Saarlands next Tennis-Star - Tennisclub Hasborn-Dautweiler
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Editorial Liebe Tennisfreunde, „Zwei Dinge sollten Kinder von ihren Eltern bekommen: Wurzeln und Flügel.“ Und natürlich einen Tennisschläger. Die erste Weisheit stammt von Goethe. Die Ergänzung wünschen wir uns natürlich beim saarländischen Tennisbund. Erfreulicherweise müssen die Eltern tennisinteressierter Kinder dazu heutzutage nicht mehr die Griffe normaler Tennisschläger absägen. Es gibt passendes Material für jeden. Die Schläger, die Bälle, die Feldgrö- ße und die Wettkämpfe sind auf Alter und Können abgestimmt. Jeden Tag stehen Trainer auf den Tennisplätzen, die vor allem Kinder für Vorhand und Volley begeistern wollen. Auch hier wird bereits seit Jah- ren anders unterrichtet: Es wird spielend Tennis gelernt und lernend gespielt. In unserem Verband steht der Nachwuchs im Mittelpunkt: Im Jahr 2017 konnten sich beispielsweise Kinder und Jugendliche in über 30 Turnieren messen, 67 Talente trainieren regelmäßig im Verbandskader und 456 Jugendmannschaften traten gegeneinander an. Wir fördern Kooperationen unserer Vereine mit Schulen und Kindergärten, um weitere Spieler zu begeistern. Tennis konkurriert natürlich mit anderen Freizeitbeschäftigungen. Die Vereine müssen deshalb ein attraktives Umfeld und adäquate Angebote für die Kinder und Familien vor Ort schaffen. Wir sind uns aber sicher, dass unser Sport positive Beiträge für die Persönlichkeits- entwicklung eines jeden Kindes leistet – sowohl für das neugierige Einsteigerkind, welches kaum über das Netz schauen kann, als auch für das engagierte Talent, welches jeden Tag professionell trainiert und auf Ranglistenpositionen schaut. Noch eine Bitte: Fragen Sie doch das nächste Kind, welches Ihnen be- gegnet, ob es einmal Tennis - den „weißen Sport“ – ausprobieren will! Ach, da war ja noch eine Sache: Die Kleidung darf mittlerweile auch bunt sein! Falk Machwirth STB-Vizepräsident für Ausbildung, Breitensport und Vereinsentwicklung 3
Inhalt STB SPORTLICHES 6 Kurz notiert 10 Kathi Hobgarski erfolgreich unterwegs 12 -„Früh übt sich…..“ , die Tennisanfänge 18 Fotoimpressionen in Kindergarten, Schule und Verein Saarlandmeisterschafen 2018 in der Halle 14 Alles für die Tenniskarriere, Aaliyah Hohmann 27 Blick über den Zaun: Larissa Theil, warum Fußball und Fotos: spektrum/Peter Franz 22 Wie finde ich das Talent des Jahres? nicht Tennis ? 29 Medaillenregen bei den Deutschen Jugendmeisterschaften in Essen 32 Bank 1 Saar Cup 2018 4
Kurz Notiert DEUTSCHLAND SPIELT TENNIS! Seit dem 1. Januar 2018 läuft die Anmelde- phase für die zwölfte Auflage von „Deutsch- land spielt Tennis!“, der bundesweiten Initiati- ve zur Gewinnung von neuen Mitgliedern für die Tennisvereine. Noch knapp zwei Monate, dann erwacht Ten- nis-Deutschland endgültig aus seinem Winter- schlaf – denn mit der Initiative „Deutschland spielt Tennis!“ wird Ende April traditionell die Freiluftsaison eröffnet. Vom 21. April bis zum 13. Mai öffnen Clubs in ganz Deutschland ihre Tore, um interessierten Besuchern zu zeigen, wie viel Spaß Tennis im Verein macht. Achtung: Die Anmeldung hat bereits begon- nen und läuft noch bis zum 2. April. Jetzt direkt anmelden! Teilnehmende Vereine profitieren übrigens gleich mehrfach: Sie erhalten professionell gestaltete Materialien und viele wertvolle Tipps zur Organisation und Bewerbung der Saisoneröffnung. Und wer sich bis zum 25. März 2018 erfolgreich für „Deutschland spielt Tennis!“ registriert, nimmt automatisch an der großen Vereinsverlosung teil mit der Chance auf einen der 200 tollen Gewinne! . Alle weiteren Informationen zur Aktion finden Sie unter www.dtb-tennis.de RATGEBER – TIPPS 8 Falks‘ kleine Regelkunde 17 Mytennis App, neues Angebot des DTB 30 Fitness-Tipps mit Oliver Muelbredt Titelfoto: Bella Nonnweiler und Benedikt Hassler. Foto: Peter Franz 5
Kurz Notiert SOMMER-FEELING BEI BEACH-TENNIS! Die Sommer Beach Tennis Runde ist eine eigenständige Spielrunde für Mannschaften/Teams und hat mit der Medenrunde Tennis und deren Mannschaftsmeldungen nichts zu tun. Teilnahmeberechtigt sind Mann- schaften/Teams aus allen Mitgliedsvereinen des STB. Spielgemeinschaften sind erlaubt, müssen aber unter einem Vereinsnamen laufen. Die Mannschaftsmeldung muss durch die Unterschrift eines Vorstandsmitglie- des Ihres Vereins bestätigt werden. Je nach Platzkapazität und Anzahl der gemeldeten Mannschaften wird in folgenden Altersklassen gespielt: AKTIVE UND Ü40 Die Spiele werden bei den Vereinen ausgetragen, die eine Beach Anlage mit mindestens 2 Plätzen zur Verfügung stellen. Vereine, die eine Mannschaft melden, aber keine Beach Anlage haben, wer- den Ihre Spiele bei den Vereinen austragen, die Ihre Beach Anlage zur Verfügung stellen. Die Beach Tennis Runde findet in der Zeit vom 8. Juni bis zum 3. August 2018 statt. Die Spiele beginnen grundsätzlich Freitags ab 18.00 Uhr. Ausschreibungsunterlagen finden sie auf www.stb-tennis.de WUSSTEN SIE SCHON… IM MAI GEHT’S WIEDER LOS Wussten Sie schon, dass der STB der dritt- Die Meden-Runde 2018 wirft wieder ihre Schatten größte Sportfachverband im Saarland ist. voraus. Ab Anfang Mai starten die Meisterschaftsspiele Rund 22 000 Mitglieder in 167 Vereinen und bringen Woche für Woche rund 8000 Spieler auf spielen aufgeteilt in zwei Regionen. die Beine. 2017 haben 1.482 Mannschaften an der Dabei verwalten die Vereine eine Infra- Meden-Runde teilgenommen. struktur von rd. 80 Millionen Euro, die sich auf 712 Outdoor -Tennisplätze und 90 Hallen-Tennisplätze verteilt. Und das über- Foto: Bost wiegend alles im Eigentum der Vereine! 6
