PRODUCT-GUIDE KATALOG - NV MARCEL VAN DEN EYNDE SA - MAR DO TEJO

Die Seite wird erstellt Oliver Jung
 
WEITER LESEN
PRODUCT-GUIDE KATALOG - NV MARCEL VAN DEN EYNDE SA - MAR DO TEJO
PRODUCT-GUIDE
nv   Marcel Van den Eynde   sa

        KATALOG
PRODUCT-GUIDE KATALOG - NV MARCEL VAN DEN EYNDE SA - MAR DO TEJO
2
PRODUCT-GUIDE KATALOG - NV MARCEL VAN DEN EYNDE SA - MAR DO TEJO
Marcel Van Den Eynde

    CONTENTS/INHALTSVERZEICHNIS

    Introduction                                                              5

    Groundbait-mixes / Grundfutter                                        6 - 23

    About coloured groundbaits / Information über gefärbte Grundfutter   24 - 25

    Additives / Additive                                                 26 - 29

    Types of earth / Unsere verschiedene Erde                            30 - 33

    Pellets                                                              34 - 35

    Canned products / Produkte in Dosen                                      36

    Ecomix & Basic Mix                                                       37

    Groundbait-ingredients / Einzelfuttermehle                           38 - 39

    JVS-range                                                            40 - 41

    Interview Bob Nudd                                                   42 - 46

                                                                                   3
PRODUCT-GUIDE KATALOG - NV MARCEL VAN DEN EYNDE SA - MAR DO TEJO
4
PRODUCT-GUIDE KATALOG - NV MARCEL VAN DEN EYNDE SA - MAR DO TEJO
Dear Customer,                                       Lieber Kunde,
In front of you lies the new VAN DEN EYNDE           Wir freuen uns, Ihnen unseren neuen Van Den
product-catalogue. It is a long time ago now since   Eynde Produkt-Katalog präsentieren zu können. Es
we produced a guide like this and we did realise     ist lange Zeit her, seitdem wir einen Leitfaden wie
that it was the “highest time” to improve on this.   diesen realisiert haben.

As an end-consumer of our products you probably      Es war höchste Zeit einige Veränderungen in
won’t have realised that lately a lot has changed    unserem Unternehmen umzusetzen. Und wir
within our company.                                  sind überzeugt viele Verbesserungen für Sie als
                                                     Endverbraucher gemacht zu haben.
Firstly we have tried to improve the service
towards our direct customers, the people who         Zunächst haben wir unser Angebot mit vielen
distribute our products throughout Europe. Our       neuen interessanten Grundfuttersorten und
aim was and is simply a constant, complete and       Angelprodukten erweitert.
quick delivery to all of them without delay.
                                                     Auch haben wir unseren Kundenservice neu
Also we have tried to make our range more            strukturiert, sodass wir Ihnen eine schnelle und
complete. This has resulted in many new and          zuverlässige Belieferung zusagen können.
exciting groundbaits and other products that you
                                                     Jedoch die wahrscheinlich größte Veränderung
can all see and read about in this catalogue.
                                                     ist, dass wir mit unseren Expositionen direkter
Probably the biggest change is that as from now      an Sie, den Endverbraucher unserer Produkte,
we will be aiming the exposure of our products a     herantreten wollen. Der erste Schritt dazu ist
lot more directly to you, the end-consumer of our    unser neuer Produkt-Katalog.
products. You could name this catalogue as the
                                                     Im Jahr 2012 haben wir unsere Website
first example of this.
                                                     www.marcelvandeneynde.be ganz neu für Sie
n 2012 we launched our new website www.              gestaltet.
marcelvandeneynde.be.
                                                     Es ist unser Ziel, Sie regelmäßig und umfassend
It is our aim to keep you fully updated about        über alle Neuheiten und Entwicklungen in
any new products in our range and also we will       unserem Sortiment zeitnah zu informieren.
make sure that this website will be a constant
                                                     Ich möchte mich bei Ihnen für ihr Vertrauen in uns
information source that will help you with your
                                                     und unseren Produkten bedanken und wünsche
fishing.
                                                     Ihnen viel Lese-Vergnügen mit unserem neuen
I want to thank you for the confidence shown in      Produkt-Katalog.
us and our products. I also want to wish you a
                                                     Und natürlich zu guter Letzt, Petri Heil ....
lot of reading-pleasure while looking through this
catalogue. Last but not least I want to wish you a
lot of enjoyment and success while practising our
wonderful sport!

Michèle Vanden Eynde                                 Ihre Michele van den Eynde,

*For a complete company-history you can visit our    Möchten Sie mehr über unsere Geschichte erfahren? Bitte schauen Sie
new website www.marcelvandeneynde.be                 auf unsere neue Internetseite www.marcelvandeneynde.be

                                                                   Michele van den Eynde,
                                                                   Zaakvoerder / P.D.G.

                                                                                                                           5
PRODUCT-GUIDE KATALOG - NV MARCEL VAN DEN EYNDE SA - MAR DO TEJO
Groundbait-Mixes / Grundfutter

    ABLETTA
    Bleak-fishing is still very popular in Middle-, Southern- and       Die Angelei auf Kleinfisch speziell auf Uckelei ist sehr
    Eastern-Europe. ABLETTA is a groundbait that’s especially           beliebt in Mittel-, Süd-und Ost-Europa.
    aimed at attracting these fish. This mix has an ultra-fine          Mit ABLETTA bieten wir ein Grundfutter für genau diese
    structure that will allow the present fish to get a taste           Fischart und Angeltechnik. Diese Mischung hat eine
    from this groundbait without over-feeding them. ABLETTA             ultra-feine Struktur, wodurch eine Wolke entsteht, die die
    will form a massive “cloud” in the water that will “hang”           Fische immer wieder attakieren und damit ständig locken
    in the upper layers for a long time. Different fishing-             ohne sie zu überfüttern.
    conditions require different colours of this groundbait.            Verschiedene Angel-Bedingungen erfordern
                                                                        unterschiedliche Farben dieses Grundfutter.

                                                                    ABLETTA is available in / ABLETTA ist erhältlich in:
                                                                       00001 ABLETTA RED / Rot - 1kg
                                                                       00002 ABLETTA CLASSIC (brown) / Klassik (braun) - 1kg
                                                                       00003 ABLETTA YELLOW / Gelb - 1kg
                                                                       00004 ABLETTA WHITE / Weiss - 1kg

    FORMAGGIO
    Everywhere in Europe fishing in rivers proves to be                 Überall in Europa erweist sich die Angelei in Flüssen
    very popular. Species like barble and chub therefore                als sehr beliebt. Fischarten wie Barbe und Döbel sind
    are, together with the bream, carp and carassio that                daher zusammen mit Brassen, Karpfen und Karauschen
    are present nearly everywhere, important fish for many              der Hauptfisch vieler Angler. FORMAGGIO ist ein
    anglers. FORMAGGIO is a binding groundbait that is                  stark bindendes Grundfutter, dass mit seinem starken
    aimed especially at these waters and these fish. Specific           Käsegeruch unwiderstehlich auf diese Fische wirkt.
    for FORMAGGIO is its extremely strong cheese smell.

