1. August, mit dem Tag der Wiedereröffnung nach dem      Samstag, 24. Juli 2021, 18.00 Uhr
Lockdown, zeigen wir wunderschöne Glasobjekte aus der priva-          Öhringen, Kultura
ten Sammlung von Thomas Denzler (Glasmuseum Spiegelberg).             „Blick zurück nach vorn“
Die Sonderausstellung Millefiori – italienisch für tausend Blumen,    Württembergisches Kammerorchester Heilbronn
und es bezeichnet auch die besondere Mosaik-Technik, die schon        Friedrich Thiele, Cello
in der Antike bekannt war und im 16. Jahrhundert auf der Glas-        Holbergs Zeit und die Rokoko-Variationen
Sie können auch lesen