Kurz Notiert ON THE BEACH IN SAARLOUIS! Vom 22. bis 26. August 2018 werden wiederum in Saar- louis die Deutschen Meisterschaften im Beach-Tennis ausgetragen. Gespielt wird auf der speziell hierzu herge- richteten Fläche auf dem Kleinen Markt und auf der Anla- ge beim TSV Ford Steinrausch. Neben den Meisterschaf- ten findet ebenfalls wieder ein 15 000 $ ITF Turnier statt. Genießen Sie die besondere Atmosphäre – auch in den Abendstunden unter Flutlicht auf dem Saarlouiser Markt. ZWEI MANNSCHAFTEN SPIELEN IMPRESSUM 2018 IN DEN TOP-LIGEN DES Herausgeber: Saarländischer Tennisbund e.V. DTB. Hermann-Neuberger-Sportschule 6 66123 Saarbrücken Der TZ DJK Sulzbachtal e.V. startet mit seinen Herren Tel. 0681-3879-266, Fax 0681-3879-263 verstärkt und optimistisch in die neue Saison der Regio- E-Mail: info@stb-tennis.de nalliga. So teilt Teamchef Milan Hoferichter mit, dass er Verantwortlich für den Inhalt: derzeit mit seinen Mannen, mitten in den Vorbereitun- Peter Franz (V.i.S.d.P.) gen für die Begegnungen im Sommer dieses Jahres ste- Redaktionsausschuss: Dr. Joachim Meier, Jürgen Lässig, Peter Franz he. Das Tableau des TZS ist wieder eine gute Mischung Layout/Satz: mw sportkommunikation aus saarländischen Eigengewächsen und befreundeten Anzeigenakquise: Jürgen Lässig Spielern aus DTB und ATP Ranglisten. Druck: repa-druck, Ensheim Die Begegnungen finden an den Wochenenden (Sams- Erscheinungsweise: 2 x im Jahr Auflage: 5000 Stück tag und Sonntag ab 11.00 Uhr) ab dem 23.06.2018 statt. Hier startet der TZS mit einem Heimspiel gegen Namentlich verfasste Bericht (außerhalb der Redak- den Wiesbadener THC Am 30.06./01.07. begrüßen die tion) müssen nicht die Meinung des STB wiederge- Sulzbacher dann Kronberg und Bad Homburg auf der ben. Nachdruck nur mit Quellenangabe und Geneh- Anlage „Am Schnappacher Weg“. Das letzte Heimspiel migung des Herausgebers möglich. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimme die Redaktion ist am 15.07. gegen Schott Mainz . Wie in der letzten keine Gewähr. Das nächste Magazin „Tennis Inside“ Saison, hat der TZS den Klassenerhalt auf seiner Agen- erscheint im Oktober 2018. da, um weiterhin Spitzentennis im Saarland anzubieten. Also, save the Dates! Bei schlechtem Wetter finden die Begegnungen im Tennis Leistungszentrum des STB an der Herrmann Neuberger Sportschule statt. Bei den Herren 30 tritt bereits ab 6.5.18 die Mannschaft des TC Rotenbühl in der Regionalliga Südwest an. Foto: Stefan Bost, Verein 7
Regelkunde Falks‘ kleine Regelkunde Testen Sie sich: Wie sicher bin ich im Regelwerk für Tennis ? Beim Jahresendturnier der Top-U21-Spieler im November 2017 in Mailand testete die Dachorganisation des Herrentennis, die ATP, neue Regeln - die den Tennissport grundlegend verändern könnten, wenn sie zukünftig eingesetzt werden sollten. An dieser Stelle können Sie überprüfen, ob sie wissen, wie die heutigen (noch gültigen) Regeln sind. Text: Falk Machwirth - Referent für Schiedsrichterwesen und Regelkunde im STB Glaab_anzeige_tennis02_Layout 1 01.03.16 07:48 Seite 1 Anzeige Ihr Sportpartne r für Tennis an der Saar! Fordern Sie unse ren aktuellen Teamsport-Katal og an! Ständig eine groß an Teamsport-A e Auswahl rtikeln aller führ Sportartikel-Her enden steller auf Lage r. Sporthaus Glaab GmbH · 66646 Marpingen · Tel.: 06853/50077 · Fax: 06853/30142 · info@sporthaus-glaab.de · www.sporthaus-glaab.de 8
Regelkunde Test: Kennen sie die Tennisregeln? Jede richtige Antwort ergibt einen Punkt. Neh- men Sie sich ein Blatt, notieren Sie ihre Lösung und vergleichen Sie am Schluss. Viel Spaß! 1. Wie viele Spiele muss man normalerweise gewinnen, um einen Satz im Tennis für sich zu entscheiden (kein Kurz- oder Langsatz !) ? 2. Wie viele Linienrichter werden bei einem Einzel- tennisspiel benötigt, um alle Linien so abzu- Euer Falk Machwirth decken, dass jeder Linienrichter nur eine Linie gen in der kommenden Saison. Viel Spass beim Tennis! betrachtet (Netzrichter wird nicht mitgezählt)? tern faire Spiele und möglichst wenig Fehlentscheidun- 3. Darf bei einem Jugendtennisturnier im Saarland Wir wünschen allen Spielern sowie Oberschiedsrich- (kein Teamwettkampf) ein Trainer während des ter? Eine Karriere wartet auf Sie. Spiels den Spieler beraten? 8-10 Punkte: Ein Experte! Sind Sie schon Schiedsrich- Schwächen, aber schon sehr regelschlau. 4. Wie viele Sätze muss eine Spielerin beim Einzel 4-7 Punkte: Gesundes Mittelfeld. Ab und zu noch gewinnen, damit sie das Match gewonnen hat? ter ein wenig mit Fragen löchern! 5. Wie viel Zeit hat ein Spieler – nach den offiziel- 0-3 Punkte: Lieber mal den nächsten Oberschiedsrich- len Tennisregeln – zwischen den Punkten? Auswertung 6. Zweiter Aufschlag im Mixed berührt zuerst das eines jeden Tennissmatches. Netz und geht dann ins richtige Aufschlagfeld. 10. Nein, aber der „Handshake“ gehört zum Fairplay Wie geht es weiter? gar hereinrufen etc. 7. Wie lange darf man sich mit dem Gegner sich ruhig verhalten und nicht laut werden oder einspielen? Die Zuschauer direkt am Platz sollten nicht laufen, 9. (Entscheidungs-)punkt. 8. In einem Aufschlagspiel hat jedes Doppelpaar Der Spielstand lautet 40:40 (=Einstand). Nur einen 8. drei Punkte gewonnen. Wie steht es dann und wie viele Punkte muss ein Paar in einem ITF- Fünf Minuten. 7. oder ATP-Doppel danach noch hintereinander Wiederholung des zweiten Aufschlags. 6. für sich entscheiden, um das Spiel zu gewin- 20 Sekunden. 5. nen? Zwei. 4. 9. Wie sollten sich die Zuschauer bei einem Tennis- Nein. 3. match verhalten, wenn die Spieler gerade Bälle spielen? tellinie). Aufschlagrichter, sechs Seitenlinien/Aufschlagmit- 10. Muss man am Ende eines Matches dem Gegner crew“ bezeichnet (zwei Grundlinienrichter, ein die Hand geben, damit das Ergebnis gewertet Insgesamt neun Linienrichter werden als „full 2. werden kann? Fotos: Peter Franz/Spektrum Tie-Break“ gespielt). nen (bei 6:6 wird ein so genanntes „ Sechs Spiele reichen aus, um einen Satz zu gewin- 1. Lösungen: 9
