Regulatorische Offenlegung 2020 Regulatory Disclosure 2020

Die Seite wird erstellt Jannis Kellner
 
WEITER LESEN
Regulatorische Offenlegung 2020 Regulatory Disclosure 2020
Regulatorische Offenlegung 2020
     Regulatory Disclosure 2020
Regulatorische Offenlegung 2020 Regulatory Disclosure 2020
Regulatorische Offenlegung
Regulatory disclosure

Kennzahlen (KM1)
Ratios (KM1)

                                                                                                           Berichtsjahr                      Vorjahr
                                                                                                           Current year                    Prior year
                                                                                                                 TCHF                          TCHF

Anrechenbare Eigenmittel                                                                                         27'573                       27'542
Total eligible capital
Hartes Kernkapital (CET1)                                                                                        27'573                       27'542
CET1 capital
Kernkapital (T1)                                                                                                 27'573                       27'542
T1 capital
Gesamtkapital total                                                                                              27'573                       27'542
Total capital
Risikogewichtete Positionen (RWA)                                                                               114'581                     107'038
Amount of risk-weighted assets (RWA)
Mindesteigenmittel                                                                                                 9'166                       8'563
Total capital requirements
Kreditrisiko1)                                                                                                     3'607                       2'790
Capital requirements for credit risk1)
Nicht gegenparteibezogene Risiken1)                                                                                      3                           0
Capital requirements for non-counterparty related risk1)
Marktrisiko2)                                                                                                      4'566                       4'622
Capital requirements for market risk2)
Operationelles Risiko3)                                                                                              946                       1'151
Capital requirements for operational risk3)
Beträge unterhalb des Schwellenwerts für Abzüge (mit 250 % nach Risiko zu gewichtende Positio-                         45                            0
nen)
Amounts below the threshold value for deductions (positions to be weighted at 250 % by risk)

Risikobasierte Kapitalquoten (in % der RWA)
Risk based Capital ratios (in % of RWA)
Harte Kernkapitalquote (CET1-Quote)                                                                              24.06%                       25.73%
CET1 capital ratio
Kernkapitalquote (T1-Quote)                                                                                      24.06%                       25.73%
Tier 1 capital ratio
Gesamtkapitalquote                                                                                               24.06%                       25.73%
Total capital ratio
CET1-Pufferanforderungen (in % der RWA)
CET1-buffer requirements (in % of RWA)
Eigenmittelpuffer nach Basler Mindeststandards (2.5% ab 2019)                                                    2.500%                       2.500%
Capital buffer according to BIS (2.5% in 2019)
Antizyklischer Puffer (Art. 44a ERV) nach Basler Mindeststandards                                                  0.00%                       0.00%
Countercyclical buffer (Art. 44a ERV) according to BIS
Gesamte Pufferanforderungen nach Basler Mindeststandards in CET1-Qualität                                          2.50%                       4.50%
Total buffer requirement according to BIS (CET1)
Verfügbares CET1 zur Deckung der Pufferanforderungen nach Basler Mindeststandards                                16.06%                       17.73%
(nach Abzug von CET1 zur Deckung der Mindestanforderungen und ggf. zur Deckung von
TLAC-Anforderungen)
Available CET1 to cover buffer requirements according to BIS
(after deduction for minimum requirements)

