PFEDELBACHER Gemeindeblatt - Mehr dazu auf

 
WEITER LESEN
PFEDELBACHER Gemeindeblatt - Mehr dazu auf
PFEDELBACHER
                                                                     Gemeindeblatt
    33. Jahrgang                                                       Nummer 5      Freitag, 5. Februar 2021   www.pfedelbach.de
Amtsblatt der Gemeinde Pfedelbach
                               mit Nachrichten aus den Ortschaften

                                                                                  Mehr dazu auf Seite 3
Nummer 5/2021 ♦ Seite 2
Freitag, den 5. Februar 2021

        Pfedelbacher                                                                  Bereitschafts- und Notfalldienste
                Termine                                                        Ärztlicher Notdienst:
                                                                               Den ärztlichen Notdienst erreichen Sie
  Freitag, 05.02.2021                                                          Mo., Di., Do.                                   18.00 – 8.00 Uhr
  Abholung Altpapiertonne A2                                                   Mi.                                             13.00 – 8.00 Uhr
  Hallenbad geschlossen                                                        Fr.                                             16.00 – 8.00 Uhr
  9.00 Uhr – 12.00 Uhr Grüngutplatz Buchhorn geöffnet                          Sa., So. u. feiertags                            8.00 – 8.00 Uhr
                                                                               unter Telefon:                                           116 117
  Samstag, 06.02.2021
  Hallenbad geschlossen                                                        Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und Feier-
  10.00 Uhr – 15.00 Uhr Grüngutplatz Buchhorn geöffnet                         tagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten:
                                                                               Kostenfreie Rufnummer 116 117
  Sonntag, 07.02.2021                                                          Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr: docdirekt – kostenfreie
  Hallenbad geschlossen                                                        Online-Sprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinder-
                                                                               ärzten, nur für gesetzlich Versicherte unter 0711/96589700 oder
  Montag, 08.02.2021                                                           docdirekt.de.
  Abholung Restmülltonne
  Hallenbad geschlossen                                                        Kinder- und Jugendärztlicher Bereitschaftsdienst
  10.00 Uhr – 11.30 Uhr VHS-Büro telefonisch erreichbar unter                  Zentrale Notfallpraxis am DIAK in Schwäbisch Hall
  07941/6081-40                                                                Öffnungszeiten jeweils an den Wochenenden und Feiertagen von
                                                                               9.00 – 15.00 Uhr. Eltern können ohne Voranmeldung mit ihren
  Dienstag, 09.02.2021                                                         Kindern in die Notfallpraxis kommen
  Hallenbad geschlossen                                                        Zentrale Rufnummer:                                 116 117
  Mittwoch, 10.02.2021                                                         Ärztlicher Notdienst für Patienten
  Abholung Gelber Sack Leichtverpackungen                                      mit Hals-, Nasen-, Ohrenerkrankungen
  Hallenbad geschlossen                                                        HNO-ärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen in der
  9.00 Uhr – 12.00 Uhr Grüngutplatz Buchhorn geöffnet                          HNO-Notfallpraxis an der HNO-Klinik im Klinikum am Gesundbrun-
                                                                               nen, Am Gesundbrunnen 20 - 26, 74078 Heilbronn      Tel. 116 117
  Donnerstag, 11.02.2021                                                       Öhringen (Allgemeiner Notfalldienst)
  Hallenbad geschlossen                                                        Hohenloher Krankenhaus GmbH, Kastellstraße 5, Öhringen
  16.30 Uhr – 18.00 Uhr VHS-Büro telefonisch erreichbar unter                  Sa., So. und FT                       8.00 – 22.00 Uhr
  07941/6081-40
                                                                               Zahnärztlicher Notdienst:                 Telefon 0711/7877700
  Freitag, 12.02.2021
                                                                               Augenärztlicher Bereitschaftsdienst       Telefon 116 117
  Hallenbad geschlossen
  9.00 Uhr – 12.00 Uhr Grüngutplatz Buchhorn geöffnet                          Rettungsleitstelle/Notarzt:               Telefon 112
                                                                               Feuerwehr:                                Telefon 112
  Samstag, 13.02.2021
  Hallenbad geschlossen                                                        Apothekenbereitschaft
  10.00 Uhr – 15.00 Uhr Grüngutplatz Buchhorn geöffnet                         Fr., 05.02. Post-Apotheke Bretzfeld, Einsteinstraße 5, Bretzfeld
                                                                               Sa., 06.02. Schiller-Apotheke, Schillerstraße 64, Öhringen
  Sonntag, 14.02.2021                                                          So., 07.02. Morstein-Apotheke, Schmiedgasse 2, Niedernhall
  Hallenbad geschlossen                                                        Mo, 08.02. Rats-Apotheke Öhringen, Karlsvorstadt 8, Öhringen
                                                                               Di., 09.02. Schloss-Apotheke, Hintere Straße 8, Neuenstein
                                                                               Mi., 10.02. Hof-Apotheke Öhringen, Marktplatz 9, Öhringen
                                                                               Do., 11.02. Kosmas-Apotheke, Hauptstraße 42, Pfedelbach
                                                                               Fr., 12.02. Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstraße 25, Öhringen
  Weitere Informationen zum Coronavirus                                        Diakoniestation Öhringen e. V.:          Telefon 07941/9849840
  sind auf den folgenden                                                       Seniorenheimat Ambulant:                 Telefon 07941/98960
  stetig aktualisierten Seiten zu finden:                                      Frauen-und Kinderschutzhaus
                                                                               im Hohenlohekreis:                       Telefon 07940/58954
  ■   www.pfedelbach.de
                                                                               Infokoop – Informationsstelle gegen
  ■   www.corona-im-hok.de                                                     häusliche und sexuelle Gewalt:      Telefon 07940/939951
  ■   www.hohenlohekreis.de
                                                                               Lichtblick-TAK für TrAuernde Kinder, Telefon 0700/112244 77
  ■   www.sozialministerium.baden-wuerttemberg.de                              Jugendliche und deren Familien	              (12 Cent pro Min.)

                                                                               Telefonseelsorge:                        Telefon 0800/1110111
                                                                               jeden Tag, in Notfällen auch nachts, kostenfrei
                                                                               Demenzberatungsstelle
                             IMPRESSUM                                         des Deutschen Roten Kreuzes im Hohenlohekreis
  Herausgeber: Gemeinde Pfedelbach, Hauptstraße 17, 74629 Pfedelbach           Ansprechperson: Frau Christa Kokoska
  Telefon 0 79 41/60 81-0, Fax 0 79 41/60 81-46                                Telefon 07940/922517, E-Mail: christa.kokoska@drk-hohenlohe.de
  E-Mail: Gemeinde@pfedelbach.de                                               Servicenummern:
  Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungsberich-   Vodafone (vormals Unitymedia)                   0221/46619100
  te der Gemeindeorgane und anderer Ver­öffentlichungen der Gemeinde-          EnBW Service-Strom:                             0800/3629-000
  verwaltung Pfedelbach ist der Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt.      EnBW Service-Gas:                               0800/3629-427
  Verlag und Druck: Krieger-Verlag GmbH, Postfach 11 03, 74568 Blaufelden,     EnBW Störung-Strom:                             0800/3629-477
  Telefon 0 79 53/98 01-0, Fax 0 79 53/98 01-90.                               EnBW Störung-Gas:                               0800/3629-447
                                                                               Telekom                                         08003/3020
Nummer 5/2021 ♦ Seite 3
                                                                                                                    Freitag, den 5. Februar 2021