Sportliches Hobgarski und Biberach, eine Erfolgsgeschichte Katharina Hobgarski hat wieder bei den Deutschen Meisterschaften in Biberach gepunktet. Text: Peter Franz D ass sie Talent hat wissen wir alle, Vizetitel im Mixed mit Partner Rudi Molleker aus Berlin. dass sie in 2017 nicht ganz so stark Verbleibt die Hoffnung, dass in 2018 die Gesundheit aufgespielt hat wie im Vorjahr, war bleibt und die Kampfkraft sie weiter voranbringt. auch bekannt. Schließlich war sie Anzeige das ganze Jahr über von Verletzun- gen und Wehwehchen geplagt. Bis kurz vor dem Start in Biberach war nicht klar, ob sie überhaupt spielen kann, und dann hat sie auf die Zähne gebissen und wollte es allen beweisen. Freilos in Runde eins für die an Position drei gesetzte, lockerer Auftakt gegen eine Ludwigs- hafenere Mannschaftskollegin, im Viertelfinale dann ein harter Dreisatz-Kampf. Im Halbfinale traf sie dann auf die an zwei gesetzte Antonia Lottner, gegen die sie erst kurz zuvor beim WTA in Luxemburg verloren hatte. Jetzt zeigte Kathi ihre Qualitäten und zog mit einem 7:5 – 7:5 ins Finale gegen die topgesetzte Tamara Korpatsch ein. Und auch da lag die Überraschung in der Luft. Kathi gewinnt den ersten Satz, dann verlas- sen sie die Kräfte und der Mut vor dem großen Foto: Peter Franz Sieg. In diesem Jahr war Tamara Korpatsch noch zu stark. Aber ein toller Erfolg, deutsche Vize- meisterin im Tennis. Als i-Tüpfelchen gab es dann auch noch den 10
Titelthema Außer- gewöhlich kinder- freundlich Soviel ist sicher: Je früher Kinder Tennis spielen, desto besser können sie werden. Das weiß nicht nur die lizenzierte Tennislehrerin Bärbel Heckler. Doch die Jugendleiterin und Trainerin beim TC Hasborn-Dautweiler setzt dieses Wissen auch in die Tat um – und hat damit Erfolg. 2016 wurde der über 250 Mitglieder starke TC vom Saarländischen Tennisbund zum Verein des Jahres und Bärbel Heckler zur Trainerin des Jahres ausgezeichnet. Text: Sebastian Zenner D abei nutzt sie zusätzlich zur übli- Formulare auszufüllen und ein paar bürokratische Wege chen Nachwuchsarbeit im Verein zu gehen, aber es lohnt sich“, sagt Heckler, „Es gibt wie Kinder- und Jugendtraining die schon einige Fördermöglichkeiten, die man abschöpfen Förderangebote des Landessport- kann – man muss nur die Augen aufhalten.“ verbandes (LSVS) und des Bil- Mit den Schul-AGs fing alles an „Dabei ist mir aufgefal- dungsministeriums. „Bei diesen Angeboten geht len, dass die Erst- und Zweitklässler zwar mit Spaß bei es nicht immer spezifisch um Tennis. Es geht da- der Sache sind, aber in der Regel schon anderen Hobbies rum, die Kinder an die Bewegung, an den Sport nachgehen. Die Eltern dann noch davon zu überzeugen, zu gewöhnen und sie dafür zu begeistern“, dass ihre Kinder auch noch Tennis im Verein spielen sol- Foto: dpa/ JUSTIN LANE erklärt Heckler am Beispiel der LSVS-Programme len, ist schwer“, berichtet Heckler: „Am besten ist es, die „Kindergarten-Kids in Bewegung“ und „Familien Kinder zu erreichen, bevor sie mit einer anderen Sportart in Bewegung“. Tennisspezifisch wird es spätes- angefangen haben.“ Das „Training“ findet entsprechend tens in den Schul-AGs, die sie an der Ganztags- altersgerecht statt. Die Kinder schieben Bälle durch die schule in Hasborn anbietet: „Zu Beginn sind Gegend oder schlagen Luftballons umher. „Man muss 12
Titethema sich schon vieles einfallen lassen, aber dann kann man die Kinder auch Stück für Stück ans Tennis heranführen“, weiß die Tennislehrerin, deren Erfolg sich in den nackten Zahlen widerspiegelt: So gehören der Jugendabteilung des TC Has- born-Dautweiler mittlerweile rund 90 Kinder und Jugendliche an, die 2018 in zwölf Mann- schaften am Spielbetrieb teilnehmen. In Zeiten des demografischen Wandels mit einer Über- alterung der Bevölkerung ist die Gewinnung neuer Mitglieder überlebenswichtig. Dass die und fachlich leisten wollen und können. Für Arbeitneh- Arbeit von Bärbel Heckler dabei eine Rolle spielt, mer ist dies oft nur schwer realisierbar. Hinzu kommen zeigt sich auch am Beispiel einer kompletten vereinzelt infrastrukturelle Probleme. Nicht überall liegen Jungseniorinnen-Mannschaft, die sie schon seit – wie in Hasborn – zwischen dem Vereinsgelände, Schule Kindertagen trainiert. „Das Zusammenspielen in und Turnhalle nur rund 100 Meter Fußweg. der Gruppe hat einen starken sozialen Aspekt. Sind die Hindernisse aus dem Weg geräumt, kommt es Teilweise bringen frühere Schülerinnen und auf das individuelle Engagement an. Bärbel Heckler sieht Schüler heutzutage ihre Kinder zum Training bei sich nicht als alleinige Jugendleiterin, mir vorbei“, sagt Heckler nicht ohne Stolz und sondern als Teil eines engagierten ergänzt: „Wenn die Kinder sehen, dass es immer Teams. Außerdem bezeichnet besser klappt, kann man sie gegebenenfalls auch sie ihren Verein als „au- an den Leistungssport heranführen.“ Als Beispiel ßergewöhnlich kinder- dient Pascal Benz, der im zarten Alter von vier freundlich. Wir setzen Jahren einer ihrer Schützlinge war und später immer neue Reize, sogar als weltbester 12-Jähriger seines Jahrgangs um den Familien 1990 galt. zu zeigen, dass Hier und da stößt ein solches Engagement wir etwas für die auch auf Hindernisse. Allem voran müssen die Kinder tun“, findet handelnden Personen in den Schulen und Kitas Heckler und merkt für eine Zusammenarbeit gewonnen werden. abschließend an: Gelingt dies, müssen Vereine, die nicht mit ei- „Man muss Kinder nem professionellen Trainer zusammenarbeiten, lieben. Sonst funktio- Ehrenamtliche finden, die die Einheiten zeitlich niert das alles nicht.“ Fotos: Spektrum/Peter Franz, Verein 13
