Product news 2012 for Automotive Applications - Produktneuheiten 2012

Die Seite wird erstellt Felix Blum
 
WEITER LESEN
Product news 2012 for Automotive Applications - Produktneuheiten 2012
Source: Rinspeed Inc.
Product News 2012
for Automotive Applications

Produktneuheiten 2012
für automobile Anwendungen

Every
Connection
counts
Product news 2012 for Automotive Applications - Produktneuheiten 2012
Press Contact
    Pressekontakt

                      Petra Streifler             Tyco Electronics AMP GmbH
                      Manager Pr & Advertising   a TE Connectivity Ltd. company
                                                 Landwehrstraße 55 / Bldg. 83
                      +49 (0)6151 607 1699
                                                 64293 Darmstadt
                      pstreifler@te.com          Germany

2   TE Connectivity
Product news 2012 for Automotive Applications - Produktneuheiten 2012
About TE Connectivity                                       Über TE Connectivity

About TE Connectivity                                       Informationen zu TE Connectivity
TE Connectivity is a global company that designs and        TE Connectivity ist ein global operierendes Unterneh-
manufactures approximately 500,000 products that            men, das mehr als 500.000 Produkte entwickelt und
connect and protect the flow of power and data inside       produziert. Diese ermöglichen und schützen den Ener-
the products that touch every aspect of our lives. Our      gie- und Datenfluss in den Produkten, die jeden Aspekt
nearly 100,000 employees partner with customers in          unseres Lebens berühren. Unsere nahezu 100.000 Mit-
virtually every industry – from consumer electronics,       arbeiter arbeiten als Partner mit Kunden aus praktisch
energy and healthcare, to automotive, aerospace and         allen Industriebereichen zusammen – von der Unter-
communication networks – enabling smarter, faster,          haltungselektronik, Energie- und Medizintechnik bis
better technologies to connect products to possibilities.   zur Automobilindustrie, Luft- und Raumfahrt sowie zu
More information on TE Connectivity can be found at         Kommunikationsnetzwerken. Sie erlauben intelligente-
http://www.te.com.                                          re, schnellere, bessere Technologien, um Produkte mit
                                                            Visionen zu verbinden. Weitere Informationen zu TE
                                                            Connectivity finden Sie unter http://www.te.com/

                                                                                                    TE Connectivity   3
Product news 2012 for Automotive Applications - Produktneuheiten 2012
Index

    About | Über

    03   About TE Connectivity                               22	TE Connectivity and ubitricity team up to deliver
         Über TE Connectivity                                    electric vehicle smart charging
                                                             	TE Connectivity und ubitricity kooperieren beim
    06   Automotive
                                                                 intelligenten Laden
         Automotive

                                                             24	Automotive relays from the experts –
    8	Hybrid & Electric Mobility Solutions |
                                                                 innovative diversity! |
       Hybrid & Electric Mobility Solutions
                                                                 Automobil-Relais von Experten –
    10	AMP+ charge inlet family for plug-in                     innovative Vielfalt!
        hybrid and electric vehicles
                                                             26	New TE Automotive plug-in latching relay helps
    	AMP+ Charger Inlets, die neue Ladedosen- Pro-
                                                                 reduce both energy consumption and CO2 emissions
        duktfamilie für aufladbare Hybrid- und Elektro-
                                                             	Neues bistabiles Automobil-Steckrelais von TE
        fahrzeuge
                                                                 Connectivity: reduzierter Energieverbrauch und
    12	TE Connectivity expands high-voltage relay offer-        weniger CO2-Emissionen
        ing with AMP+ contactors designed for hybrid and
                                                             28   Mini K HV – compact pre-charge relay
        electric vehicles
                                                                  Das kompakte Vorladerelais Mini K HV
    	TE Connectivity erweitert das Hochvolt-Relais-
        Angebot mit speziellen AMP+ HV Relais für
        Hybrid- und Elektrofahrzeuge
                                                             30	Innovative Interconnection Systems |
    14	Options to match your vehicle architecture. AMP+
         low-medium current connectors and headers
                                                                 Innovative Steckverbindersysteme
    	Optionen für das Hochvolt-Bordnetz im Fahrzeug.
                                                             32	Minimum size, maximum performance:
         Hochvolt-Steckverbinder AMP+ für kleine und
                                                                 the NanoMQS contact system by TE Connectivity
         mittlere Ströme
                                                             	Minimale Größe. Maximale Leistung.
    16	AMP+ HVA 630: the medium-current connector               Der NanoMQS Kontakt von TE Connectivity
        and header family for high-voltage applications
                                                             34	Extended MCON contact family for power and
    	AMP+ HVA 630 Die Familie der Hochvolt-Steckver-
                                                                 signal transmission
        binder für mittlere Stromtragfähigkeit
                                                             	Erweiterte MCON-Kontaktfamilie zur Übertragung
    18	AMP+ HVP 800: the high-current connector and             von Signalen und Leistung
        header series for high voltage applications
                                                             36	Versatile AMP MCP connectors for mid-power
    	AMP+ HVP 800, die Serie der Hochstrom-Stecker-
                                                                 applications
        verbinder für Hochvolt-Applikationen
                                                             	Vielseitige AMP / MCP-Steckverbinder für mittlere
    20	The shielded terminal IPT (Internal Power Termi-         Stromstärken
        nal) for medium and high currents in hybrid, elec-
                                                             38	High-performance (HP) and high-performance
        tric and fuel cell vehicles
                                                                 spring lock (HPSL) connectors for the automotive
    	Produktfamilie AMP+ IPT (Internal Power Terminal)
                                                                 market
        für mittlere und hohe Ströme und den Einsatz in
                                                             	High-Performance-Steckverbinder mit und ohne
        Hybrid- und Elektrofahrzeugen
                                                                 Spring Lock für den Automobilmarkt

4   TE Connectivity
Product news 2012 for Automotive Applications - Produktneuheiten 2012
Index

40	Versatile terminals for low power and signal          60 Sensor Technologies | Sensor-Technologien
    distribution
	Vielseitig einsetzbare Kontakte für kleine Strom-       62	Travel, angle and speed platform concept for
    stärken und zur Signalübertragung                         automotive sensor applications
                                                          	Plattformkonzept für Wege-, Winkel- und Speed-
42	Heat shrink protection products
                                                              Sensoren in Automobilanwendungen
	Schrumpfschlauch-Produkte
                                                          64	Reluctance resolver for hybrid applications
44	Standard T4 (150°C) automotive sensor cable range
                                                          	Reluktanz-Resolver für Hybrid-Anwendungen
	Das neue Automobil-Sensorenkabel Standardsor-
    timent T4 (150° C)                                    66	Next-generation position sensor for pneumatic
                                                              turbo actuator
                                                          	Die nächste Positionssensor-Generation für
                                                              pneumatische Aktuatoren
46	Infotainment Interconnection Systems |
    Infotainment Steckverbindersysteme                    68	Next-generation neutral position detection for
                                                              start-stop systems
48	0.50 HSL connection portfolio for automotive          	Die nächste Generation von Neutralpositions-
    grade infotainment applications                           Sensoren für Start-Stopp-Systeme
	0.50 HSL Steckverbinder-Portfolio für Infotain-
    ment-Anwendungen im Automobil

50	The HDMI type E connection portfolio for next         70 	Industrial and Commercial
    generation display connectivity                            Transportation (ICT) |
	Das HDMI Typ E Steckverbinder-Portfolio für                  Industrial and Commercial
    Display-Verbindungen der nächsten Generation               Transportation (ICT)
52	The high speed data connection portfolio
                                                          72	A strong connection
    compatible to the USCAR 30 requirements
                                                              Eine starke Verbindung
	Das Portfolio für Highspeed-Datenverbindungen
    passend zu den Anforderungen von USCAR 30