                                                                     available in / erhältlich in:
                                                                         00012 FORMAGGIO YELLOW / GELB - 2kgS
                                                                         00013 FORMAGGIO RED / ROT - 2kgS

6
PRODUCT-GUIDE KATALOG - NV MARCEL VAN DEN EYNDE SA - MAR DO TEJO
CARASSIO
When you analyse which fish-species are most common                 Wenn Sie einmal recherchieren welche Fischart für viele
in Europe you’ll soon come to the conclusion that,                  Angler in Europa (mit Ausnahme von Nord-Europa) die
probably with the exception of Northern-Europe, carassio            beliebteste sei, so werden sie schnell auf die Karausche
are top of the list. Many anglers therefore are trying              aufmerksam.
to catch this species. We at VAN DEN EYNDE thought                  Wir bei VAN DEN EYNDE dachten daher, dass es an
therefore that it was time to develop a groundbait with             der Zeit ist ein Grundfutter speziell für diesen Fisch zu
attracting carassio in mind. The name couldn’t be more              entwickeln.
clear, CARASSIO.                                                    Der Name des Grundfutters spricht für diese Fischart –
                                                                    CARASSIO

                                                                 Available in / Erhältlich in:
                                                                    00005 CARASSIO YELLOW / Gelb - 1KG
                                                                    00006 CARASSIO RED / Rot - 1KG
                                                                    00007 CARASSIO BROWN / Braun - 1KG

SUPERCRACK
Andy Berteyn may still be very Young, he                                            Andy Berteyn kann mit seinen jungen
has already a whole list of match-wins under                                        Jahren schon einige Erfolge vorweisen. So
his belt. In 2010 he managed to win his                                             hat er eine ganze Reihe von Match-Siegen
first Belgian National title after he won this                                      auf seinem Konto und im Jahr 2010 gewann
championships no fewer than three times                                             er seinen ersten belgischen Nationaltitel.
as a Junior. Also Andy now is a “settled”                                           Mehrere Juniortitel unterstreichen
member from the Belgian National team.                                              seine Erfolgslaufbahn. Andy ist jetzt ein
                                                                Andy Berteyn
Like many other good anglers Andy has his                                       eingesessenes Teammitglied der belgischen
own specific “look” at groundbaits and the                                      Nationalmannschaft.
                               using of them. All these             Wie viele andere gute Angler hat Andy seinen eigenen
                                ideas were put into this            spezifischen “Stil” bei Grundfutter und dessen
                                new series of groundbaits           Verwendung.
                                with his signature.                 All diese Ideen durften wir für uns nutzen und
                                                                    entwickelten daraus eine ganze Serie, die mit Andys
                                                                    Signatur versehen wurde.
                                Available in / Erhältlich in:
                                   00008 Supercrack Bream / Brassen - 1KG
                                   00009 Supercrack Roach / Rotaugen - 1KG
                                   00010 Supercrack Carp / Karpfen - 1KG
                                   00011 Supercrack Roach Black / Rotaugen Schwarz - 1KG
                                   00014 Supercrack Bream Black / Brassen Schwarz - 1KG
                                   00015 Supercrack Bream Brown / Brassen Braun - 1KG

                                                                                                                                 7
PRODUCT-GUIDE KATALOG - NV MARCEL VAN DEN EYNDE SA - MAR DO TEJO
Method

    Method feeder fishing is becoming increasingly popular.          Method Feederfischen wird überall immer beliebter. Die
    This last innovation in feeder-fishing has “blown over”          letzte Neuerung kam aus England, wo diese Angeltechnik
    from (has it ever been any different with new styles of          gern an kommerziellen Gewässern eingesetzt wird.
    fishing??) England where it is used to great effect on the       Das System besteht aus einer Art “in-line” und bedeutet,
    commercial lakes.                                                dass der Köder mit einem sehr kurzen Vorfach angeboten
    This system basically means fishing with a kind of “in-          wird.
    line” swimfeeder with a very short hooklength to which           Dieses sehr einfache aber effektive System erfordert ein
    the hookbait is attached. This hookbait can be “hidden”          spezifisches Grundfutter.
    in the groundbait or can hang next to it.                        VAN DEN EYNDE hat verschiedene Grundfutter für
    Any fish in the area will be attracted by the                    diese Angeltechnik entwickelt. METHOD MIX gibt es in
    “dissolving”groundbait that comes from the swimfeeder            unterschiedlichen Farben und Gerüchen.
    and they will find and take “the biggest food”, your
    hookbait. When they want to swim away they will hook
    themselves against the weight of the swimfeeder.
    This very simple and effective fishing system requires
    a specific groundbait approach. Once on the bottom
    the groundbait must start releasing itself from the
    swimfeeder immediately which requires specific mixes
    for this fishing.
    Van den Eynde has developed several different
    groundbaits for this type of fishing, all with their own
    specific colour and smell.

    In this range the following Method Mixes are available / METHOD MIX ist erhaltlich in:
       01745 Method mix CLASSIC / KLASSIK - 2KGS
       01746 Method mix FRUIT / FRUCHT - 2KGS
       01747 Method mix RED / ROT - 2KGS
       01748 Method mix GREEN / GRUN - 2KGS

8
PRODUCT-GUIDE KATALOG - NV MARCEL VAN DEN EYNDE SA - MAR DO TEJO
G5
                             Without any doubt Alan              Ohne Zweifel, Alan Scotthorne gehört zu den
                             Scotthorne is the most              bekanntesten und erfolgreichsten Anglern auf der Welt.
                             successfull match-angler on our     Er hat eine erstaunliche Vielzahl an Wettbewerben
                             planet. He has won an amazing       mit den unterschiedlichsten Angeltechniken für sich
                             amount of competitions and          bestritten. Seit vielen Jahren ist Alan ein wahrer “Van
                             these wins came by using really     den Eynde-Mann”. Mit seinem 5.
                             any modern fishing method           Einzelweltmeistertitel haben wir zusammen ein
                             possible. Simply unique! He         Grundfutter erstellt, dass seinen Namen trägt. Das
                             also managed to win, and            Ergebnis ist G5.
                             this in only a very short time-     G5 ist ein Allround-Grundfutter, wenn es um Fischarten
                             period, 5 (!!) individual World     wie Rotaugen, Brassen, Karauschen, Karpfen und
                             Championships and finally in        Schleie geht. Fügt man, entsprechend den Bedingungen
                             2010 he added an individual         des Gewässers, DAMP LEAM und / oder RECORD
                             European Championship win as        SILBER und / oder RECORD GOLD hinzu, so ist G5 in
   well.                                                         nahezu allen Gewässertypen einsetzbar.
   Since many years Alan has been a true “Van den Eynde-
   man”. We used his unmatched knowledge and ideas
   when developing a new groundbait that carries his
   name. The result is G5.
   G5 is an all-round groundbait that can be used on a great
   variety of waters when targeting species like roach,
   bream, tench, carassio and carp. Nearly always you can
   use this mix neat.
   In case of fishing in extremely deep and flowing waters
   it’s adviseable to add a percentage of DAMP LEAM and/
   or a percentage of RECORD ZILVER or RECORD GOUD,
   this depending on the exact fishing conditions.

                                                                16220 G5 - 2KGS
                                                                16224 G5 BLACK / SCHWARZ - 2KGS

HI-PRO CARP METHOD MIX
                          This is an extremely proteine-rich    HI-PRO CARP METHOD MIX ist ein proteinreiches
                          groundbait with many coarse           Grundfutter mit einem sehr hohen Anteil an großen
                          particles in it. It has a very high   Partikeln und Lebensmittelextrakten.
                          food-content.                         Ein perfekter Futtermix für große Karpfen oder andere
                          The ideal mix for when you can        große Fischarten. Wenn Sie das Grundfutter sensibler
                          expect to catch a lot of carp (or     gestalten möchten, empfehlen wir einen 50/50 Mix mit
                          other big fish).                      Brown Crumb.
                          If you expect the fishing-            Mit HI-PRO CARP METHOD MIX können Sie
                          conditions to be a bit harder we      die Feederrute bedienen aber auch traditionelle
                          advise you to mix this groundbait     Angelmethoden wie die Kopfrute oder das Fischen mit
                          with Brown Crumb on a 50/50           dem Waggler.
                          basis.
                          The name says it all, this
groundbait is perfect for method-feederfishing but surely
also for other more traditional fishing-methods like pole
and/or waggler.

                                                                03364 Hi Pro Carp Method Mix - 2KGS

                                                                                                                           9
PRODUCT-GUIDE KATALOG - NV MARCEL VAN DEN EYNDE SA - MAR DO TEJO
TURBO
     This groundbait was developed together with Phillipe Carroyer, the “many times”
     Belgian International. It certainly is one of the “bestsellers” in our range. This is logical
     because a more all-round groundbait is nearly impossible to find. TURBO CLASSIC will
     attract virtually every European species in just about every water-type possible. This
     is a medium heavy groundbait that can be made heavier when the conditions require
     this by adding a percentage of RECORD ZILVER or RECORD GOUD. Alternatively
     it can also be made lighter by adding a percentage of SUPERCUP or even SPECIAL
     WEDSTRIJD.