2                                                                                            Regulatorische Offenlegung 2020 Regulatory Disclosure 2020
Regulatorische Offenlegung 2020 Regulatory Disclosure 2020
Kapitalzielquoten nach Anhang 8 ERV (in % der RWA)
Capital target ratios according to annex 8 ERV (in % of RWA)
Eigenmittelpuffer gemäss Anhang 8 ERV                                                              2.50%     2.50%
Capital buffer according to annex 8 ERV
Antizyklische Puffer (Art. 44 und 44a ERV)                                                         0.00%     0.00%
Countercyclical buffer (Art. 44a ERV)
CET1-Zielquote (in %) gemäss Anhang 8 ERV zzgl. antizyklischer Puffer nach Art. 44 und 44a ERV     7.00%     7.00%
CET1 capital adequacy target according to annex 8 ERV incl. countercyclical buffer
(Art.44 and 44a ERV)
T1-Zielquote (in %) gemäss Anhang 8 ERV zzgl. antizyklischer Puffer nach Art. 44 und 44a ERV       8.50%     8.50%
T1 capital adequacy target according to annex 8 ERV incl. countercyclical buffer
(Art. 44 and 44a ERV)
Gesamtkapital-Zielquote (in %) gemäss Anhang 8 ERV zzgl. antizyklischer Puffer                    10.50%    10.50%
nach Art. 44 und 44a ERV
Total capital adequacy target according to annex 8 ERV incl. countercyclical buffer
(Art. 44 and 44a ERV)
Basel III Leverage Ratio
Basel III Leverage Ratio
Gesamtengagement (CHF)                                                                            84'079    98'467
Total exposure (CHF)
Basel III Leverage Ratio (Kernkapital in % des Gesamtengagements)                                 32.79%    27.97%
BIS leverage Ratio (total capital in % of total exposure)
Liquiditätsquote (LCR)
Liquidity Coverage Ratio (LCR)
Total der qualitativ hochwertigen, liquiden Aktiven                                               42'204    27'821
High quality liquid assets HQLA
Total des Nettomittelabflusses                                                                    15'491     6'344
Net cash outflow
Liquiditätsquote, LCR                                                                            272.44%   438.53%
Liquidity Coverage Ratio LCR

1)
   Internationaler Standardansatz SA-BIZ
   International standard approach SA-BIZ
2)
   Marktrisiko-Standardansatz
   Market risk standard approach
3)
   Basisindikatoransatz
   Basic indicator approach

* Die NPB Neue Privat Bank AG ist eine Kategorie 5 Bank.
  The NPB Neue Privat Bank is a category 5 bank.

Es haben sich keine wesentlichen Änderungen zu den Zahlen der Vorperiode ergeben.
There have been no material changes to the figures for the previous period.

Regulatorische Offenlegung 2020 Regulatory Disclosure 2020                                                       3
Überblick der risikogewichteten Positionen RWA (OV1)
Overview of risk weighted positions RWA (OV1)

                                                                                               RWA4)                        RWA       Mindesteigenmittel
                                                                                                                                     Total Capital require-
                                                                                                                                                     ments
                                                                                         31.12.2020                 31.12.2019                31.12.2020

1       Kreditrisiko1)                                                                        45'122                     34'875                        3'610
        Credit risk1)
20      Marktrisiko3)                                                                         57'071                     57'775                        4'566
        Market risk3)
24      Operationelles Risiko                                                                 11'826                     14'388                           946
        Operational risk3)
25      Beträge unterhalb des Schwellenwerts für Abzüge                                           563                            -                         45
        (mit 250 % nach Risiko zu gewichtende Positionen)
        Amounts below the threshold value for deductions
        (positions to be weighted at 250 % by risk)

27      Total (1 + 20 + 24 + 25)                                                             114'581                    107'038                        9'166
        Total (1 + 20 + 24 + 25)

1)
   Internationaler Standardansatz SA-BIZ
   International standard approach SA-BIZ
2)
   Marktrisiko-Standardansatz
   Market risk standard approach
3)
   Basisindikatoransatz
   Basic indicator approach
4)
   Risikogewichtet Positionen
   Risk weighted positions

Es haben sich keine wesentlichen Änderungen zu den Zahlen der Vorperiode ergeben.
There have been no material changes to the figures for the previous period.