54	A next generation RF Stripline product range for
                                                          74   Legal Disclaimer | Haftungsausschluss
    improved automotive robustness
	Eine neue Generation des RF-Stripline-
                                                          76   Global Contacts | Weltweite Kontakte
    Produktsortiments für verbesserte Robustheit im
    Automobil

56	TE Connectivity expands its MOST product range
    for wider customer choice in Multi Media networking
	TE Connectivity erweitert sein MOST-Produktsorti-
    ment für eine größere Auswahl bei Multimedia-
    Netzwerken

58	High-speed data product range expansion
	Erweiterung der High-Speed-Daten-Produktpalette

                                                                                                  TE Connectivity   5
Product news 2012 for Automotive Applications - Produktneuheiten 2012
Automotive

     Solutions for
     today’s and tomorrow’s
     vehicles

    The pace at which the E&E architecture of vehicles is       TE Automotive, which is part of TE Connectivity, is a
    being innovated is one of the major challenges fac-         company driven by technology. With this philosophy,
    ing the automotive industry. An increasing number           we have become one of the world’s largest manufac-
    of electric and electronic systems enriches modern          turers of passive components. It’s part of our DNA to
    vehicles and makes them more attractive. At the same        reconcile innovation and reliability. To do that, we have
    time, reliability is one the automotive industry’s core     invested in the most modern R&D and testing infra-
    strengths. Within this area of potential conflict, every-   structure. We will show you how leading-edge passive
    thing depends on constant innovation and proven tech-       components can contribute to vehicle function enrich-
    nology. Is that a contradiction in terms? Not for us.       ment, better efficiency and greater comfort.

6   TE Connectivity
Product news 2012 for Automotive Applications - Produktneuheiten 2012
Automotive

                                                               Lösungen für die
                                                               Fahrzeuge von
                                                               heute und morgen

Das Innovationstempo bei der E&E-Architektur von              TE Automotive als Teil von TE Connectivity ist ein Unter-
Fahrzeugen zählt zu den großen Herausforderungen der          nehmen, bei dem Technologie im Mittelpunkt steht. Mit
Automobilbranche. Immer mehr elektrische und elekt-           dieser Philosophie ist es zu einem der größten Hersteller
ronische Systeme bereichern moderne Fahrzeuge und             passiver Bauelemente weltweit geworden. Wir sind dafür
machen sie attraktiver. Gleichzeitig ist das Bekenntnis zur   bekannt, Innovation und Zuverlässigkeit miteinander zu
Zuverlässigkeit eine der größten Stärken der Automobil-       verbinden. Dafür haben wir modernste Entwicklungs- und
industrie. In diesem Spannungsfeld hängt alles von stän-      Testinfrastrukturen geschaffen. Wir zeigen Ihnen, welchen
diger Innovation ab, die erprobt an den Start geht. Ein       Beitrag passive Komponenten auf dem neuesten Entwick-
Widerspruch? Nicht für uns.                                   lungsstand zur Funktionsanreicherung in Fahrzeugen, zur
                                                              Effizienzsteigerung und zu mehr Komfort leisten können.

                                                                                                        TE Connectivity   7
Product news 2012 for Automotive Applications - Produktneuheiten 2012
Hybrid &         Hybrid &
     Electric         Electric
     Mobility         Mobility
     Solutions        Solutions

8   TE Connectivity
Product news 2012 for Automotive Applications - Produktneuheiten 2012
From generation to destination, tE Connectivity is           von der Entstehung bis zur vollendung: tE Connectivity
enabling the Ev age. this is truly an exciting time. Elec-   ist treibende Kraft in der Entwicklung von Elektrofahr-
tric mobility is changing the way engineers are think-       zeugen – eine spannende Zeit, eine Zeit des Wandels:
ing about automobiles—the way they’re designed and           Elektrische Mobilität verändert die Art, wie ingenieure
engineered, the way they’re fueled, the way the fuel is      über Automobile denken; die Art, wie Automobile ent-
delivered. Everything is being re-imagined. With more        worfen und gebaut werden; die Art, wie sie angetrieben
than 50 years of experience in automotive connectivity       und wie sie mit treibstoff versorgt werden. Alles wird neu
systems, high-voltage electricity and pushing innova-        durchdacht. Mit über 50 Jahren Erfahrung in Kontaktsys-
tion from one industry to the next, tE Connectivity is       temen, Hochspannungssystemen und bahnbrechenden
ready to complete the connections our customers need         innovationen über verschiedene industriezweige hinweg
to safely, efficiently and reliably make electric mobility   ist tE Connectivity bestens vorbereitet: Wir vollenden die
a reality.                                                   verbindungen, die unsere Kunden benötigen, um sichere,
                                                             effiziente und verlässliche elektrische Mobilität realität
You can count on TE Connectivity for:                        werden zu lassen.

§ safety – experienced in extra-high-voltage
                                                             Sie können auf TE Connectivity zählen:
  applications (800kv+)
§ reliability – proven in harsh automotive applications      § sicherheit – erfahren in Anwendungen mit extremer
§ Efficiency – innovative protection and high-voltage          Hochspannung (800 kv+)
  connectivity systems                                       § verlässlichkeit – erprobt in rauen umgebungen
§ Engineering Excellence – designing and                     § Effizienz – innovativer schutz und Hochspannungs-
  manufacturing worldwide                                      Kontaktsysteme
                                                             § Hervorragende ingenieursleistung – weltweite
                                                               Entwicklung und Herstellung

                                                                                                         TE Connectivity   9
Product news 2012 for Automotive Applications - Produktneuheiten 2012
AMP+ charge inlet
      family for plug-in
      hybrid and electric
      vehicles

     To charge their batteries, plug-in hybrid and electric      Key features of our AMP+ Charger Inlets:
     vehicles share the need to connect to the electrical
                                                                 §§ Standardized connector interface for EMEA (Type 2),
     infrastructure. TE Connectivity (TE) offers a complete
                                                                     USA (Type 1) and China (Type GB) available
     product range of compatible charge inlets for world-
                                                                 §§ Flexible charger inlet assembly at the manufacturer
     wide hybrid and electric vehicle applications. We sat-
                                                                     thanks to our ‘similar part’ concept
     isfy the key requirement to have dedicated charge inlet
                                                                 §§ Simple assembly method using a small number of
     packages that can be fitted to vehicles intended for
                                                                     parts
     different markets. These have virtually no impact on the
                                                                 §§ Identical crimp junctions and crimping tools for all
     vehicle bodies.
                                                                     charge inlet types
     The TE Connectivity AMP+ charge inlets are a modular        §§ Cable exit direction can be adjusted as needed
     system, sharing similar parts between the three inlet           between 4 and 8 o’clock orientation
     types. Priority was given to technological compatibility,   §§ Type 1 inlets can be configured with or without con-
     allowing vehicle makers and system suppliers to fully           nector locking device
     harmonize functionality across their different ranges.      §§ Type 2 inlets can be fitted with a connector locking
     TE Connectivity’s AMP+ charger inlets are validated             device at three different positions
     and certified to conform to all applicable standards.       §§ Identical electrical and mechanical function of the
                                                                     connector locking devices for all inlet types

