Seniorenferien 2017 in Brixen - Katholisches Pfarrblatt Arbon Nr. 7/ 8 | Juli /August 2017
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Katholisches
Pfarrblatt Arbon
Nr. 7/ 8 | Juli /August 2017
Seniorenferien 2017 in Brixen
1
Nützliche Kontakte
Katholisches Pfarramt Tel. 071 446 41 54 Katholische Frauengemeinschaft
Promenadenstr. 5, 9320 Arbon dieter.hubov@kath-arbon.ch Andrea Eberle, Quellenstr. 5,
Tel. 071 446 31 03, Fax 071 446 31 37 9320 Arbon, Tel. 071 446 99 80
pfarramt.stmartin@kath-arbon.ch Koordination Katechese
Angelina Winkler, Promenadenstr. 5, Kolpingfamilie Arbon
Pfarrer 9320 Arbon, Tel. 071 446 31 10 Rolf Weber, Th. Bornhauserstr. 24,
P. Henryk Walczak SAC angelina.winkler@kath-arbon.ch 9320 Arbon, Tel. 071 446 54 92
henryk.walczak@kath-arbon.ch
Katechetin Assistentin Pastoral Witwen-Gruppe
Diakon Gabriele Zimmermann, Promenadenstr. 5, Treffpunkt jeden letzten Mittwoch
Matthias Rupper 9320 Arbon, Tel. 071 446 31 10 / im Monat nach der 9.00 Uhr-Messe
matthias.rupper@kath-arbon.ch Mobile 079 446 00 20 im Gallus-Saal,
Pfarreisekretariat gabriele.zimmermann@kath-arbon.ch Auskunft: Anneliese Stäheli,
Gaby Rotach, Silvia Crescenza Bildstockstr. 8, 9320 Arbon,
Tel. 071 446 31 03 Mesmerin und Hauswart Tel. 071 446 13 65 oder
gaby.rotach@kath-arbon.ch Pfarreizentrum Hedy Hungerbühler, Berglistr. 97,
silvia.crescenza@kath-arbon.ch Matija und Darko Blazevic 9320 Arbon, Tel. 071 446 39 52
Öffnungszeiten: Bahnhofstr. 2, 9320 Arbon
Montag–Dienstag: 8.30–11.00 Uhr Tel. 071 446 61 69 Missione Cattolica di lingua Italiana
Mittwoch– Donnerstag: 8.30–11.00 Uhr matija.blazevic@kath-arbon.ch Gaissbergstr. 1, 8280 Kreuzlingen,
14.30–16.30 Uhr Tel. 071 670 03 25
Mesmerin Roggwil kreuzlingen@missioni.ch
Freitag: 8.30–11.00 Uhr
Nair Naef, Apfelbaumstr. 10,
Während den Sommerferien bleibt 9320 Arbon, Tel. 071 446 92 15, Gruppo d’Attività
das Pfarreisekretariat nachmittags nair.naef@kath-arbon.ch Michele Schirinzi, Brühlstr. 31,
geschlossen.
9320 Arbon, Tel. 071 446 92 45
Offene kirchliche Jugendarbeit (okJA) schirinzi.m.pio@hotmail.com
Präsident Kirchenvorsteherschaft
Albert Ramaj, Tel. 071 446 69 22 /
Dominik Diezi, Tel. 058 345 71 74
Mobile 079 472 35 69 Kroatische Mission
dominik.diezi@kath-arbon.ch
albert.ramaj@kath-arbon.ch Pater Mika Stojic, Klösterliweg 7,
Pfarreirat Leitung 8500 Frauenfeld, Mobile 079 101 42 84
Esther Hug-Broder, Berglistr. 8, Ministranten mika.stojic@gmail.ch
9320 Arbon, Tel. 071 446 89 53 Mädchen und Knaben ab 4. Klasse,
esther.hug@kath-arbon.ch Anmeldungen und Auskunft: Spanische Mission
Markus Signer-Rupflin, Blumenstr. 1, Don Fabio Amortegui, Schulstr. 1,
Kirchenmusiker und Chorleiter 9320 Arbon, Tel. 071 446 11 11, 8570 Weinfelden, Tel. 071 620 03 23
Dieter Hubov, Brühlstr. 100, markus.signer@kath-arbon.ch oder
9320 Arbon, Tel. 071 440 01 91, Pfarreisekretariat, Tel. 071 446 31 03
IMPRESSUM
Herausgeber und Redaktion
Katholische Pfarrei St.Martin und Katholische Kirchgemeinde Arbon
Weiterführende Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.kath-arbon.ch
Von Interesse sind weiter die Homepage der katholischen Kirche im Thurgau www.kath-tg.ch,
unseres Bistums Basel www.bistum-basel.ch sowie des Heiligen Stuhls www.vatican.va
Erscheinung
monatlich
Gestaltung & Druck
Weibel Druck & Design AG, Metzgergasse 2, 9320 Arbon 100% Recycled Fiber
Das Pfarrblatt Arbon geht an alle Mitglieder der kath. Kirchgemeinde Arbon (inkl. Stachen und Roggwil)
2
Wort zur Ferienzeit
«Was ist nur mit der Welt los?» – das habe Die Freiheit ist der erste Aspekt, der uns
ich in den letzten Wochen oft gehört, ziem- für die Ferienzeit auch geistig motivieren
lich resigniert. Sinnlose Bombenattentate will. Der zweite ist wie eine Antwort auf
überall auf der Welt, auch Städte wie Paris dieses Geschenk: Toleranz als Haltung, die
und London – bis vor Kurzem Symbole von aus geschenkter Freiheit wachsen sollte.
Freiheit und Toleranz – sind nicht mehr si- Das Christentum hat mit der Toleranz eine
cher. Wir in der Schweiz sind noch verschont leidvolle Geschichte: Aus der sicheren Über-
geblieben, aber wohl niemand von uns wür- zeugung, dass der christliche Glaube und
de eine Wette abschliessen, dass dies auch nur in der Form der katholischen Kirche
für immer so bleibt. Solche Gedanken sind der einzig richtige Weg sei, wurden über
nicht sehr motivierend für die kommende Jahrhunderte Menschen verfolgt und getö-
Ferienzeit. «I das Land wett i emol go», das tet. Heute sind wir zum Glück einen Schritt
sagen wir nicht mehr unbesorgt, wir müs- weiter: Das Konzil (1962-1965) anerkannte,
sen uns im Gegenteil überlegen, wie die dass es verschiedene Heilswege gibt. Christ-
Sicherheitslage in jenem Wunschland ist. liche Mission verliert ihren Wert nicht, nur
Menschen und Städte, die von Anschlägen kann sie nicht mehr mit Gewalt ausgeübt
betroffen waren, haben bewundernswert werden. Und es gibt auch eine Bewegung
reagiert: Wir lassen uns nicht von Angst in die andere Richtung: Nicht nur wir haben
beherrschen, wir verteidigen Werte und etwas zu geben, wir können auch etwas
Kultur unseres Lebensraumes und verste- lernen und empfangen. Das ist der Weg der
cken uns nicht! Es sieht zwar auf den ersten Oekumene: Die christlichen Kirchen und die
Anblick nicht so aus, aber der Umgang mit Weltreligionen wollen sich nicht mehr ge-
solchen Situationen hat auch mit unserem genseitig belehren und bekehren, sondern
Glauben zu tun. Nach dem Tod Jesu haben in einem lebendigen und freundschaftli-
sich die Jünger verkrochen, eingemauert chen Kontakt aufeinander hören und vonei-
in ihren Häusern. Das hat sie gelähmt, sie nander lernen. Auch hier hat uns Jesus den
fanden keine Antwort auf die Frage, wie es Weg vorgezeichnet. Die Jünger fragt er:
weitergehen soll. Dann kam Pfingsten: Der «Wollt auch ihr gehen?»; er ist tolerant, er-
Geist Gottes hat die kleine Christengemein- trägt es auch, wenn sie einen anderen Weg
de zu einem mutigen Glaubensbekenntnis wählen. Und eine weitere Aussage Jesu,
befähigt. Und Jesus hat schon vorher Men- über die wir lange nachdenken können:
schen, die unter Lasten, die andere ihnen im «Wer nicht gegen mich ist, ist für mich.»
Namen der jüdischen Religionsgesetze auf- - eine Einladung zu einer grossen Toleranz.
gebürdet hatten, von Angst befreit und in Freiheit und Toleranz – wenn wir in unserer
die Freiheit der Kinder Gottes geführt. Der Ferienzeit in viele Länder reisen mit anderer
christliche Glaube, aber eigentlich jede rich- Kultur und verschiedenen Kirchen und Reli-
tig gelebte Glaubensrichtung, soll den Men- gionen, dann sind wir nicht nur Konsumen-
schen die Angst nehmen und ihnen innere ten, sondern auch Botschafter dieser Werte.