Management der Liquiditätsrisiken (LIQA)
Management of liquidity risk (LIQA)
Die Zahlungsbereitschaft wird täglich im Rahmen der regulatorischen Bestimmungen überwacht und gewährleistet. Der Verwaltungsrat definiert
die Risikotoleranz, indem er spezifische Limiten betreffend Liquidität, Refinanzierung und Diversifikation erlassen hat. Quantifizierbare Risiken
werden durch Risikolimiten begrenzt und deren Einhaltung wird im Rahmen des ordentlichen Risikokontrollprozesses überwacht. Der Verwal-
tungsrat wird monatlich mittels eines stufengerechten, konsolidierten Managementinformationssystems (MIS) über die Vermögens-, Finanz-,
Liquiditäts- und Ertragslage sowie die damit verbundenen Risiken unterrichtet.
Liquidity is monitored and guaranteed on a daily basis within the framework of regulatory requirements. The Board of Directors defines risk toler-
ance by setting specific limits for liquidity, refinancing and diversification. Quantifiable risks are limited by risk limits and compliance with these
limits is monitored as part of the normal risk control process. The Board of Directors is informed monthly about the net assets, financial position,
liquidity position, results of operations and the associated risks by means of a consolidated management information system (MIS) at the appro-
priate level.

4                                                                                                    Regulatorische Offenlegung 2020 Regulatory Disclosure 2020
Kreditqualität der Aktiven (CR1)
Credit quality of assets (CR1)

                                                             a                         b                          c                         d
                                                                  Bruttobuchwerte
                                                                    Gross values
                                                             Ausgefallene        nicht ausgefallenen       Wertberichtigungen,
                                                               Positionen                 Positionen          Abschreibungen         Nettowerte (a + b – c
                                                       defaulted positions             not defaulted        Value adjustments        Net values (a + b – c)

1        Forderungen                                                                     37'616'649                                             37'616'649
         (ausgenommen Schuldtitel)
         Accounts receivable
         (except debt instruments)
2        Schuldtitel
         Debt instruments
3        Ausserbilanzpositionen                                                             247'285                                               247'285
         Off-balance sheet

4        Total                                                                           37'863'934                                             37'863'934
         Total

Im Berichtsjahr sowie im Vorjahr bestanden keine gefährdeten Forderungen.
There were no impaired receivables in the year under review or in the previous year.

Kreditrisiko: Gesamtsicht der risikomindernden Techniken (CR3)
Credit risk: overall view of risk mitigation techniques (CR3)

                                                               a                                  c                                 e&g
                                                        Unbesicherte Positionen,     Durch Sicherheiten besicherte       Durch finanzielle Garantien oder
                                                                     Buchwerte.     Positionen, effektiv besicherter Kreditderivate besicherte Positionen,
                                                                                                              Betrag           effektiv besicherter Betrag.
                                                                 Unsecured items,           Positions collateralised        Positions secured by financial
                                                                 carrying amounts             by collateral, amount      guarantees or credit derivatives,
                                                                                           effectively collateralised         effectively secured amount.

Forderungen (inkl. Schuldtitel)                                        3'028'628                       34'588'020
Accounts receivable
Ausserbilanzgeschäfte                                                    247'285
Off-balance sheet

Total                                                                  3'275'913                       34'588'020
Total
Davon ausgefallen
Of which defaulted

Die Bank wendet keine Risikominderungstechniken im Sinne der Eigenmittelvorschriften an.
The Bank does not apply any risk mitigation techniques as defined by capital adequacy rules.

Regulatorische Offenlegung 2020 Regulatory Disclosure 2020                                                                                               5
Zinsrisiken: Ziele und Richtlinien für das Zinsrisikomanagement des Bankenbuchs (IRRBBA)
    Interest rate risks: Objectives and guidelines for interest rate risk management in the banking book (IRRBBA)

