Tue Gutes und rede darüber!
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Geschäftsstelle
Landesverband und Redaktion
Breiter Weg 23
Westfalen und Lippe 44532 Lünen
Tel. 02306/94 29 40
Fax 02306/942 94 20
der Kleingärtner e.V. E-Mail: info@kleingarten.de
www.kleingarten.de
Aktuelle Informationen V.i.S.d.P.:
Werner Heidemann, Lünen
Öffnungszeiten:
Montag – Donnerstag:
7:30–16:00 Uhr
Freitag: 7:30–14:00 Uhr
Redaktionsschluss
„Tue Gutes und rede darüber!“ für die Ausgabe
April 2019 ist
Kleingärtner aus Castrop-Rauxel beim Bundeswettbewerb der 25. Februar 2019
(Posteingang Landesverband)
Sie ziehen alle Blicke auf sich: Anzeigenberatung und -verkauf:
Eine Gruppe von über 40 Klein- Rita Kropp
gärtnern betritt das Foyer des „Pa- Tel. 0421/348 42-14
E-Mail: kropp@waechter.de
lais am Funkturm“ in Berlin, jeder
„bewaffnet“ mit einer gelb-blauen
Fahne, die unmissverständlich Allein glänzt man nicht
zeigt, woher die Gartenfreunde So ging es erst einmal darum, ei-
kommen: Sie sind Vertreter des ne Bestandsaufnahme zu machen
Kgv. „Castrop-Rauxel Nord“, die und zu überlegen, welche Projek-
für den „Landesverband Westfa- te, Aktionen und Teile der Anlage
len und Lippe der Kleingärtner“ in den Fokus gerückt werden soll-
an der Preisverleihung des Bun- ten. Bevc übernahm mit dem dama-
deswettbewerbs „Gärten im Städ- ligen Vereinsvorsitzenden Achim
tebau“ teilnehmen – immerhin so Pauleck die Vorbereitung auf den
etwas wie die Deutsche Meister- Wettbewerb. Beide arbeiteten eng
schaft der Kleingärtner. Vier Jahre auf diesen Tag hingefiebert – Kleingärtner aus Castrop-Rauxel mit dem Vertreter der Stadtverwal-
in Berlin Foto: BDG
Das euphorische Schwenken der tung, Bernhard Lammers, zusam-
Fahnen täuscht ein wenig darüber Vier Jahre Anlauf allerdings gab es auch ein paar men, um etwa die Bewerbungsun-
hinweg, dass die Teilnehmer durch- Die Anspannung der Gartenfreun- kritische Stimmen, die nicht glau- terlagen zu erstellen.
aus nervös sind, denn natürlich de aus Castrop-Rauxel ist nach- ben wollten, das wir das schaf- Schließlich geht es beim Bun-
hoffen sie auf eine gute Platzie- vollziehbar. Schon vor vier Jahren fen“, so Bevc. deswettbewerb nicht darum, wer
rung: „Ich habe etwas unruhig ge- begannen die Kleingärtner damit, Von Anfang an ging es den den größten Kürbis anbaut oder
schlafen und hoffe, die Jury wird auf diesen Tag hinzuarbeiten. Da- 130 Vereinsmitgliedern nicht da- wer den schönsten Kleingarten
besonders unser soziales Engage- mals beschlossen der Verein, der rum, irgendwelche Schein-Projek- hat. „Der Bundeswettbewerb ‚Gär-
ment im Bereich Jugendarbeit und Bezirksverband und die Stadt Cas- te aus dem Boden zu stampfen, ten im Städtebau‘ ist der wichtigs-
im Bürgergarten würdigen, dort trop-Rauxel, am Bundeswettbe- um die Jury zu beeindrucken. „Un- te Wettbewerb zur urbanen Gar-
sind wir am stärksten“, so Stephan werb teilnehmen zu wollen. Nach- sere Projekte haben wir nicht we- tenkultur. Hier werden Beispiele
Bevc, Fachberater des Vereins und dem sich der Vorstand auf eine gen des Wettbewerbs ins Leben einer gelungenen Vereins- und
Vorsitzender des Bezirksverban- Teilnahme geeinigt hatte, wurden gerufen, die laufen schon Jahre, Flächenentwicklung gezeigt. Der
des „Castrop-Rauxel/Waltrop der die Mitglieder auf einer Mitglieder- teilweise Jahrzehnte. Wir wollten Bundeswettbewerb ist keine Blüm-
Kleingärtner“, der großen Anteil versammlung befragt, ob sie am mit dem überzeugen, was wir schon chenschau“, so BDG-Vize Dirk Siel-
daran hat, dass der Verein es bis Wettbewerb mitmachen möchten hatten“, erläutert der leidenschaft- mann auf der Preisverleihung vor
nach Berlin geschafft hat. „Der größte Teil stimmte sofort zu, liche Kleingärtner Bevc. den rund 750 Gästen. ➤
Foto: Verlag W. Wächter
So sehen Sieger aus – Anlage des Kgv. „Castrop-Rauxel Nord“. Mit wehenden Fahnen – die Delegation aus Castrop-Rauxel, 2. Reihe:
Foto: Wagner/BDG Bürgermeister Rajko Kravanja, Stephan Bevc, Wilhelm Spieß (v.r.)
Gartenfreund · Februar 2019 I
VERBANDSNACHRICHTEN
Ein Kleingärtnerverein kann al- ständig an irgendwelchen Aktio-
so alleine nur schwer beim Wett- nen beteiligt, er ist Teil des gesell-
bewerb glänzen. Ohne die Kom- schaftlichen Lebens der Stadt, das
munen und andere Partner geht hat mir besonders imponiert“, so
es nicht. So sind auch zahlreiche Spieß.
Bürgermeister und Oberbürger-
meister mit den Kleingärtnern zur Tausende Kinder vor Ort
Preisverleihung angereist, um sich Besonders stark ist der Verein im
eine Gold-, Silber- oder Bronze- Bereich der Umweltbildung. Vor Besonders durch ihr Engagement im Bereich Umweltbildung konnten
medaille abzuholen. Auch der Bür- allem die Fachberater des Vereins die Kleingärtner punkten. Foto: Mona Richter/AGÖ
germeister von Castrop-Rauxel, betreuen Schulklassen und Kin- bewerb Ideengeber ist und dabei ‚Tue Gutes und rede darüber’“, so
Rajko Kravanja (SPD), lässt es sich dergartengruppen im vereinseige- hilft, Netzwerke zu knüpfen.“ Kleinworth.
nicht nehmen, die Gartenfreunde nen Schulgarten. „Die Kinder kön- Auf der Preisverleihung in Ber-
zu begleiten. nen dort z.B. im Frühjahr Kartof- Besser als Fußball
lin werden die Fahnenträger aus
Mit dabei ist auch Wilhelm Spieß, feln oder Kräuter pflanzen und im Besonders lobte die Jury auch den
Castrop-Rauxel schließlich mit ei-
Vorsitzender des Landesverban- Herbst ernten. Wir bauen mit ih- „Bürgergarten“ in direkter Nach-
ner Silber-Medaille ausgezeichnet.
des, um die Teilnehmer zu unter- nen Insektenhäuser oder zeigen barschaft zur Anlage. Mit drei an-
Für Bevc kein Grund, enttäuscht zu
stützen. „Das ist für mich wichtig, ihnen, wo welche Insekten auf der deren Organisatoren haben die
sein: „Die Konkurrenz war so groß
da der Verein und der Bezirksver- Anlage leben“, erläutert Bevc. Kleingärtner 2011 auf einer städ-
wie nie, und wir sind alle Gewin-
band sich auch auf Landesebene tischen Brachfläche Parzellen an-
Seit 2001 haben schon 2800 ner. Für uns hat sich die Teilnahme
engagiert haben. Dafür will ich gelegt. Auf ihnen können jetzt Gärt-
Kinder die Anlage besucht – ein Be- zu 100 % gelohnt. Ich finde den
mich bedanken und meine Aner- ner aus 15 verschiedenen Natio-
leg dafür, wie die Lehrer und Er- Wettbewerb wichtig, da wir uns
kennung ausdrücken.“ nen Obst und Gemüse anbauen.
zieher die Angebote der Kleingärt- so in die Öffentlichkeit bringen,
Auf der Anlage selbst haben die
ner schätzen. Dazu kommen Ver- dann haben wir mehr in der Hand,
Erfolgsfaktor Vernetzung Kleingärtner einen „Lern-Pfad“ und
anstaltungen im Ferienprogramm wenn wir mit Politik und Verwal-
Ruhezonen für Senioren angelegt,
Es sind aber nicht nur Vertreter „Casterix“, etwa zum Thema „Ho- tung verhandeln, und werden nicht
außerdem laden zahlreiche Spiel-
der Stadt und des Landesverban- nigbienen“ oder das Projekt „Was- an den Rand gedrückt. Wer in der
geräte Kinder zum Besuch ein. Ganz
des, die hinter der Teilnahme des serforscher“. „Innerhalb von zwei Öffentlichkeit steht, den wischt
nebenbei werden regelmäßig gro-
Vereins am Bundeswettbewerb Wochen hatten wir diesen Som- man nicht so einfach weg!“
ße Feste auf der Anlage mit ihren
stehen. Die Vernetzung der Klein- mer 502 Kinder auf der Anlage! In den Wochen nach der Preis-
87 Parzellen organisiert, zu denen
gärtner aus Castrop-Rauxel, be- Das macht viel Spaß, ist aber na- verleihung haben viele Menschen
alle Anwohner eingeladen sind.