Freiheit schenken. Wir hier in der Schweiz Tun wir das mit Freude und Überzeugung
sollten das Geschenk der religiösen Freiheit – ich wünsche Ihnen und Euch eine frohe
wieder vermehrt schätzen lernen; denken und angstfreie Ferienzeit!
wir an die koptischen Christen in Ägypten,
die selbst in ihren Kirchen angegriffen und Matthias Rupper, Diakon
getötet werden.
Wort zum Monat 3
Gottesdienste St. Martin Arbon
Samstag, 1. Juli Freitag, 7. Juli/Hl. Willibald
17.00 Rosenkranzgebet/Kirche 09.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle
St. Martin 17.00 Rosenkranzgebet vor dem
18.30 – Beichtgelegenheit/Otmarskirche Arboner Kreuz
19.00 Roggwil
19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche Samstag, 8. Juli
Roggwil 17.00 Rosenkranzgebet/Kirche
St. Martin
Sonntag, 2. Juli 18.30 – Beichtgelegenheit/Otmarskirche
19.00 Roggwil
13. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte für die Pallottiner 19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche
Roggwil
10.30 Familiengottesdienst zum
Schulschluss. Mitwirkung
Jugendmusik Arbon-Horn Sonntag, 9. Juli
Ged.: Walter, Margaretha, 14. Sonntag im Jahreskreis
Elsbeth und Anny Gremminger Kollekte für die Schönstatt Patres
11.30 Santa Messa in lingua italiana 09.30 Misa española en la capilla
12.30 Eucharistiefeier in polnischer 10.30 Eucharistiefeier/Mitwirkung
Sprache Schola Gregoriana
11.30 Santa Messa in lingua italiana
Montag, 3. Juli/Hl. Thomas 12.30 Eucharistiefeier in polnischer
06.00 Morgenlob/Galluskapelle Sprache
08.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle
Montag, 10. Juli
Dienstag, 4. Juli 08.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle
14.30 Rosenkranzgebet/Galluskapelle
19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche Dienstag, 11. Juli/
Roggwil Hl. Benedikt von Nursia
14.30 Rosenkranzgebet/Galluskapelle
Mittwoch, 5. Juli 19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche
09.00 Eucharistiefeier Roggwil
Ged.: August und Anni Straub-
Schirmer Mittwoch, 12. Juli
09.00 Eucharistiefeier
Donnerstag, 6. Juli
17.45 Anbetung vor dem Allerheiligsten Donnerstag, 13. Juli
18.15 Eucharistiefeier/Galluskapelle 18.15 Eucharistiefeier/Galluskapelle
Freitag, 14. Juli
09.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle
17.00 Rosenkranzgebet vor dem
Arboner Kreuz
4 Gottesdienste
Samstag, 15. Juli
17.00 Rosenkranzgebet/Kirche Sonntag, 23. Juli
St. Martin 16. Sonntag im Jahreskreis
18.30 – Beichtgelegenheit/Otmarskirche Kollekte für MIVA – Christophorus
19.00 Roggwil Opfer
19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche 10.30 Eucharistiefeier
Roggwil Ged.: Pfarrer Anton Hopp
Pfarrer Georg Schmid
Sonntag, 16. Juli 12.30 Eucharistiefeier in polnischer
15. Sonntag im Jahreskreis Sprache
Kollekte für Steyler Missionare
10.30 Eucharistiefeier Montag, 24. Juli
Ged.: Bernhard Mosch-Schwager 08.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle
11.30 Santa Messa in lingua italiana
Dienstag, 25. Juli/Hl. Jakobus
12.30 Eucharistiefeier in polnischer
14.30 Rosenkranzgebet/Galluskapelle
Sprache
19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche
Roggwil
Montag, 17. Juli
08.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle
Mittwoch, 26. Juli/
Hl. Joachim und Hl. Anna
Dienstag, 18. Juli 09.00 Eucharistiefeier
14.30 Rosenkranzgebet/Galluskapelle
Ged.: Emilio Da Ros-Forster
19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche Bertha Schnyder
Roggwil
Donnerstag, 27. Juli
Mittwoch, 19. Juli 18.15 Eucharistiefeier/Galluskapelle
09.00 Eucharistiefeier
Freitag, 28. Juli
Donnerstag, 20. Juli 09.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle
18.15 Eucharistiefeier/Galluskapelle 17.00 Rosenkranzgebet vor dem
Arboner Kreuz
Freitag, 21. Juli
09.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle Samstag, 29. Juli
17.00 Rosenkranzgebet vor dem 17.00 Rosenkranzgebet/Kirche
Arboner Kreuz St. Martin
18.30 – Beichtgelegenheit/Otmarskirche
Samstag, 22. Juli 19.00 Roggwil
17.00 Rosenkranzgebet/Kirche 19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche
St. Martin Roggwil
18.30 – Beichtgelegenheit/Otmarskirche Ged.: Beata Blank-Alpiger
19.00 Roggwil
19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche
Roggwil
Gottesdienste 5Sonntag, 30. Juli Sonntag, 6. August
17. Sonntag im Jahreskreis Verklärung des Herrn
Kollekte für Jungwacht/Blauring Kollekte für Caritas in veritate
Schweiz 10.30 Eucharistiefeier
10.30 Eucharistiefeier
Ged.: Igino und Renata Gelain Montag, 7. August
Anna Bachmann-Neff 08.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle
Montag, 31. Juli Dienstag, 8. August
08.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle 14.30 Rosenkranzgebet/Galluskapelle
Ged.: Paula Arnold 19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche
Roggwil
August
Mittwoch, 9. August/
Dienstag, 1. August/ Hl. Theresia Benedicta vom Kreuz
Nationalfeiertag 09.00 Eucharistiefeier
14.30 Rosenkranzgebet/Galluskapelle
19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche Donnerstag, 10. August/
Roggwil Hl. Laurentius
18.15 Eucharistiefeier/Galluskapelle
Mittwoch, 2. August
09.00 Eucharistiefeier Freitag, 11. August/
Hl. Klara von Assisi
Donnerstag, 3. August 09.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle
17.45 Anbetung vor dem Allerheiligsten/ 17.00 Rosenkranzgebet vor dem
Galluskapelle Arboner Kreuz
18.15 Eucharistiefeier/Galluskapelle 19.30 Gebet für die Gemeinde
Freitag, 4. August Samstag, 12. August
09.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle 17.00 Rosenkranzgebet/Kirche
09.45 Eucharistiefeier in der Sonnhalden St. Martin
17.00 Rosenkranzgebet vor dem 18.30 – Beichtgelegenheit/Otmarskirche
Arboner Kreuz 19.00 Roggwil
19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche
Samstag, 5. August Roggwil
17.00 Rosenkranzgebet/Kirche
St. Martin
ist
rum St. Martin
18.30 – Beichtgelegenheit/Otmarskirche Das Pfarreizent rie n vo m
Som m er fe
19.00 Roggwil während den
st
19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche So, 13. Augu
Roggwil Sa, 8. Juli bis
geschlossen
nützer,
gilt auch für Be
Diese Regelung hlüsse l verfügen.
