#PLISSEE_MIT_MOTOR - FREIHÄNGEND PLAFOND - IFASOL
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
#Plissee_mit_Motor
Freihängend
Plafond
Motorisierter Sonnenschutz
Sonnenschutz, der denken kann!
Plissee, Rollo, Jalousie & Co. werden mit integriertem Motor komfortabel und leise
bedient. Besonders für große Fenster oder Fenster in großen Höhen die ideale
Lösung.
Die Bedienung erfolgt wahlweise über einen Wandsender oder eine Fernbedie-
nung. Neben der „Auf“ und „Ab“ Taste befindet sich mit der „my“ Taste eine
zusätzliche Funktion auf dem Sender. Mit der „my-Funktion“ kann man eine
persönliche Lieblingsposition jederzeit einstellen, speichern und per Knopfdruck
ansteuern. Für Sonnenschutzprodukte mit Wendefunktion gibt es zusätzliche
Fernbedienungen mit einem innovativen Stellrad, mit dem der Lichteinfall präzise
eingestellt werden kann.
RTS – Radio Technology Somfy ist der Funkstandard von Somfy.
Alle Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, können
mit unserem Sonnenschutz verbunden und kombiniert werden.
Versehen mit Steuerungen wird das Ganze noch komfortabler. Funkzeitschaltuhren
erweitern das komfortable Bedienkonzept. Individuell programmierbare Befehle
übernehmen die Bedienung im Alltag und sorgen für mehr Freizeit. Im Urlaub
bewegt sich der Sonnenschutz und belebt das Zuhause.
Funksensoren machen
den Sonnenschutz
noch intelligenter, denn
der Sensor erkennt
Licht- und Temperatur-
veränderungen und
handelt entsprechend.
Er schließt beispiels-
weise eigenständig die
Fensterbeschattung und
schützt Bodenbeläge,
Pflanzen und Möbel vor
starker Sonneneinstrah-
lung. In den Sommer-
monaten wird die Be-
schattung genutzt, um Innenräume kühl zu halten. In der kalten Jahreszeit
erwärmt das Sonnenlicht die Räume und spart damit Energie ein.
Mit motorisiertem Sonnenschutz braucht man sich keine Gedanken über lose
Schnüre und Schlaufen zu machen, da diese nicht benötigt werden. Somit ist das
Zuhause kindersicher.
2 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. Stand 01/2020
Intelligenter Sonnenschutz
TaHoma
Premium SMART HOM
E
Mach dein
Zuhause
intelligenter!
Connexoon
Das moderne Steuerungskonzept aus dem Hause Somfy
Die Sonnenschutzanlagen lassen sich bequem per
Smartphone, Tablet und PC oder am einfachsten per
Sprachsteuerung bedienen.
Mit der TaHoma® Premium oder Connexoon RTS werden Fensterbeschattun-
gen wie Plissees, Rollos, Jalousien usw. sowie alle kompatiblen Haustechnik-
produkte dank RTS- oder io-Funktechnologie komplett kabellos vernetzt.
®
Stand 01/2020 TaHoma ist ein eingetragenes Warenzeichen der Somfy GmbH, Alexa ein eingetragenes Warenzeichen von Amazon 3
Smart Home
Vorraussetzungen für das Smart Home:
9 Somfy-Produkte mit RTS-Funkempfänger
9 Eine Internetverbindung
9 Einen Router mit mindestens einem Ethernet-Anschluss
9 Eine WLAN-Verbindung ist für die Nutzung eines Sprachassistent erforderlich
TaHoma® *Internetbasierte, zentrale
Cloud* Datensammlung
Internet / App
Alexa, schließe die Plissees
Alexa, öffne die Plissees
Hey Google, öffne die Plissees
Hey Google, schließe die Plissees
Router
®
TaHoma
Premium
Connexoon RTS
Alexa Skills = sprachgesteuerte App,
Vermittlung von Sprache zu den
angeschlossenen Geräten
RTS-Funkverbindung
WLAN (kabelloser Internetzugriff)
Kabelverbindung (CAT 5 - 7)
Internetverbindung
TaHoma® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Somfy GmbH, Alexa ein eingetragenes Warenzeichen von Amazon
und Google Home und Google Play sind eingetragene Warenzeichen von Alphabet Inc. und App Store ein eingetragenes
Warenzeichen von Apple Inc.
4 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. Stand 01/2020
Smart Home
Diese Vorteile bietet dir die Connexoon RTS
+ Smart Home Einstiegslösung mit 3 Hauptfunktionen:
• Zentralisierung: öffnen und schließen des Sonnenschutzes
per Zentralbefehl (max. 40 Produkte)
• Zeitschaltuhr: Programmierung von „Öffnen“ und
„Schließen“ zu ausgewählten Zeiten (für max. 8 Tages-
abläufe)
• Szenarien: Für verschiedene Wohnszenarien werden über die Connexoon die
gewünschten Antriebe und Produkte gleichzeitig aktiviert
(max. 4 Szenarien programmierbar)
+ Steuerung des Sonnenschutzes per Connexoon Window-App, gesicherter
Zugang per Tablet oder Smartphone
+ mit der PROG-Taste können die Somfy-RTS-Produkte auch ohne Internet-
verbindung eingelernt werden
+ mit der Select-Taste kannst du 6 Kanäle belegen
Zusätzliche Vorteile bietet dir die TaHoma® Premium
+ Steuerung per Internet oder Tahoma®-App, gesicherter
Zugang per PC, Laptop, Tablet, Smartphone
+ Szenarien: Mehrere Sensoren können integriert werden
und erstellen zeitabhängige Tages- und Wochenabläufe
+ Erstellung von Wenn-Dann-Bedingungen: WENN die Sonne
in die Fenster scheint, DANN schließen die Plissees
+ Kalender: Erstellung von persönlichen Zeitabläufe, die zum
Tagesablauf passen
+ Benachrichtigungen 24/7 - Verbindung des Benutzerkontos
mit 3 E-Mailadressen und 3 Rufnummern
+ Online - Hilfe + kostenlose Updates (neue
Funktionen, erweiterte Kompatibilität) mit
vernetzten Produkten
Stand 01/2020 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. 5
Motorisierte Plissees
Einfach bestellen
Neben den bekannten Bestellangaben für ein Plissee benötigst du für
ein motorisiertes Plissee zusätzlich nur ein Motorpaket (siehe Seiten
8 und 9) und eine Steuerung (siehe Seiten 10 und 11).
Flüsterleise!
Mit dem Tilt & Lift 25 RTS Central verwenden wir einen besonders ge-
räuscharmen Funkmotor, der speziell für Plissees entwickelt wurde.