10   TE Connectivity
AMP+ Charger inlets,
 die neue Ladedosen-
 Produktfamilie für
 aufladbare Hybrid-
 und Elektrofahrzeuge

in den kommenden Monaten und Jahren wird eine             Wichtigsten technische Kennzahlen im Überblick:
große Bandbreite an aufladbaren Hybriden sowie voll-
                                                          § standardisierte schnittstelle für Europa (typ 2),
elektrischen Fahrzeugen auf den Markt kommen. Alle
                                                            usA (typ1) und China (typ GB)
diese Fahrzeuge müssen zur Ladung der Batterien an
                                                          § Flexible Konfektionierung der Ladedosen beim
die elektrische infrastruktur angeschlossen werden. Die
                                                            Kabelsatzlieferanten durch Gleichteilekonzept
dazu erforderlichen Ladedosen wurden in den vergan-
                                                          § Einfache Fertigung, geringe Anzahl an Komponenten
genen Jahren definiert und in internationalen normen
                                                          § Gleiche Crimpanschlüsse und Crimpwerkzeuge für
standardisiert.
                                                            alle typen
tE Connectivity bietet die komplette Produktspanne        § variable Leitungsabgangsrichtung des 90°-Leitungs-
an bauraumkompatiblen Ladedosen für die weltweite           abgangs im Bereich 4 – 8 uhr
Ausrüstung der elektrisch aufladbaren Fahrzeuge an.       § typ 1 wahlweise mit und ohne steckerverriegelungs-
Die Ladedosen werden als Baukastensystem hergestellt,       einheit konfektionierbar
unter verwendung zahlreicher Gleichteile innerhalb der    § typ 2 wahlweise an drei verschiedenen Positionen
drei Ladedosen-typen. Auch bei der technologischen          mit steckerverriegelungseinheit konfektionierbar
Auslegung wurde auf Kompatibilität höchste Priorität      § identische elektrische Ansteuerung der verriege-
gelegt, um den Fahrzeug- oder systemherstellern größt-      lungseinheit und gleiche Funktionalität
mögliche vorteile durch vereinheitlichung zu bieten.

                                                                            Technical information
                                                                            Technische Rückfragen

                                                                            Alexander Jakob

                                                                            +49 (0)6251-133-1246

                                                                            alexander.jakob@te.com

                                                                                                   TE Connectivity   11
TE Connectivity
      expands high-voltage
      relay offering with
      AMP+ contactors
      designed for hybrid
      and electric vehicles

     Evolved from fighter jet technology, TE Connectivity’s       TE Connectivity AMP+ EVC 500 and 500L
     AMP+ electric vehicle contactors (EVC) for hybrid and        features include:
     electric vehicles reliably provide current-switching capa-
                                                                  §§  2000A interrupt at 320VDC
     bility in harsh and explosive operating environments,
                                                                  §§  12kV of isolation between open contacts
     with no oxidation or contamination of contacts during
                                                                  §§  500A continuous current rating
     long periods of non-operation. Hermetically sealed and
                                                                  §§  Voltage rating (max.) 900VDC
     intrinsically safe, TE Connectivity’s AMP+ EVCs provide
                                                                  §§  Fast high-voltage interrupt capability
     fast and reliable switching of the high-voltage battery to
                                                                  §§  Optional built-in micro-controller or timer-based
     the vehicle system in hybrid and electric vehicles.
                                                                      coil economizer
                                                                  §§ 12V coil version available requiring no external
     TE Connectivity AMP+ EVC 135 features include:                   economizer (AMP+ EVC 500L)
                                                                  §§ Available with optional auxiliary switch to monitor
     §§ Mechanical life of 1 million cycles
                                                                      contact position
     §§ Not position sensitive – can be mounted in
                                                                  §§ Robust bottom mounting with optional economizer
        any orientation
                                                                      enclosure
     §§ 8kV of isolation between open contacts
     §§ 135A continuous current rating
     §§ Voltage rating (max.) 900VDC
     §§ 1250A maximum short circuit current
     §§ Available in side mount or bottom mount configuration
     §§ Customized connections available
     §§ Quiet operation

12   TE Connectivity
tE Connectivity
    erweitert das Hochvolt-
    relais-Angebot mit
    speziellen AMP+ Hv
    relais für Hybrid- und
    Elektrofahrzeuge

Hochvolt-relais von tE Connectivity wurden ursprünglich     TE Connectivity AMP+ EVC 500 und 500L:
für die Luft- und raumfahrt entwickelt und stehen nun
                                                            §   2000 A Abschaltstrom bei 320 vDC
speziell für Hybrid- und Elektrofahrzeuge zur verfügung.
                                                            §   12 kv isolationsspannung zwischen offenen Kontakten
Die Produktfamilien AMP+ EvC 500 und AMP+ EvC 135           §   500 A Dauerstromtragfähigkeit
bieten hervorragende Eigenschaften zum schutz von           §   Kontaktspannung (max.) 900 vDC
Hv-Batteriesysteme, wie schnelles und sicheres Abschal-     §   optionale spulenstromsparschaltung
ten von Lasten im Gleichstromkreis und einen sehr           §   Direkt an 12 volt betreibbare spulenversion
niedrigen Übergangswiderstand, der auch bei länge-              verfügbar (AMP+ EvC 500L)
rer stillstandszeit des Fahrzeugs durch die hermetisch
gedichteten Kontaktkammern nicht durch oxidation der
Kontakte beeinflusst wird.

TE Connectivity AMP+ EVC 135:
§   Mechanische Lebensdauer für eine Million schaltspiele
§   Lageunabhängiger Betrieb
§   8 kv-isolationsfestigkeit zwischen offenen Kontakten
§   135 A Dauerstromtragfähigkeit
§   Kontaktspannung (max.) 900 vDC
§   1250 A maximaler Abschaltstrom
§   verfügbar in stehender und liegender Ausführung
§   verringertes schaltgeräusch

                                                                                Technical information
                                                                                Technische Rückfragen

                                                                                Alexander Jakob

                                                                                +49 (0)6251-133-1246

                                                                                alexander.jakob@te.com

                                                                                                       TE Connectivity   13
Options to match your
      vehicle architecture.
      AMP+ low-medium
      current connectors and
      headers

     TE Connectivity’s AMP+ HVA 280 finger-proof, touch           §§ Terminal Size/Style:   AMP MCP 2.8, MQS 064
     safe 2 or 3 position low-medium current connectors           §§ Wire Range:	2 – 4mm2 multicore and indi-
     and headers are designed for flexibility with options                                  vidual shielded cable
     needed for various hybrid/electric vehicle device appli-     §§ Voltage Rating:	upto 600V individual shielded
     cations. With a current carrying capability up to 40A                                  cable, up to 750V for multi-
     and a cable range of 2-4mm2 the AMP+ HVA 280 con-                                      core shielded cable
     nectors and headers can be utilized with multi-core or       §§ Temperature Range: -40°C to 140°C
     individually shielded wire. The system provides multiple     §§ Current Rating:        40A @ 85°C ambient temp
     latching options and an integrated internal HVIL allow-      §§ IP Rating:           	Mated: IP67, IP6k9k
     ing for package size optimization and routing flexibility.                             Unmated: IP2xb
                                                                  §§ HVIL:	Integrated internal - shunted
                                                                                            or pass through
     Introducing the “Discrete Header” and “Multi-
                                                                  §§ CPA:	Yes
     Bay Header” to improve manufacturability and
     packaging
     The discrete header design is an industry unique solution
     to improve packaging and manufacturing efficiency. The
     two-stage floating latch creates safety in the system.

     The spectrum of options available for the HVA 280,
     over 3000 combinations, provides a solution for a wide
     variety of device and wire harness applications like Bat-
     tery Pack, DC/DC Converter, On-Board Charger, Elec-
     tric Header, Electric Air Conditioning and High Voltage
     Power Distribution.

