Projekt: Steinerne Zeugen und menschliche Schicksale im Südburgenland um 1921 - 100 Jahre Burgenland
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Projekt: Steinerne Zeugen und menschliche Schicksale im Südburgenland um 1921
Wie alles begann…. Allgemeine Einführung in die Geschichte des Burgenlandes Film Universum-History „ Das Burgenland, ein Grenzfall.“ Referate über das Burgenland im Jahr 1921 1. Forschungsfrage: Gibt es neben Ernö Träger weitere bekannte Südburgenländer/innen, die die Geschichte des Anschlusses beeinflussten oder prägten? 2. Forschungsfrage: Gibt es Bauwerke im Südburgenland, die an den Anschluss 1921 erinnern?
Forscherteam 3 HW der Ecole Güssing Mag.a Liesbeth Wachmann
1. Recherche in den Heimatgemeinden
Ortschroniken, Ortshistoriker und (Verwandte von) Zeitzeug/innen
Ergebnis:
Nur wenige Orte haben Ortschroniken.
Nicht alle Chroniken sind auffindbar, vollständig und historisch interessant.
Es gibt in unseren Heimatgemeinden nur sehr wenige Ortshistoriker/innen
und keine Bauwerke, die an 1921 erinnern.
Es gibt coronabedingt keine Möglichkeit, alte Bewohner/innen zu treffen
und zu interviewen.
2. Recherche in Zeitungen und Zeitschriften Burgenländische Heimatblätter Güssinger Zeitung Atlas Burgenland Ergebnis: Karl Wollinger und Josef Illes sind sehr eng mit der Geschichte des Anschlusses1921 verbunden. In St. Michael gibt es den Illes-Brunnen, der an Josef Illes erinnert. In Heiligenkreuz steht die Wollingermühle, eine Drehscheibe der Vertreter des Anschlusses. Der Ort Bieling wurde 1921 getrennt in Ungarisch-Bieling und Deutsch Bieling. Der Friedhof von Luising wurde geteilt, daher kam es zum Aufstellen eines 2. Kreuzes.
3. Das Projektthema entwickelt sich
„Steinerne Zeugen und menschliche Schicksale im Südburgenland um 1921“
Recherchethemen:
Karl Wollinger
Josef Illes
Ungarisch Bieling
Die Kreuze am Friedhof von Hagensdorf-Luising4. Projektziele
Alle Informationen zu den genannten Themen zusammentragen
Beschreibung der steinernen Zeugen und deren Geschichte
Josef Illes - Anbringen einer Erinnerungstafel am Illes-Brunnen
Karl Wollinger - Anbringen einer Tafel am Lafnitz-Ufer in der Nähe der Wollingermühle
An beiden Tafeln nähere Informationen mittels QR-Code
Bei Einscannen des QR-Codes erzählt ein Sprecher die Geschichte der Person in der
Ich- Form. Gleichzeitig kann der Zuhörer Bilder und Originalquellen ansehen.5. Auftraggeber
Bildungsdirektion Burgenland: 1921-2021
Interreg „Border (hi)stories“ – wissenschaftlich begleitetes 2 jähriges Projekt
Projektkoordinatorin: Alice Scridon
Wissenschaftlicher Begleiter: Mag. Michael Achenbach6. Arbeitsschwerpunkte mit unserem
wissenschaftlichen Begleiter
Inputs (coronabedingt leider nur über Teams)
Richtiges Recherchieren
Online Recherche (OenB-online, Archive)
Quellenarbeit mit Originalquellen
Einarbeiten in das Lesen der Kurrent-Schrift
Richtiges Zitieren
Unterschiedliche Interpretationen und Wahrheiten herausfinden7. Quellenarbeit
Originaltexte lesen, entziffern, zusammenfassen, sammeln und zitieren
Ungarische Quellen:
Erweiterung unseres Teams durch 2 ungarische Schüler/ innen
Recherche auf ungarischen Internetseiten
Leider kaum neue Informationen
„Ungarisch- Bieling“ kann coronabedingt nicht besucht werden, weil ein
Grenzübertritt nicht erlaubt ist.