 Stobacher EinkaufsTreff
Liebe Mitbewohner im Steinbacher Tal,                                        stützung in Form von einer Zusage zum Zeichnen von Genossen-
                                                                             schaftsanteilen. Und wenn Sie Zeit, Lust, Talente und Gaben
seit nunmehr fast 2 Jahren bemüht sich die Projektgruppe ´Dorf-
                                                                             haben, dann auch gerne als ehrenamtliche Helferin und ehren-
laden´, nach Schließung des Spar-Ladens, eine neue Einkaufs-
                                                                             amtlicher Helfer für den Aufbau und Betrieb des Dorfladens.
möglichkeit in Untersteinbach zu schaffen. Auch durch die Coro-
                                                                             Leider ist es so, dass, wenn wir keine weiteren Unterstützer und
na-Krise hat sich das Projekt immer wieder verzögert. Seit Oktober
                                                                             Unterstützerinnen in Form von Zusagen zum Kauf von Genossen-
2020 steht fest, dass das alte Feuerwehrgerätehaus in Unterstein-
                                                                             schaftsanteilen gewinnen, das Projekt „Stobacher EinkaufsTreff“
bach, nach dem Bau des neuen Gerätehauses, für unseren „Ein-
                                                                             scheitert. Auch weitere ehrenamtliche Helfer und Helferinnen für
kaufsTreff“ genutzt werden kann. Im Dezember 2020 haben wir
                                                                             den Aufbau und Betrieb verhindern das Scheitern.
diesbezüglich noch mal einen Info-Flyer verteilt.
                                                                             Ca. 100 Haushalte haben Bereitschaft signalisiert ca. 150 Genos-
Trotz aller Bemühungen konnten wir bislang nur einen kleinen Teil
                                                                             senschaftsanteile zu zeichnen. Mit weiteren 150 bis 200 Zusagen
der Untersteinbacher Bevölkerung von den Vorzügen einer Ein-
                                                                             zum Zeichnen von Genossenschaftsanteilen können wir die
kaufsmöglichkeit vor Ort überzeugen. Neben der Einkaufsmöglich-
                                                                             nächsten Schritte vorangehen.
keit soll es auch ein Ort des Treffens und Begegnens werden, z. B.
                                                                             Wir freuen uns, wenn SIE mit dabei sind!
bei einer Tasse Kaffee oder Tee ein Schwätzle halten.
                                                                             Weitere Informationen unter www.stobacher-einkaufstreff.de.
Wir leben in einem Ort, in dem andere Urlaub machen!
                                                                                          Ihr Projektteam Stobacher EinkaufsTreff
Untersteinbach ist anerkannter Erholungsort mit Freibad
und Campingplatz, Ferienwohnungen und einem Frei-
zeitgelände der Sportkreisjugend Ludwigsburg. Die
Menschen erholen sich inmitten von Weinbergen,
Obstbau, Wald, Wiesen und Wanderwegen. Für die
Gäste, die zu uns kommen, möchten wir ein Erholungs-
ort der Vielfalt sein. Dazu gehört auch eine Nahver-
sorgung mit den Gütern des täglichen Bedarfs.
Für uns, die wir in diesem Tal wohnen und leben,
steigert sich durch einen „EinkaufsTreff“ die Lebens-
qualität. Fußläufig oder mit dem Fahrrad Lebensmittel
des täglichen Bedarfs einzukaufen, ist in der Zeit des
Klimawandels oder eines bewussten, gesundheitsori-
entierten Lebens ein sinnvoller Ansatz.
Wir laden Sie ein, mitzumachen, das Steinbacher
Tal und unseren Ort für die Gegenwart und die Zu-
kunft zu gestalten. Ganz einfach durch die Unter-
  Erweiterte Maskenpflicht

                             In einigen Bereichen muss seit dem 25. Januar eine       5. Während Veranstaltungen von Religions-, Glau-
                             medizinische Maske, statt der bisherigen „Alltags-          bens- und Weltanschauungsgemeinschaften zur
                             maske“ getragen werden. Unter medizinischen Mas-            Religionsausübung.
                             ken sind OP-Masken (DIN EN 14683:2019-10) oder           6. Der Zutritt zu Pflegeeinrichtungen und Kranken-
                             FFP2 (DIN EN 149:2001) respektive Masken der                häusern ist nur mit FFP2-Maske respektive KN95-
                             Normen KN95/N95 zu verstehen.                               oder N95-Masken erlaubt.
                             1. Bei der Nutzung des öffentlichen Personenver-         7. Kinder bis einschließlich 14 Jahre dürfen weiter
                                kehrs, insbesondere in Eisenbahnen, Straßenbah-          Alltagsmasken tragen.
                                nen, Bussen, Taxen, Passagierflugzeugen, Fähren,      8. Kinder bis einschließlich 5 Jahre sind weiter von
                                Fahrgastschiffen und Seilbahnen, an Bahn- und            der Maskenpflicht ausgenommen.
                                Bussteigen, im Wartebereich der Anlegestellen von     Hinweise des Bundesamts für Arznei-
                                Fahrgastschiffen und in Bahnhofs- und Flughafen-      mittel und Medizinprodukte zur Ver-
                                gebäuden.                                             wendung von Mund-Nasen-Bedeckun-
                             2. In Arztpraxen, Zahnarztpraxen, Praxen sonstiger       gen, medizinischen Gesichtsmasken
                                humanmedizinischer Heilberufe und der Heilprak-       sowie partikelfiltrierenden Halbmasken
                                tikerinnen und Heilpraktiker sowie in Einrichtun-     (FFP-Masken)
                                gen des öffentlichen Gesundheitsdienstes.
                                                                                                                                     tzun-
                             3. In und vor Läden und Einkaufszentren sowie auf         Hinweis:                       h sowie bei Si
                                den dazugehörigen Parkplätzen.                             h im R at ha us Pfedelbac n sind medizini-
                                                                                       Auc                           mie
                                                                                                      munalen Gre
                             4. In Arbeits- und Betriebsstätten sowie Einsatzorten.    gen der kom        tr ag en !
                                                                                                      zu
                                                                                       sche Masken
Nummer 5/2021 ♦ Seite 4
Freitag, den 5. Februar 2021

                                       Corona-Schutzimpfung
     Seit Freitag, 22. Januar 2021, können sich Bürgerinnen und          Nähe des KIZ. Wer mit dem Auto anreist, folgt den Be-
     Bürger der priorisierten Gruppen im Kreisimpfzentrum (KIZ)          schilderungen „Sportanlagen“ und kann etwa das Park-
     Öhringen gegen das Coronavirus impfen lassen.                       haus „P8 - Alte Turnhalle“ (dort ist auch ein WC vor-
     Voraussetzung für den Impfstart ist die Lieferung des Coro-         handen) oder den Parkplatz „P9 – Alte Turnhalle“ nutzen.
     na-Impfstoffes durch die Firma Biontech. Die Impfstoff-             Beide liegen in unmittelbarer Nähe zum KIZ. Auch ist der
     beschaffung liegt in der Verantwortung des Landes Baden-            Weg vom Parkhaus zum KIZ ausgeschildert. Stark mobi-
     Württemberg. Der Zugang zum KIZ ist nur mit vorab                   litätseingeschränkte Personen können an der Zufahrt zum
     vereinbartem Termin möglich. Die Terminvergabe funktio-             Sportgelände aussteigen; von dort aus sind es noch ca.
     niert ausschließlich über das Internet unter https://www.           40 Meter bis zum Gebäudeeingang.
     impfterminservice.de/impftermine oder über die Telefon-          Es wird schrittweise geimpft: Denn zuerst müssen die Men-
     nummer 116 117 (ohne Vorwahl, kostenlos, Montag bis              schen geschützt werden, die das höchste Risiko haben.
     Sonntag von 8.00 bis 22.00 Uhr). Die ersten Termine sind         Priorisiert geimpft werden Bürgerinnen und Bürger, die ein
     freigeschaltet. Eine persönliche Terminvergabe im Kreisimpf-     besonders hohes Risiko für einen schweren oder tödlichen
     zentrum ist nicht möglich, auch nicht ausnahmsweise.             Krankheitsverlauf oder ein besonders hohes berufliches
     Das Landratsamt Hohenlohekreis bittet eindringlich darum,        Risiko haben, sich oder schutzbedürftige Personen anzuste-
     nicht über eine andere Servicenummer oder gar über die           cken. Eine Übersicht über die Anspruchsgruppen finden Sie
     Rettungsleitstellen zu versuchen, einen Termin zu buchen.        in dieser Tabelle.
     Dies ist definitiv nicht möglich, keine dieser Stellen hat Zu-   Folgende Personen haben mit höchster Priorität Anspruch
     griff auf die Impfterminvergabe. Zudem besteht die Gefahr,       auf Schutzimpfung:
     dass die Rettungsleitstellen dann für Notfälle nicht mehr
                                                                      • Personen, die das 80. Lebensjahr vollendet haben;
     erreichbar sind.
                                                                      • Personen, die in stationären Einrichtungen zur Behand-
     Weitere Informationen auf einen Blick:                              lung, Betreuung oder Pflege älterer oder pflegebedürfti-
     • Mitzuführende Unterlagen:                                         ger Menschen behandelt, betreut oder gepflegt werden;
       –	wenn möglich die ausgefüllten und vom Impfling unter-       • Personen, die in stationären Einrichtungen zur Behand-
          schriebenen Aufklärungsbogen und Anamnesebögen                 lung, Betreuung oder Pflege älterer oder pflegebedürfti-
          mit QR-Code von impfen-bw.de; sonst werden die Un-             ger Menschen tätig sind;
          terlagen vor Ort erstellt, was mehr Zeit in Anspruch        • Personen, die im Rahmen ambulanter Pflegedienste regel-
          nimmt                                                          mäßig ältere oder pflegebedürftige Menschen behan-
       –	einen Lichtbildausweis, aus dem mindestens Name,               deln, betreuen oder pflegen;
          Vorname, Geburtsdatum, Wohnanschrift hervorgehen;
                                                                      • Personen, die in Bereichen medizinischer Einrichtungen
       –	die Gesundheitskarte/Versichertenkarte, soweit vor-
                                                                         mit einem sehr hohen Expositionsrisiko in Bezug auf das
          handen; das beschleunigt die Registrierung der Per-
                                                                         Coronavirus SARS-CoV-2 tätig sind;
          sonen.
       –	den Impfausweis/Impfpass, sofern vorhanden; sonst           • Personen, die in medizinischen Einrichtungen regelmäßig
          wird eine Ersatzbescheinigung ausgestellt.                     Personen behandeln, betreuen oder pflegen, bei denen
       –	die Bestätigung des Arbeitgebers über die Zugehörig-           ein sehr hohes Risiko für einen schweren oder tödlichen
          keit zur Personengruppe, soweit nicht aufgrund des             Krankheitsverlauf nach einer Infektion mit dem Coronavi-
          Lebensalters Anspruch besteht                                  rus SARS-CoV-2 besteht.
       – ein Medikamentenplan, sofern vorhanden
                                                                      Die Impfung ist freiwillig und für alle Bürgerinnen und Bür-
     • Eine Impfung erfolgt nur bei symptomfreien Personen.
                                                                      ger kostenlos. Hier finden Sie allgemeine Informationen des
       Eine Begleitung ist nur für symptomfreie Personen mög-
                                                                      Bundesgesundheitsministeriums rund um die Corona-Schutz-
       lich.
                                                                      impfung. Häufige Fragen beantwortet das Land Baden-
     • Um Wartezeiten im Freien zu vermeiden, empfiehlt es            Württemberg hier.
       sich, maximal zehn Minuten vor dem Termin zu erschei-          Am 27. Dezember 2020 haben die Zentralen Impfzentren
       nen.                                                           (ZIZ) in Baden-Württemberg ihren Betrieb aufgenommen.
     • Fragen rund um die Impfung beantwortet die Hotline 116         Das für den Hohenlohekreis zuständige ZIZ befindet sich in
       117.                                                           Rot am See. Von dort aus waren bereits in den vergangenen
     • Standort: Das Kreisimpfzentrum befindet sich in der Ho-        Wochen mobile Impfteams unterwegs, um auch in den Pfle-
       henlohe-Sporthalle, Pfaffenmühlweg 30, in 74613 Öhrin-         geheimen in unserem Kreisgebiet Impfungen durchzufüh-
       gen. Das KIZ ist barrierefrei zugänglich. Die Stadtbahn-       ren. Auch im ZIZ erfolgt eine Impfung nur nach vorheriger
       Haltestelle Öhringen Hauptbahnhof ist rund 700 Meter           Terminvereinbarung. Impftermine können nur über die Tele-
       (etwa 10 Gehminuten) entfernt. Die Bushaltestellen             fonnummer 116 117 oder im Internet unter www.impftermin-
       „Hofgarten“ und „Freibad“ befinden sich in unmittelbarer       service.de/impftermine gebucht werden.
Nummer 5/2021 ♦ Seite 5
                                                                                             Freitag, den 5. Februar 2021