     Dieses Grundfutter wurde von Phillipe Carroyer entwickelt und gehört zu unseren
     “Bestsellern”. Es hat sich seit vielen Jahren als ein Rundum-Grundfutter bewährt.
     TURBO CLASSIC wird in fast allen europäischen Gewässertypen erfolgreich
     eingesetzt. Es ist ein mittelschwerer Futtermix der ganz individuell an den
     Gewässerbedingungen angepasst werden kann. Fügt man RECORD SILBER oder
     RECORD GOLD hinzu, so wird das Grundfutter schwerer. Alternativ kann es auch
     leichter gemacht werden, indem man ein Prozentsatz von SUPERCUP oder sogar
     SPECIAL Wedstrijd einbringt.

     Turbo is available in/Turbo ist erhaltlich in:
        00113 TURBO CLASSIC / KLASSIK - 2KGS		                02365 - 20KGS
        00114 TURBO BLACK / SCHWARZ - 2KGS		                  00452 - 20KGS

     GROTE VOORN / gros gardon
     The name says it all. GROTE VOORN (big roach) was developed with attracting big
     roach and other similar fish species in mind. This is quite a heavy groundbait with
     many “working”particles in it that will rise from the bottom and sink back down again.
     Irresistable for any fish swimming in the area. When the exact fishing conditions
     require this you can make a lighter mix by adding a percentage of VOORN (roach) to
     this groundbait.

     Hier spricht schon der Name für sich. GROTE VOORN (großes Rotauge) wurde gezielt
     für große Rotaugen und ähnlich große Fischarten entwickelt. Es ist ein schweres
     Grundfutter mit relativ großen Partikeln. Diese senken und heben sich immer wieder
     vom Futterplatz ab und sorgen somit für einen ständigen Anreiz für die Fische.
     Wenn die Bedingungen es erfordern, so können sie den Futtermix heller gestalten
     durch die Zugabe von Voorn (Rotauge).

        00621 big roach / grosser rotauge - 2KGS

10
RECORD silver / Silber
This groundbait is heavy and binding. The perfect mix to use for deep canals and
especially rivers. RECORD ZILVER is bream-orientated but surely also attracts species
like roach, tench, carassio and carp. Also this mix is ideal for “adding weight” to other
mixes in our range like BEET, KASTAAR, TURBO and SUPERCUP when your exact
fishing-conditions require this.

RECORD Silber gehört ebenfalls zu den bekanntesten Grundfutter von VAN DEN
EYNDE. Es empfiehlt sich für tiefe Kanäle und Flüsse und wird gerne im MIX mit
Turbo, KASTAAR und Supercup, entsprechend den Bedingungen, verwendet.
RECORD Silber ist Brassen-orientiert, aber auch Fischarten wie Rotaugen, Karauschen,
Karpfen und Schleie werden angelockt.

   00111 RECORD ZILVER - 2KGS		                        02366 - 20KGS
   00135 RECORD ZILVER BLACK / schwarz - 2KGS          02372 - 20KGS

RECORD GOLD / OR
This groundbait is the heaviest and most binding mix in our range. The perfect mix
to use when fishing in deep and flowing waters. RECORD GOUD will attract a wide
variety of species like roach, bream, tench, carp, carassio and many other typical river-
fish. Originally designed with fishing on the river Rhine in mind and therefore also
perfect for many other big European waterways.

RECORD Gold ist das schwerste Grundfutter mit der größten Bindekraft in unserem
Sortiment. Ursprünglich wurde RECORD Gold für die Angelei am Rhein konzipiert,
daher auch ideal für viele andere große europäische Wasserstraßen.
Es ist sehr attraktiv für Fischarten wie Rotaugen, Brassen, Karauschen, Karpfen,
Schleie und viele andere typische Flussfische.

   00112 RECORD GOUD - 2KGS		                          02367 - 20KGS
   00136 RECORD GOUD BLACK / Schwarz - 2KGS            02373 - 20KGS

                                                                                            11
Proudly sponsored by NV MArcel Van Den eynde
Our company is proud main sponsor from
our National Belgian Ladies Team. This team
was founded in 2012 and for the first time
there was Belgian participation in the World
Championships for Ladies in Leeuwarden,
Holland.
Unser Unternehmen ist stolz der
Hauptsponsor der belgischen Frauen
Nationalmannschaft zu sein. Das Team
wurde 2012 gegründet und nahm sogleich
an der Frauen Weltmeisterschaft in
Leuuwarden, Holland teil.

For two years now our company is the
main sponsor of our National Belgium
Feederfishing Team. In 2012 the team didn’t
manage to get a place on the podium at
the World Feederfishing Championships in
Gent in our country. Still we are convinced
that they will be a major force to reckon
with in the Championships that are to
come.
       Onze
Wir sind     firma
          auch     is ondermeer
                Hauptsponsor  dertrotse hoofdsponsor van het Belgisch Nationaal Damesteam dat afgelopen jaar voor
                                   belgischen
       het eerst deelnam aanLeider
Feedernationalmannschaft.    het Wereldkampioenschap
                                   ist es uns        in Leeuwarden, Nederland.
nicht gelungen bei der Weltmeisterschaft
in Gent/ Belgien auf dem Podest zu
kommen. Aber wir sind überzeugt, mit
viel Anstrengung an die Spitze der besten
Angler zu kommen.

For many years now our company is the
main sponsor of our National Belgium
Fishing Team for Police-forces.
In 2012 This team was extremely successful
when it managed to win the European
Championships in Castleblaney, Ireland.
On top of all this team-member Wesley van
der Linden managed to win the Individual
European title as well.
Seit vielen Jahren sind wir Hauptsponsor
des Polizeisportverbandes. Bei den
Europameisterschaften in Castleblaney,
Irland im Jahr 2012 war unser Team
sehr erfolgreich. Wir haben nicht nur die
Europameisterschaft im Team gewonnen,
wir konnten auch einen Einzelsieg durch
Wesley van der Linden für uns verbuchen.

Together with our Polish partner Robinson
we are one of the sponsors of the National
Polish Fishing Team that managed to win
the World Championships 2012 in Uherske
Hradiste in Chec. Republic..
Gemeinsam mit unserem polnischen
Partner Robinson sind wir einer der
Sponsoren des polnischen Nationalteams,
dass die Weltmeisterschaft in Uherske
Hradiste, CZ Republik im Jahr 2012
gewonnen hat.

12
GOLD PRO
This is the name of a range of 3 groundbaits        GOLD PRO ist der Name von 3 farblich
that were developed with attracting bream,          verschiedenen Grundfuttern. GOLD PRO
tench, roach, carassio and carp in mind on a        ist ein Magnet für Brassen, Rotaugen,
wide variety of waters.                             Karauschen, Karpfen und Schleie.
GOLD PRO can be used on any water,                  Es ist bis auf extrem tiefe und stark
provided it hasn’t an extreme depth and/or          strömende Gewässer überall einsetzbar.
current.                                            GOLD PRO ist erhältlich in:
All kinds of different fishing conditions require
different colours.
This mix is available in:

   00057 GOLD PRO CLASSIC light brown / braun - 1KG
   00090 GOLD PRO YELLOW / Gelb - 1KG
   01020 GOLD PRO RED / ROT - 1KG

BIG FISH
This groundbait was designed with the               Das Grundfutter wurde mit Hilfe von
help of Luc Vercammen, former Individual            Luc Vercammen, ehemaliger Einzel-
European Champion.                                  Europameister entwickelt und ist ausgerichtet
The name says it all. This groundbait is aimed      auf große Fische - allen voran der Karpfen.
at attracting bigger fish-species like bream,       BIG FISH hat eine grobe Struktur, es ist
tench and especially also carp.                     ein recht robustes Grundfutter das schnell
BIG FISH has a coarse structure.                    aufbricht und seine groben Partikel freigibt.
A “robust”groundbait that will “break open”         TIP. Eine Mischung aus BIG FISH und Vijver
quickly once it has reached the bottom. A mix       GEEL wurde bereits mehrfach erfolgreich auf
of BIG FISH and VIJVER GEEL has proved              große Brassen eingesetzt.
successful many times when fishing for
bream!

