She said DER HAUPTSTADTBRIEF - Annalena Baerbock und die Diplomaten, die sie und die Welt nicht mehr verstehen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DER HAUPTSTADTBRIEF
Herausgegeben von Ulrich Deppendorf und Ursula Münch
She said
Annalena Baerbock und die
Diplomaten, die sie und die
Welt nicht mehr verstehen
Von Henning Hoff Seite 2
18. März 2023
18. März 2023
Ebend!
Und dann passte auch noch Baerbocks Outfit jüngst bei der MSC einigen Menschen nicht.
„Darf“ eine Außenministerin so sprechen, wie es Annalena Baerbock tut?
Aber ja doch. Das Befremden hat eher strukturelle Gründe.
Allerdings sollte man die Wirkung der offenen Rede auch nicht überschätzen
Von Henning Hoff
A
ls die ersten Meldungen über Anna- erwies: Die Lacher fielen eher höflich aus, und dem Einschlag russischer Bomben in der
lena Baerbocks Rede anlässlich ih- das Orchester blieb unsicher, wann denn ukrainischen Metropole Charkiw. Russlands
rer Verleihung des Ordens wider den zum Dreifach-Tusch anzusetzen sei. Eine brutaler Angriffskrieg, „der für uns niemals
tierischen Ernst über die Nachrichtenticker geschliffene Rednerin, das wurde auch an zur Normalität werden darf“, war damit
gingen, musste man schmunzeln. Die Außen- diesem Abend deutlich, ist die Außenminis- gleich in allen Köpfen. Bei der Verleihung
ministerin löckte karnevalistisch wider den terin nicht. Sie gab dies selbstironisch zu, als des Aachener internationalen Karls-Preises
Titel: picture alliance/dpa | Michael Kappeler, S.2: picture alliance / photothek | Kira Hofmann
Stachel, also gegen das Kanzleramt. Sie wäre sie offenbarte, ihre Mitarbeiterinnen und an Maria Kolwsnikowa, Weronika Zepkalo
gern „als Leopard gekommen“, so Baerbock in Mitarbeiter hätten Wetten laufen, wie oft sie und Swetlana Tichanoswkaja, die Anführe-
Anspielung auf die lange Hängepartie in Sa- an diesem Abend „ebend“ (statt des Duden- rinnen der Proteste gegen die Wahlmanipu-
chen Panzerlieferungen westlicher Bauart an konformen „eben“) sagen würde. lation in Belarus von 2020, sprach sie nicht
die Ukraine. „Aber dann hatte ich doch etwas Sicher aber ist sie eine leidenschaftliche von „belarussischen Sicherheitskräften“,
Sorge, dass mir das Kanzleramt wochenlang Rednerin. Sie packt diese Leidenschaft in eine sondern von „den Schergen des Lukaschenko-
keine Reisegenehmigung erteilt.“ Sprache, die oft die direkte Ansprache wählt, Regimes“.
Wer sich dann später die Fernsehaufzeich- die „die Dinge beim Namen nennt“ und Mitge- Darf man so sprechen?
nung anschaute, sah eine wegen der Kriegs- fühl demonstriert. Mit einem fünfmal wieder- Schon im Bundestagswahlkampf 2021 frag-
zeiten absichtlich unverkleidete Baerbock, holten „45 Sekunden“ begann sie im Februar te beispielsweise die Frankfurter Allgemeine
deren Rede im Narrenkäfig mit (für Karne- beispielsweise ihre Rede bei der außenpoliti- Zeitung in einer Glosse, ob es einer potenziel-
val-Verhältnisse) gar nicht mal schlechten schen Tagung der Heinrich-Böll-Stiftung. Die- len Bundeskanzlerin gut anstünde, „Mist“ zu
Witzen sich alles in allem als Rohrkrepierer se Zeitspanne liegt zwischen dem Warnsignal sagen, sich „tierisch zu ärgern“ und zu beteu-
2
SEIT ÜBER 175 JAHREN AN EURER SEITE. WEIL UNS JEDER KIEZ AM HERZEN LIEGT. AUCH DER GRÖSSTE. Energiewende. Gemeinsam für Berlin. Schon heute unsere Zukunft. www.gasag.de/energiewende
18. März 2023
GÜNTER
BANNAS AUS DEM BANNASKREIS
ist Kolumnist des Hauptstadtbriefs. Bis März 2018 war er Leiter der Berliner Redaktion der Frankfurter Allgemeinen Zeitung.
