PRIMAVERA NEWS AUS VISIONEN WERDEN ERFOLGE ZWEI LEBENSGESCHICHTEN AUS INDIEN AUSBLICK AUF 2022
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSGABE 02/2021 PRIMAVERA NEWS AUS VISIONEN WERDEN ERFOLGE Seite 6 ZWEI LEBENSGESCHICHTEN AUS INDIEN Seite 10 AUSBLICK AUF 2022 Seite 11-12
LIEBE
PRIMAVERA
FREUNDE
Die Herausforderungen aufgrund von Covid-19 setzen
sich zu unser aller Leidwesen unverändert fort, vor
allem in den vielen Ländern, in denen Primavera
Kinder und Jugendliche unterstützt.
Das hält Primavera allerdings nicht davon ab, zielge-
richtet und flexibel auf die neuen Anforderungen zu
reagieren und zu helfen. Das sollte uns allen ein gutes
Gefühl geben.
In dieser Ausgabe der Primavera News lesen Sie
viele interessante Beiträge über die Entwicklung
verschiedener von Primavera unterstützter Projekte.
Auch von, auf den ersten Blick „kleinen“, aber in der
Wirkung und Betroffenheit so wundervollen Geschich-
ten von Kindern, die in den Projekten lebensrettende
Hilfe erfahren oder mit ihnen „groß“ geworden sind.
Dass diese Erfolge sehr stark von dem großen Enga-
gement von Menschen abhängig sind, zeigt das Wir-
ken von Edgar Garbade, der nun nach vielen Jahren
in Brasilien, die Leitung des Instituto Robert Bosch
an seinen Nachfolger übergibt. Lassen Sie sich gerne
von ihm inspirieren.
Es gibt allerdings auch sehr schwer überwindbare
Hindernisse und Hürden für die Primavera Unter-
stützung. Diese können und dürfen wir Ihnen nicht
vorenthalten, damit Sie einen vollständigen Eindruck
von der Primavera Arbeit bekommen. In Indien stellen
uns neue Regierungsvorgaben vor gravierende Her-
ausforderungen. In der Konsequenz, dass wir 2021
nicht alle 10 Primavera Projekte, sondern nur einige
von ihnen finanziell unterstützen können.
Jedoch: Unser Wertekanon Bildung und Gesundheit
bestimmt unverändert unser Wirken, die Zukunft
der Kinder und Jugendlichen zu verbessern.
Wie Sie lesen werden, bleibt das Jahr 2021 heraus-
fordernd.
Ich darf Sie umso mehr und herzlichst auch in dieser
Ausgabe und so kurz vor Weihnachten um Ihre volle
Unterstützung bitten. Sie wissen ja, nur so können
wir weiterhin gemeinsam den Kindern in Schwellen-
und Entwicklungsländern ein Lächeln auf ihre Gesich-
ter zaubern. Das ist und bleibt unser Versprechen!
Vielen Dank,
Ihr Christoph Kübel
2
dann in Folge persönlich die in Cam- Wirken und wir freuen uns schon sehr
LIEBER HERR pinas, Brasilien, im Jahr 1971 gegrün-
dete Associação Beneficiente im Jahr
auf ein baldiges Wiedersehen!
Danke! Ihr Vorstand des Primavera e.V.
2004 in das Instituto Robert Bosch
GARBADE, umgewandelt und breiter ausgerichtet.
Sie sagten einmal, dass man zusehen
wir alle von Primavera e.V. möchten uns könne, wie die jungen Menschen in den
an dieser Stelle bei Ihnen und Ihrer Frau sozialen Projekten Dank Primavera
sehr herzlich bedanken und zudem un- Fortschritte machen. Die Helfer und
sere Wertschätzung für Ihr großes per- Unterstützer vor Ort strahlten förm-
sönliches Engagement für die „Hilfe für lich vor Glück, die Entwicklung der
Kinder in Not“ zum Ausdruck bringen. Kinder und Jugendlichen zu beobach-
ten und dabei mitzuhelfen.
Auch, wenn Sie sich jetzt räumlich ver-
ändern und nicht mehr in Brasilien In zahlreichen Berichten und Interviews
sein werden, so bleiben Sie doch für haben Sie über Ihre persönliche Mo-
uns bei Primavera ein wertvoller Un- tivation und den eigenen Antrieb er-
terstützer für die Zukunft. zählt, der Sie stets geleitet hat.
Das ist für uns nicht nur ein Trost, son- Lassen wir uns Alle auch künftig da-
dern vielmehr eine wirkliche Freude. von inspirieren und begeistern, um
Primavera weiterhin mit hohem Enga-
Sie und Ihre Gattin waren am 5. Mai gement zu unterstützen.
1990 eine der zehn Gründungsmit- Wir danken Ihnen und Ihrer Frau sehr
glieder von Primavera e.V.; Sie haben herzlich für Ihr bisheriges nachhaltiges
auch in anderen Schwellenländern aus- schwierigen Verhältnisse in den Fami-
SPENDEN SIND gebaut werden. Inzwischen werden in
43 Projekten fast 8.000 Kinder und
lien zu mildern und den Kindern eine
Schulbildung zu ermöglichen.