sonders im Stadtteil Habighorst, türlich auch sehr anstrengend“, so Bevc auf die Teilnahme angespro-
In einem Stadtteil, in dem nicht
die Kooperation mit zahlreichen Bevc. chen und gratuliert. Für Wilhelm
alle Menschen zu den privilegier-
andere Initiativen und Einrichtun- „Da ist auch das Ergebnis unse- Spieß ein gutes Zeichen: „Es ist
ten Schichten gehören, wirkt der
gen sind mit ein Grund dafür, dass rer Fachberater-Ausbildung, sie wichtig, das man zusammen mit
Kleingärtnerverein so als sozialer
sie nach Berlin fahren konnten. zielt etwa darauf ab, etwas für den den anderen Landesverbänden die-
Katalysator, als Fixpunkt, wenn es
Denn dafür müssen sich die Ver- Schutz von Umwelt und Natur zu se Leistungsschau macht, mit der
darum geht, gesellschaftliche Pro-
eine erst einmal im Landeswett- tun. Und das dann auch anderen man zeigt, was Kleingartenwesen
bleme anzugehen. „Auch ein Fuß-
bewerb durchsetzen. Für viele ist Menschen zu vermitteln, ist Sinn leisten kann und welche Bandbrei-
ballverein macht viel Gutes, aber
das schwieriger, als eine Goldme- und Zweck der Fachberater-Aus- te es hat!“
nur innerhalb des Vereins, wir tun
daille in Berlin abzuholen. So ge- bildung des Landesverbandes“, er- Für die Kleingärtner aus Cast-
auch außerhalb unserer Anlage
sehen sind alle der 20 Vereine, die klärt Wilhelm Spieß. rop-Rauxel hat sich die gemeinsa-
Gutes, z.B. das Seniorencafé, das
es bis nach Berlin geschafft haben, Das beeindruckte auch die Jury me Bahnfahrt in die Hauptstadt auf
von uns betrieben wird. Hier ha-
bereits Sieger, wie es Dirk Sielmann des Bundeswettbewerbs, als sie ben Senioren einmal im Monat jeden Fall gelohnt. Sie hatten eine
auf der Preisverleihung betont. die Anlage im Sommer besuchte. eine Anlaufstelle, wo sie für klei- Menge Spaß und bekamen eine
Der Kgv. „Castrop Rauxel-Nord“ „Es waren ganz, ganz viele Dinge, nes Geld Kuchen und Kaffee be- Bestätigung für ihr Engagement. Der
konnte sich im 8. Landeswettbe- die wirklich toll waren. Das ist ein kommen können“, erläutert Bevc. Landesverband bedankt sich für die
werb „Kleingartenanlagen in NRW“ super engagierter Verein, der eine erfolgreiche Teilnahme zudem mit
vor allem aufgrund seines sozia- gute Vorstandsarbeit macht. Die Wir müssen reden! 700 Euro für die Vereinskasse, als
len Engagements durchsetzen – ein Schulgartenarbeit ist vorbildlich. Welche Möglichkeiten Kleingärt- Preisgeld kommen 1250 Euro hinzu.
Engagement, das in seiner Breite Man hat etwa Themenschwerpunk- nervereine haben, ihr städtisches Für Stephan Bevc ist nach dem
und seiner Vielschichtigkeit seines te gesetzt und nicht einfach ein Umfeld positiv mitzugestalten, Wettbewerb wieder vor dem Wett-
Gleichen sucht. So kooperieren die Hochbeet in die Anlage gestellt“, wird bei der Präsentation der Ver- bewerb: Nächstes Jahr will der Be-
Gartenfreunde etwa mit der „Sozi- so Thomas Kleinworth, Mitglied der eine im Palais am Funkturm deut- zirksverband entscheiden, mit wel-
alen Stadt Habinghorst“, dem „Ei- Jury sowie Geschäftsführer und lich. Auch die anderen 19 Vereine chem Verein er am nächsten Lan-
ne Welt Zentrum Herne“, der Ak- Fachberater des Landesverbandes überzeugen durch Einsatz in öko- deswettbewerb 2022 teilnehmen
tion „Friedensbaum“, der Initiati- Schleswig-Holstein. „Der Verein ist logischen und sozialen Bereichen. möchte. Es ist zu hoffen, dass viele
ve „Fairer Handel“, dem Bürgerver- in der ganzen Region vernetzt und „Wir brauchen diese Beispiele, die Bezirksverbände dem Beispiel aus
ein Habinghorst, der Kirche oder hat alles mobil gemacht, was ir- sich andere Vereine zum Vorbild Castrop-Rauxel folgen.
der Emschergenossenschaft. „Der gendwie mit den Kleingärtnern zu nehmen können. Und wir müssen Sören Keller
Verein ist überall vernetzt und tun hat. Das zeigt, wie der Wett- darüber reden – nach dem Motto Verlag W. Wächter
II Gartenfreund · Februar 2019
VERBANDSNACHRICHTEN
Vieles auf den Weg gebracht
Vorstandsratssitzung am 23. und 24. November 2018 in der Landesschule
Zweimal jährlich, im Frühjahr und Starke Lehrgangs- „Dinge“ zum Mitnehmen gemein- Kinder schaffen insekten-
Herbst, kommt der Vorstandsrat nachfrage und sam entwickelt. freundliche Kleingärten –
in der Landesschule zusammen. Er interessante Angebote Ein Handout zum Workshop ist Fortsetzung 2019
ist das wichtigste Gremium nach Landesfachberaterin Ulrike Brock- in Vorbereitung und wird allen Erfreulich! Für das Programm „Kin-
der Mitgliederversammlung, die mann-Krabbe berichtete mit Be- Workshop-Teilnehmern und den der schaffen insektenfreundliche
im Zweijahres-Rhythmus stattfin- geisterung vom Workshop mit den Bezirks-/Stadtverbänden zur Ver- Kleingärten“ werden auch 2019 im
det. Zum Vorstandsrat gehören die Bezirks-/Stadtverbandsfachbera- fügung gestellt (weitere Einzelhei- Landeshaushalt Mittel zur Verfü-
Vorsitzenden der Bezirks-/Stadt- tern im November 2018, der in Zu- ten zum Workshop: siehe „Garten- gung gestellt für neue Projekte in
verbände – im Verhinderungsfall sammenarbeit mit den Medien- freund“, Ausgabe Januar 2019). Kleingartenanlagen, die 2018 nicht
die Stellvertreter –, die Mitglieder experten des Verlages W. Wäch- Insgesamt ist die Lehrgangsnach- dabei waren.
des Landesverbandsvorstandes ter vorbereitet und durchgeführt frage ungebrochen. 2018 haben
Je Vereinsprojekt können 250
sowie ein Vertreter der Schreber- wurde. ca. 850 Schulungsteilnehmer an
bis maximal 1000 Euro Zuschuss
jugend NRW. Vor dem Hintergrund des ge- 81 Schulungstagen die Veranstal-
bewilligt werden. Angesprochen
Datenschutz sellschaftlichen Wandels haben tungen der Landesschule besucht.
sind Gartenfreunde, Eltern, Leh-
im Kleingärtnerverein wir mit diesem Workshop die Be- Sehr stark nachgefragt ist zur- rer, Jugendliche und andere, die
zirks- und Stadtverbandsfachbe- zeit der Tageslehrgang „Wo drückt in ihrer Kleingartenanlage gemein-
Nach der Begrüßung durch den
rater dort abgeholt, wo sie ste- der Schuh?“. Diese starke Nach- sam mit Kindern etwas verändern
Landesverbandsvorsitzenden Wil-
hen, und unter Einbeziehung ihres frage resultiert aus dem neuen möchten. Mit frischen Ideen kön-
helm Spieß berichtete Rechtsan-
Know-hows für eine „neue Fach- Thema „Datenschutz im Kleingärt- nen so im öffentlichen Bereich ei-
walt Marius Feldmeier aus Dort-
beratung“ motiviert, Wissen und nerverein“, das speziell in diesem ner Kleingartenanlage oder in ei-
mund über seine Erfahrungen mit
Methoden für die Vermittlung von Lehrgang schwerpunktmäßig be- ner bereits bestehenden Einrich-
der Anwendung der Datenschutz-
Inhalten an die Hand gegeben und handelt wird. tung, z.B. dem Lehrgarten, nachhal-
Grundverordnung in Vereinen.
Seit dem 25. Mai 2018 ist sie tig natürliche Lebensräume ent-
in Kraft – die neue Datenschutz- stehen.