    a   Das Zinsrisiko ist das Risiko für die Eigenmittel und Erträge einer Bank, das durch Zinsbewegungen entsteht. Änderungen von Zinssätzen
        beeinflussen den wirtschaftlichen Wert der Aktiven, Passiven und ausserbilanziellen Positionen einer Bank (Barwertperspektive). Auch tan-
        gieren sie den Ertrag aus dem Zinsengeschäft (Ertragsperspektive). Von den drei Formen des Zinsrisikos betrachtet die Bank primär das
        Zinsneufestsetzungsrisiko sowie sekundär das Optionsrisiko bei variabel verzinslichen Einlagen ohne feste Laufzeit. Das Basisrisiko ist ver-
        nachlässigbar.
        Interest rate risk is the risk to a bank's equity and income arising from interest rate movements. Changes in interest rates affect the eco-
        nomic value of a bank's assets, liabilities and off-balance sheet items (present value perspective). They also affect the income from the
        interest-differential business (income perspective). Of the three forms of interest rate risk, the Bank primarily considers the interest rate
        reset risk and secondarily the option risk in the case of variable-interest deposits without a fixed term. The basis risk is negligible.
    b   Die Steuerung von Zinsrisiken ist aufgrund der Geschäftspraxis der Bank (Privatbank) eher ein undbedeutendes Element innerhalb des
        Risikomanagementprozesses. Auf Basis der vom Verwaltungsrat im Rahmenkonzept definierten Vorgaben und unter Berücksichtigung der
        Grösse der Bank sowie von Art, Umfang, Komplexität und Risikogehalt der Geschäftsaktivitäten (Proportionalitätsprinzip) soll das Zinsrisiko
        innerhalb der festgelegten Risikotoleranz gehalten werden.
        Due to the business model of the bank (private bank), the management of interest rate risks is rather an insignificant element within the
        risk management process. On the basis of the guidelines defined in the framework concept by the Board of Directors and taking into ac-
        count the size of the bank as well as the type, scope, complexity and risk content of the business activities (proportionality principle), the
        interest rate risk should be kept within the defined risk tolerance.
    c   Die Bank berechnet quartalsweise anhand der aufsichtsrechtlichen Vorgaben das Zinsrisiko. Die in der Offenlegung abgebildeten
        Messgrössen sind identisch mit den internen Messgrössen.
        The Bank calculates the interest rate risk on a quarterly basis on the basis of regulatory requirements. The measures shown in the disclo-
        sure are identical to the internal measures.
    d   Für die Erstellung der Zinsrisikomeldung wird eine marktübliche Standard-Software eingesetzt. Das interne Zinsrisikomesssystem
        berücksichtigt die sechs Standardzinsschockszenarien gemäss FINMA Rundschreiben "Zinsrisiken" sowie allenfalls von der FINMA zusätz-
        lich vorgegebene Zinsschockszenarien.
        Standard market software is used to create the interest rate risk report. The internal interest rate risk measurement system takes into ac-
        count the six standard interest rate shock scenarios defined in FINMA's circular "Interest rate risks" as well as any additional interest rate
        shock scenarios specified by FINMA.
    e   Die publizierten Ergebnisse entsprechen den für das interne Zinsrisikomanagement verwendeten Werten. In MEVE berücksichtigt werden die
        Zahlungsströme aus zinssensitiven Aktiven, Passiven (einschliesslich aller unentgeltlichen Einlagen) und ausserbilanziellen Positionen im
        Bankenbuch und Handelsbuch. Nicht mitberücksichtigt werden das Kernkapital (T1-Kapital).
        The published results correspond to the values used for internal interest rate risk management. EVE takes into account cash flows from
        interest-sensitive assets, liabilities (including all free deposits) and off-balance-sheet items in the banking book and trading book. Core
        capital (T1 capital) is not included.
    f   In der Rechnungslegung werden die bilanziellen Werte mit ihrem Nominalwert ausgewiesen. Alle derivativen Finanzinstrumente werden zum
        Fair Value bewertet. Der Bewertungserfolg von Absicherungsinstrumenten wird im Ausgleichskonto erfasst. Die positiven und negativen
        Wie-derbeschaffungswerte aus derivativen Finanzinstrumenten werden in den entsprechenden Bilanzpositionen ausgewiesen. Hedge Ac-
        counting wird angewendet. Dabei können sowohl Micro- als auch Macro-Hedges abgeschlossen werden. Der Erfolg aus dem Absicher-
        ungsgeschäft wird in der gleichen Erfolgsposition verbucht wie der entsprechende Erfolg aus dem abgesicherten Grundgeschäft.
        In accounting, the balance sheet values are shown at their nominal value. All derivative financial instruments are measured at fair value.
        The valuation result of hedging instruments is recorded in the adjustment account. The positive and negative replacement values from de-
        rivative financial instruments are shown in the corresponding balance sheet items. Hedge accounting is applied. Both micro and macro
        hedges can be entered into. Income from the hedging transaction is recorded in the same income item as the corresponding income from
        the hedged underlying transaction.