14   TE Connectivity
optionen für das
 Hochvolt-Bordnetz im
 Fahrzeug.
 Hochvolt-steckverbin-
 der AMP+ für kleine
 und mittlere ströme

Die berührungsgeschützte zwei- und dreipolige steckver-     Die wichtigsten technischen Kennzahlen im
binderserie für kleine und mittlere ströme AMP+ HvA 280     Überblick:
von tE Connectivity sorgt für hohe Flexibilität bei der
                                                            §   Polzahl:                2 oder 3
Fahrzeugentwicklung. Darüber hinaus überzeugt sie mit
                                                            §   Kontaktsystem:          AMP MCP 2.8
ihren technischen Leistungsdaten Hochvolt-Applikatio-
                                                            §   Leitungsquerschnitte:   2,0 - 4,0 mm² Lv216-2
nen in Hybrid- und Elektrofahrzeugen. Mit einer strom-
                                                            §   spannungsbereich:       bis 600 vDC für individuell
tragfähigkeit von bis zu 40 A und Kabelquerschnitten im
                                                                                        und bis 750 vDC für multi-
Bereich zwischen 2 und 4 mm² sind die steckverbinder
                                                                                        geschirmte Leitungen
AMP+ HvA 280 optional mit einzel- oder multigeschirm-
                                                            § Einsatztemperatur:        -40 °C bis 140 °C
ten Leitungen verfügbar. Die Produktfamilie, bestehend
                                                            § stromtragfähigkeit:       40 A @ 85 °C umgebungs-
aus steckverbinder und stiftleiste, bietet verschiedene
                                                                                        temperatur
verriegelungsoptionen und einen integrierten HviL
                                                            § iP-schutzklasse:          Gesteckt: iP6k7, iP6k9k
(High voltage interlock).
                                                                                        ungesteckt: iP2xb
um Bauraum und Einbaukosten zu optimieren, hat tE           § HviL:                     integriert – gebrückt im stecker
Connectivity eine innovative und kompakte stiftleisten-     § CPA:                      ja
lösung entwickelt. Eine integrierte 2-stufen-Entriegelung
erhöht die sicherheit im system.

Die Produktfamilie AMP+ HvA 280 bietet mit vielen
Kombinationsmöglichkeiten eine hohe Bandbreite an
steckverbinder und Kabelsätzen für Hv-Applikationen,
wie z. B. Batterie, DC/DC-Wechsler, Ladeaggregat, elek-
trischer Heizer, Klimaanlagenkompressor und Hochvolt-
Leistungsverteilung.

                                                                                 Technical information
                                                                                 Technische Rückfragen

                                                                                 Alexander Jakob

                                                                                 +49 (0)6251-133-1246

                                                                                 alexander.jakob@te.com

                                                                                                         TE Connectivity   15
AMP+ HVA 630:
      the medium-current
      connector and header
      family for high-voltage
      applications

     High voltage applications like Onboard Chargers (OBC)
     in hybrid or electric vehicle require high-performance
     sealed and shielded DC-current connectors and head-
     ers. Based on the German “Arbeitskreis” (AK) require-
     ments, TE Connectivity has developed the AMP+ HVA
     630 connector and header product family.

     Made for shielded multi-core cables, the TE AMP+ HVA
     630 product family uses the automotive industry stan-
     dard AMP MCP 6.3/4.8 contact system. The current
     rating is 40A at 140°C ambient temperature at volt-
     ages up to 850VDC. The number of shield transitions
     between cable and aggregate is minimized to provide
     superior shielding performance. The shield itself is
     located in the sealed area to isolate it from any corro-
     sive media.

     The AMP+ HVA 630 is touch-safe and provides a CPA
     (Connector Positioning Assurance) feature as well as
     HVIL (High Voltage Interlock) functionality.

     2 (+2 HVIL) Position key features:
     §§ Terminal size/style: AMP MCP 6.3/4.8
     §§ Wire range: 	2.5mm², 4.0mm² & 6.0mm²
                             LV216-2
     §§ Voltage rating:      850VDC
     §§ Temperature range:   -40°C to 140°C
     §§ Current rating:      40A @ 140°C ambient temp
     §§ IP Rating: 	Mated: IP6k7, IP6k9k
                             Unmated: IP2XB
     §§ HVIL:                shunted-in plug
     §§ CPA:                 yes

16   TE Connectivity
AMP+ HvA 630
 Die Familie der Hoch-
 volt-steckverbinder
 für mittlere
 stromtragfähigkeit

Hochvolt-Applikationen, wie z. B. für das onboard-
Ladegerät, benötigen typischerweise gedichtete und
geschirmte zweipolige Gleichstromstecker und Gerä-
teanschlüsse. Basierend auf den Anforderungen des
Deutschen Arbeitskreises (AK 4.3.3) hat tE Connec-
tivity die AMP+ HvA 630-Produktfamilie entwickelt.
Als Kontaktsystem dient das in der Automobilindustrie
bewährte standardkontaktsystem AMP MCP 6.3/4.8.
Die geschirmte Multicoreleitung ist für Leitungsquer-
schnitte von 2,5 bis 4,0 mm² ausgelegt. Dies erlaubt
ströme von 40 A bei 140° C umgebungstemperatur
und spannungen von bis zu 850 vDC. Für ausgezeich-
nete schirmungseigenschaften wurde die Anzahl der
schirmübergänge zwichen Kabel und Gerät minimiert
sowie die schirmung komplett im gedichteten Bereich
platziert, um sie vor korrosiven Medien zu schützen.
Die Produktfamilie AMP+ HvA 630 ist berührgeschützt,
bietet eine CPA (Connector Positioning Assurance) und
eine HviL (High voltage interlock) Funktionalität.

Wichtigste technische Kennzahlen im Überblick:
§ Polzahl:              2 (+2 HviL)
§ Kontaktsystem:        AMP MCP 6.3/4.8
§ Leitungsquerschnitte: 2,5 mm², 4,0 mm² und
                        6,0 mm² Lv216-2
§ spannungsbereich:     850 vDC
§ Einsatztemperatur:    -40° C bis 140° C
§ stromtragfähigkeit:   40 A @ 140° C umgebungs-
                        temperatur
§ iP-schutzklasse:      gesteckt: iP6k7, iP6k9k
                        ungesteckt: iP2XB
§ HviL:                 gebrückt im stecker
§ CPA:                  ja

                                                        Technical information
                                                        Technische Rückfragen

                                                        Alexander Jakob

                                                        +49 (0)6251-133-1246

                                                        alexander.jakob@te.com

                                                                               TE Connectivity   17
AMP+ HVP 800:
      the high-current
      connector and header
      series for high voltage
      applications

     In bringing high performance to your hybrid or electric
     vehicle, it is essential that the high currents and volt-
     ages are safely transported from the battery to the
     inverter and E-Motor. TE Connectivity’s AMP+ high-
     current connectors and header designs meet AK 4.3.3,
     LV215-1 specifications and are also touch-safe. The units
     feature an integrated internal HVIL (hazardous voltage
     interlock) function and EMI (electromagnetic interfer-
     ence) shielding. They are watertight and their robust
     design optimizes package size and plug and header
     selections to create multiple wire harness assembly
     routing options.

     The AMP+ HVP 800 product family features current-
     carrying capability of up to 250A (continuous) on
     50mm2 wire, as well as a wide temperature and wire
     range. The touch-proof 2- or 3-position AMP+ high-
     current connectors and headers are engineered with
     90° or 180° plugs and multiple keying options for use in
     many hybrid and electric vehicle applications. Assembly
     is simplified with a lever assist for low insertion force.

     TE Connectivity AMP+ HVP 800 features include:
     §§ Pole number: 	2- and 3-pole connectors with
                               optional 90° and 180° wire
                               exit
     §§ Connector interface set as standard in LV215-1 with
         common header design for plugs (90° & 180°)
     §§ Terminal system:       8mm round terminal
     §§ Current rating:        up to 250A
     §§ Cross wire section:    16.0mm² - 50.0mm² LV216-2
     §§ Ambient temperature: -40 to 140°C
     §§ IP Rating: 	Mated: IP6k7, IP6k9k
                               Unmated: IP2XB

18   TE Connectivity
AMP+ HvP 800,
    die serie der
    Hochstrom-steckerver-
    binder für Hochvolt-
    Applikationen

Zwischen Batterie und dem elektrischen Antrieb
herrscht Hochspannung. tE Connectivity bringt eine
neue steckverbinderserie auf den Markt: AMP+ HvP
800. Entwickelt nach den vorgaben des deutschen
Arbeitskreises (AK 4.3.3) steht diese Produktfamilie als
zwei- oder dreipolige stecker und stiftleiste mit gera-
dem (180°) und rechtwinkligem (90°) Kabelabgang zur
verfügung. Die Leistungsklasse ist mit Leitungsquer-
schnitten von 16-50 mm² auf derzeit 250 A ausgelegt.

sicherheit ist bei hohen spannungen und strömen in
Hybrid- und Elektrofahrzeugen von elementarer Bedeu-
tung: Daher ist der HvP 800 berührungssicher ausge-
legt, gedichtet und mit der integrierten Funktion HviL
(Hazardous voltage inter Lock) versehen, die jedes
risiko ausschließt. Eine effektive schirmung bietet
zudem die elektromagnetische verträglichkeit.