Jugendliche durch Schulbildung un-
DAS EINE – terstützt, in ihrer Persönlichkeit ge-
fördert, um dem Leben in Armut zu
Ich wünsche dem Primavera Vorstand
und allen aktiven Mitgliedern weiter-
entkommen und einen besseren Platz hin eine erfolgreiche Arbeit, damit die
das große Engagement zahlreicher, in der Gesellschaft zu finden. Hilfen beständig und sicher fortgesetzt
ehrenamtlicher Bosch-Mitarbeiter das können.
andere… In allen von Primavera unterstützen Pro-
jekten gibt es sehr positive Ergebnisse Edgar Silva-Garbade
… meine Frau und ich als Mitbegründer und insbesondere die langjährige Un- Berlin, 08.2021
von Primavera hätten uns vor 30 Jah- terstützung junger Menschen ist von
ren nicht träumen lassen, welch´ ste- großer Bedeutung. In der Reihe „Beein-
tigen Erfolg die Initiative „Primavera – druckende Lebensgeschichten“ stellen
Hilfe für Kinder in Not“ erzielen würde. wir in den News immer wieder junge
Menschen vor, die es geschafft haben,
M
ehr als die Hälfte dieser Zeit durch Berufsausbildung oder Stu-
habe ich auch in Brasilien dium jetzt ein eigenverantwortliches
gearbeitet und mit Engage- und zufriedenes Leben zu führen (s.
ment und viel Freude die Anzahl der Primavera News 01.2020 „Karine“ aus
Projekte erhöht und die Hilfe für be- dem Projekt CPTI in Campinas/BR).
troffene Kinder und Jugendliche weiter Die Hilfsorganisation Primavera genießt
gesteigert. Aktuell werden neun Pro- auch bei Partnern (Universitäten,
jekte in Brasilien aktiv unterstützt. Der Ausbildern und Unternehmen) hohes
Schwerpunkt liegt dabei in der Schul- Ansehen, aber auch intern im Unter-
und Berufsausbildung, aber auch die nehmen Bosch wird das Engagement
medizinische Versorgung sowie ethi- der vor Ort tätigen Projektleiter und
sche Bildung über Verantwortung und anderen ehrenamtlich tätigen Mitarbei-
soziales Verhalten werden gefördert. tern sehr geschätzt.
Durch die Unterstützung von vielen en- Dabei ist auch jede Spende sehr
gagierten Boschlern konnte diese Hilfe kostbar und hilft dabei, die sozial
3
2021 – EIN HERAUSFORDERNDES
Projekt Aiswarya Trust,
JAHR FÜR INDISCHE PROJEKTE Chennai/Indien
I
ndische Projekte (NGOs) wer- Zudem müssen die Projekte ein spezi- weil Corona bedingt einige Aktivitäten
den in diesem Jahr vor eine gro- elles Bankkonto bei der State Bank of deutlich reduziert werden mussten.
ße Herausforderung gestellt India in Delhi eröffnen.
– Grund dafür sind neue Regierungs- Für den Fall, dass sich die Lage im Jahr
vorgaben und Änderungen in den Re- Von ursprünglich 10 NGOs, die regel- 2021 noch verbessert, sind wir darauf
gularien, die den NGOs den Erhalt mäßig von Primavera unterstützt wer- vorbereitet, in jedem Moment noch fi-
ausländischer Spenden grundlegend den, konnten nur einige von ihnen 2021 nanziell zu unterstützen. Zudem arbei-
erschweren. Primavera Spendengelder erhalten. ten wir gemeinsam mit den Bosch Kol-
legen in Indien intensiv daran, im Jahr
Demzufolge dürfen die Verwaltungs- Dankenswerterweise konnten die 2022 wieder die gewohnte finanzielle
kosten der NGOs nicht mehr als NGOs mit der geänderten Situation Unterstützung leisten zu können.
20 % der Gesamtausgaben betragen. umgehen, aber dies auch deshalb,
WIRKSAME HILFE
IN DEN PROJEKTEN
Der „Aiswarya Trust“ rettet Kinderleben
A
ngeborene Herzfehler sind die Mit den jährlichen Spenden von Prima- che Beatmung sowie eine Herzopera-
häufigste Todesursache unter vera können mindestens 10 Kinder vor tion erforderlich sind, um ihm das Le-
Geburtsfehlern bei Säuglin- dem sicheren Herztod gerettet werden. ben zu retten. Die Familie hatte leider
gen in Indien. nicht genügend Geld, um die Operati-
on und den Krankenhausaufenthalt zu
Wie muss es sich für Eltern anfühlen, Der kleine Junge Sakthivel eineinhalb bezahlen und war sehr hilflos, da der
wenn bei dem eigenen Kind plötzlich Jahre Zustand des Kleinen sehr kritisch war
ein Herzfehler diagnostiziert wird, sie und sich weiter schnell verschlechterte.
sich aber die notwendige Herzopera- Der Vater, ein Zweiradmechaniker, wand-
tion und die künstliche Beatmung, die te sich verzweifelt an den Aishwarya
das Leben des Kindes retten könnte, Trust, mit der Bitte um finanzielle Un-
nicht leisten können. terstützung. Dank dessen konnte die
lebensnotwendige Operation am
Für uns fast unvorstellbar – in Indien 08.07.2020 durchgeführt werden. Nach
leider keine Seltenheit. einigen Tagen künstlicher Beatmung und
Von Freunden inspiriert und im Gedenken Ernährung konnte der Junge sicher ent-
an ihre kleine Aiswarya, die aufgrund ih- lassen werden und wird weiterhin durch
res angeborenen Herzfehlers starb, grün- das Ärzteteam überwacht und versorgt.
dete ihre Mutter Frau Chitra Viswantha
2008 in Chennai den Aishwarya Trust.