6                                                                                                   Regulatorische Offenlegung 2020 Regulatory Disclosure 2020
g1 Barwertänderung der Eigenmittel (ΔEVE) / Change in economic value    Bestimmung der                  Zahlungsströme (Kapital und
         of equity (ΔEVE)                                                     Zahlungsströme:                 Zinszahlungen), deren effek-
                                                                              Berücksichtigung von            tive resp. replizierte
                                                                              Zinsmargen und weiteren         Zinsneufestsetzungsdaten in-
                                                                              Komponenten / Determina-        nerhalb der jeweiligen
                                                                              tion of cash flows: Considera-  Laufzeitbandgrenzen liegen,
                                                                              tion of interest margins and    werden im entsprechenden
                                                                              other components                Laufzeitband abgebildet - FIRE
                                                                                                              und Focus Standard. Cash
                                                                                                              flows (capital and interest
                                                                                                              payments) whose effective or
                                                                                                              replicated interest rate reset
                                                                                                              data lie within the respective
                                                                                                              maturity band limits are re-
                                                                                                              flected in the corresponding
                                                                                                              maturity band - FIRE and Fo-
                                                                                                              cus Standard.
      g2                                                                      Mapping-Verfahren:              Zahlungsströme (Kapital und
                                                                              Beschreibung der eingesetzten Zinszahlungen), deren effek-
                                                                              Zahlungsstrom-Mappingver-       tive resp. replizierte
                                                                              fahren. Mapping procedure:      Zinsneufestsetzungsdaten in-
                                                                              Description of the cash flow    nerhalb der jeweiligen
                                                                              mapping procedures used.        Laufzeitbandgrenzen liegen,
                                                                                                              werden im entsprechenden
                                                                                                              Laufzeitband abgebildet - FIRE
                                                                                                              und Focus Standard. Cash
                                                                                                              flows (capital and interest
                                                                                                              payments) whose effective or
                                                                                                              replicated interest rate reset
                                                                                                              data lie within the respective
                                                                                                              maturity band limits are re-
                                                                                                              flected in the corresponding
                                                                                                              maturity band - FIRE and Fo-
                                                                                                              cus Standard.
      g3                                                                      Diskontierungszinssätze:        Marktzinssätzen (risikolose
                                                                              Beschreibung der (produk-       Swapzinskurve). Market inter-
                                                                              tspezifischen) Dis-             est rates (risk-free swap rate
                                                                              kontzinssätze oder Interpola-   curve).
                                                                              tionsannahmen. Discount
                                                                              rates: Description of (product-
                                                                              specific) discount rates or in-
                                                                              terpolation assumptions.
      g4 Änderungen der netto Zinserträge (ΔNII). / Changes in net interest in- Beschreibung des Verfahrens FIRE und Focus Standard.
         come (ΔNII).                                                           und der zentralen Annahmen     FIRE and Focus Standard.
                                                                                des Modells zur Bestimmung
                                                                                der Änderung der netto Zinser-
                                                                                träge. Description of the pro-
                                                                                cess and key assumptions of
                                                                                the model used to determine
                                                                                the change in net interest in-
                                                                                come.