Grundverordnung (DSGVO). Vor „Kleingartenanlagen bieten mit
dem Inkrafttreten wurden Vereine Lehr- und Lerngärten und öffent-
und Firmen mit einer apokalypti- lichen Grünanteilen ideale Voraus-
schen Informationsflut zu neuen setzungen für nachhaltigen Insek-
Datenschutzbestimmungen förm- tenschutz“, betonte abschließend
lich erschlagen. Ein halbes Jahr Wilhelm Spieß und appellierte an
später stellen wir fest, dass die Vereine und Verbände, im Rahmen
Datenschutz-Aufsichtsbehörden der Umweltbildung mit Kindern
besonnen reagieren und Vereinen und Jugendlichen viele Insekten-
Zeit einräumen, um die technisch- schutzprojekte auf den Weg zu brin-
organisatorischen Maßnahmen auf gen. Geschulte Fachberater und
den Weg zu bringen. erfahrene Kleingärtner stehen da-
Rechtsanwalt Marius Feldmeier
rief zu einem verantwortungsvol-
len Umgang mit personenbezoge-
nen Daten der Mitglieder und Päch-
ter auf, gab den Teilnehmern prak-
tische Tipps und Checklisten mit
auf den Weg.
Landesverbandsvorsitzender
Wilhelm Spieß erinnerte die Be-
zirks- und Stadtverbände an ein
aktuelles Rundschreiben zum Da-
tenschutz vom 13. Juni 2018. Hier
sind wichtige Bausteine für Verei-
ne und Verbände aufgelistet. Da-
rüber hinaus wird das Thema „Da-
tenschutz im Verein“ ausführlich
im Tageslehrgang „Wo drückt der
Schuh“ behandelt. Zahlreiche Be-
richte über Aktivitäten des Landes-
verbandes prägten den weiteren
Sitzungsverlauf. Aufmerksam folgten die Zuhörer den Rednerbeiträgen bei der Vorstandsratssitzung. Fotos: Heidemann
Gartenfreund · Februar 2019 III
VERBANDSNACHRICHTEN
bei sicherlich dem Nachwuchs hilf- Auftritt kann auch bis auf die Ver- gestrebt wird ein Workshop im abschließend und dankte auch im
reich zur Seite. einsebene heruntergebrochen wer- 2. Halbjahr 2019. Namen seiner Kollegen für die ver-
Zwischenzeitlich hat der Lan- den, wenn das die Bezirks-/Stadt- schiedenen Unterstützungsaktio-
desverband die Bezirks-/Stadtver- verbände und angeschlossene
Taten statt nen. Ein besonderer Dank galt Ka-
bände durch Rundschreiben über Vereine wünschen. Jeder Bezirks-/ Weihnachtskarten – rin Hegel, die immer wieder mit viel
Einzelheiten der Mittelbeantra- Stadtverband bekäme dann einen Spenden für das Kinder- Engagement und Kreativität außer-
gung und Durchführung der För- Bereich „Vereine“ zugewiesen. zentrum NADESHDA gewöhnliche Spendenaktionen auf
derung informiert. Interessierte Für diesen Bereich können weite- Peter Schulz stellte die bekannte den Weg bringt.
Kleingärtnervereine sollten sich re User angelegt und verwaltet Aktion „Taten statt Weihnachts- Spontan meldete sich Rolf Kö-
umgehend mit ihrem zuständigen werden, die dann die Seiten und karten“ vor (siehe „Gartenfreund“, nig, Vorsitzender des Bezirksver-
Bezirks- bzw. Stadtverband in Ver- Inhalte jeweils eines ihnen zuge- Ausgabe Dezember 2018, Seite bandes Hamm-Kreis Unna, und er-
bindung setzen. wiesenen Vereins bearbeiten kön- IV). Der Erlös dieser Weihnachts- klärte, dass der Bezirksverband
nen. aktion ist für den Bau eines Klet- das Projekt NADESHDA mit einer
Gemeinsamer Bisher haben 13 Bezirks-/Stadt- terparks in NADESHDA bestimmt. Weihnachtsspende in Höhe von
Internetauftritt verbände sich dem „gemeinsa- Bei dieser Gelegenheit rief Ka- 300 Euro unterstützen werde.
Werner Heidemann gab hierzu ei- men Internetauftritt“ angeschlos- rin Hegel, Landesberaterin für Frau-
nen kurzen Rück- und Ausblick. Be- sen, sechs Bezirks-/Stadtverbän- en, Jugend und Familie, dazu auf, Fazit
reits im September 2013 haben de sind noch ohne eigene Web- diese Spendenaktion mit dem Kauf Zahlreiche wichtige verbandspo-
wir in Zusammenarbeit mit „Ab- site „zu Fuß“ unterwegs. Zwölf von selbst gemachten Garten- und litische Punkte wurden durchaus
raxas Medien“ und dem Verlag W. Bezirks-/Stadtverbände haben et- Weihnachtsaccessoires zu unter- leidenschaftlich diskutiert und im
Wächter halbtägige Workshops in was „Eigenes“ auf die Beine ge- stützen. Das erfreuliche Ergebnis, Ergebnis einvernehmlich auf den
der Landesschule für interessierte stellt. die Tagungsteilnehmer griffen zu Weg gebracht. Das zeugt von ge-
Bezirks-/Stadtverbände angeboten. Fazit: Es ist noch viel Potenzial und spendeten reichlich. Insgesamt genseitigem Vertrauen und Res-
Ziel ist es, die Teilnehmer für die für einen „gemeinsamen Interne- sind so am Vorstandsratswochen- pekt. Mit Dank und Anerkennung
Bearbeitung und Pflege der eigenen tauftritt“ vorhanden, das ergab ende und bei anderen Herbstakti- für die geleistete Arbeit verab-
Website fit zu machen, auf der sich eine spontane Meinungsumfra- onen ca. 600 Euro Spendengelder schiedete Wilhelm Spieß die Teil-
dann auch Beiträge des Bundes- ge. Der Landesverband wird das zusammengekommen. nehmer.
verbandes Deutscher Gartenfreun- weitere Vorgehen mit den Fachex- „Das ist gut angelegtes Geld und Werner Heidemann
de (BDG) und Landesverbandes perten erörtern und die Bezirks-/ fließt direkt in das Kinderzentrum Geschäftsführer des
wiederfinden. Dieser kooperative Stadtverbände informieren. An- NADESHDA“, betonte Peter Schulz Landesverbandes
Viele Hände unterstützen NADESHDA –
Dank an alle Spender
NADESHDA (russisch: Hoffnung) – NADESHDA mit einer Spende von Unna, Siegen, Soest und viele Klein- Zahlreiche Hände und Herzen
das ist Hoffnung für Kinder und 800 Euro unterstützt. Die Bezirks-/ gärtnervereine und Gartenfreunde unterstützen mit kreativen Ideen
Jugendliche. Seit fast 25 Jahren Stadtverbände Bielefeld und Kreis haben mitgemacht und ihren Bei- das Kinderhilfsprojekt NADESHDA.
finden im Kinderzentrum NADESH- Gütersloh, Bochum, Hamm-Kreis trag „oben drauf“ gesetzt. Handgefertigte Gartenaccessoires
DA Kinder im Alter von sechs bis und Selbstgemachtes aus dem Gar-
17 Jahren Erholung, pädagogische ten verkauften die Gartenfreun-
und medizinische Betreuung. Sie dinnen der Bezirks-/Stadtverbän-
essen gesundes Obst und Gemüse, de auf dem Apfeltag in der Baum-
das in den Gärten des Kinderzent- schule Giesebrecht am 13. Oktober
rums wächst. Heute können gleich- 2018 und auf der Vorstandsratssit-
zeitig 280 Kinder aus den verstrahl- zung im November 2018. Der Erlös
ten Gebieten im Zentrum unterge- in Höhe von 659 Euro ist für NA-
bracht und betreut werden. DESHDA bestimmt.
Rückblick: In der Weihnachts- Alles in allem sind bis zum
ausgabe Ihrer Mitgliederzeitschrift 31. Dezember 2018 insgesamt
„Gartenfreund“ haben wir Ihnen 4763,10 Euro zusammengekom-
das Kinderhilfsprojekt NADESH- men. Bei allen Spendern und För-
DA in Belarus vorgestellt und um derern bedanken wir uns herzlich
Ihre Unterstützung gebeten. Der für die finanzielle und ideelle Un-
Landesverband hat Weihnachten terstützung.
Ihr Landesverband Westfalen und
2018 auf den Versand der obligato- Lippe der Kleingärtner e.V.
rischen Weihnachtskarten verzich- Wilhelm Spieß, Vorsitzender
Mit Ihrer Spende unterstützen Sie die Erholung und medizinische Betreuung
tet und stattdessen als Zeichen von Kindern und Jugendlichen im Kinderzentrum NADESHDA. Werner Heidemann,
der „Frohen Botschaft“ das Projekt Foto: Heidemann Geschäftsführer
IV Gartenfreund · Februar 2019
VERBANDSNACHRICHTEN
Maßvoll düngen durch Bodenuntersuchung
Frühlingsaktion der LUFA NRW und des Landesverbandes Westfalen und Lippe der Kleingärtner
Grundsätzlich gilt: Gedüngt wer- lich können Sie eine individuelle
den muss nur so viel, wie aufgrund Düngeempfehlung mit konkreten
der Bodenverhältnisse und des Angaben zu geeigneten Düngemit-
Bedarfes der Stark-, Mittel- oder teln erhalten, die es Ihnen erleich-
Schwachzehrer nötig ist. Der ers- tert, mit minimalem Aufwand sach-
te Schritt zu einer fachgerechten gerecht zu düngen. Lassen Sie sich
Düngung ist daher die Bodenun- diese Chance nicht entgehen!
tersuchung. Nur sie zeigt, ob ge-
düngt werden muss oder nicht.