Der Trust ermöglicht die Behandlung
betroffener Kinder und finanziert die
lebensnotwendigen Operationen. Nur
die renommiertesten Herzchirurgen
Indiens führen die Operationen durch. Acht Tage nach der Geburt litt der klei-
ne Sohn von der Familie Manjumalathi
„Jedes Kind sollte das Recht auf die plötzlich an massiver Atemnot und es
bestmöglichste Behandlung haben“. wurde schnell klar, dass eine künstli-
4
PRIMAVERA
UNTERSTÜTZT ACHT Projekt Ascociation Civil Rafael Arcangel,
Cordoba/Argentinien
BEHINDERTE KINDER
D
ie Einrichtung besteht seit 2017 wertgefühl gestärkt und ihre Wil-
und hat sich zu einem nach- lenskraft gefestigt wird, sodass ih-
haltigen Selbsthilfeprojekt für nen später die soziale Eingliederung
schwer behinderte Kinder, zum Bei- in die Gesellschaft ermöglicht wird.
spiel mit Down Syndrom, entwickelt. Verschiedene therapeutische Maßnah-
men wie zum Beispiel Sprachtherapien
Auf Basis der Anthroposophie und und psychopädagogische Aktivitäten
Waldorfpädagogik werden sie hier – u.a. unterstützen dabei die Persönlich-
unter Berücksichtigung ihres Alters keitsentwicklung der Kinder.
und ihrer individuellen Bedürfnisse
sowie Fähigkeiten – von ausgebildeten Den Rahmen dafür bilden Arbeitsräu-
Betreuerinnen und Betreuern unter- me, eine Aula für gemeinsame Aktivitä-
stützt und gefördert. ten sowie eine Küche mit Speiseraum
im Ort Villa Allende nahe Cordoba.
Ziel ist es, den Kindern mit körperli-
chen und/oder geistigen Einschrän- Das Hilfsprojekt wird ausschließlich
kungen Zeit und Raum zu geben, wo durch private Geld- und Sachspen-
sich ihre persönlichen Fähigkeiten den unterstützt. Aufgrund der Coro-
entwickeln können, damit ihr Selbst- na-Situation sind inzwischen die Mittel
knapp geworden. Frau Jimena Jarab
(PT-BE/SAR-AM1), verantwortliche Sa- konferenz u.a. mit der Projektbetreue-
les Managerin für Bosch Power Tools in rin Frau Marion Lechner (C/CGR-LA,
Argentinien, besuchte Anfang des Jah- Buenos Aires) wurde beschlossen, ei-
res das Projekt, um sich persönlich ei- nen Antrag bei Primavera zur Unter-
nen Eindruck von der Örtlichkeit, den stützung des Projektes einzureichen.
Kindern und dem Betreuungspersonal Dieser wurde vonseiten des Primavera-
zu machen. Vorstands freigegeben und so konnte
erstmals 2021 eine Spende von sechs-
Sie war äußerst beeindruckt davon, tausend Euro bereitgestellt werden.
wie engagiert und professionell die Be-
treuerinnen und Betreuer mit den Kin- Die „Ascociation Civil Rafael Arcangel“
dern umgehen. Sie hatte außerdem ist Primavera sehr dankbar für diese
Gelegenheit mit einigen Eltern der Kin- Unterstützung.
der zu sprechen. Dabei bestätigte sich,
dass die meisten von ihnen – aufgrund
niedrigen Einkommens und fehlender
Unterstützung vonseiten des Staates –
ihre Kinder nicht hinreichend unterstüt-
zen können.
Nach ihrem Besuch und einer Telefon-
5
AUS EINER VISION WIRD
EIN NACHHALTIGES
UND ERFOLGREICHES
BILDUNGSPROJEKT
D
ie Australierin Margaret Grainger sation „Hand to Hand“ (H2H) offiziell lom abgeschlossen und macht jetzt
(Gründerin der Hand to Hand von der thailändischen Regierung an- ein zweijähriges Praktikum in der Or-
Stiftung) hatte eine Vision, näm- erkannt und registriert. Heute bietet ganisation H2H. Sie kennt die Inhalte
lich Kindern und Jugendlichen, die in H2H neben der Vorschule für Slum- und Ziele des Projekts und das ist für
Waisenhäusern aufwachsen oder auf der kinder auch Stipendien für Kleinkin- beide Seiten und deren Arbeit sehr
Straße leben, zu helfen und für sie positi- der und Schüler- und Schülerinnen nützlich. Eine andere Studentin hat
ve Lebensperspektiven zu schaffen. bis zum Schulabschluss oder zur Uni- mit Erfolg Rechtsmedizin studiert,
versitätsreife an. mit der Unterstützung von H2H eine
Es war im Jahr 2009 nach Besuchen Seit 2015 wird H2H von Primavera gut bezahlte Tätigkeit in einem re-
in örtlichen Gefängnissen, wo auch e.V. unterstützt und das trägt dazu nommierten Krankenhaus von Pattaya
Kinder und Jugendliche einsaßen, als bei, dass heute mehr als 100 Kinder bekommen und kann damit auch ihre
sie beschloss, zunächst eine kleine und Jugendliche gefördert und ihre Großfamilie in vielerlei Hinsicht unter-
Vorschule für Slumkinder einzurich- Familien unterstützt werden können. stützen.
ten. Dies geschah in einem Schuppen So finanziert Primavera den Trans-
als Teil eines Industriegebiets, ohne port zur Schule, die für die Schule ob- Neben der wichtigen Hilfe für Kinder
Tische und Stühle, qualifizierte Leh- ligatorische Schuluniformen, sowie und Jugendliche konnte Primavera
rer und Schulmaterial. Schulbücher und Mahlzeiten während durch Erfahrungswerte bei der Pro-
Aber der Zulauf war sehr groß und so der Schulzeiten. Ein wichtiger Aspekt fessionalisierung von H2H, beispiels-
initiierte sie rasch Spendenaufrufe. ist auch, dass viele Schülerinnen/ weise in Bezug auf Anträge und Behör-
Mit Erfolg. Es konnten innerhalb kur- Schüler im Projekt die ersten in ihrer dengänge, unterstützen. Seit Beginn
zer Zeit Bücher und Schreibutensilien Familie sind, die eine Schulbildung an besteht eine enge Zusammenar-
angeschafft werden. erfahren, ihre Eltern weder schreiben beit mit Intira Park, die als Bosch-Mit-
noch lesen können und ihnen des- arbeiterin die Betreuung des Projekts
Aber von Grund auf war es ihr wichtig, halb bei den Lernaufgaben der Schule vor Ort verantwortet.