Deutschland krempelt die Ärmel hoch
                                                             Amtliche Bekanntmachungen
                                                      Landtagswahl am 14. März 2021
                                                      Wahlscheine über das Internet beantragen
                                                      Zur Landtagswahl am 14. März 2021 können Wahlscheine neben
                                                      den herkömmlichen Beantragungsarten persönlich oder schriftlich
                                                      (Telefax, E-Mail) auch durch sonstige dokumentierbare Übermitt-
                                                      lung in elektronischer Form beantragt werden. Wir bieten für Sie
                                                      zur Wahl die Beantragung eines Wahlscheines per Internet auf
                                                      unserer Homepage www.pfedelbach.de an.
                                                      Beim Aufruf des Links auf der Startseite werden Sie zu dem Er-
                                                      fassungsformular für Ihre Antragsdaten weitergeleitet. Die Daten
                                                      auf Ihrer Wahlbenachrichtigung müssen Sie in das Antragsformu-
                                                      lar eintragen. Es steht Ihnen dann offen, ob Sie sich die Unterla-
                                                      gen nach Hause oder an eine abweichende Versandadresse schi-
                                                      cken lassen. Ihre Antragsdaten werden verschlüsselt über das
                                                      Internet übertragen. Sollten Ihre Antragsdaten nicht mit unserem
                                                      dialogisierten Wählerverzeichnis übereinstimmen, erhalten Sie
                                                      automatisch einen Hinweis. Für die automatische Prüfung Ihrer
                                                      Daten benötigen wir daher zwingend Ihre Wahlbezirks- und Wäh-
                                                      lernummer.
                                                      Der Wahlschein und die Briefwahlunterlagen werden Ihnen von
                                                      uns anschließend per Post oder Amtsboten zugestellt. Sollten Sie
                                                      Ihre Wahlbenachrichtigung nicht vorliegen haben, können Sie
                                                      auch formlos per E-Mail an lisa.jonatschek@pfedelbach.de oder
                                                      manuela.graf@pfedelbach.de einen Wahlschein beantragen. In
                                                      diesem Fall müssen Sie Ihren Familiennamen, Ihren Vornamen,
                                                      Ihr Geburtsdatum und Ihre Wohnanschrift (Straße, Hausnummer,
                                                      PLZ, Ort) angeben.
                                                      Bei Fragen zum Antragsverfahren wenden Sie sich bitte an das
                                                      Wahlamt, Tel. 07941/6081-56.

                                                         IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR?
                                                         Im Notfall kann dies entscheidend für schnelle Hilfe sein!
                Foto: Bundesgesundheitsministerium
Nummer 5/2021 ♦ Seite 6
Freitag, den 5. Februar 2021

Bekanntmachung über das Recht auf Ein-                                            schluss des Wählerverzeichnisses dem Bürgermeister
                                                                                  bekannt geworden ist.
sicht in das Wählerverzeichnis und die                               		Der Wahlschein kann bis zum 12. März 2021, 18.00 Uhr im
Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl                                 Bürgermeisteramt Pfedelbach, Bürgerbüro, Hauptstr. 17, 74629
zum Landtag am 14. März 2021                                            Pfedelbach schriftlich, elektronisch oder mündlich (nicht aber
                                                                        telefonisch) beantragt werden.
1. Das Wählerverzeichnis für die Landtagswahl der Gemeinde           		 Wenn bei nachgewiesener plötzlicher Erkrankung oder auf-
   Pfedelbach wird in der Zeit vom 22. Februar bis 26. Februar          grund der Anordnung einer Absonderung nach dem Infektions-
   2021 während der allgemeinen Öffnungszeiten                          schutzgesetz der Wahlraum nicht oder nur unter unzumutbaren
		 Montag- Freitag              8.00 - 12.00 Uhr                     		 Schwierigkeiten aufgesucht werden kann, kann der Antrag
		 Dienstag 		                 14.00 - 16.00 Uhr                        noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr, gestellt werden. Versichert
		 Donnerstag 		               14.00 - 18.00 Uhr                        ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der beantragte Wahl-
		 im Bürgermeisteramt Pfedelbach, Bürgerbüro, Hauptstr. 17,            schein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum Tage vor der
   74629 Pfedelbach für Wahlberechtigte zur Einsicht bereitgehal-       Wahl, 12.00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden.
   ten. Bitte beachten Sie, dass aufgrund der Corona-Pande-          		 Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte
   mie eine vorherige telefonische Terminvereinbarung not-              können aus den unter 5.2 Buchstabe a bis c angegebenen
   wendig ist.                                                          Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheines noch
		 Wahlberechtigte können die Richtigkeit oder Vollständigkeit der      bis zum Wahltage, 15.00 Uhr, stellen.
   zu ihrer Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten          6. Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage
   überprüfen. Die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten von       einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berech-
   anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen kön-             tigt ist. Ein Wahlberechtigter mit Behinderung kann sich bei der
   nen Wahlberechtigte nur überprüfen, wenn Tatsachen glaub-            Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen.
   haft gemacht werden, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder
   Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann.          7. Mit dem Wahlschein erhält die wahlberechtigte Person
   Das Recht zur Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten    		 7.1. e
                                                                              inen amtlichen Stimmzettel des Wahlkreises,
   von Wahlberechtigten, für die im Melderegister eine Auskunfts-    		 7.2. einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag für die Brief-
   sperre nach dem Bundesmeldegesetz eingetragen ist.                         wahl und
		 Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren ge-       		 7.3. einen amtlichen hellroten Wahlbriefumschlag, auf dem die
   führt; die Einsicht ist durch ein Datensichtgerät möglich.                 vollständige Anschrift, wohin der Wahlbrief zu übersenden
		 Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen                  ist, sowie die Bezeichnung der Dienststelle der Gemeinde,
   ist oder einen Wahlschein hat.                                             die den Wahlschein ausgestellt hat (Ausgabestelle), und
                                                                              die Wahlscheinnummer oder der Wahlbezirk angegeben
2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig                 sind.
   hält, kann während der Einsichtsfrist vom 20. bis 16. Tag vor
   der Wahl, spätestens am 26. Februar 2021 bis 12.00 Uhr im         8. Wahlschein und Briefwahlunterlagen können auch durch den
   Bürgermeisteramt Pfedelbach, Bürgerbüro, Hauptstr. 17, 74629         Wahlberechtigten persönlich abgeholt werden. An eine andere
   Pfedelbach, Einspruch einlegen. Der Einspruch kann schriftlich       Person können diese Unterlagen nur ausgehändigt werden,
   oder durch Erklärung zur Niederschrift eingelegt werden.             wenn die Berechtigung zur Empfangnahme durch Vorlage ei-
                                                                        ner schriftlichen Vollmacht nachgewiesen wird.
3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen
   sind, erhalten bis spätestens am 21. Februar 2021 eine Wahl-      9. Ein Wahlberechtigter, der des Lesens unkundig oder wegen
   benachrichtigung samt Vordruck für einen Antrag auf Erteilung        einer Behinderung an der Abgabe seiner Stimme gehindert ist,
   eines Wahlscheins. Wer keine Wahlbenachrichtigung erhal-             kann sich zur Stimmabgabe der Hilfe einer anderen Person
   ten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch         bedienen. Die Hilfsperson muss das 16. Lebensjahr vollendet
   gegen das Wählerverzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr           haben. Die Hilfeleistung ist auf technische Hilfe bei der Kund-
   laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann. Wahl-        gabe einer vom Wahlberechtigten selbst getroffenen und ge-
   berechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis ein-        äußerten Wahlentscheidung beschränkt. Unzulässig ist eine
   getragen werden und die bereits einen Wahlschein und                 Hilfeleistung, die unter missbräuchlicher Einflussnahme erfolgt,
   Briefwahlunterlagen beantragt haben, erhalten keine Wahl-            die selbstbestimmte Willensbildung oder Entscheidung des
   benachrichtigung.                                                    Wahlberechtigten ersetzt oder verändert oder wenn ein Inte-
                                                                        ressenkonflikt der Hilfsperson besteht.
4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Wahlkreis 21        		 Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der Kenntnisse ver-
   Hohenlohe durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum             pflichtet, die sie bei der Hilfeleistung von der Wahl einer ande-
   (Wahlbezirk) dieses Wahlkreises oder durch Briefwahl teil-           ren Person erlangt hat.
   nehmen. Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief           Pfedelbach, 2. Februar 2021
   mit dem Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an die      Bürgermeisteramt
   angegebene Stelle absenden, dass der Wahlbrief dort spä-          gez. Torsten Kunkel
   testens am Wahltag bis 18.00 Uhr eingeht.                         Bürgermeister
5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag
		 5.1 eine in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberech-
        tigte Person.
		 5.2 eine nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene wahl-
        berechtigte Person, wenn                                            Aus der Gemeinde
			 a) sie nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden die An-
            tragsfrist auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis nach
            § 11 Abs. 2 Satz 2 der Landeswahlordnung (bis zum
            21. Februar 2021) oder die Einspruchsfrist gegen das     Straßensperrung - Öhringer Straße (L 1050)
            Wählerverzeichnis nach § 21 Abs. 4 Sätze 1 und 3 des     zwischen Pfedelbach, Otto-Rettenmaier-
            Landtagswahlgesetzes versäumt hat,
			 b) ihr Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf
                                                                     Straße und Öhringen Schlüsselring
            der Antragsfrist nach § 11 Abs. 2 der Landeswahlord-     Zwischen dem 21. Januar und 26. Februar 2021 kommt es zeit-
            nung oder der Einspruchsfrist nach § 21 Abs. 4 Sätze 1   weise aufgrund von Probefahrten der Firma Scheuerle zu Sper-
            und 3 des Landtagswahlgesetzes entstanden ist,           rungen zwischen 20.00 und 22.00 Uhr.
			     c) ihr Wahlrecht im Einspruchs- oder Beschwerdeverfahren    Der Anliegerverkehr ist bis zur Abschränkung zugelassen.
            festgestellt worden und die Feststellung erst nach Ab-   Die Umleitung erfolgt über die Hohenlohe Allee-Steinsfelde.
Nummer 5/2021 ♦ Seite 7
                                                                                                           Freitag, den 5. Februar 2021