Der mittig installierte Motor verfügt über
individuell einstellbare Geschwindigkeiten
(10 bis 30 U/min.) und überzeugt durch seinen
Soft-Start und Soft-Stopp.
Funksystem - Die einfache Lösung
Das zuverlässige RTS-Funksystem ist einfach und sauber zu installie-
ren, da keine Kabel zwischen Antrieb und Steuerung verlegt werden.
Die Steuerung ist flexibel programmierbar und kann jederzeit ohne
großen Aufwand geändert und erweitert werden.
Flexible Stromversorgung
Dank der 12 Volt Betriebsspannung kann der Antrieb flexibel über
Akkus, Solarenergie, Batterien oder Netzstrom betrieben werden.
Du schließt deine Plissees ohne zusätzliche Elektrofachkraft
einfach selbst an! Unsere Motorpakete findest du auf den
Seiten 8 und 9.
Fertig programmiert
Standardmäßig werden alle Funksender werkseitig eingelernt. Ob
Einzel-, Gruppen- oder Zentralsteuerung, wir programmieren sie für
✅ dich. Solltest du mehr als 2 Plissees bestellen, benötigen wir für die
Programmierung einen Belegungsplan.
Hinweise zum Belegungsplan findest du auf Seite 21.
6 Abbildungen: Somfy GmbH. Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. Stand 01/2020
Motorisierte Plissees
Flexible Steuerung
Die RTS-Funktechnologie bietet dir eine umfangreiche Auswahl an Steuerungsmög-
lichkeiten:
- Hand- oder Wandsender, mit/ohne Zeitschaltuhr
- Licht- und temperaturabhängige Sensoren
- Smartphone, Tablet, PC via Connexoon oder Tahoma
- Sprachbefehl via Connexoon oder Tahoma (s. Seite 5)
In unserer Übersicht für Steuerungen auf den Seiten 10 und 11 stellen wir dir alles
vor.
Einfache Montage
Träger montieren, Plissee befestigen und die Stecker der Strom-
versorgung verbinden! So einfach montierst du die motorisierten
Plissees.
Kindersicher
Motorisierte Plissees kommen ohne Bedienelemente wie Ketten
und Schnüre aus, daher besteht keine Gefahr durch Strangulation
gemäß EN 13120.
Stand 01/2020 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. 7
Motorpakete
Option 1 - Steckernetzteil
Stecker rein - fertig!
Um dein Plissee bedienen zu können, benötigst du
lediglich eine Steckdose. Das Laden von Akkus oder
ein Batteriewechsel ist nicht nötig, der Motor wird
dauerhaft mit Strom versorgt. Das flexible Kabel des
steckerfertigen Netzteiles lässt sich leicht verlegen.
Sollte die Kabellänge von 3 m nicht ausreichen,
kannst du ganz einfach ein Verlängerungskabel bei
uns mitbestellen.
#Steckdose
12 V Steckernetzteil
max. 1 Plissee mit Tilt & Lift
18 224 45
Option 2 - Akkupack
Wiederaufladbar!
Mit dem kompakten und leichten Akkupack lässt
sich dein Plissee ohne eine Steckdose mit Strom
versorgen. Das Akkupack lässt sich mit geringem
Aufwand auf dem Fensterrahmen montieren. Der
leistungsstarke Akku braucht auch bei täglichem
Betrieb nur etwa zweimal im Jahr aufgeladen zu
werden (6 Stunden). Dieses machst du ganz
bequem mit dem Li-Ion Ladeadapter V2.
Sollte keine Steckdose in der Nähe sein, kannst du
den Akku zum Laden auch ganz einfach abnehmen.
#Akku
Akkupack inkl.
Befestigungsset
90 212 17
Bitte beachten!
Zusätzlich benötigst
du einen Ladeadapter,
egal wieviele Plissees
du hast.
Ladeadapter Li-Ion V2
90 210 28
8 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. Stand 01/2020
Motorpakete
Option 3 - Akkupack mit Solarpanel
Nutze das Sonnenlicht!
Bei der Kombination aus Akkupack und Solarpanel
nutzt du das Sonnenlicht, um dein Plissee mit Strom
zu versorgen. Es wird keine Steckdose zum Laden des
Akkupacks benötigt. Das Panel ist sehr einfach auf
oder vor der Fensterscheibe zu platzieren. Das Akku-
pack lässt sich sehr ganz einfach mittels der
beiliegenden Befestigungsclips montieren.
#Solar
Solarpanel von außen
Akkupack inkl. Solarpanel inkl.
Befestigungsset Befestigungsset
90 212 17 verfügbar ab 2021
Option 4 - Batteriebetrieb
Einfach nur Batterien!
Stromlieferant sind handelsübliche Batterien in einer
Hülse. Diese können bei Bedarf sehr einfach ausgetauscht
werden. Die Batteriehülse kann auf dem Fensterflügel
oder an der Wand (z.B. hinter einer Gardine) montiert
werden. Das flexible Kabel des steckerfertigen Netzteiles
lässt sich leicht verlegen.
Sollte die Kabellänge der Batteriehülse nicht ausreichen,
kannst du ganz einfach ein Verlängerungskabel bei uns
mitbestellen.
#Batterie
Batteriehülse senkrecht montiert
8 St. Lithium-Batterien Batteriehülse inkl.
90 148 34 Befestigung
Du kannst die Batteriehülse 90 186 85
auch waagerecht montieren.
Stand 01/2020 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. 9
Übersicht Steuerungen
Funkhandsender
Mit einem batteriebetriebenen Funkhandsender kannst du deine Plissees sehr komfortabel per Knopfdruck
öffnen und schließen - ein Vorteil insbesondere bei großen und schwer zugänglichen Anlagen.
Die bei allen Funkhandsendern vorhandene „my“-Taste erlaubt dir das schnelle Aufrufen der eingestellten
Lieblingsposition. Sowohl die Wandhalterung für die flexible Montage als auch eine Batterie gehören zum
Lieferumfang.
Situo 1 RTS
1-Kanal Funkhandsender
Weitere Produktvorteile:
• LED für Sende- und Batteriezustandsanzeige
• Einzel- und Gruppensteuerung möglich
Situo 5 RTS
5-Kanal Funkhandsender
Weitere Produktvorteile:
• Einzel- und Gruppensteuerung von bis zu 5 Kanälen oder Gruppen
• LED für Sende- und Batteriezustandsanzeige und zusätzlich für die Kanalauswahl
Telis 16 RTS
16-Kanal Funkhandsender
Weitere Produktvorteile:
• Einzel- und Gruppensteurung von bis zu 16 Kanälen oder Gruppen
• Individuelle Namens- und Symbolgebung pro Kanal möglich
• Großes Display mit Digitalanzeige
Funkwandsender
Mit einem fest installierten Funkwandsender lassen sich deine Plissees auch einfach und sehr bequem
öffnen und schließen. Die „my“-Taste für die persönliche Lieblingsposition sowie eine LED zur Sende- und
Batteriezustandsanzeige gehören auch hier zum Funktionsumfang. Eine Batterie ist im Lieferumfang
enthalten.