Macht, Einfluss und Posten
U m „Wer mit wem?“ geht’s nach Wahlen
und damit – wie derzeit im Bundesland
Berlin – auch um die Frage, wer das eigent-
nicht folgen – auch dann, wenn es zu einem
Mitgliederentscheid über eine künftige
Koalition kommt, einem Instrument, das
er nicht von den Ansprüchen der CSU
abhängig sein wollte. Gerhard Schröder
war einer Koalition mit den Unions-
lich entscheidet und wer dabei mitwirkt: Spitzenleute – nolens volens – bisweilen ein- parteien nicht abhold, unterwarf sich
Parteichefs, Vorstände oder die Parteimit- setzen, um bei den Verhandlungen mit den aber dem rot-grünen Trend in der SPD
glieder? Gibt es gar vorab beschlossene Ko- avisierten Partnern möglichst viele ihrer – versehen mit dem markigen Spruch,
alitionsaussagen, mit denen Wahlkämpfe Vorhaben durchsetzen zu können. Ein Mit- es müsse aber klar sein, wer Koch und
geführt wurden – und werden diese einge- gliederentscheid wirkt wie eine Drohung, wer Kellner sei. Die FDP-Führungen
halten? Sollen Regierungsbündnisse fortge- oft auch des kleineren Partners gegenüber blieben ihren Koalitionspartnern so
setzt werden? Aufgeschrieben oder in Partei- dem größeren. Mehrfach hat die SPD unter lange treu, wie sie sich erstens Einfluss
satzungen festgelegt ist das alles nicht. Es ist Sigmar Gabriels Führung diese Taktik ange- und zweitens Chancen auf Wiederwahl
wie so oft in der Politik: Es kommt drauf an. wendet. Angela Merkel blieb Kanzlerin. Die versprachen. Die Grünen verabschiede-
Doch eine Erfahrung wird immer wieder ge- SPD aber setzte ihre Pläne durch. ten sich von ihrer Fixierung auf die SPD:
macht: Die engere Parteiführung setzt sich Ausnahmen bestätigen die Regel. Als Chris- Machtbewusstsein paarte sich mit Risi-
durch. Klugheit und Voraussicht, Kampfes- tian Lindner 2017 die Sondierungen für ein kofreude – auch weil es die Umstände,
willen und Durchsetzungsvermögen gehö- Jamaika-Bündnis platzen ließ, weil er fürch- die Mehrheiten also, erforderten.
ren allerdings dazu. Manchmal auch Glück. tete, in einer Koalition mit Union und Grünen Ein besonderes Theater wird dieser
Die Dominanz der Parteispitze beruht auf unter die Räder zu kommen, sorgte Bundes- Tage in Berlin aufgeführt. Die Sozialde-
zwei Gesetzmäßigkeiten der Politik. Erstens: präsident Frank-Walter Steinmeier dafür, dass mokratin Franziska Giffey könnte mit
Nach dem Zustandekommen einer Regie- abermals eine Groko gebildet wurde. Angela einem rot-grün-roten Bündnis Regie-
rungskoalition ist es die Führung, die über Merkel und die SPD willigten ein. rende Bürgermeisterin bleiben. Doch
die Vergabe von Posten bestimmt: Minis- Getreu dem „Opposition ist Mist“-Motto lieber will sie als Juniorpartnerin ein
ter, Staatssekretäre, in der Folge dann auch Franz Münteferings geht es bei Koalitions- Bündnis mit der CDU eingehen. Groß
Spitzenämter in der Fraktion. Störenfriede bildungen um Macht, Einfluss und Posten. ist der innerparteiliche Streit, und es
gehen dann leer aus, weshalb sich karriere- Konrad Adenauer koalierte deshalb 1949 ist ungewiss, wie im April der SPD-Mit-
bewusste Leute selbst dann fügen, wenn sie lieber mit der kleineren FDP als mit der stär- gliederentscheid darüber ausgeht. Noch
Bedenken haben. Zweitens: Alle Beteiligten keren SPD. Helmut Kohl umwarb wie kein nie ist die Parteibasis ihrer Führung bei
wissen, dass sie ihre Partei in tiefe Krisen CDU-Politiker sonst die FDP; selbst eine einer solchen Abstimmung in den Arm
stürzen würden, wenn sie ihrer Führung absolute Mehrheit war ihm zuwider, weil gefallen. Bisher.