eigenen Sc
die über einen
Besten Dank! reizentrums
mission des Pfar
6 Gottesdienste Die BetriebskomSonntag, 13. August Sonntag, 20. August
19. Sonntag im Jahreskreis 20. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte für das Kloster Mariastern, Kollekte für das Gymnasium St. Klemens
Gwiggen 10.30 Eucharistiefeier mit Ministran-
09.30 Misa española en la capilla tenaufnahme und -verabschie-
10.30 Eucharistiefeier dung. Anschliessend Grillfest
Ged.: Bertha Huwyler-Braun für die Ministranten
Hans und Paula Wüst-Städler Ged.: Rosa Eigenbauer-Popp
Gilbert Küffer Mina und Jakob Widmer-Inauen
11.30 Santa Messa in lingua italiana 11.30 Santa Messa in lingua italiana
12.30 Eucharistiefeier in polnischer 12.30 Eucharistiefeier in polnischer
Sprache Sprache
Montag, 14. August Montag, 21. August
06.00 Morgenlob/Galluskapelle 08.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle
08.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle
Dienstag, 22. August/Maria Königin
Dienstag, 15. August/ 14.30 Rosenkranzgebet/Galluskapelle
Mariä Aufnahme in den Himmel 19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche
14.30 Rosenkranzgebet/Galluskapelle Roggwil
19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche
Roggwil Mittwoch, 23. August
09.00 Eucharistiefeier
Mittwoch, 16. August Ged.: Walter und Margrith Bauer-
Die Eucharistiefeier um 9.00 Uhr entfällt Mazenauer
wegen Seniorenausflug
Donnerstag, 24. August/
Donnerstag, 17. August Hl. Bartholomäus
18.15 Eucharistiefeier/Galluskapelle 18.15 Eucharistiefeier/Galluskapelle
Ged.: Anna Zünd-Elsener
Freitag, 25. August
Freitag, 18. August
09.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle
09.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle
17.00 Rosenkranzgebet vor dem
09.45 Eucharistiefeier in der Sonnhalden
Arboner Kreuz
17.00 Rosenkranzgebet vor dem
19.30 Gebet für die Gemeinde
Arboner Kreuz
Samstag, 19. August Samstag, 26. August
17.00 Rosenkranzgebet/Kirche 17.00 Rosenkranzgebet/Kirche
St. Martin St. Martin
18.30 – Beichtgelegenheit/Otmarskirche 18.30 – Beichtgelegenheit/Otmarskirche
19.00 Roggwil 19.00 Roggwil
19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche 19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche
Roggwil Roggwil
19.00 Misa na hrvatskom jeziku 19.00 Misa na hrvatskom jeziku
Gottesdienste 7Sonntag, 27. August Sonntag, 3. September
21. Sonntag im Jahreskreis 22. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte für die Caritas Schweiz 09.30 Firmgottesdienst mit Bischofs-
vikar Ruedi Heim/Mitwirkung
09.30 Misa española en la capilla
Projektchor
10.30 Eucharistiefeier
12.30 Eucharistiefeier in polnischer
Ged.: Joao Antonio Almeida
Sprache
11.30 Santa Messa in lingua italiana
18.30 Eucharistiefeier in polnischer
Sprache Tauftage
19.30 Taizé-Gebet in der Galluskapelle
09. Juli 11.30 Uhr Arbon
27. August 11.30 Uhr Roggwil
Montag, 28. August
01. Oktober 11.30 Uhr Arbon
06.00 Morgenlob/Galluskapelle
05. November 11.30 Uhr Arbon
08.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle
17. Dezember 11.30 Uhr Roggwil
Dienstag, 29. August/Enthauptung Wir bitten Sie, sich an unsere vorgege-
Johannes des Täufers benen Tauftage zu halten und danken
14.30 Rosenkranzgebet/Galluskapelle Ihnen, wenn Sie die Taufe Ihres Kindes
19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche frühzeitig im Sekretariat anmelden.
Roggwil
Gottesdienste
Mittwoch, 30. August in Steinebrunn
09.00 Eucharistiefeier
Ged.: Eliseo, Sergio und Maurizio Juli
Oberti Sonntag 02.07. 09.15
Eucharistiefeier
Freitag 07.07. 18.00
Eucharistiefeier
Donnerstag, 31. August Sonntag 09.07. 09.15
Eucharistiefeier
18.15 Eucharistiefeier/Galluskapelle Sonntag 16.07. 09.15
Eucharistiefeier
Freitag 21.07. 18.00
Eucharistiefeier
Sonntag 23.07. 09.15
Eucharistiefeier
Freitag, 1. September Donnerstag 27.07. 09.00
Eucharistiefeier/
09.00 Eucharistiefeier/Galluskapelle Kapelle
09.45 Eucharistiefeier in der Sonnhalden Sonntag 30.07. 09.15 Eucharistiefeier
17.00 Rosenkranzgebet vor dem
Arboner Kreuz August
Freitag 04.08. 18.00 Eucharistiefeier
Sonntag 06.08. 09.15 Eucharistiefeier
Samstag, 2. September Sonntag 13.08. 09.15 Eucharistiefeier
Beichtgelegenheit von 16.45–17.30 Uhr Sonntag 20.08. 09.15 Eucharistiefeier
17.00 Rosenkranzgebet Donnerstag 24.08. 09.00 Eucharistiefeier/
17.45 Eucharistiefeier Kapelle
Samstag 26.08. 19.00 Wortgottesdienst
19.00 Eucharistiefeier/Otmarskirche
mit Kommunion-
Roggwil feier
Sonntag 27.08. entfällt wegen SlowUp
8 GottesdiensteKirchenkollekten 16. Steyler Missionare – Ein Hort
für Kinder in Sao Paulo
Juli Mit dieser Kollekte möchten wir
2. Pallottiner – Leprastation helfen Kinder davor zu bewahren,
«Jeevodaya-Abhanpur» dass sie auf den Strassen leben, wo
Lepra, eine der ältesten Infektions- sie allen möglichen Gefahren aus-
krankheiten der Welt, ist noch nicht gesetzt sind. Daher werden sie im
ausgerottet. In einigen Regionen, be- Kinderhort aufgenommen, erhal-
sonders davon betroffen ist Indien, ten Essen und Erziehung (zur Zeit
nehmen die Erkrankungen zu. Die 60 Kinder zwischen 2 bis 5 Jahren).
Ursachen sind oft schlechte Ernährung Dazu werden die Eltern betreut
und unreines Wasser. In der Leprasta- und in den Betrieb einbezogen.
tion «Jeevodaya-Abhanpur» werden
zur Zeit 50 Leprapatienten stationär 23. Miva – Christophorus Opfer
behandelt. Wenn es ihr Gesundheits- Als eines der ältesten Hilfswerke der
zustand zulässt gehen sie zurück in ihre Schweiz setzt sich miva seit 1932 für
Dörfer, wo sie wieder ein eigenständi- benachteiligte Menschen im Süden
ges Leben wagen. Bewirtschaftet wird ein. Sie unterstützt die Finanzierung
diese Station von den Pallottinern in und professionelle Beschaffung von
Indien. Diese werden unterstützt von zweckmässigen Transport- und Kom-
einigen Ärztinnen und Ärzten, die zwei munikationsmitteln für die Selbsthil-
Mal pro Woche für die medizinische fe. Berücksichtigt werden Partner an
Hilfe zuständig sind. Die Gesamtleitung der Basis, die sich für die lokale Ent-
des Zentrums obliegt Sr. Helena Pyz wicklung sowie in sozialen und pas-
aus Polen. Als ausgebildete Kranken- toralen Projekten engagieren. Ihre
schwester hat sie sich in den letzten Aktivitäten basieren auf Nächstenlie-
Jahren für dieses Werk sehr engagiert. be, gelebter Solidarität und Hilfe zur
Selbsthilfe.
9. Schönstatt Patres – Projekt Burundi
Die Isolierung und Abriegelung des 30. Jungwacht/Blauring Schweiz
Landes Burundi bringt mit sich, dass die Über 8‘500 ehrenamtliche jugend-
Unterstützung aus dem Ausland weit- liche Leitende von Jungwacht/Blau-
gehend ausgesetzt hat und dadurch ring (Jubla) engagieren sich derzeit
verarmt ein Grossteil der Bevölkerung wieder für die Sommerlager. Rund
Burundis weiterhin. Die Arbeitslosig- 20‘500 Kinder ziehen auch dieses
keit, man spricht von 60 %, vor allem Jahr wieder mit ihren «jubla-Gspän-
unter Jugendlichen und Jungakademi- li» ins Lager. Gemeinsam erleben sie
kern, ist gravierend. In dieser Situation unvergessliche Momente draussen
ist das Sozialwerk sehr gefordert. Dank in der Natur beim Zelten, kreativen
Ihrer Unterstützung kann weiterhin vie- Gestalten, Wandern und Spielen.
len Kranken, Müttern mit Kleinkindern, In offener Umgebung lernen sie,
Strassenkindern, Schülern und Studen- Verantwortung für sich und andere
ten geholfen werden. zu übernemen. So wachsen Freund-
schaften – oft für das ganze Leben.
Kirchenkollekten 9August Dabei übernehmen sie immer mehr
die Verantwortung für ihr eigenes
6. Stiftung Caritas in veritate –
Lernen.
Empfehlung von Bischof Felix
Gmür
27. Caritas Schweiz
Die Stiftung wurde gegründet, um
Weltweit hungern über eine Milliar-
den Apostolischen Nuntius bei den
de Menschen. Steigende Nahrungs-
Vereinigten Nationen in Genf in sei-
mittelpreise und der Klimawandel
ner diplomatischen Tätigkeit zu be-
verschärfen die Situation. Caritas
gleiten. Sie erlaubt ihm, die aktuel-
Schweiz bekämpft diesen schlimmen
len Fragen vor den Diskussionen in
Missstand weltweit und verbessert
den Vereinigten Nationen zu klären
mit ihren Projekten die Ernährungs-
und spätere Verhandlungen dank
situation von 750‘000 Menschen.
der Unterstützung von Experten
Bei Katastrophen leistet Caritas
vorzubereiten.
Nothilfe, engagiert sich im Wieder-
aufbau und trägt dazu bei, dass die
13. Kloster Mariastern, Gwiggen
Menschen zukünftig gegen solche
Auch wenn die Klosterfrauen seit
Ereignisse besser geschützt sind.
1856 nicht mehr im Kanton Thurgau
Auch in der reichen Schweiz gibt
leben, so blieben die Beziehung und
es Armut. Jede zehnte Person ist
das verbindende Gebet mit den Zister-
betroffen. Alleinerziehende, Famili-
zienserinnen in Gwiggen bei Bregenz
en mit drei und mehr Kindern und
bis heute lebendig. Mit Ihrer Spende
Jugendliche mit einer geringen Aus-
wird dieser Ort der Besinnung, des
bildung sind besonders gefährdet.