Situo RTS
1-Kanal Funkwandsender
Weitere Produktvorteile:
• Gut geeignet für die Montage am Fenster
• Gehäuserückseite zur Wandbefestigung
• LED für Sendeanzeige
• Einzel- und Gruppensteuerung möglich
Smoove 1 RTS
1-Kanal Funkwandsender
Weitere Produktvorteile:
• Innovative Bedienung über Berührungstasten
• Befestigungsplatte für einfache Wandmontage
• LED für Sendeanzeige
• Einzel- und Gruppensteuerung möglich
10 Abbildungen: Somfy GmbH. Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. Stand 01/2020Übersicht Steuerungen
Zeit- / Sensorsteuerung
Die Bedienung eines Plissees über eine Schaltuhr spart Zeit und ist sehr kompfortabel. Du kannst individuelle
Öffnungs- und Schließzeiten festlegen. Das gewährt zum einen den Sichtschutz und zum anderen wird die
Anwesenheit der Hausbewohner simuliert. Dadurch werden potentielle Einbrecher abgeschreckt.
In Verbindung mit einem Funk-Innensensor lassen sich so mehrere Plissees licht- und temperaturabhängig,
auch bei Abwesenheit der Bewohner, steuern. Du kannst damit außerdem das Aufheizen von Räumen
verhindern. Batterien sind jeweils im Lieferumfang enthalten.
Chronis 1 Smart RTS
1-Kanal Funk-Zeitschaltuhr
Weitere Produktvorteile:
• Individuelle Steuerung pro Wochentag oder pro Woche
• 2 Schaltzeiten pro Tag (1x auf / 1x zu)
• Einzel- und Gruppensteuerung möglich
• Inkl. Inteo-Abdeckrahmen
• Wandmontage, kabellos
Telis 6 Chronis RTS
6-Kanal Funk-Zeitschaltuhr
Weitere Produktvorteile:
• 6 Schaltzeiten pro Tag
• Urlaubsschaltung, verändert automatisch die Öffnungs- und
Schließzeiten im Bereich von 0 - 30 min
• Inkl. Wandhalterung
ThermoSunis 1 RTS
Funk-Innensensor
Weitere Produktvorteile:
• Kabellos, da batteriebetrieben
• Einfaches Programmieren durch eine Taste am Sensor
• Einfache Montage an der Fensterscheibe mittels Saugnapf
• Temperatur- und Lichtabhängig
Smart Home-Steuerung
Die Smart-Home-Steuerung ist die komfortabelste Möglichkeit deine Plissees über das Internet, zu Hause oder
aus der Ferne zu steuern und zu kontrollieren. Ausführliche Information über die Vorteile und Eigenschaften
der Smart-Home-Produkte findest du auf den Seiten 4 und 5.
Connexoon RTS
Smart Home Einstiegslösung
• App-basierte Steuerung aller RTS-Produkte
• Gesicherter Zugriff per Smartphone oder Tablet (iOS, Android)
• Inkl. Netzteil, Ethernetkabel und Kurzanleitung
TaHoma Premium
Smart Home Hub
• Steuerung und Kontrolle des Sonnenschutzes und der gesamten
Haustechnik per App
• Gesicherter Zugriff per Smartphone, Tablet (iOS, Android) und PC
• Inkl. Netzteil, Ethernetkabel und Kurzanleitung
Stand 01/2020 Abbildungen: Somfy GmbH. Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. 11Alle Modelle auf einen Blick FE Freihängende Anlage Seite 13 PLE 12 Plafondanlage Seite 14 PLE 30 PLE 31 PLE 32 PLE 33 Plafondanlagen Trapezfenster Plafondanlagen Dreieckfenster Seite 15 Seite 16 Seite 17 Seite 18 12 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. Stand 01/2020
Profilfarben
FE weiß
silber
schwarzbraun
anthrazit
messing
Lieferumfang (Standard) Sonderausstattungen (Aufpreis)
Pendelsicherung
2 3 4 zur parallelen Führung am Fensterflügel.
Ideal bei Dreh-/ Kippfenstern, max. Neigungs-
7 winkel: 15°.
1
Stahldraht transparent ummantelt (Ø 0,9 mm)
5
8 Wandträger lang FE
6
1. Behang 5. Schnur 1,0 mm
2. Motoreinheit 6. 2-Kanalschiene
3. Schiene FE 7. Endkappe FE
4. Deckenträger 8. Endkappe 2-Kanalschiene
Klemmträger FE Klemmträger FE
Pendelsicherung
Querschnitt Motorpakete (s. Seite 19)
Faltentiefe 20 mm, Schnurabstand max. 400 mm Option 1: Steckernetzteil
Option 2: Akkupack
29,5
Anlagen- Paket- Option 3: Akkupack mit Solarpanel
höhe (cm) höhe (cm)
39,2
Option 4: Batteriebetrieb
Steuerungen
50 6 Funkhandsender: Situo 1 RTS, Situo 5 RTS, Telis 16 RTS
100 8 Funkwandsender: Situo RTS, Smoove 1 RTS
150 9 Zeitschaltuhren: Telis 6 Chronis RTS, Chronis 1 Smart RTS
200 10 Sensor: ThermoSunis 1 RTS
18,5
260 11 Smart Home: Connexoon RTS, TaHoma-Premium
22,5
Bestellangaben Größenbereich
Modell: FE Breite:
Breite in mm: Anlagenmaß, siehe Hinweise zum Aufmaß, Seite 22 min. 600 mm
Höhe in mm: Anlagenmaß, siehe Hinweise zum Aufmaß, Seite 22 max. 2300 mm
Stoff-Nummer: lt. ifasol Tattoo Kollektion Höhe:
Motorpakete: Optionen 1 - 4, siehe Seite 19 min. 300 mm
Träger-Nr.: siehe Standard- und Sonderzubehör1 max. 2600 mm
Kabelaustritt: wahlweise links oder rechts Fläche:
Kanalbelegung: Belegungsplan ab 2 Anlagen, siehe Seite 21 max. 5,98 m²
Sonderausstattung: Pendelsicherung
