Schulraum mit "avantihof" - Gemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
mehr als ein zentrum
Siegerprojekt avantihof: Gesamterneuerung und Erweiterung Schulhaus Avanti.
Schulraum mit «avantihof»
Für die Gesamterneuerung und die Erweiterung dabei ein vielfältig nutzbarer Aufenthaltsbereich
des Schulhauses Avanti haben sich im letzten im Aussenraum. Das Projekt weist ein optimales
Herbst zwanzig Gesamtplanerteams beworben. Die Kosten-Nutzenverhältnis mit einem Minimum an
vom Gemeinderat eingesetzte Jury hat fünf Planer- Landverbrauch auf. Es handelt sich um einen Vor-
teams qualifiziert, welche konkrete Vorschläge zur schlag mit viel Zukunftspotential.
Sanierung des Schulhauses Avanti mit zusätzlich
sechs Klassen- und sechs Gruppenzimmern erarbei- Potential
ten durften. Das Projekt «avantihof» nutzt das Potential der
bestehenden Gebäudestruktur und organisiert
Siegerprojekt das gesamte Schulprogramm im Bestand und in
Im März wurden die fünf Lösungsvorschläge im massvollen Erweiterungen. Die insgesamt 21 Klas-
Detail geprüft. Die Jury hat unter Anwendung der senzimmer, die acht Gruppenräume sowie die zwei
Zuschlags- und Bewertungskriterien bei umfassen- Spezialräume finden in der kranzförmigen Anord-
der Würdigung der jeweiligen Vor- und Nachteile nung innerhalb der bestehenden Struktur Platz.
im Rahmen von Diskussions- und Bewertungs- Das Projekt «avantihof» wird nun zum Vorprojekt
runden, die Rangierung zum Planerwahlverfahren mit der Begleitung einer Planungs- und Baukom-
im Konsens vorgenommen. Dabei resultierte der mission weiterbearbeitet. Aus heutiger Sicht kann
Lösungsvorschlag „avantihof“ vom Gesamtplaner- davon ausgegangen werden, dass die Urnenab-
leiter Cometti Truffer Architekten AG, Luzern, als stimmung voraussichtlich im Sommer 2020 erfolgt.
Siegerprojekt. Der Gemeinderat hat den Juryent-
scheid für die weitere Bearbeitung des Siegerpro- Engagement
jekts bestätigt. Der Gemeinderat dankt der Jury für die Evaluation
des Siegerprojekts und allen Teilnehmenden für
«avantihof» die hochstehenden, detailliert ausgearbeiteten
Gemäss Beurteilung der Jury überzeugt der Lösungsvorschläge und für ihr grosses Engagement
Lösungsvorschlag «avantihof» insgesamt durch zur komplexen Aufgabenstellung. Die vielfälti-
die geschickte Organisation der Nutzungen, die gen Beiträge erlaubten es, die unterschiedlichen
sorgfältig vorgeschlagenen Sanierungsmassnah- Lösungsansätze gegeneinander abzuwägen und
men und die attraktiven Innenraumqualitäten, die dadurch eine umfassende und qualitätsvolle Beur-
Mail Juni 2019
durch den Innenhof geschaffen werden. Genauso teilung vorzunehmen.
stimmig ist auch der Aussenhof, der vom beste-
henden Schulhaus, dem neuen Trakt und der Roland Emmenegger,
tribünenartigen Treppe gefasst wird. Es entsteht Gemeinderat Bau, Verkehr und Umwelt
Inhalt
Siedlungsentwässerung 2 Lehrer – Behördentreffen 6 Hochdorfer Kantonsräte 10
Positionspapier Wirtschaft 3 Ferienpass 7 Parteien 11
Tag der Feuerwehr 3 Verwaltung – ein Gesicht 7 Musikschule 13
Neuzuzügerbegrüssung 5 Veranstaltungskalender 9 Schule Hochdorf 14/15
Siedlungsentwässerungsreglement
Das aktuelle Siedlungsentwäs- - neues Tarifzonenmodell mit hen dem Mitwirkungsverfahren
serungsreglement (SER) der Ge- der verdichteten Bauweise. für Interessierte.
meinde Hochdorf wurde auf den
1. Januar 2005 in Kraft gesetzt Auch die Gemeinde Hochdorf Das angepasste Siedlungsent-
und basiert auf dem damaligen hat sich mit den privaten Sam- wässerungsreglement (SER) ist
Musterreglement des Kantons melleitungen auseinandergesetzt online unter «Aktuelle Schwer-
Luzern. Das SER bildet unter an- und die Bautätigkeit mit der ver- punkt-Themen» zu finden oder
derem die Grundlage zur Gebüh- dichteten Bauweise ist bereits an- kann auf dem Bauamt eingese-
renerhebung und regelt die Fi- gelaufen. Aus diesem Grund hat hen werden. Nach der Auswer-
nanzierung der Abwasseranlage. der Gemeinderat entschieden, tung der Mitwirkung wird der
Der Kanton Luzern hat 2014 das das heute 14-jährige SER einer Gemeinderat in Zusammenarbeit
Musterreglement überarbeitet Gesamtrevision zu unterziehen mit dem Bauamt das SER, wenn
und damit auch die Problemlö- und die privaten Sammelleitun- nötig überarbeiten und anpas-
sung für folgende zwei Themen gen im Unterhalt ohne Gebüh- sen. Anschliessend wird das wei-
in das neue Reglement aufge- renanstieg zu übernehmen. tere Vorgehen für die Gesamtre-
nommen: vision des SER vom Gemeinderat
Das Siedlungsentwässerungsreg- Y-Prinzip. abschliessend beraten.
- Übernahme des Unterhalts bei lement (SER) und die Weise, wie
privaten Sammelleitungen, die Übernahme des Unterhalts der Vollzugsverordnung (VOSER) Roger Buck,
sogenanntes Y-Prinzip, von privaten Sammelleitungen in geregelt werden soll, unterste- Bauamt
Energieanlass vom 1. April 2019 Das Sudhuus im neuen Kleid!
Das neue Energiegesetz, welches welt und Energie des Kantons
seit dem 1. Januar 2019 in Kraft Luzern (uwe) am 1. April 2019 in
ist, setzt zentrale Vorschriften Hochdorf eine Informationsver-
des eidgenössischen Energiege- anstaltung durchgeführt. Rund
setzes um. Das neue Gesetz har- 100 Interessierte fanden den
monisiert die energierechtlichen Weg ins Kulturzentrum Braui,
Gebäudevorschriften zwischen um die Ausführungen zum neu-
den Kantonen gemäss den Mus- en Energiegesetz zu hören. Die
tervorschriften der Kantone im Veranstaltung zeigte auf, welche Damit beim Sudhuus im Brauiturm sen das Herz jedes Bierfreundes
Energiebereich (MuKEn 2014). Aspekte bei Heizungssanierun- eine bessere Auslastung erreicht und auch «Nicht-Biertrinkers» hö-
Das neue Energiegesetz regelt gen (11 Standardvarianten) zu werden kann, wurden in den ver- herschlagen. Der Raum ist direkt
ausserdem die Vorschriften bei beachten, respektive einzuhalten gangenen Wochen durch gezielte über eine Treppe vom Braui-Platz
Heizungssanierungen. Das The- sind. Zudem wurde aufgezeigt, Aufwertungen an den Einrichtun- zugänglich und bietet Platz für
ma der Heizungssanierungen welche Sanierungsvarianten in gen (z.B. Neugestaltung der Bar, etwa 70 Personen. Er eignet sich
betrifft viele Eigenheimbesitzer, welcher Form durch das kanto- die Installation eines Wasseran- vor allem für die Durchführung
welche sich bei einer anstehen- nale Förderprogramm Energie schlusses oder die Montage von von originellen Apéros, Geburts-
den Sanierung an die neuen Ge- 2019 unterstützt werden. www. Absturzsicherungen) die Raum- tagsfeiern, kleinen Partys oder an-
setzesvorgaben zu halten haben. uwe.lu.ch/Förderprogramm. qualität erheblich verbessert. Der deren Kleinanlässen.
Um der Bevölkerung das neue ehemalige Brauraum der Brauerei
Energiegesetz verständlich zu Stefan Mathis, Hochdorf besticht durch seine an Hans-Peter Racheter,
machen, hat die Dienststelle Um- Bereichsleiter Bauamt die Brauzeiten erinnernde Atmo- Geschäftsleiter
sphäre. Grosse Kupferkessel las- Kulturzentrum Braui
Präsentation der Dienststelle Umwelt und Energie. Sudhuus mit Atmosphäre.