Titelthema Im Idealfall Profi werden Sonntagsabends kommt Aaliyah Hohmann in ihrem eigenen kleinen Zu- hause an. Das ist seit dem Schulbeginn im Sommer 2017 ein Zimmer im Internat an der Sportschule Saarbrücken. Nach ihrer Ankunft bereitet sich die 14-jährige Tennistalent (TC Rot-Weiß Alsweiler) auf den Unterricht vor. Text: Sebastian Zenner A n einem normalen Tag steht Aaliyah früh- eigentlich nicht viel aus.“ morgens auf, geht zur Schule – wo zwei Größere Überwindung als einen Kinoabend ab- Mal pro Woche auch morgens schon zusagen kostete der Wechsel auf das Saarbrücker Trainingseinheiten auf dem Stundenplan Internat. Schließlich stammt Aaliyah aus dem stehen, isst zu Mittag, macht ihre Haus- Raum Trier. „Dort war aber alles viel zu stressig. aufgaben und geht anschließend gegen 16 Uhr zum Ich musste morgens viel früher aufstehen, damit Tennistraining, das bis etwa 19 Uhr dauert. Nach dem alles zusammenpasst“, erinnert sie sich, „Hier Abendessen bleibt nicht viel Zeit übrig. „Dann gehe ich im Saarland klappt das viel besser - auch in der meistens auf mein Zimmer, verabrede mich mit meinen Schule. Ich kann abends zusammen mit meinen Freundinnen oder lerne noch etwas“, sagt sie. An die Ent- Freundinnen lernen und das macht mit sehr viel behrungen hat sie sich schon lange gewöhnt. Sie weiß Spaß.“ Ohnehin gefällt es der Achtklässlerin an schließlich, wofür sie das alles in Kauf nimmt. Im Idealfall der Sportschule „supergut“. Foto: Spektrum/Pteer Franz für eine Profikarriere. „Ich habe ja Spaß an der ganzen Aaliyah bezeichnet sich selbst als „Familien- Sache. Wenn mir irgendetwas daran nicht passen würde, mensch“, was angesichts der großen Entfernung würde ich es ja nicht so machen“, stellt sie klar: Natürlich zum Rest der Familie anfangs nicht leicht war. ist auch mal ein Tag dazwischen, an dem Aaliyah gerne „Ich habe mich mittlerweile daran gewöhnt. spontan mit Freundinnen ins Kino gehen würde. Aber: Meine Mutter kommt mich ab und zu besuchen, „Ich gehe gerne ins Training und deshalb macht es mir weil meine Schwester auch hier trainiert. Dass 14
Titelthema alte Heimat fährt. Sonntagabends kommt sie zurück ans Internat und der fünftägige Schul- und Trainingsalltag beginnt von neuem. Als talenteierte Kaderspielerin mit dem Ziel, im Tennis so viel wie möglich zu erreichen, gehören Disziplin und Verzicht zum Alltag. „Manchmal ist es trau- rig, wenn man wegen einem Turnier nicht auf eine Geburtstags- feier gehen kann. Das haben auch nicht alle meine Freundinnen in Trier verstanden“, gibt Aaliyah Hohmann zu. Nicht einmal ihren eigenen 14. Geburtstag konnte sie aus Zeitmangel feiern. Sie sagt aber auch: „Ich weiß, dass mich das alles ich die ganze Familie an den Wochenenden weiterbringt. Und meine Freundinnen haben jetzt auch sehe, ist ok für mich“, erklärt Aaliyah, die jeden mehr Verständnis dafür.“ Allen voran ihre beste Freundin Freitag nach dem Training mit dem Zug in die Janine, die sie seit jeher unterstützt. Anzeige Die schönste Route des Mittelmeers mit MSC Sinfonia Jetzt kostenlo Flyer s Perlen anforde rn! des Mittelmeeres Genua – Marseille – Barcelona – Valencia – Palma – La Valletta – Messina – Rom – Livorno – Genua Inklusiv-Leistungen 11 Tage / Termine 25.11. – 05.12.18 18.01. – 28.01.19 • Busreise nach/von Genua 17.12. – 27.12.18 20.02. – 02.03.19 • 10 ÜN an Bord und Kreuzfahrt gemäß Reiseplan 08.01. – 18.01.19 25.03. – 04.04.19 • Vollpension an Bord schon ab • Benutzung der Bordeinrichtungen im Passagier- Foto: spektrum/Peter Franz € 649 ab € 799 Innenkabine Außenkabine ab € 1159 Balkonkabine bereich (einzelne SPA-, Freizeit-Einrichtungen und A-la-carte-Restaurants gegen Gebühr) • Veranstaltungen & Bordprogramm • Deutsch sprechender Gästeservice Beratung & Buchung unter 0681 3032-144 Anton Götten GmbH · Faktoreistr. 1 · 66111 Saarbrücken · www.goetten.de 15
Titelthema Mit Spaß lernt es sich leichter Um Tennis-Anfänger schnell für ihren neuen Sport zu begeistern, braucht es ausgewählte Trainingsinhalte. Im Rahmen der Kampagne „play and stay“ (deutsch: „spielen und bleiben“), die vom Internationalen Tennis- verband ITF 2007 forciert wurde, sollte die Handhabung mit Schläger und Ball für Einsteiger aller Altersklassen attraktiver gestaltet werden. Text: Sebastian Zenner „Die Faszination des Tennis macht ganz klar aus, dass um 75 Prozent langsamer als die gelben. „Der man miteinander und gegeneinander spielt“, weiß Dirk größte Feind eines Tennis-Anfängers ist die Ludiwg. Der Tennislehrer weiß auch: Mit Spaß lernt es fehlende Zeit. Dank dieser Maßnahmen gelingt sich noch leichter. ihnen viel früher und besser, sich ein paar Um die Anfänger schnellstmöglich in den Genuss des Bälle hin- und her zu spielen“, weiß Ludwig, Spielens zu bekommen, werden das Spielfeld als auch „Durch die weichen Bälle eignen sich Kinder die Schläger verkleinert, die Netz-Höhe reduziert und auch gleich sehr günstige Griffe an, während druckreduzierte Bälle benutzt. Das Spielfeld ist dann die höher abspringenden gelben Bälle den Fotos: Peter Franz nur noch elf Meter lang und sechs Meter breit (statt), Kindern kaum eine Chance lassen, einen guten die Schläger zwischen 50 und 60 Zentimeter lang (statt Treffpunkt hinzubekommen.“ Und je früher i.d.R. 68 bis 69 Zentimeter), das Netz 80 Zentimeter die Technik stimmt, desto größer werden die hoch und die roten Bälle etwas leichter, größer und späteren Erfolge. 16