Steuerung: Sender, Zeitschaltuhr, Sensor, Connexoon, TaHoma
Stand 01/2020 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. 13Profilfarben
PLE 12 weiß
silber
schwarzbraun
anthrazit
messing
Lieferumfang (Standard) Sonderausstattungen (Aufpreis)
6 2 4
3
5 9
Montageprofil
1
10
8 7 8 6 7 8 Träger für
Montageprofil
10
5
1. Behang 6. 2-Kanalschiene
2. Motoreinheit 7. Schnur 1,0 mm (schwarz)
3. Schiene PLE 8. Stahldraht (schwarz)
4. Deckenträger PLE 9. Endkappe PLE
5. Deckenträger 10. Endkappe 2-Kanalschiene
Befestigungswinkel Abdeckkappe für
für Montageprofil Spannbock
Querschnitt Motorpakete (s. Seite 19)
Faltentiefe 20 mm, Drahtabstand max. 250 mm Option 1: Steckernetzteil
29,5 Option 2: Akkupack
Anlagen- Paket-
höhe (cm) höhe (cm) Option 3: Akkupack mit Solarpanel
39,2
Option 4: Batteriebetrieb
Steuerungen
50 8
22,5 100 9
Funkhandsender: Situo 1 RTS, Situo 5 RTS, Telis 16 RTS
150 10 Funkwandsender: Situo RTS, Smoove 1 RTS
18,5
200 11
Zeitschaltuhren: Telis 6 Chronis RTS, Chronis 1 Smart RTS
250 12
300 13 Sensor: ThermoSunis 1 RTS
18,5
350 14
22,5 SmartHome: Connexoon RTS, TaHoma-Premium
400 15
Bestellangaben Größenbereich
Modell: PLE 12 Breite:
Breite in mm: Anlagenmaß, siehe Hinweise zum Aufmaß, ab Seite 24 min. 360 mm
Höhe in mm: Anlagenmaß, siehe Hinweise zum Aufmaß, ab Seite 24 max. 1500 mm
Stoff-Nummer: lt. ifasol Tattoo Kollektion Höhe:
Motorpakete: Optionen 1 - 4, siehe Seite 19 min. 300 mm
Träger-Nr.: siehe Standard- und Sonderzubehör max. 4000 mm
Kabelaustritt: wahlweise links oder rechts Fläche:
Kanalbelegung: Belegungsplan ab 2 Anlagen, siehe Seite 21 max. 6,0 m²
Sonderausstattung: Montageprofil
Steuerung: Sender, Zeitschaltuhr, Sensor, Connexoon, TaHoma
14 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. Stand 01/2020Profilfarben
PLE 30 weiß
silber
schwarzbraun
anthrazit
messing
Lieferumfang (Standard) Sonderausstattungen (Aufpreis)
5 6 10
Montageprofil
1
8
7
Träger für
Montageprofil
9
4 2 3
1. Behang 6. 2-Kanalschiene
2. Motoreinheit 7. Schnur 1,0 mm (schwarz)
3. Schiene PLE 8. Stahldraht (schwarz)
4. Deckenträger PLE 9. Endkappe Schiene PLE
5. Deckenträger 10. Endkappe 2-Kanalschiene
Befestigungswinkel Abdeckkappe für
für Montageprofil Spannbock
Querschnitt Motorpakete (s. Seite 19)
Faltentiefe 20 mm, Drahtabstand max. 250 mm Option 1: Steckernetzteil
22,5 Option 2: Akkupack
Anlagen- Paket- Option 3: Akkupack mit Solarpanel
18,5
höhe (cm) höhe (cm) Option 4: Batteriebetrieb
22,5
Steuerungen
18,5
Funkhandsender: Situo 1 RTS, Situo 5 RTS, Telis 16 RTS
50 8
100 9 Funkwandsender: Situo RTS, Smoove 1 RTS
150 10 Zeitschaltuhren: Telis 6 Chronis RTS, Chronis 1 Smart RTS
39,2
200 11 Sensor: ThermoSunis 1 RTS
29,5 Smart Home: Connexoon RTS, TaHoma-Premium
Bestellangaben Größenbereich
Modell: PLE 30 Breite:
Breite in mm: Anlagenmaß, siehe Hinweise zum Aufmaß, ab Seite 27 min. 400 mm
Höhe in mm: Anlagenmaß, siehe Hinweise zum Aufmaß, ab Seite 27 max. 1500 mm
Stoff-Nummer: lt. ifasol Tattoo Kollektion Höhe:
Motorpakete: Optionen 1 - 4, siehe Seite 19 min. 300 mm
Träger-Nr.: siehe Standard- und Sonderzubehör max. 2000 mm
Kabelaustritt: wahlweise links oder rechts Fläche:
Kanalbelegung: Belegungsplan ab 2 Anlagen, siehe Seite 21 max. 3,0 m²
Sonderausstattung: Montageprofil
Steuerung: Sender, Zeitschaltuhr, Sensor, Connexoon, TaHoma
Stand 01/2020 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. 15Profilfarben
PLE 31 weiß
silber
schwarzbraun
anthrazit
messing
Lieferumfang (Standard) Sonderausstattungen (Aufpreis)
5 6
10
Montageprofil
1
7
8
Träger für
Montageprofil
9
4 2 3
1. Behang 6. 2-Kanalschiene
2. Motoreinheit 7. Schnur 1,0 mm (schwarz)
3. Schiene PLE 8. Stahldraht (schwarz)
4. Deckenträger PLE 9. Endkappe Schiene PLE
5. Deckenträger 10. Endkappe 2-Kanalschiene
Befestigungswinkel Abdeckkappe für
für Montageprofil Spannbock
Querschnitt Motorpakete (s. Seite 19)
Faltentiefe 20 mm, Drahtabstand max. 250 mm Option 1: Steckernetzteil
22,5
Option 2: Akkupack
Anlagen- Paket- Option 3: Akkupack mit Solarpanel
18,5
höhe (cm) höhe (cm) Option 4: Batteriebetrieb
22,5
Steuerungen
18,5
Funkhandsender: Situo 1 RTS, Situo 5 RTS, Telis 16 RTS
50 8
100 9 Funkwandsender: Situo RTS, Smoove 1 RTS
150 10 Zeitschaltuhren: Telis 6 Chronis RTS, Chronis 1 Smart RTS
39,2
200 11 Sensor: ThermoSunis 1 RTS
29,5 Smart Home: Connexoon RTS, TaHoma-Premium
Bestellangaben Größenbereich
Modell: PLE 31 Breite:
Breite in mm: Anlagenmaß, siehe Hinweise zum Aufmaß, ab Seite 27 min. 400 mm