Gebets, der Begegnung und der Wall-
Kinder, die in armen Familien auf-
fahrt erhalten. Der herzliche Dank im
wachsen, tragen ein grosses Risiko,
Namen der Zisterzienserinnen Marias-
auch im Erwachsenenalter auf Un-
tern ist Ihnen gewiss.
terstützung angewiesen zu bleiben.
Caritas nimmt sich solcher Probleme
20. Gymnasium St. Klemens
an und hilft gezielt.
Die Überschaubarkeit der Schule bie-
tet optimale Voraussetzungen für eine
ganzheitliche Entwicklung und den
Lernerfolg unserer Jugendlichen. Die 16. Arboner Orgelsommer
Schule beweist, dass auch bei hohen in der Kirche St. Martin
fachlichen Anforderungen ein aus- Sonntag, 2. Juli, 19.00 Uhr
gezeichnetes Schulklima möglich ist. Orgel: Martin Heini, Horw
Das Gymnasium St. Klemens zeichnet
Sonntag, 9. Juli, 19.00 Uhr
sich durch ein vielfältiges und an-
Orgel «Plus»
spruchsvolles Bildungsangebot aus.
Trompete: Claude Rippas, Winterthur
Während ihrer vierjährigen Bildungs-
Orgel: Dieter Hubov, Arbon
zeit erlangen die Lernenden jene ver-
tiefte Allgemeinbildung, die ein Stu- Eintritt frei – Kollekte
dium auf Hochschulstufe erfordert.
10 KirchenkollektenVergelt’s Gott Pfarreileben
für alle Gaben
Kirchenopfer im Mai Agenda
Juli
St. Josefsopfer Fr. 622.85 So. 02.07. 19.00 16. Arboner Orgel-
Elisabethenwerk Fr. 863.30 sommer/Kirche
Mo. 03.07. 06.00 Morgenlob/Gallus-
Pro Filia Thurgau Fr. 590.75
kapelle
Hängematte Kinderspitex Fr. 1’434.50 05.07. 19.30 Chriesiessen Kolping/
Mi.
Ostschweiz Martins-Saal
Mediensonntag Fr. 552.10 So. 09.07. 19.00 16. Arboner Orgel-
sommer/Kirche
Gaben
Antonius Fr. 1’173.35 August
Theresien Fr. 291.20 Mo. 14.08. 06.00 Morgenlob/Gallus-
Diverse gute Zwecke Fr. 500.05 kapelle
Di. 15.08. 14.00 Bibelgruppe
Nachmittag
Sa. 19.08. ganz- Freundinnentag bei
eiten tägig Bioforce/FG
Sommer-Gottesdienstz na- So. 20.08. 11.00 Ministrantenfest
it in den Mo
Während der Sommerze
d Au gu st finde n die Wochen- Di. 22.08. 19.30 Bibelgruppe
ten Juli un
folgt statt: So. 27.08. 19.00 Wort des Lebens
end-Gottesdienste wie
– 19.00 Uhr
Beichtgelegenheit 18.30
Mo. 28.08. 06.00 Morgenlob/Gallus-
in Roggwil kapelle
Sam sta g, 19. 00 Uhr in Roggwil Mi. 30.08. 09.30 Witwentreff /Gallus-
Arbon
Sonntag, 10.30 Uhr in Saal
gust entfällt
Vom 1. Juli bis 31. Au
r Gottesdienst
am Samstagabend de
.
um 17.45 Uhr in Arbon
jeweils sams- Kirchenmusik
Das Rosenkranzgebet
Arbon findet im Juli
tags um 17.00 Uhr in
pelle im Juli
anstatt in der Galluska
che St. Martin
und August in der Kir
statt. Sonntag, 2. Juli, 10.30 Uhr
enheit nach
Wer gerne eine Fahrgeleg Mitwirkung Jugendmusik Arbon-Horn
n sich an das Pfarrei-
Roggwil wünscht, kan Sonntag, 9. Juli, 10.30 Uhr
446 31 03 oder e-mail:
sekretariat, Tel. 071 Mitwirkung Schola Gregoriana
@k ath -arb on.ch wenden.
pfarramt.stmartin
Kirchenkollekten/Pfarreileben 11Wort des Lebens Treff
August
«Der Herr ist gütig zu allen, sein Erbar-
men waltet über all seinen Werken.»
(Psalm 145,9)
Juli Sonntag, 27. August, 19.00 Uhr
Gallus-Saal, Pfarreizentrum
Weltweit betet die Kirche:
Dass unsere Schwestern und Brüder,
die den Glauben verloren haben,
durch unser Gebet und unser Zeugnis
für das Evangelium die barmherzige
Nähe des Herrn und die Schönheit des
christlichen Lebens wieder entdecken.
Die Kirche Schweiz betet: August
«Denn ich bekenne: Deine Huld be- Weltweit betet die Kirche:
steht für immer und ewig; deine Treue Die zeitgenössischen Künstler mögen
steht fest im Himmel.» (Ps 89,3) durch ihre Kreativität viel helfen, die
Mögen die Menschen dahin gelan- Schönheit der Schöpfung zu entdecken.
gen, in ehelichen, partnerschaftlichen,
freundschaftlichen, geschwisterlichen, Die Kirche Schweiz betet:
sozialen, beruflichen oder sportlichen «Und er wurde vor ihren Augen ver-
Beziehungen ihre Treue im Gott Jesu wandelt; sein Gesicht leuchtete wie
Christi zu gründen und zu erneuern, die Sonne» (Mt 17,2).
der allein wahrhaft treu ist. Leicht kann es geschehen, dass wir
den inneren Reichtum und das wahre
«innere» Gesicht jener Personen über-
sehen, denen wir täglich begegnen.
Möge das Licht des Verklärten uns die
Augen öffnen.
Seniorenausflug 2017 Morgenlob
Mittwoch, 16. August
Nächste Treffen:
Das Informationsblatt mit dem Anmel- Montag, 3. Juli, 6.00 – 6.45 Uhr
deabschnitt ist in der Mitte in diesem Montag, 14. August, 6.00 Uhr
Pfarrblatt sowie in der Kirche und im Montag, 28. August, 6.00 Uhr
Pfarreisekretariat aufgelegt. jeweils in der Galluskapelle
Auskunft: Carmen Raschle,
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! 071 446 92 53,
Das Vorbereitungsteam
carmen.raschle@kath-arbon.ch
12 PfarreilebenPfarreigruppierungen
Frauengemeinschaft Fiire mit de Chliine
Arbon macht Sommerpause
Juli und August Wir starten wieder am
kein Rosenkranzgebet der FG 30. September um 10.00 Uhr
in der Kirche St. Martin, Arbon.
SOMMERPAUSE bis 15. August
Wir wünschen allen gesegnete und
Dienstag, 15. August erholsame Ferientage.
Regionalgottesdienst der FG Sitterdorf-
Das Fiire mit de Chliine –Team
Zihlschlacht
Samstag, 19. August
Freundinnentag bei Bioforce Kolping-Familie Arbon
- Frühstück im Gewächshaus
Mittwoch, 5. Juli, Chriesi-Essen,
- Vorstellung A.Vogel und Philosophie
ab 19.30 Uhr
- Rundgang durch die Produktionsanlagen
im Pfarreizentrum oder im Freien mit der
- Fachvortrag von Frau Dr. med. Silvia
KF Amriswil als unsere Gäste.
Bommer zum Thema: «Cool» durch
die Wechseljahre Anfang August, Grillabend bei Weber‘s
- Gesundes und frisches Mittagessen Einladung folgt.
im Gewächshaus Im August, Ausflug in die Rappen-
- Besichtigung der Heilpflanzenkulturen lochschlucht:
- Herstellung eines eigenen Produktes Bei günstigen Wetteraussichten
- Degustation und Einkaufsmöglichkeit im werden wir kurzfristig per Telefonkette
A.Vogel-Shop und Abschieds-Geschenk zu diesem Ausflug einladen.
Dauer: 09.45 – 15.30 Uhr
Sonntag, 20. August, Familiensonntag
Anmeldung 1 Mitglied: Fr. 55.–
in Baar
Anmeldung 1 Mitglied + 1 Gast: Fr. 55.–
(bei den ersten 10 Anmeldungen ist euer Sonntag, 27. August, 150-Jahr-Jubi-
Gast gratis) Anmeldung: andrea.eberle@ läum der KF Bern
kath-arbon.ch / 071 446 99 80 oder petra. Nähere Angaben zu den Anlässen in
kuenzler@kath-arbon.ch / 071 446 93 14. Baar und Bern unter www.kolping.ch
Kolping-Wort
Krabbel Zwerge
Weil der Mensch Gottes Ebenbild in
Jeden Dienstag von 9.30 bis 11.30 Uhr sich trägt, liebt er; weil Gott die Liebe
im Pfarreizentrum. ist, findet der Mensch sein Ziel auch
Treff für Mütter und Väter mit Kleinkin- nur in Gott.
dern, welche die ersten grossen Schritte
wagen, um die Welt zu entdecken.