ern, etwas „nicht auf dem Schirm gehabt“ zu „Darf“ eine deutsche Außenministerin minister im Auswärtigen Amt war: Mein
haben (im konkreten Fall das Angeben von so sprechen, wie Baerbock es tut? Ist Diplo- Eindruck ist, dass es Konstellationen gibt, in
Sondereinkünften). Seit Baerbock an der matie nicht eine Sphäre mit sehr viel Grau denen die traditionelle diplomatische Spra-
Spitze des Auswärtigen Amtes steht, erfüllt und nur ganz wenig Schwarz und Weiß? che alleine nicht zum Ziel führt“, sagt Michael
ihre Sprache nicht zuletzt viele deutsche Erfüllt es nicht einen Zweck, und sei es nur Roth (SPD), der Vorsitzende des Auswärtigen
Diplomaten alten Schlags mit, diplomatisch den, sich später erneut zusammensetzen zu Ausschusses im Deutschen Bundestag, der
ausgedrückt, Skepsis. (Diplomatinnen gibt können, dass man auf dem sogenannten di- zuvor unter Frank-Walter Steinmeier, Sig-
es in dieser Generation bis auf wenige her- plomatischen Parkett von einem „offenen mar Gabriel und Heiko Maas für die Europa-
ausragende Beispiele, allen voran Deutsch- Meinungsaustausch“ spricht, wenn eine Zu- politik zuständig war. „Das gilt nicht nur für
lands brillante Botschafterin in Washington, sammenkunft katastrophal verlaufen ist? unsere eigene Öffentlichkeit, sondern auch
Emily Haber, eher vereinzelt.) „Als jemand, der selbst acht Jahre lang Staats- für autokratische Regime, die sich in den ver-
4
DER HAUPTSTADTBRIEF
ANNE
WIZOREK DIREKTNACHRICHT
ist freie Beraterin für digitale Strategien und Autorin. Ihr Twitter Handle ist @marthadear.
Aufschrei
T ransgenderism must be eradica-
ted from public life entirely.“ Mit
diesem Satz erntete der rechte Kom-
standen worden, da er nur die Ausrottung
von „Transgenderismus“ fordere. Diese
bewusste Lüge verzerrt trans Sein als pure
beschlossen. Unter anderem wird darin
trans Kindern und Erwachsenen ihre Ge-
sundheitsversorgung verboten, Eltern so-
mentator Michael Knowles kürzlich Weltanschauung, die man ja jederzeit ab- wie medizinisches Personal, die trans Kin-
auf der CPAC, der größten politischen legen könne. Statt die Existenz von trans der unterstützen, werden kriminalisiert
Konferenz sogenannter konservativer Menschen als Fakt anzunehmen, – denn oder Kindern wird allgemein der Zugang
Aktivist*innen und republikanischer wir reden von einer Gruppe Menschen, zu queerer Community und Inhalten be-
Politiker*innen in den USA, tosenden die es gibt, seit es Menschen gibt – wird schnitten.
