BUCHUNGSHOTLINE - Die feine Art zu reisen! Sommer/Herbst 2018 mit Bus, Schiff & Flugzeug - Pernsteiner Reisen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BUCHUNGSHOTLINE Die feine Art zu reisen! Sommer/Herbst 2018 mit Bus, Schiff & Flugzeug 07282-4042 www.pernsteiner-reisen.at
Liebe Stammkundin, lieber Stammkunde, einfacher gesagt: Liebe Pernsteiner Familie! Wir freuen uns, Ihnen unsere exklusiven Sommer- und Herbstreisen vorstellen zu dürfen. Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie wieder viele interessante Reisen und beliebte Ausflugsziele in ganz Europa und Fernost. Bei Interesse bitten wir um baldige Anmeldung, da die Nachfrage bei diesen Reisen sehr groß ist. Gerne senden wir Ihnen die jeweiligen Detailprogramme zu. Unser neuer Luxusbus Setra S 516 HD - 54 Sitzplätze Wie auch 2017 ist es heuer Anfang August soweit und wir kön- nen ein neues Mitglied in unserer Luxusbusflotte begrüßen, einen Setra S 516 HD. Das neue Flaggschiff hat 54 Sitzplätze mit riesigem Sitzabstand, zeitlos elegantem, dynamischen Design, luxuriöser Ausstattung und innovativen Sicherheitssystemen. Steigen Sie ein und testen Sie selbst „die feine Art zu reisen“. Einladung zum n ke 3. Stammgästetreffen in St. Martin/Mühlkreis er m or tv Wann: am Sonntag, 30. September 2018 ab 13.00 Uhr tz Wo: in St. Martin im Mühlkreis, Trops-Sportpark Je Gemeinsam verbringen wir einen gemütlichen Nachmittag, denken zurück an das heurige Reisejahr und freuen uns schon auf die kommende Reisesaison. Unsere bewährten Reiseleiter machen mit Ihnen einen Streifzug durch unser Reiseprogramm im Frühjahr 2019. Eintritt frei – Keine Anmeldung erforderlich! Jeder Anwesende nimmt am Gewinnspiel teil. 2
schnell buchen begrenzte Teilnehmerzahl nur noch wenige Plätze frei al z8i 0e1 Sp2 E-U nNd la rd No Südnorwegische Fjorde Metropolen des Nordens Trondheim – Bergen – Oslo – Kopenhagen – Stockholm – Riga Grandiose Atlantikstraße 8 Tage / 17. – 24. August 2018 11 Tage / 20. – 30. Juli 2018 Bei dieser interessanten Route entdecken Sie die bezaubernden „Metropolen des Nordens“, Kopenhagen, Stockholm und Riga. Zur schönsten Jahreszeit ins „Land der Mitternachtssonne“! Zur schönsten Reisezeit des Jahres genießen Sie die reizvolle Erleben Sie bei dieser Traumreise ein faszinierendes Stück Nor- schwedische Landschaft, bekannt geworden durch die Fernseh- wegen mit zauberhaften Fjorden, gewaltigen Gebirgspanora- filme von „Inga Lindström“, mit malerischen Dörfern, romanti- men, donnernden Wasserfällen, Gletschern und fruchtbaren schen Seen und beeindruckenden Schärenküsten. Prachtvoll Tälern. Sie fliegen von München zur Königsstadt Trondheim, wo präsentieren sich die königlichen Hauptstädte Kopenhagen und der Pernsteiner Bus auf Sie wartet. Highlights der Reise sind: die Stockholm. Lieblich und schön dagegen ist Riga, die alte Hanse- grandiose Atlantikstraße, die bekannteste Serpentinenstraße stadt im Baltikum. Märchenhaft verspielt zeigt sich Vimmerby, „Trollstigvegen“, die schönen Städte Ålesund, Bergen und die die Heimat der Kinderbuchautorin Astrid Lindgren (Pipi Langs- Hauptstadt Oslo mit dem berühmten Vigeland