Alter: Krabbelalter bis 3 Jahre.
Auskunft: S. Stamati, 078 915 53 93
krabbelzwerge@bluewin.ch
Pfarreigruppierungen 13Ferienvertretung
Vom 24. Juli bis 14. August weilt P. Henryk und in Theologie (2008), und der Lizenz
Walczak in den Ferien. in Theologie (2010), habe ich meine Stu-
dien mit dem Doktorat in Dogmatischer
Während dieser Zeit dürfen wir auf die
Theologie abgeschlossen.
Unterstützung von Pater Patrick Ezimora
CCE aus Nigeria zählen.
Seit der Priesterweihe in 2011 habe ich
während den Sommerferien im Erzbis-
tum Köln in den Jahren 2012, 2013 und
2014, pastorale Aushilfe geleistet. Seit
April 2015 bin ich mit der Seelsorge be-
fasst, als Kaplan, in der Sixtinischen Ka-
pelle in Vatikan. Mit Gottes Hilfe habe
ich mir Sprachkenntnisse in Englisch,
Italienisch, Deutsch, Spanisch und Fran-
zösisch erwoben».
Firmung 2017
Sonntag, 3. September, 9.30 Uhr
Hast du Freude im Firm-
Projektchor mitzusingen?
Wir möchten gerne den Firmgottes-
dienst mit einem Projektchor musika-
lisch gestalten. Dazu laden wir Jugend-
liche und jung gebliebene Sängerinnen
«Ich heisse P. Patrick Chidiebere (´Gott und Sänger herzlich ein.
ist barmherzig´) Ezimora CCE. Ich wurde
am 17. Dezember 1982 in Nigeria gebo- Proben:
Mittwoch, 16. August
ren. Ich gehöre einem religiösen Orden
Mittwoch, 23. August
an, namens Kongregation des Christ Mittwoch, 30. August
Emmanuel (´Emmanueliten´). Er wurde jeweils um 19.00 – 20.00 Uhr
in Nigeria von Pater John O. Egbulefu im Pfarreizentrum, Gallus-Saal
CCE gegründet, der in Innsbruck (Dr.Phil
Firmgottesdienst
1979), in Münster (Dr.Theol 1982) und
Sonntag, 3. September, 9.30 Uhr
Bonn (Habilitation 1988) ausgebildet Einsingen: 8.30 Uhr
und 1989 nach Rom berufen wurde, wo
er bis heute die Dogmatische Theologie Infos und Anmeldung bei:
Dieter Hubov, Kirchenmusiker
an der Päpstlichen Universität Urbaniana
Tel. 071 440 01 91
lehrt. Seit 2004 wohne ich in Rom. Nach dieter.hubov@kath-arbon.ch
dem Baccalaurete in Philosophie (2005)
14 FerienvertretungFirmung
Anita Dreno, Romanshornerstr. 9, Arbon
Michelle Etter, Obstbaumstr. 2, Arbon
Lorenzo Giacomazzi, Bodmerallee 18a,
Arbon
Chantal Göhner Carpio, Seemoosholzstr. 22,
Arbon
Emanuel Gubic, Obstgartenstr. 1b, Arbon
Larissa Hackebeil, St. Gallerstr. 54, Arbon
Jeannine Küng, Alpenblickstr. 14, Arbon
Hugo Lobo Pereira, Sonnenhügelstr. 5a,
Unser Firmspender 2017 Arbon
in Arbon und Steinebrunn: Christian Loop, Aachweg 7, Arbon
Bischofsvikar Ruedi Heim Sarah Müller, Drosselweg 5, Arbon
Nathalie Pflüger, Frohmattstr. 5, Arbon
Am Samstag, 2. September in Steine- Angela Raschle, Spechtstr. 4, Arbon
brunn, bzw. am Sonntag, 3. September Dalia Roz Garcia, Frohmattstr. 4, Arbon
in Arbon spenden Sie unseren Firmlingen Ilona Scheiwiller, Mühlewiesenstr. 15,
das Sakrament der Firmung. Dafür dan- Arbon
ken wir Ihnen herzlich! Orlando Scheiwiller, Apfelbaumstr. 12,
In Gruppen haben Sie die Jugendlichen Arbon
an einem Samstagnachmittag im März Nico Srpak, Alpenblickstr. 10a, Arbon
persönlich kennengelernt. Gerne hoffen Oliver Sutter, Alpenstr. 19, Arbon
wir, dass die Besiegelung mit dem Hl. Noah Treutlein, Brühlstr. 77, Arbon
Geist diese jungen Menschen auf ihrem Sara Sofia Vinueza Vazquez, Seilerstr. 30,
Lebensweg begleiten wird. Arbon
Herzlicher Willkommensgruss für unse- Patrick von Flüe, Bahnhofstr.19, Arbon
ren Firmspender Ruedi Heim!
Zyan Dünner, Steiniweg 4, Frasnacht
Julian Lehmann, Rotbuchenstr. 12,
Für das Firmteam und die Pfarreien:
Frasnacht
Diakon Christian Fischer und Angelina
Elena Näf, Ahornstr. 1, Frasnacht
Winkler
Alice Rizzo, Falleten 3, Frasnacht
Jannik Wirth, Falleten 16, Frasnacht
Unsere Firmlinge in Arbon:
Mirco Wyss, Rotbuchenstr. 4c, Frasnacht
Ramona Balzer, Föhrenstr. 5, Arbon
Lea Konecnik, Im Hueb 2, Roggwil TG
Flavio Birchler, Seeblickstr. 7, Arbon
Anna Kuster, St. Gallerstr. 50, Roggwil TG
Oliver Bischof, Heimstr. 16, Arbon
Gian-Luca Thüler, Im Loh 3, Roggwil TG
Giosuè Dannenmann, Lärchenstr. 11, Arbon
Simona Ziolko, Esserswil, 13, Roggwil TG
Gabriel De Martino, Seestr. 13a, Arbon
Alessia De Astis, Thanweg 7, Stachen
Giulia Della Poeta, Berglistr. 5, Arbon
Noemi Dietschweiler, Hilternstr. 25, Arbon
Firmung 15Berichte
Impressionen vom Ausflug der Oekumenischer Auffahrtsgottes-
Erstkommunionkinder dienst vom 25. Mai
Bei strahlendem Sonnenschein fuhren Zum ersten Mal wurde der Auffahrts-
wir mit unsern Erstkommunionkindern gottesdienst als ökumenische Messe im
Richtung Amriswil. Unser Ziel waren die Freien angeboten. Die Feier mit rund 250
Weinberge beim Wasserschloss Hagen- Gläubigen wurde von Pfarrer Henryk Wal-
wil. Wir wurden vom «Schlossherren», czak, Pfarrer Harry Ratheiser und Diakon
Herr Angehrn, empfangen. Unter stau- Matthias Rupper gestaltet. Die Predigt
nenden Kinderaugen erzählte Herr An- über Entscheidungen, die wir selber zu
gehrn die Geschichte dieses rund 800 tragen und ertragen haben, mit Beispie-
Jahre alten Schlosses. Ein Besuch in den len aus dem alltäglichen Leben, stimmte
Weinbergen brachte uns nochmals ganz nachdenklich.
nahe an das Thema der diesjährigen Erst- Der harmonische Gesang des Jodlerchors
kommunion «Ich bin der Weinstock, ihr Echo vom Bodensee wurde sehr geschätzt
seid die Reben». Mit einem feinen Zvieri und mit viel Schlussapplaus gewürdigt.
im «Padorogg» in Riedern haben wir den Einige vorbeifahrende Velofahrer stiegen
schönen Ausflug abgeschlossen. extra ab, um den Klängen zu lauschen
Ein herzliches Dankeschön, dass wir die- und auch an der Messe teilzunehmen.
sen Ausflug erleben durften. Beim anschliessenden Apéro unter den
Bäumen wurde geplaudert und die Öku-
mene gefeiert. Ein rundum gelungener
Anlass.
Esther Hug
Der Pfarreirat
16 BerichteFirmreise nach Assisi leginnen und Kollegen sind, werden ihre
Mühe und ihr Einsatz respektiert und ge-
Firmlinge auf den Spuren achtet.
des Hl. Franziskus Am ersten Abend steht der Besuch der al-
ten Burg auf dem Programm, auf der der
Stauferkönig Friedrich II. erzogen wurde.