                           NACHRUF
                                                                           Altersjubilare
     Die Gemeinde Pfedelbach und die Ortschaft Harsberg
                         trauern um                                 Wir gratulieren herzlich
               Hermann Schluchter                                   Frau Katharina Schenker
                                                                    am 09.02.2021 zum 90. Geburtstag,
                      der am 30.01.2021                             Frau Elvira Kombeiz
            im Alter von 88 Jahren verstorben ist.                  am 10.02.2021 zum 70. Geburtstag.

  Von Oktober 1971 bis Oktober 1984 gehörte Hermann
  Schluchter dem Gemeinderat von Pfedelbach an. Neben
  seiner Tätigkeit im Gemeinderat engagierte er sich zusätz-               Fundsachen
  lich von Dezember 1971 bis zum Ausscheiden im Juni 1994
  auch im Ortschaftsrat Harsberg. Für seine langjährige ge-
  meinderätliche Arbeit wurde Hermann Schluchter 1992 mit           Fundamt
  der Ehrennadel in Silber vom Gemeindetag ausgezeichnet.           Im Bürgerbüro wurden folgende Gegenstände abgegeben:
  Wir danken Herrn Schluchter für sein Wirken im Gemeinde-           - ein Paar Strickhandschuhe
                                                                     - ein Paar Strickhandschuhe (Kleinkind)
  und Ortschaftsrat und behalten ihn in dankbarer Erinne-            - Schlüsselbund
  rung.                                                              - Schlüssel im Lederetui
  Unsere herzliche Anteilnahme gilt seinen Angehörigen.              - Schlüssel mit Plüschanhänger
                                                                    Sollten Sie eine dieser Fundsachen vermissen, melden Sie sich
  Für die Gemeinde Pfedelbach Für die Ortschaft Harsberg
                                                                    bitte bei uns im Bürgerbüro oder unter der Telefonnummer 07941/
  Torsten Kunkel                Gerhard Sinn                        6081-0.
  Bürgermeister                 Ortsvorsteher

                                                                           Aktive Seniorenszene Pfedelbach
Batterie-Sammelbehälter – Standorte in der
Gemeinde Pfedelbach                                                 Betrieb des Pfedelbacher SeniorenMobils
Die Gemeinde Pfedelbach beteiligt sich am Pilotprojekt „Batterie-
                                                                    weiter eingestellt
Sammelbehälter“ der Abfallwirtschaft Hohenlohekreis. Das Pilot-     (rs) Im Zusammenhang mit den Corona-Präventionsmaßnahmen
projekt ermöglicht eine unkomplizierte, bequeme und flexible Art    muss auch der Fahrbetrieb des SeniorenMobils der Gemeinde Pfe-
der Entsorgung Ihrer Altbatterien.                                  delbach bis auf Weiteres eingestellt werden. Um Fahrgäste und Eh-
                                                                    renamtliche zu schützen, finden zunächst keine Fahrten mehr statt.
An folgenden Standorten sind die Batterie-Sammelbehälter            Wir wünschen Ihnen, liebe Fahrgäste, und uns, dass bald wieder
angebracht:                                                         ein normaler SeniorenMobil-Betrieb aufgenommen werden kann.
Ortsteil            Standort                                        Bitte bleiben Sie auch weiterhin gesund.
Pfedelbach	1.	Rathaus bei den Treppenstufen am                    Ihre SeniorenMobil-Fahrer
                         Parkplatz                                  und die Gemeindeverwaltung Pfedelbach
                    2.	Am Bauhof bei den Glas- und Altklei-
                         dercontainern
Harsberg	In Oberhöfen bei den Glas- und Altklei-
                    dercontainern                                          Kirchliche Nachrichten
Heuberg/Buchhorn/   1. H
                        euberg am Bürgerhaus bei den
Gleichen               Glas- und Altkleidercontainern
                    2. Gleichen am Dorfgemeinschaftshaus
                        bei den Glas- und Altkleidercontainern      Evangelische Kirchengemeinde Pfedelbach
Oberohrn            An der Bushaltestelle                           Sonntag, 7. Februar 2021
                                                                    10.00 Uhr Gottesdienst in Pfedelbach mit Pfarrer Konrad Köhn-
Untersteinbach	Freibadweg bei den Glas- und Altkleider-
                                                                                lein
                    container
                                                                    		 Das Opfer ist vom OKR angeordnet und für die Dia-
Windischenbach	Badstraße am Feuersee bei den Glas-                             konie in der Landeskirche bestimmt.
                    und Altkleidercontainern                        		 Auf unserer Homepage finden Sie die Möglichkeit zur
                                                                                Online-Spende.
                                                                    		 Ab Samstagmittag kann ein ausgedruckter Lesegot-
                                                                                tesdienst vor den Pfarrämtern abgeholt werden.
                                                                    Freitag, 12. Februar 2021
Beratung der gesetzlichen                                           18.00 Uhr musikalische Andacht zur Jahreslosung mit Dorothea
Rentenversicherung in der Gemeinde                                              und Thomas Frank (siehe Annonce auf Seite 5)
Jeden Donnerstag                                                    In der Kirche finden im Rahmen unseres Infektionsschutzgesetzes
von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 16.00 Uhr                  60 Einzelpersonen Platz. Menschen, die in häuslicher Gemein-
Rathaus Öhringen, Zimmer 11                                         schaft leben, dürfen beieinandersitzen. Die Zahl der Personen, die
                                                                    in die Kirche dürfen, erhöht sich entsprechend.
Die Beratungstermine werden vergeben unter der Telefonnummer:       Unser Infektionsschutzkonzept ist auf der Homepage und in den
0791/97130-0.                                                       Schaukästen zu finden.
Nummer 5/2021 ♦ Seite 8
Freitag, den 5. Februar 2021