Was kostet das?
Häufig kommt es zu einer ein-
Sie sparen 15 %!
seitigen oder viel zu starken Ver- Für die Standard-Bodenuntersu-
sorgung des Bodens mit Nährstof- chung auf den pH-Wert, auf Phos-
fen. So sind ca. 80 % unserer Gar- phat, Kalium und Magnesium in-
tenböden mit Phosphor überver- klusive einer allgemeinen Dünge-
sorgt. Eine Bodenprobe zeigt Ihnen empfehlung zahlen Sie einen Son-
schwarz auf weiß die Nährstoffsi- derpreis von 25,80 Euro inkl. Mehr-
tuation in Ihrem Gartenboden. wertsteuer. Sie sparen 15 %.
Anhand der fünf Nährstoff-Ver- Für die Standard-Bodenunter-
sorgungsstufen (A, B, C, D, E) er- suchung in Verbindung mit einer
hält der Kleingärtner Auskunft, ob individuell für Ihre Kulturen er-
eine Unter- oder Überversorgung stellten Düngeempfehlung zahlen
mit Kalk, Phosphor, Kalium oder Sie 47 Euro inkl. Mehrwertsteuer.
Magnesium vorliegt. Mit diesem Sie sparen auch bei diesem Ange-
Wissen lässt sich gezielt das rich- bot 15 %.
tige Düngemittel auswählen. Was ist zu tun?
Bitte Teilnahmecoupon ausfüllen,
Individuelle ankreuzen, ob Sie mit Kompost
Düngeempfehlung und Gründüngung düngen. Auf
Die LUFA NRW und der Landesver- dem Teilnahmecoupon vermerken,
band bieten Ihnen im Rahmen ei- ob Sie eine Standarduntersuchung Eine Bodenprobe sollte alle zwei bis drei Jahre durchgeführt werden.
ner Gemeinschaftsaktion eine at- mit einer allgemeinen Düngeemp- Die Auswertungsergebnisse zeigen, ob und wie in Ihrem Garten gedüngt
werden muss. Foto: Landwirtschaftskammer NRW/ Günter Kortmann
traktive und leicht verständliche fehlung oder mit individueller Dün-
Möglichkeit, den pH-Wert Ihres Bo- geempfehlung, z.B. für Gemüse, LUFA NRW Fax: 0251/23 76 702
dens und den Gehalt an pflanzen- wünschen und mit ca. 500 g Boden Nevinghoff 40 E-Mail: lufa@lwk.nrw.de
verfügbarem Phosphor, Kalium und je Probe an die LUFA NRW einsen- 48147 Münster Den Teilnahmeschein finden Sie
Magnesium zu ermitteln. Zusätz- den: Tel.: 0251/23 76 595 auf S. VI – Machen Sie mit!
Bodenprobenahme – so wird’s gemacht
Zeitpunkt • Erde vom Spatenaushub gleichmäßig von unten nach oben
• Herbst bis Frühjahr abnehmen
• Jedoch nicht unmittelbar nach einer Düngung Tiefe
• Alle 2 bis 3 Jahre wiederholen Bei Rasen 0–10 cm
Geräte Bei Gemüse 0–30 cm
Spaten, Löffel o.Ä., Eimer, sauberer Plastikbeutel, Aufkleber, Bei Beerenobst 0–30 cm
wasserfester Stift zum Beschriften. Bei Baum-/Obstkulturen 0–30 cm und 30–60 cm
Vorgehensweise Menge
• Pro Fläche jeweils 10 bis 15 Einzelproben nehmen (kreuz und Die an 10 bis 15 Stellen gesammelte Erde gut vermischen und
quer; von einer Ecke zur anderen) ca. 500 g davon in einen Plastikbeutel füllen.
• Einzelproben im Eimer sammeln und zu einer Probe vermischen Versand
• Verschieden genutzte Flächen getrennt beproben (Gemüse- Plastikbeutel bzw. Aufkleber wasserfest beschriften (Anschrift
beeterde nicht mit Rasen- oder Ziergehölzerde mischen) und Kulturbezeichnung) und mit Teilnahmecoupon an die LUFA
• Mit dem Spaten auf gewünschte Tiefe in den Boden einstechen, NRW senden.
Erdscholle ausheben
• Im Erdloch mit dem Löffel an der geraden Schnittfläche Auch im Internet unter www.lufa-nrw.de finden Sie weitere wert-
von unten nach oben gleichmäßig viel Erde abschaben oder volle Tipps und eine Anleitung zur Bodenprobenahme.
Gartenfreund · Februar 2019 V
Ihr Partner für
Untersuchung und Beratung
Aktion: Landesschule Lünen
>> Bodenproben von Haus- und Kleingärten
Auftraggeber: / Kostenträger: / Durchschrift: /
Kd.-Nr. Kd.-Nr. Kd.-Nr.
Name/Vorname Name/Vorname oder [ ] wie Auftraggeber Name/Vorname
Straße Straße Straße
PLZ/Ort PLZ/Ort PLZ/Ort
Tel. Fax Tel. Fax Tel. Fax
E-Mail E-Mail E-Mail
Aktion Landesschule Lünen: 15 % Rabatt auf
• Standard-Bodenuntersuchungen (pH-Wert, Phosphor, Kalium, Magnesium + Faltblatt mit Richtwerten)
• Individuelle Düngeempfehlungen auf Basis des Untersuchungsergebnisses
LUFA-Nr. Probenbezeichnung Bemerkungen zur Probe Kulturart Aktion1
je Probe
je Probe
z.B. Tüten-Nr.,
25,80 €
21,20 €
z.B. Kümmerwuchs, (nur jeweils eine Kulturart
(bitte nicht ausfüllen) Flächenbezeichnung
bisherige Düngung, o. ä. ankreuzen)
o.ä.
Standard-Bodenuntersuchung
Rasen (Strapazierrasen, Bolzrasen)
Steinobst (z.B. Süß-, Sauerkirsche)
(je Probe sind ca. 500 g
zusätzliche individuelle
Kernobst (z.B. Apfel, Birne)
Boden erforderlich)
Laub- und Nadelgehölze
Düngeempfehlung
Zierpflanzen, Stauden
Moorbeetpflanzen2
Rasen (Zierrasen)
Beerenobst
Gemüse
Rosen
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
Landesschule Lünen / Stand: 01.01.2019
[ ] [ ]
[ ] [ ]
1
Die Aktionsgebühren beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer sowie 2,11 € Auslagen für die Auftragsbearbeitung pro Gebührenbescheid (unabhängig von der Probenzahl).
2
zum Beispiel Rhododendren, Azaleen, Eriken, Heidelbeeren
Ort, Datum Unterschrift
Nevinghoff 40
48147 Münster
lufa@lwk.nrw.de Tel. +49 (0) 251 2376-595
www.lufa-nrw.de Fax +49 (0) 251 2376-702
VEREINSNACHRICHTEN
Nachrichten aus Verbänden und Vereinen
Vorstand“ für die geleistete Zusam-
Bezirksverband Bielefeld menarbeit bedanken!
und Kreis Gütersloh Kritik
der Kleingärtner e.V. Was mich persönlich aber auch er-
Gadderbaumer Str. 40c, schreckt hat, ist, dass heute in allen
33602 Bielefeld Bereichen Facebook und Whats-
Tel. 0521/17 98 91 App nicht gerade zu einem positi-
Fax 0521/17 98 96
info@kleingarten-bielefeld.de
ven Miteinander führen, wobei es
www.kleingarten-bielefeld.de nicht an den Medien liegt, sondern
an den Menschen, die sie nutzen,
was auch wir spüren mussten. Äu-
Kgv. „Am Bockschatzhof“ ßerungen und Ansichten, die wirk-
Jahresrückblick 2018 lich niveaulos waren – für mich ein-
fach erschreckend! Hier lobe ich mir
Blickt man zurück, so hat sich eini- doch noch den „alten“ Brief oder
ges ereignet in unserer Gartenan- die E-Mail, denn da lese ich noch
lage! Die Saison begann mit einem mal Korrektur, bevor ich sie versen-
Osterfeuer, wie in den letzten Jah- de (sollte man auch)! Wir sollten
ren auch! Das Osterfeuer ist auch doch alle mehr Wert auf respekt- Der neue Vorstand des Kgv. „Am Bockschatzhof“ (v.l.): Wilfried Lustig,
eine alte Tradition, den Winter zu vollen Umgang miteinander in Wort D. Jüptner, Raphaela Lustig, Diane Albutat, Johanne Reimers, Silke Beck-
vertreiben – aber in diesem Fall ha- und Schrift legen.
mann, Bernhard Frommholz, Gert Hein, Rainer Preuß und Joachim Fritsch
ben wir es wohl zu gut gemeint!