Ein robustes, für engen Bauraum optimiertes Design in
Kombination mit einem durchgängigen Gleichteilekonzept
macht die Produktfamilie AMP+ HvP 800 sehr flexibel.

Wichtigste technische Kennzahlen im Überblick:
§ Polzahl:                    zwei- und dreipoliger
                              steckverbinder mit optional
                              90° und 180° Kabelabgang
§   stecker schnittstelle basierend auf der Lv215-1
§   Maximale stromführung: bis 250 A
§   Leitungsquerschnitt:      16,0 mm² - 50,0 mm² Lv216-2
§   Kontaktsystem:            8 mm rundkontakt
§   Einsatztermpatur:         -40° bis 140° C
§   iP-schutzklasse:          Gesteckt: iP6k7, iP6k9k
                              ungesteckt: iP2XB

                                                            Technical information
                                                            Technische Rückfragen

                                                            Alexander Jakob

                                                            +49 (0)6251-133-1246

                                                            alexander.jakob@te.com

                                                                                   TE Connectivity   19
The shielded terminal
          IPT (Internal Power
          Terminal) for medium
          and high currents in
          hybrid, electric and
          fuel cell vehicles

     TE Connectivity presents the next generation of the
     AMP+ IPT (Internal Power Terminal) product family. The
     design is based on the requirements of the German AK
     4.3.3 standard and is ideal for use in contact e-motors,
     inverters or batteries for hybrid or electric vehicles.
     Maximum operating voltage is specified at 850V.

     The AMP+ IPT is available with 1-3 pole housings and
     the single-shielded cables offer a cross section range
     from 16 to 50mm². At an ambient temperature of 120°C
     according to DIN EN 60512-5, it achieves currents up
     to 230A. The cable shielding is applied 360° and the
     contacts are sited in the sealed area. This ensures maxi-
     mum shielding efficiency (EMI) over the lifetime of the
     vehicle.

     Thanks to the robust design of the housing, as well
     as the screwed aggregate connection, it achieves
     maximum vibration performance (engine mount).
     The screwed ring tongue can be applied on different
     lengths, according to customer needs. This enables easy
     and flexible adaption of the IPT to various applications.

     Key technical features:
     §§ Housing:               1-, 2- or 3-pole
     §§ Terminal system:       ring tongue
     §§ Wire cross-section:    16.0mm² - 50.0mm² LV216-2
     §§ Current rating:        up to 230A
     §§ Ambient operating
         temperature:          -40°C to 140°C
     §§ IP Rating:             Mated: IP6k7, IP6k9k

20   TE Connectivity
Produktfamilie AMP+
    iPt (internal Power
    terminal) für mittlere
    und hohe ströme und
    den Einsatz in Hybrid-
    und Elektrofahrzeugen

tE Connectivity stellt die nächste Generation der Pro-
duktfamilie AMP+ iPt (internal Power terminal) vor.
Das Produktdesign basiert auf den Anforderungen des
deutschen Arbeitskreises (AK 4.3.3) und bietet optima-
len Einsatz für die Kontaktierung von E-Motoren, inver-
tern und Batterien bei Hybrid- und Elektrofahrzeugen.
Die maximale Betriebsspannung beträgt 850 v.

Die Produktfamilie AMP+ iPt ist ein- bis dreipolig ver-
fügbar, und die einzeln geschirmten Leitungen sind für
Querschnittsbereiche von 16 bis 50 mm² einsetzbar.
ströme von bis 230 A sind bei einer umgebungstempe-
ratur von 120° C nach Din En 60512-5 erreichbar. Das
schirmgeflecht der Leitung wird 360° umlaufend und im
gedichtetem Bereich kontaktiert. Dadurch wird eine opti-
male schirmwirkung (EMv) über die Lebensdauer des
Fahrzeugs erzielt.

Durch den robusten Aufbau des terminalgehäuses
sowie der Befestigung mit schrauben an der Applikation
wird eine hohe vibrationsfestigkeit (Motoraufhängung)
erreicht. Der geschraubte Kabelschuh kann mit einer
kundenspezifischen Anschlaglänge verarbeitet werden.
Dadurch können Anpassung des iPts an die Kontaktie-
rungsgegebenheiten in der Applikation einfach vorge-
nommen werden.

Wichtigste technische Kennzahlen im Überblick:
§   Gehäuseausführung:      1, 2 und 3-polig
§   Kontaktsystem:          Kabelschuh
§   Leitungsquerschnitt:    16,0 mm² - 50,0 mm² Lv216-2
§   stromführung:           bis 230 A
§   Einsatztemperatur:      -40° C bis 140° C
§    iP-schutzklasse:       Gesteckt: iP6k7, iP6k9k

                                                           Technical information
                                                           Technische Rückfragen

                                                           Alexander Jakob

                                                           +49 (0)6251-133-1246

                                                           alexander.jakob@te.com

                                                                                  TE Connectivity   21
TE Connectivity and
       ubitricity team up to
       deliver plug-in hybrid
       and battery electric
       vehicle smart charging

     TE Connectivity (TE) and ubitricity announce their            The smart cord features TE’s IEC 62196-2 Type 2 con-
     partnership agreement to provide smart plug-in hybrid         nector that handles both level 1 and 2 charging. Its
     and battery electric vehicle (PHEV) charging solutions.       smart technology will work in all charging environ-
     Their system will perform all data processes, including       ments in compliance with this standard. In-cable elec-
     secure access, consumption metering and data commu-           tronics will only wake up and work where needed. TE’s
     nication, inside a portable smart charging cord. Station-     secure cord will feature an LCD display, mobile internet
     ary cost-optimized sockets are used to access energy.         connectivity and a keypad. All required information will
     The system is designed for international scalability and      be easily accessible.
     efficient technology introduction. TE and ubitricity will
                                                                   “We want to make this smart cable the charging
     work together to bring their mobile metering charging
                                                                   method of choice for every plug-in owner. By using the
     solution (Levels 1 and 2) to market.
                                                                   cable’s embedded mobile internet connectivity, utility
      “TE Connectivity is thrilled to mass produce and mar-        companies will be able to control the charging pro-
     ket the innovative charging solutions this long-term          cess, while demand response during peak periods will
     partnership agreement will generate,” said Patrick            become commercially feasible much earlier”, said Knut
     Popp, TE Vice President and General Manager, Hybrid &         Hechtfischer, who co-founded ubitricity with Frank
     Electric Mobility Solutions. “ubitricity’s technical foun-    Pawlitschek. “ubitricity and TE have teamed up to make
     dation of ubiquitous electricity and TE Connectivity’s        the smart charging infrastructure affordable. TE’s lead-
     experience in providing innovative hybrid and electric        ership in connectivity, global reach and leading role in
     mobility solutions will make simple, secure charging on       the automotive industry are essential for widespread
     the go a reality.”                                            market adoption of ubitricity’s landmark technology.”

     ubitricity’s solution was designed to connect PHEVs           TE and ubitricity will be piloting mobile meter smart cord
     to the power grid in an affordable and universal man-         and charging sockets in Berlin later this year.
     ner. Based in Berlin, Germany, this start-up company
     is pioneering a paradigm shift for the PHEV charging
     infrastructure. ubitricity’s solution hosts all electronics   (ubricity is a trademark)
     needed for secure access, metering and billing inside
     the charging cable. The infrastructure cost for station-
     ary intelligence in conventional charge spots is largely
     eliminated with this system. TE’s simple system sockets,
     with minimized operating costs for metering and access
     management, are all the system requires in the charging
     infrastructure.