Hinweis:                                                               Evangelische Kirchengemeinde
Im Gottesdienst ist laut Landesregierung ab sofort eine me-
dizinische Mund-Nasen-Bedeckung (sog. OP-Maske, aber                   Untersteinbach
auch FFP2- oder KN95/N95-Masken) zwingend.                             Sonntag, den 7. Februar 2021
Seelsorge                                                              10.00 Uhr Gottesdienst in Untersteinbach
Pfr. Konrad Köhnlein, Tel. 07941/6494824                               		 Der Gottesdienst wird gesanglich und musikalisch von
Pfr. David Mayer, Tel. 07941/9040692                                             der Orgel und dem Ehepaar Frank mitgestaltet.
Diakonin Dorothea Schindhelm, Tel. 07941/6494823                       Das Opfer ist für die Schuldentilgung der Kircheninnenreno-
                                                                       vierung bestimmt.
                                                                       Infos zu dem Gottesdienst:
                                                                       Es gelten dann folgende Schutzmaßnahmen:
Katholische Kirchengemeinde                                             - Desinfektion der Hände am Eingang
St. Petrus und Paulus                                                   - Abstand von 2 m in den Bankreihen (Plätze sind gekennzeich-
                                                                          net)
Anmeldung zu den Gottesdiensten:                                        - medizinische Mund-Nasen-Bedeckung (OP-Maske oder
Im Pfarrbüro in Pfedelbach per E-Mail, schriftlich (Briefkasten)          FFP2-Maske) und ein Stift (muss mitgebracht werden)
oder telefonisch zu den Öffnungszeiten
Montag und Donnerstag 15.30 Uhr – 18.30 Uhr                            Der Weltladen hat wieder für Sie geöffnet! Allerdings ohne
Mittwoch                   10.00 Uhr – 11.30 Uhr                       das gesellige Kaffeetrinken und unter Einhaltung der Sicher-
                                                                       heitsvorschriften: Mund-Nasen-Schutz und Abstand einhal-
Tel.      Büro 07941/8274
                                                                       ten.
E-Mail:   StPetrusundPaulus.Pfedelbach@drs.de
Homepage: www.seelsorgeeinheit-hohenlohe-sued.de
                                                                       Tafelkiste
Aktuelles zu den Gottesdienstangeboten                                 Herzlichen Dank für all die Sachspenden, die bisher in die Tafel-
Wir weisen darauf hin, dass für Gottesdienste im Lockdown              kiste gelegt wurden.
unbedingte Anmeldepflicht besteht!                                     Bitte beachten Sie:
Bitte kommen Sie mit einem medizinischen Mund-Nasen-Schutz             Alkohol wird nicht angenommen, aber gerne Dosenfrüchte, Do-
in den Gottesdienst. Als „medizinische Maske“ gelten sogenannte        sengemüse, Dosenwurst, Hygieneartikel aller Art, Mehl, Zucker,
OP-Masken (Einwegmasken) oder Masken der Standards KN95/               Honig usw.
N95 oder FFP2.                                                         Die Tafelkiste steht weiterhin im evangelischen Gemeinde-
Die Wochentagsgottesdienste entfallen im Lockdown, außer               haus, das zurzeit am Sonntagvormittag (9.30 Uhr – 11.30 Uhr)
an Hochfesten und zu besonderen Anlässen.                              geöffnet ist.
                                                                       Margret Knoche
Freitag, 5. Februar 2021
18.30 Uhr Eucharistiefeier entfällt!                                                   Liebe Kinder, 
Sonntag, 7. Februar 2021 – 5. Sonntag im Jahreskreis                                   liebe Erwachsene,
 9.00 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Blasiussegen                                       der Outdoor-Stationenlauf geht auch
Dienstag, 9. Februar 2021                                                              im neuen Jahr weiter mit biblischen
18.00 Uhr Eucharistiefeier entfällt!                                                   Geschichten, Spielen, Rätseln und
Freitag, 12. Februar 2021                                                              natürlich der Überraschung am Ziel.
18.30 Uhr Eucharistiefeier entfällt!                                                   Seit Sonntag, 17. Januar 2021 gibt es
Sonntag, 14. Februar 2021 – 6. Sonntag im Jahreskreis                  wieder eine neue Geschichte und Aktionen.
 9.00 Uhr Eucharistiefeier                                             Dieses Mal dreht sich alles um die Jahreslosung
                                                                       SEID BARMHERZIG,
Aktuell gültige Regelungen und Informationen im Zusammenhang           WIE AUCH EUER VATER
mit der Corona-Pandemie finden Sie in unserer Homepage:                BARMHERZIG IST.
www.se-hohenlohe-sued.drs.de oder im Schaukasten an der                          (LUKAS 6, 36)
Kirche.                                                                Die Stationen könnt ihr jederzeit mit der ganzen Familie oder auch
                                                                       alleine besuchen.
              Katechetenschule in Burkina Faso                         Ab 16.30 Uhr sind die Stationen beleuchtet.
              Abbé Pierre lässt mitteilen, dass alle Familien in der   Ihr braucht nichts weiter als einen Stift und etwas Zeit.
              Katechetenschule wohlauf sind und miteinander ein        ALSO LOS – START ist am Gemeindehaus in Untersteinbach
              schönes Weihnachtsfest gefeiert haben. Die Kon-          und viel Spaß!!!
              takte nach außen sind ebenso wie bei uns stark ein-      Euer Jungschar-, Kinderkirch- und Kids-Go-TEAM
              geschränkt, ein Corona-Fall in der Schule hat sich,
              Gott sei Dank, nicht weiter auf andere dort lebende
Kinder und Erwachsene ausgewirkt.
Der Spendenaufruf zum Kauf von Lebensmitteln für die Familien
in Burkina Faso erbrachte bis heute ein großartiges Ergebnis
                                                                       Philadelphia-Gemeinde Hohenlohe
(Stand 23. Januar 2021): In Pfedelbach sind 4.360 €, in Bretzfeld      So., 07.02.2021:
2.420 € an Einzelspenden zu diesem Zweck eingegangen.                  10.00 Uhr Online-Gottesdienst mit Abendmahl@home
Ganz herzlichen Dank den vielen und großzügigen Spende-                Die Übertragung per Live-Stream und die Aufzeichnung sind auf
rinnen und Spendern, die dieses Hilfsprojekt unterstützt ha-           dem YouTube-Kanal der Philadelphia-Gemeinde zu sehen. Alle
ben!                                                                   Informationen gibt es auch auf der Webseite www.philadelphia-
Wir freuen uns auch weiterhin über jegliche Unterstützung der          gemeinde.de.
Hilfe für die Katechetenschule in Burkina Faso und werden Ihre         Ansprechpartner
Spende weiterleiten. Spenden können Sie auf das Konto der Kath.        Pastor Thomas Schmidt
Kirchenpflege Pfedelbach mit dem Vermerk „Abbé Pierre“. Die            pastor@philadelphia-gemeinde.de
Kontoverbindung, Sparkasse Hohenlohekreis                              Philadelphia-Gemeinde Hohenlohe e. V.
IBAN: DE40 6225 1550 0000 0051 39; BIC: SOLADES1KUN                    Kirschfeldstraße 15
Gerne stellen wir Ihnen auf Wunsch eine Spendenbescheinigung           74629 Pfedelbach
aus.                                                                   www.philadelphia-gemeinde.de
Nummer 5/2021 ♦ Seite 9
                                                                                                         Freitag, den 5. Februar 2021