Applaus. Andere CPAC-Redner*innen sie als gefährlicher „Trend“ verteufelt, Studien belegen, dass trans Kinder und
schlugen in dieselbe Kerbe, darunter dem heutzutage Unmengen „armer, ver- Jugendliche, die früh in ihrer Geschlechts-
Donald Trump, der ein landesweites wirrter Leute“, speziell Kinder, anheim- identität bestätigt werden und eine entspre-
Verbot der Gesundheitsversorgung fallen. Währenddessen ist der Rahmen chende Gesundheitsversorgung erhalten,
für trans Menschen versprach, sollte des Sagbaren, und damit auch Machbaren, geradezu aufblühen und sich die sonst hohe
er wieder Präsident werden. Was lan- längst noch weiter verschoben und das Quote der Suizidalität extrem reduziert.
ge eher zwischen den Zeilen und mit klassische Playbook der Rechten bedient Just in dem Moment unserer Weltgeschich-
vorgespielter „Sorge“ für das Wohl worden. Fake News plus „Denkt denn nie- te, wo also ein glückliches und langes Leben
von Kindern geäußert wurde, wird mand an die Kinder?!“ funktioniert selbst für immer mehr trans Personen greifbarer
nun faktisch zu einer Forderung nach heute noch als Moral-Panic-Treibstoff, denn je erscheint, will der Backlash dies
Genozid an allen trans Menschen. Im was auch außerhalb konservativer Kreise wieder mit aller Härte niederknüppeln,
Englischen heißt es treffend: „They are Anschluss findet (und weit über die USA und zwar so früh wie möglich.
saying the quiet part out loud.“ Auf der hinaus geht, wie zum Beispiel die hiesige Wenn aber die cisnormative „Es gibt nur
CPAC wurde die nächste Eskalations- Diskussion ums Selbstbestimmungsgesetz Mann und Frau mit ihren festen Geschlech-
stufe des republikanischen christlich- zeigt). terrollen“-Ideologie wirklich so „natürlich
nationalistischen Projekts regelrecht Mittlerweile dokumentiert die Bürger*in- und angeboren“ ist, wie von ihren Fans
beschrien. nenrechtsorganisation ACLU mehr als 400 immer vorgegeben wird, warum muss sie
Knowles war sich im Übrigen nicht queerfeindliche Gesetzesvorlagen in fast dann überhaupt durch ständige gesell-
zu schade, nach seiner grausamen Aus- allen Staaten der USA. Nahezu täglich kom- schaftliche/staatliche Überwachung und
sage zu behaupten, er wäre missver- men neue hinzu und werden zunehmend Gewalt durchgesetzt werden?
gangenen Jahren einer immer aggressiveren Art und Weise, sich als Außenministerin zu einen Sprach-, Bildungs- und Sittenverfall bei
Rhetorik bedient haben. Die Dinge deutlicher äußern, positiv bewerten; Baerbock-Geg- der jeweils jüngeren wahrnimmt. Auch habe
auszusprechen, trägt meiner Meinung nach ner lauern dagegen nur auf den nächsten sich das mediale Umfeld, in dem sich Politi-
dazu bei, dem etwas entgegenzusetzen. Und Versprecher, um sich in ihrer ablehnenden kerinnen und Politiker heute äußern, stark
es sorgt auch dafür, dass Außenpolitik bei uns Haltung bestätigt zu fühlen.“ Bei der Annah- verändert: „Zum Beispiel werden auch Inter-
zu Hause besser verstanden wird.“ me, dass Baerbock mit ihrer Sprache stärker viewfragen ‚lockerer‘ gestellt als früher.“ Wie
O Tempora, o mores! durchdringe, sei also Vorsicht angezeigt. Spitzenpolitikerinnen und -politiker aufträten,
Der Sprachforscher Albrecht Plewnia vom Dass gerade Ältere mit Baerbocks Aus- sei dabei oft nicht Ergebnis einer gezielten oder
Leibniz-Institut für Deutsche Sprache warnt drucksweise fremdeln, hat aber auch struk- auch nur bewussten Inszenierung, so Plewnia,
dagegen davor, die Wirkung zu überschät- turelle Gründe – laut Plewnia Teil eines bis sondern eine oft über Jahre entwickelte Atti-
zen: „Sehr vereinfacht gesagt: Wer Frau Ba- in die Antike zurückzuverfolgenden Genera- tüde, entsprechend der Überzeugung: „So zu
erbock vorher schon gut fand, wird auch ihre tionenkonflikts, bei dem die ältere Generation sprechen und aufzutreten, ist mir gemäß.“
5
DER HAUPTSTADTBRIEF
Einer der häufigsten Vorwürfe gegenüber alle wissen, dass auf Annalena Baerbock
Verlass ist.“
Baerbock, den sie auch in ihrer Karnevalsrede Michael Roth beschreibt es so: „Auch für
die deutschen Außenpolitik gilt: In einem
thematisierte, lautet, sie spreche „zu emotional" Chor gibt es verschiedene Stimmen und
Temperamente, die ganz unterschiedlich in-
tonieren. Das ist kein Problem, solange alle
dasselbe Lied singen – und das ist bei der
Einer der häufigsten Vorwürfe gegen- Debatte um das Ausmaß deutscher Militär- Bundesregierung der Fall.“ Um es mit Anna-
über Baerbock, den sie auch in ihrer Karne- hilfe für die Ukraine und die Lieferung von lena Baerbock zu sagen: ebend.