Höhe in mm: Anlagenmaß, siehe Hinweise zum Aufmaß, ab Seite 27 max. 1500 mm
Stoff-Nummer: lt. ifasol Tattoo Kollektion Höhe:
Motorpakete: Optionen 1 - 4, siehe Seite 19 min. 300 mm
Träger-Nr.: siehe Standard- und Sonderzubehör max. 2000 mm
Kabelaustritt: wahlweise links oder rechts Fläche:
Kanalbelegung: Belegungsplan ab 2 Anlagen, siehe Seite 21 max. 3,0 m²
Sonderausstattung: Montageprofil
Steuerung: Sender, Zeitschaltuhr, Sensor, Connexoon, TaHoma
16 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. Stand 01/2020Profilfarben
PLE 32 weiß
silber
schwarzbraun
anthrazit
messing
Lieferumfang (Standard) Sonderausstattungen (Aufpreis)
5 11
10
Montageprofil
6
1
7
8
Träger für Befestigungswinkel
Montageprofil für Montageprofil
9
2 3 4
1. Behang 7. Schnur 1,0 mm (schwarz)
2. Motoreinheit 8. Stahldraht (schwarz)
3. Schiene PLE 9. Endkappe Schiene PLE
4. Deckenträger PLE 10. Endkappe 2-Kanalschiene
5. Deckenträger 11. Befestigungswinkel biegsam
6. 2-Kanalschiene Befestigungsträger Abdeckkappe für
140 mm Spannbock
Querschnitt Motorpakete (s. Seite 19)
Faltentiefe 20 mm, Drahtabstand max. 250 mm Option 1: Steckernetzteil
22,5 Option 2: Akkupack
Anlagen- Paket- Option 3: Akkupack mit Solarpanel
18,5
höhe (cm) höhe (cm) Option 4: Batteriebetrieb
22,5
Steuerungen
18,5
Funkhandsender: Situo 1 RTS, Situo 5 RTS, Telis 16 RTS
50 8
100 9 Funkwandsender: Situo RTS, Smoove 1 RTS
150 10 Zeitschaltuhren: Telis 6 Chronis RTS, Chronis 1 Smart RTS
39,2
200 11 Sensor: ThermoSunis 1 RTS
29,5 Smart Home: Connexoon RTS, TaHoma-Premium
Bestellangaben Größenbereich
Modell: PLE 32 Breite:
Breite in mm: Anlagenmaß, siehe Hinweise zum Aufmaß, ab Seite 27 min. 400 mm
Höhe in mm: Anlagenmaß, siehe Hinweise zum Aufmaß, ab Seite 27 max. 1500 mm
Stoff-Nummer: lt. ifasol Tattoo Kollektion Höhe:
Motorpakete: Optionen 1 - 4, siehe Seite 19 min. 300 mm
Träger-Nr.: siehe Standard- und Sonderzubehör max. 2000 mm
Kabelaustritt: wahlweise links oder rechts Fläche:
Kanalbelegung: Belegungsplan ab 2 Anlagen, siehe Seite 21 max. 3,0 m²
Sonderausstattung: Montageprofil
Steuerung: Sender, Zeitschaltuhr, Sensor, Connexoon, TaHoma
Stand 01/2020 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. 17Profilfarben
PLE 33 weiß
silber
schwarzbraun
anthrazit
messing
Lieferumfang (Standard) Sonderausstattungen (Aufpreis)
11
5
Montageprofil
10
6
1
7
8
Träger für Befestigungswinkel
Montageprofil für Montageprofil
9
2 3 4
1. Behang 7. Schnur 1,0 mm (schwarz)
2. Motoreinheit 8. Stahldraht (schwarz)
3. Schiene PLE 9. Endkappe Schiene PLE
4. Deckenträger PLE 10. Endkappe 2-Kanalschiene
5. Deckenträger 11. Befestigungswinkel biegsam
6. 2-Kanalschiene Befestigungsträger Abdeckkappe für
140 mm Spannbock
Querschnitt Motorpakete (s. Seite 19)
Faltentiefe 20 mm, Drahtabstand max. 250 mm Option 1: Steckernetzteil
22,5
Option 2: Akkupack
Anlagen- Paket- Option 3: Akkupack mit Solarpanel
18,5
höhe (cm) höhe (cm) Option 4: Batteriebetrieb
22,5
Steuerungen
18,5
Funkhandsender: Situo 1 RTS, Situo 5 RTS, Telis 16 RTS
50 8
100 9 Funkwandsender: Situo RTS, Smoove 1 RTS
150 10 Zeitschaltuhren: Telis 6 Chronis RTS, Chronis 1 Smart RTS
39,2
200 11 Sensor: ThermoSunis 1 RTS
29,5 Smart Home: Connexoon RTS, TaHoma-Premium
Bestellangaben Größenbereich
Modell: PLE 33 Breite:
Breite in mm: Anlagenmaß, siehe Hinweise zum Aufmaß, ab Seite 27 min. 400 mm
Höhe in mm: Anlagenmaß, siehe Hinweise zum Aufmaß, ab Seite 27 max. 1200 mm
Stoff-Nummer: lt. ifasol Tattoo Kollektion Höhe:
Motorpakete: Optionen 1 - 4, siehe Seite 19 min. 300 mm
Träger-Nr.: siehe Standard- und Sonderzubehör max. 2000 mm
Kabelaustritt: wahlweise links oder rechts Fläche:
Kanalbelegung: Belegungsplan ab 2 Anlagen, siehe Seite 21 max. 2,4 m²
Sonderausstattung: Montageprofil
Steuerung: Sender, Zeitschaltuhr, Sensor, Connexoon, TaHoma
18 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. Stand 01/2020Motorpakete
Option 1 - Steckernetzteil
Tilt & Lift 25 RTS Central
+ 12 V Steckernetzteil
max. 1 Plissee mit Tilt & Lift
Option 2 - Akkupack
Tilt & Lift 25 RTS Central
+ Akkupack inkl.
Bitte beachten!
Zusätzlich benötigst
du einen Ladeadapter,
egal wieviele Plissees Ladeadapter Li-Ion V2
Befestigungsset du hast.
Option 3 - Akkupack mit Solarpanel verfügbar ab 2021
Tilt & Lift 25 RTS Central
+ Akkupack inkl.
+ Solarpanel inkl.
Befestigungsset Zubehörset
verfügbar ab 2021
Option 4 - Batteriebetrieb
Tilt & Lift 25 RTS Central
+ 8 St. Lithium-Batterien
+ Batteriehülse inkl.