Bei grossartigem Blick über Assisi und die
Umgebung, wird Gott für die glückliche
Reise gedankt und mit Rimuss und Knab-
bergebäck angestossen. (Alkohol gibt es
auf der Fahrt weder für Jung, noch für Alt:
43 Junge und (zwangsläufig) Junggeblie- Was für die Jungen gilt, gilt auch für die
bene aus Steinebrunn und Arbon mach- Alten!)
ten sich wieder über Christi Himmelfahrt Der nächste Tag ist der Gefährtin des Hl.
auf den Weg nach Assisi. Nach einer Franziskus gewidmet, der Heiligen Klara
durchgefahrenen Nacht ging‘s gleich in von Assisi. Ihre Kirche, ihre sterblichen
die ehrwürdige Stadt Perugia, wo die alte Überreste, ihre Kleider und das Kreuz,
Kirche, der schöne Brunnen und natürlich das zum Hl. Franziskus sprach, werden in
der Salle de Nobili bewundert werden stillem Respekt besucht. Zum Glück ist die
durfte. Aber natürlich durfte nach der Stadt relativ leer und so haben alle genü-
Kultur das erste Shoppingerlebnis nicht gend Zeit, alles in Ruhe, ohne gestossen
fehlen. und geschubst zu werden, anzuschauen.
Als das Hotel gegen Mittag für uns parat An diesem Tag feiern wir einen Gottes-
war, wurde der Kirche San Francesco ein dienst in San Damiano. Der Weg dorthin
Besuch abgestattet, der wegen der drei
Geschosse und den vielen Fresken natür-
lich etwas dauert. Die Einführung muss,
wie bei allen der vielen Kirchen, natürlich
draussen passieren. Drinnen dürfen das
nur lizenzierte Guides tun. Aber das kön-
nen unsere Jungleiter eigentlich genau so
gut: Gut vorbereitet und erstaunlich frei
berichten sie von allen wichtigen Einzel-
heiten, stellen das Leben des Heiligen
Franziskus vor, haben Jahreszahlen aus- soll in Stille hinter sich gebracht werden
wendig vorgetragen und bei manchem und es ist sehr erfreulich, dass es unsere
Jungleiter scheint die Karriere als Lehrerin Jungen waren, die vielen anderen Tou-
oder Lehrer sinnvoll, so professionell ma- risten als Vorbild dessen dienten, was ei-
chen es die letzt- oder vorletztjährigen gentlich erwünscht und sinnvoll wäre.
Firmlinge und damit Jungleiter. Obwohl Die grosse Wanderung ist für den Samstag
sie nur ein – zwei Jahre älter als ihre Kol- vorgesehen und trotz der ausdrücklichen
Berichte 17Bitte, Wanderschuhe mitzunehmen, müs- ter Gebet und Gesang, heute mitten drin
sen manche Jugendliche doch einsehen, unsere Firmlinge aus Arbon und Steine-
dass 300 Höhenmeter Bergweg mit Turn- brunn.
schuhen einfach extrem auf die Knöchel- Zum Ausklang des Abends gibt es Glacé.
gelenke gehen. Da tun die geistlichen Im- Für manchen schon das achte an diesem
pulse unterwegs nicht nur der Seele gut. Tag. Aber von Glacé in Italien kann man ja
Denn dazu kann Pause gemacht werden. bekanntlich nicht genug bekommen.
Das Ziel ist die Eremo, die Höhlen, in die Und schon geht es ans Packen. Denn am
sich Franziskus und seine Brüder zum Ge- Sonntag geht es um 8.30 Uhr auf die lan-
bet zurück gezogen haben. Auch hier be- ge Reise nach Hause mit dem Car. Nach
suchen wir wieder ein Klösterchen, selbst- dem Reisesegen werden im Car das As-
verständlich im Schweigen. Anschliessend sisi-Quiz aufgelöst, Preise verteilt, Schlaf
daran folgt eine kurze Andacht über das nachgeholt (für manchen dringend nö-
Vaterunser. Der Ort inspiriert und macht tig!!) Filme angesehen und in Erinnerun-
es möglich. gen geschwelgt. Um 22.30 Uhr kommen
dann alle gesund und müde in Arbon an.
Es war wieder ein volles, aber gutes Pro-
gramm, das trotz – oder wegen?- seiner
vielen kulturellen und spirituellen Höhe-
punkte eine positive Resonanz bei den
Jungen hervorgerufen hat. Natürlich spielt
die Gemeinschaft eine grosse Rolle, aber
die vielen geistlichen Impulse, die Stille,
das Schweigen, Beten und Singen trifft
bei den Jungen einen bedürftigen Punkt,
Nach dem Heimweg, (manche hätten für den sie sich dankbar zeigen.
liebend gerne ihre Turnschuhe gegen Dankbar sind wir für die glückliche Reise,
Wanderschuhe beim steilen Rückweg ge- die Organisation, die ohne Frau Wink-
tauscht) ist kurz Zeit zum Duschen, steht ler und dem Team nie so prima klappen
Freizeit in Spoleto auf dem Programm, wo würde und für die Jungleiter, die wirklich
geschlendert, gegessen, getrunken und Grosses geleistet haben. Dankbar sind wir
«geshoppt» wird. auch Meiri Zünd, unserem Carchauffeur,
An diesem Abend werden die Souvenirs der sich als Theologe auch neben seiner
in der hoteleigenen Kirche in einer An- Fahrtüchtigkeit natürlich einsetzen lässt
dacht gesegnet und schon geht es weiter und hilft, wo es nötig ist. Danke auch den
zum nächsten Höhepunkt: dem Besuch Kirchgemeinden, die diese Reise gross-
der weltberühmten Rosenkranzprozessi- zügig finanziell unterstützen, dass diese
on in der Kirche Santa Maria degli Angeli. Fahrt so preisgünstig angeboten werden
Hunderte Menschen teilen jeden Samstag kann.
ihren Glauben und begleiten Maria auf
ihrem Weg über den grossen Vorplatz un- Christian Fischer, Diakon
18 BerichteSeniorenferien in Brixen
vom 28. Mai bis 3. Juni 2017
Einmal eine Woche ohne Zeitung, Fernse-
hen und Internet: herrlich und erst noch
ohne Entzugserscheinungen! So fuhr am
Sonntag ein bis auf den letzten Platz be-
setzter Bus von Käfer-Reisen, mit Sonja
Käfer am Steuer, via Rheintal-Prättigau-
Flüelapass-Ofenpass-Vinschgau (mit zahl- durch die atemberaubende Gilfenklamm-
reichen engen Kurven) zu unserem Reise- Schlucht auf dem Programm. Man kam aus
ziel Brixen. Nachdem wir im Verlauf von 9 dem Staunen kaum heraus, wie sich der
Jahren zum dritten Mal im Hotel «Grüner Bach im Laufe der Zeit einen Weg durch
Baum» Unterkunft bezogen, war dies wie die Felsen gefressen hatte. Mit einem ru-
eine Art Heimkehr. Damit war gleichzeitig higen Bergler Schritt gelangte man fast
auch der kulinarische Teil der Ferien in bes- mühelos ans Ziel. Leider war die dortige
ten Händen, wenn man nur schon an das Wirtschaft zur allgemeinen Enttäuschung
Frühstücksbuffet denkt! geschlossen. Eine weitere Überraschung
sorgte aber für Abwechslung: Wenn sich
die Türe eines modernen Cars nicht mehr
öffnen lässt, was dann? So kamen wir in
den Genuss einer Busfahrt mit dem OeV
des Südtirols, zuerst bis Sterzing, dann bis
Brixen. Hier zeigte sich die vom Hotel gra-
tis abgegebene Brixen Card als praktisch,
Am Montag war eine Stadtführung mit denn damit war die Fahrt kostenlos.
Ernst Delmonego angesagt, um den bishe- Das Ziel am Dienstag hiess Oies (Wall-
rigen und erstmaligen Teilnehmern Dom, fahrtsort des hl. Josef Freinademetz), wo
Kreuzgang und Johanneskirche im besten wir mit P. Theo einen Gottesdienst feierten.
Licht zu zeigen. Am Nachmittag standen Am Abend zeigte das Hotel in einem Film
ein Ausflug nach Sterzing mit Stadtbe- unbekannte Schönheiten im Südtirol, wohl
sichtigung und/oder eine Wanderung auch mit dem Zweck, uns für einen weite-
ren Aufenthalt zu animieren.
Am Mittwoch standen die Gärten des
Schlosses Trauttmansdorff auf unserem
Programm. Sie sind ein lohnendes Ziel
vom Frühjahr bis Herbst, mit wechselnder
Blütenpracht. Sogar Sissi winkte auf dem
Balkon. Für den Abstieg nach Meran ent-
deckten wir einen neuen Sissiweg! Wir
kiebitzten dabei in Parks und Villengärten
Berichte 19und unerwartet rasch waren wir auf der Über Brenner – Innsbruck – Seefeld – Arl-
Kurpromenade in Meran. Die mit mir in ei- bergpass traf die Reisegesellschaft am
nem Café am Tisch Sitzenden werden sich Samstagabend wieder wohlbehalten in
amüsiert an die Diskussion mit Serviertoch- Arbon ein. Herzlichen Dank an alle, die
ter und Chefin über die Echtheit des Tees zum guten Gelingen der Ferienwoche un-
erinnern, ob es wirklich ein Fancy Olong ter der Leitung von Werner Beer beigetra-
aus Formosa – wie auf der Karte stand – gen haben.
oder doch ein Grüntee aus China sei!