Park. trumpf, Michael v. Lönneberga usw.). Eine herrliche Seereise von Stockholm nach Riga und der bequeme Rückflug machen diese wenig angebotene Reise so besonders. € 1.998,- Leistungen EZZ: € 499,- € 1.439,- ›› gesamte Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus Leistungen EZZ: € 339,- ›› Reiseleitung: Rilli Eidenberger ›› Flughafentransfer nach München ›› gesamte Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› Flug München via Kopenhagen nach Trondheim ›› Reiseleitung: Willi Wirth ›› Flughafen- und Sicherheitsgebühren (€ 105,- Stand 11/17) ›› 6 x Nächtigung mit Halbpension in sehr guten Hotels ›› 9 x Nächtigung mit Halbpension in schönen Hotels ›› Fährüberfahrt mit Tallink Silja Line Stockholm – Riga in 2 (1 x Trondheim, 1 x Kristiansund, 1 x Ålesund, 1 x Geiranger, Bett Kabinen DU/WC 1 x Førde, 1 x Bergen, 1 x Geilo, 1 x Oslo, 1 x Wernigerode) ›› Abendessen und Frühstück am Schiff ›› Schifffahrt Oslo – Kiel in 2 Bett-Kabinen innen mit Du/WC ›› Fährüberfahrt Rostock – Gedser ›› Skand. Abend- und Frühstücksbuffet an Bord ›› Rückflug mit Air Baltic von Riga nach Wien ›› sämtliche innernorwegische Fähren ›› Flughafentransfer von Wien zurück zur Einstiegsstelle ›› Kreuzfahrt am Geirangerfjord ›› Flughafen und Sicherheitsgebühren (€ 47,- Stand 11/17) ›› Stadtführung Bergen und Oslo ›› Stadtrundfahrten in Kopenhagen, Stockholm und Riga ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern 3
n se ei ›› sr ge Ta Südböhmen Schloss Hluboka Almrauschblütenfest & Historisches Budweis auf der Reiteralm - Eiskarhütte Wallfahrt nach Mariazell Samstag, 30. Juni 2018 Sonntag, 1. Juli 2018 Sonntag, 8. Juli 2018 Busfahrt inkl. Führung Schloss Hluboka und Freizeit in Budweis € 45,- Busfahrt inkl. Maut € 37,- Busfahrt € 31,- ›› ›› Zur Mohnblüte nach Armschlag und zur Wallfahrtskirche Maria Taferl Marillenkirtag Krems Naturparadies Tauplitzalm Donnerstag, 12. Juli 2018 Sonntag, 15. Juli 2018 Sonntag, 29. Juli 2018 Busfahrt inkl. Führung Mohndorf € 39,- Busfahrt inkl. Eintritt € 36,- Busfahrt inkl. Maut Tauplitz € 34,- ›› ›› Wanderung Ysperklamm Wanderung 9 Plätze 9 Schätze – Wachau Steirischer Bodensee Gartenbaumesse Tulln Donnerstag, 2. August 2018 Sonntag, 12. August 2018 Freitag, 31. August 2018 Busfahrt inkl. Eintritt Ysperklamm € 39,- Busfahrt € 36,- Busfahrt inkl. Eintritt € 45,- 4
›› ›› Bratlzug in Gmunden Kellergassenfest Stadtführung, Zugfahrt, Schweins- Almabtrieb in der Wachau – Rohrendorf braten und Schifffahrt am Traunsee Hohe Salve – Hopfgarten Samstag, 1. September 2018 Mittwoch, 5. September 2018 Samstag, 29. September 2018 Busfahrt € 36,- Busfahrt inkl. Programm € 56,- Busfahrt € 39,- ›› ›› Erlebnisburg Hohenwerfen & Schokoladenfabrik in Shoppingtour ins Salzburg Kürbisfest in Retz Designer Outlet Parndorf Donnerstag, 4. Oktober 2018 Samstag, 27. Oktober 2018 Samstag, 10. November 2018 Busfahrt inkl. Eintritt und Führung Burg Hohenwerfen € 48,- Busfahrt inkl. Eintritt € 45,- Busfahrt € 43,- Unsere beliebten Wir freuen uns Tagesreisen auf Ihre Buchung ›› bei allen Tagesreisen im Reisepreis inbegriffen: Barbara Karlich Show ›› Fahrt mit Pernsteiner Luxusbus LIVE in Wien ›› seniorenfreundliche Programme Dienstag, 30. Oktober 2018 Beate Schaffenberger, Simone Humenberger, Mittwoch, 14. November 2018 Gerne senden wir Ihnen die jeweiligen Nadja Riederer-Winkler, Eva Kepplinger Detailprogramme zu.. Busfahrt € 40,- Ihre Reiseprofis! www.pernsteiner-reisen.at 07282 – 4042 5
