SLRPERSÖNLICH - Spar+Leihkasse Riggisberg AG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 4 | 2016
SLRPERSÖNLICH
Die halbjährliche SLR Kundeninformation
Bargeldlos bezahlen Neue Rubrik «SLR Sportler» Sparen
TWINT – digitales Nicolas Private Vorsorge gegen
Portemonnaie Boschung sinkende Renten
Vielfältiges Angebot fürs Smartphone Der zielstrebige Triathlet aus Niedermuhlern Planen Sie Ihre finanzielle Zukunft mit PRIVOR
Seite 3 Seite 4 Seite 5
SLR PERSÖNLICH 2
Editorial
Liebe Leserin, lieber Leser
gelungen ist, ohne dass Sie bewusst darauf sportlichen Höhenflüge von Nicolas Boschung
hingearbeitet hatten? Unter Intuition versteht oder vom Comedy-Duo Schertenlaib und Jeger-
man in der Regel Gedanken oder Eingaben, lehner lesen, dann liegt es auf der Hand, auch
welche auf unserem Unterbewusstsein beru- hier von intuitiven Momenten zu sprechen.
hen und ohne Nachdenken zustande kommen. Doch bei aller unterbewussten Eingebung, es
Intuitive Gedankenblitze, Gefühle oder Ideen braucht viel Training, Fleiss und Ausdauer für
lassen sich nicht rational erklären. Sie sind den Erfolg. Ich bin stolz, dass mein SLR-Team
«einfach da» ohne dass man deren Entstehung auch in diesem Geschäftsjahr mit viel Fleiss
selbst begründen könnte. und Ausdauer arbeitet. Die Herausforderungen
Keine Angst, unsere Kundenberaterinnen und als Finanzdienstleister sind zahlreich und mit
Kundenberater können Ihnen jederzeit rational einem guten Team können Ziele und Resultate
erklären, welche Vorteile unsere Produkte bie- auch in einem anspruchsvollen Umfeld gut ge-
ten. Doch auch wir kennen intuitive Momente, meistert werden.
wo wir schon bei der ersten Begegnung mit Bevor wir uns aber der Planung und Zielfor-
unseren Kundinnen und Kunden verstehen, mulierung für das kommende Geschäftsjahr
wie wir als solide Regionalbank eine massge- zuwenden, kosten wir die letzten Wochen mit
Heute stelle ich Ihnen zu Beginn dieser Lektü- schneiderte Lösung vorschlagen können, sei der Jahrzahl 2016 aus. Ich wünsche Ihnen viel
re eine Frage: Wann hatten Sie letztmals einen es bei der Anlage der Ersparnisse oder bei der Vergnügen bei der Lektüre, weiterhin intuitive
intuitiven Moment? Wann hatten Sie einen Finanzierung eines KMU-Kredits. Wenn Sie in Momente und friedliche Stunden zum nahen-
Augenblick, in dem Ihnen etwas besonders gut dieser Ausgabe von «SLR Persönlich» über die den Jahresende.
Interview
Kurz gefragt
Interview mit Frau Martina Bieri, Leiterin Kom- Hat sich in Ihrem Berufsalltag viel geän- einfach, aber solange wir uns regional enga-
merz und Mitglied der Geschäftsleitung. dert? gieren und das Persönliche in den Vordergrund
Einiges ja. Die grösste Veränderung sind die stellen, sind unsere gesteckten Ziele erreichbar.