in die unterstützenden Maßnahmen nicht helfen können. Darauf hat sich
für die Kinder auch die Eltern mit ein- H2H eingestellt und bietet zusätzlich Margie Grainger hat H2H mit viel Lei-
zubeziehen und zu unterstützen. Die- samstags im Rahmen des Kinderclubs denschaft und wirksamen Schritten
se hatten häufig nur geringe Einkünfte Hausaufgabenhilfe an. zur Erreichung der strategischen Ziel-
und konnten ihre Kinder nur mit dem setzung sowie dem Engagement der
Notwendigsten versorgen. Viele von Da der Schulbesuch in Thailand kos- Mitarbeiter/Mitarbeiterinnen sowie
ihnen brachten deshalb ihre Kinder in tenlos ist, wird streng darauf geach- Sponsoren zu der Organisation ge-
Waisenhäusern unter, wo sie besser tet, dass nur bedürftige Schüler, de- macht, die sie heute ist.
versorgt sein würden als zu Hause. ren Familien sich zum Schulbesuch
Das wollte Margie nicht hinnehmen, ihrer Kinder verpflichtet haben, unter-
sondern alles dafür tun, dass Fami- stützt werden.
lien wieder zusammenleben und es Mitunter werden auch von Sozialbe-
möglich sein würde, den Kindern auftragen der Region und Schullei-
durch Bildung und Ausbildung posi- tern bedürftige Kinder und Jugend-
tive Lebensperspektiven zu eröffnen. liche zur Teilnahme an dem Projekt
Schrittweise wurde die Unterstüt- empfohlen.
zung erweitert und verbessert.
Die Einrichtung steht auch mit ver-
Margie hatte inzwischen auch persön- schiedenen Unternehmen im Um-
liche Unterstützer bei Bosch Südost kreis von Pattaya in Verbindung, um
Asien gefunden, zum Beispiel Frau Schulabgänger/Schulabgängerinnen
Claudia Hayes, der Ehefrau des Präsi- bei der Suche nach Ausbildungsplät-
denten Südostasien, mit der sie fort- zen zu helfen. Im vergangenen Jahr
an gemeinsam Projekt betreute und hat zum Beispiel eine Schülerin eine
Maßnahmen koordinierte. Ausbildung im Bereich Sozialfürsor-
Im Jahr 2014 wurde die Hilfsorgani- ge absolviert, diese mit einem Dip-
6
DIE BEWEGTE
GESCHICHTE DER
ACHTJÄHRIGEN „APPLE“
D
as Mädchen Supan- Apple mit ihren Großeltern und verhindert so ein Le-
sa Thara, mit Spitz- ben im Kinderheim – dies ist das ausgewiesene Ziel der
namen „Apple“ ge- Hilfsorganisation.
nannt, wurde im Alter von
knapp einem Jahr von der Heute besucht Apple die zweite Klasse und soll von H2H
Sozialfürsorge in Thai- bis zum Schulabschluss unterstützt werden. Damit wäre
land zur Hilfsorganisation sie die erste Person in ihrer Familie mit Schulabschluss.
„Hand to Hand“ (H2H) Pat- Apple und ihre Großeltern nehmen zudem regelmäßig
taya/Thailand gebracht. an Aktivitäten des Kinderclubs von H2H teil und wer-
Sie war verängstigt, wein- den von der Sozialhilfe betreut. Somit ist sichergestellt,
te viel und es dauerte Mo- dass das Wohl von Apple stets im Mittelpunkt steht und
nate, bis sie Vertrauen zu die Großeltern bei Problemen oder Herausforderungen
ihren Betreuern bei H2H schnelle Unterstützung erhalten können.
fasste. Glücklicherweise
gelang des den Mitarbeitern nach einigen Recherchen,
ihre Großeltern im Großraum Bangkok ausfindig zu ma-
chen, um herauszufinden, ob sie sich möglicherweise
um Apple kümmern könnten. Es stellte sich heraus, dass
das alte Ehepaar mit dem Schneiden von Bambus nur
ganz wenig verdiente, kein Geld für eine Unterkunft auf-
bringen konnte und draußen im Freien auf verschiede-
nen Feldern unter Plastikplanen lebte. Das war aller-
dings kein sicheres Lebensumfeld für Apple.
Nachdem die Großeltern glaubhaft versicherten, dass
sie sich verantwortungs- und liebevoll um Apple küm-
mern wollten, suchten die Verantwortlichen von H2H
zusammen mit staatlichen Sozialhelfern nach einer Lö-
sung für das Zusammenleben der drei. Es wurde ein
Zimmer für die Großeltern angemietet, sie wurden mit
Grundnahrungsmitteln ausgestattet und erhielten einen
kleinen Geldbetrag für ihre medizinische Versorgung.
Wie sich bald zeigte, konnten die Großeltern aufgrund
der neuen Lebensbedingungen das Zusammenleben mit Mit dem Engagement des Hilfsprojektes „Hand to Hand“
Apple durchaus gut bewältigen. Bis sie allerdings bei haben sich die Lebensumstände für das junge Mädchen
ihnen regelmäßig wohnen konnte, sollte noch Zeit ver- grundlegend verändert und den Weg für eine gute und
gehen, denn es musste zuerst eine Vertrauensbasis ent- tragfähige Zukunft geebnet. In zeitlichen Abständen
stehen. Bei kleinen Ausflügen und anderen Gelegenhei- werden wir immer einmal wieder über die Entwicklung
ten lernten sich alle drei kennen und mögen. von Apple berichten.