valsrede thematisierte, lautet, sie spreche Leopard-Panzern schon köchelte, sagte der
„zu emotional“ – was SPD-Außenpolitiker estnische Außenminister Urmas Reinsalu IMPRESSUM
Roth nicht teilt: „Vielleicht war das in den im Herbst 2022 auf dem Berliner Forum Der Hauptstadtbrief ist eine wöchentliche
Publikation von PrinzMedien
vergangenen Monaten sogar eine unserer Außenpolitik der Körber-Stiftung mit be- Verleger: Detlef Prinz
Herausgegeben von Ulrich Deppendorf und
empfindlichsten Schwachstellen, denn tonter Spitze in Richtung Kanzleramt: „Wir Prof. Dr. Ursula Münch
vor allem in der Ukraine wurde die deut- Chefredakteur: Lutz Lichtenberger, V.i.S.d.P.
Kolumnen: Günter Bannas, Inge Kloepfer,
sche Politik bisweilen als ziemlich kalt und Anne Wizorek
empathielos wahrgenommen.“ Tatsäch- Dr. Henning Hoff, ist Editor-at-Large Layout: Gordon Martin
HSB-Icon [Quadriga]: Shutterstock.de/AVA Bitter
lich schließt Baerbock, die zuletzt beim der Zeitschrift Internationale Politik,
Hauptstadtbrief Berlin Verlagsgesellschaft mbH
Schmieden von Russland isolierenden Executive Editor deren englischsprachiger Tempelhofer Ufer 23-24 • 10963 Berlin
Tel. 030/21 50 54 00
Allianzen in aller Welt vor allem um „Ver- Ausgabe, Internationale Politik Quarterly, info@derhauptstadtbrief.de www.derhauptstadtbrief.de
trauen“ in Deutschland warb, mit ihrer herausgegeben von der Deutschen Gesellschaft Redaktionsschluss 16. März 2023
© Der Hauptstadtbrief 2023
Sprache eine wichtige Lücke. Während die für Auswärtige Politik (DGAP).
INTERHOMES SCHAFFT BEZAHLBAREN WOHNRAUM!
Günstige Kaufpreise in deutschland- Wir sind Ihr starker Partner und
weiten Wohngebieten! bieten:
Wir reagieren auf hohe Kaufpreise 55 Jahre Erfahrung
und die gestiegenen Zinsen, um junge
Zuverlässiger Rundum-Sorglos-
Paare und Familien weiterhin von der
Service
Mietwohnung in die eigenen vier Wän-
Festpreisgarantie und garantierter
de zu begleiten. Wir machen Wohnen
Fertigstellungstermin
zukunftssicher und bezahlbar.
Blütengrund, Oldenburg
Ausgezeichnete Bonität
Auf der Suche nach einem neuen
Zuhause oder einer Kapitalanlage?