                                                                  Konfirmation für Familien, die nichts oder wenig haben, immer ein
      Unsere Vereine                                              großes Opfer.
                                                                  Die Kinderkirche der Evangelischen Kirchengemeinde Pfedel-
                                                                  bach-Untersteinbach unterhält seit über sechs Jahren eine Part-
                                                                  nerschaft zu der Kinderkirche (Sunday School) in Okombahe.
PFEDELBACH                                                        In diesem Rahmen haben nun die Konfirmanden von 2020 für die
                                                                  Konfirmanden, die vorher in der Kinderkirche waren, gesammelt.
                                                                  Joachim Knoche, der Vorsitzende des Namibia-Unterstützungs-
TSV Pfedelbach                                                    verein e. V., konnte im November für 5 Wochen in Namibia sein.
                                                                  Zu der Zeit war Namibia kein Corona-Risikoland und nach der
ABTEILUNG KEGELN                                                  Vorlage eines negativen Corona-Tests konnte er sich überall im
                                                                  Lande frei bewegen. So hat er es eingerichtet, einige Tage an der
                                                                  Konfirmation in Okombahe zu verbringen.
                         Nachruf
 Die Kegelabteilung des TSV Pfedelbach trauert um
                       Arnold Vogt
                        (* 24.11.1927),
 der am 24. Januar 2021 im Alter von 93 Jahren verstorben
 ist.
 Arnold Vogt war 1979 eines der 19 Gründungsmitglieder
 unserer Kegelabteilung, von denen nun nur neun noch am
 Leben sind.
 Bis ins hohe Alter hat er sich eingebracht als Sportler, Ka-
 merad, Helfer und Ansprechpartner. Er hat die Spiele ver-
 folgt, seine Kameraden angefeuert und beraten, an den
 Versammlungen und geselligen Veranstaltungen gerne teil-         An einem Samstag, Mitte November, trafen sich ab 10.00 Uhr alle
 genommen und seine Erfahrung zur Verfügung gestellt.             Konfirmanden mit ihren Angehörigen in der 100 Jahre alten evan-
 Seine Verdienste für die Kegelabteilung werden wir nie ver-      gelischen Kirche mitten in Okombahe. Das Wetter war heiß, mehr
 gessen. Er wird als Vorbild in Erinnerung bleiben!               als 35° C, aber es wehte in der Kirche bei allen offenen Fenstern
 Unser Mitgefühl gilt seiner Frau Margerete, seinen beiden        ein angenehmes Lüftchen, sodass es in der Kirche gut aushaltbar
 Kindern Thomas und Regina sowie allen Angehörigen.               war. Pastor Andreas Nowaseb führte die 35 Konfirmanden mit
 Alle Kegler werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.           den ganz in weiß gekleideten Mädchen und den in schwarz
                                                                  gekleideten Jungen zu ihren Plätzen und die Gemeinde sang
 Für die Kegelabteilung                                           kräftige Lieder dazu. Leider fiel an dem Tag der Strom aus, sodass
 Abteilungsleiter Norbert Preitauer                               der eigens engagierte Pianist mit seinem eigenen E-Piano die
 Sportwart Martin Schuck                                          Lieder nicht begleiten konnte. Aber die afrikanischen Stimmen,
 Viel gäbe es über diesen stets tadellosen Sportsmann noch        besonders der Jugendlichen, waren mitreißend. Nach der Liturgie
 zu berichten und mit einigen Leistungen wird er auch immer       und einer ausführlichen Predigt in der Nama-Damara-Sprache
 in der Chronik der Abteilung vertreten sein:                     wurden die Jugendlichen in kleinen Gruppen eingesegnet. Jeder
                                                                  bekam seinen Konfirmationsspruch als gerahmtes Bild zum Auf-
 Im Oktober 1998 war er mit 462 Kegeln maßgeblich am ein-         hängen. Am Ende der offiziellen Zeremonie überbrachte Joachim
 drucksvollen Bahnrekord seiner Mannschaft beteiligt. Auch        Knoche die Grüße der Gemeinde Untersteinbach. Dabei hob er
 gelang ihm vier Monate nach seinem 81. Geburtstag im März        auch hervor, dass die Untersteinbacher Konfirmanden mit ihren
 2009 mit 925 Kegeln seine persönliche Bestleistung. Gegen        Eltern für diejenigen Konfirmanden in Okombahe, die bedürftig
 den späteren Meister SG Vorbach führte er seine Mann-            sind und in den letzten Jahren regelmäßig am sonntäglichen
 schaft nach hohem Rückstand damit noch zum Sieg. Eben-           Kindergottesdienst teilnahmen, so viel Geld gesammelt haben,
 falls gewonnen wurde die Partie gegen GW Wiesenbach am           dass der Konfirmationsbetrag für 14 Konfirmanden bezahlt
 19. März 2016, als er mit über 88 Jahren mit 100 Kugeln und      werden konnte. Die Kindergottesdienstleiterin Yvonne und die
 405 Kegeln sein letztes aktives Spiel bestritt. Drei Einsätze    Suppenküchenleiterin Albertina hatten diese 14 Jugendlichen
 hatte er in jener Saison in der 2. Mannschaft noch bestritten,   im Vorfeld ausgesucht. Zwei große Gruppenbilder der Unterstein-
 als gleichzeitig die 1. Mannschaft in die Landesliga 3 auf-      bacher Konfirmanden, eins mit Masken und eins mit Abstand ohne
 stieg, wo er mehrmals als Ersatzmann für den Notfall no-         Masken, konnte er der Gemeinde zeigen und an den Pastor über-
 miniert war.                                                     geben. Die Dankbarkeit und die Freude darüber war groß und alle
 Im Dezember 2015 hatte er das vereinsinterne Weihnachts-         geförderten Konfirmanden kamen nach vorne und wurden als
 kegeln gewonnen.                                                 Gruß für Untersteinbach fotografiert. Nach dem 2 1/2-stündigen
 Dass er und der Kegelsport kein Alter kannten, beweist auch      Gottesdienst feierten die einzelnen Familien zu Hause weiter.
 die Tatsache, dass er mit Spielern in einer Mannschaft ke-                                          Am nächsten Tag, dem folgenden
 gelte, die bis zu 70 Jahre jünger waren.                                                            Sonntag, war das erste gemein-
 Er wird der Kegelabteilung fehlen aber unvergessen blei-                                            same Abendmahl für die Kon-
 ben....                                                                                             firmanden mit ihren Eltern und
                                                                                                     Verwandten. Nach dem Abend-
                                                                                                     mahl stand ein Gemeindemit-
                                                                                                     glied auf und erzählte, dass er
                                                                                                     viele der Konfirmanden gestern
Namibia-Unterstützung                                                                                Abend in der Disco hat tanzen
                                                                                                     sehen. Daraufhin forderte er die
            Konfirmanden unterstützen Konfirmanden                                                   Konfirmanden auf, nun auch in
            Jeder Konfirmand in Namibia bezahlt ca. 40 € für                                         der Kirche für Jesus zu tanzen.
            seine Konfirmation an die Kirche. Pfarrer bekom-                                         Bei dem folgenden Lied kamen
            men in Namibia kein festes Gehalt, sondern werden                                        alle Konfirmanden nach vorne
            nach einem festgelegten Satz von den Opfergaben                                          und tanzten fröhlich und sehr
            und den Kasualien (Taufen, Konfirmationen, Hoch-                                         bewegt, an diesem Tag nun auch
            zeiten, Beerdigungen) bezahlt. Deshalb ist jede                                          mit dem E-Piano.
Nummer 5/2021 ♦ Seite 10
Freitag, den 5. Februar 2021

Falls Sie bei den Projekten des Vereins mithelfen wollen, dann        Die Ausschreibung für die nächste ELR-Programmrunde 2022
können Sie gerne auf unser Vereinskonto überweisen:                   wird voraussichtlich im 2. Quartal 2021 veröffentlicht.
Sparkasse Hohenlohekreis, IBAN: DE57 6225 1550 0220 0211 06           Bei Fragen zum ELR-Programm gibt Ihnen Herr Schmidt vom Amt
Schreiben Sie uns unter kontakt@namibia-verein.de und wir             für Wirtschaftsförderung und Tourismus des Landratsamts Hohen-
nehmen Sie gerne in die Liste für Interessierte mit auf. Dann be-     lohekreis (Tel. 07940/18-789 oder per E-Mail an wirtschaftsfoer-
kommen Sie in unregelmäßigen Abständen neue Informationen             derung@hohenlohekreis.de) gerne Auskunft.
von den Projekten.
Mehr Informationen finden Sie unter der Vereinshomepage www.
namibia-verein.de
Joachim Knoche, 1. Vorsitzender, Tel. 07949/940269                           Allgemeines
Schützenverein Pfedelbach 1960
                                                                      Informationsveranstaltung für Grundschul-
                 Jahreshauptversammlung 2021
                 Aufgrund der aktuellen Lage ist unsere für den       eltern Klasse 3/4 – Gemeinschaftsschule
                 13. Februar 2021 geplante Jahreshauptversamm-        Neuenstein – Stadthalle Neuenstein
                 lung in Präsenz leider nicht möglich. Eine Online-
                 Jahreshauptversammlung via Videokonferenz ist        Sie haben ein Kind in Klasse 3 oder 4?
                 aufgrund der vielen älteren Mitglieder in unserem    Dann können Sie die vielfältigen Lernmöglichkeiten und die Ar-
                 Verein nicht praktikabel. Daher wird die Jahres-     beitsweise an unserer Gemeinschaftsschule bei Informationsver-
                 hauptversammlung 2021 wie folgt abgehalten:          anstaltungen im Detail kennenlernen.
                 Anträge und Anregungen können bei Vorstand           Schule ist für Kinder da – nicht umgekehrt!
Wolfgang Rölle bis zum 12. Februar 2021 per Post oder E-Mail          An der Schule Neuenstein lernt Ihr Kind in einer anregenden
eingereicht werden. Die Kontaktdaten hierfür lauten:                  Umgebung, auf seinem individuellen Leistungsniveau und in einer
E-Mail: familie_roelle@t-online.de                                    bunten Schulgemeinschaft.
Postanschrift: Wolfgang Rölle, Schillerstraße 20, 74629 Pfedel-       Unsere Schule führt zu allen Abschlüssen, ersetzt alle bisherigen
bach                                                                  Schularten und bietet auch einen gymnasialen Bildungsweg als G9.
Die Berichte der verschiedenen Bereiche und Abteilungen werden        Seit 20 Jahren entwickeln wir uns weiter, damit Kinder und Ju-
per E-Mail und Post an alle Mitglieder verschicken. Die Entlastung    gendliche optimal lernen und leben können. Als eine der erfah-
der Vorstandschaft wird anschließend per E-Mail stattfinden. An-      rensten Gemeinschaftsschulen in BW wissen wir genau, was wir
stehende Ehrungen von langjährigen Mitgliedern werden beim            tun. Und unsere Lernenden profitieren davon.
Sommerfest nachgeholt.                                                An unserer Schule unterrichten Lehrkräfte aller Schularten nach
Die Vorstandschaft des Schützenvereins bittet um Verständnis für      allen Bildungsplänen. Jeder kommt auf seine Kosten und alle Ab-
dieses Vorgehen. Die Vorstandschaft hofft, dass wir uns bald alle     schlüsse können erreicht bzw. vorbereitet werden.
wieder persönlich sehen können.                                       Reinschnuppern lohnt sich!
Wolfgang Rölle,                                                       Für Eltern und Kinder am:
1. Vorstand des Schützenvereins Pfedelbach 1960 e. V.                 Mi., 10.02.2021 um 18.30 Uhr – digitale Veranstaltung (s. nachst.)
                                                                      Die wichtigsten Infos für die passende Schul-Entscheidung liefert
                                                                      eine informative Vorstellung in digitaler Form. Gerne beantworten
                                                                      wir Ihre Fragen.
                                                                      Aktuelle Infos zur Schule und der Veranstaltung finden Sie auf