Regulatorische Offenlegung 2020 Regulatory Disclosure 2020                                                                                 7
g5 Variable Positionen. / Variable positions.                           Beschreibung des Verfahrens         Die spezifischen Replika-
                                                                            inkl. zentraler Annahmen und        tionsschlüssel wichtiger
                                                                            Parameter zur Bestimmung            Produkte werden bestmöglich
                                                                            von Zinsneufestsetzungsda-          aufgrund dieser Szenarien
                                                                            tum und Zahlungsströmen von         festgelegt - FIRE und Focus
                                                                            variablen Positionen. Descrip-      Standard. The specific replica-
                                                                            tion of the procedure including     tion keys of important prod-
                                                                            central assumptions and pa-         ucts are best determined
                                                                            rameters for determining the        based on these scenarios -
                                                                            interest rate reset date and        FIRE and Focus Standard.
                                                                            cash flows of variable items.
    g6 Positionen mit Rückzahlungsoptionen / Positions with repayment op-   Beschreibung der Annahmen           Zahlungsströme (Kapital und
       tions.                                                               und Verfahren zur                   Zinszahlungen), deren effek-
                                                                            Berücksichtigung von                tive resp. replizierte
                                                                            verhaltensabhängigen vorzeiti-      Zinsneufestsetzungsdaten in-
                                                                            gen Rückzahlungsoptionen.           nerhalb der jeweiligen
                                                                            Description of the assump-          Laufzeitbandgrenzen liegen,
                                                                            tions and procedures used to        werden im entsprechenden
                                                                            account for behavioural early       Laufzeitband abgebildet - FIRE
                                                                            redemption options.                 und Focus Standard. Cash
                                                                                                                flows (principal and interest
                                                                                                                payments) whose effective or
                                                                                                                replicated interest rate reset
                                                                                                                data lie within the respective
                                                                                                                maturity band limits are re-
                                                                                                                flected in the corresponding
                                                                                                                maturity band - FIRE and Fo-
                                                                                                                cus Standard.
    g7 Termineinlagen / time deposits                                       Beschreibung der Annahmen           Zahlungsströme (Kapital und
                                                                            und Verfahren zur                   Zinszahlungen), deren effek-
                                                                            Berücksichtigung von                tive resp. replizierte
                                                                            verhaltensabhängigen vorzeiti-      Zinsneufestsetzungsdaten in-
                                                                            gen Abzügen. Description of         nerhalb der jeweiligen
                                                                            the assumptions and proce-          Laufzeitbandgrenzen liegen,
                                                                            dures used to account for be-       werden im entsprechenden
                                                                            haviour dependent early de-         Laufzeitband abgebildet - FIRE
                                                                            ductions.                           und Focus Standard. Cash
                                                                                                                flows (principal and interest
                                                                                                                payments) whose effective or
                                                                                                                replicated interest rate reset
                                                                                                                data lie within the respective
                                                                                                                maturity band limits are re-
                                                                                                                flected in the corresponding
                                                                                                                maturity band - FIRE and Fo-
                                                                                                                cus Standard.

8                                                                                          Regulatorische Offenlegung 2020 Regulatory Disclosure 2020
g8    Automatische Zinsoptionen /Automatic interest rate options             Beschreibung der Annahmen           Zahlungsströme (Kapital und
                                                                                   und Verfahren zur                   Zinszahlungen), deren effek-
                                                                                   Berücksichtigung von automa-        tive resp. replizierte
                                                                                   tischen, verhaltensunabhäng-        Zinsneufestsetzungsdaten in-
                                                                                   igen Zinsoptionen. Description      nerhalb der jeweiligen
                                                                                   of the assumptions and proce-       Laufzeitbandgrenzen liegen,
                                                                                   dures for taking into account       werden im entsprechenden
                                                                                   automatic, behavior-independ-       Laufzeitband abgebildet - FIRE
                                                                                   ent interest rate options.          und Focus Standard. Cash
                                                                                                                       flows (principal and interest
                                                                                                                       payments) whose effective or
                                                                                                                       replicated interest rate reset
                                                                                                                       data lie within the respective
                                                                                                                       maturity band limits are re-
                                                                                                                       flected in the corresponding
                                                                                                                       maturity band - FIRE and Fo-
                                                                                                                       cus Standard.
      g9    Derivative Positionen / Derivative positions                           Beschreibung von Zweck, An-         n/a
                                                                                   nahmen und Verfahren von lin-
                                                                                   earen und nicht-linearen
                                                                                   Zinsderivaten. Description of
                                                                                   purpose, assumptions and
                                                                                   procedures of linear and non-
                                                                                   linear interest rate derivatives.
      g10 Sonstige Annahmen / Other assumptions                                    Beschreibung sonstiger An-          Zahlungsströme (Kapital und
                                                                                   nahmen und Verfahren mit            Zinszahlungen), deren effek-
                                                                                   Auswirkungen auf die Berech-        tive resp. replizierte
                                                                                   nung der Werte der Tabellen         Zinsneufestsetzungsdaten in-
                                                                                   IRRBBA1 und IRRBB1 wie z.B.         nerhalb der jeweiligen
                                                                                   Aggregation über Währungen          Laufzeitbandgrenzen liegen,
                                                                                   und Korrelationsannahmen            werden im entsprechenden
                                                                                   von Zinssätzen. Description of      Laufzeitband abgebildet - FIRE
                                                                                   other assumptions and proce-        und Focus Standard. Cash
                                                                                   dures affecting the calculation     flows (principal and interest
                                                                                   of values in tables IRRBBA1         payments) whose effective or
                                                                                   and IRRBB1, such as currency        replicated interest rate reset
                                                                                   aggregation and correlation         data lie within the respective
                                                                                   assumptions of interest rates.      maturity band limits are re-
                                                                                                                       flected in the corresponding
                                                                                                                       maturity band - FIRE and Fo-
                                                                                                                       cus Standard.
      h     Derzeit sind keine weiteren Informationen notwendig. / No further information is required at this time.