APP „myTennis“ – Die ganze Tenniswelt in einer App Seit 15.01.2018 ist myTennis in den App-Stores von iTunes und GooglePlay erhältlich. Die App bietet Tennisfans ein breites Themenspektrum – von internationalen und nati- onalen News, über Livescores, Rankings, Videos bis zu sämtlichen Inhalten von mybig- point. Der Deutsche Tennis Bund ist Kooperationspartner von myTennis. D ie digitale Tenniswelt dreht sich Tennis-Point, kurzweilige Unterhaltung in der Video-Wo- immer weiter – und das Handy chenshow von TV-Reporter Matthias Stach und bald auch rückt immer mehr in unseren noch tolle Trainingstipps. Alltag. Bei dieser rasanten Ent- Ab sofort findest du auch alle Inhalte von mybigpoint wicklung drehen wir selbst kräftig in dieser App. Basis-Mitglieder können diesen eigenen am Rad. Der Deutsche Tennis Bund, die TDS Bereich auch kostenlos nutzen, sich online zu mehr als Tennis Deutschland Service GmbH und die Signa 5.000 Turnieren anmelden, Tabellen & Spielpläne der ApVentures GmbH haben gemeinsam die App Mannschaftsspiele aus ganz Deutschland abrufen, über „myTennis“ entwickelt und bieten Tennisfans da- 500.000 Spielerprofile checken und vieles mehr. Premi- mit ab sofort die Chance, die ganze Tenniswelt um-Mitglieder hingegen kommen in den Genuss von mobil zu verfolgen. vielen tollen Zusatzfunktionen wie den Head-2Head-Ver- Für Tennisfreaks ist diese neue App unverzicht- gleich, die filterbare DTB-Rangliste, die Umkreissuche von bar. Überall und jederzeit hast du ab sofort sämt- Turnieren, können Turnier- und Mannschaftsfavoriten liche Informationen zu deinem Lieblingssport zur setzen sowie in Kürze sogar als Mannschaftsführer ganz Hand: Turniere und Rankings der ATP- und WTA- bequem die Ergebnisse vom Spieltag erfassen. Tour, nationale und internationale News, deine Die App „myTennis“ ist ab sofort im App Store von persönliche Fan-Zone, den Online-Shop von iTunes oder Google Play erhältlich Anzeige KOOPERATION STB MIT Von Hand. Für Dich. SUBWAY® SAARLOUIS UND BLIESKASTEL Der Start zur Kooperation begann bereits bei den „Saarland Und Deine Gäste. Open 2017“ in Saarlouis. Im Rahmen dieses internationalen Weltranglisten-Turnieres trat die Filiale von Subway® in Saarlouis Bestell dir deine Lieblings-Sub-Platte! als Kooperationspartner in Erscheinung und sorgte während der Egal ob für Meetings, Konferenzen oder Partys. Turnierwoche für eine sportlich leichte Verpflegung der Spieler und Besucher. „Ich bekam während und nach dem Turnier po- sitive Rückmeldungen von Spielern und Zuschauern bezüglich des Angebotes von Subway®“, erinnert sich STB-Geschäftsführer Jürgen Lässig. Schnell wurde mit Markus Frick, Franchisepartner und Inhaber der Subway® Filialen Saarlouis und Blieskastel ein Treffen verein- bart. In der Wintersaison 2017/18 belieferte das Unternehmen nun schon mehrere STB-Veranstaltungen mit den leckeren Sandwiches und Wrap‘s von Subway®. Auch STB-Vizepräsidentin Daniela Ferring lobte das neue Food-Konzept: „Die Sandwiches und Wrap‘s werden am selben Tag frisch zubereitet und indi- viduell an die jeweilige Veranstaltung angepasst. Jugendspieler haben oftmals einen anderen Geschmack als Seniorenspieler.“ Ob herzhaft kraftvoll, sportlich leicht oder auch vegetarisch – die Sandwiches sind für eine schnelle und gesunde Ernährung auf einer Sportveranstaltung genau das Richtige. Sowohl für das 15.000$ ITF Herrenturnier in Saarlouis Anfang Juli, als auch für Blieskastel Saarlouis das Beach Tennis Event Ende August in Saarlouis wird Subway® Florianstr. 22 Sonnenstr. 16 als kompetenter und zuverlässiger Partner des STB mit an Bord 06842 - 553 99 66 06831 - 76 88 66 1 sein. Mit Subway® heißt es auf jeden Fall: „Spiel, Satz und Sieg: Saarländischer Tennisbund“ 17
Saarlandmeisterschaft Halle Foto:s spektrum
Saarlandmeisterschaft Halle
Saarlandmeisterschaft Halle Foto:s spektrum
Saarlandmeisterschaft Halle
Titelthema Saarlands next Tennis-Star Große Tennistalente gab es im Saarland immer schon. Einige von ihnen schafften sogar den Weg bis in die internationale Spitze. Doch: Wie läuft eigentlich die Suche nach „Saarlands next Tennis-Star“ ab? Am Beispiel Foto: Spektrum/Pteer Franz der sieben Jahre jungen Bella Nonnweiler aus Furpach macht ein untypi- scher Fall deutlich: Im Saarland gehen dem Verband keine Talente durch die Lappen. Text: Sebastian Zenner 22