   00121 BIG FISH - 1KG

VIJVER GEEL / yellow lake
his groundbait was developed for attracting         Vijver GEEL ist ganz speziell für die Angelei
bream and also carp when fishing in lakes           auf Brassen und kleinere Karpfen entwickelt
and ponds.                                          worden.
It can also be used in other still- or slow         Es eignet sich hervorragend für Seen und
moving waters without too much depth. This          Teiche aber auch in anderen stehenden und /
mix will “break open” quickly once on the           oder langsam fließenden Gewässern.
bottom.                                             Ähnlich wie BIG FISH bricht es schnell auf
A brilliant combination when the fishing-           und gibt seine mittelgroßen Partikel frei.
conditions require a slightly more robust and       Wird ein robuster bzw. schwererer Futtermix
heavy mix is a mix of VIJVER GEEL and BIG           benötigt, so empfiehlt sich die Zugabe von
FISH.                                               BIG FISH.

   00042 VIJVER GEEL / yellow lake - 1KG               03516 - 20KGS

                                                                                                    13
CATCH
     This groundbait was designed with attracting      CATCH ist ein wunderbares Grundfutter
     carp, carassio and also bream in mind.            für die Angelei in Seen und / oder langsam
     CATCH is especially suitable when fishing in      fließende Gewässer. Es bricht schon beim
     lakes and other still- or slow moving waters.     Auftreffen auf die Wasseroberfläche und
     This is a binding mix that will break open on     erzeugt eine unwiderstehliche Wolke für
     impact with the water-surface. Straight away      Fischarten wie Karpfen, Karauschen und
     a lovely attracting cloud will be formed in the   Schleie.
     water that is irresistible for any fish in the
     area.

        00115 CATCH - 1KG

     EXPANDA GOLD
     A typical modern groundbait that was              Ein typisches modernes Grundfutter das
     originally developed with fishing on the very     eigens für die Angelei an kommerziellen
     popular English commercial lakes in mind.         Gewässern konzipiert wurde.
     This mix contains broken pellets and              Dieser Futtermix enthält gebrochene Pellets
     fishmeal which is often a “must” on these         und Fischmehl.
     type of waters.                                   Ein „Muss“ für diese Art von Gewässer,
     Carp love this mix but also the other species     nicht nur Karpfen lieben diese Kombination
     that live in such waters like tench, F1 ‘s,       auch Karauschen und Schleie werden
     crucians and bream.                               magnetisch angezogen.
     Everywhere in Europe these type of
     waters are being developed now. High
     time therefore to make this mix available
     everywhere.

        02300 EXPANDA GOLD - 1KG

     MARINE GREEN SHELLFISH MIX
     This groundbait was developed with fishing        Ein Grundfutter für die Angelei an modernen
     in the modern carp lakes in mind.                 Karpfenseen.
     The carp but also the other species that are      MARINE GREEN SHELLFISH MIX hat eine
     present in these waters will be attracted by      grüne Farbe und ein starkes Fischmehl-
     this mix. The more they will “get the taste”      Aroma.
     the more they will get used to it.                Es ist ein perfektes Grundfutter für die
     MARINE GREEN SHELLFISH MIX has a                  Angelei mit der Feederrute.
     green colour and a strong fishmeal-smell.
     Immediately after reaching the bottom this
     groundbait will break open which is ideal for
     this type of fishing. Perfect for fishing the
     Method feeder.

        02302 MARINE GREEN SHELLFISH MIX - 1KG

14
CARP FOOD SOURCE
This groundbait was developed in England         Das Grundfutter wurde in England entwickelt
and this country is of course the “source”       und dieses Land ist natürlich die “Quelle” der
from modern carp fishing on commercial           modernen Karpfenangelei in kommerziellen
waters.                                          Gewässern.
CARP FOOD SOURCE is a fishmeal-                  CARP FOOD SOURCE ist ein Fischmehl-
orientated mix that also has crushed pellets     orientierter Mix, der auch zerkleinerte Pellets
in it. The perfect groundbait for fishing on     enthält.
this type of waters.                             Ein perfekter Futtermix für alle
Because everywhere in Europe we see              kommerziellen Gewässerarten.
the “birth” of many of these waters this
groundbait is quickly becoming more popular.

   02301 CARP FOOD SOURCE - 1KG

PELLET FEED
A name that “hits the nail on the head”.         Ein Name, der “den Nagel auf den Kopf
This groundbait contains a large amount          trifft”.
of crushed pellets which makes it a very         Das Grundfutter enthält eine große Menge
suitable groundbait to use on commercial         von zerkleinerten Pellets, und ist ideal
carp waters.                                     für kommerzielle Gewässer wo Pellets
Pellets also are being used more and more        regelmäßig zugeführt werden.
on “natural” waters and also there the fish
that are present get to know them simply
because of this fact.
On all these waters PELLET FEED can be
used with great success.

   00203 PELLET FEED - 800G

HI PRO CARP
This groundbait is part of our range now       Dieses Grundfutter haben wir schon einige
for a couple of years and it is gaining in     Jahre in unserem Sortiment und es wird
popularity very quickly.                       immer beliebter.
HI PRO CARP simply is a modern carp-           HI PRO CARP ist ein moderner Karpfen-
orientated groundbait that can be used         orientierter Futtermix, das in vielen
in many European waters. Also species          europäischen Gewässern eingesetzt wird.
like carassio and especially bream will be     Es ist ein schweres und gut bindendes
attracted by this mix as well.                 Grundfutter, somit auch interessant für
HI PRO CARP is a heavy and binding mix         tiefe und fließende Gewässer.
which makes it interesting to use in also      HI PRO CARP ist in den Farben weiß,
deep and flowing waters. HI PRO CARP is        gelb und rot erhältlich. Sie haben die
available in YELLOW, WHITE and RED.            gleiche Basis, unterscheiden sich jedoch in
All colours have the same base but             Geschmack und Farbe.
together with that their own taste and
colour.

   00120 HI PRO CARP YELLOW / Gelb - 1KG
   00122 HI PRO CARP RED / rot - 1KG
   00123 HI PRO CARP WHITE / Weiss - 1KG

                                                                                               15
CARPANO
     This is a different groundbait to any other one     CARPANO unterscheidet sich ganz deutlich
     we ever made.                                       zu allen anderen Futtermixen.
     CARPANO is specifically aimed at attracting         Es ist ganz speziell auf die Angelei von
     carp and it is very binding. So much so that        Karpfen ausgerichtet.
     quite easily a hookpaste can be made of it.         Das Grundfutter hat eine so starke Bindung,
                                                         dass man gut den Hakenköder in der Paste
                                                         versteckt anbieten kann.

        00110 CARPANO - 1KG

     SUPERCARP STRAWBERRY
     Everywhere in Europe fishing for carp is            Überall in Europa ist die Angelei auf Karpfen
     becoming enormously popular. Logical                bekannt und sehr beliebt. Aus diesem Grund,
     therefore that we have more and more                erweitern wir unser Sortiment permanent
     groundbaits in our range that are aimed at          um für alle Bedingungen einen passenden
     attracting this species. SUPERCARP is a bit         Futtermix anbieten zu können.
     to compare with HI PRO CARP but this mix            SUPERCARP ist ein bisschen zu vergleichen
     is considerably lighter which makes it more         mit HI PRO CARP, jedoch ist die Bindung
     suitable for the fishing in still- or slow moving   nicht so stark.
     waters.                                             Es ist bestens geeignet für langsam
     Carassio and also bream have not so                 fließende Gewässer.
     different feeding habits so also they will be       Karpfen, Karauschen und Brassen
     attracted by this mix.                              haben gar nicht so verschiedene
                                                         Ernährungsgewohnheiten, daher ist
                                                         SUPERCARP auch für diese Fischarten
                                                         empfehlenswert.
        00040 SUPERCARP STRAWBERRY - 1KG

     SUPERCARP Fishmeal
     Everywhere in Europe fishing for carp is            Überall in Europa ist die Angelei auf Karpfen
     becoming enormously popular. Logical                bekannt und sehr beliebt. Aus diesem Grund,
     therefore that we have more and more                erweitern wir unser Sortiment permanent
     groundbaits in our range that are aimed at          um für alle Bedingungen einen passenden
     attracting this species. SUPERCARP is a bit         Futtermix anbieten zu können.
     to compare with HI PRO CARP but this mix            SUPERCARP ist ein bisschen zu vergleichen
     is considerably lighter which makes it more         mit HI PRO CARP, jedoch ist die Bindung
     suitable for the fishing in still- or slow moving   nicht so stark. Es ist bestens geeignet für
     waters.                                             langsam fließende Gewässer.
     Carassio and also bream have not so                 Karpfen, Karauschen und Brassen
     different feeding habits so also they will be       haben gar nicht so verschiedene
     attracted by this mix.                              Ernährungsgewohnheiten, daher ist
                                                         SUPERCARP auch für diese Fischarten
                                                         empfehlenswert.