Regulatorische Offenlegung 2020 Regulatory Disclosure 2020                                                                                         9
Zinsrisiken: quantitative Informationen zur Positionsstruktur und Zinsneufestsetzung (IRRBBA1).
  Interest rate risks: quantitative information on the position structure and resetting of interest rates (IRRBBA1).
                                                                                                                                                                                    Maximale Zinsneufest-
                                                                                                                                                                                    setzungsfrist (in Jahren) für
                                                                                                                                                                                    Positionen mit modellierter
                                                                                                                                                          Durchschnittliche
                                                                                                                                                                                    (nicht deterministischer) Bes-
                                                                                                                                                          Zinsneufest-
                                                                                                                                                                                    timmung des Zinsneufest-
                                                                                                                                                          setzungsfrist (in
                                                                                                                  Volumen in TCHF / Volume in TCHF                                  setzungsdatums. Maximum
                                                                                                                                                          Jahren). Average
                                                                                                                                                                                    interest rate reset period (in
                                                                                                                                                          interest rate reset
                                                                                                                                                                                    years) for positions with
                                                                                                                                                          period (in years).
                                                                                                                                                                                    modelled (non-deterministic)
                                                                                                                                                                                    determination of interest rate
                                                                                                                                                                                    reset date.
                                                                                                                                    Davon andere wes-
                                                                                                                                    entliche
                                                                                                                                    Währungen, die
                                                                                                                                    mehr als 10% der
                                                                                                                                    Vermögenswerte
                                                                                                                          Davon                                        Davon
                                                                                                                                    oder Verpflich-
                                                                                                                          CHF /                                        CHF /
                                                                                                                                    tungen der                                                         Davon CHF /
                                                                                                                  Total   of                              Total        of           Total
                                                                                                                                    Bilanzsumme                                                        of which CHF
                                                                                                                          which                                        which
                                                                                                                                    ausmachen. Of
                                                                                                                          CHF                                          CHF
                                                                                                                                    which other major
                                                                                                                                    currencies repre-
                                                                                                                                    senting more than
                                                                                                                                    10% of total assets
                                                                                                                                    or liabilities.
                                                                            Forderungen gegenüber Banken /
                                                                                                                  0       0         0
                                                                            Due from banks
                                                                            Forderungen gegenüber Kunden /
                                                                                                                  0       0         0
                                                                            Due from customers
 Bestimmtes Zinsneufestsetzungsdatum / Specified interest rate reset date