Bis heute unterstützt H2H durch die Finanzierung von
Essen, Miete und Schulbildung das Zusammenleben von
7
„ZURÜCK INS LEBEN“ CES Waldorf, Bogota/Kolumbien
Primavera wird 2020 zu einem wichtigen Unterstützer
bei dieser großen Lebensmittelspenden-Aktion
E
s war die Angst, Ungewissheit und und bewirkte, dass mehr Familien auf
Ratlosigkeit, die mit Covid-19 Primavera zukamen, ihre Solidarität
und der Pandemie im März 2020 bekundeten, spendeten und auch da-
die Menschen beschlich, und so durch- für sorgten, dass Überfälle und Angriffe
lebten die Familien in Sierra Morena auf die Lebensmitteltransporte verhin-
und Ciudad Bolivar im Süden Bogotas dert werden konnten.
eine Mischung aus Angst und Ohnmacht.
Aufgrund der strikten Anordnungen der Die Großzügigkeit von mehr als 4000
Stadtverwaltung mussten die Familien Spendern (Waldorfschulen, Patenschaf-
und Kinder in den Lockdown, sich quasi ten der CES Waldorf Kinder, Einzel-
„einschließen“ und jegliche Kontakte personen, Firmenangestellten und
nach außen vermeiden. Primavera) ermöglichte über neun
Monate die Unterstützung der von uns
Die Mitarbeiter/Mitarbeiterinnen des Ab Mitte März des letzten Jahres wurden betreuten Familien im CES Kinderdorf
Hilfsprojektes CES Waldorf begannen Schulen, Universitäten und öffentliche sowie darüber hinaus weitere 5000
daraufhin, Mittel und Wege zu fin- Ämter geschlossen sowie am 17. März Familien mit Lebensmitteln zu versorgen.
den, trotzdem im ständigen Kontakt von der Regierung landesweit der
mit den zu betreuenden Familien und wirtschaftliche Notstand ausgerufen. Insgesamt konnten bis Dezember des
Kindern zu bleiben. Es folgte außerdem eine strenge Aus- letzten Jahres 20.000 Lebensmittel-
gangssperre für ältere Menschen. pakete verteilt werden und so den Be-
Dabei hatte das Jahr 2020 mit viel Verzweifelt machten sich die Men- troffenen entscheiden geholfen werden.
Enthusiasmus und Zuversicht be- schen auf und klopften überall an Tü-
gonnen, denn Primavera hatte erste ren und baten um Hilfe und Nahrung.
Schritte zur Einführung von Trauma- Angesichts dieser Situation traf das
und Notfallpädagogik eingeleitet, die Mitarbeiter-Team die Entscheidung,
allerdings durch den Beginn der Qua- alles, was sie selbst an Essbaren und
rantäne wieder zurückgestellt werden Reserven im Hause hatten, unmittel-
mussten. bar ins CES Waldorf zu bringen und
dort zu verteilen.
Gleichzeitig gingen im Hilfsprojekt im-
mer mehr Nachrichten von verzweifelten Gleichzeitig wurden die von Primavera
Eltern und Müttern ein, die nicht mehr bereitgestellten Spenden für die ge-
zur Arbeit gehen konnten, kein Ein- planten Ausbildungsmaßnahmen von
kommen erhielten, die weniger Nah- Jugendlichen kurzerhand für die Le-
rungsmittel zur Verfügung hatten und bensmittelbeschaffung umgewidmet.
deren Kinder stark darunter litten, So entstand die außergewöhnliche
„eingesperrt“ zu sein. Lebensmittelspenden-Aktion „Zurück
90 % der Familien, die im Projekt be- ins Leben“. So erfolgte die Bereitstel-
treut werden, wurden innerhalb kurzer lung erster erster Lebensmittelpakete
Zeit notleidend. Hinzu kam, dass viele an jene Familien, die sich bereits in ei-
Menschen, die einfache und gering nem kritischen Stadium aufgrund von
bezahlte Jobs ausübten, plötzlich ar- Unterernährung befanden.
beitslos waren und die Mieten für ihre
kleinen Unterkünfte nicht mehr be- Die Organisation, die das Ganze ab-
zahlen konnten. wickelte, erweckte rundum Vertrauen
8
WENN DER FUNKE
Engels/Russland
ÜBERSPRINGT
Engagierte Bosch Mitarbeiter/Mitarbeiterinnen setzen
seit fünf Jahren erfolgreich Primavera Projekte um.
N
ach dem Vorbild von Primave- mit Behinderung (Down Syndrom). Verantwortung und die Koordination
ra haben Mitarbeiter am größ- Mit dem Spendengeld von Primavera des Kernteams übernommen und meint,
ten Bosch-Standort Russlands in wurden Räume erneuert, freundlicher der Spirit ist im Team fest verankert.
der Wolgastadt Engels das Hilfsprojekt gestaltet und Möbel sowie Spielzeug Und: „Uns gehen die Ideen für die Zu-
„VESNA“ im Frühjahr 2016 gegründet. angeschafft, um die Entwicklung der kunft nicht aus“.
Initiator war damals Vladyslav Razladov, Kinder in alltäglichen Spiel- und Lern-
der von Bosch Deutschland nach Russ- situationen zu fördern und ihre Le- Besonders am Herzen liegt Maria
land entsendet wurde als kaufmänni- benssituation zu verbessern. Olejnik und dem Team das diesjäh-
scher Werkleiter von Bosch Automo- rige Sommer-Camp für Kinder armer
tive Aftermarket in Engels. Die Idee Zwei weitere gemischte Schulen mit au- Familien und Waisenkinder. Mit leuch-
der „Hilfe für Kinder in Not“ brachte er tistischen Kindern, solchen mit leichten tenden Augen sagt sie: „Mit Lernzelten
recht bald in die Organisation am Standort Behinderungen oder auch Waisenkindern und Sportequipment bieten wir den
Engels ein und fand sehr schnell Mitstrei- aus der Umgebung wurden mit spezi- Kindern nicht nur eine gute sorgen-
ter/innen für die Initiative: Kindern in Not ellen Bildungsprogrammen unterstützt, freie Ferienzeit, sondern helfen auch
zu helfen, um ihre Zukunftschancen zu um den Alltag für die Kinder leichter zu dabei, Lerndefizite aus dem schulisch
verbessern. Wie sagte er später einmal: machen. schwierigen Coronajahr etwas aufzu-
„Der Funke ist sofort übergesprungen“. fangen“.