Herausgeber: Gemeinderat Hochdorf, Hauptstrasse 3, 6280 Hochdorf, Telefon 041 914 17 17, www.hochdorf.ch
Redaktionsteam: Lea Bischof-Meier, Caroline Langenick, Thomas Bachmann
Nächste Ausgabe: 20. Sptember 2019 Inserateannahme: GB Druck AG, Hochdorf
2
Positionspapier Wirtschaft
Hochdorf belegt Rang 1 der arbeitet in intakter Natur. Die
Zentren in der Landschaft; dies Lücken in der Angebotsvielfalt
in Bezug auf die Bevölkerung, werden reflektiert und geschlos-
Arbeitsstätten, Beschäftigte und sen. Ein aktives Gewerbeflächen-
Steuerkraft und ist im Vergleich Management unterstützt den
mit den grösseren Gemeinden Wirtschaftsstandort, sichert den
unter den Top Ten (Luzern und Arbeitsplatz Hochdorf und eröff-
Sursee sind kantonale Haupt- net unternehmerische Chancen.
und Nebenzentren). «Hochdorf Der nachhaltige Umgang mit der
– mehr als ein zentrum» ist wich- Ressource Land mit Augenmerk
tiger Wirtschaftsstandort im Kan- auf Arbeitsplatzdichte, Bebau-
ton Luzern. Florierender Wirtschaftsstandort Hochdorf. ung, Wertschöpfung, Nachhal-
tigkeit und Mobilität ist wichtig.
Diese Ausgangslage hat den halten und gleichzeitig zeigt der ist in einer zukunftsgerichteten Die Zusammenarbeit von Ge-
Gemeinderat bewogen, ein Po- «Onepager» die angestrebte Unternehmer- und Arbeitskultur meinde, Privatwirtschaft, Ak-
sitionspapier für die Wirtschaft Zukunftsentwicklung auf. Dabei wichtig. Die Digitalisierung wird teuren und Institutionen fördert
zu verabschieden. Ziel ist es, wird auf die Bestandespflege als Chance und Herausforderung unsere Standortattraktivität. Die
den rund 700 ortsansässigen der ortsansässigen KMU ge- betrachtet, weshalb beste Netz- spezifischen Stärken zusammen
Unternehmen mit ihren rund setzt. Neuansiedlungen werden werke und Infrastruktur in Hoch- zu führen und die Handlungsfel-
5’000 Arbeitsplätzen, möglichst gestützt und Cluster bestehen- dorf verfügbar sind. Der Arbeits- der der Akteure aufeinander ab-
optimale Rahmenbedingungen der Unternehmen (wie Akustik, platzentwicklung wird Beachtung zustimmen, dafür setzen wir uns
zu gewährleisten und den Wirt- Fenster, Holzver- und Kunststoff- geschenkt. Fachkräfte finden mit in Hochdorf ein.
schaftsstandort Hochdorf weiter bearbeitung, Milch-Technologie der Trilogie «wohnen – arbei-
gezielt auszubauen. Einerseits usw.) begünstigen das Wachs- ten - auftanken» den Mehrwert Daniela Ammeter Bucher,
sind im Positionspapier die wich- tum. Auszüge aus dem Positi- für Lebensqualität. Der Mensch Gemeinderätin
tigsten Stossrichtungen festge- onspapier: Der Strukturwandel steht im Mittelpunkt, lebt und Bildung und Wirtschaft
Unentgeltlichkeit im Volksschulunterricht «Feuer & Flamme» für die Feuerwehr
Die Bundesverfassung garantiert träge für die Schülerinnen und Bestimmt haben Sie die Feuer- wie zum Beispiel ein ausrangier-
in Art. 19 und 62 den Anspruch Schüler im Globalbudget des wehr Hochdorf schon einmal tes Flugfeldlöschfahrzeug, ein
auf ausreichenden, unentgelt- Rektors eingerechnet. Mit dieser beim Üben oder im Einsatz gese- mobiler Baukran sowie Überra-
lichen Grundschulunterricht an Ausgangslage können die bishe- hen. Nun dürfen wir uns im Rah- schungsattraktionen ergänzen die
öffentlichen Schulen. Mit einem rigen Aktivitäten mit rund zwei men des 150 Jahr-Jubiläums des Ausstellung unserer Einsatzmittel.
letztjährigen Bundesgerichtsent- Dritteln aufrechterhalten und schweizerischen Feuerwehrver- Wir starten am 31. August 2019
scheid wurde in der Schweiz die weitergeführt werden. Rund ein bandes der breiten Bevölkerung ab 10.00 Uhr mit der Einweihung
bisher gelebte Praxis neu disku- Drittel der bisherigen Aktivitäten präsentieren. Am Samstag, 31. des neuen Einsatzleitfahrzeuges.
tiert und vom DVS (Dienststelle wird überdacht oder muss gestri- August 2019, findet im Bereich Die Festwirtschaft ist ab 11.00
Volksschule Kanton Luzern) wur- chen werden. Die Eltern werden, des Feuerwehrmagazins an der Uhr geöffnet und ab 13.30 Uhr
den neue Weisungen und Emp- wie es vorgesehen ist, finanziell Industriestrasse 6 eine Feier statt. werden wir Ihnen das erste Mal
fehlungen am 27. Juni 2018 he- entlastet. Der Gemeinderat ist Wir sorgen für Spannung bei unser Können präsentieren. Wei-
rausgegeben. Der Gemeinderat sich bewusst, dass heute insbe- Gross und Klein, wenn wir unsere tere Informationen finden Sie zu
hat nun die Praxis für die Volks- sondere die Kosten der Mobili- Einsatzmöglichkeiten demonstrie- gegebener Zeit unter www.feu-
schule Hochdorf nach intensiven tät hoch zu Buche schlagen. Mit ren. Spiel und Spass kommt bei erwehrhochdorf.ch. Die Ange-
Beratungen in unterschiedlichen diesem Entscheid werden gera- unserem Erlebnispfad nicht zu hörigen der Feuerwehr Hochdorf
Gremien für das neue Schuljahr de auch dafür Mittel eingestellt kurz, eine Festwirtschaft gibt es freuen sich auf Ihren Besuch und
2019/20 neu definiert. Hoch- und es sind klare Verhältnisse in ebenfalls. Unsere Partnerorgani- hoffen auf zahlreiches Erscheinen
dorf wird für die obligatorischen der Umsetzung des unentgelt- sationen, der Rettungsdienst 144 der Hochdorfer Bevölkerung.
Schulveranstaltungen (z.B. Schul- lichen Volksschulunterrichtes und die Luzerner Polizei, werden
reisen, Exkursionen usw.) die sowohl für die Eltern- wie für an diesem Event ebenfalls betei- Oblt Christian Bruhin,
durchschnittlich empfohlenen die Lehrerschaft gegeben. Das ligt sein. Weitere Attraktionen, Feuerwehr Hochdorf
Beträge des DVS zur Anwendung Angebot kann mit hoher Quali-
bringen. Zusätzlich werden der tät, quantitativ etwas reduziert
Schulleitung Gelder für unter- gegenüber dem aktuellen Stand,
schiedliche Aktivitäten (z.B. Eis- mehr als verdoppelt gegenüber
laufen in der Eishalle Hochdorf, den kantonalen Vorgaben, wei-
Schwimmen gemäss Lehrplan21, tergeführt werden. Eben einmal
Klassenlager sowie finanzielle mehr «Hochdorf – mehr als ein
Mittel für Lehrausgänge, Projekt- zentrum».
tage und fachliche Begleitung Daniela Ammeter Bucher,
usw.) zur Verfügung gestellt. Gemeinderätin
Diese werden als Pro-Kopf-Bei- Bildung und Wirtschaft Die Mannschaft der Feuerwehr Hochdorf 2019 .
3
│outlet │
Lavendelweg 8 ׀6280 Hochdorf ׀www.balthasar.ch
Coach für KMU von
der Gründung bis
zur Nachfolge.
Adrian Eicher
Leiter Niederlassung
Telefon 041 914 36 02
adrian.eicher@gewerbe-treuhand.ch
Kilian Baumli
MLaw
Telefon 041 319 92 55
kilian.baumli@gewerbe-treuhand.ch
KERZEN • WINDLICHTE • FACKELN • LATERNEN • ACCESSOIRES
ÖFFNUNGSZEITEN
MO / MI / FR 13 - 18 Uhr
SA, 29.06. 10 - 16 Uhr
Jeden letzten Samstag im Monat Gewerbe-Treuhand AG
von 10 - 16 Uhr geöffnet. Hauptstrasse 5, 6281 Hochdorf
www.gewerbe-treuhand.ch
kompetent - freundlich - erfahren
Werte, auf welche Sie sich bei uns
freuen und verlassen können.
FITNESS
PHYSIOTHERAPIE
MEDIZINISCHES TRAINING
JETZT ANRUFEN UND TERMIN VEREINBAREN!