Wie haben Sie die wöchentlichen GL-Sitzungen und die monatli-
letzten 5 Monate als chen Verwaltungsratssitzungen. Ziele fürs 2017
Leiterin Kommerz und Leider kann ich durch die zusätzlichen Auf- Banktechnisch:
neues Mitglied der Ge- gaben nicht mehr mein ganzes Kundenporte- ·· gesundes Wachstum
schäftsleitung erlebt? feuille betreuen. Diese Kunden haben aber mit ·· gute und langjährige Geschäftsbeziehungen
Grösstenteils positiv. Das Herrn Andreas Tschanz, Leiter Anlagen, eine aufbauen und pflegen
heisst, ich habe viele positive Rückmeldungen kompetente Ansprechperson zugeteilt erhalten. ·· Kundenattraktivität weiter aufbauen
und Gratulationen zu meiner Beförderung er-
halten. Ich fühle mich von allen Seiten (Mit- Welche Herausforderungen konnten Sie Privat:
arbeiter und Kunden) als neues Mitglied der bereits meistern? ·· nach wie vor meinen diversen Hobbies
Geschäftsleitung akzeptiert und das freut mich Ein Meilenstein in der Geschichte der SLR ist zusammen mit meinem Ehemann frönen
sehr. Natürlich sind auch viele zusätzliche Auf- sicher das neue Vertriebskonzept, welches im (Skifahren, Bergsteigen, Biken, Gleitschirm
gaben und Arbeiten in meiner neuen Funktion Oktober 2016 vom Verwaltungsrat verabschie- fliegen und und und)
auf mich zugekommen. Es ist eine Herausfor- det wurde. Dieses Konzept ist in der Geschäfts- ·· Peru mit dem Bike bereisen
derung, allen Ansprüchen gerecht zu werden. leitung mit grossem Aufwand und an vielen
Sitzungen entstanden. Nun gilt es dieses umzu-
Was sind Ihre Erwartungen an die neue setzen.
Stelle?
Dass ich zusammen mit den beiden GL-Kolle- Sehen Sie Verbesserungspotential?
gen Daniel Müller und Hanspeter Stucki an ei- Ich denke man kann sich oder das Unterneh-
nem Strang ziehe und wir die SLR im aktuellen, men SLR ständig verbessern. In der heutigen,
nicht einfachen Bankenumfeld, gemeinsam gut (leider) sehr schnelllebigen Zeit, muss man
leiten. Und dass ich weiterhin für meine Kunden immer alle Augen und Ohren offen halten.
da sein kann. Es ist für eine mittelgrosse Regionalbank nicht
SLR PERSÖNLICH 3
Produkte und Dienstleistungen
Privatkredite mit «cashgate»
Im Leben gibt es immer wieder Situationen, in denen Sie kurzfristig Geld be- ·· Zinsen sind von der Steuer absetzbar (gesetzlich geregelt)
nötigen Zum Beispiel für eine grössere Anschaffung, eine berufliche Weiter- ·· Optionale Ratenversicherung cashgatePROTECT gegen Arbeitsunfä-
bildung oder für eine unvorhergesehene Verpflichtung. Für Privatkredite und higkeit, unverschuldete Arbeitslosigkeit und Erwerbsunfähigkeit.
Leasings empfehlen wir Ihnen unseren unabhängigen Partner cashgate.ch. ·· Einfache Ablösung laufender Kredite bei anderen Finanzinstituten
Sie können bei cashgate.ch online Ihren individuellen Wunschkredit be- Voraussetzungen
rechnen und einen Kreditantrag einreichen. Nach erfolgter Prüfung Ihrer ·· Mindestalter 20 Jahre
Kreditfähigkeit erhalten Sie ein kostenloses Angebot, welches Sie posta- ·· Wohnsitz in der Schweiz oder im Fürstentum Liechtenstein
lisch an cashgate retournieren. Nach Ablauf der gesetzlichen Widerrufs- ·· Schweizer Staatsbürgerschaft, Aufenthaltsbewilligung B oder Nieder-
frist von 14 Tagen erhalten Sie den Kreditbetrag auf Ihr Konto überwiesen. lassungsbewilligung C
·· Regelmässiges Einkommen aus ungekündigtem, unbefristetem
Vorteile Arbeitsverhältnis
·· Privatkredit gibt es bis max. CHF 80‘000 ·· Tragfähigkeit
·· Fixe monatliche Raten für Kostentransparenz und Planungssicherheit ·· Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung führt
·· Laufzeit zwischen 6 und 60 Monaten frei wählbar (Art. 3 UWG)
·· Rasche, diskrete und unkomplizierte Abwicklung
·· Vorzeitige Rückzahlung ist jederzeit möglich Weitere Informationen zu cashgate finden Sie auf www.slr.ch unter
·· Erlass der Restschuld im Todesfall Private | Kredite+Darlehen
Produkte und Dienstleistungen
Das digitale Portemonnaie
TWINT – schnell und einfach
TWINT ermöglicht das bargeldlose und schnelle Bezahlen mit dem Smart- TWINT wurde im November 2015 eingeführt und kann bereits an vielen
phone – sei es an der Ladenkasse, am Automaten, im Internet, in anderen Orten und Online-Shops in der Schweiz eingesetzt werden. TWINT ist eine
Apps, an Veranstaltungen oder in Echtzeit unter Freunden von Smartphone Prepaid-Lösung und benötigt deshalb keine Kreditkarte.
zu Smartphone.