MyLiving am Willakedamm, Bremen www.interhomes.de/immobiliensuche Felderhof Quartier, Ratingen
INTERHOMES AG | Haferwende 36 A | 28357 Bremen | www.interhomes.de
18. März 2023
POSTSKRIPTUM
Von Lutz Lichtenberger
Die ganze besoffene Welt
Gabriele Tergits spektakulärer Roman „Der erste Zug nach Berlin“
G abriele Tergit befindet sich in den frü-
hen 1950er-Jahren in keiner guten Ver-
fassung.
lare verkauft wurden. „Bin ja neugierig,
wie das antisemitische Volk dieses Buch
aufnimmt“, hatte der Lektor des Verlages
zurück und schreibt Reportagen, unter an-
derem für den Tagesspiegel.
Den nichts weniger als spektakulären
Das Deutschland, das vermeintlich ge- zuvor geschrieben. Sein Argwohn war be- Ertrag jener Reisen gibt es aber in seiner
rade beschämt Luft holt, um alsbald den gründet. vollen Entfaltung erst jetzt, im Jahr 2023 zu
Marsch ins Wirtschaftswunderland anzu- Tergit, in den letzten Jahren der Weima- erleben. „Der erste Zug nach Berlin“, Tergits
treten, aber auch nicht. rer Republik als ungemein aufmerksame hellsichtiger, beißend ironischer und be-
Tergit hat für ihr in vielen dunklen und souverän schreibende Gerichtsrepor- törend sprachmächtiger Roman, ist gerade
Kriegsjahren im Exil in Palästina und Lon- terin für Theodor Wolffs Berliner Tageblatt bei Schöffling & Co. erstmals in der Fassung
don geschriebenes monumentales Meis- bekannt geworden, ehe sie mit ihrem Ro- des Originaltyposkripts erschienen. Ein
terwerk „Effingers“ erst keinen Verlag ge- man „Käsebier erobert den Kurfürsten- literarischer Segen. (In die Fassung, die
funden, dann miterleben müssen, dass von damm“ auch zum literarischen Superstar weitgehend unbemerkt im Jahr 2000 er-
dem Buch, 1951 bei Hemmerich & Lesser avancierte, hat Sehnsucht nach Berlin. schien, war erheblich eingegriffen worden,
erschienen, gerade einmal 2000 Exemp- 1948 kehrt sie in die Stadt ihrer Kindheit „von vielen Abgründen befreit“, wie Nicole
WWW.HUMBOLDTLOUNGE.COM
DIE EXKLUSIVE EVENT-
LOCATION VIS-À-VIS
VOM STADTSCHLOSS
Der ideale Ort für hochkarätige geschäftliche Events
No3 Schinkelplatz ist die einzigarti- Die Humboldt Lounge mit ihren 361m² • 3 großzügige Balkon Logen mit Schlossblick
ge Kombination aus luxuriösen Re- steht für modernes Design, beeindru-
+49 30 206 482 99 sidenzen zum Wohnen auf Zeit und
der Humboldt Lounge als einmalige
ckende Ausblicke, erstklassigem Ser-
vice und einer einmaligen kulturellen
• 2 einzigartige Belvedere mit 360 Grad Blick über
die historische Mitte Berlins
contact@no3-schinkelplatz.com Eventlocation. Beste Vorraussetzung Vielfalt, die nur in Berlin zu finden ist.
um Ihnen und Ihren Gästen ein unver- • Ideal für Stehempfänge bis zu 80 Personen und
gessliches Erlebnis zu bieten. Humboldt Lounge Private Dinings bis zu 12 Personen
SCHINKELPLATZ 3 Für alle, die das Besondere lieben.
10117 BERLIN • Zusätzliche Catering- und Outdoorküchen
DER HAUPTSTADTBRIEF
Henneberg im verdienstvollen Nachwort alle Parteien, Landsleute und Glücksritter,
charakterisierte.) die amerikanischen Erzkapitalisten nicht
Tergits Protagonistin Maud Phipps, eine anders als die kommunistischen Kommis-
sagenhaft naive Amerikanerin, schließt sare, die britischen adligen Apologeten
sich einer illustren Truppe an, die in Berlin und die deutschen Wendehälse, die ewigen
im Auftrag des Alliierten Kontrollrats eine Nazis obendrein. Die ganze besoffene Welt
Zeitung mit Demokratisierungsauftrag eta- – der Irrsinn ist auch nach dem "totalen
blieren soll. In der Melange aus Ahnungs- Krieg" nicht vorbei.