                                                                            Geldmarkthypotheken / short term
                                                                                                                  0       0         0
                                                                            mortgages
                                                                            Festhypotheken / Fixed term mort-
                                                                                                                  0       0         0
                                                                            gages
                                                                            Finanzanlagen / Financial invest-
                                                                                                                  0       0         0
                                                                            ments
                                                                            Übrige Forderungen / Other receiv-
                                                                                                                  0       0         0
                                                                            ables
                                                                            Forderungen aus Zinsderivaten /
                                                                                                                  0       0         0
                                                                            Due from interesr derivatives
                                                                            Verpflichtungen gegenüber Banken
                                                                                                                  0       0         0
                                                                            / Due to banks
                                                                            Verpflichtungen aus Kundenein-
                                                                                                                  0       0         0
                                                                            lagen / Due to customers
                                                                            Kassenobligationen / medium-term
                                                                                                                  0       0         0
                                                                            notes
                                                                            Anleihen und Pfandbriefdarlehen /
                                                                                                                  0       0         0
                                                                            Bonds and covered bonds
                                                                            Übrige Verpflichtungen                0       0         0
                                                                            Verpflichtungen aus Zinsderivaten /
                                                                                                                  0       0         0
                                                                            Due to interest derivatives

10                                                                                                                                                            Regulatorische Offenlegung 2020 Regulatory Disclosure 2020
Forderungen gegenüber
                                                                                                            17'769    4'210          11'900                     0.08   0.08
                                                                               Banken / Due from banks
                                                                               Forderungen gegenüber
  Unbestimmtes Zinsneufestsetzungsdatum / Undefined interest rate reset date

                                                                               Kunden / Due from cus-       37'770    12'456         23'854                     0.22   0.22
                                                                               tomers
                                                                               Variable Hypothekar-
                                                                               forderungen / Variable       0                        0
                                                                               mortgages
                                                                               Übrige Forderungen /
                                                                                                            0                        0
                                                                               Other receivables
                                                                               Verpflichtungen auf Sicht
                                                                               in Privatkonti und
                                                                               Kontokorrentkonti / Lia-
                                                                                                            111'262   27'901         76'810                     0.08   0.08
                                                                               bilities on demand in pri-
                                                                               vate accounts and current
                                                                               accounts
                                                                               Übrige Verpflichtungen /
                                                                                                            4'316     69             4'136                      0.08   0.08
                                                                               Other obligations
                                                                               Verpflichtungen aus
                                                                               Kundeneinlagen, kündbar
                                                                               aber nicht übertragbar
                                                                               (Spargelder) / Liabilities   0                        0
                                                                               from customer deposits,
                                                                               redeemable but not trans-
                                                                               ferable (savings)
                                                                               Total                        171'118   44'636         116'700                    0.12   0.12         0.44                0.44

    Zinsrisiken: quantitative Informationen zum Barwert und Zinsertrag (IRRBB1)
    Interest rate risks: quantitative information on present value and interest income (IRRBB1).

                                                                                                                                     ΔEVE                                      ΔNII
                                                                                                                      (Änderung des Barwerts des Eigen-            (Änderung des Ertragswerts) /
                                In TCHF
                                                                                                                       kapitals) / (Change in economic            (Changes in net interest income
                                                                                                                            value of equity (ΔEVE))                           (ΔNII))
                                Periode / Period                                                                      31.12.2020             Vorperiode          31.12.2020          Vorperiode
                                Parallelverschiebung nach oben / parallel
                                                                                                                                5                         -51          -945                   -231
                                shift up
                                Parallelverschiebung nach unten / parallel
                                                                                                                                -2                        53           928                        228
                                shift down
                                Steepener-Schock / Steepener-Schock                                                            -28                        25

                                Flattener-Schock / Flattener-Schock                                                            31                         -34
                                Anstieg kurzfristiger Zinsen / short rates
                                                                                                                               32                         -49
                                up
                                Sinken kurzfristiger Zinsen / short rates
                                                                                                                               -29                        51
                                down
                                Maximum / Maximum                                                                              -29                        -51          -945                   -231

                                Periode / Period                                                                                 31.12.2020                                   Vorperiode

                                Kernkapital (Tier 1) / Capital (Tier 1)                                                              27'573                                    27'542

Regulatorische Offenlegung 2020 Regulatory Disclosure 2020                                                                                                                                                     11
Standort
                 Location

Neue Privat Bank AG
Limmatquai 1 | am Bellevue
Postfach
CH-8024 Zürich
Telefon +41 44 265 11 88
Fax +41 44 265 11 89
info@npb-bank.ch
www.npb-bank.ch
Sie können auch lesen