So laden Sie die TWINT-App in wenigen Schritten herunter, registrieren sich
Neben der Bezahlmöglichkeit bietet TWINT ein vielfältiges Angebot an und binden Ihr SLR-Konto an LSV (zum Laden der App):
Mehrwert-Dienstleistungen wie das Hinterlegen von Coupons, Stempelkar-
ten oder Kundenkarten. Ebenfalls können Produkte bestellt und zu einem 1. App herunterladen – funktioniert für i-Phone ab 4S und iOS 7.1 und
vereinbarten Zeitpunkt in bestimmten Geschäften abgeholt werden. Android 4.3 mit Bluetooth-Version 4.0
2. anmelden und registrieren – ID bereithalten
3. Geld laden via LSV der SLR (Button «andere Banken» klicken) Bank- und
Kontokoordinaten bereit halten
4. LSV online ausfüllen – das Formular wird Ihnen per Mail zugestellt
5. LSV ausdrucken, vervollständigen, unterschreiben und der SLR zustellen
6. LSV wird bei der SLR verarbeitet, aktiviert und TWINT entsprechend in-
formiert
7. in der App unter Punkt «Geld laden» ist der jeweilige Stand der Verar-
beitung ersichtlich; sobald alles installiert und aktiviert ist, kann Geld
geladen werden. Wenn der Betrag bei TWINT gutgeschrieben wurde, ist
der aktuell verfügbare Betrag auf der App ersichtlich
8. der einmalige Anmeldeprozess kann einige Tage dauern
Quelle:
www.twint.ch
Weitere Informationen und eine FAQ-Liste finden Sie auf www.twint.ch
Haben Sie Fragen rund um unsere Produkte und Dienstleistungen? Rufen Sie uns einfach an
SLR PERSÖNLICH 4
SLR aktiv
Nicolas Boschung, Triathlet
In Zukunft werden wir unter dieser Rubrik erfolgreiche Persönlichkeiten
aus der Region vorstellen, die von der SLR unterstützt werden. In dieser
Ausgabe starten wir mit Nicolas Boschung, dem Triathleten aus Nieder-
muhlern.
Wöchentlich investiert Nicolas Boschung 10 – 15 Stunden in sein Trai-
ning. Wenn möglich absolviert er 2 Trainingslager im Jahr.
Als Langdistanz Triathlet (Schwimmen: 3.8 km, Radfahren: 180 km, Lau-
fen: 42,2 km) versuchte er in diesem Jahr sich auf Events wie Belpathlon
und Gigathlon zu fokussieren. Diese Sportanlässe sind in der Zusammen-
stellung der Disziplinen/Distanzen anders als der herkömmliche Triathlon.
Den Belpathlon beendete er auf dem hervorragenden 2. Platz, den
Gigathlon auf dem sehr guten 19. Platz. Sein persönliches Gigathlon Ziel,
die Top 10, hat er noch nicht erreicht. Nach dem kurzen Abstecher an
die Multisportevents wird er im kommenden Jahr wieder zurück auf die
Ironman-Distanz wechseln und am Ironman France und in Malaysia an
den Start gehen.
Die SLR wünscht Nicolas Boschung weiterhin viel Erfolg und eine unfall-
freie Vorbereitungszeit!
SLR events
SLR-Forum
Alle Jahre wieder findet im Oktober das SLR-Forum statt. Im Zentrum
des diesjährigen Forums stand für einmal nicht ein Referat sondern eine
künstlerische Darbietung des Duos Schertenlaib & Jegerlehner. Die zwei
Wort-Jongleure und Klang-Kabarettisten aus Thun haben das Publikum
während 90 Minuten mit ihrem Programm «Zunder» gekonnt unterhal-
ten. Die Stimmung im Saal des Wohnheims Riggisberg war fröhlich, die
Gäste haben die humorvolle Abwechslung genossen.
oder vereinbaren Sie ein persönliches Gespräch – wir sind gerne für Sie da: 031 808 08 08.