losigkeit und Gutgläubigkeit kann man Tergits Maud taumelt durch diese Sze-
in Maud eine Wiedergängerin von Irm- nerie, verliebt sich in einen aalglatten
gard Keuns gleichaltriger Sanna in „Nach Ex-Nazi, will den Abenteuerspielplatz
Mitternacht“ vermuten, die 1936 in Nazi- Deutschland nicht mehr verlassen, ehe
Deutschland nach anfänglicher Begeis- eine Begegnung mit einem schwerkranken
terung für das neue Regime zu verstehen Überlebenden des Konzentrationslagers sie
beginnt, welche Terrorherrschaft sich der an ihrer bisherigen Weltwahrnehmung zu
*hearts and minds* bemächtigt hat. zweifeln beginnen lässt. Die Schilderung
Maud erlebt im Nachkriegsberlin eine jener schicksalhaften Konfrontation ist
widerwillige bis hartleibige Bevölkerung, noch einmal ein besonderes Zeugnis von
die Tergit mit kristallklar grellen Aussagen Tergits literarischer Meisterschaft, frei von
auftreten lässt: „Ich bin nie ein Nazi gewe- Kitsch und hohlem Pathos, aber voller emo-
sen, was denken Sie denn?“, legt etwa der tionaler Wucht.
Taxichauffeur los. „Mit der Rasselbande „Der erste Zug nach Berlin“ ist kein un-
wollte ich nie was zu tun haben, die haben mittelbar politischer Kommentar, weder
ja dem Menschen das Gehirn wegampu- ka präsentiert der Taximann eine Broschü- für 1951 noch für heute. Der Roman stößt
tiert, aber wenn das Vaterland angegriffen re, die der Journalist Merton als Sammlung aber immer wieder in das kalte Herz des
wird, dann eilt man eben zu den Fahnen.“ von Fake News entlarvt, aber: „Warum soll Weltgeschehens, mitten hinein in den of-
Auf den Einwand eines Begleiters, dass ich Ihnen das glauben?“, bekommt er dar- fensichtlich zu allen Zeiten wiederkehrba-
doch niemand Deutschland angegriffen auf zu hören, es sei doch viel leichter, das ren kollektiven Wahn, den Hass, die Gier
habe, antwortet der Fahrer: „Herr, das glau- Gegenteil zu behaupten, als es in einer Bro- und die Hässlichkeit. Eine Welt, die ihre
ben Sie doch selber nicht. Sie sehen doch, es schüre zu drucken. Merton, eine der weni- Niedertracht mit vermeintlich hehren Ide-
ist alles so gekommen, wie der Hitler gesagt gen Lichtgestalten des Romans, entgegnet alen nach außen zu beschönigen versucht
hat und wie unsereiner es nicht hat glauben ihm zeitlos treffend: „Sie haben völlig recht. und sich währenddessen mit den gleichen
wollen.“ Die Russen hätten sie immer über- Wenn man die Menschheit daran gewöhnt, ideologischen Phrasen nach innen nur zu
fallen wollen und hätten schließlich das dass im allgemeinen gelogen wird, braucht gerne selbst belügt und betäubt, das Be-
halbe Land Polen gegeben. Zum Beweis für nichts mehr wahr zu sein.“ wusstsein zu verdrängen versucht. Mehr
die Überlegenheit und den Fortbestand na- Sich die Wirklichkeit, Geschichte und Gegenwart gibt es nicht. Gabriele Tergit ist
tionalsozialistischer Regime in Südameri- Gegenwart zurechtzubiegen, versuchen die Autorin der Stunde.
DER HAUPTSTADTBRIEF
Jetzt abonnieren unter:
derhauptstadtbrief.de
Mit unserem kostenlosen Newsletter erhalten Sie
jedes Wochenende den aktuellen HAUPTSTADTBRIEF
bequem per Email.
Sie können auch lesen