Titelthema Vater. Er war Fechter, seine Frau Handballerin. Ein Freund der Familie spielte eines Tages mit der kleinen Bella zum Zeitvertreib Tennis und staunte nicht schlecht, als das Naturtalent gleich schon eine Rückhand spielen konnte. „Am nächsten Tag nahm unser Bekannter sie gleich mit zum TC Elversberg und Trainer Carsten Schledorn. Eines Abends war dann Claudia Kohde-Kilsch Trainingsgast“, erinnert sich Nonnweiler. „Es hat keine fünf Minuten gedauert, da dachte ich mir: Wow“, erinnert sich Kohde-Kilsch an ihren ersten Ein- druck im Frühjahr 2017. Die frühere Weltranglisten-Dritte und Wimbledon-Siegerin im Doppel (1987) erkannte sofort das große Talent, das in der kleinen Bella schlum- mert: „Sie ist so goldig und hat eine unfassbar schnelle Auffassungsgabe und einen unbeschreiblichen Willen. Sie liebt Tennis“, beschreibt die in Saarbrücken geborene DTB-Bundestrainerin Ost. Sie weiß aus eigener Erfahrung: „Im Saarland haben wir ideale Rahmenbedingungen für die Tennis-Förderung. Dazu gehören die kurzen Wege, M aber auch das Netzwerk aus Trainern, Vereinen und eine Frau und ich hatten beide mit Verband.“ Tennis überhaupt nichts zu tun. Mittlerweile ist Moritz Diehl beim TuS Neunkirchen Bellas Das hat sich jetzt natürlich geän- Haupttrainer. Zusätzlich trainiert sie einmal pro Woche dert“, sagt Ralf Nonnweiler, Bellas bei Tennislehrer Dirk Ludwig in Merzig. Vereins- und Lan- 23
Titelthema ihrer Sicht talentierte Spielerinnen und Spie- ler zuführen“, erklärt Verbandstrainer Carsten Marko, „Wir versuchen diejenigen, die uns dabei besonders gut gefallen haben, zu einem zweiten Termin einzuladen und in ein Training einzubau- en. Danach wird entschieden, ob wir die Kinder in den Kader aufnehmen, oder nicht.“ Bella wurde direkt aufgenommen. „Zusätzlich gibt es für die Jüngsten Sichtungsturniere“, ergänzt Verbandstrainer Andreas Spaniol. In der Regel sollten Talente im Alter von etwa neun Jahren mit Hilfe des Verbands gezielt gefördert werden. Bella Nonnweiler ist ein Ausnahmetalent, aber nicht das einzige, das im Saarland noch früher gefördert wird. „Gerade bei den Mädchen muss man früh anfan- gen, wenn sie im internationalen Vergleich eine deskadertraining sowie die Einheiten in Merzig sorgen bei Chance haben sollen“, weiß Spaniol und Marko der gerade erst sieben Jahr alt gewordenen Grundschü- lerin bereits für einen vollgepackten Wochenplan. „Aber sie will das so. Auch ihre Geschwister sind sportlich sehr aktiv. Es ist sicher nicht so, dass wir sie zu irgendetwas zwingen“, stellt Vater Ralf klar, „In der Schule ist sie sehr gut. Sie muss nicht viel lernen und schreibt trotzdem sen- sationelle Noten.“ Mittlerweile nimmt der Papa ebenfalls Foto: Spektrum/Pteer Franz Tennisstunden – allein, um mit seiner Tochter ein paar Bälle schlagen zu können. Über STB-Vizepräsident Jürgen Lässig vermittelte Clau- dia Kohde-Kilsch Bella zum nächsten Sichtungstermin, auf dem sie auch die Verbandstrainer beeindruckte. „Zu den Sichtungstagen können uns Vereine und Trainer aus 24
ergänzt: „Es geht auch darum, eine gewisse Motivation zum Sport herzustellen. Je früher die Förderung beginnt, desto besser.“ Wohlwissend, dass nicht jeder hauptamtliche oder Vereins-Trai- ner seine Schützlinge gerne so frühzeitig an die Verbandstrainer weiterreicht. „Früher oder später werden wir aber auf alle Talente aufmerksam – spätestens bei den Turnieren“, versichert Carsten Marko. „Dass das Saarland so gut aufgestellt ist und dass alles getan wird, dass Bella die beste För- derung bekommt, ist schon klasse“, freut sich Ralf Nonnweiler und ergänzt dankbar: „Ohne Claudia Kohde-Kilsch wäre das alles niemals so gelaufen, wie es gelaufen ist.“ Ob Bella Nonn- weiler irgendwann ihre Förderin als Saarlands erfolgreichste Tennisspielerin ablöst, wird sich zeigen.
repa 1/1 Seite
Blick über den zaun Klassische Mannschaftssportarten sind ihr Ding Larissa Theil ist Fußballerin – und zwar eine richtig gute. Sie gehört zum Zweitliga-Kader des 1. FC Saarbrücken. Mit Tennis hat sie wenig am Hut. Warum eigentlich? Text: Peter Franz S ie startete ihre Sportkarriere – wie ihre auch traut. Mir hat es dann so viel Spaß gemacht, dass Mutter – als Handballerin. Als Larissas ich die Sportart wechselte“, erinnert sich die 19-Jährige. kleiner Bruder vor Jahren unbedingt an Damals war sie sechs Jahre alt. „Ich hatte früher schon einem Fußball-Probetraining teilneh- noch überlegt, etwas anders zu machen. Ob Tennis oder men wollte, sich aber vor Ort nicht Turnen oder etwas ganz anders. Ich habe auch schon mal traute, half ihm die große Schwester auf die in der Garde getanzt“, erklärt sie und ergänzt lachend: Sprünge: „Ich habe mitgemacht, damit er sich „Aber der Fußball hat mich in seinen Bann gezogen. Von daher gab es für mich gar keinen Ausweg.“ Als sie bei der SG Bildstock kickte, nutzte sie schonmal die Tennisplätze der DJK Bildstock, um mit ihren Eltern ein paar Filzbälle über das Netz zu jagen. Aber: „Ich mag die klassischen Mannschaftssportarten einfach lieber. Beim Fußball gefällt mir das direkte Eins-gegen-Eins mit Körperkon- takt“, beschreibt sie ihre große Leidenschaft. Der kann sie derzeit verletzungsbedingt nicht wahrnehmen. „Ich Foto: Spektrum/Peter Franz will erst einmal wieder richtig fit werden und mich dann weiter verbessern“, nennt Larissa ihre Ziele. Vorher steht allerdings das Abitur am Sportgymnasium am Rotenbühl in Saarbrücken an. Dort absolvierte sie im Sportunterricht übrigens über Wochen auch Tennistraining. Selbst das konnte sie nicht von ihrem Weg auf der Fußball-Laufbahn abbringen. 27