        00041 SUPERCARP FISHMEAL - 1KG

16
SECRET
This mix is quite heavy and was designed to “break open” quickly once introduced to the water.
This makes SECRET an ideal groundbait for deep waters.
It will attract a wide variety of species like roach, tench, carp and bream.
Also this mix is a perfect addition for other groundbaits in our range like SUPERCUP and even
SPECIAL WEDSTRIJD when your fishing conditions require a slightly heavier groundbait.

Dieser Futtermix wurde eigens für tiefe Gewässer entwickelt. Es ist ziemlich schwer, bricht
jedoch schnell am Boden auf.
SECRET kann sehr gut mit anderen Grundfuttern wie SUPERCUP oder SPECIAL WEDSTRIJD
verwendet werden.

   00106 SECRET CLASSIC - 1KG			                     03604 - 20KGS
   00957 SECRET BLACK / SCHWARZ - 1KG                03605 - 20KGS

  SUPERFEED
  This mix was originally produced for the English market.
  SUPERFEED is an extremely „all round“ groundbait that can be used in virtually any European
  type of water that we know of and it can be used to attract just about every fish-species.
  This groundbait can perfectly be used neat and also it’s a very easy mix to adjust to the exact
  fishing conditions you find.
  You can make this groundbait lighter by mixing it with SUPERCUP (a 50/50 mix is perfect for
  fishing in lakes and other stillwaters that are not too deep)
  Alternatively you can create a much heavier mix by adding SECRET (a 50/50 mix is perfect for
  fishing in deeper canals and other slow-moving waters)

  Diese Mischung wurde ursprünglich für den englischen Markt produziert. Es ist ein
  Grundfutter für nahezu jeden europäischen Gewässertyp und Fischart.
  Wenn sie das Grundfutter leichter und sensibler möchten, empfehlen wir einen 50/50 Mix mit
  SUPERCUP. Wenn sie das Grundfutter schwerer gestalten möchten, so verwenden sie bspw.
  einen 50/50 Mix mit SECRET.

     00098 Superfeed RED / roT - 1KG
     00099 Superfeed - 1KG

                                                                                                    17
RIVER ACE
     Our company designed quite an amount of groundbaits for the English market.
     Already a couple of years ago we decided to start selling them also in other countries.
     RIVER ACE is an example of this. A heavy and binding mix that will attract a big variety of
     species, even when there is a lot of current.

     Unser Unternehmen entwickelt viele Grundfutter für den englischen Markt.
     Bereits vor einiger Zeit haben wir beschlossen, für ausgewählte Grundfutter den Verkauf auf
     andere europäische Länder auszuweiten.
     RIVER ACE ist ein Beispiel dafür.
     Es ist ein schwerer stark bindender Futtermix und ist sehr empfehlenswert für fließende
     Gewässer.

        00085 RIVER ACE - 1KG
        00088 RIVER ACE BLACK / SCHWARZ - 1KG

     SUPERMATCH
     Bob Nudd was involved in developing this mix that was originally designed for the English
     market.
     SUPERMATCH is a sombre coloured groundbait that will especially attract species like roach
     and bream but also carp and tench certainly won’t mind it.
     Breaks open quickly, once on the bottom.

     Bei der Entwicklung von SUPERMATCH war Bob Nudd stark involviert.
     Dieser Mix wurde eigens für den englischen Markt entwickelt und auch hier weiten wir den
     Verkauf in andere europäische Länder aus.
     SUPERMATCH ist ein dunkles Grundfutter und hervorragend für Rotaugen und Brassen,
     aber auch Karpfen und Schleie.

        00092 Supermatch Black / Supermatch Schwarz - 1KG

     HEAVY SPECIAL
     This groundbait was designed for our Southern European customers.
     Species like carassio, certain types of barble atcetera have feeding habits that are not so far
     away from our roach, bream and carp.
     HEAVY SPECIAL is quite a heavy and binding mix with many “working” ingredients. In our
     part of Europe this mix is most suitable when fishing in deep canals and rivers.

     Das Grundfutter wurde ursprünglich für unsere südeuropäischen Kunden entwickelt.
     Jedoch hat sich HEAVY SPECIAL auch bei der Angelei auf Rotaugen, Brassen und Karpfen
     bewährt.
     Es ist ein sehr schwerer und stark bindender Futtermix mit sehr vielen aktiven Partikeln.
     In unserem Teil Europas eignet sich HEAVY SPECIAL am besten für tiefe Kanäle und Flüsse.

        00095 HEAVY SPECIAL - 1KG

18
SUPERROACH
This groundbait was originally designed for the English market and with obviously attracting
roach, and other species with similar feeding-habits in mind.
SUPERROACH has many “working” particles that will form a column of rising and sinking
again “groundbait-bits” in your fishing place. Ideal for attracting roach.

SUPERROACH war bisher nur in England erhältlich. Wie es der Name schon verrät, ist es
ein Grundfutter für Rotaugen und Fischarten mit ähnlichen Ernährungsgewohnheiten.
SUPERROACH ist ein sehr aktives Futter, es werden schnell eine ganze Menge
Futterpartikel freigegeben die permanent sinken und steigen. Es entsteht somit ein
ständiger Reiz zum Fressen.

   00072 SUPERROACH - 1KG
   00046 SUPERROACH BLACK / SCHWARZ - 1KG

   SUPERCUP
   Quite a light groundbait-mix that was designed to attract roach and bream when fishing in
   still- or slow moving waters.
   Also it’s a perfect mix to use when fishing for small fish, feeding “little and often” when
   fishing in waters with a bit of depth.
   SUPERCUP is also often used in heavier groundbaits when it is important to “kick-start”
   the swim.

   SUPERCUP ist ein ganz leichter Futtermix für stehende und / oder langsam fließende
   Gewässer. Er ist ideal für kleine Fische wo eine permanente Fütterung, ohne die Fische zu
   sättigen, erforderlich ist.
   Gern wird Supercup auch einem schwerem Grundfutter beigemischt um somit einen “Kick-
   Start” zu erhalten.

      00108 SUPERCUP - 1KG
      00084 SUPERCUP RED / ROT - 1KG
      00091 SUPERCUP BLACK / SCHWARZ - 1KG

   KASTAAR
   This is quite a “light” mix that is especially bream-orientated.
   When you use neat KASTAAR this groundbait is most suitable for shallow waters without
   current.
   This mix is also a perfect combination with both BEET and RECORD ZILVER when your
   fishing conditions require a slightly heavier groundbait.

   KASTAAR ist ein sehr leichtes Grundfutter und besonders für flache Gewässer geeignet.
   Dieser Futtermix ist auch eine perfekte Kombination mit BEET und / oder RECORD Silber
   wenn die Bedingungen ein etwas schwereres Grundfutter erfordern.

      00104 KASTAAR - 1KG

                                                                                                 19
SUPER BLACK
     Also this groundbait found its origin in England.
     SUPERBLACK is a black groundbait that was designed to attract roach (and other species
     with similar feeding habits) in shallow water. It contains many “working” ingredients that form
     a column of rising and sinking again particles in your fishing place.