Gärten dass sich noch mehr Frauen der zu ein, sich ehrenamtlich zu betä-
Es folgte ein Sommer, der seines- Gruppe anschließen werden! tigen!
gleichen sucht. Temperaturen, die Sämtliche Gärten in unserer Anlage
sind vergeben! Hier ist es so, dass Herbstfest Wir wünschen noch allen Garten-
fast an die Schmerzgrenze (für un-
sere Verhältnisse) gingen, machten es nie einen längeren Leerstand gab Am 3. Oktober 2018 hatten wir bei freunden/-innen und befreundeten
das Gartenleben nicht gerade an- und immer zur rechten Zeit Bewer- bestem Wetter unser Herbstfest Vereinen ein frohes neues Jahr
genehm. ber zur Stelle waren. Aber auch hier (Erntedank), was diesmal noch un- 2019!
ist die Tendenz da, alles zu verspre- ter der alten Leitung lief. Seit Jah- Gert Hein, Vorsitzender
Aber vorher hatten wir eine Mit-
gliederversammlung mit Vorstands- chen, um nur den Garten zu bekom- resbeginn organisiert es die Frau-
men, und danach sich auf seine engruppe. Feuer in der Laube:
wahlen, die es in sich hatte! Zum ein Albtraum!
ersten Mal gab es in fast allen Be- Parzelle zurückzuziehen unter dem
reichen einen Gegenkandidaten, was Motto: „Was interessiert mich mein Weihnachtsfeier Es war sehr früh am Morgen, als ich
Geschwätz von gestern!“ Und zuallerletzt hatten wir am in den Garten kam. Ich hatte sau-
eigentlich im Gartenverein selten
vorkommt. Jedenfalls kam auch ein Das kann es doch nicht sein! Dabei 16. Dezember unsere kleine Weih- beres Geschirr mitgebracht und es
„neuer“ Vorstand zustande! kann ein Vereinsleben sehr positiv nachtsfeier mit Kaffee und Kuchen auf den Arbeitstisch gestellt, wobei
für uns alle sein. sowie einem zünftigen Glühwein. ich wohl gegen den Schalter der
Es wurde wie folgt gewählt: Vorsit- Der Höhepunkt dieser Feier war wie- Ceranplatte gekommen bin. Jeden-
zender: Gert Hein, stellv. Vorsitzen- Frauengruppe der das Schrottwichteln, bei dem falls hatte ich es nicht gemerkt und
der: Joachim Fritsch, Schriftführe- Besonders möchte ich unsere Frau- Groß und Klein ihren Spaß hatten. ging guter Dinge ins Gemeinschafts-
rin: Silke Beckmann, Kassiererin: engruppe hervorheben, unter der haus, um etwas zu erledigen. Lang-
Diane Albutat, Fachberaterin: Ra- Leitung von Johanne Reimers. Ihr Resümee sam trottete ich zurück, und als ich
phaela Lustig, Frauengruppe: Johan- gelang es, viele Frauen für tolle Un- Im Großen und Ganzen sind wir mit dann vom Haupttor schon den
ne Reimers, Beisitzer: Rainer Preuss, ternehmungen und Aktionen zu der Situation in unserer Anlage zu- Rauch aus dem Fenster kommen
Bernhard Frommholz und Wilfried gewinnen, und unsere Frauen kehr- frieden, auch wenn es manche an- sah, rutschte mir das Herz in die
Lustig. ten ausgeglichen und zufrieden zu- ders sehen! Hose! Schnell lief ich zu unserem
Bei dieser Gelegenheit möchte ich rück! Ist doch auch gut für uns Aber auch hier gilt: Besser geht es Haus und sah innen schon kleine
mich auch noch bei dem „alten Männer! Weiter so! Und ich hoffe, immer! Ich lade deshalb jeden da- Flammen aufsteigen.
www.Haaner-Gartenhaus.de
!
or se
rn
nf nlo
de
Frühlingszeit
s a te
fo os
In K
Stegplatte
...viel mehr Natur erleben
Gewächshaus m2 ab 9.50 € Gesundes Obst aus dem eigenen Garten!
PC Lichtplatten m2 9.90 €
Stegplatten Obstbäume Busch/Halb-
16 mm, klar m2 ab 15.90 €
Leimhölzer,
und Hochstamm ganzjährig
Gartenlauben
z.B. 6/12 lfd. m zu 6.50 € in großer Auswahl und Vereinsheime
Plexiglas m2 ab 15.50 € direkt vom Hersteller
Castrop-Rauxel Tel. 0 23 05 / 97 36 60 Rosenthal Holzhaus
Neukirchen-Vluyn Tel. 0 28 45 / 3 23 73 www.bommerholzer-baumschulen.de Dieselstraße 1 · 42781 Haan
Telefon 0 2129.93 97- 0
www.stegplattenshop.com ŽŵŵĞƌŚŽůnjĞƌ^ƚƌ͘ϵϴ͗ϱϴϰϱϲtŝƩĞŶ͕dĞů͘ϬരϮϯരϬϮͬϲരϲϬരϱϬ E-Mail info@rosenthal-holzhaus.de
Gartenfreund · Februar 2019 VII
VEREINSNACHRICHTEN
nung mit Original-Kaufbelegen zu-
Gewaechshaus-Wama.de
kommen zu lassen.
Tel.: 0 27 44/7 04
Bei der Endabrechnung stellte sich
dann heraus, dass ich am Rande ei-
ner Unterversicherung war (obwohl
Stadtverband Bochum
ich immer meinte, gut versichert zu
sein). Aber so kann man sich täu-
der Kleingärtner e.V.
schen! Jedenfalls wurden einige Sa- Beisingstraße 20c
chen nur aus Kulanz gemacht! 44807 Bochum
Tel. 0234/53 31 44
Ich habe aus dieser Sache viel ge- Fax 0234/953 65 06
lernt und war auch beeindruckt von Stadtverband@kgv-bochum.de
der schnellen Abwicklung durch www.kgv-bochum.de
die Versicherung!
Resümee: Bitte überprüft alle Eure Fachberatungs-Termin
Versicherungen, Vereinsheim- und Am Samstag, dem 16.02.2019, um
Laubenversicherungen, ob diese 10:00 Uhr im Kgv. „Sonneneck“.
noch dem aktuellen Stand entspre- Thema: „Obstbaumschnitt in Theo-
chen! rie und Praxis“.
Gert Hein, Vorsitzender
Frauenfachberatungs-Termin
Kgv. „Klarhorst“ Am Dienstag, dem 12.02.2019, um
Nikolaus zu Besuch 16:00 Uhr, im Verbandszentrum
des Stadtverbandes.
Um dem Nikolaus die Vorarbei-
Thema: „Kreatives Gestalten“.
ten abzunehmen, trafen sich vor-
her schon ein paar Wichtel, die die
kleinen Tüten mit Schokolade und
Bezirksverband
selbst gebackenen Keksen verpack-
ten. Dann endlich war es so weit!
Castrop-Rauxel/Waltrop
der Kleingärtner e.V.
Nach langer Zeit und vielen Zwi-
schenfällen wie Stau und Baustel- Stephan Bevc, Hebewerkstr. 13
len, was ja in Bielefeld schon nor- 44581 Castrop-Rauxel
Tel. 02305/53 89 06
mal ist, fand der Nikolaus wieder Fax 02367/18 40 48
seinen Weg in den Kleingärtnerver- sbevc@aol.com
ein „Klarhorst“. Am 8. Dezember www.gut-gruen.de
Der entstandene Brandschaden im Kgv. „Am Bockschatzhof“ fand im Kleingärtnerverein ein Win-
Innerhalb von Bruchteilen überleg- Gartenhaus bis unter den Giebel – tergrillen mit Glühwein, Kinder-
te ich, die Feuerwehr zu rufen oder abzuwaschen, um es wieder neu zu punsch, Bratwurst und Bier statt. Veranstaltungskalender
es selbst zu versuchen, jedenfalls gestalten. des Bezirksverbandes
Die Kinder freuten sich über die
entschied ich mich für Letzteres. Es Lauben ausreichend versichern mitgebrachten Dinge vom Niko- Die Sprechstunde des Bezirksver-
ging dann alles sehr schnell, im
Ein Gartennachbar riet mir, dass laus. Es schien so, das keines der bandes findet jeweils am 2. Mitt-
Abstellraum wollte ich die Haupt-
ich mich doch an die Versicherung Kinder unartig gewesen war und woch eines Monats, von 17 bis
sicherung ausschalten, aber diese alle etwas bekamen. 19 Uhr, in der Kleingartenanlage
wenden sollte, was ich dann auch „Nord“, Parzelle 40, statt.
war schon rausgeflogen. Ich griff Na, nur gut, dass keine Erwachsenen
tat. Ich machte eine Aufstellung,
dann zu einer Gießkanne und schöpf-
was alles defekt war und neu be- befragt wurden, da gäbe es einiges, Der Bezirksverband Castrop-Rau-
te mir Wasser aus dem Gartenteich,
schafft werden sollte, und es kam was zu bemängeln war in der ver- xel/Waltrop gratuliert allen Garten-
öffnete den Raum, in dem das Feu-
eine stattliche Summe zusammen, gangenen Saison. Im Großen und freunden und -freundinnen, die im
er war, und goss das Wasser über
die ich dann der Versicherung mel- Ganzen ging der Nikolaus aber wie- Monat Februar Geburtstag haben.
die Brandstelle. Bevor das Feuer der mit dem Versprechen, nächstes Termine für Februar
dete. Die reagierte dann ganz schnell
wieder ganz aufloderte, hatte ich Jahr wiederzukommen. Ho, Ho, Ho! Am 9. Februar, um 18:30 Uhr, ver-
und überwies mir 400 Euro mit der
den Gartenschlauch in Stellung ge-
Auflage, ihnen eine spätere Abrech- Jürgen Welk anstaltet die Bezirksfachberatung
bracht und hielt voll drauf!
im Kgv. „Waltrop“ eine Schulung
Das Feuer hatte ich schnell ge- über das Thema „Obstbaumschnitt
löscht, aber die Hitze im Raum war in Theorie und Praxis“.
immens, jedenfalls dauerte es eine Referenten: Stephan Bevc und Nor-
ganze Zeit, bis ich die Decke abge- bert Mörchen.
kühlt hatte, was auch dazu führte,
dass alles unter Wasser stand. Ich Zu einem gemütlichen Senioren-
versuchte, das Giebelfenster zu öff- Sonntagskaffeetrinken laden Simo-
nen, aber der Qualm und die noch ne und Bernd Dreesen am 17. Feb-
vorhandene feuchte Hitze machten ruar, von 15 bis 17 Uhr, und zum
es unmöglich. Es dauert eine ge- gemütlichen Klön- und Spielenach-
fühlte Ewigkeit, bis es mir gelang, mittag am 22. Februar, von 14 bis
anschließend konnte der Rest an 16 Uhr, ins „Haus der Begegnung“,
Wasserdampf und Qualm abziehen. Langestr. 51, ein.