Erarbeitung nur anhand von Quellen möglich8. Kontaktaufnahme
Herr Siderits, Bürgermeister der Gemeinde St. Michael – Vorstellen des
Projektes und mögliche Zusammenarbeit
Margret Matisovits, Chronistin der Gemeinde St.Michael und Tochter von
Herrn Matisovits, der als damaliger Bürgermeister den Illes Brunnen 1991
benennen und weihen ließ
Herr Zach, Bürgermeister der Gemeinde Heiligenkreuz – Vorstellen des
Projektes
Wasserbauamt Oberwart – Besitzer des Grundstückes an der Lafnitz, auf
dem die Informationstafel der Wieseninitiative steht, an der unsere QR-Code
angebracht wird
Brigitte Gerger, Obfrau der Wieseninitiative, wegen der Anbringung der Tafel
Karl Gober, Ortshistoriker Güssing - Klärung offener Fragen
Oberst Wildberger, der im Rahmen eines anderen Projektes den genauen
Sterbeort und die Sterbeeintragung von Josef Illes erforschteFazit: Alle vorher genannten Personen - freuen sich über unser Projekt, - stehen ihm äußerst positiv gegenüber, - sind mit allen Planungen einverstanden und - sichern uns ihre Unterstützung zu. Folge: Motivationsschub der Forscher/innen
9. Stimme, Layout, Tafeln und Druck
Frank Hoffmann, „The Voice“, erklärt sich bereit, die Texte von Illes und
Wollinger in seinem Studio einzusprechen.
Darauf sind wir ganz besonders stolz!
Die Schüler/innen der KOMD-Gruppe erstellen das Layout.
Der Bürgermeister von St.Michael besorgt die Tafeln und knüpft die
Kontakte zur Druckerei, die diese fertigstellen wird.10. Aufstellen der Tafeln und Festakt
Festakt erst im Oktober möglich, da die Schüler/innen bis Ende September
in der Praxis sind
Aufstellen und Enthüllen der Tafel beim Brunnen in St.Michael,
voraussichtlich in Zusammenarbeit mit der Gemeinde St. Michael, mit der
MS St. Michael, den Projekt-Schüler/innen der Ecole-Güssing unter
Teilnahme der Enkelin von Josef Illes und der Öffentlichkeit
Aufstellen der Tafel an der Lafnitz, in Zusammenarbeit mit der Gemeinde
Heiligenkreuz und der WieseninitiativeInhaltliche Fakten und Quellenangaben
Josef Illes
geboren im Jahr 1888 in Sárvár, Ungarn
wurde zuerst Gehilfe des Kreisnotars von Güssing Umgebung und später
selbst Kreisnotar
heiratete die Tochter des Stadtrichters Samuel Schalk, gemeinsam 3 Kinder
Rosa Schalk war mit Dr. Karl Renner verwandt
1921 - Anschluss Deutsch-Westungarns an Österreich - „Freischärlerbewegung“ Quelle: Ortschronik St. Michael
wurde am 30. August 1921 verhaftet – angeblich wegen Kontakt zu Dr. Karl Renner oder
kommunistischer Tätigkeiten oder „Austrommeln“ falscher Nachrichten. Alle Anschuldigungen
sind höchst zweifelhaft und wurden nie bewiesen.