        Landratsamt Hohenlohekreis                                    unserer Homepage www.schule-neuenstein.de.
                                                                      Wir freuen uns auf Sie und auf einen interessanten Austausch.
                                                                      Matthias Wagner-Uhl, Rektor

Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum                                  Ländliche Heimvolkshochschule Hohebuch
(ELR): 2,47 Mio. Euro Zuschussmittel für den                          Wenn es die aktuelle Coronaverordnung wieder zulässt, bieten
Hohenlohekreis                                                        wir folgende Veranstaltungen an:
Mit 2,47 Mio. Euro fördert das Land Baden-Württemberg in der          Imkerseminar: Ökologische Bienenhaltung
aktuellen ELR-Programmrunde 53 Projekte im Hohenlohekreis zur         Fr., 5. März 2021, 17.00 Uhr bis So., 7. März 2021, 16.30 Uhr
Stärkung des ländlichen Raums. Ziel des ELR ist es, attraktive        Bei diesem Kurs werden Grundlagen für eine ökologische Bienen-
Ortskerne zu erhalten, die zeitgemäßes Leben und Wohnen er-           haltung angelegt; er ist sowohl für Anfänger/innen als auch für
möglichen und eine wohnortnahe Versorgung sichern sowie zu-           bereits mit der Bienenhaltung vertraute Imker/innen geeignet.
kunftsfähige Arbeitsplätze zu schaffen.                               Inhalt sind die unterschiedlichen Standards der verschiedenen
Für 2021 wurden 77 Anträge eingereicht, 24 mehr als im Pro-           Bio-Verbände und Voraussetzungen für eine wesensgemäße
grammjahr 2020. Davon waren 44 im Förderschwerpunkt Woh-              Bienenhaltung nach Demeter-Richtlinien sowie die verschiedenen
nen, sechs im Schwerpunkt Arbeiten und drei im Schwerpunkt            Möglichkeiten eines Bienenkastens, der Wabenbau, die natürliche
Grundversorgung erfolgreich.                                          Vermehrung und die Behandlung gegen Krankheiten und Parasiten.
Damit zeigt sich, dass der Fokus der Förderung weiterhin auf der      Leitung: Anne Grambow, Referent: Hannes Gerstmeier, Waldorf-
Schaffung von attraktivem Wohnraum liegt. Umnutzungen leer            lehrer und Imker
stehender Gebäude zu Wohnraum, Aufstockungen, umfassende
Sanierungen und die Schließung von Baulücken im Ortskern              Klöppeln – ein Wochenendkurs: für Einsteiger/innen und Fort-
tragen zur Nachverdichtung bei.                                       geschrittene
„Erfreulich ist auch die hohe Erfolgsquote der Anträge in den För-    Sa., 6. März 2021, 9.30 Uhr bis So., 7. März 2021, 15.00 Uhr
derbereichen Arbeiten und Grundversorgung. Gerade in der ak-          Klöppeln ist eine jahrhundertealte und beliebte Handarbeitstech-
tuell für Unternehmen sehr herausfordernden Corona-Zeit setzt         nik. Mit Leinengarn, Klöppeln und Nadeln wird ein Lesezeichen
das ELR durch die Unterstützung von Betriebserweiterungen und         oder ein Schlüsselanhänger gestaltet. Geklöppelt wird auf einem
die Sicherung von Grundversorgungseinrichtungen ein klares            Klöppelsack, der auf einem Ständer steht. Klöppelutensilien kön-
Signal“, so Landrat Dr. Matthias Neth. Mit über 800.000 € Zu-         nen mitgebracht oder für 10 E ausgeliehen werden. Bitte bei der
schussmitteln für die betreffenden neun Projekte werden voraus-       Anmeldung angeben.
sichtlich 30 neue Arbeits- und Ausbildungsplätze geschaffen.          Leitung: Anne Grambow, Referentin: Gabriele Weiß, Klöpplerin
Veeh-Harfen-Kurse:
Schnupperkurs – Di., 9. März 2021 und Di., 16. März 2021, je-            Öffnungszeiten:
weils 9.30 Uhr bis 14.30 Uhr                                             Mittwochs
Ein Angebot für alle, die gerne mit anderen Musik machen möch-           von 14.00 bis 18.00 Uhr
ten, obwohl sie kein Instrument gelernt haben und die Veeh-Har-          und samstags
fe kennenlernen wollen.                                                  von 8.00 bis 12.00 Uhr                                     KG
Spieltag Volkslieder im Frühling
Sa., 20. März 2021, 9.30 Uhr bis 16.30 Uhr                               Seehof 1 • 74626 Bretzfeld-Waldbach
Ein Kurs für Menschen mit ersten Veeh-Harfen-Kenntnissen, die            Fleisch- und Wurstwaren   Mobil: 01 77/4 97 44 70, Fax 0 79 46/94 81 46
in der Gruppe gemeinsam den Frühling mit volkstümlichen Lie-             aus eigener Schlachtung
                                                                                                          E-Mail: info@hofmetzgerei-meister.de
dern begrüßen wollen.                                                    und Produktion
Für beide Kurse gilt: Leihharfen können für 20 E bei Anmeldung           Angebot für Samstag, den 06.02.2021 und Mittwoch, den 10.02.2021
bis zum 19.02.2021 zur Verfügung gestellt werden. Bitte bei An-
meldung angeben.                                                         Schweinerücken                                          1 kg   10,50 E
                                                                         Gemischtes Hackfleisch
Leitung: Anne Grambow, Referentin: Gisela Pfeiffer, Musikerin                                                                    1 kg    8,50 E
Nützliche Apps für Smartphone und Tablet
Sa., 13. März 2021, 9.00 Uhr bis 16.30 Uhr                               Rinderbraten                                            1 kg   12,00 E
Erlernt wird die Nutzung von kleinen Anwendungen (Apps) für              Maultaschen eigene Herstellung                          1 kg   11,00 E
Smartphone oder Tablet, wie Apps zur Wettervorhersage, Naviga-
tion, Terminplanung, E-Mail-Verwaltung, Reiseplanung und Bild-           Weißwurst                                               1 kg   10,50 E
                                                                         Gerauchte Schinkenwurst
bearbeitung, die den Alltag erleichtern. Tipps zur Auswahl und                                                                   1 kg   10,50 E
sicheren Installation von Apps. Bitte eigene Geräte mitbringen.
Grundkenntnisse im Umgang mit dem Smartphone oder Tablet                 Nussschinken                                            1 kg   13,50 E
sind erforderlich.