Nachdem ich mich gefangen hatte, Kleingärtner beteiligten sich
fing ich mit den Aufräumungsarbei- erneut am „Himmlischen Advent“
ten an, zuvor hatte ich noch reich- „Himmlischer Advent“ hieß es am
lich Fotos gemacht! Dann ging ich Um den Nikolaus zu unterstützen, packten fleißige Wichtel eifrig 8. und 9. Dezember 2018 wieder
daran, alles – jede kleine Ecke im Nikolaustüten für die Kinder. einmal auf dem Markplatz in der
VIII Gartenfreund · Februar 2019
VEREINSNACHRICHTEN
Bezirksverbandsfachberaterin Monika Mörchen und Vorsitzender Stephan Christa Damm, Martina Bergmann und Martina Hasselhorst (v.l.)
Bevc (v.l.) mit ihrem Team verkauften wieder einmal Weihnachtsbäume. schenkten Glühwein aus fairem Handel an die Besucher aus.
Der Verkaufserlös floss in Weihnachtspräsente für Kinder aus sozial
benachteiligten Familien in Castrop-Rauxel.
Altstadt von Castrop-Rauxel. Im partner, der KG „Rote Funken“, ei- Kgv. „Gartenstadt Waltrop“ geladen: „Jetzt zeigt mal, dass ihr
Rahmen des Weihnachtsmarktes nen längeren Besuch abstattete. Kids besser singen könnt als die
fand auch 2018 der unter diesem Gartenstadt-Nikolaus hatte Großen!“, animierte Gartenstadt-
Was gab es außer einer abwechs- so viel zu tun wie noch nie
Motto stehende Kunsthandwerker- lungsreichen Musikszene und dem Organisatorin Annette Welling die
markt, der von Cas Concept initiiert Prinzenpaar sonst noch bei den Über drei Dutzend Kinder sorgten Kinderschar. Lauthals und durch-
wird, statt. Kleingärtnern zu erleben und zu er- für fröhlichen Trubel in der „Garten- aus textsicher konnten sich die Kin-
Ehrensache für den Bezirksver- werben? Zum Beispiel Marmela- stadt Waltrop“. Mit vielen kleinen der den verdienten Sieg im „Oh
band Castrop-Rauxel/Waltrop der de, Kuchen im Glas oder „geistige Neuerungen gelang ein vorweih- Tannenbaum“-Singen sichern.
Kleingärtner, erneut daran teilzu- Elixiere“ bei Christa Petterruti und nachtlicher Nachmittag. Nach weiteren Liedern erzählte Pfar-
nehmen und das Geschehen mit Petra Schmied, weißen und roten Neues Konzept, gelebte Tradition: rer Holger Möllenhoff eine kleine
zu beleben. Der Start an den bei- Glühwein oder andere Heißgeträn- Das traditionelle Nikolausfest der Weihnachtsgeschichte und verzich-
den Veranstaltungstagen fiel jedoch ke, natürlich aus fairem Handel, bei Gartenstadt war in diesem Jahr re- tete dabei bewusst auf Weihnachts-
buchstäblich ins Wasser, sorgten Marion Henschel und ihren Team- kordverdächtig gut besucht. Viele begriffe. Dafür bekam Heidi Klum
doch sowohl am Samstag- als auch mitgliedern der Frauenfachbera- kleine Programm-Highlights sorgten eine prominente Nebenrolle, womit
Sonntagvormittag zunächst kräfti- tung oder beim benachbarten KG bei den Gartenstadt-Kids für freu- die Geschichte auch bei den Er-
ge Regenschauer für trübe Gesich- „Rote Funken“ den beliebten Weih- dige Abwechslung an diesem vor- wachsenen reichlich Anklang fand.
ter bei den teilnehmenden Akteu- nachtsprosecco! weihnachtlichen Nachmittag. Auch Mit weihnachtlichen Gassenhauern
ren aus den ehrenamtlichen, priva- Besonderer Anziehungspunkt war der Nikolaus selbst kam in ganz be- ging es weiter, bis Gartenfreund
ten und gewerblichen Bereichen. auch diesmal wieder der Verkauf sonderer Begleitung. Jakob Bode eine Engelsgeschichte
Doch Petrus hatte ab den frühen von frisch geschlagenen Weih- Gute Tradition ist es in der Garten- vorlas, die die Wartezeit auf den
Nachmittagen ein Einsehen und nachtsbäumen. Dabei versuchten stadt, die gespannte Wartezeit auf Nikolaus weiter verkürzte.
drehte die Himmelsdusche gen beharrlich in bewährter Manier den prächtigen Nikolaus mit Ge- Und nach dem kleinen Laternen-
Null. Sofort belebte sich die Szene Bezirksverbandsvorsitzender Ste- sang, Geschichten und Spielen zu umzug durch die Gartenanlage war
und sorgte für gute Laune auch bei phan Bevc und sein Helferteam mit überbrücken. Zu Beginn wurden die es so weit: In all seiner Pracht und
den Besuchern, die nun doch einen Monika Mörchen, Susanne Hüls- vielen Kinder zu einem Musik-Wett- begleitet von drei wunderschönen,
Bummel über das Veranstaltungs- mann, Alois Bredl, Thorsten Oosing streit gegen die Erwachsenen ein- Batterie-beleuchteten Engeln emp-
gelände wagten. Bald herrschte auch und Guntram Hahn, die von einer
im Bereich des Bezirksverbandes befreundeten Baumschule zur Ver-
froh gelauntes Treiben, angefeuert fügung gestellten Nordmanntan-
auch von einigen Musikformatio- nen vorbeischlendernden Besu-
nen, die es sich gern in einem ei- chern zu verkaufen. Nicht immer,
gentlich für den Verband vorge- aber doch vielmals führte dies zum
sehenen Pavillon gemütlich mach- Erfolg, und 54 Bäume wechselten
ten. ihren Besitzer. Sie haben am ver-
Bands wie Dan Moses mit rockiger gangenen Weihnachtsfest für weih-
Christmas-Music, die Dixietramps nachtlichen Glanz in vielen Wohn-
mit fetzigem Dixie-Sound oder der stuben in Castrop-Rauxel gesorgt.
Shantychor Castrop-Rauxel mit be- Ein Teilerlös ihres Verkaufes floss
kannten Weihnachtsliedern sorg- wieder in Tüten mit kindgerechten
ten hier auf „Tuchfühlung“ für die Spielen und Naschereien für Kin-
musikalische Belebung des Gesche- der aus sozial schwachen Familien,
hens und lockere Stimmung bei die der Nikolaus, wie schon seit
den Gästen, unter ihnen auch das vielen Jahren, vor dem Weihnachts-
Dortmunder Prinzenpaar der Kar- fest in der Suppenküche der evan-
nevalsession 2018/2019, Angelika gelischen Kirchengemeinde in Ha-
II und Thomas I, das dem Bezirks- binghorst verteilen konnte.
verband und seinem Kooperations- Michael Schöneich, AGÖ Nikolaus Klaus Bähre inmitten der beglückten Kinderschar
Gartenfreund · Februar 2019 IX
VEREINSNACHRICHTEN
Der Nikolaus machte auch im Kgv. „Henrichenburg“ Halt. Hohe Ehrung im Kgv. „Süd“ (v.l.): 2. Vorsitzender Klaus Pfefferkorn,
Hugo Ernst Bergmeier und Vorsitzender Dieter Ricken
fing der Gartenstadt-Nikolaus die Wichtige Termine „Ja, wir waren artig!!“ zu. So konn-
Kinder am Vereinsheim! Die Gartenstadt-Macher bleiben ten die vollgepackten Geschenktü- Stadtverband Dortmunder
Hier war die Freude dann groß! Die auch 2019 weiterhin umtriebig. ten verteilt werden. Gartenvereine e.V.