Befestigungskit
Stand 01/2020 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. 19Kabel- & Stromquellenvarianten
Schema & Funktionsprinzip
Option 1 Netzabhängig
Motor Tilt & Lift 25 RTS Verlängerungskabel
Art.-Nr. 10 032 93 Art.-Nr. 90 186 23 / 90 167 36 / 90 186 24)
Steckernetzteil
S B S B 12 V DC
Art.-Nr. 18 224 45
30 cm 25 cm / 120 cm / 240 cm 3m
Y-Verbindungskabel für
mehrere Antriebe
Motor Tilt & Lift 25 RTS Art.-Nr. 90 186 27 /
Art.-Nr. 10 032 93 90 186 28 / 90 186 29
S B
S B Gruppennetzteil *
S B 12 V 5A für max. 6 Antriebe
30 cm Art.-Nr. 14 392 63
30 cm 25 cm / 120 cm / 240 cm * Abb. Conrad Electronic
Option 2 Netzabhängig
Motor Tilt & Lift 25 RTS Verlängerungskabel Akkupack Art.-Nr. 90 212 17
Art.-Nr. 10 032 93 Art.-Nr. 90 186 23 / 90 167 36 / 90 186 24
S B S B
30 cm 25 cm / 120 cm / 240 cm
2m Ladeadapter Li-Ion V2
S Art.-Nr. 90 210 28
Option 3 Netzunabhängig
Motor Tilt & Lift 25 RTS 25 cm Verbindungskabel für Solarpanel
Art.-Nr. 10 032 93 Art.-Nr. 90 186 27 Akkupack Art.-Nr. 90 212 17
S B
S B
B S
30 cm
Solarpanel inkl. Zubehörset
verfügbar ab 2021
(permanente Aufladung)
Option 4 Netzunabhängig
Motor Tilt & Lift 25 RTS Verlängerungskabel Batteriehülse Art.-Nr. 90 186 85
Art.-Nr. 10 032 93 Art.-Nr. 90 186 23 / 90 167 36 / 90 186 24 für 8 AA-Batterien Art.-Nr. 90 148 34
S B S B
30 cm 25 cm / 120 cm / 240 cm
Doppelte Batterielaufzeit
Motor Tilt & Lift 25 RTS Y-Kabel
Art.-Nr. 10 032 93 Art.-Nr. 90 186 25 (25 cm) 2 x Batteriehülse Art.-Nr. 90 186 85
Art.-Nr. 90 186 26 (25 / 70 cm) 2 x 8 AA-Batterien Art.-Nr. 90 148 34
S B
S B
S B
30 cm 25 cm
Abkürzungen:
B = Buchse
S = Stecker
20 Abbildungen: Somfy GmbH. Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. Stand 01/2020Belegungsplan
Auswahl des Funksenders
Anzahl Kanäle: Durch die Anzahl der Antriebe wird die Anzahl der benötigten
Kanäle festgelegt.
Funkwandsender Situo, Smoove: Diese Sender können anstelle eines Funkhandsenders oder
für einen zusätzlichen Gruppen- oder Zentralbefehl eingesetzt werden.
Zeitsteuerung: Die Zeitschaltuhr Chronis 1 Smart RTS wird für Einzel- oder Zentral-
befehle eingesetzt.
Die Zeitschaltuhr Telis 6 Chronis RTS wird für Einzel-, Gruppen- oder
Zentralbefehle eingesetzt. (6 Schaltzeiten pro Tag)
Beide Zeitschaltuhren können parallel zu anderen Sendern eingesetzt
werden.
Licht und Temperatur: Der Innensensor ThermoSunis 1 RTS steuert automatisch einen
oder mehrere Antriebe und kann parallel zu anderen Sendern
eingesetzt werden.
Kanalbelegung
Die Zuordnung der Sender bzw. Kanäle wird durch einen vorher erstellten Belegungsplan festgelegt,
damit die Programmierung werkseitig erfolgen und die Anlage nach der Montage vor Ort sofort in
Betrieb genommen werden kann.
Beispiel für die Bestellung von 4 Plissees
Funkhandsender Situo 5 RTS, Smoove 1 RTS:
Plissee Nr. 1 Kanal 1 / Kanal 5 / Funkwandsender Smoove
Plissee Nr. 2 Kanal 2 / Kanal 5 / Funkwandsender Smoove
Plissee Nr. 3 Kanal 3 / Funkwandsender Smoove
Plissee Nr. 4 Kanal 4 / Funkwandsender Smoove
Darstellung der Kanalbelegung: (siehe Musterbestellung)
Situo 5 RTS
1 2 3 4
5
Smoove 1 RTS
Stand 01/2020 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. 21Aufmaß FE
Montage auf dem Fensterflügel (mit Wandträger)
Beim Aufmaß auf vorstehende Beschläge
achten.
Bestellbreite = B einschließlich
X
X X gewünschtem Überstand (X)
Bestellhöhe = H einschließlich
gewünschtem Überstand (X)
H
Hinweise:
● Maße =Oberkante Profil
X ● Deckenträger und Wandträger
benötigen zusammen weitere 4,5 mm.
4,5
B
X = gewünschter Überstand
Montage auf dem Fensterflügel (mit Klemmträger)
Bitte prüfen, ob der Klemmträger hinsichtlich
Fenstermechanik und der Distanz zur
Fensterbank eingesetzt werden kann
X X (Stärke Fensterflügel max. 25 mm).
Beim Aufmaß auf vorstehende Beschläge achten.
H
Bestellbreite = B einschließlich
gewünschtem Überstand (X)
Bestellhöhe = H abzüglich 10 mm
X (für die Klemmträger)
B
X = gewünschter Überstand
Montage in der Fensternische Montage vor der Fensternische
H H
B B
Wegen eventueller Maßtoleranzen der Die Nischenbreite wird zzgl. des gewünschten
Fensternische die Breite B bitte an mehreren Überstands (Empfehlung min. 30 mm)
Punkten messen und die kleinste gemessene seitlich und unten gemessen.
Breite angeben. Die dabei vorstehenden Fensterbänke sind zu
beachten.
Bestellbreite = B abzgl. 5 mm Überstand oben möglichst Pakethöhe.
Bestellhöhe = H abzgl. 5 mm
Bestellbreite = B
Bestellhöhe = H
Stand 01/2020 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. 22Aufmaß FE
Stoffbreite = Anlagenbreite Abstand Plissee - Scheibe:
mindestens 5 mm! 5 mm
5 mm
5 mm
Bei mehreren Anlagen nebeneinander:
Lichtschlitz (Stoffzwischenraum) zwischen den Anlagen ca. 5 mm.
ca. 5 mm
23 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. Stand 01/2020Aufmaß PLE
Allgemeine Hinweise
Be- und Entlüftung
Cosiflor Anlagen in Wintergärten sind ein idealer, funktionsgerechter
Sonnenschutz. Voraussetzung dafür ist eine ausreichende Be- und
Entlüftung sowie Luftzirkulation.