Fischer AG Baldegg
Hochdorf – Tel.: 041 914 22 66
Emmenbrücke – Tel.: 041 260 68 68
www.mtc.ch
4
Seetal - Drachental aktiv auch im Seebad
Es startete Ende April 2018, das Fund in den Seetaler Wäldern einzigartigen Drachen aus der
Projekt «Drachental Seetal». Fa- für Furore gesorgt: «Wir haben Seetaler Drachen-Saga gewid-
milien mit Kindern sollen sich einen neuen Drachen entdeckt! met. An jedem Ort wartet ein
auf die Spuren von Drachen Es handelt sich um den Drakogei, neuer Drache, entdeckt und ab-
machen und die Region entde- Draco Psittaciformes Locuatis. Er gestempelt zu werden», heisst
cken. Hinter dem Projekt stehen gehört zu den Luftflugdrachen» es auf der Webseite www.dra-
Seetal Tourismus und Regional- erzählt der findige Drachenfor- kologie.ch. Der Gemeinderat hat
planungsgruppen aus den Kan- scher Ambrosius. Unser Wasser- sich dafür ausgesprochen, dass
tonen Aargau und Luzern. At- drache heisst übrigens «Baldie». Hochdorf Angebote im Drachen-
traktionen sind ein Lehrstuhl für Und es gibt auch noch Feuerdra- tal hat. So heissen wir auch Sie
Drakologie auf Schloss Heidegg, chen. willkommen zur Stempel-Aktion
Prof. Ambrosius Ferdinand Sigis- das Drachenforschungsschiff auf im Seebad Baldegg. Private Ak-
mund Maria von und zu Dra- dem Hallwilersee oder der Dra- Willkommen zur Stempel-Ak- tionen können direkt bei www.
chenfels . chenflugtrainer im Vergnügungs- tion in der Badi Baldegg seetaltourismus.ch erfragt wer-
park Schongiland. «Lerne das Drachental Seetal den. Die Luftdrachen würden sa-
Auch gemerkt? Seit letztem Jahr und seine Drachenorte kennen. gen: »Je höher man fliegt umso
ist im Seetal vieles anders. Die Mittlerweile hat bereits das zwei- Sammle die Stempel vor Ort im kleiner wird Hochdorf.»
«Eröffnung des interkantonalen te Drachenfest stattgefunden Drachen-Forscherpass. Den For-
Drachentals lockte Fans in Scha- und nach der Herausgabe der scherpass erhältst du an jedem Daniela Ammeter Bucher,
ren an» hiess es letztes Jahr in Seetaler Drachen-Saga, Band Ort, an dem es Stempel zu fin- Gemeinderätin
der Presse. 231, hat nun ein sensationeller den gibt. Jeder Stempel ist einem Bildung und Wirtschaft
Impressionen vom Neuzuzügeranlass
Liz Hurni und Nicola Sarao. Reto Jeger. Christoph und Gabriela Stocker. Thomas Lustenberger.
Warum sind Sie nach Hochdorf Warum sind Sie nach Hochdorf Warum sind Sie nach Hochdorf Warum sind Sie nach Hochdorf
gezogen? gezogen? gezogen? gezogen?
Wir haben in Hochdorf eine pas- Mein Arbeitsort ist nun auch Wir kennen das Seetal gut. Ich Meine Ausbildung habe ich in
sende Immobilie gefunden, die mein Wohnort. Zwischenzeitlich (Gabriela Stocker) habe in meiner Hochdorf absolviert. Die persön-
uns sehr gefällt und unser Ar- benötige ich kein Auto mehr. Ich frühen Kindheit hier gewohnt. lichen Kontakte kann ich nun, da
beitsweg ist nun viel kürzer. bin beruflich wie privat mit dem ich in Hochdorf wohne und ar-
Velo unterwegs. Was schätzen Sie in Hochdorf? beite, noch besser pflegen.
Was schätzen Sie in Hochdorf? Wir geniessen den ländlichen
Die vielfältigen Einkaufsmög- Was schätzen Sie in Hochdorf? Charakter. Zu unserem Wohlbe- Was schätzen Sie in Hochdorf?
lichkeiten schätzen wir sehr. Wir Ich bin aus der Agglomeration finden trägt die Nähe zur Natur Für mich ist Hochdorf zentral
möchten die ländliche Umge- von Luzern nach Hochdorf ge- bei und die Einkaufsgegeben- gelegen und das Angebot an öf-
bung, die Ruhe und das abwechs- zogen. Hochdorf ist „klein“ aber heiten hier lassen keine Wüsche fentlichen Verkehrsmitteln ist für
lungsreiche Naherholungsange- fein und hat trotzdem alle Vortei- offen. Von den Altersresidenzen mich ausreichend. Das Einkaufen
bot nicht mehr missen. Für uns ist le eines Zentrums. Die ländliche Sonnmatt und Rosenhügel sind kann ich bequem in Hochdorf er-
Hochdorf zentral gelegen und das Umgebung und die Natur vor der wir begeistert, Einrichtungen mit ledigen und auch in meiner Frei-
Angebot an öffentlichen Verkehrs- Haustür geniesse ich. positiver Ausstrahlung. zeit habe ich die Möglichkeit Ver-
verbindungen überzeugt uns. Wir anstaltungen im Kulturzentrum
können uns gut vorstellen, hier in Was vermissen Sie in Hochdorf? Was vermissen Sie in Hochdorf? Braui zu besuchen oder mich
Hochdorf alt zu werden. Ich wohne erst seit Februar hier Wir sind regelmässige Mobility mit Freunden in den Lokalen in
in Hochdorf und bis jetzt vermis- Carsharing Nutzer und vermissen Hochdorf zu treffen.
Was vermissen Sie in Hochdorf? se ich nichts. ein Mobility-Auto in der Grös-
In Hochdorf eigentlich nichts. Die se eines Kombis, vor allem auch Was vermissen Sie in Hochdorf?
Postautoverbindung Richtung für unsere Entsorgungsfahrten Spontan fällt mir nichts ein.
Rotkreuz vor allem an den Wo- zur Sammelstelle. Ein Hallenbad
chenenden könnten noch ausge- würde das Vereins- und Freizeit- Caroline Langenick,
baut werden. angebot abrunden. Gemeinderatssekretariat
5
Jährliches Lehrer-/Behördentreffen Tafeln historischer Gebäude
In diesem Jahr lud die Additive Ta- und Brunnen in Hochdorf
gesschule den Gemeinderat zum
alljährlichen Treffen in der Schu-
le ein. Die professionell geführte
Additive Tagesschule deckt die
Bedürfnisse der Schülerbetreuung
von 7.00 bis 18.00 Uhr in vier Mo-
dulen während der Unterrichtszei-
ten ab. Das Mittagsmodul ist sehr
begehrt. Der Gemeinderat konnte
sich überzeugen, dass die Additi-
ve Tagesschule Hochdorf ein ech-
ter Mehrwert für die Bevölkerung
wie für die Wirtschaft ist. Davon 26
profitieren insbesondere die Kin- WETTERSÄULE
der von Erziehungsberechtigten
und Arbeitnehmenden. Wettersäule, errichtet 1905
Hersteller: Firma Wilhelm
Daniela Ammeter Bucher, Lambrecht, Göttingen
Gemeinderätin
Bildung und Wirtschaft „Mittagstisch“ einmal anders. Die Lambrecht’sche
Wettersäule aus Schmiede-
eisen und Kupfer bildete
„Der Weg des Wassers“ auf der Fototreppe Braui ursprünglich den Mittelpunkt
des grosszügigen
Weg des Wassers im Mittelpunkt. alisieren zu können. Der Weg des Bahnhof-Vorplatzes.
Jost Amrein ist Hobbyfotograf Wassers von der Spülung bis zur
mit Schwerpunkt Street-Fotogra- Ron wird nun in einem Portfolio Im Zuge der Umgestaltung
fie, er folgt Spuren des Alltags im von 13 Aufnahmen gezeigt: das der Bahnhofzufahrt wurde sie
öffentlichen Raum. aufwändige Verfahren, wie das 1987/88 an den
schmutzige Wasser in Brauch- heutigen Standort versetzt.
Von der Spülung bis zur Ron wasser verwandelt und wieder
Eine ARA im Zentrum einer Fo- in den Wasserkreislauf zurückge- Wettersäulen wurden in der
toausstellung? Abwasseranlagen führt werden kann. Schweiz mit der Verbreitung
Fotos von Jost Amrein. faszinieren Jost Amrein schon der wissenschaftlichen
längere Zeit, die imposanten Die Ausstellung läuft bis Ende Wetterkunde populär.
Jost Amrein zeigt nicht das ers- Anlagen mit ihren endlosen Ge- Oktober 2019 und ist geöffnet
te Mal Fotos auf der Fototreppe bäuden, Rohren und Becken. während den Öffnungszeiten der Das reizvolle, weitgehend
Braui. Im Jahr 2012 porträtierte Deshalb hospitierte der Fotograf Regionalbibliothek. original erhaltene Objekt
er Anton Gassmann, den Buch- die Details der Anlagen und in- bezeugt die wissenschaftliche
binder aus Leidenschaft. In der vestierte einige Zeit, um DIE opti- Entwicklung um 1900.