In dem „Engels Childrens Clinical Hospital“
Zunächst waren verschiedene bürokra- in Engels, wo kranke und schwerkranke Inzwischen wird VESNA auch über die
tische Hürden zu nehmen und die Re- Kinder bei der Behandlung und Rehabi- Bosch Werksgrenzen hinaus wahrge-
geln für NGOs zu beachten. Das galt litation unterstützt werden, hilft VESNA u.a. nommen und Mitarbeiter/Mitarbeite-
auch für die Namensgebung der neuen mit der Ausstattung spezieller medizini- rinnen aller drei Werke in Engels und
Organisation, die Russisch sein musste. scher Ausrüstung u.v.m. Es geht immer sogar am Hauptsitz der Regionalorga-
Deshalb heißt das Hilfsprojekt Primavera darum, dass Kinder, die mitunter auch nisation in Moskau kennen die Projek-
in Russland nun „VESNA“, Russisch für aus armen Familien kommen, eine not- te so gut, dass sie sich mit großzügi-
„Frühling“. Nach fast acht Monaten war wendige medizinische Versorgung be- gen Spenden ebenfalls beteiligen.
es geschafft und die Organisation war offi- nötigen, diese auch bekommen, um
ziell anerkannt und registriert. Nun konnte wieder gesund zu werden. Aber besonders beeindruckend und
mit der Unterstützung in ausgewählten ge- wertvoll ist das ungebremste Engage-
meinnützigen Einrichtungen, wie Kinder- Maria Olejnik, sie unterstützt die Prima- ment der vielen Mitarbeiter/Mitarbei-
gärten und Schulen begonnen werden. vera Aktivitäten von Beginn an und sagt: terinnen sowie deren tatkräftige Un-
„Wir bekommen sehr viel positives Feed- terstützung in den Projekten vor Ort.
Die ersten Pilotprojekte waren ein Kin- back“. Mit der Rückkehr von Razladov
dergarten und eine Schule für Kinder nach Deutschland hat sie offiziell die
Staatliches Krankenhaus „Children´s Clinical Hospital“ in Engels
9
BEEINDRUCKENDE LEBENSGESCHICHTEN
Seit mehr als 30 Jahren setzt sich Primavera e.V. für Kinder und Jugendliche in Schwellenländern für deren Bildung
und Ausbildung ein, um ihnen damit nachhaltige Perspektiven für ein späteres eigenverantwortliches Leben zu bieten.
Wie das gelingt, zeigen beispielhaft die Geschichten von zwei jungen Frauen aus Indien im Folgenden.
SRGVVK Trust Charitable School / Vertrauensschule, Bengaluru/Indien
Die Schule wurde 1991 gegründet und 2016 bei Edu-GIRLS akkreditiert. Sie ist auf einem Gehöft untergebracht, auf
dem auch das Gründerehepaar lebt und welches die Schulklassen bis zur 7. Klasse beherbergt. Danach werden Schü-
ler/Schülerinnen über Edu in Privatschulen vermittelt, wo sie über Stipendien weiter gefördert werden.
Die schulische Einrichtung sorgt gegenwärtig für 255 bedürftige Schüler/Schülerinnen aus sozial und wirtschaftlich be-
nachteiligten Familien und erhebt keine Gebühren für Unterricht, Uniformen, Bücher und Mittagsmahlzeiten.
S
owmya hatte keine einfache Kind- für uns ganz normal anhört – ist in Indi- hochrangigen Job in einem japanisch ori-
heit, denn wie viele Familien in Indi- en leider keine Selbstverständlichkeit. entierten Unternehmen.
en hatten ihre Eltern nicht genügend Dank dem SRGVVK Trust hat es Sowmya Mittlerweile spricht sie sogar etwas Ja-
finanzielle Mittel, um ihren Kindern eine geschafft, der Armut zu entfliehen. Sie panisch und repräsentiert das Unterneh-
gute Bildung zu ermöglichen. selbst beschreibt die Einrichtung als ih- men gelegentlich auf Geschäftsreisen
Zur Schule gehen zu können – was sich ren Rückhalt, ihre Stütze und somit als nach Japan.
wichtigsten Meilenstein in ihrem Leben. Der Trust konnte sie durch die zahlrei-
chen Primavera Spenden unterstützen
Ihre schulische Laufbahn begann in einer und auf ihrem Weg begleiten, um ihre
Kindertagesstätte. Die Lehrer/Lehrerin- persönlichen Ziele zu erreichen und ihre
nen waren sehr hilfsbereit, motivierend Träume zu verwirklichen, was für ein
und haben sie nicht nur die Inhalte des Mädchen in Indien leider bis heute nicht
akademischen Lehrplans gelehrt, son- selbstverständlich ist.
dern auch die Moral und Ethik des Le-
bens, die sie zu der Persönlichkeit ge- Sowmya ist den Lehrern, Spendern und
macht haben, die sie heute ist. der gesamten Stiftung zutiefst dankbar
und sagt selbst: „Ihr seid die Skulpturen
Dank der hervorragenden Arbeit des Pro- meines Lebens, die mich zu einem zufriede-
jektes konnte Sowmya erfolgreich ihr Di- nen und erfolgreichen Menschen gemacht
plom in Elektronik und Kommunikation haben“.