22   TE Connectivity
tE Connectivity und
 ubitricity kooperieren
 beim intelligenten
 Laden

tE Connectivity (tE) und ubitricty geben ihre Zusam-       Das intelligente Ladekabel ist mit tE´s iEC 62196-2
menarbeit auf dem Gebiet der intelligenten Lade-           type 2 steckern und Elektronik versehen und unter-
technik für Elektrofahrzeuge bekannt. Beide Firmen         stützt die Lademodi 1 und 2. Die smarte technologie
arbeiten an einer effizienten Lösung bestehend aus         ist abwärtskompatibel mit bestehenden systemen, so
einer systemsteckdose und einem intelligenten Lade-        dass ein intelligentes tE Ladekabel reicht, um überall
kabel, das alle notwendigen Funktionen wie sicheren        zu laden – an systemsteckdosen und Ladesäulen. Erst
Zugang, kostengünstiges Messen und Kommunizieren           wenn eine zugehörige systemsteckdose erkannt wird,
von verbrauchsdaten beim Laden von Elektrofahrzeu-         werden Zusatzfunktionen aktiviert, die über eine robus-
gen ermöglicht, und so zum Kern einer umfassenden,         te Display-tastatur schnittstelle die Kommunikation mit
international skalierbaren und flexiblen Abrechnungsin-    den nutzern ermöglichen und den mobilen internetda-
frastruktur wird.                                          tentransfer sicherstellen.

 “tE Connectivity wird in partnerschaftlicher Zusam-       “Wir wollen diese Ladetechnik jedem nutzer eines Elek-
menarbeit dieses innovative Produkt zur serienreife        trofahrzeuges verfügbar machen, damit der verbrauch
bringen und dem Markt bereitstellen” sagte Patrick         abgerechnet werden kann. Die mobile Datenübertra-
Popp, tE vice President und General Manager, Hybrid-       gung zu den Energieversorgern während des Ladens
& Electric Mobility solutions. “ubitricity´s innovativer   macht außerdem ein Lastmanagement für diese viel
Ansatz, Ladestrom überall verfügbar zu machen und          früher verfügbar und kommerziell interessant“, sagt
tE Connectivity’s Erfahrungen in der Herstellung von       Knut Hechtfischer, neben Frank Pawlitschek Mitbegrün-
innovativen Produkten für die Elektromobilität sind die    der von ubitricity. “ubitricity und tE arbeiten zusam-
Basis für eine flächendeckende und dennoch flexible        men, um mit dieser technologie das Laden günstiger
und kostengünstige Ladeinfrastruktur“.                     zu machen. tE’s Marktstellung im Bereich der verbin-
                                                           dungstechnik, die globalen reichweite in der Automo-
Das in Berlin ansässige innovative unternehmen ubitri-
                                                           bilindustrie und die Fertigungskompetenz werden ent-
city hat eine einfache, sichere und skalierbare Lösung
                                                           scheidend dazu beitragen ubitricity´s herausragende
zum elektrischen Laden entwickelt, die einen Paradig-
                                                           Ladetechnologie schnell verfügbar zu machen..”
menwechsel darstellt. Anstelle von teuren Ladesäulen
mit hohen laufenden Kosten werden intelligente Kabel       tE und ubitricity werden bereits in diesem Jahr einen
alle wesentlichen Aufgaben wie Zugangskontrolle, ver-      Pilotbetrieb der neuen technik in der schaufensterregi-
brauchsmessung und Abrechnung übernehmen. Auf              on Berlin starten.
der infrastrukturseite kann der technische Aufwand
durch den Einsatz von tE optimierten systemsteckdo-
sen auf ein Minimum reduziert werden, wodurch beim         (ubitricity ist eine Marke)
Messstellenbetrieb und der Zugangsverwaltung keine
zusätzlichen Kosten entstehen.

                                                                                Technical information
                                                                                Technische Rückfragen

                                                                                Uwe Hauck

                                                                                +49 (0)30-311-727-106

                                                                                uwe.hauck@te.com

                                                                                                    TE Connectivity   23
Automotive relays       Automobil-Relais
      from the experts –      von Experten –
      innovative diversity!   innovative Vielfalt!

24   TE Connectivity
tE Connectivity is a leading global provider of engi-      Mit jahrzehntelanger Erfahrung in der Entwicklung und
neered electronic components. With decades of expe-        Produktion von relais ist tE Connectivity einer der
rience in relay development and production, we offer       technologie- und Weltmarktführer und bietet ihnen im
automotive relays of outstanding innovation and quality.   Bereich Automobilrelais innovative und qualitativ hoch-
                                                           wertige Produkte.

The product range includes relays for:
                                                           Das Produktspektrum umfasst Relais:
§ Performance classes from 10A up to 2000A
§ vehicle types from passenger cars to buses and           § in allen Leistungsklassen – von 10 A bis 2.000 A
  commercial vehicles                                      § für jede Fahrzeugart von Pkw über Busse bis zu
§ system voltages from conventional 12/24vDC                 nutzfahrzeugen
  vehicles to hybrids and electrics                        § für alle Bordnetze von konventionellen 12/24 vDC
§ vehicles up to 750vDC                                      Fahrzeugen über Hybrid- bis zu Elektrofahrzeugen
§ Connection types such as plug-in and PCB mount,            bis 750 vDC
  as well as screw terminals                               § für alle Anschlussarten wie steck-, Leiterplatten- und
§ Mono-stable or energy-conserving latching                  schraubmontage
  (bi-stable) versions                                     § in monostabiler Ausführung oder bistabil ohne spu-
                                                             lenverlustleistung
tE Connectivity relay Products offers worldwide sup-
port in development, production and sales, as well as      relais von tE Connectivity bieten ihnen weltweite Prä-
application support by relay specialists.                  senz von Entwicklung, Produktion und vertrieb sowie
                                                           Applikationsunterstützung durch unsere relaisspezia-
                                                           listen.

                                                           Mehr Infos unter:
                                                           http://relays.te.com/

                                                           http://relays.te.com/telectronics.asp

                                                                                                    TE Connectivity   25
New TE Automotive
      plug-in latching relay
      helps reduce both
      energy consumption
      and CO2 emissions

     TE Connectivity presents its first bi-stable automotive      Product highlights:
     plug-in relay in the maxi class.
                                                                  §§   Magnetically latched ISO plug-in relay
     The F7 A latching power relay is a bi-stable single-coil     §§   One coil with set and reset function
     version with a permanent magnet. It expands the TE           §§   Plug-in terminals based on ISO 7588 part 1
     Connectivity bi-stable relay portfolio with a plug-in ver-   §§   60A continuous current at 85°C
     sion in the maxi class.                                      §§   Customized versions available

     Bi-stable relays only need a short pulse of energy           Typical applications:
     applied to the coil to change the switching state. It is
                                                                  Cross carline, e.g.
     not necessary for power to remain applied to maintain
     the switched state. This means that power consumption        §§ Power outlet switch-off
     is very significantly reduced, especially for applications   §§ Start-stop
     that must remain switched on over a long period of time.     §§ Energy management
     The F7 A latching power relay and other bi-stable
     relays offer several advantages over mono-stable
     (non-latching) variants. The decreased coil power            Online product information:
     requirement in bi-stable relays translates to a reduced
                                                                  www.te.com/en/product-launch/f7-latching-relay.html
     temperature rise. This means that at the same ambi-
     ent temperature, a bi-stable relay can conduct higher
     continuous current than a mono-stable relay. If a bi-
     stable relay and a mono-stable relay are carrying equal
     continuous currents, the bi-stable relay may be used at
     higher ambient temperatures. In addition, the vehicle’s
     energy consumption and CO2 emissions are consider-
     ably reduced.