wurde auf der Kreuzung zwischen Mischendorf und Kotezicken von 2 Freischärlern erschossen
Beide Freischärler wurden nach dem Prozess freigesprochen, die tödlichen Schüsse wurden als
Notwehr deklariert.Quellen zum Thema: Josef Illes ► Die Besetzung des Burgenlandes. In: Grazer Tagblatt, 28.11.1921, S. 2 ► Untaten der magyarischen Mordbanden. In: Arbeiterzeitung, 16. Februar 1922, S. 5 ► Traurige Erinnerung. In: Güssinger Zeitung, September 1922 ► Wiener Zeitung , 23.September 1923, S.5 ► Güssinger Zeitung, 4.August 1935, S. 3 ► Josef Simon: In: Volk und Heimat. Josef Illes- ein Opfer des Anschlusses, 1961, S.4-6 ► Hajszanyi Paul: Güssing in alten Ansichten. Güssing 1985 o.S. ► Die Freischärler von St.Michael. In: Burgenländische Gemeinschaft, März,April 1991, S.4-5 ► Ortschronik St.Michael, S.56-58 ► http://www.atlas-burgenland.at/index.php?option=com_content&view=article&id=697:sankt- michael&catid=9&Itemid=101 ► Fotoquellen. In: Sammlung von Irene Illes- Macho. Grabstein Güssing, Heiratsurkunde, Sterbeeintrag, Segnung des Brunnens ► Fotoquelle. Matisovits Margret, Weihe des Brunnens ► Zusammenfassung von Margret Matisovits
Károly József Gyula Wollinger geboren am 26. Mai 1877 in St. Gotthardt, Ungarn studierte Maschinenbau und erbte die Mühle im Lafnitztal (Wollingermühle) war einer der größten Grundbesitzer Deutsch-Westungarns war verheiratet und hatte zwei Kinder seine pro-österreichische Haltung führte zu mehreren Verhaftungen 1910 Mitglied des ungarischen Reichstages 1911 Gründung des „Westungarischen Volksbildungsvereines“ 1913 Gründung der „Eltendorfer Raiffeisengenossenschaft“ 1918 Hauptredner auf der ersten öffentlichen Anschlusskundgebung 1919 Gründung der „Deutschen Freiheitspartei“
Karl Wollinger
1938 -1941 Bürgermeister von Heiligenkreuz
Quelle: willhaben..at
Bedeutsame Leistung – kämpfte ohne
Unterbrechung und unabhängig für den Anschluss
Deutsch-Westungarns an Österreich
Starb am 1. September 1945 in Graz
Quelle: parlament.gv.atQuellen zum Thema: Karl Josef Wollinger
► Aus der ungarischen Räterepublik. In: Salzburger Chronik, 01.05.1919
► Der Heanzenführer Wollinger freigelassen. In: Reutgkeits Welt-Blatt, 06.06.1919
► Die Schreckensherrschaft der Madjaren in: GrazerTagblatt, 18.08.1919
► Die Deutschenverfolgung in Westungarn in: Grazer Tagblatt, 02.09.1919
► Der Bauernführer Wollinger neuerdings verhaftet. In: Der neue Tag, 19.09.1919, s.4
► Neues Grazer Tagblatt, 22.10.1921, S.4
► Madjarische Vergewaltigungen. In: Deutsche Kärntner Landeszeitung, 21.08.1919
► Großdeutscher Landbund für das Burgenland. In: Vorarlberger Tagblatt, 15.12.1921
► 40 Jahre Burgenland. In: Volk und Heimat, Nr.23/24, 1961, S.9-12
► Atlas Burgenland; Karl Wollinger
http://www.atlas-burgenland.at/index.php?option=com_content&view=article&id=313:karl-
wollinger&catid=44&Itemid=101
► Atlas Burgenland; Rudersdorf
http://www.atlas-burgenland.at/index.php?option=com_content&view=article&id=809:rudersdorf&catid=9&Itemid=101)
► Atlas Burgenland; Gedanken zu Edmund Scholtz (http://www.atlas-
burgenland.at/index.php?option=com_content&view=article&id=709:gedanken-zu-edmund-
scholtz&catid=30&Itemid=101
► Magyarisierung: http://www.atlas-
burgenland.at/index.php?option=com_content&view=article&id=224:magyarisierung&catid=25&Itemid=101
► DA Martina Planer. Heiligenkreuz im Wandel der Zeit
► Harald Prickler (2003): Das Heiligenkreuzer Streben nach Freiheit – Burgenländische Heimatblätter 65: 3 - 35. S.15ff
► Bild Wollinger im Gemeinderat, 1931Ungarisch-Bieling „Das verschwundene Dorf“
Bieling war ein kleines westungarisches Bauerndorf im Komitat Vas.