aktuellen Ausstellung steht der malen Aufnahmen in der ARA re- Kulturkommission
Personelles Lehrstelle als Kauf- Bürgerrechtskommission
Der Gemeinderat hat Barbara
frau/Kaufmann Die Bürgerrechtskommission - Levo, Bendito
Dubach als neue Bereichsleiterin konnte in den letzten Monaten - Levo, Igraça
Soziales und Sicherheit gewählt. Wir suchen eine/n Lernende/n als folgenden Personen das Ge- - Loshaj, Flamur
Barbara Dubach tritt die neue Kauffrau/Kaufmann bei der Ge- meindebürgerrecht zusichern, - Musse, Mahad
Arbeitsstelle im Rathaus am 1. meindeverwaltung per 1. August vorbehältlich der Erteilung der - Përgjoka-Prenqaj Nue und
Juli 2019 in einem 80% Pensum 2020. Mit einer Ausbildung bei eidgenössischen Einbürgerungs- Antoneta, mit Susanna und
an. Wir heissen Barbara Dubach der öffentlichen Verwaltung ste- bewilligung und des Kantonsbür- Samuel
herzlich willkommen. hen Ihnen viele Türen offen. Sind gerrechts: - Petkovic, Anto
Sie interessiert, dann freuen wir - Prgjoka, Aleksander
Seit Anfang Juni 2019 arbeitet uns auf eine schriftliche Bewer- - Ahmed Mohamed, Saynab - Spaqi-Prgjoka, Angjelina
David Zihlmann, ehemaliger Ler- bung bis am 5. Juli 2019 an die mit Kadir - Teixeira da Cruz, Delmar
nender, auf der Gemeindekanzlei Gemeindeverwaltung Hochdorf, - Bekiri, Rivajet und Magalhães Meireles,
sowie auf dem Gemeindesekre- Chiara Emmenegger, Berufs- - Bugarinovic, Dragan Elisabete, mit Lara und Loris
tariat in einem 100% Pensum. bildnerin, Hauptstrasse 3, 6280 - Gregorio-Cassano Gerardo
Herzlich willkommen zurück! Hochdorf / chiara.emmenegger@ und Patriza, mit Chiara
hochdorf.ch. Näheres finden Sie - Haider, Claudia
Thomas Bühlmann, auf unserer Homepage: - Knauer-Kobmann Rolf und Martina Brunner,
Gemeindeschreiber www.hochdorf.ch/offenestellen Nadine, mit Ben und Nele Bürgerrechtskommission
6
Ferienpass – Projekt «Treffpunkt Sofa» DIE VERWALTUNG
Der Ferienpass ist ein Anlass mit ferien vom 8. - 19. Juli. Die Kin- HAT EIN GESICHT:
Ausstrahlungskraft, im ganzen der aus der Primarstufe können
Dorf, im Seetal und in der Zen- unter vielfältigen, kreativen und
tralschweiz. Die Kinder besuchen sportlichen Angeboten ihre Fa-
nicht nur die verschiedensten voriten auswählen. Die Flyer mit
Ateliers, sondern lernen neue den wichtigsten Eckdaten sind
private und öffentliche Orte ken- verteilt: Am Montag, 3. Juni öff-
nen. net die Website, am Montag, 17.
Juni beginnt der Vorverkauf der
Parallel mit der Organisation des Pässe für Fr. 50.00 in der Pape-
Ferienpasses haben wir mit dem terie von Matt und auf der Ge-
neuen Projekt «Treffpunkt Sofa» meindeverwaltung Römerswil.
begonnen. Wir schliessen den Am Montag, 24. Juni um 20.00
Jugendtreff für eben diese Zeit Uhr können die Eltern mit den
und sind mit einem roten Sofa Kindern die Ateliers buchen. Die
an öffentlichen Orten und Plät- Gemeinde Hohenrain hat sich
zen in Hochdorf anzutreffen. entschieden, das Hochdorfer An- Beispiel: Thomas Bachmann
Wir suchen das Gespräch mit gebot nicht mehr zu nutzen.
den Fussgängern. Gerade die Ju- Sind sie zum ersten Mal dabei? Klettern ist für Mädchen wie Mein Wohnort ist seit meiner
gendlichen sind zu unserer Über- Zögern sie nicht uns anzurufen: Jungs ein Favorit im Ferienpass. Geburt hier in Hochdorf. Nach
raschung sehr sensibel, was ihren 041 910 46 49 / 079 939 08 14, meiner Schulzeit absolvierte ich
Aufenthaltsort betrifft. Auch von wir unterstützen Sie gerne. Die schätzt die Vielfalt der Abtei- meine dreijährige kaufmännische
Passanten erhalten wir interes- Website mit vielen Informationen lungsarbeit, geht sehr aktiv auf Ausbildung bei der Gemeinde-
sante Rückmeldungen zum öf- lautet: www.ferienpass-seetal. die Jugendlichen zu und bringt verwaltung Hochdorf. Im An-
fentlichen Raum. ch. uns alle mit ihrem Humor zum schluss an die Grundausbildung
Lachen. Vor allem auch die digi- konnte ich während einiger Jahre
Das «rote Sofa» wird uns wäh- Deborah Stephan arbeitet seit tale Welt, wo sich die Jugendli- bei der Gemeindeverwaltung in
rend des Ferienpasses begleiten. dem 1. September 2018 in der chen sehr gerne aufhalten, ist ihr der Nachbarsgemeinde Römers-
Das Angebot des Ferienpasses Jugendarbeit und wird zum ers- nicht fremd. wil wertvolle Berufserfahrung
besteht wieder in den ersten ten Mal beim Ferienpass mitar- Karl Weingart, sammeln. In dieser Zeit lernte
beiden Wochen in den Sommer- beiten. Sie hat sich gut eingelebt, Abteilung Kind, Jugend, Freizeit ich insbesondere das kommuna-
le Finanz- und Rechnungswesen
vertieft kennen. Im Herbst 2006
Schlammsammler Abfallgebühren Landkauf in kehrte ich in meinen Lehrbe-
trieb zurück und war vorerst in
Im Monat Juli werden die Stras- Die solidarische Kehrichtgrund- Baldegg der Abteilung Steuern tätig. Seit
seneinlaufschächte durch eine gebühr wird jährlich anhand der Juli 2008 führe ich den Bereich
Kanalreinigungsfirma und das angefallenen Kosten festgelegt. Die Gemeinde Hochdorf konnte Finanzen, Jugend und Sport.
Bauamt der Gemeinde Hochdorf Aufgrund der Kostenentwicklung in Baldegg eine Parzelle kaufen. Zusätzlich hat mich der Gemein-
gereinigt. Die Schachtreinigun- im Jahr 2018 werden die Gebüh- Das Grundstück Nr. 1701, GB derat im Jahr 2016 zum Gemein-
gen sind in diesem Jahr in den ren pro Steuerpflichtigen für das Hochdorf, hat 1‘966 m2 und deschreiber-Substitut gewählt.
Strassengebieten von Baldegg, Jahr 2019 auf Fr. 60.00 festge- liegt in der Arbeitszone ES IIIa. Meine Hauptaufgaben sind die
Ligschwil und Urswil vorgesehen, setzt. Für Gewerbe- und Land- Organisation und Führung des
nachdem 2018 in Hochdorf ge- wirtschaftsbetriebe beträgt die Eigentümerinnen waren Elisa- Finanz- und Rechnungswesens.
reinigt wurde. Die Liegenschafts- Grundgebühr für das Jahr 2019 beth Hüsler-Buck und Gertrud Im Vordergrund steht dabei die
besitzer der genannten Gebiete pauschal Fr. 90.00, unabhängig Lang-Buck. Der Kaufpreis liegt Erstellung des jährlichen Auf-
haben die Gelegenheit, die priva- von der Abfallmenge. Gebüh- gemäss Gemeindeordnung in gaben- und Finanzplanes, der
ten Einlaufrinnen oder Schlamm- renpflichtig werden folgende Be- der Finanzkompetenz des Ge- Rechnungsabschluss sowie der
sammler auf ihren Vorplätzen triebsinhaberinnen und -inhaber: meinderates. Zahlungsverkehr und die Bewirt-
gegen Gebühr ebenfalls absau- Firmen (juristische Personen) mit schaftung der flüssigen Mittel. In
gen und reinigen zu lassen. Die Niederlassung oder Zweignieder- Die Gemeinde Hochdorf ist be- den vergangenen Jahren durfte
Kosten pro Schacht im Vorplatz- lassung in Hochdorf, Einzelfirmen strebt, eine nachhaltige und ich zusammen mit meinen Mit-
bereich (im Schwenkbereich des mit Eintrag im Handelsregister, langfristige Bodenpolitik zu be- arbeitenden in den Bereichen
Saugschlauches) belaufen sich Genossenschaften und Vereine treiben. Sie nimmt mit der Bo- Finanzen und Steuern mit der
auf 35 Franken pro Schacht und mit eigener Liegenschaft. Für Ho- denpolitik aktiv Einfluss auf die Einführung der einheitlichen
werden nach erfolgter Reinigung telbetriebe, sowie Pflegeheime Gestaltung des Lebensraumes. kantonalen Steuerfachlösung
durch die Gemeinde in Rech- werden für jedes Hotel-, respek- LuTax und mit der Umsetzung
nung gestellt. Anmeldungen bis tive Pflegezimmer Fr. 10.00 ver- Der Kauf des Grundstückes in des harmonisierten Rechnungs-
am 30. Juni 2019 nimmt das rechnet. Gegenüber dem Vorjahr Baldegg entspricht dem Legisla- modells 2 (HRM 2) zukunftswei-
Bauamt der Gemeinde Hochdorf ergibt sich keine Veränderung. turprogramm 2018 – 2024 der sende Neuerungen umsetzen. In
entgegen: Roger Buck, 041 914 Die Rechnungsstellung erfolgt im Gemeinde. meiner Freizeit trifft man mich in
17 73, roger.buck@hochdorf.ch. Juli / August 2019. der Natur an oder beim Genies-
Lea Bischof-Meier, sen eines schönen Abends bei
Roger Buck, Bauamt Robin Steiger, Abteilung Umwelt Gemeindepräsidentin feinem Essen in geselliger Runde.