     Given that relays typically consume up to 10% of a
     vehicle’s electric power, the F7 A latching power relay
     offers considerable energy saving potential.

26   TE Connectivity
neues bistabiles Auto-
 mobil-steckrelais von
 tE Connectivity:
 reduzierter Energiever-
 brauch und weniger
 Co2-Emissionen

tE Connectivity präsentiert sein erstes bistabiles Auto-    Produktmerkmale:
mobil-steckrelais in der Maxi-Klasse.
                                                            §   Magnetisch bistabiles iso steckrelais
Das Power-relay F7 A latching ist eine Ein-spulen-vari-     §   Eine spule mit setz- und rücksetz-Funktion
ante, deren Bistabilität mittels eines Dauermagneten        §   steckanschlüsse gemäß iso 7588 part 1
realisiert wird. Es ergänzt das tE Connectivity Portfolio   §   60 A Laststrom bei 85 °C
bistabiler Automobilrelais um eine steckbare variante       §   Kundenspezifische varianten verfügbar
der Maxi-Klasse.
                                                            Typische Applikationen:
Bistabile systeme benötigen lediglich einen kurzen
Ein- oder Ausschaltpuls an der Erregerspule, um den         Fahrzeugübergreifend einsetzbar z. B.:
schaltzustand zu wechseln. Damit entfällt jegliche Leis-
                                                            § steckdosenabschaltung
tungsaufnahme zur Erhaltung des schaltzustands. vor
                                                            § start-stopp
allem bei Applikationen, die dauerhaft über eine lange
                                                            § Energiemanagement
Zeitdauer eingeschaltet sein müssen, reduziert sich die
Leistungsaufnahme beinahe vollständig. Es entstehen
verschiedene vorteile gegenüber monostabilen varian-
ten. Das bistabile relais kann bei gleicher umgebungs-      Online Produktinformation:
temperatur höhere Dauerströme führen bzw. bei glei-
                                                            www.te.com/en/product-launch/f7-latching-relay.html
chem Dauerstrom in höheren umgebungstemperaturen
eingesetzt werden. Des Weiteren führt der Einsatz
von bistabilen relais – durch die reduzierte elektrische
Leistungsaufnahme – zu einem geringeren Energie-
verbrauch des Fahrzeugs und trägt damit merklich zur
reduzierung der Co2-Emissionen bei.

vor dem Hintergrund, dass relais in ihrer Gesamtheit
für bis zu 10 % des gesamten elektrischen Leistungs-ver-
brauchs von Fahrzeugen verantwortlich sind, bietet das
Power-relay F7 A latching erhebliches Einsparpotenzial.

                                                                                Technical information
                                                                                Technische Rückfragen

                                                                                Katharina Biehl

                                                                                +49 (0)30-311-727-360

                                                                                katharina.biehl@te.com

                                                                                                     TE Connectivity   27
Mini K HV – compact
       pre-charge relay

     The Mini K HV supports the connection and discon-              Product highlights:
     nection of the traction battery in switching assemblies
                                                                    §§ C
                                                                        ompact high-voltage relay for pre-charge
     for hybrid and battery electric vehicles. As a compact
                                                                       applications up to 450V
     pre-charge relay, the Mini K HV takes over the charging
                                                                    §§ Pre-charge currents up to 20A
     of the filter capacitors via a pre-charge resistor, directly
                                                                    §§ Limiting break currents up to 20A
     before the operation of the main relay. This protects the
                                                                    §§ Available with PCB and plug-in terminals
     main relay’s contacts from extreme inrush currents.

     With significantly reduced dimensions of 18.75x26.5x           Typical applications:
     18.95mm, the Mini K HV represents a major innovation
                                                                    §§ DC high-voltage pre-charge applications in
     compared to current pre-charge relay solutions. The
                                                                       §§ Hybrid
     specially optimized switching contact design enables
                                                                       §§ Full battery electric vehicles
     this miniature relay to switch loads of up to 20A at a
                                                                       §§ Fuel-cell cars
     system voltage of up to 450V. Even under fault condi-
     tions, it is able to reliably disconnect the pre-charge
     circuit from the traction battery. In addition to the
     standard version with printed circuit board terminals,
     it is also available as a plug-in relay with quick-connect
     terminals.

28   TE Connectivity
Das kompakte
  vorladerelais Mini K Hv

Das Mini K Hv unterstützt das Zu- und Abschalten der          Produktmerkmale:
Antriebsbatterie in schaltgeräten für Hybrid- und Elek-
                                                              § kompaktes Hochvoltrelais für vorlade-
trofahrzeuge. Als kompaktes vorladerelais übernimmt
                                                                Anwendungen bis zu 450 v
das Mini K Hv, unmittelbar vor der Betätigung des
                                                              § vorlade-ströme bis zu 20 A
Batterie-Hauptrelais, die Ladung der Zwischenkreis-
                                                              § Fehlerabschaltungen bis zu 20 A
Kapazitäten über einen vorlade-Widerstand, um die
                                                              § verfügbar mit Löt- und steckanschlüssen
Hauptrelais-Kontakte vor extrem hohen Einschaltströ-
men zu schützen.
                                                              Typische Applikationen:
Mit erheblich reduzierten Abmessungen von 18,75 x
                                                              § DC-Hochvolt-vorlade-Applikationen in:
26,5 x 18,95 mm stellt das Mini K Hv einen wesentlichen
                                                                § hybriden,
innovationssprung gegenüber herkömmlichen vorlade-
                                                                § rein elektrischen
relais-Lösungen dar. Eine optimierte Konstruktion der
                                                                § und Brennstoffzellen-Fahrzeugen
schaltkontakte ermöglicht es, ströme von bis zu 20 A
bei systemspannungen von bis zu 450 v zu schalten.
selbst im Fehlerfall ist das relais in der Lage, den vorla-
dekreis zuverlässig von der Antriebsbatterie zu trennen.
Zusätzlich zu der version mit Leiterplatten-Anschlüssen
ist das Mini K Hv als steckbares relais verfügbar.

                                                                                Technical information
                                                                                Technische Rückfragen

                                                                                Hans-Joachim Faul

                                                                                +49 (0)30-311-727-105

                                                                                joachim.faul@te.com

                                                                                                        TE Connectivity   29
Innovative        Innovative
      Interconnection   Steckverbinder-
      Systems           systeme

30   TE Connectivity
tE Connectivity offers a broad range of high-quality      tE Connectivity bietet ihnen eine breite Palette innovati-
terminals and connectors. our electrical/electronic       ver steckverbindersysteme in höchster Qualität. Bei der
interconnection products and solutions are used to        elektrischen und mechanischen verbindung von Leitun-
electrically and mechanically join wires and cables,      gen und Kabeln, Leiterplatinen, integrierten schaltkreisen
printed circuit boards, integrated circuit packages and   und Batterien sind unsere elektrischen/ elektronischen
batteries. tE Connectivity`s expanding capabilities       verbindungsprodukte und –lösungen unentbehrlich. Die
include new copper and fiber-optic connectors, wires,     vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten unserer Produkte
cables and cable assemblies that are designed to meet     decken auch Kupfer- oder Glasfaser-basierte steckver-
automotive industry standards. our brands encompass       binder, Leitungen, Kabel und Kabelsätze ab, die speziell
one of the broadest range of connectors in the world,     für die Anforderungen der Automobilindustrie entwickelt
including miniaturized and high-performance systems,      wurden. Desweiteren bietet tE Connectivity mit seinen
as well as small wire size solutions.                     Marken eines der breitesten Produktportfolien der Welt,
                                                          das miniaturisierte und Hochleistungs-steckverbinder
                                                          sowie Lösungen für kleine Drahtgrößen beinhaltet.