Am Donnerstag wurden wir in der Holz- Josef Buschor
schnitzerei Dolfi in die Produktion von
Schnitzereien aller Art eingeführt. Wenn
Goldene
eine neue Figur entworfen wird, schnitzt
Hochzeit 2017
der Künstler das Urmodell aus Holz.
Dann wird ein Metallabguss erstellt. Mit Feiern Sie dieses Jahr Ihre Goldene Hoch-
diesem können künftig auf einer Ko- zeit? Dann gratuliere ich Ihnen herzlich
pierfräsmaschine eine beliebige Anzahl und lade Sie ein zum diesjährigen
Figuren «geschnitzt» werden. In der
Festgottesdienst der «goldenen
Ausstellung herrscht das ganze Jahr eine
Paare» im Bistum Basel
Art Weihnachtsstimmung, sind doch die
unterschiedlichsten Krippen im Produkti- Samstag, 2. September 2017, 15 Uhr
onsprogramm. Ein ausgedehntes Mittag- in der Kathedrale St. Urs und
essen in St.Ulrich im Val Gardena rundete Viktor in Solothurn
den Tag ab.
Zusammen wollen wir Gott danken
Der Freitag als letzter Ausflugstag führte
für die segensreichen Jahre der Ver-
nach Kaltern am See. Früher wurde der
gangenheit. Gleichzeitig wollen wir
Kalterer als preisgünstiger Allerwelts-
mit ihm feiern und dafür beten, dass
Tischwein in der ganzen Ostschweiz
Ihnen unter seiner Obhut noch viele
ausgeschenkt. Im Gottesdienst mit Pater
Jahre des Glücks beschieden sein
Theo stimmten wir uns gegen Abend auf
werden.
Ferienende und Rückreise ein.
Ich freue mich, wenn auch in diesem
Jahr wieder viele Jubelpaare der
Einladung Folge leisten und wir an-
schliessend bei einem Kaffee einander
begegnen können.
Ihr
Anmeldung mit Angabe der Anzahl Personen bitte
bis spätestens 11. August 2017 an die Bischöfliche
Kanzlei, Baselstrasse 58, 4501 Solothurn/
Tel. 032 625 58 41
20 BerichteWir gratulieren herzlich
zum Geburtstag
Juli August
95 Jahre 97 Jahre
20. Erna Exer-Näf, Schützenstr. 21 21. Erika Severin-Hausmann, Rebenstr. 16
91 Jahre 89 Jahre
04. Emma Graf-Büsser, Alemannenstr. 1 31. Dussolina Stäuble-Soppelsa,
10. Theresia Broger-Mock, Rebenstr. 57 Alpenblickstr. 5
90 Jahre 88 Jahre
08. Gerda Fuchs-Rutishauser, Arboner- 25. Rosa Lüthi-Eberle, Seeblickstr. 12
str. 21a, 9315 Neukirch (Egnach)
87 Jahre
89 Jahre 01. Annemarie Schmid-Frehner,
10. Ida Lengg-Eisenring, Höhenweg 7 Seeblickstr. 12
22. Martha Wäger, Brühlstrasse 63/76 27. Eraldo Etenzi-Landi, Eichenstr. 44
28. Doralies Eleganti-Helbling,
88 Jahre
Bahnhofstr. 19
04. Rosaria Castriciano, Rebenstr. 57
08. Alfons Oeschger-Locher, Rebenstr. 19a 86 Jahre
30. Werner Rhomberg-Wessner, 05. Ingeborg Hagmann-Hürlimann,
Weitegasse 5 Landquartstr. 24
06. Meinrad Gröbli, Föhrenstr. 2
87 Jahre
21. Susanne Broder, Amriswilerstr. 35,
20. Gertrud Schmid, Kornfeldstr. 8 Frasnacht
27. Beat Aepli, Friedenstr. 15a 24. Rosa Dalla-Rosa, Weiherstr. 2
86 Jahre 85 Jahre
04. Emma Aerne, Arbonerstr. 21a, 24. Rita Bauer, Gottfried-Keller-Str. 12
9315 Neukirch (Egnach) 08. Castimir Simunovic, Berglistr. 2
29. Clara Balschun, Rebenstr. 16
30. Herta Strüby-Pinzger, Römerstr. 31 80 Jahre
11. Hans-Rudolf Kuster-Estermann,
85 Jahre
St. Gallerstr. 50, Roggwil
12. Rosa Schöpfer-Brülisauer, Rebenstr. 57 13. Irmgard Ostermayer, Im Leh 8,
80 Jahre Stachen
04. Heinrich Strim, Brunnenwiesen 3, 23. Alfred Spirk, Hauptstr. 25
Frasnacht
06. Sonja Hüttenmoser-Wagner,
Kirchweg 2, Roggwil
17. Carmela Di Carlo, Gottfried-Keller-
Str. 11
28. Johanna Künzler-Schweiger,
Frohheimstr. 13, Roggwil
26. Gallus Loser, Brühlstr. 63
Gratulationen/Pfarreichronik 21Pfarreichronik Berggottesdienste
In der Taufe wurden Falls Sie in der Sommerzeit im Alp-
aus dem Wasser und stein unterwegs sind, nachfolgend
dem Heiligen Geist verschiedene Möglichkeiten zum Besuch
wiedergeboren: eines Gottesdienstes:
Trombetta Ilan Chaim • Bernhardskapelle auf der
Sohn der Cikotic Manuela und des Bollenwees
Trombetta Massimo, Südstrasse 1 jeweils am Sonntag um
14.00 Uhr bis 17. September
Scheuss Gian Roland (nur bei günstiger Witterung,
Sohn der Scheuss, geb. Dietrich Sabrina sonst Auskunft über Tel. 1600/Rubrik 1)
und des Scheuss Walter, Esserswil 20,
Roggwil • Kapelle Maria zum Schnee
auf der Meglisalp
Sonntags 25. Juni – 17. September,
Das Sakrament der Ehe jeweils um 14.00 Uhr
spendeten sich: • Bruderklausenkapelle
Olivia Sergio von Arbon und Pascal auf der Schwägalp
Schmid von Speicher AR Die Gottesdienste finden das ganze
Im Löffelchratte 15, Stachen Jahr jeweils am Sonntag, 11.15 Uhr,
statt. Am Eidg. Bettag, findet ein ökum.
Gottesdienst um 10.45 Uhr statt.
Aus dem zeitlichen Leben • Kapelle Maria Heimsuchung
hat Gott abberufen: auf dem Plattenbödeli
Alma Kubli (1928) Beginn der Gottesdienste am
Römerstrasse 31 Sonntag, 11.30 Uhr, bei jeder
Witterung, 4. Juni bis 27. August.
Brigitte Hug-Hoch (1941)
Rebenstrasse 57 • Bruderklausenkapelle
beim Seealpsee
Ruth Bremgartner-Schichan (1960) Beginn der Gottesdienste jeweils
Domino 398, Frasnacht am Sonntag um 10.30 Uhr bis
Clara (Claire) Bachmann-Jost (1924) 24. Sept. und Dienstag, 15. August
Rebenstrasse 57 • Kapelle St. Michael
auf dem Wildkirchli
Beginn der Gottesdienste jeweils
um 10.30 Uhr bei jeder Witterung
9./16. Juli, 27. August, 3./24. Sept.,
und 15. Oktober. Ausnahme: 25. Juni,
30. Juli/14.00 Uhr
Weitere Informationen unter:
www.pfarreiforum.ch/ berggottesdienste
22 Missione Cattolica di lingua italianaKirchenmusik Missione Cattolica di
lingua italiana (MCLI)
Kirchenmusik an der Kirche AGENDA LUGLIO/AGOSTO 2017
St. Martin Arbon Sabato 01 luglio
Romanshorn - S. Messa ore 17.45
Haben Sie Freude am Singen? Amriswil - S. Messa ore 19.15
Möchten Sie Ihre Stimme weiterbilden
Domenica 02 luglio
und fördern? Kreuzlingen - S. Messa ore 9.30
Arbon - S. Messa ore 11.30
Bei uns bieten sich viele Möglichkeiten an:
Sabato 08 luglio
Kirchenchor St. Martin, Donnerstag, Bischofszell - S. Messa ore 17.45
20.00 – 21.30 Uhr im Martins-Saal Sulgen - S. Messa ore 19.00
des Pfarreizentrums Domenica 09 luglio
Kreuzlingen - S. Messa ore 9.30
Arbon - S. Messa ore 11.30
Schola Gregoriana, «Gregorianische
Domenica 16 luglio
Gesänge», Mittwoch, 19.00 – 20.00 Uhr Kreuzlingen - S. Messa ore 9.30
im Pfarreizentrum, Gallus-Saal Arbon - S. Messa ore 11.30
Le Sante Messe in lingua italiana, sono sospese!