7
Holzbau. Holzhausbau.
Umbau. Innenausbau.
Gesamtleistung Holzbau.
Tschopp Holzbau AG
An der Ron 17 l 6280 Hochdorf
T 041 914 20 20
www.tschopp-holzbau.ch
Tschopp_HochdorferMail_206x66.5_SujetA_V2_9.4.18.indd 1 09.04.2018 14:42:46
mutheisSt machen WIR MACHEN MIT.
MIT PASSENDEN VERSICHERUNGSLÖSUNGEN AUS EINER HAND.
Kennen Sie Ihre Vorsorge- und Versicherungssituation im Detail? Im kostenlosen Check-Up analysieren wir diese gemeinsam
und finden passende Lösungen für all Ihre Bedürfnisse. Damit Sie den Rücken frei haben für neue Herausforderungen.
Vereinbaren Sie jetzt Ihr Beratungsgespräch!
Ihr Berater: Heinz Niederberger, heinz.niederberger@allianz.ch
Hauptagentur Hochdorf, Baldeggstrasse 8, 6280 Hochdorf, allianz.ch/alexander.gschwend
8
Saisonstart
Fr 13.09.2019, 20.30 Uhr Fr 20.09.2019, 20.30 Uhr
cinéma & culinaria Blumenthal & Stadelmann
«woman at war» «LIVERPOOL»
Eine skurrile und zeitgleich dra- Tragisch-komische Verneigung
matische Komödie, die mit an die Freundschaft zweier In-
starken Bildern und einer her- dividuen, die unterschiedlicher
ausragenden Hauptdarstellerin nicht sein könnten.‘
überzeugt. Spiel und Regie: Marina Blument- Weitere Infos:
19.00 Uhr culinaria hal/Kim Emanuel Stadelmann www.kulturidebraui.ch
Veranstaltungen in Hochdorf: Juli bis September 2019
Juli Was Wo Wer
03.07.19 Sommerkonzert in Hochdorf Kulturzentrum Braui Musikschule Hochdorf
06.07.19 125 Jahre Musig im Dorf Kulturzentrum Braui Harmonie Hochdorf
07.-19.07.19 Jungwacht Sommerlager Jungwacht Hochdorf
08.07.19 TrauerKreis Seetal Yoga-Studio, Kleinwangenstrasse 6 Chronicus
08. /12./13.07.19 TURNERline - Rahmenprogramm Poesiesommer Lavendelweg 8 Kunstraum Hochdorf / Poesiesommer
8.-19.07.19 Blauring Hochdorf Lager in Egg, Einsiedeln Blauring Hochdorf
15.07.19 Stilltreffen Schulhaus Weid La Leche League Schweiz/Region Hochdorf
19.07.19 Abend-Spaziergang Baldeggersee Chronicus
28.07.19 Finissage - TURNERline Lavendelweg 8 Kunstraum Hochdorf
28.07.19 Ortsgeschichtliches Museum Hochdorf Schulhaus Avanti Verein Alt-Hofdere
31.07.19 Hofderer Schwizer-Fiir Braui-Areal Blauring, Jungwacht und CVP Hochdorf
August
02./03.08.19 Sunset Beatz Seebad Baldegg Sunset Beatz
12.08.19 TrauerKreis Seetal Yoga-Studio, Kleinwangenstrasse 6 Chronicus
17.08.19 Obligatorisches Schiessen Schiessstand Kannenbühl Wehrverein Hochdorf
18.08.19 Kilbi Urswil Urswil Landjugend Seetal
19.08.19 Stilltreffen Schulhaus Weid La Leche League Schweiz/Region Hochdorf
22.08.19 Obligatorisches Schiessen Schiessstand Kannenbühl Wehrverein Hochdorf
24.08.19 Nothilfekurs Zentrum St. Martin Samariterverein Hochdorf und Umgebung
25.08.19 Ortsgeschichtliches Museum Hochdorf Schulhaus Avanti Verein Alt-Hofdere
25.08.19 Vernissage - Einzelausstellung: Barbara Davi Lavendelweg 8 Kunstraum Hochdorf
28.08.19 Yoga - ein Termin mit mir selbst Zentrum St. Martin A Frauenbund Hochdorf
28.08.19 Qu Gong - Ti Ji Quan Zentrum St. Martin B Frauenbund Hochdorf
29.08.19 Obligatorisches Schiessen Schiessstand Kannenbühl Wehrverein Hochdorf
30.08.19 Hofdere singt mit - Probe für alle Aula Schulhaus Avanti OK „Hofdere singt mit“ 2019
31.08.19 21. Spielzeug-Flohmarkt Brauiplatz Ludothek Hochdorf
31.08.19 Ziegeleihoffest Ziegeleihof 20 Brauerei Seetal AG
31.08.19 Obligatorisches Schiessen Schiessstand Kannenbühl Wehrverein Hochdorf
September
04.09.19 Abend-Spaziergang Baldeggersee Chronicus
04.09.19 Blutspendeaktion Zentrum St. Martin Samariterverein Hochdorf und Umgebung
07.09.19 Hofdere singt mit - Singparcours diverse Plätze - Luzern OK „Hofdere singt mit“ 2019
07.09.19 12. Remisenfest/ 5. Modellbahnausstellung Remise historische Seethalbahn Verein Historische Seethalbahn
08.09.19 Kilbi Baldegg Baldegg Musikgesellschaft Baldegg
08.09.19 Püntenfest im Moos Pflanzenverein Hochdorf
09.09.19 TrauerKreis Seetal Yoga-Studio, Kleinwangenstrasse 6 Chronicus
10.09.19 Meditationsbänkli schreinern Frauenbund Hochdorf
14.09.19 Residio Fäscht Haus Sonnmatt Residio AG
16.09.19 Stilltreffen Schulhaus Weid La Leche League Schweiz/Region Hochdorf
18.09.19 Wir sind auf dem Bauernhof und im Wald Spielplatz Feldhöhe Mütterzirkel Hochdorf
19.09.19 Guets us de Chochi Zentrum St. Martin Frauenbund Hochdorf
19.09.19 Senioren-Ausflug Treffpunkt Lunapark Gemeinnütziger Frauenverein
21.09.19 Hochdorfer Mehrkampfmeisterschaften Sportplatz Arena Audacia Leichtathletik
22.09.19 Finissage - Einzelausstellung: Barbara Davi Lavendelweg 8 Kunstraum Hochdorf
28.09.19 Weinwanderung Seetal Start - Bahnhofstrasse, Hitzkirch Florachuchi Hofdere
29.09.19 Ortsgeschichtliches Museum Hochdorf Schulhaus Avanti Verein Alt-Hofdere
29.09.19 Vernissage - Einzelausstellung: Doris Schläpfer Lavendelweg 8 Kunstraum Hochdorf
Bitte Anlässe selber eintragen auf www.hochdorf.ch
9
Hochdorfer Kantonsräte 2019 – 2023 Altlastenrecht-
liche Sanierung
Die Gemeinde Hochdorf und Pro
Natura beabsichtigen, den beste-
henden Weiher zwischen dem Herausforderung Demenz
Parkplatz Seebadstrasse Nord Gemäss Hochrechnung sind in
und dem Baldeggersee aufzu- der Schweiz 150`000 Menschen
werten. Mit der Planung der an- an einer Demenz erkrankt. Nur
stehenden Aufwertung wurden die Hälfte der betroffenen Perso-
durch die kantonale Dienststelle nen weist eine Diagnose auf.
Umwelt und Energie (uwe) Bo-
denproben bezüglich Altlasten Prävention und Früherkennung
der ehemaligen Imprägnieran- Alles was gut ist für Herz und Kreis-
Daniel Rüttimann, CVP. Adrian Nussbaum, CVP. stalt Baldegg AG in Auftrag ge- lauf, zum Beispiel gesunde Ernäh-
geben. Die Ergebnisse der Bo- rung und Bewegung, wirken sich
denproben zeigen nach wie vor positiv auf die Hirnleistungen aus.