DSautomobiles.de DS 7 CROSSBACK Entschlossenheit führt zu Exzellenz 285,–€ 1 ab mtl. zzgl MwSt. Angebot nur für Gewerbetreibende Abb. zeigt evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung. 1 Unverbindliches FREE2MOVE² Easy BusinessLeasingangebot der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, Angebot für Gewerbetreibende zzgl. 19 % MwSt. und Zulassung, inkl. Überführung für folgendes Aktionsmodell: DS 7 CROSSBACK BE CHIC BLUEHDI 180 AUTOMATIK (130 KW) bei 0,– € Sonderzahlung, 10.000 km/Jahr Laufleistung, 48 Monaten Laufzeit, gültig bis zum 30.04.2018 2 Weitere Informationen zu FREE2MOVE LEASE erhalten Sie unter: www.free2move-lease.de. Kraftstoffverbrauch innerorts 5,6 l/100 km, außerorts 4,4 l/100 km, kombiniert 4,9 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 128 g/km. Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. Effizienzklasse: A DS SALON SAARBRÜCKEN (H) • PSA Retail GmbH • Armand-Peugeot-Str. 2 • 66119 Saarbrücken • Telefon 06 81 / 76 15-5 30 Fax 06 81 / 76 15-1 09 • info-nl-saarbruecken@citroen.com • autohaus.dsautomobiles.com/ds-store-saarbruecken SITZ: PSA Retail GmbH, Edmund-Rumpler-Straße 4, 51149 Köln (H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle
DM Es regnet Medaillen für den STB! Die jugendlichen Tennisspieler des STB zeigten bei den Deutschen Meisterschaften in Essen ihre starken Seiten. Text: Peter Franz Den größten Teilnehmeranteil aus dem Saarland zeigte sich bei den Jungs in der Altersklasse U 18. Vier Saarländer unter den besten 32 Deutschlands, Simon Junk, im letz- ten Jahr nur durch eine Verletzung gestoppt, in diesem Jahr an eins gesetzt, konnte sich nicht durch- setzen. Der höchstrangige saarlän- dische Tennisspieler musste ebenso wie Moritz Pfaff und Julian Müller in Runde eins die Segel streichen. Dafür glänzte ein anderer: Marlon Vankaan, TC Rotenbühl, marschier- te bis ins Finale, wo er sich erst der Henri Squire und Marlon Vankan deutschen Top-Hoffnung Henri Squire geschlagen geben musste. Glanzpunkt war aber in diesem Jahr die AK 16 der Jungs. Lars Johann, TZ DJK Sulzbachtal, war an zwei gesetzt, musste aber in Runde eins aussteigen. Sein Mannschaftska- merad Milan Welte hatte ja schon Erfahrung in Sachen Deutsche Meisterschaft. Gewann er bereits vor zwei Jahren in Ludwigshafen in der AK 14, so war er diesmal in Sarah Müller der Halle erfolgreich. Mit 6:4, 6:2 E konnte er sich im Finale gegen den s ist schon phänomenal, wenn einer der Bielefelder Fynn Künkler durchset- kleinsten deutschen Landesverbände in zen und wurde Deutscher Meister. Milan Welte seiner Sportart so viel Potenzial zeigen Ein toller Erfolg. kann, wie es im Dezember 2017 der Erwähnenswert ist außerdem noch der zweite Platz von STB getan hat. Lars Johann im U 16 Doppel mit seinem Partner Moritz Bei den Mädels spielte die dreizehnjährige Hoffmann aus Baden. Im U 18 Doppel erreichten Julian saarländische Tennishoffnung Sarah Müller, TuS Müller/Simon Junk das Halbfinale im Spiel gegen Vanka- 1860 Neunkirchen, eine gute Rolle. An Position an/Pfaff. drei gesetzt, wurde sie der Position gerecht und Eine starke Woche für das saarländische Tennis in Essen. verlor erst im Halbfinale gegen Mara Guth aus Bad Vilbel. 29
Ratgeber Fit im Sport mit Oliver Muelbredt Rückenstabilisation mit Flexibar 1 Bauchlage auf dem Pezziball Ablauf Die Beine sind leicht gebeugt und die Füße stehen mehr als hüftbreit auseinander und haben einen festen Stand im Boden. Der Rücken ist gerade und lang gestreckt. Der Kopf befindet sich in der Verlängerung der Wirbelsäule und der Blick geht nach unten in Richtung Fußboden. 2 Die Arme sind seitlich abgehoben und über dem Kopf in einer 90° Position im Ellenbogengelenk angewinkelt (Bild 1 + 2). Das Flexibar wird aktiv hoch und runter bewegt (Fußboden Decke) Intensität: 4 Sätze mit 30-60 Sekunden Belastung (abhängig vom individuellen Trainingszustand) Beanspruchte Muskulatur: Langer Rückenstrecker, Trapezius, Deltamuskel Kniestand auf dem Pezziball Ablauf 1 Ballgewöhnung Sichere Position im 4-Füssler-Stand erarbeiten. Im 4-Punkt-Stütz mit Händen und Knien bei geradem Rücken auf dem Pezziball balancieren - bis zu 1 Minute die Position halten (Bild 1). (siehe hierzu auch die Ausgabe „Tennis-Inside, Ausgabe 02/2017, S.29“) Danach Erweiterungstraining hin zum Kniestand. Erst, wenn der Kniestand sicher beherrscht wird, übergehen zu den eigentlichen Übungen. 2 3 1. Kniestand mit Wurfpässen Ablauf Stabile Position auf dem Ball finden und diese nach jeder Wurf- Fotos: sportsmed saar (Bild 2) oder Fangaktion (Bild 3) wieder zentral stabilisieren Wichtig: Der Rücken ist gerade, Brustkasten leicht angehoben, Knie schieben leicht nach vorne, der Köper neigt sich etwas zu- rück und verschiebt dementsprechend den Körperschwerpunkt nach hinten. 30
Ratgeber Intensität: 4 Sätze mit 30-60 Sekunden Belastung (abhängig vom individuellen Trainingszustand) 4 Beanspruchte Muskulatur : Adduktoren, Glutealmuskulatur Hilfsmuskulatur zur Sicherung der Körperposition: Rückenstrecker, Bauchmuskulatur, Quadrizeps 2. Kniestand mit 2 Flexibars und Rotation Ablauf Stabile Position auf dem Ball finden und diese bei und nach jeder Rotationsbewegung zentral stabilisieren (Bilder4 - 6) Wichtig: Der Rücken ist gerade, Brustkasten leicht ange- hoben, Knie schieben leicht nach vorne, der Köper neigt sich etwas zurück und verschiebt dementsprechend den Körperschwerpunkt nach hinten. Die gestreckten Arme sind seitlich auf Schulterhöhe und die Flexibars werden in 5 Innen-/Außenrotation (vorwärts/rückwärts) bewegt Intensität: 4 Sätze mit 30-60 Sekunden Belastung (abhän- gig vom individuellen Trainingszustand) Beanspruchte Muskulatur: Adduktoren, Glutealmuskulatur, Schultermuskulatur Hilfsmuskulatur zur Sicherung der Körperposition: Rückenstrecker, Bauchmuskulatur, Quadrizeps Ziel Verbesserung der Propriozeption (Tiefensensibilität) und des Balance-/Gleichgewichtsgefühls des Athleten mit der zusätzlichen Zielsetzung einer verbesserten Ansteuerung von Muskelketten und Muskelschlingen. Stabilisation der Bein- und Rumpfachse in den Schlagbe- wegungen 6 Alternative Ausführung Einsatz verschiedener Wurfgeräte (Tennisbälle, Medizinbäl- le, Frisbeescheiben, etc.) bis hin zum sportartspezifischen Training unter Einsatz eines Tennisschlägers mit Zuspiel auf die Vor- und Rückhand. Oliver Muelbredt Athletiktrainer am Olympiastützpunkt Rheinland-Pfalz/Saar- land und Geschäftsführer sportsmed-saar Referenzen • Anna-Lena Grönefeld, Tennis-Wimbledon-Siegerin • Timo Bernhard, Motorsport-WEC-Weltmeister • Jan Frodeno , Triathlon-Olympiasieger • Anja Noske, Rudern – Weltmeister • Andreas Waschburger, Olympiateilnehmer • Badminton-Nationalmannschaft • Triathlon-Nationalmannschaft 31