im Wechsel mit
La celebrazione della S. Messa
Vorsängergruppe, neue geistliche Lieder, in lingua italiana in tutta la Missione riprende
Domenica 13 agosto
Mittwoch, 19.00 – 20.00 Uhr im Pfarrei- Santa Messa ore 09.30 - Kreuzlingen
zentrum, Gallus-Saal Santa Messa ore 11.30 - Arbon
Domenica 20 agosto
Santa Messa ore 09.30 - Kreuzlingen
Jugendchor St. Martin, ab 11 Jahren, Santa Messa ore 11.30 - Arbon
ansprechende Lieder aus dem modernen
Sabato 26 agosto
Liedgut, Mittwoch, 13.15 – 14.00 Uhr
Bischofszell - S. Messa ore 17.45
im Pfarreizentrum, Gallus-Saal Sulgen - S. Messa ore 19.00
Domenica 27 agosto
Kreuzlingen - S. Messa ore 9.30
Kinderchor St. Martin, ab 5 Jahren,
Arbon - S. Messa ore 11.30
Donnerstag, 16.30 – 17.15 Uhr im
Pfarreizentrum, Gallus-Saal
AVVISO ALLE COMUNITA‘ DI MISSIONE
FERIE ESTIVE
DEL MISSIONARIO
Si comunica che Padre Marek Kluk, Missionario,
è in ferie dal 18.07.2017 al 07.08.2017
Ab Mitte August können ESERCIZI SPIRITUALI IN ITALIA
Sie jederzeit einfach mal Si comunica che Rosaria Saggiomo, Segretaria e
Coll. Past., si assenta per un corso di esercizi spiri-
«Schnuppern» tuali all`Abbazia di Maguzzano in Italia, dal 04.07.
al 07.07.2017. In questo periodo l’ufficio della
Infos bei: Missione è chiuso!
Dieter Hubov, Kirchenmusiker
FERIE ESTIVE
Tel. 071 440 01 91, dieter.hubov@ DELLA SEGRETARIA/COLL. PAST.
kath-arbon.ch oder Katholisches Si comunica che Rosaria
Pfarramt Tel. 071 446 31 03 è in ferie dal 22.08.2017 al 05.09.2017
Grazie per l’attenzione e buone vacanze estive!
Kirchenmusik/Missione Cattolica di lingua italiana 23ESTATE 2017 correre un fine settimana con lei e la sua famiglia sui
monti. Immaginate il mio stupore nel ricevere un invito
«Pluralità nell‘unità» cosi particolare. Comunque la mia curiosità e anche la
Le feste della Pentecoste e del Corpus Domini mi hanno gioia di conoscere finalmente questa straordinaria ra-
spinto a scrivere un pensiero che sia valido per la nost- gazza, la cui storia ha tanto allietato grandi e piccini di
ra Missione degli Italiani in Svizzera. Le feste vissute nel tutti i tempi, mi ha spinto senza indugio ad accettare
mese di giugno ci fanno riflettere sul tema dell’unità e l`invito. Così mi ritrovo nel fine settimana successivo
diversità nella Chiesa. Per cui vorrei che queste poche pa- a casa di Heidi e Peter – anche per loro gli anni sono
role ci accompagnino durante il bel tempo delle vacanze. passati, lasciando visibilmente i segni dell`età – che
La Pentecoste fa di un popolo disperso l‘unico popolo di con tanta cordialità mi accolgono insieme alle capret-
Dio, valorizzando le doti e i carismi di ciascuno. Spinge a te che ancora fanno ciao! Con mia grande sorpresa
costruire l‘unità stessa del genere umano in uno slancio la nostra Heidi sembra conoscere tutto di me: la mia
missionario che non mortifica le diversità, ma valorizza le vita, la mia provenienza e il mio impegno all`interno
ricchezze di tutti gli uomini e di tutti i popoli. della Missione Cattolica di Lingua Italiana. Non posso
Costruire l‘unità non significa rendere tutti uguali, credere alle mie orecchie, quando, visibilmente inter-
cucendo addosso a tutti un vestito che va bene per essata all`argomento, mi chiede degli Italiani emigrati
ogni stagione, ma è trovare in Gesù, nella sua Parola, all`estero, delle loro storie e di come si sono integrati
nell‘Eucaristia, il principio che ci fa essere un cuor solo nella società svizzera. Mi viene un dubbio: non è che le
e un‘anima sola, pur nella diversità di espressione e di storie di vita raccontate dai migranti, di cui umilmente
manifestazione dell‘unica fede dei discepoli di Gesù. mi sono fatta portavoce in questi ultimi due anni sono
Valorizzare le diversità, non significa fare ciascuno quello arrivate fin lassù sui monti da Heidi? Mah, davvero stra-
che vuole, ma saper accogliere tutti dentro un cammi- ni questi sogni!
no comune, anche se qualcuno ha il passo più veloce e Comunque nella nostra intensa chiacchierata nella
qualcun altro più lento, perché nessuno vada per la sua quale il povero Peter ogni tanto tentava di dire qualche
strada, ma tutti si cammini verso la meta. parola, si crea davvero un bellissimo clima di affabilità,
Se c‘è una tentazione in cui anche oggi le comunità cris- accoglienza, attenzione, affetto… e si, sto proprio so-
tiane rischiano di cadere è quella della frammentazione: gnando. Poi con mia grande sorpresa scopro il motivo
costruirsi una fede a misura delle «proprie» esigenze; di quest`invito straordinario e raro. La cara Heidi è stata
disperdersi in tante esperienze di fede pensando che colpita dal mio amore smisurato per le pecorelle che il
quella che vivo io è la più vera e la più importante. Signore mi ha affidato, quelle docili e vicine così come
Mi auguro che la nostra Missione Cattolica della lingua quelle un po’ perdute e distanti, e del mio rammari-
Italiana in Svizzera sia il luogo in cui sia possibile fare co per non poter continuare negli ultimi tempi – mio
esperienza di pluralità nell‘unità, di valorizzazione del- malgrado – ad incontrarle tutte come un tempo. Era
le ricchezze di tutti, nella misura in cui si tengano fissi curiosa di sapere come avessi fatto a fare una tale scel-
alcuni punti di riferimento validi per tutti: la centralità ta. La cosa strana per Heidi è che le «mie pecorelle»
dell‘Eucaristia, il ritrovarsi insieme per la preghiera comu- sono persone non animali e quindi secondo lei impresa
ne e anche per la fraternità, la condivisione dell‘ascolto molto più difficile da attuare. La mia unica risposta che
della Parola di Dio. ho potuto dare alla cara Heidi è stata quella che ciò è
A tutti Voi auguro buone vacanze con la benedizione possibile perché l`amore che Dio stesso scrive con il suo
di Dio. Che riposati e abbronzati possiamo incontrarci in dito nel nostro cuore alimentando la fede, la speranza
Chiesa a spezzare in comunità il Pane della Vita. e la carità può fare grandi cose e che per quello che mi
p. Marek riguarda, in modo particolare in quest’ ultimo periodo,
ho sperimentato che niente e nessuno potrà separarmi
da coloro che sono saliti di diritto sul quel treno che
è il mio cuore. Una volta saliti, di sicuro rimarranno li
TESTIMONIANZA per sempre. In più spiego alla mia cara amica che ho
STANOTTE HO SOGNATO! capito l`importanza della presenza spirituale mediante
Carissimi, o meglio come piace a me: «carissime pe- la preghiera e l`affetto del cuore che è libera da precon-
corelle!», siamo ormai giunti alle vacanze estive. Con cetti o peggio da pregiudizi e stupidi comportamenti
la Festa dell`Arrivederci chiudiamo quest`Anno Pasto- senza senso.
rale che ci ha visto impegnati a riflettere sulla «Gioia Un ultimo e commosso abbraccio con i mie cari amici
dell`amore in famiglia e nella Comunità di Missione». Chi sui monti mi riportano purtroppo alla realtà.
mi conosce, sa che amo condividere le mie riflessioni, Con la condivisione di questo sogno bizzarro auguro ad
i miei pensieri con i fratelli e le sorelle in Cristo che il ognuno di voi, mie care pecorelle, una buona estate; mi
Signore ha messo sul mio cammino. raccomando, non smettete mai di sognare e soprattut-
Questa volta voglio condividere con voi un sogno «strano» to di realizzare i vostri sogni!
che ho fatto la scorsa notte. Già il fatto di ricordarlo Dio stesso ci prova da un`eternità a realizzare il suo im-
merita attenzione e rispetto! Ho sognato che un bel menso sogno di una famiglia umana unita dall`amore
giorno mi è arrivato un invito davvero inaspettato da senza fine, anzi dall`Amore onnipotente ed eterno.
parte di Heidi - si quella del cartone animato - per tras- Rosaria
24 Missione Cattolica di lingua italianaSie können auch lesen