braven Kinder holten sich freude- Am Samstag, dem 9. Februar, gibt Dass die Feier wiederum ein voller Akazienstr. 11,
strahlend die gut gefüllten Überra- es das wissenswerte Seminar zum Erfolg war, lag nicht zuletzt auch an 44143 Dortmund
schungstüten ab, wobei sich der Ni- Obstbaumschnitt, und am Freitag, der tatkräftigen Unterstützung der Tel. 0231/70 01 26-0
kolaus auch über einige Kinder-Ge- dem 15. März, folgt bereits die Jah- Vereinsmitglieder bei der Vorberei- Fax 0231/70 01 26 99
dichte freuen durfte. Mit 39 glück- reshauptversammlung. tung, dem Aufbau und natürlich auch info@gartenvereine-dortmund.de
beim abendlichen Aufräumen. www.gartenvereine-dortmund.de
lichen Kindern und insgesamt über
100 Besuchern war dieser Nikolaus- Kgv. „Henrichenburg“ Der Kleingärtnerverein „Henrichen-
Nachmittag der bestbesuchte in Nikolaus im burg“ freut sich auf die Nikolaus- Veranstaltungskalender:
der Gartenstadt-Vereinsgeschichte! Kgv. „Henrichenburg“ zu Gast feier im kommenden Jahr. Die Frauenfachberatung findet am
Ein großer Dank gilt dem Garten- Auch in diesem Jahr fand im Kgv. Björn Möller Mittwoch, dem 6. Februar, um 15 Uhr,
stadt-Team um Organisatorin An- „Henrichenburg“ die Nikolausfeier Kgv. „Süd“ im Haus der Gartenvereine, Akazi-
nette Welling für Deko, Konzept und für Groß und Klein statt. Am 6. De- enstr. 11, 44143 Dortmund, statt.
Geschenke. Ebenso sei Pfarrer Möl- zember 2018 hieß es wieder: „Wart Ehrenmitgliedschaft Thema: „Alte Tomatensorten“. Re-
lenhoff und den Gospel-Sängerin- Ihr denn auch alle artig im vergan- für Hugo Ernst Bergmeier ferentin: Rita Breker-Kremer.
nen der evangelischen Kirchenge- genen Jahr?“ Der Kleingärtnerverein Castrop-Rau- Die Fachberatung findet am Frei-
meinde gedankt sowie dem Akkor- Bevor jedoch die Antwort auf diese xel „Süd“ verlieh in einer kleinen tag, dem 15. Februar, um 18 Uhr, im
deon-Duo Helga Becker und Klaus Frage aller Fragen gegeben wurde, Feierstunde dem ehemaligen lang- Haus der Gartenvereine, Akazien-
Knobloch. Die leckeren Torten-Kre- wurde im weihnachtlich geschmück- jährigen Mitglied (für 42 Jahre) und str. 11, 44143 Dortmund, statt.
ationen vollbrachte die Vereins- ten Vereinshaus mit Gebäck und Vorsitzenden (für 23 Jahre) Hugo
heim-Mannschaft Stättmeyer. Und warmen Getränken für eine gemüt- Ernst Bergmeier für seine außeror- Thema: Baumschnittkurs in Theo-
natürlich wäre dieser Abend ganz liche Stimmung gesorgt. Nach dem dentlichen Ehrenamtstätigkeiten rie und Praxis. Referent: Jochen
anders ohne Klaus Bähre – dem kul- traditionellen Singen klopfte es um das Wohlergehen für den Ver- Helle.
tigen Gartenstadt-Nikolaus – ver- dann auch an die Tür, und 28 Kin- ein und auch für den Bezirk die (Der Beitrag für Verpflegung be-
laufen. der riefen dem Nikolaus ein frohes Ehrenmitgliedschaft. trägt 5 Euro.)
Fotos: Jürgen Spilker
GV. „Am Nussbaumweg“: Kinder der Kindertageseinrichtung St. Meinolfus Auch die Erwachsenen trugen zur weihnachtlichen Atmosphäre bei (v.l.):
mit Leiterin Cornelia Wiedemann vor dem geschmückten Weihnachtsbaum Hans-Gerd Kersjes, Angela Surdik, Jürgen Spilker und Petra Muschalle.
X Gartenfreund · Februar 2019VEREINSNACHRICHTEN
GV. „Glück Auf“: Gebannt lauschten die Kinder dem Nikolaus, Der Nikolaus und sein Knecht Ruprecht legten einen Zwischenstopp
der aus dem „goldenen Buch“ vorlas. im Kgv. „Zur Sonnenseite“ ein.
GV. „Am Nussbaumweg“ Auch die Eltern und Großeltern seinen Plätzchen als Wegzehrung ein. Sie starteten mit einer Niko-
hatten Spaß und verbrachten den für den Heimweg. lauspolonäse und bescherten die
Weihnachtsbaumschmücken
2. Advent in gemütlicher Runde bei Es war eine sehr schöne Veranstal- 52 Kinder mit gut gefüllten Niko-
Erstmals im letzten Jahr wurde in Kaffee und Kuchen. Frank Peters laustüten. Für diesen Einsatz hatte
unserer Gartenanlage ein Weih- tung, die hoffentlich im kommen-
den Jahr ihre Fortsetzung finden man den ehemaligen 2. Vorsitzen-
nachtsbaum aufgestellt. Am 5. De- den Gerd Schulze und Gartenfreund
Kgv. „Im Weidkamp“ wird. Auf diesem Weg möchte sich
zember 2018 wurde er von den Peter Kind gewinnen können.
Kindern der benachbarten Kinder- Plätzchenbacken begeisterte der Vorstand bei allen helfenden
tageseinrichtung St. Meinolfus – Groß und Klein Händen und vor allem bei Gfdin. Der Vorstand freute sich darüber,
begleitet von der Leiterin Cornelia Erstmals veranstaltete der Gar- Nina bedanken, die alle zum Gelin- in so viele strahlende Kinderaugen
Wiedemann – geschmückt. gen des Sonntagnachmittags bei- zu gucken, sodass man beschlos-
tenverein „Im Weidkamp“ am getragen haben. sen hat, diese Veranstaltung nächs-
Unterstützung erhielten die Kinder 02.12.2018 ein Plätzchenbacken in
vom Vorsitzenden Hans-Gerd Kers- der Vorweihnachtszeit. Das Vereins- Peter Becker, Vorsitzender tes Jahr zu wiederholen.
jes und vom Schriftführer Jürgen heim, in dem sonst Vereins- oder Roland Fröhling
Kgv. „Zur Sonnenseite“ Vorsitzender
Spilker. Die Gartenfreundinnen Pe- Geburtstagsfeiern stattfinden, ver-
tra Muschalle und Angela Surdik wandelte sich in eine große Back- Ehrungen und Nikolausbesuch
hatten Waffeln gebacken und Ka- stube. Am Sonntag, dem 9. Dezember,
fand in der Gartenanlage „Zur Son-
Stadtverband
kao aufgewärmt, damit die Kinder Unter Anleitung unserer Garten- Gelsenkirchen der
sich nach erfolgter „Arbeit“ stärken freundin Nina gestalteten die 20 an- nenseite“ die Ehrung der Jubilare
statt. Für 50-jährige Mitgliedschaft Kleingärtner e.V.
konnten. wesenden Kinder zusammen mit
Jürgen Spilker, Schriftführer Ihren Eltern oder Großeltern ihre wurden die Eheleute Brüggemann Hohenzollernstr. 280
sowie Erika Scholz geehrt. 45888 Gelsenkirchen
eigenen Weihnachtsplätzchen. Wäh- Tel. 0209/824 97
GV. „Glück Auf“ rend der Backofen im Hintergrund Anna-Maria Schwarzer wurde für
Fax 0209/87 40 91
Der Nikolaus brachte prall seine Arbeit verrichtete, las Nina den ihre 10-jährige Tätigkeit im Vor- info@kleingarten-gelsenkirchen.de
gefüllte Weihnachtstüten Kindern eine Weihnachtsgeschich- stand ausgezeichnet. www.kleingarten-gelsenkirchen.de
Am Sonntag, dem 9. Dezember, be- te vor, der die Kinder sehr interes- Die Eheleute Fritzsche feierten Gol-
suchte der Nikolaus das Vereins- siert und gebannt lauschten. dene und Marlis und Jürgen Warda
Diamantene Hochzeit. Kgv. „Am Kussweg“
heim des GV „Glück Auf“. Die Kin- Im Anschluss wurde noch das eine
deraugen wurden groß beim An- oder andere Weihnachtslied ge- Die Ehrungen nahm der Vorsitzen- Halloween-Party
blick des stattlichen Nikolaus und sungen, bevor es dann zur Verkos- de des Stadtverbands Dortmunder Am 31. Oktober fand in unserer
erst recht, als er ihnen eine prall tung der selbst hergestellten Plätz- Gartenvereine, Heinrich Jordan, vor. Gartenanlage die jährliche Hallo-
gefüllte Weihnachtstüte überreich- chen ging. Zum Ende der Veranstal- Nach der Ehrung legten der Niko- ween-Party statt. Schon vor 17 Uhr
te. Zum Glück hatte er nur das „gol- tung erhielt jedes Kind von Niko- laus und sein Knecht Ruprecht ei- warteten viele Kinder gespannt da-
dene Buch“ dabei. laus Dirk noch ein Tütchen mit nen Zwischenstopp in der Anlage rauf, dass das Halloween-Kinder-
Das erstmalige Plätzchenbacken im GV. „Im Weidkamp“ bereitete allen Beteiligten viel Freude.