     Auch dieses Grundfutter hat ihren Ursprung in England.
     SUPERBLACK ist ein schwarzes Grundfutter für Rotaugen in flachen Gewässern. Es enthält
     viele aktive Partikel mit der Eigenschaft zum ständigen Steigen und Sinken. Ideal für Rotaugen
     und Fischarten mit ähnlichen Ernährungsgewohnheiten

        00087 SUPER BLACK - 1KG

     BRX
     This is a very light groundbait, both as a mix and also in colour.
     BRX is aimed at attracting fish like roach, bream, tench and carp in waters that are shallow
     and have very little current or none at all.

     Dies ist ein sehr leichtes Grundfutter in seiner Struktur und Farbe.
     BRX wird empfohlen für Fischarten wie Rotaugen, Brassen, Schleie und Karpfen in flachen
     stehenden Gewässern

        00117 BRX - 1KG

     ROACH/ROTAUGEN
     Roach is one of the most common fish species in especially the northern part of Europe.
     VAN DEN EYNDE has developed several different groundbaits that are aimed with attracting
     this species in mind.
     Roach are very often feeding just above the bottom which requires specific qualities from your
     chosen groundbait.
     VOORN (roach) has many rising and sinking again particles that form a column above the
     bottom in your fishing place. Irresistable for any fish swimming around there.

     Das Rotauge gehört zu der am häufigsten anzutreffende Fischart in Nord-Europa.
     VAN DEN EYNDE hat viele verschiedene Grundfutter eigens für die Angelei auf Rotaugen im
     Sortiment.
     Voorn (Rotauge) zählt zu diesen speziellen Futtermixen. Es enthält viele aktive Futterpartikel
     die magisch Rotaugen anziehen.

        00118 Roach / Rotaugen - 1KG

        00047 Roach Black / Rotaugen Schwarz - 1KG

20
SUPERLAKE
This groundbait originally was designed for    Auch dieses Grundfutter hat seinen
the English market.                            Ursprung in England.
The name says it all. SUPERLAKE was            Und wie der Name es bereits verrät, ist
developed with fishing in lakes in mind.       dieser Futtermix für die Angelei in Seen
It can also be used when fishing in other      und / oder flache Gewässer entwickelt
still- or slow moving waters without too       worden.
much depth. Designed for attracting roach,     Es ist ideal für Fischarten wie Rotaugen
bream and silver-bream.                        Skimmer und Brassen..

   00086 SUPERLAKE - 1KG

SPECIAL WEDSTRIJD                              SPECIAL WEDSTRIJD ist ein braunes, sehr
 A Brown coloured and very light               leichtes Grundfutter.
groundbait that has an extremely fine          Durch die feine Struktur ist dieser
structure. Perfect when fishing for small      Futtermix perfekt für kleine Fische.
fish and when feeding “little and often”.      Oft ist es erforderlich kleine Mengen
Adding a percentage of SPECIAL                 permanent auf den Futterplatz zu bringen
WEDSTRIJD to your groundbait will work         ohne die Fische dabei zu sättigen.
very well when it is important to “kick        Gerne wird SPECIAL WEDSTRIJD auch
start” your swim.                              einem schwerem Grundfutter beigemischt
                                               um somit einen “Kick Start” zu erzeugen.
   00102 SPECIAL WEDSTRIJD - 1KG

WORLD CHAMPION                                 WORLD CHAMPION wurde eigens für die
This groundbait was developed in 1983          Weltmeisterschaft im Jahr 1983, in Holland
“around” the World Championships that          an den Ufern des Amsterdam-Rhein-Kanal,
were held in Holland along the banks of the    entwickelt.
Amsterdam-Rhine canal.                         Das belgische Nationalteam, mit Marcel
The National Belgian team, with Marcel van     Van Den Eynde als einer der Team-
den Eynde as one of the team-members,          Mitglieder, gewann den Weltmeistertitel.
won the team-title there.                      WORLD CHAMPION ist ein Allround-
WORLD CHAMPION is a extremely all              Grundfutter für Brassen und Rotaugen.
round groundbait that will attract both
bream and roach on a wide variety of
waters.

   00107 WORLD CHAMPION - 1KG

EXPO
This groundbait has a red colour. It’s quite   Dieses rote Grundfutter ist recht schwer in
heavy but will “break open” very quickly       seiner Eigenschaft, bricht aber schnell auf.
once in the water.                             Wir von VAN DEN EYNDE haben, auf
Red has always been a magical colour in        Grund der großen Nachfrage nach rotem
our sport and there has always been a big      Grundfutter, EXPO entwickelt.
demand for groundbaits in this colour.         Es ist ausgerichtet auf Rotaugen, Brassen,
Especially suited when you want to attract     Karpfen und Schleie.
bream, carp, tench and roach.

   00105 EXPO - 1KG

                                                                                              21
BEET
     This groundbait was used by the team
     of Beet Boutersem when they won the
     World Championships for Clubteams            Dieses Grundfutter wurde verwendet vom
     some years ago now. This is where the        Team Beet Boutersem als sie die Club-
     name stems from.                             Weltmeisterschaft gewannen vor einigen
     This groundbait has a particular             Jahren. Daher auch der Name BEET.
     „chocolate“ smell and is aimed at            Dieses Grundfutter hebt sich mit seinem
     attracting bream, roach and silver-bream     leichten Schokoladengeruch hervor.
     when fishing in canals and deep lakes.       Wenn sie das Grundfutter leichter und
     We advise to add a percentage of             sensibler möchten, empfehlen wir einen
     RECORD ZILVER when the fishing               50/50 Mix mit KASTAAR. Wenn sie das
     conditions require an even heavier mix.      Grundfutter schwerer gestalten möchten,
     Alternatively you can make this mix a bit    so verwenden sie bspw. einen 50/50 Mix
     lighter by adding some KASTAAR.              mit RECORD SILVER.

        00109 BEET - 1KG

     DUTCH SPECIAL DS FEEDER
     This was the first groundbait we             Mit DUTCH SPECIAL FEEDER legten wir
     developed with feeder-fishing in mind.       den Grundstein unserer Grundfutterserie
     Both Jan Zekveld and Jan van Schendel        im Feederfischen.
     helped us with this.                         Sowohl Jan Zekveld und Jan van
     DS FEEDER is very all round an can           Schendel haben all ihre Erfahrungen
     be used when fishing in virtually any        und Kenntnisse in dieses Grundfutter
     European water (deep or shallow, with        eingebracht. DS Feeder kann in nahezu
     current or not).                             allen europäischen Gewässern eingesetzt
     It’s obvious that fish can’t see in what     werden. Vom Grund her, ist es ein
     way (or better, with what fishing-method)    leichtes Futter für flache und langsam
     an angler is trying to catch them.           fließende Gewässer. Fügt man dem
     Any groundbait that’s aimed at feeder-       Futter RECORD SILBER hinzu, so kann
     fishing simply needs to have some            es sehr gut auch in tiefe strömende
     specific specifications because of the       Gewässer eingesetzt werden.
     differences in the way they’re introduced    Es ist offensichtlich, dass die Fische
     into the chosen fishing-spot.                nicht sehen resp. verstehen mit welcher
     Introduced inside a swimfeeder the           Methode ein Angler versucht sie zu
     groundbait reaches the surface of the        fangen. Jedoch sollte jedes Grundfutter
     water with a lot more “speed” than           abgestimmt sein auf die gewählte
     when you throw a groundbait-ball into the    Angelmethode.
     “swim” and it needs to stay inside the       Wenn das Grundfutter mit dem
     swimfeeder at that moment. Once the          Futterkorb auf den Angelplatz gebracht
     swimfeeder has reached the bottom            wird, dann erfolgt dies mit einer höheren
     the groundbait needs to “explode”out of      Schnelligkeit als wenn wiederum
     the swimfeeder as quickly as possible.       ein Futterball geworfen wird. Die
     Used neat, DS FEEDER is a fairly light       Anforderung an das Grundfutter für die
     mix and therefore suitable for shallow and   Feeder-Angelei besteht darin, dass das
     still- or slow moving waters.                Grundfutter im Korb bleibt, aber auf dem
     When the fishing conditions require a        Angelplatz sofort „explodiert“ auf die
     slightly heavier groundbait the perfect      gewünschte Weise.
     addition is a percentage of RECORD
     ZILVER
        00116 DUTCH SPECIAL DS FEEDER - 1KG			                            03512 - 20KGS