Bei unzureichender Be- und Entlüftung des Wintergartens kann es
zu Kondenswasserbildung kommen.
Für Stoffbeschädigungen durch herabtropfendes Kondenswasser
sowie scharfe Glasreinigungsmittel, die direkt oder indirekt mit dem
Stoff in Verbindung kommen, können wir keine Gewährleistung
übernehmen. Ebenso nicht für Insektenschmutz, der zu
Stoffbeschädigungen führt.
Montageabstand
Zwischen Plissee und Verglasung sollte mindestens ein Abstand von
100 mm vorliegen, zwischen Montageprofil und Wand oben und
unten von mindestens 50 mm, um eine ausreichende Luftzirkulation
zu ermöglichen.
Montage mit Montageprofil
Beispiel: PLE 12
100
50
100
25
50 öhe
genh
Anla
25
Bitte Lüftungsschlitze oben und unten Montagebeispiel
berücksichtigen. für Abstand und Lüftungsschlitze mit Montageprofil.
Bitte für das Bestellmaß des Montageprofils das lichte Maß angeben, welches direkt am zukünftigen Montageort
des Profils gemessen wird. Nur mit dieser Angabe können wir eine passgenaue Fertigung gewährleisten.
Stoffbreite = Anlagenbreite
Stand 01/2020 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. 24Aufmaß PLE
C
H1
H2
B
Aufmaßangaben immer von innen!
Anzahl der Spanndrähte (schwarz)
Anlagenbreite Anzahl Spanndrähte
20 cm 2
30 cm 3
40 cm 3
50 cm 3
60 cm 4
70 cm 4
80 cm 5
90 cm 5
100 cm 5
110 cm 6
120 cm 6
130 cm 7
140 cm 7
150 cm 7
Für Glasschäden, die nach dem Einbau von Plissees auftreten, können keine Garantieansprüche geltend gemacht
werden.
25 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. Stand 01/2020Aufmaß PLE 12
Montage zwischen den Sparren
Scheibe
B Mindestfalztiefe 100 mm
Cosiflor Anlage
Bestellbreite = B - 5 mm
H H
Wegen eventueller Maßtoleranzen des Fensters
die Breite B bitte an mehreren Punkten messen
und die kleinste gemessene Breite angeben.
B
In der Länge (Maß H) müssen sowohl die
Lüftungsschlitze oben und unten als auch
die Stärke des Montageprofils berücksichtigt
werden.
Bestellbreite = B abzgl. 5 mm
Bestellhöhe = H abzgl. Lüftungsschlitze
und Montageprofile
B
Montage unter den Sparren
Scheibe
B
Mindestfalztiefe 100 mm
Cosiflor Anlage
H H lichte Breite
X X
B
X = gewünschter Überstand
B Wegen eventueller Maßtoleranzen des Fensters
die Breite B bitte an mehreren Punkten messen
und die kleinste gemessene Breite angeben.
In der Länge (Maß H) müssen sowohl die
Lüftungsschlitze oben und unten als auch die Stärke
des Montageprofil berücksichtigt werden. Für das
exakte Aufmaß ist es empfehlenswert, die
Montageprofile vorab zu montieren.
B Bestellbreite = B einschließlich
der gewünschten Überstände (X)
Bestellhöhe = H abzgl. Lüftungsschlitze
und Montageprofile
Hinweise:
● Maße =Oberkante Profil 4,5
● Deckenträger und Wandträger
benötigen zusammen weitere 4,5 mm.
Stand 01/2020 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. 26Aufmaß PLE 30 - PLE 33
Vorgehensweise beim Aufmaß von PLE30 - PLE 33
1. Die Form des Fensters gibt die möglichen Anlagentypen vor.
PLE 31 2. Erstelle eine einfache Skizze der Grundform (diese muss nicht
maßstabgetreu sein) und notiere zusätzlich den Anlagentyp.
Beachte die Bestellangaben und berücksichtige die
Aufmaßhinweise hinsichtlich:
● Anlagentyp
● ausgewählte Montageart
PLE 31 3. Die lichten Maße ermitteln und auf die Skizze übertragen.
500 mm
Hinweis:
Bitte immer das Maß der Schräge mitangeben (Kontrollmaß).
2 m aß)
Scheibe
128 rollm
m
1200 mm
nt
(Ko
Mindestfalztiefe 100 mm
lichtes Maß 600 mm
950 mm
PLE 31 X = 10 mm 4. Die gewünschten Überstände ermitteln und jeweils mit einem „X“
500 mm auf der Skizze kennzeichnen.
(Alle X-Maße können voneinander abweichen)
X = 30 mm Beim Ermitteln der Überstände auf vorstehende Beschläge achten.
Scheibe
X = 10 mm
m
2m
1200 mm
128
Mindestfalztiefe 100 mm
X lichte Breite X
B
950 mm
X = 10 mm
X = gewünschter Überstand
5. Sende uns deine Skizze und wir ermitteln das genaue Anlagenmaß.
27 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. Stand 01/2020Aufmaß PLE 30
Montage zwischen den Sparren
B1l. B1r. Größenbereich PLE 30
B1
Breite (B) min. 40 cm
max. 150 cm
kleine Breite (B1) min. 14 cm
max. 140 cm
Cl. Cr.
H Überhang (B1l./r.) min. 5 cm
max. 120 cm
W W
Höhe (H) min. 30 cm
max. 200 cm
Winkel (W) min. 15°
B
max. 70°
Scheibe In der Länge (Maß H) müssen sowohl die
Lüftungsschlitze oben und unten als auch
Mindestfalztiefe 100 mm die Stärke des Montageprofils berücksichtigt
Cosiflor Anlage werden. Für das exakte Aufmaß ist es
empfehlenswert, die Montageprofile vorab
zu montieren.
B
Bestellbreite* = B, B1, B1l. und B1r.
(lichte Maße)
Bestellhöhe = H abzgl. Lüftungsschlitze
und Montageprofile
Kontrollmaße = Cl. und Cr.
*Abzüge werden werkseitig vorgenommen.
Montage unter den Sparren
B1l. B1r. In der Länge (Maß H) müssen sowohl die
B1 Lüftungsschlitze oben und unten als auch die Stärke
des Montageprofils berücksichtigt werden. Für das
exakte Aufmaß ist es empfehlenswert, die
Montageprofile vorab zu montieren.
X
Cl. X X Cr. Beim Aufmaß auf vorstehende Beschläge achten.