Die Wahl in den Kantonsrat er- Ich freue mich, dass ich auch in erhöhte Schwermetallbelastun- Eine Früherkennung ist zentral, da-
achte ich einerseits als Bestäti- den nächsten vier Jahren im Kan- gen aufgrund der früheren Tätig- mit Betroffene und deren Angehö-
gung und Wertschätzung für tonsrat die Politik unseres Kan- keiten der Imprägnierungsanstalt rige eine entsprechende Beratung,
meine bisherigen politischen tons mitgestalten und das Seetal Baldegg AG auf. Therapie und Unterstützung erhal-
und gesellschaftlichen Tätigkei- vertreten darf. Im Sommer werde ten. Mögliche Warnzeichen kön-
ten auf verschiedenen Ebenen, ich das Amt des Fraktions-Chefs Messwerte nen sein: Vergesslichkeit, Probleme
andererseits sehe ich es als eine der CVP übernehmen. Diese He- Die gemessenen Belastungen be- mit der Sprache, sich nicht mehr
Verpflichtung, mich im Luzerner rausforderung motiviert mich, ei- stätigen Messergebnisse aus dem orientieren können, unangemes-
Kantonsrat zugunsten Hoch- nen Beitrag zu leisten, damit wir Jahr 2012, worauf die Gemeinde senes Verhalten, Schwierigkeiten
dorfs, des Seetals und des Kan- in der Politik über Lösungen dis- unmittelbar eine altlastenrecht- bei Routineaufgaben, wahnhafte
tons weiterhin für pragmatische kutieren (das Bewirtschaften von liche Sanierung der Liegewiese Vorstellungen sowie fehlender An-
und finanzierbare Lösungen ein- Problemen überlasse ich gerne im Seebad durchführte. Die Auf- trieb. Bei mehrerer dieser Sympto-
zusetzen. Meine Vernetzungen anderen). Beispiel Klimapolitik: schüttungen zwischen Fussweg me ist die Kontaktaufnahme mit
(Gemeinderat, Gesundheitswe- Wenn wir wirklich einen Beitrag und Parkplatz ausserhalb des dem Hausarzt unerlässlich.
sen, ambulanter und stationärer gegen die Klimaerwärmung leis- Seebadareals stellen für spielende
Pflegebereich, Sicherheitspolitik, ten wollen, reicht es nicht, den Kleinkinder ein gesundheitliches Lebensqualität trotz Demenz
Verband Luzerner Gemeinden, Klimanotstand auszurufen. Viel- Risiko dar, wenn sie belastetes Bo- Der Verlust der geistigen Fähig-
Bildung, etc.) ermöglichen mir mehr müssen wir über konkrete denmaterial bei längeren und re- keiten löst bei vielen Menschen
dabei stets, breit und ganzheit- Massnahmen diskutieren. Eine gelmässigen Aufenthalten im be- zurecht Ängste aus. Menschen
lich betrachtend zu politisieren solche ist zum Beispiel das im lasteten Gebiet direkt aufnehmen. mit Demenz behalten aber ihre
und die Interessen der Bevölke- letzten Jahr verabschiedete Ener- Würde und erfahren weiterhin
rung wahrzunehmen. Der Kan- giegesetz, an welchem die CVP Grillstellen Seebad Lebensqualität, wenn eine kon-
ton benötigt zukünftig wieder massgeblich mitgewirkt hat. Ich Mit dieser Erkenntnis wurde tinuierliche Begleitung ab der
einen besseren und mutigeren bin motiviert, anzupacken und zwischen der Gemeinde Hoch- Diagnosestellung erfolgen kann.
Weitblick für die anstehenden danke Allen, die mich wiederge- dorf und der Dienststelle uwe Sie hilft, die Lebensqualität der
Herausforderungen. wählt haben! abgesprochen, dass die beiden Betroffenen zu verbessern und
Grillstellen mit den Panzergrill- Krisensituationen zu verhindern.
Anlagen demontiert werden. Die
Beiträge der Nichterwerbstätigen an Benutzung des Fussweges und Angebote der Residio AG
das Durchlaufen des Gebietes ist Die Residio AG bietet Entlastungs-
die AHV, IV und EO für die Bevölkerung unbedenk- angebote für Angehörige an. An
lich. Demenz erkrankte Menschen
Als Nichterwerbstätige gelten richtet, müssen zusätzlich keine könnten halbtags, ganztags,
Personen, die kein oder nur ein eigenen Beiträge bezahlt wer- Alternative Grillmöglichkeiten nachts oder über eine befristete
geringes Erwerbseinkommen er- den. Es ist Sache der Versicher- bieten sich im Badiareal an. Dauer im Rosenhügel Zeit verbrin-
zielen und den Mindestbeitrag ten, sich um ihre Beitragspflicht Gleichzeitig wird die Situation gen. Erfordert die Krankheit eine
von Fr. 482.00 nicht erreichen. zu kümmern. Diese Informati- bezüglich Littering und Nachtru- stationäre Versorgung, steht die
onen vermitteln nur eine Über- hestörung entschärft. Allfällige spezialisierte Wohngemeinschaft
Nichterwerbstätige Versicherte, sicht. Für die Beurteilung von Ersatzstandorte der demontier- zur Verfügung. Diese zeichnet sich
die noch von keiner Ausgleichs- Einzelfällen sind ausschliesslich ten Grills sind in Abklärung. Wei- mit der bedürfnisgerechten Infra-
kasse für die Beitragszahlung die gesetzlichen Bestimmungen tere altlastenrechtliche Untersu- struktur sowie dem spezifisch ge-
erfasst sind, müssen sich bei der massgebend. chungen werden nun geplant. schulten Personal aus. Alzheimer
AHV-Zweigstelle des Wohnortes Allfällig erforderliche Sanierungs- Luzern bietet im Haus Sonnmatt
anmelden. Wenn der Ehepartner Weitere Auskünfte erhalten Sie massnahmen werden mit den individuelle Beratungen sowie An-
bzw. die Ehepartnerin erwerbstä- bei der AHV-Zweigstelle Hoch- Aufwertungsarbeiten des Wei- gehörigen-Gesprächsrunden an.
tig ist und Beiträge in der Höhe dorf, Tel. 041 914 17 47. hers koordiniert.
von mindestens 964 Franken Erika Stutz,
(doppelter Mindestbeitrag) ent- AHV-Zweigstelle Hochdorf Stefan Mathis, Leiter Bauamt Geschäftsleiterin Residio AG
10Parteien
CVP FDP.Die Liberalen SP SVP VAH/Grüne
«Schwizer Fiir 2019» DANKE Scherermatte – Wir haben einen er- Geehrte Einwohner
Der Legende nach feiert die Die FDP.Die Liberalen Hoch- so ein Zirkus eignisreichen Frühling und Einwohnerinnen
Schweiz am 1.8. Geburts- dorf bedankt sich für die Es hätte auch so kommen hinter uns mit Kantons- von Hochdorf
tag. Gross war die Aufruhr, tolle Unterstützung bei können: Budgetabstim- ratswahlen und kommu- VAH/Grüne möchte Ihnen
als das Geburtstagsfest den Kantonsratswahlen. mung im Dezember. Und nalen Abstimmungen. ganz herzlich für Ihre Teil-
2012 vom kommunalen Die FPD konnte in Hofdere wir hätten jetzt einen Park- Die SVP Hochdorf dankt nahme an der politischen
Veranstaltungskalender +0.92% Parteistärke zule- platz, den die Mehrheit allen für ihre Unterstüt- Auseinandersetzung rund
gestrichen wurde. 2018 gen und so zweitstärkste nicht wollte. - Aufgrund zung. Gerade die kom- um den Parkplatz Scherer-
sprangen Blauring, Jung- Partei werden. Als Dank dieser Geschichte dem Ge- munalen Abstimmungen matte danken.
wacht und CVP mit der für die vielen freiwillig ge- meinderat vorzuwerfen, er haben gezeigt, dass de-
«Schwizer Fiir» in die Lü- leisteten Stunden an alle politisiere am Volk vorbei, mokratische Mitwirkung Politisches Engagement
cke: Spiele, Musik, Reden Mitglieder und Freunde der wäre nicht ganz fair. Aber sehr wertvoll ist und an- ist die Essenz einer demo-
– Feierlichkeiten, die zum FDP, lädt die FDP traditio- es hat wenig gefehlt! Es dere Sichtweisen zu Tage kratischen Arbeit, ohne
Erfolg wurden. Deshalb nell zum Grillfest ein. Unser brauchte einen kleinen bringt. Vielleicht dient die eine Gemeinde nur
und Dank dem Hauptspon- bestens bewährtes Miliz- Zirkus, der sein Zelt nicht diese Abstimmung als verwaltet werden könn-
sor «die Mobiliar» wird es system funktioniert dank auf der Scherermatte auf- Anregung, auch das ge- te. Zusammengehörigkeit
auch 2019 eine «Schwizer dem grossen Engagement stellen durfte, sowie die genwärtige Kommissions- braucht politische wie ge-
Fiir» geben. Diese startet vieler durch die aktive Teil- Frage eines findigen Jour- modell in der Gemeinde sellschaftliche Verantwor-
am 31.7. auf dem Braui- nahme an den politischen nalisten, was denn mit die- Hochdorf zu hinterfragen, tung, und sie braucht die
platz ab 16.30 Uhr mit Institutionen und Prozes- ser Matte sei. Antwort aus wie dies z.B, in der Ge- Zuversicht, dass alle das
Jassturnier und Kinder- sen. Die Schwerpunkt- dem Rathaus: «Da käme meinde Ebikon geschieht. Wohl der Gemeinde wol-
programm. Um 18 Uhr themen der FDP Hofdere ein Parkplatz hin». - Es Am 31. August 2019, ab len.
beginnen die eigentlichen sind: Reduktion des Steu- brauchte eine Petition und 17.00 Uhr findet das SVP-
Feierlichkeiten, für die mit erfusses, Umsetzung der eine links-grüne Kraft, mit Sommerfest statt. Nutzen In diesem Sinne können
Nationalrat/CVP-Präsident Schulraumplanung, neues einer anderen Sicht auf das Sie die Gelegenheit und Sie weiterhin auf unser
Gerhard Pfister erneut ein Bau- und Zonenreglement, Projekt. Da aktuell weder lernen Sie uns kennen. Engagement zählen.
hochkarätiger Gastredner wirtschaftliche Entwicklung SP noch VAH im Gemein- Melden Sie sich an unter
gewonnen wurde. Gerne von Hofdere. Packen wir die derat vertreten sind, geht info@svp-hochdorf.ch. Moni Rast Meyer,
stossen wir mit dir auf die Chancen und lösen die Her- dies nur als starke Oppo- Wir freuen uns auf Sie. VAH/Grüne
Schweiz an! ausforderungen nachhaltig. sition.