Sowmya, 24 Jahre bestehen und bekam anschließend einen
Deepa Academy for the Differently Abled, Bangalore/Indien Internat für sehbehinderte Mädchen
Die Deepa Academy, die 2006 mit dem Ziel gegründet wurde, sehbehinderte Mädchen auszubilden und zu fördern, hat bis
heute mehr als 200 Mädchen in Bangalore aufgenommen, sie ausgebildet und ihnen die Möglichkeit gegeben, ein unabhängiges
und eigenverantwortliches Leben zu führen.
G
ulab Sha wurde blind in einem ab- lischkenntnisse war es möglich, eine
gelegenen Dorf im Bundesstaat Computerausbildung mithilfe einer Le-
Karnataka geboren. Sie wurde sesoftware zu absolvieren. Sie beende-
von der Academy aufgenommen und er- te ihre College-Ausbildung mit erstklas-
lernte dort die Kunst des klassischen in- sigen Noten und fand schließlich eine
dischen Tanzes. Sie reiste durch Indien verantwortliche Tätigkeit am Zivilgericht
und die Vereinigten Staaten von Amerika, von Mysore, die ihr viel Freude bereitet.
um ihre Tanzdarbietungen zu präsentier-
ten und durfte so die Wertschätzung Tau- Gulab Sha hat kürzlich geheiratet und lebt
sender Kunstliebhaber erfahren. mit ihrem Ehemann in Mysore. Ihre Eltern
sind sehr stolz darauf, dass ihr kleines Mäd-
Anschließend schloss sie ihre Schulaus- chen trotz ihrer Einschränkung heute ein zu-
bildung erfolgreich ab und absolvier- friedenes und unabhängiges Leben führen
te ihren Bachelor in Kunst. Durch ihre kann.
Fähigkeit des Blindenschriftlesens und Sie ist bis heute ein Teil der Deepa Academy
-schreibens sowie ihrer sehr guten Eng- und eine Inspiration für alle Schülerinnen. Gulab Sha, 27 Jahre
10ANDEREN UND SICH SELBST FREUDE BEREITEN
Mit dem Primavera-Kalender 2022
D
as diesjährige Team von JMPlern (Junior Mana-
gers Program) hat sich etwas Neues einfallen las-
sen, um die Reichweite der Informationen über
die Projekte, die in dem Kalender 2022 abgebildet wer-
den, zu vergrößern.
Zunächst die Daten zu dem neuen Druckwerk: Format 170
x 210 mm, 15 Blatt, 30 Seiten mit Informationen über die
Projekte und Abbildungen von Kindern daraus. Der Ver-
kauf erfolgt an deutschen und internationalen Bosch-
Standorten.
Der Netto-Verkaufserlös der Auflage kommt zielgerichtet
Primavera-Bildungs- und Gesundheitsprojekten zugute.
Preis: 10 Euro
N
eu ist das Angebot des digitalen Kalenders, der in
Form monatlicher Mails vertrieben wird und als
Bildschirmhintergrund verwendet werden kann. Es
wird dabei das monatliche Kalendermotiv mit Kalendari-
um abgebildet.
Damit werden auch Interessenten erreicht, die keinen Ka-
lender im Papierformat benutzen werden. Käufer des Ka-
lenders in gedruckter Form erhalten kostenlos Zugang
zum digitalen Kalender.
Preis: 6 Euro (nur digital)
Der Kalender kann bestellt werden unter:
Primavera.Calendar@de.bosch.com
oder über den Web-Shop-Link
https://shop-marvel-services.de
Der Versand erfolgt direkt an Ihre Privatadresse. Auch hier
beträgt der Verkaufspreis der gedruckten Version 10 Euro
zuzüglich Versandkosten.
Allein das Wissen, dass mit jedem gekauften Kalender,
Kinder und Jugendliche in den Primavera-Hilfsprojekten
unterstützt werden, durch Bildung und Ausbildung den
Weg in eine bessere Zukunft zu finden, wird sicherlich die
Kaufentscheidung befördern.
Wir wünschen Ihnen und anderen viel
Freude mit dem Primavera-Kalender 2022!
11BEETHOVENS Coronabedingte Einschränkungen
machten es leider erforderlich, dieses
Nun schauen wir mit Zuversicht in die
Zukunft und auf die geplante Auffüh-
für das Primavera Jubiläumsjahr 2020 rung Beethovens 9. Sinfonie mit dem
9. SINFONIE vorgesehene und bedeutendste musi- Bosch Sinfonieorchester, dem Bosch
kalische Konzertwerk von Ludwig van Chor und dem Freiburger Bachchor.
Beethoven gegen Beethovens 7. Sinfo-
nie „auszutauschen“, denn Singen und Dieses weltliche Musikstück, das
Der musikalische Höhepunkt im Jahr Auftritte von Chören waren seinerzeit die Bedeutung internationaler Völ-
2022 für alle Musikliebhaber und in der Corona Pandemie untersagt. kerverständigung hervorhebt, passt
Freunde von Primavera demzufolge nur allzu gut zu dem völ-
Dennoch wurde der Konzertabend kerverbindenden Hintergrund von Pri-
S
chon jetzt möchten wir alle Mitglie- am 2. Oktober 2020 mit dem Werk mavera.
der, Freunde und Unterstützer von von „Freude, Glück und Lebensbeja-
Primavera auf dieses große Benefiz- hung“ zu einem unvergesslichen Mu- Wir freuen uns darauf, Sie zu diesem
konzert am 1. Juli 2022 einstimmen. sikerlebnis für alle Gäste. Ereignis begrüßen zu dürfen.
WIR MÖCHTEN 2022
WIEDER MIT IHNEN FEIERN!