        00138 DUTCH SPECIAL DS FEEDER BLACK / SCHWARZ - 1KG               03513 - 20KGS

22
ACTIVE FEEDER
 Feeder-fishing, fishing with rod and line         Dieses Grundfutter ist perfekt für langsam
 with the “help”of so called swimfeeders, is       fließende Gewässer.
 becoming increasingly popular throughout          Es öffnet sich sofort wenn der Futterkorb auf
 Europe. This has lead to a big demand for         den Angelplatz gebracht wird.
 groundbaits aimed at this type of fishing.        ACTIVE FEEDER wird am boden unmittelbar
 ACTIVE FEEDER is one of the mixes we              aus den futterkorb „explodieren“ und ist
 developed as an answer to this. It will           sehr geeignet fur feederangeln an stehende
 virtually “explode” out of the swimfeeder         wasser und wasser mit wehnig strohmung.
 once it “hits” the bottom of your fishing
 place. Perfect when fishing in still- or slow
 moving waters.

    00424 ACTIVE FEEDER - 1KG

    00425 ACTIVE FEEDER BLACK / SCHWARZ - 1KG

 DYNAMIC FEEDER
 This groundbait was designed with                 DYNAMIC FEEDER wird aus dem Futterkorb
 feederfishing in mind. DYNAMIC FEEDER             regelrecht “explodieren”.
 will “explode” out of the swimfeeder once         Dieser Futtermix enthält viele zerstoßene
 the bottom is reached. This mix contains          Samen.
 many crushed seeds which attracts a wide          Das daraus freigesetzte Öl lockt die Fische
 variety of species. The oil that comes            an die Quelle, genau da wo ihr Hakenköder
 from the crushed seeds will ensure many           platziert ist.
 “working” groundbait bits. These are being
 “carried along” with the water-movement.
 The fish in the area will taste them, start
 searching for the “source” and… find your
 feeding place.

    01010 DYNAMIC FEEDER - 1KG

SILVER FISH MIX
This groundbait was developed together with        Zusammen mit, dem 5-fachen Weltmeister,
Alan Scotthorne, the multiple Individual (5x!!!)   Alan Scotthorne haben wir SILVER FISH MIX
World Champion.                                    entwickelt. „ Silverfish“ steht im englischen
“silverfish” is an English word for species like   für kleine Rotaugen und Skimmer.
roach, bream, silver-bream, ide etc. The name      Es ist das ideale Grundfutter für flache
has come together with the development             Gewässer mit vielen kleinen Fischen.
of the so called commercial lakes. In these
waters very often the silverfish get ignored
because everything is totally carp-orientated.
This mix will attract species like bream, roach,
tench and silver-bream on a wide variety of
waters as long as they’re not too deep or
flowing too hard.
A “rich” mix that is very suitable when you’re
fishing in “fish-rich”waters.

   02303 SILVER FISH MIX - 2KGS

                                                                                                   23
COLOURED GROUNDBAITS, THE “WHEN AND WHY ‘S”
               Futter färben – Wann und Warum
               The natural colour of just about every            Die natürliche Farbe von fast jedem
               groundbait-mix will be either yellow, light-      Grundfutter Mix ist entweder gelb,
               brown or maximum a bit “deeper” brown.            hellbraun oder manchmal etwas dunkler.
               This simply has to do with the natural            Das ist immer abhängig von den Zutaten
               colour of most groundbait-ingredients. The        und dessen Anteil. Überall in Europa gibt
               colour differs a bit, depending on exactyely      es die unterschiedlichsten Theorien über
               which ingredients you mix.                        die “richtige Farbe”. Wir als Hersteller von
               Everywhere in Europa there are different          Grundfutter stehen permanent vor der
               “theories” about ideal groundbait-colours         Herausforderung allen Bedarfen gerecht
               and we as groundbait-producers very often         zu werden. Vorrangig sind die Grundfarben
               get asked for existing groundbaits but in a       schwarz, rot und gelb gefragt.
               different colour. The amount of demands is
               ever increasing as well.
               Three colours are by far the most required
               colours, black, red and also yellow.
               This may seem strange but when you think
               a bit deeper it’s all much more “logics”
               than it seems.

 BLACK                                                        Schwarz
 This is by far the most required colour.                     Schwarz ist bei weitem die gefragteste Farbe von
                                                              allen. Überall in Europa gibt es mehr und mehr
 Everywhere in Europe there is more and more
                                                              Interesse und Aufmerksamkeit für unsere Umwelt.
 interest in and attention for our environment. As a
                                                              Das Ergebnis ist, dass all unsere Gewässer immer
 result all our waterways have become a lot cleaner
                                                              sauberer und klarer werden.
 and clearer.
                                                              Besonders im nördlichen Teil von Europa ist die
 Especially in the Northern part of Europe this has
                                                              Wasserqualität vergleichbar mit Leitungswasser. Das
 resulted in a nearly “bizar”situation where the water-
                                                              führt dazu, dass die Fische wesentlich besser sehen
 colour is best to compare with tap-water.
                                                              und für unsere Angler bedeutet das, besser gesehen
 An extremely important result from all this is that the      zu werden.
 fish that live in these waters can see better than ever.
                                                              Es ist unumstritten, dass Fische keine dummen
 An added problem for us fishing-fanatics is the fact
                                                              Tieren sind. Offensichtlich angelegte Futterplätze
 that in nature seeing also means being seen.
                                                              locken nicht nur Friedfische sondern auch Raubfische
 Believe us when we state that fish are far from being        an.
 stupid animals and therefore it’s no surprise that fish
                                                              Der Friedfisch hat an einem Futterplatz, den
 living in these conditions become a lot more careful in
                                                              Angler selbst als Gefahr und die Raubfische. Sie
 their behaviour.
                                                              entwickeln schnell einen Instinkt dafür und verbinden
 This nearly always results in different feeding habits       offensichtlich angelegte Futterplätze auch mit einer
 and sometimes during the day no feeding at all.              solchen Gefahr.
 It’s extremely important, when fishing in these              Umso wichtiger erscheint es, Futterplätze so neutral
 conditions, to create a feeding place that is as neutral     wie möglich zu gestalten. Daher die große Nachfrage
 as possible. A place with too big a contrast with the        nach schwarzem Grundfutter.
 very often dark coloured bottom definitely can be a
                                                              Schwarze Grundfutter in unserem Sortiment:
 “frightener” for the fish you want to attract.
                                                              Turbo schwarz, Record Zilver schwarz,
 The fish would love to feed on such a place but the
                                                              DS Feeder schwarz, Record Goud
 contrast frightenes them too much. They realise that
                                                              schwarz, Secret schwarz, G5 schwarz,
 by doing that they would expose themselves to any
                                                              Superroach schwarz, Superblack, Active
 predator that’s anywhere near.
                                                              Feeder schwarz.

24
The best and most simple solution very often is to
use black-coloured groundbaits and more and more
groundbaits in our range we also produce in black.
Exactely the same mixes, the only difference is in the
colour.
In Southern Europe you often hear that black
coloured groundbaits avoid very often the arrival
of catfish (sillures) in your fishing place. When you
think about it, isn’t that exactly the same theory that
we just described about fish to become visible forr
predators??
Black groundbaits in our range: Voorn Zwart,
Secret Zwart, G5 Zwart, Turbo Zwart.
Superroach Zwart en Superblack. Active
Feeder Black, DS Feeder Black, Record
Zilver Black, Record Goud Black.