Gartenfreund · Februar 2019 XIVEREINSNACHRICHTEN
Gestalten hatten sich zu dem Ereig-
Gewaechshaus-Wama.de
nis angemeldet.
Tel.: 0 27 44/7 04
Start- und Endpunkt war das Ver-
einsheim. Es dämmerte langsam, als
sich zwischen 17:00 und 17:15 Uhr Zwischen Planung und Realität lie-
die kleinen Gruselgestalten am Ver- gen aber oft Welten. Am Tag selbst
einsheim einfanden. Dort stimm- kamen von 16 angemeldeten Kin-
ten wir uns gemeinsam lauthals ein. dern nur fünf. Das ist für so eine Ver-
Bestückt mit Toilettenpapier be- anstaltung wirklich traurig. Veran-
stritten wir unsere Tour durch die staltungen leben von Partizipation.
Anlage. Zu guter Letzt wurden noch ein
Die Gartenfreunde, die daran teil- paar Stutenkerle kurz vor Veranstal-
nahmen, hatten ihre Gärten gruse- tungsende abgeholt. Gut, dass es
lig-schaurig dekoriert. Grablichter, nicht nur solche Veranstaltungen
gruselige Musik, Skelette, Spinnen- gibt bzw. es noch Menschen gibt,
netze, lebendige Monsterattacken die trotzdem noch ihre freie Zeit in
und vieles mehr konnte man in den Veranstaltungen stecken!
Gärten erleben. Michaela Potthoff
Traumhaft gruselig war jeder ein- Jugendleiterin
zelne Garten. In einem Garten gab Kgv. „Wiehagen“
Die Ergebnisse der Weihnachtsbäckerei konnten sich sehen lassen: es auch eine kleine Stärkung für die
liebevoll mit Leckereien gefüllte Tüten der Frauengruppe. großen Begleiter. Natürlich gab es Weihnachtsbasar 2018
fest endlich losging. Um 17 Uhr war Kgv. „Bulmker Erlenkamp“ auch in diesem Jahr reichlich Süßes. Bereits zum vierten Mal fand in
es dann so weit. Die Kinder erfreuten sich an Scho- diesem Jahr der Weihnachtsbasar
Weihnachtsbäckerei – kolade, Lollis, Kaubonbons, Leucht- im Kgv. „Wiehagen“ statt. In gemüt-
Viele Kinder holten direkt ihren ein wunderschönes Erlebnis
Kürbis ab und begannen, ihm eine Ringen und Armbändern und vie- licher Umgebung konnten sich die
Unter dem Motto „Weihnachtsbä- lem mehr. Leider gab es nur nichts Mitglieder des Kgv. und die vielen
gruselige Grimasse zu verpassen.
ckerei“ traf sich die Frauengruppe Saures für die Gärtner. Gerne hät- netten Besucher am letzten Novem-
Auch am Crêpes-Wagen bildete sich
am 19. November, von 14 bis 19 Uhr, ten die Kleinen wenigstens einmal bersonntag auf den Advent einstim-
schnell eine lange Schlange von
im Vereinsheim zum gemeinsamen ihr Toilettenpapier geschmissen, men.
Kindern. Die Eltern und Kinder be-
Backen. Schnell wurden die Öfen aber wer weiß, vielleicht im nächs- Trotz allgemeiner trüber Stimmung
wunderten die Dekorationen. Ins-
angeschmissen und der Teig für das ten Jahr. an diesem durchwachsenen Wo-
besondere die „Gruft“ fiel vielen
Spritzgebäck geknetet. Halloween ist nie gleich bei uns in chenende herrschte auf dem Basar
wieder besonders positiv auf.
Hand in Hand entstanden kleine der Anlage, auch dieses Jahr war es Heiterkeit in familiärer Atmosphä-
An einer großen Feuerschale hat-
selbst gemachte Schweineohren ein wunderschönes Ereignis für un- re. Gegen die Kälte wurde Glühwein
ten die Kinder die Möglichkeit, ihr
und Spritzgebäck. Das ganze Ver- sere Kleinen. Das wäre ohne die mit und ohne Schuss gereicht. Ge-
eigenes Stockbrot herzustellen. Und
einsheim war schnell vom Duft des Kleinen und Großen nicht möglich gen den kleinen Hunger gab’s Curry-
auch die selbst gemachte Monster-
Gebäcks erfüllt. Jede tat das, was gewesen. Danke schön! wurst oder Gulaschsuppe.
bowle wurde von den Kindern gut
ihr lag oder was noch gemacht wer- Das Ende der Veranstaltung war die Das Highlight waren jedoch die
angenommen. Während die Kinder
den musste. Einige backten und Verabschiedung am Vereinsheim. selbst gemachten Kuchen und Tor-
die Attraktionen genossen, wurden
andere verzierten das Gebäck mit Jede kleine Gruselgestalt erhielt dort ten, die von Mitgliedern des Vereins
die Eltern mit Bratwurst und Curry-
Schokolade. Später am Abend wur- zum Abschluss ihren eigenen klei- gespendet worden waren. Doch ei-
wurst vom Grill versorgt. Auch für
den noch, soweit es schon möglich nen Kürbis-Orden. gentlich drehte sich alles um die
Getränke war ausreichend gesorgt.
war, die Leckereien in kleine Tüten Die Veranstaltung St. Martin war vielen schönen, in Handarbeit ge-
Als es dann endlich dunkel genug gefüllt. hingegen ganz anders. St. Martin – fertigten Deko- und Geschenkide-
geworden war, begann die Nacht- Die Tüten konnten nun im Vereins- Es geht auch anders! Diesen Artikel en, die es auf dem Basar zu finden
wanderung: einmal durch die kom- heim von Vereinsmitgliedern, Gäs- schreibe ich für alle ehrenamtli- gab. Darunter waren z.B. ausgefal-
plette Anlage des Kgv. „Am Kuss- ten und Gartenfreunden gekauft chen Mitglieder, die Veranstaltun- lene, einzigartige Dekolampen, wel-
weg“. Einige Gartenpächter hatten werden, der Erlös kommt dem Ver- gen planen und somit Freizeit, Geld che mit tollen Szenen aus Playmo-
ihre Gärten extra für diesen Abend ein zugute. Bei einer Tasse Kaffee und Liebe in die Veranstaltungen bil-Figuren aufleuchteten, selbst
hergerichtet, sodass es einiges zu fand der wunderschöne und produk- stecken. Man hört immer von gut genähte Kinderkleidung in moder-
sehen gab. tive Tag in geselliger Runde sein gelaufenen Veranstaltungen und nen Farb- und Musterzusammen-
Ab 19 Uhr läutete DJ Marki mit sei- Ende. großartigen Berichten, wenn alles stellungen oder kleine selbst ge-
ner Musik die Halloween-Party ein. Das nächste Treffen war schon ge- funktioniert hat. Das ist nicht im- nähte Accessoires, wie Medikamen-
Bei einem kühlen Getränk, einer plant. Die Frauengruppe freute sich, mer so! Es geht auch anders! tentäschchen oder Schlüsselanhän-
Grillwurst oder türkischen Spezia- im Dezember vor dem Vereinsheim St. Martin fand am 10. November, ger für die „beste Oma“ oder den
litäten und guter Musik kam Party- selbst gemachte Reibeplätzchen von 15 bis 16 Uhr, im Vereinsheim „besten Opa“.
laune auf. Es dauerte nicht lange, anbieten zu können. statt. Einen Tag vorher wurden Für wahre Gelsenkirchener gab es
bis die Ersten zu tanzen begannen. stundenlang selbst gemachte Stu- allerlei Handwerkswaren im Ruhr-
Bis spät in die Nacht wurde ge- Michaela Potthoff
Jugendleiterin ten-Kerle gebacken und liebevoll pott-Design: Lampen mit Silhouet-
meinsam gefeiert. mit den Namen der Kinder verziert, ten aus Zechentürmen oder T-Shirts
Wir freuen uns über eine gelungene Halloween – die Tische dekoriert, Kakao und und Taschen mit frechen Ruhrpott-
Halloween-Party und hoffen, dass Vorsicht, gruselig! Mandarinen, Schokolade und Kaf- Sprüchen. Besser war es, bei diesem
alle Besucher nächstes Jahr wieder Am 31. Oktober war es wieder so fee bereitgestellt: eine nette, ge- teils einzigartigen Angebot schnell
dabei sein werden. Unser besonde- weit, in der Anlage des Kgv. „Bulm- mütliche Stunde des Austausches zuzugreifen, denn „Wat wech is, is
rer Dank gilt den Firmen Westhoff ker Erlenkamp“ konnte man wieder für die Eltern. Für die Kinder waren wech“. Wunderschön waren auch
Umzüge und Müller Umzüge, die den Satz „Süßes, sonst gibt’s Sau- Malunterlagen vorbereitet worden, die genähten Geschenkverpackun-
uns großartig unterstützt haben. res!“ laut vernehmen. Insgesamt eine kurze Geschichte von St. Mar- gen für Schokoladentafeln sowie
Noel Bornhold vierzehn kleine Hexen, Monster, tin und zum Abschluss ein gemein- die immer beliebten, in mühsamer
Vereinsmitglied Gespenster und andere gruselige sames Lied. Kleinstarbeit gefertigten Grußkar-
XII Gartenfreund · Februar 2019Sie können auch lesen