                                                                                                      HIER
Leitung: Anne Grambow, Referentin: Margit Hanselmann, Kli-
ckeasy, EDV-Fachfrau
Aufatmen und Kraft schöpfen im Frühling:
Atem- und Körperarbeit zu mehr innerer Balance und Gesundheit
Sa.mstag, 20. März 2021, 9.30 Uhr bis 16.30 Uhr
Verschiedene Weisen des Atmens und einfache Massagen er-
möglichen tiefe Entspannung und den Ausgleich des vegetativen
Nervensystems. Das Loslassen von belastenden Gedanken und
Ängsten wird geübt, Selbstbewusstheit und Resilienz können
wachsen, die Lebensenergie wird geweckt. In vielen praktischen
Übungen werden Atemtechniken gezielt mit Elementen aus dem
Kommunikationstraining verbunden. Fragen und Themen der Teil-
nehmer werden berücksichtigt.                                                  …könnte Ihre Anzeige stehen!
Leitung: Anne Grambow, Referentin: Gabriele Knapp, Atemlehre-
rin, Kommunikationstrainerin
Kräuterseminar: Frühlingskräuter mit allen Sinnen erleben
und genießen                                                             Die Gemeinde Bretzfeld sucht zum nächstmöglichen
Sa., 27. März 2021, 9.00 Uhr bis 16.30 Uhr                               Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/-in im
Es ist Frühling - die Zeit für das Neue. Die Natur lädt ein, in ihr zu
verweilen und sie neu zu entdecken. Sie beschenkt uns mit einer                                Bauamt (m/w/d)
Vielzahl an wohltuenden Kräutern. Diese helfen bei der Reinigung         Es handelt sich um eine unbefristete Stelle in Teilzeit mit ei-
und Entschlackung des Stoffwechsels unseres Körpers. Kennen-
                                                                         nem Beschäftigungsumfang von 70 % einer Vollzeitbeschäfti-
lernen unter anderem der Brennnessel, des Löwenzahns und der
Birke. Mit neuer Kraft ins Jahr gehen und sich etwas Gutes tun.          gung. Die Vergütung erfolgt gemäß den Regelungen des Tarif-
Leitung: Anne Grambow, Referentin: Andrea Philipp, Kräuterpäda-          vertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD) in Entgeltgrup-
gogin                                                                    pe 6 mit den im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen.
Anmeldung und Informationen jeweils:                                     Das Aufgabengebiet:
Ländliche Heimvolkshochschule Hohebuch,                                  - selbstständige Sachbearbeitung von Bauanträgen
74638 Waldenburg, Tel. 07942/107-0, info@hohebuch.de                     - allgemeine Bauverwaltungsarbeiten im Bereich
                                                                           der gesplitteten Abwassergebühr, Abrechnung der
                                                                           Erddeponie, Führen des Baulastenverzeichnisses
Berufsberatung auch im Lockdown                                          - Assistenz der Bauamtsleitung
– jetzt Termin vereinbaren                                               Eine Änderung der Geschäftsverteilung bleibt vorbehalten.

Schülerinnen und Schüler haben es derzeit nicht leicht: da wäre          Das Anforderungsprofil:
zum einen die Sorge um einen guten Schulabschluss und zum                - abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestell-
anderen der Frust darüber, dass man Freunde nicht treffen und              te/r oder Kauffrau/-mann für Büromanagement
Hobbies nicht nachgehen darf. Kein Wunder also, wenn dem ei-             - gute EDV-Kenntnisse (Word, Excel, SAP)
nen oder anderen der freie Kopf und die Motivation für die Berufs-       - Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten,
wahl und Ausbildungsplatzsuche fehlen.                                     zur Teamarbeit, Kontaktfähigkeit, Engagement,
Doch es gibt eine gute Botschaft: trotz Krise ist das Angebot an           Belastbarkeit und Flexibilität.
Ausbildungsstellen quer durch viele Berufsbereiche groß. Vier
Schritte ermöglichen eine gute Berufswahl: zunächst geht es              Für Auskünfte steht Ihnen Herr Müller, Tel. 07946/771-45,
darum, die eigenen Stärken zu erkennen, dann sammelt man                 gerne zur Verfügung.
Informationen, um drittens die Entscheidung für einen oder besser        Ihre Bewerbung mit den üblichen aussagekräftigen Unterla-
mehrere Berufe zu treffen. Im vierten Schritt kommt die Bewer-           gen richten Sie bitte bis spätestens 26.02.2021 an das Bür-
bung. In allen vier Phasen der Berufswahl unterstützen die Berufs-       germeisteramt Bretzfeld, Adolzfurter Str. 12, 74626 Bretzfeld
beraterinnen und Berufsberater der Agentur für Arbeit Schwäbisch         oder über das Bewerbungsformular auf www.bretzfeld.de -
Hall-Tauberbischofsheim.                                                 Rathaus - Karriereseite.
Coronabedingt gibt es telefonische Beratung und Videoberatung;
außerhalb des harten Lockdowns auch „Walk and Talk“, also                Gemeinde Bretzfeld
Berufsberatung im Rahmen eines Spazierganges beispielsweise              Adolzfurter Straße 12 74626 Bretzfeld
durch die Ackeranlagen in Schwäbisch Hall. Termine zur Berufs-           www.bretzfeld.de
beratung kann man telefonisch (0800/4555500) und per E-Mail              Tel. 07946/771-0 Fax 07946/771-14
(SchwaebischHall.U25@arbeitsagentur.de) vereinbaren.
IN LIEBE ABSCHIED
NEHMEN.
Dem Neuanfang eine                                              Angebot vom 01.02. - 06.02.2021:
Chance geben.                                                   Rinderpattys (rein Rind) vom hofeigenen Weiderind                                100 g     1,35 €
                                                                Würziger Zigeunerrollbraten                                                      100 g     1,10 €
                                                                Frische Saitenwurst                                                              100 g     1,25 €
                                                                Bunte Paprikalyoner                                                              100 g     1,20 €
                                                                Bio Wildblumenkäse                                                               100 g     2,30 €
                                                                       Das Besondere der Woche
                                                                        – für die schnelle Küche:
                                                                   Putengeschnetzeltes, Leberknödel

                                                                                                 Hofmetzgerei Hack Lindelberg
                                                                   74629 Windischenbach · Telefon 0 79 46/16 39 · Fax 33 22 · Mi 9 - 13, Fr 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 14 Uhr
                                                                                                 www.hofmetzgerei-hack.de

ÖHRINGEN TEL. 07941-91 91 0 KÜNZELSAU TEL. 07940-55 4 33
                   www.dorn-bestattungen.de                     Kaufe Acker, Wiese, Wald u. Ödland!
                                                                                                 Hofmetzgerei Hack Lindelberg
                                                                   74629 Windischenbach · Telefon 0 79 46/16 39 · Fax 33 22 · Mi 9 - 13, Fr 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 14 Uhr
                                                                                               www.hofmetzgerei-hack.de
                                                                                              Christian    Stengel
                                                                Pfedelbach, Tel. 01 72/6 22 41 40 oder 0 79 41/81 30

                                                                Die Gemeinde Bretzfeld sucht zum nächstmöglichen
                                                                Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/-in für das

                                                                  Sekretariat des Bauhofs (m/w/d)
                                                                Es handelt sich um eine unbefristete Stelle in Teilzeit mit ei-
                                                                nem Beschäftigungsumfang von 50 % einer Vollzeitbeschäfti-
                                                                gung. Die Vergütung erfolgt gemäß den Regelungen des Tarif-
                                                                vertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD) in Entgeltgruppe
                                                                5 mit den im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen.
                                                                Das Aufgabengebiet:
                                                                - die üblichen Sekretariatsaufgaben, hierzu gehören der Tele-
                                                                  fondienst, Post und Auftragsbearbeitung,
Mobile Pferdepraxis Tharwat Hussein, Mainhardt                  - Erfassung von Tagesberichten und Arbeitszeiten, die
  Med. Vet. Tharwat Hussein • Praktischer Tierarzt für Pferde     Eingabe von Winterdienstzeiten und die Registrierung von
                                                                  Urlaubs- und Krankheitstagen
Innere Medizin (z.B. Kolik und Atemwegerkrankungen)
                                                                Eine Änderung der Geschäftsverteilung bleibt vorbehalten.
Fortpflanzung (Zuchttauglichkeit, Besamung…)
Zahnheilkunde (Routine Zahnbehandlung und Extraktion...)        Das Anforderungsprofil:
                                                                - abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestell-
Orthopädie mit digitalem Röntgen                                  te/r oder Kauffrau/-mann für Büromanagement
Allgemeine Routinebehandlungen z.B. Impfen, Entwurmen…          - gute EDV-Kenntnisse (Word, Excel, SAP)
                        Termine nach Vereinbarung.              - Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten, zur Teamarbeit,
                                                                  Kontaktfähigkeit, Engagement, Belastbarkeit und
             Notfall 24 Stunden 7 Tage. Tel. 015234254499         Flexibilität.
                  www.tierarztpraxis-tharwat-hussein.com        Für Auskünfte steht Ihnen Herr Müller, Tel. 07946/771-45,
                                                                gerne zur Verfügung.

Wir bilden aus!                                                 Ihre Bewerbung mit den üblichen aussagekräftigen Unterla-
                                                                gen richten Sie bitte bis spätestens 26.02.2021 an das Bür-
                                                                germeisteramt Bretzfeld, Adolzfurter Str. 12, 74626 Bretzfeld
                              Tief- und straßenbau              oder über das Bewerbungsformular auf www.bretzfeld.de -
Ansprechpartner: Karim Saad Farag                               Rathaus - Karriereseite.
(staatlich geprüfter Polier)                                    Gemeinde Bretzfeld
Am Bahnhof 45 – 47                                              Adolzfurter Straße 12 74626 Bretzfeld
74638 Waldenburg                                                www.bretzfeld.de
                                                                Tel. 07946/771-0 Fax 07946/771-14
Telefon: 0175/1637763
E-Mail: karimsaad.farag@wolff-mueller.de
                                                                PLATZIERUNGSWÜNSCHE
                                                                werden nach Möglichkeit erfüllt, können jedoch leider
                                                                nicht immer berücksichtigt werden.           DER VERLAG
Sie können auch lesen