H
Bestellbreite = B, B1, B1l. und B1r.
W X W (Grundmaße)
und gewünschte Überstände (X)
Bestellhöhe = H abzgl. Lüftungsschlitze
und Montageprofile
(ggfs. den gewünschten Überstand (X)
B
berücksichtigen)
Hinweise:
● Maße =Oberkante Profil
● Deckenträger und Wandträger
benötigen zusammen weitere 4,5 mm.
Scheibe
4,5
Mindestfalztiefe 100 mm
Cosiflor Anlage
B
X X
Vorderkantenmaß
X = gewünschter Überstand
Stand 01/2020 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. 28Aufmaß PLE 31
Montage zwischen den Sparren
B1l.
B1
Größenbereich PLE 31
Breite (B) min. 40 cm
max. 150 cm
kleine Breite (B1) min. 14 cm
max. 145 cm
Cl.
H Überhang (B1l./r.) min. 5 cm
max. 120 cm
Höhe (H) min. 30 cm
W
max. 200 cm
Winkel (W) min. 15°
B max. 80°
Scheibe In der Länge (Maß H) müssen sowohl die
Lüftungsschlitze oben und unten als auch die Stärke des
Mindestfalztiefe 100 mm Montageprofils berücksichtigt werden. Für das exakte
Cosiflor Anlage Aufmaß ist es empfehlenswert, die Montageprofile
vorab zu montieren.
B Bestellbreite* = B, B1, B1l. oder B1r.
(lichte Maße)
Bestellhöhe = H abzgl. Lüftungsschlitze
und Montageprofile
Kontrollmaße = Cl. oder Cr.
*Abzüge werden werkseitig vorgenommen.
Montage unter den Sparren
B1l. In der Länge (Maß H) müssen sowohl die
B1
Lüftungsschlitze oben und unten als auch die Stärke des
Montageprofils berücksichtigt werden. Für das exakte
Aufmaß ist es empfehlenswert, die Montageprofile
X vorab zu montieren.
Cl.
Beim Aufmaß auf vorstehende Beschläge achten.
X H
Bestellbreite = B, B1, B1l. oder B1r.
X (Grundmaße)
und gewünschte Überstände (X)
W X Bestellhöhe = H abzgl. Lüftungsschlitze
und Montageprofile
(ggfs. den gewünschten Überstand (X)
B berücksichtigen)
Kontrollmaß = Cl. oder Cr.
Hinweise:
● Maße =Oberkante Profil
● Deckenträger und Wandträger
benötigen zusammen weitere 4,5 mm.
Scheibe
4,5
Mindestfalztiefe 100 mm
Cosiflor Anlage
B
X X
Vorderkantenmaß
X = gewünschter Überstand
29 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. Stand 01/2020Aufmaß PLE 32
Montage zwischen den Sparren
B1l. B1r. Größenbereich PLE 32
Breite (B) min. 40 cm
max. 150 cm
Überhang (B1l./r.) min. 10 cm
max. 120 cm
Cl. Cr.
H Höhe (H) min. 30 cm
max. 200 cm
W W Winkel (W) min. 15°
max. 70°
B
Scheibe In der Länge (Maß H) müssen sowohl die
Lüftungsschlitze oben und unten als auch die Stärke des
Mindestfalztiefe 100 mm Montageprofils berücksichtigt werden. Für das exakte
Cosiflor Anlage Aufmaß ist es empfehlenswert, die Montageprofile
vorab zu montieren.
B Bestellbreite* = B, B1l. und B1r.
(lichte Maße)
Bestellhöhe = H abzgl. Lüftungsschlitze
und Montageprofile
Kontrollmaße = Cl. und Cr.
*Abzüge werden werkseitig vorgenommen.
Montage unter den Sparren
B1l. B1r. In der Länge (Maß H) müssen sowohl die
Lüftungsschlitze oben und unten als auch die Stärke des
Montageprofils berücksichtigt werden. Für das exakte
Aufmaß ist es empfehlenswert, die Montageprofile vorab
zu montieren.
Cl. Cr. Beim Aufmaß auf vorstehende Beschläge achten.
X X H
Bestellbreite = B, B1l. und B1r. (Grundmaße)
und gewünschte Überstände X
W X W Bestellhöhe = H abzgl. Lüftungsschlitze
und Montageprofile
(ggfs. den gewünschten Überstand (X)
berücksichtigen)
B Kontrollmaß = Cl. und Cr.
Hinweise:
● Maße =Oberkante Profil
● Deckenträger und Wandträger
benötigen zusammen weitere 4,5 mm.
Scheibe
4,5
Mindestfalztiefe 100 mm
Cosiflor Anlage
B
X X
Vorderkantenmaß
X = gewünschter Überstand
Stand 01/2020 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. 30Aufmaß PLE 33
Montage zwischen den Sparren
Größenbereich PLE 33
Breite (B) min. 40 cm
max. 150 cm
Höhe (H) min. 30 cm
max. 200 cm
C Winkel (W) min. 15°
H
max. 80°
W
B
Scheibe In der Länge (Maß H) müssen sowohl die
Lüftungsschlitze oben und unten als auch die Stärke des
Mindestfalztiefe 100 mm Montageprofils berücksichtigt werden. Für das exakte
Cosiflor Anlage Aufmaß ist es empfehlenswert, die Montageprofile
vorab zu montieren.
B Bestellbreite* = B
(lichtes Maß)
Bestellhöhe = H abzgl. Lüftungsschlitze
und Montageprofile
Kontrollmaße = C
*Abzüge werden werkseitig vorgenommen.
Montage unter den Sparren
In der Länge (Maß H) müssen sowohl die
Lüftungsschlitze oben und unten als auch die Stärke des
Montageprofils berücksichtigt werden. Für das exakte
Aufmaß ist es empfehlenswert, die Montageprofile
vorab zu montieren.
C Beim Aufmaß auf vorstehende Beschläge achten.
X
H
Bestellbreite = B (Grundmaß)
X und gewünschte Überstände X
Bestellhöhe = H abzgl. Lüftungsschlitze
W X
und Montageprofile
(ggfs. den gewünschten Überstand (X)
berücksichtigen)
B Kontrollmaß = C
Hinweise:
● Maße =Oberkante Profil
● Deckenträger und Wandträger
benötigen zusammen weitere 4,5 mm.
Scheibe
4,5
Mindestfalztiefe 100 mm
Cosiflor Anlage
B
X X
Vorderkantenmaß
X = gewünschter Überstand
31 Technische Weiterentwicklungen und Änderungen behalten wir uns vor. Stand 01/2020Sie können auch lesen