SLR PERSÖNLICH 5
Sparen
Niedrige Zinsen – weniger Rente
PRIVOR – Private Vorsorge 3a – trotz Reformen sinken die Renten Prozentsatz Ihres Einkommens bei Erreichen des Pensionsalters durch
weiter. Die private Vorsorge wird deshalb immer wichtiger. die erste und die zweite Säule (AHV und Pensionkasse) abgedeckt sein
wird (vertikale Achse). Der Grafik liegt der BVG-Mindestplan zugrunde.
Mit PRIVOR – Private Vorsorge 3a können Sie Ihre eigene Zukunft mitpla-
nen. Werden Sie bereits heute aktiv um Ihren Lebensstandard von morgen PRIVOR-Vorsorgekonto
zu sichern. Sie wollen keine Risiken eingehen und keine langfristigen Anlagen täti-
gen? Dann ist das PRIVOR-Vorsorgekonto das Richtige für Sie.
Das Vorsorgesystem der Schweiz ist ein solides Fundament. Es wird von
drei Säulen getragen: der staatlichen, der beruflichen und der privaten Maximalbeträge 2016 und 2017
Vorsorge. Das 3-Säulen-Konzept hat zum Ziel, den gewohnten Lebens- ·· CHF 6‘768 für Erwerbstätige mit 2. Säule
standard im Alter aufrechtzuerhalten. So ist es der Schweiz bis heute ge- ·· 20 % des Erwerbseinkommens, maximal CHF 33‘840 für Erwerbs
lungen, die Altersarmut weitgehend zu beseitigen. tätige ohne 2. Säule
Ziel der 3. Säule PRIVOR-Vorsorgedepot
100
80 Vorsorgelücke VORSORGE
Leistung in Prozent
60 1. Säule: 2. Säule: 3. Säule:
staatliche Vorsorge berufliche Vorsorge private Vorsorge
2. Säule: PENSIONSKASSE (BVG)
Zweck: Zweck: Zweck:
40
Existenzsicherung Fortsetzung der gewohnten individuelle Ergänzung
Lebenshaltung
20 1. Säule: AHV - Alters- und Hinterlassenen- - obligatorische - gebundene Vorsorge (Säule 3a)
versicherung berufliche Vorsorge (BVG)
- freie Vorsorge (Säule 3b)
- Invalidenversicherung - obligatorische
0 Unfallversicherung (UVG)
19‘351 25‘800 38‘700 51‘600 64‘500 77‘400 90‘300 103‘200 116‘100 129‘000 - Ergänzungsleistungen
Bruttoeinkommen in Franken - überobligatorische
Versicherung
Die PRIVOR – Private Vorsorge 3a richtet sich an alle Erwerbstätigen, die
Die 3-Säulen-Vorsorge in der Schweiz
der AHV/IV-Beitragspflicht unterstellt sind. Sie trägt dazu bei, eine allfäl-
Sind Sie bereit, Ihr Vorsorgevermögen in langfristige Anlagen zu täti-
lige Vorsorgelücke bei Pensionierung zu schliessen. gen, ist
PRIVOR dieErgänzung
- die PRIVOR-Wertschriftenlösung
zur staatlichen undeine interessante
beruflichen Alternative.
Vorsorge
Mit PRIVOR Private Vorsorge 3a können Sie Ihre eigene Zukunft mitplanen.
Sie bietet – in Abhängigkeit der Märkte – grössere Renditechancen
Werden Sie bereits heute aktiv, um sich Ihren Lebensstandard für morgen
als
Wie hoch ist Ihre Vorsorgelücke? Aufgrund Ihres durchschnittlichen zudie Kontolösung. Kurzfristig sind grössere Kursschwankungen jederzeit
sichern.
Jahreseinkommens (horizontale Achse) können Sie feststellen, welcher Das
möglich.
Vorsorgesystem der Schweiz – ein solides Fundament
Das Vorsorgesystem der Schweiz wird von 3 Säulen getragen:
der staatlichen, der beruflichen und der privaten Vorsorge.
Das 3-Säulen-Konzept hat zum Ziel, den gewohnten Lebensstandard im Alter
Allerlei aufrechtzuerhalten. Dank diesem System ist es der Schweiz bis heute gelungen,
die Altersarmut weit gehend aussen vor zu lassen.