RED                                                       ROT
As long as our sport exists red has been a magical        Solange wie unsere Sportart existiert, ist rot eine
colour. Many anglers believe that baits and               magische Farbe.
groundbaits in this colour will give them more            Viele Angler sind der Meinung, dass Köder,
attraction and “catching-power”.                          Grundfutter und auch Haken in dieser Farbe eine
We know anglers for instance that wouldn’t                besondere Anziehungskraft haben.
put a maggot on the hook from another colour.             Wir kennen Angler die großes Vertrauen in die
Alternatively, we have to add, in the Southern part of    Farbe weiß haben und niemals eine andere Farbe
Europe most anglers have confidence and the natural       verwenden würden.
white colour.                                             Aber wer hat Recht? Das kann niemand mit
To prove who is right will always remain impossible,      Bestimmtheit sagen.
but does this matter?                                     Wichtig ist nur, dass man Vertrauen in sein Futter und
When an angler can feed and fish with maximum             seine Angeltechnik hat.
confidence his or her chances for success are the         Rote Grundfutter in unserem Sortiment:
biggest. CONFIDENCE therefore is the magical and
most important word in our sport.                         Carassio rot, Formaggio rot, Hi Pro Carp
We produce several groundbaits in a red colour:           rot, Supercup rot, Superfeed rot, Gold
                                                          Pro rot, Method Mix rot und Expo.
Carassio Red, Formaggio Red, Hi Pro Carp
Red, Supercup Red, Superfeed Red, Gold
Pro Red, Method Mix Red und Expo.

YELLOW                                                    GELB
Also yellow is a colour that we get often asked for.      Auch gelb ist eine bliebte Farbe.
Yellow coloured groundbaits are very often used           Gelb gefärbte Grundfutter werden gern verwendet
when species like bream and carp are the target.          wenn die Zielfische Karpfen und große Brassen sind.
Yellow is also a popular colour for anglers fishing in    Gelb ist auch eine beliebte Farbe bei Gewässern mit
“coloured” waters.                                        lehmhaltigem Untergrund.
Certain waters “carry” a lot of sand or leam after        Gelbe Grundfutter in unserem Sortiment:
rain and there can be other reasons as well for them      Carassio gelb, Abletta gelb, Formaggio
to get more colour than normal. Especially in these       gelb, Gold pro gelb, Hi Pro Carp gelb und
conditions yellow comes into its own.                     Vijver Geel (gelb).
In our range we have several yellow coloured
groundbaits:
Carassio Yellow, Abletta Yellow,
Formaggio Yellow, Gold pro Yellow, Hi
Pro Carp Yellow and Vijver Geel (Yellow)

                                                                                                                25
Additives / Additiven

 ADDITIVES POWDER /                                                Nicht viele Angler würden Ihren Angelplatz mit purem
                                                                   Grundfutter, ohne die Zugabe eines weiteren Lockmittels,
 PULVER                                                            anlegen.
 Not so many anglers would go start a fishing-session              Der größte Teil von Ihnen mixt sein Grundfutter,
 without adding some kind of additive to their chosen              entsprechend seiner Überzeugung, mit einem Zusatz.
 groundbait mix. the reason for this is simple, there is a         Der Grund dafür ist einzig und allein der feste Glaube
 great belief that the chosen additive will add even more          darin, somit einen noch größeren Anreiz für die Fische
 to the attracting powers of the groundbait and that even          zu erzeugen. Die am häufigsten verwendete Form der
 more fish therefore will be drawn to the chosen fishing           Additive sind Pulver Zusatzstoffe.
 spot. All this will add to their CONFIDENCE and this              Van Den Eynde bietet eine breite Palette hoch
 CONFIDENCE is the magical word in our sport.                      konzentrierter Additive an, die alle auf gleiche Weise
 The most used form of additives are the powder                    einsetzbar sind.
 additives. At Van den Eynde we have a wide range of               Als feste Regel raten wir immer, den Inhalt eines Beutels
 very concentrated powder additives that can all be used           für 4 – 5 Kilo Grundfutter zu verwenden, aber das ist eine
 in the same way. As a set rule we always advise to use            sehr persönliche Sache und ist nur ein Indiz.
 the contents of one packet for 4 to 5 kilos of groundbait,        Um eine gleichmäßige Bindung mit Grundfutter und
 but this is a very personal thing and it’s only an indication.    Additive zu erhalten, wird empfohlen, beide Komponente
 The best way of adding powder-additives to your                   trocken zu mischen und dann das Grundfutter
 grounbait is to add them to your dry groundbait before            anzufeuchten.
 you start to dampen it or to dissolve them in the water
 with which you are going to dampen the groundbait.
 The all important thing is that they get mixed with the
 groundbait as thoroughly as possible.

 Bream / Brassen	                           250GR - 00175 / 20KGS - 00575   00208 Maggot-cleaner / Madenreiniger 500 gr.
 Bream T Orange / Brassen T Orange 200GR - 00176 / 20KGS - 02535
 Bream White / Brassen Weiss	               250GR - 00180                   00233 Maggot-mix Classic / Maden-mix Klassik 250 gr.
 Bream Exotic / Brassen Exotic              250GR - 00626 / 20KGS - 03540   00239 Maggot-mix Bream / Maden-mix Brassen 250 gr.
 Chocolate	                                 250GR - 01040 / 20KGS - 03529   00240 Maggot-mix Big Fish / Maden-mix Big Fish 250 gr.
 Vanilla / Vanille	                         250GR - 00177 / 20KGS - 03530   00246 Maggot-mix Carp / Maden-mix Karpfen 250 gr.
 Rotaugen Classic / Roach Classic	 200GR - 00178 / 20KGS - 03536
 Rotaugen Special / Roach Special	 200GR - 02390                            00702 Sticky-maggot / Maden-kleber 150 gr.
 Strawberry / Erdbeer	                      250GR - 00179 / 20KGS - 03537
 Strawberry Bio / Erdbeer Bio	              200GR - 01079
 BIG FISH                                   250GR - 00182 / 20KGS - 03542
 Tutti Frutti	                              250GR - 00181
 Coriander Crushed / Gemahlen	              250GR - 00234 / 20KGS - 03584
 KURKUMA                                    250GR - 00197
 Fennel/Venchel	                            250GR - 00199 / 20KGS - 00599
 STERANIJS                                  250GR - 00196 / 20KGS - 00227
 FENUGREC                                   250GR - 00200
 Bloodmeal / Blutmehl	                      250GR - 00201 / 20KGS - 02391

26
NEw! nEw! nEW! NEw! nEw! nEW! NEw!

      CHEESE                                         200GR - 00190 / 20KGS - 00590
      CUBERDON                                       200GR - 00191 / 20KGS - 00591
      APPLE ‘n HERBS                                 250GR - 00192 / 20KGS - 00592
      LEMON ‘n VANILLE                               250GR - 00193 / 20KGS - 00593
      CHERRY ‘n BERRY                                250GR - 00194 / 20KGS - 00594

ADDITIVES LIQUID / FLÜSSIG
Also liquid additives are very popular amongst a lot of         Auch flüssige Additive sind sehr beliebt bei vielen
anglers. Liquid additives have the advantage that they          Anglern. Flüssige Additive haben den Vorteil, dem
will sweeten your groundbait which is very good when            Grundfutter eine eigene Kreation zu geben und
fishing for bigger species. They will also give more            gleichzeitig eine etwas stärkere Bindung. Der Inhalt einer
“binding power” to any chosen groundbait.                       Flasche reicht für 4 bis 5 Kilo trockenes Grundfutter. Auch
The contents of one bottle is enough for 4 to 5 kilos of        dies ist nur ein Indiz.
dry groundbait. Again, this is only an indication.              Der beste Weg der Verarbeitung ist, den flüssigen
The best way to introduce the Liquid additives to your          Lockstoff in das Wasser zu geben mit dem das
groundbait is to dissolve them in the water with which          Grundfutter angemischt werden soll.
you’re dampening your groundbait.

00186 Big fish - 500ML
00183 Bream / Brassen - 500ML
00184 Roach / Rotaugen - 500ML
00185 Carp / Karpfen - 500ML
00187 Molasses / Melasse - 500ML
01055 CARAMEL - 500ML
00204 PELLET - 500ML

                                                                                                                          27
Sie können auch lesen