Die Grenzziehung von 1921 trennte die zwei Ortsteile.
Deutsch-Bieling fiel an Österreich, Ungarisch-Bieling blieb bei Ungarn.
1948 wurde der Eiserne Vorhang errichtet.
Die Gebäude und der Friedhof von Ungarisch-Bieling wurden dem Verfall
preisgegeben.
Die letzten Gebäude wurden in den sechziger Jahren abgerissen.
Heute gibt es nur noch Überreste von Ungarisch-Bieling und einen
Grenzstein von 1922. Coronabedingt war ein Besuch nicht möglich.Karte (Bild: B. Gerger)
https://mapio.net/pic/p-42691232/Quellen zum Thema: Ungarisch Bieling „Das verschwundene Dorf“
► http://vasfuggony.blogspot.com/search/label/Magyarb%C3%BCks
► https://de.wikipedia.org/wiki/Ungarisch_Bieling
► https://bglv1.orf.at/stories/256351
► https://www.hikr.org/tour/post43003.html
► https://pannonien.tv/das-verschwundene-dorf/2009/
► https://www.sued-burgenland.com/ungarisch_bieling.htm
► https://www.brettl.at/blog/die-grenze-trennt-die-gemeinden/
► https://web.archive.org/web/20160304061221/http://www.boeoe.com/ungarisch-
bieling/geschichte.htm
► http://www.kulturatlas.at/aut_b/page/00077939.htm
► https://amp.de.bluerock.es/3725333/1/ungarisch-bieling.html
► https://austria-forum.org/af/AustriaWiki/Deutsch_Bieling
► https://goo.gl/maps/UhQwnSQ4BwWFKdUL9
► https://web.archive.org/web/20100519175223/http://csdcivilek.egalnet.hu/object.BC7B7EF1-6E9D-
4E85-B0B5-FD8E2235A1E6.ivy
► https://youtube.com/watch?v=vfbib-fuQ6U&feature=shareLuisinger Kreuz
Gemeinsamer Friedhof von Luising und Hagensdorf.
1911 wurde von den Hagensdorfern ein Steinkreuz am Friedhofs-Plateau aufgestellt.
1913 Aufstellung eines weiteren Kreuzes im Luisinger Friedhofsbereich. Dies führte zum Zerwürfnis
zwischen Hagensdorf und Luising.
Der Pfarrer von Luising konnte im Konflikt erfolgreich vermitteln.
1917 wurde das Luisinger Kreuz am südlichen Ortsende wieder aufgestellt, wo man es heute noch
bewundern kann.
Das Hagensdorfer Kreuz blieb am Friedhofshügel stehen.
Der Friedhof von Hagensdorf ging durch die Grenzziehung 1921 für Luising vorübergehend
verloren.Quelle: ORF-Burgenland
Quellen zum Thema: Luising ► 80 Jahre Luising bei Österreich ► BG - Burgenlaendische Gemeinschaft 5/6 2003 Nr.383 (burgenlaender.com) ► Burgenlaendische-Heimatblaetter_35_0145-0163.pdf (zobodat.at) ► Burgenlaendische-Heimatblaetter_33_0018-0036.pdf (zobodat.at) ► Südburgenland - Luising (sued-burgenland.com) ► https://www.sued-burgenland.com/luising.htm ► https://www.zobodat.at/pdf/Burgenlaendische-Heimatblaetter_12_0054-0058.pdf ► https://www.zobodat.at/pdf/Burgenlaendische-Heimatblaetter_33_0018-0036.pdf ► https://www.zobodat.at/pdf/Burgenlaendische-Heimatblaetter_35_0145-0163.pdf ► Die Wehranlage Hagensdorf-Luising. In: Burgenländische Heimatblätter – 12: 54 - 58.
Sie können auch lesen