Das traditionelle Primavera-Gartenfest
A
m Samstag, 9. Juli 2022 soll es Hauses in Stuttgart wiedersehen können. Bei Sport und Spiel für die kleinen Gäste
wieder so weit sein, dass sich und zum Mitmachen, Zuschauen und Zu-
Primavera-Mitglieder, Spender Ein fröhliches Fest für Groß und Klein hören.
von Primavera mit ihren Familien, Part- soll es werden!
nern und Freunden sowie Sponsoren Dafür halten wir für die Gäste ein ab- Details werden mit den News 01.2022
im schönen Park des Robert-Bosch- wechslungsreiches Programm bereit. mitgeteilt.
12HERZLICHEN DANK AN SIE,
DASS SIE PRIMAVERA UNTERSTÜTZEN!
D
as Spenden-Ergebnis bis Ende heiten – siehe Veranstaltungen 2021/22. bis zum Ende des Jahres das Spen-
08.2021 fällt leider nicht ganz Zu lesen ist auch in diesem Newslet- denendergebnis wieder positiv aus-
so positiv aus wie das im ter, wie wertvoll die Mitwirkung und fällt, denn die „Hilfe für Kinder in Not“
Vergleichszeitraum 2020 - und liegt Unterstützung der ehrenamtlich tätigen verfolgt bekanntlich langfristige und
etwa einhunderttausend Euro unter Mitarbeiter seitens Bosch oder Primave- nachhaltige Ziele – und dazu braucht
dem des Vorjahres. ra vor Ort in den Projekten (Brasilien) ist. es finanzielle Unterstützung.
Die finanziellen Einbußen sind wesent- Aber nicht nur das. Auch die flexib- Schon heute bedanken wir uns bei Ihnen
lich mit der Coronaentwicklung und le und die situationsbezogene Um- sehr herzlich!
dem daraus resultierendem Wegfall von widmung von verfügbaren Spenden- 2005 2010 2015 2020
Präsenzveranstaltungen, wie Konzer- geldern (Kolumbien) macht deutlich, Ihnen und Ihren Familien wünsche wir
ten oder Einmalaktionen, verbunden. dass alles getan wird, um mit geziel- einen ruhigen Jahresausklang.
ten Maßnahmen die aktuelle Situation
Es lässt sich gegenwärtig auch nicht von Kindern, Jugendlichen und deren
verbindlich sagen, was in diesem Jahr Familien abzufedern und zu mildern.
noch an Veranstaltungen stattfinden
kann und dann unter welchen Gegeben- Wir hoffen sehr, dass mit Ihrer Hilfe,
BEIM WEIHNACHTS-SHOPPING MIT
AMAZONSMILE GUTES TUN UND HELFEN
Weihnachten steht vor der Tür, und wir wollen unsere Primavera-Projekten durch Ihre Spenden geholfen und
Familien und Freunde wieder mit schönen Geschenken ihnen wieder ein Lächeln auf das Gesicht gezaubert
überraschen. Unser Tipp: Beim Einkaufen im Internet wird.
können Sie mit Ihren Geschenken doppelt Freude be-
reiten und das Angenehme mit dem Guten verbinden. Bitte geben Sie diese Information gerne auch in Ihrem
Charity-Shopping bei AmazonSmile bietet Ihnen die Familien-, Freundes- und Bekanntenkreis weiter.
Möglichkeit, auf einfache Weise mit jedem Einkauf 0,5%
der Kaufsumme für Primavera zu spenden. Mittlerwei-
le konnten auf diesem Weg bereits fast 4.000 Euro an
Spenden für unsere Projekte generieren.
Der Einkauf verläuft prinzipiell genau wie bei Amazon.
Weder für den Käufer, noch für Primavera entstehen da-
bei zusätzliche Kosten.
Wichtig: Der Einkauf muss über www.smile.amazon.de
erfolgen und nicht über www.amazon.de.
Bitte beim ersten Einkauf unter „Mein Konto“ unsere Or-
ganisation „Primavera“ eingeben und aufrufen. „Prima-
vera-Hilfe für Kinder in Not e.V.“ erscheint dann als ein-
ziger Treffer, diesen bitte auswählen.
Somit freuen sich nicht nur Ihre Lieben über die Weih-
nachtsgaben, sondern Sie tragen mit Ihren Geschen-
ken auch dazu bei, dass den Kindern in Not in den
13VERANSTALTUNGEN 2021/22
2021
14.
Traditionelles Quempas-Singen mit dem Bosch
Sinfonie-Orchester und dem Bosch Chor
Dezember Leonhardtskirche
* Stuttgart (nahe Breuninger Parkhaus)
2022
01.
Großes Benefizkonzert mit dem Bosch Sinfonieorchester, dem
Bosch Chor und dem Bach Chor Freiburg – Beethovens 9. Sinfonie
Juli Liederhalle
* Stuttgart
09. Primavera Gartenfest
Juli *
Im Park des Robert-Bosch-Hauses
Stuttgart
Alle Angaben gelten unter Vorbehalt und sind abhängig von der Corona-Entwicklung.
14Mitglieder werben Mitglieder
Bitte per E-Mail an
mueller-fiedler@t-online.de
Bankverbindung Baden-Württem-
bergische Bank
IBAN DE33 6005 0101 7871 5024 17
BIC SOLADEST600
IMPRESSUM
Herausgeber: Wolfram Anders Gestaltung
Primavera Hilfe für Kinder in Not e.V. (Vorstandsmitglied) Beaufort 8 GmbH
Reutlinger Straße 56e wa@wolfram-anders-consulting.de info@beaufort8.de
70597 Stuttgart
Germany Sebastian Krieger Ausgabe November 2021
www.primavera-ev.de (Schatzmeister)
Sebastian.krieger@de.bosch.com
Christoph Kübel
(Vorsitzender) Roland Müller-Fiedler
external.christoph.kuebel@de.bosch.com (Schriftführer)
mueller-fiedler@t-online.de
Stefan Grosch
(Stellvertretender Vorsitzender) Text
Stefan.Grosch@bosch.com Petra Itzinger
p-itzinger@t-online.de
15Sie können auch lesen