Klaus Williner, Ernst Dober, FDP.Die Hans Bächler, Michael Günter,
CVP Hochdorf Liberalen Hochdorf SP Hochdorf SVP Hochdorf
Kantonsratswahlen 2019 – Parteistärken ALERTSWISS-App
Am 31. März 2019 fanden die Aufgrund der erfolgten Partei- - CVP 39.99 % Katastrophen können immer
Kantons- und Regierungsrats- stimmen ergeben sich folgende - SVP 15.49 % passieren. Damit Sie sich bei Er-
wahlen statt. Parteistärken: - FDP 21.52 % eignissen, welche Sie und Ihre
- CVP 38.03 % - SP/JUSOplus 12.06 % Gesundheit gefährden, schützen
Von Hochdorf wurde ein bisheri- - SVP 14.74 % - Grüne/Junge Grüne 10.93 % können, gibt es neu eine App:
ger und ein neuer Kantonsrat mit - FDP 20.46 % - glp -
folgenden Stimmen gewählt: - SP/JUSOplus 11.46 % ALERTSWISS-APP
- Grüne/Junge Grüne 10.40 % Sie erhalten Alarme, Warnungen
- Nussbaum Adrian (CVP), bisher - glp 4.89 % Die Stimmbeteiligung für Hoch- und Informationen zu Ihrem ak-
Wahlkreis: 6‘133 dorf lag bei 41.81 % (2015 bei tuellen Standort direkt und lau-
Hochdorf: 1‘546 Die Parteistärken gegenüber den 36.43 %). Insgesamt sind 2‘606 fend via Smartphone.
Kantonsratswahlen 2015 haben Wahlzettel eingelangt, darun- GEFAHREN KENNEN
- Rüttimann Daniel (CVP), neu sich folgendermassen verändert: ter 1 leerer und 36 ungültige Gibt bei Katastrophen Hinwei-
Wahlkreis: 6‘143 - CVP + 2.11 % Wahlzettel. Unter den gültigen se auf Gefahren und korrektes,
Hochdorf: 1‘875 - SVP - 8.11 % 2‘569 Wahlzetteln waren 540 schützendes Verhalten.
- FDP + 0.92 % unverändert, 1‘802 verändert NOTFALLPLAN
Parteistimmen (Kandidaten und - SP/JUSOplus - 0.61 % mit Listenbezeichnung und 227 Bietet eine Grundlage für die Er-
Zusatzstimmen) von total 52‘221 - Grüne/Junge Grüne + 4.69 % Blankolisten. Der Gemeinderat stellung eines persönlichen Not-
haben erhalten: - glp + 1.44 % dankt dem Urnenbüro und den fallplans.
- CVP 19‘864 Verwaltungsangestellten für den
- SVP 7‘696 Einsatz und reibungslosen Ablauf Weitere Infos: www.alert.swiss/
- FDP 10‘687 Die Parteistärken der Ortspartei- am Wahlwochenende. de/home.html
- SP/JUSOplus 5‘989 en von Hochdorf sehen aufgrund Daniel Rüttimann,
- Grüne/Junge Grüne 5‘431 der Wahlergebnisse folgender- Chiara Emmenegger, Gemeinderat Soziales,
- glp 2‘554 massen aus: Gemeindeschreiber-Substitutin II Gesundheit und Sicherheit
11Restaurant Sonnmatt
Jeden Mittwoch, 11.30 Uhr bis 13.30 Uhr
in den Sommermonaten Juni / Juli / August
Sommerzeit ist Grillzeit
• Fr. 20.00 à discrétion inkl. GRANDER-Wasser und Kaffee
• 10 % Seniorenrabatt ab 65 Jahren
Residio AG | Hohenrainstrasse 2 | 6280 Hochdorf | Telefon 041 914 22 22 | info@residio.ch | www.residio.ch
neu:
Kidsdance by Vanessa
Vinyasa Yoga bei Romina
z u ng tung itär
i f n
He Lü Sa
Hochdorf Baldegg Hitzkirch
041 910 56 56
Hochdorfer Für Sie da:
Frühlings
/ŚƌWĂƌƚŶĞƌĂƵƐĚĞƌZĞŐŝŽŶ
A. Gisler AG | Allianz Suisse, HA Seetal | Amrein Weine GmbH
Arrow Tours, B. Rey GmbH | AXA Versicherungen | Bachgarage
Hohenrain AG | Bellevue Auto AG | Blumen Villiger GmbH
Blütenzeit Hüsler Regula | Buechlade Martina Küng | EURONICS
Karussell schärli multimedia | GB Druck AG | Holz-ART GmbH | Meyer
Schuhe und Sport | Mode Amberg | mon coeur gmbH
> >d/KE Motocenter Seetal AG | Nordish House | Reisebüro Mondial
^ Zs/ 30. März 2019
Samstag, R. Schriber Elektro-Stoffe AG | SIDLER, Motorrad, Bike & Sport
^,>d^,ZE> hdKDd/KE
Sonntag, 31. März 2019
dŽƉŚŝŶŬĞƵƚŽŵĂƚŝŽŶΘ'ĞďćƵĚĞƚĞĐŚŶŝŬ'ͮŝĞŐĞůĞŝŚŽĨϳ
10.00 bis 17.00 Uhr
Ungezwungen durch Hofdere flanieren
,ͲϲϮϴϬ,ŽĐŚĚŽƌĨͮdĞů͘ϬϰϭϵϭϬϱϰϱϱͮǁǁǁ͘ƚŽƉŚŝŶŬĞ͘ĐŚ
12Musikschule Instrumentenvorstellung und -beratung
Tambourtrommel und Schlag- Posaune, Trompete und Wald- Auch Jungs lassen sich von der Dank kleinen Instrumenten kann
zeug in action. horn lassen Musik erklingen. Harfe begeistern. Kontrabass früh gelernt werden.
Rückblicke Turmkonzerte
Die Turmkonzerte der Musikschu- turm ist heimelig, persönlich und gen und Literatur. Von Klassik
le Hochdorf gelten seit Jahren als mit gesunder Konzertspannung über Pop zu Rock und Blues ist
wichtige Auftritts- und Präsenta- erfüllt. Ein Hochgenuss mit un- alles zu hören. Hochstehende
tionsanlässe und als Geheimtipp terschiedlichen Musikstilrichtun- klassische Musik und gar elektri-
für zwei stimmige, tolle Konzert- sche Blockflöten waren im Rock/
abende. Die dargebotenen Bei- Blues/Jazz-Programm zu hören.
träge werden solistisch, in kleine- Die Turmkonzerte „Klassik“ und
ren und grösseren Gruppen und „Rock/Blues/Jazz“ stehen auch
Ensembles vorgeführt. „Kleine“ im nächsten Schuljahr auf dem Aufmerksamkeit pur bei den
bis „grosse“ und sogar erwach- Programm. Im nächsten Hochdorf Drums-Jungs.
sene Schülerinnen und Schüler Mail werden die Daten veröffent-
treten vor jeweils begeistertem licht. Reservieren Sie sich diese
Publikum auf. Die Stimmung im Die Projektband beim Auftritt im und alle anderen Anlassdaten. Sie
ausgezeichnet geeigneten Braui- Brauiturm. sind herzlich willkommen! Renato Belleri, Musikschulleiter
Wettbewerbserfolg
Akkordeon/Schwyzerörgeli II: 1. mente I: 1. Rang: Jari Brunner;
Vor 20 Jahren wurde der Seeta- bestehend aus den Musikschul- Rang: Elin Tschudin; Holzblasinst- Streichinstrumente I: 1. Rang: Da-
ler Solowettbewerb der Seetaler leitenden, sind Vorbereitungen rumente I: 1. Rang: Valeria Schatt vid Carlin (Cello), 2. Rang: Lidia
Musikschulen ins Leben gerufen. der Mitmachenden und ihren (Fagottino), 3. Rang: Angelina Rossi (Violine), 3. Rang: Carmen
Was als gemeinsame Aktion der Lehrpersonen ein wichtiger Be- Hinderer (Alt-Blockflöte), 4. Rang Emmenegger (Cello); Streichin-
Musikschuleiterinnen und -lei- standteil des Wettbewerbs. Am Björn Meier (Sopran-Blockflöte); strumente II: 3. Rang: Lior Mei-
ter begonnen hat, bewährt sich 10. Solowettbewerb der Seetaler Holzblasinstrumente II: 2. Rang: er und Chris Bühler (Violine);
heute noch. Alle zwei Jahre fin- Musikschulen vom Sonntag, 31. Loïc Widmer (Alt-Saxophon), 4. Streichinstrumente III: 1. Rang:
det dieser Wettbewerb statt, im- März 2019 in Hochdorf erhielten Rang Chiara Felix (Klarinette), 5. Jenny Bühler (Violine), 2. Rang:
mer in Hochdorf. Die 10. Durch- folgende Musikschülerinnen und Rang: Nerea Tauriello (Querflöte); Jonas Koch (Violine), 4. Rang: Ivo
führung war also ein Jubiläum! Musikschüler der Musikschule Klavier I: 1. Rang: Kevin Carlin, 2. Moos und Stefan Koch (Cello).