Bank 1 Saar Cup Siegerehrung mit Bank 1 Saar-Bereichsleiter Sören Feld- mann, Johann Willems, Lars Rüpke und STB-Präsident Dr. Joachim Meier. The winner is … Lukas Rüpke Der Sieger des 34. Internationales Hallen-Tennis-Turnier um den Bank 1 Saar Cup 2018 steht fest. Lukas Rüpke vom Club zur Vahr in Bre- men setzte sich im Finale gegen Johann Willems vom Tennispark Versmold mit 6:7, 6:3 und 14:12 durch. Text: Peter Franz B ereits morgens kämpften die vier Halbfinalteil- durchsetzen und sich über den Titel beim 34. nehmer um den Einzug ins Finale. Im ersten Bank 1 Saar Cup 2018 freuen. Präsident Dr. Joa- Halbfinale traf Daniel Masur (Tennispark Vers- chim Meier dankte beiden für das tolle Spiel und mold) auf seinen Vereinskollegen Johann Wil- fand es schade, dass es im Tennis kein Unent- lems, der im vergangenen Jahr im Finale knapp schieden gibt. unterlegen war. Das zweite Halbfinale bestritten Tim Heger (TC Wiesloch) und Lukas Rüpke (Club zur Vahr). Die Ergebnisse des Finaltages: Lukas Rüpke und Johann Willems konnten sich jeweils in 1. Halbfinale: Daniel Masur (Tennispark Vers- Foto: Spektrum/Pteer Franz einem Match-Tiebreak durchsetzen. mold) - Johann Willems (Tennispark Versmold) Am Nachmittag kam es dann im Finale auf ein Zusam- 3:6, 6:4, 7:10. mentreffen zweier gleich starker Spieler. Wie Peitschen- 2. Halbfinale. Tim Heger (TC Wiesloch) - Lukas hiebe knallten die Aufschläge in der Halle und es wurde Rüpke (Club zur Vahr) 7:6, 3:6, 8:10. um jeden Ball eng gefightet. In dem äußerst spannenden Finale: Johann Willems (Tennispark Versmold) - Match konnte sich Rüpke am Ende knapp gegen Willems Lukas Rüpke (Club zur Vahr) 7:6, 3:6, 12:14. 32
Wir sind e1ns. Unsere Mitglieder und Kunden haben eins gemeinsam: Sie alle haben unterschiedliche Erwartungen an ihre Bank. Deshalb sorgen wir bei der Bank 1 Saar für mehr Freiheit und Verbundenheit im Banking. Lassen auch Sie sich von unseren zeitgemäßen Leistungen überzeugen! www.bank1saar.de
Anzeige LEISTUNGSZENTRUM DES STB ERSTRAHLT IN NEUEM LICHT Schnelle Bälle, rasante Richtungswechsel, zentimeterge- ningsbetrieb auf 80 % gedimmt werden kann. naue Schläge – für einen Sport, bei dem der Ball schon Und selbst in diesem sparsamen Modus liegt die mal Fluggeschwindigkeiten von bis zu 200 km/h erreicht, Ausleuchtung der Plätze um 62 % höher als in sind die Lichtverhältnisse oft entscheidend. Um den der Vergangenheit. Davon profitieren nicht nur Spielern im Leistungszentrum des Saarländischen Tennis- die Spieler und Trainer – auch auf der Strom- bundes an der Herrmann-Neuberger-Sportschule beste rechnung macht sich die Neuerung positiv be- Trainings- und Turnierbedingungen zu ermöglichen, hat merkbar: Rund 41% des Stromverbrauchs lassen die Energie SaarLorLux gemeinsam mit ihrem Koopera- sich so zukünftig einsparen. Und auch in Sachen tionspartner powerplus jetzt die Tennishalle auf energie- Wartung verringern sich, aufgrund einer durch- sparende LED-Beleuchtung umgestellt. schnittlichen Lebensdauer der Beleuchtungsmit- Wer in den letzten paar Wochen einen Blick in die Halle tel von mindestens 80.000 Betriebsstunden, die 60 der Hermann-Neuberger-Sportschule geworfen hat, Kosten erheblich. dem ist es vielleicht schon aufgefallen: 80 Hallenstrahler Seit dem 5. Januar 2018 ist die neue Beleuch- der neuesten LED-Technologie lassen die Trainingsstätte tung nun im Einsatz und führte anlässlich des seit Januar in hellem Licht erstrahlen. Im Auftrag des Lan- ersten Turniers auch schon zu äußerst positiven dessportbundes und des Saarländischen Tennisbundes Rückmeldungen von Spielern und Verantwort- tauschte Energie SaarLorLux die konventionellen Leucht- lichen. „Mit der neuen Beleuchtung bieten wir mittel durch eine moderne, energiesparende Beleuch- den Tennisspielern eine ideale Ausleuchtung der tung aus. Halle – flackerfrei, ohne störende Blendwirkung Mittels moderner Steuerung kann die Beleuchtung der und ohne Schattenwurf“, so Jürgen Lässig, Vize- vier Tennisplätze nun in zwei unterschiedlichen Betriebs- präsident Marketing, Medien und Kommunika- modi stattfinden. Der Turnierbetrieb erfolgt mit der tion des Saarländischen Energieeffizienz und die vollen Lichtleistung von 800 Lux, die im täglichen Trai- Zukunftssicherheit unseres Standortes gemacht.“ Anzeige ANDERE KÖNNEN NUR STROM & GAS ... n n e n a u ch LE D -B eleuchtung, Wir k ö e k t ausleuchtet! e s M a tc h p e rf die jed MEHR LICHT www.energie-saarlorlux.com 34
ACHTEN SIE DARAUF, WO SIE LOTTO SPIELEN. MIT IHREM ONLINE-TIPP BEI LOTTOLAND, LOTTOHELDEN UND TIPP24 HABEN SIE IN DEUTSCHLAND KEINEN RECHTS- ANSPRUCH AUF IHREN GEWINN. WWW.SAARTOTO.DE SPIELEN BEIM ORIGINAL
Dein Leben mit UNO life. Das neue Lifestyle-Konto für alle ab 30. Wenn’s um Geld geht s Sparkasse facebook.com/fuerdeinwahresleben Saarbrücken
Sie können auch lesen