                                                                                                     TE Connectivity   31
Minimum size,
      maximum performance:
      the NanoMQS contact
      by TE Connectivity

     TE Connectivity has been working on concepts for
     smaller terminals and connectors, based on our MQS
     contact family, since 2007. Initially, our “NanoMQS”
     terminal was developed and tooled to test electrical
     performance, and the first housings are now available
     for serial applications.

     These products enable a reduced PCB size for electron-
     ic components, smaller wires down to 0.13mm2 and a
     reduced total connector package. These features com-
     bine to conserve energy and resources while reducing
     weight and – ultimately – CO2 emissions as well.

     TE Connectivity’s NanoMQS supports modular integra-
     tion, with both primary and secondary locks positioned
     inline. This enables the connector system to be hybrid-
     ized with the MQS terminal, PQ, MPQ, and MQS 1.5.

     This unique product offers reductions of up to 50%
     terminal weight and up to 55% and housing weight and
     package reduction, compared to conventional solu-
     tions. These weight and space advantages are unprec-
     edented for this type of connector within the automo-
     tive industry. In addition, the headers can be designed
     for press fitting, through-hole and SMD, with board
     termination technology to complement a wide range of
     product options.

32   TE Connectivity
Minimale Größe.
  Maximale Leistung.
  Der nanoMQs Kontakt
  von tE Connectivity

seit 2007 arbeitet tE Connectivity auf der Basis seiner
MQs steckverbinderfamilie an einem kleineren steckver-
bindersystem. Ein erster schritt war die Entwicklung des
nanoMQs, der kurze Zeit später die serienreife erlangte
und seither seine elektrische Leistungsfähigkeit bewiesen
hat. nun sind auch erste zu diesem Kontakt passende
Kunstoffgehäuse verfügbar und finden bereits ihren
serieneinsatz in diversen Applikationen. Diese Produkte
um das nanoMQs steckverbindersystem ermöglichen
sowohl eine verkleinerung der Leiterplatte elektronischer
Module als auch eine verringerung des Kabelquerschnitts
auf 0,13 mm², die zu einer reduktion des kompletten
steckverbinder-systems führt. Die Gewichts-, Energie-
und ressourcenersparnis führt zur Co2-reduktion.

Ein weiterer vorteil des nanoMQs systems ist die Mög-
lichkeit, mit den Kontakten MQs, PQ, MPQ und MQs 1,5
ein Hybridgehäusesystem zu kreieren, da die Ebenen der
ersten und zweiten Kontaktsicherungen gleich sind.

Einzigartig in der Automobilindustrie sind Gewichts-
und Platzersparnis dieses systems. Dies drückt sich bei
Kontakt und Gehäuse in einer Gewichtsersparnis von
50 – 55 % und bei Gehäusen in einer Platzersparnis von
55 % aus. Auch dieses system ist in allen in der industrie
üblichen Anschlusstechniken von Leiterplatten – wie
Löt-, sMt- oder Einpresstechnologie – erhältlich oder
realisierbar.

                                                             Technical information
                                                             Technische Rückfragen

                                                             Julius Maier

                                                             +49 (0)6251-133-1146

                                                             julius.maier@te.com

                                                                                    TE Connectivity   33
Extended MCON
       contact family for
       power and signal
       transmission

     TE Connectivity’s MCON family is a vibration-resistant        With its closed box design, this robust interconnec-
     interconnection system (PG 17A, Group 1) that can be          tion system can be used either in single connectors or
     universally used for signal and power transmission. The       in connectors with a high pin count. Sealed connector
     success of the proven MCON 1.2 series is built on its         housings, manufactured according to the German “VDA
     ability to provide a reliable long-term electrical connec-    Arbeitskreis” (VDA AK) standard, are available with 2 to
     tion. Each of the four independent beams in the polar-        8 positions for wire-to-wire and wire-to-accessory con-
     ized receptacle contact establishes two defined points        nections. The receptacle contacts for this are equipped
     of contact to the mating tab, giving eight points of          with a locking lance (LL) as the primary device. The
     contact per MCON 1.2 terminal. This design effectively        secondary retention feature is an undercut for a slider
     stabilizes the position of the tab (1.2 x 0.63 millimeters)   on the housing. A clean-body (CB) version can be inte-
     against twisting movements.                                   grated into high pin count connectors without damag-
                                                                   ing the sealing mat. Because the primary and second-
     MCON 1.2 connectors transmit up to 14 A with a 1.5
                                                                   ary locks are on the same level on the MCON 1.2, 2.8, and
     mm2 wire cross-section. At the same time, the connec-
                                                                   6.3 series, hybrid connectors can be easily designed.
     tor family has been extended with the addition of the
     MCON 2.8, MCON 6.3 and MCON 9.5 series (wires up to           §§ M CON crimp terminals are a standard in the German
     16 mm2 cross section, carrying up to 90A of current).             VDA AK
     The number of contact beams has been increased on             §§ CuNiSi contact beams with mechanical overstress
     the larger series, offering an even greater number of             protection
     contact points. All MCON terminals are available in both      §§ Sn contact finish for -40°C up to 130°C; Au on Ag
     unsealed and sealed versions.                                     finish for up to 150°C

34   TE Connectivity
Erweiterte MCon-
  Kontaktfamilie zur
  Übertragung von
  signalen und
  Leistung

Die MCon-Kontaktfamilie von tE Connectivity ist ein vib-      Das robuste Anschlusssystem in geschlossener Kon-
rationsbeständiges Anschlusssystem (PG 17A, Gruppe 1)         struktion eignet sich zur integration in hochpolige
zur universellen Übertragung von signalen und Leistung.       steckverbinder und für Einzelverbinder. Entsprechende
Die bewährte MCon 1.2-Ausführung hat sich wegen ihrer         gedichtete Gehäuse nach vDA-standard mit zwei bis
langzeitsicheren elektrischen verbindung durchgesetzt:        acht Polen gibt es für fliegende verbindungen und für
Jede der vier unabhängigen Federlamellen im polarisier-       Aggregatanschlüsse. Hierfür sind die Buchsenkontakte
ten Buchsenkontakt stellt zwei Kontaktpunkte zum Messer       mit einer rastlanze (LL) als primäre sicherung verfüg-
her – pro MCon 1.2-Kontakt sind das acht Kontaktpunkte.       bar. Die sekundäre sicherung erfolgt mittels schieber
Diese Konstruktion stabilisiert die Lage des Messers (1,2 x   im Gehäuse. um die Dichtmatte in hochpoligen verbin-
0,63 mm) wirksam gegen Drehbewegungen.                        dern nicht zu beschädigen, gibt es die Ausführung mit
                                                              glattem Buchsenkörper (CB).

                                                              § MCon-Crimp-Kontakte sind ein standard im deut-
MCon 1.2-steckverbinder übertragen bei 1,5 mm2 Lei-
                                                                schen Arbeitskreis des vDA
terquerschnitt bis zu 14 A strom. inzwischen wurde die
                                                              § Cunisi-Kontaktfedern mit mechanischem schutz
Familie um die typen MCon 2.8, MCon 6.3 und MCon 9.5
                                                                gegen verformung
erweitert (Leiter bis zu 16 mm2 und ströme bis zu 90 A).
                                                              § sn-Kontakte für -40 °C bis zu 130 °C; in der version
Die Zahl der Federlamellen ist bei den größeren Ausfüh-
                                                                Au über Ag bis zu 150 °C
rungen höher, sodass sich noch mehr Kontaktpunkte erge-
ben. Alle Mitglieder der MCon-Familie gibt es ungedichtet
und mit tülle gedichtet.

                                                                                 Technical information
                                                                                 Technische Rückfragen

                                                                                 Thorsten Eisele

                                                                                 +49 (0)6251-133-3187

                                                                                 teisele@te.com

                                                                                                        TE Connectivity   35
Sie können auch lesen