Neben den logistischen und Hochdorf Pokal- und Medaillen- Rang: Sara Almeida; Klavier II: 1. Herzliche Gratulation!
organisatorischen Vorbereitun- plätze: Akkordeon/Schwyzerör- Rang: Rahel Blümli; Klavier III: 4.
gen des OK’s, auch heute noch geli I: 1. Rang: Jonas Kathriner; Rang: Olivia Lang; Schlaginstru- Renato Belleri, Musikschulleiter
Verabschiedungen Sommerkonzerte Römerswil/Hochdorf
Sylvia Stampfli unterrichtete seit und Können. Sylvia Stampfli hat Ende Schuljahr tritt die Mu- 2019, 19.00 Uhr findet im Kultur-
2011 mit Leidenschaft und Ein- sich entschieden, ihren Arbeitsort sikschule mit zwei Konzerten zentrum Braui das Sommerkon-
satz an der Musikschule Hochdorf näher an ihren Wohnort zu verle- innert einer Woche an die Öf- zert Hochdorf statt. Es treten auf:
die Fächer MuB und MIMASI. gen. Benjamin Reist, Fagottlehrer, fentlichkeit. Am Mittwoch, 26. alle Schülerinnen und Schüler der
Mit dem Ausbau des Vorschul- verlässt nach einigen Unterrichts- Juni 2019, 19.00 Uhr sind in Fachschaft Streicher, Gitarren-En-
angebotes MIMASI erreichte sie jahren das Seetal, um ebenfalls der Mehrzweckhalle Römerswil semble, Seetaler Schwyzerörgeli-
Kinder ab 1½ Jahren und de- näher an „zu Hause“ ein Arbeits- Produktionen von MuB, Römi- Projekt, Projektband, Saxophone,
ren Eltern und/oder Grosseltern. pensum antreten zu können. Im Basis-Chor, Gitarren, Panflöten, Schlagzeuge, Trompeten, Junior-
Trotz den immer stärker einen- Namen der Musikschule Hoch- Blockflöten, Big Brass, Saxophon, band, Blockflöten, Gesang und
genden Voraussetzungen für das dorf danke ich allen wegziehen- Projektband und dem Jugend-/3. Chöre. Zu beiden Konzerten ist
Fach MuB (Blockzeiten, Lehrplan den Lehrpersonen ganz herzlich. ORST-Chor zu hören. Ein buntes die ganze Bevölkerung herzlich
21, nicht integriert in der Schu- Programm, das spannender nicht eingeladen. Eintritt frei, Kollekte.
le) unterrichtete Sylvia Stampfli Renato Belleri, sein könnte. Genau eine Wo-
mit professionellem Einsatz, Elan Musikschulleiter che später, am Mittwoch, 3. Juli Renato Belleri, Musikschulleiter
13Pensionierung Konrad Affolter, Schulleiter
Mit einer Profikarriere als Hand- entsprechend optimal gefördert modernen Schule.
baller und Trainer und einem werden, war für Konrad Affolter
Sprachstudium «im Rucksack» ein Muss. Pädagogisch stand für Ab August wird Konrad Affolter
kam Konrad Affolter im August ihn immer das Wohl des einzel- seine Zeit nun flexibler gestalten
2003 als Sekundarlehrer für die nen Schülers im Zentrum. Mit können, mehr Zeit für Freunde
«phil-I»-Fächer an die Schule grossem Engagement setzte er und Bekannte haben, mit dem
Hochdorf. Fair Play, Teamgeist, sich für Jugendliche in schwieri- Mountainbike unterwegs sein,
Hartnäckigkeit, Zielstrebigkeit, gen Lebenssituationen ein. im Wohnmobil nach Italien ver-
grosser Einsatz, Verantwortungs- reisen und Zeit für seine Enkelin
bewusstsein sind Stichworte, die Die Lehrpersonen wurden unter haben.
seine Arbeit an unserer Schule seiner Führung vermehrt koope-
prägten. rativ in Entscheidungsprozesse Koni, für die engagierte Arbeit
miteinbezogen, was sich in einer hier an der Schule «un grand
Sein Wille etwas zu bewirken, wirksameren Steuergruppe gut merci». Wir werden dich, die
bewog ihn im Sommer 2007 die zeigte. Auch hier ganz der Team- gute Zusammenarbeit und die
Schulleitung des Schulhaus Sa- Captain, der Mitsprache und Ei- Konrad Affolter. interessanten Gespräche mit dir
gen zu übernehmen. Die Schul- genverantwortung fördert! sehr vermissen.
entwicklung lag ihm sehr am Einheit wahrgenommen wurde
Herzen. Bei der Weiterentwick- Für sein «Sagen-Team» war er im- und die Unterrichtsentwicklung Komm immer wieder mal vorbei!
lung des bestehenden Sekun- mer präsent und nahm die Anlie- der beiden Häuser Sagen und
darschulmodelles ins kooperati- gen der Lehrpersonen sehr ernst. Avanti gemeinsam angegangen Martina Kneubühler,
ve war er eine treibende Kraft. Er war eine treibende Kraft, dass wurden. Weitsichtig erkannte Schulleiterin SH Avanti
Dass Jugendliche ihren Talenten die Sekundarschule vermehrt als er die Herausforderungen einer Bea Lehmann, päd. Leitung
Pensionierung Irene Baumeler
Freizeit sehr gerne malt und vie- Kindergarten, damals noch im de und Dankbarkeit. Sie verstand
len anderen kreativen Tätigkeiten Pfarreizentrum, wieder eingestie- es, jedes Kind so zu nehmen wie
nachgeht. gen. es ist und aus jeder Situation das
Beste zu machen.
Irene Baumeler hat 25 Jahre DaZ Seit 1994 blieb sie dem DaZ-
(Deutsch als Zweitsprache) unter- Unterricht treu, zwölf Jahre auch Die fremdsprachigen Kinder
richtet, die letzte und längste Zeit tageweise ergänzt durch Unter- werden sie sehr vermissen und
nun im Junkerwald. Sie unter- richt im Teilpensum am Kinder- ihr noch lange «Hoi Frau Bau-
richtete aber auch im Schulhaus garten Junkerwald. meler!» zurufen und zuwinken,
Sagen, im Weid, im Peter-Halter; wenn sie sie im Dorf sehen.
manchmal sogar mit Sack und Irene Baumeler hat ihre Aufgabe
Pack unterwegs und in fliegen- immer sehr geschätzt, hat ihren Nun hoffen wir, dass sie mehr
dem Wechsel während der gros- Raum sehr schön eingerichtet, Zeit haben wird schöne Bilder zu
sen Pause. Bilderbücher erzählt und pas- malen, welche wir gerne wieder
sende Bastelarbeiten angeboten; einmal an einer Ausstellung be-
Irene Baumeler. Als ausgebildete Kindergärtnerin sodass Kopf, Hand und Herz mit wundern.
hat sie zuerst 6 Jahre im Kinder- Leidenschaft geschult wurden.
garten in Schongau gearbeitet Sie empfand die Herausforde- Alles Gute und viel Freude am
Ein schönes buntes Blumenbild und erteilte zudem an der Mu- rungen des spielerischen Sprach- neuen Freiraum und dass du die
hängt im Lehrerzimmer vom sikschule in Schongau und Hoch- erwerbes spannend und ihre gemeinsame Pension mit Ruedi
Schulhaus Junkerwald. Es ist dies dorf Blockflötenunterricht. Aufgabe ausnehmend vielseitig. von Herzen geniessen kannst!
ein Geschenk von Irene Baume- Sie freute sich an den oft grossen
ler, die seit 1992 an der Schule Nach der Geburt ihrer beiden Fortschritten der kleinen Kinder Patricia Baumgartner Zürcher,
Hochdorf tätig war und in ihrer Töchter ist sie als Turnlehrerin im und genoss ihre sichtliche Freu- Schulleiterin SH Junkerwald
Klassenplanung Schuljahr 2019/20
Kindergarten vier Anlage Ost, vier Anlage West, zwei Anlage Junkerwald 10 Klassen
Primarschule je sechs Klassen in allen sechs Primarschuljahren 36 Klassen
Sekundarschule je sechs Klassen 7. und 8. Schuljahr, sieben Klassen 9. Schuljahr 19 Klassen
Gesamt 65 Klassen
14Sie können auch lesen