Prüfungserfolg Dienstag, 6. Dez. 2016 Ziel
ab 14.00
der 3. – 17.00 Uhr,
Säule
In diesem Sommer hat Luca Spycher die vorbeizukommen und Die ihr PRIVOR
Värsli vorzutragen.
Private Vorsorge 3a richtet sich an alle Erwerbstätigen, die der
AHV/IV-Beitragspflicht unterstellt sind. Sie trägt dazu bei, eine allfällige
dreijährige Lehre zum Kaufmann EFZ erfolg- Das Adventshüttli ist zurVorsorgelücke
selben Zeit für
bei Sie
der ge-
Pensionierung zu schliessen.
reich abgeschlossen. Die SLR gratuliert Luca öffnet. Gerne laden wir Sie dort auf einen war-
Wie hoch ist Ihre Vorsorgelücke?
Spycher herzlich zu diesem Erfolg! Wir freu- men Punsch ein. Aufgrund Ihres durchschnittlichen Jahreseinkommens (horizontale Achse)
en uns sehr, dass Luca Spycher weiterhin als können Sie feststellen, welcher Prozentsatz Ihres Einkommens bei Erreichen
des Pensionsalters durch die erste und die zweite Säule (AHV und Pensions-
Mitarbeiter Back-Office Kommerz für die SLR Gewinnerin SUDOKU-Rätsel
kasse) abgedeckt sein wird (vertikale Achse). Der Grafik oben rechts liegt der
BVG-Mindestplan zugrunde.
tätig ist. Die stolze Gewinnerin unseres SUDOKU-Rät-
sels der letzten Ausgabe ist Frau Erna Herzig.
Samichlaus & Adventshüttli Wir gratulieren Frau Herzig zum Gewinn eines
Auch in diesem Jahr besucht der Samichlaus die Goldvrenelis.
SLR. Alle Kinder sind herzlich eingeladen am Bild: Gewinnerin Erna Herzig mit Martina Bieri, SLR.
Öffnungszeiten über Weihnachten und Neujahr
Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass die SLR über die Feiertage wie folgt geöffnet ist:
Freitag, 23.12.2016 08.00 – 12.00 Uhr / Nachmittag geschlossen
Montag, 26.12.2016 ganzer Tag geschlossen
Freitag, 30.12.2016 08.00 – 12.00 Uhr / Nachmittag geschlossen
Montag, 02.01.2017 ganzer Tag geschlossen
SLR PERSÖNLICH 6
Kinderecke
Ausmalen und gewinnen
Alter
Name
1 2
5 7 2 8
9 2 1 3 4 9
7 1 2 9 6 9 7 5
9 5 8 3 6 4 3
Vorname
Adresse
2 3 6 4 8 9
Kinder aufgepasst: Malt dieses SLR-Weihnachtsbild aus und gewinnt 5 x 1 Eintritt ins Funland ABC, Thun. Per Post einsenden, scannen und mailen oder in der Bank
abgeben. Abgabeschluss 7 für eure Kunstwerke:
5 31. Dezember1 2016. Adresse siehe Sudoku. 5 2 7 4
6 5 9 9 1 Lösen Sie
5 3 9 8 9 2
SUDOKU
unser Sudokurätsel
Miträtseln und gewinnen 1 5 2 6 7 1 4
und gewinnen Sie
5 x21 Tageskarte vom
Skilift Gantrisch
Gurnigel
3
Rätsel 1 4
Rätsel 2
6 5 4 3 9
7 4 9 5 2 7 6 5
3 5 1 4 2 4 5 1
3 4 5 1 3 2
2 7 9 8 4
4 5 2 6 7 2 6 9 8
7 8 5 3 1 7
4 7 2 9 2 5
9 5 6 2 1 9 4
Senden Sie den Sudoku-Zahlencode (sechs Zahlen, gelb markiert) mit Ihrer Adresse und Telefonnummer an: Spar+Leihkasse Riggisberg AG, Frau Margrit Perroud,
5 6
Grabenstrasse 7, 3132 Riggisberg oder per Mail an margrit.perroud@slr.ch. Einsendeschluss: 31. Januar 2017 – Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.
Der Preis kann nicht bar ausbezahlt werden und über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
1 8 2 4 8 2
Sie können auch lesen