s es 18 ln 20 el W U NE & n de Ba Badeurlaub Sommerausklang Bad Waltersdorf Insel Rab in Rabac Wellness & Erholung Das Juwel in der Kvarner Bucht an der sonnigen Küste im 4* Quellenhotel mit ihrer reizvollen Landschaft 8 Tage / 26. Aug. – 02. Sept. 2018 6 Tage / 07. – 12. Oktober 5 Tage / 17. – 21. Sept. 2018 2018 Das schöne komplett renovierte 4* Hotel Padova liegt direkt am Meer mit Blick auf Lassen Sie den Sommer in Rabac ausklin- Vergessen Sie ein paar Tage den Alltags- die Altstadt Rab, die in 15 Minuten zu Fuß gen und gönnen Sie sich ein paar Wohlfühl- stress und lassen Sie sich in einer der schöns- erreichbar ist. Das Hotel ist hervorragend tage an der kroatischen Adria! ten Thermen Österreichs verwöhnen! ausgestattet: für Momente der Entspan- nung stehen Ihnen das „Wellness & Spa Centre Padova“ mit Innenpool sowie ein Außenpool mit weitläufiger Sonnenterras- € 669,- se zur Verfügung. Der Strand auf der Insel Leistungen EZZ: € 50,- Rab lädt zum Entspannen und Baden ein. ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› 5 x Nächtigung mit Halbpension im 4* Quellenhotel ›› alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche € 339,- Leistungen EZZ: € 84,- und Balkon oder Terrasse ausgestattet ›› Frühstücksbuffet und abends ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus Wahlmenüs (4-gängiges Menü) sowie ›› 4 x Nächtigung mit Halbpension Salatbuffet (immer Buffet) in einem 4* Hotel ›› „Quellenoase“ – exklusiver Wellness- € 679,- Leistungen EZZ: € 195,- der Maslinica Resorts bereich für Hotelgäste ›› alle Zimmer mit Balkon und Meerblick ›› Komfortsaunadorf mit 12 Kabinen ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› Begrüßungsgetränk ›› Gesundheitsprogramm ›› 7 x Nächtigung mit Halbpension ›› zum Abendessen 1 Getränk inklusive ›› Thermen- und Saunabenützung der (immer Buffet) im 4* Hotel Padova (0,25 l Wein, 0,2 l Bier oder 0,2 l Saft) öffentlichen Therme ›› Begrüßungsgetränk Wasser ist inbegriffen ›› Bademantel, Badetuch und Badeta- ›› Swimmingpool, Hallenbad, Wellness,... ›› Swimmingpool, Hallenbad, Sauna,… sche kostenlos ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern 6
en ili 18 m 20 Fa U NE & er nd Ki Legoland Mittwoch, 11. Juli 2018 Familypark Neusiedler See Mittwoch, 25. Juli 2018 Entdecken Sie eine fantastische Welt, geschaffen aus 50 Millionen LEGO-Steinen. Attraktionen und Unterhaltung für Erleben Sie mit uns den Freizeitpark für die ganze Familie – Groß und Klein. Im Land der Abenteuer überraschen wilde kein Wunder, dass sich Groß und Klein im Familypark wie im LEGO-Tiere, Dschungelexpedition im Kanu und Reiten auf Märchenland fühlen. Lassen Sie den Alltag hinter sich und dem Rücken des Feuerdrachen. Ein großer DUPLO-Spiel- erleben Sie Spiel und Spaß mit der ganzen Familie. platz für die ganz Kleinen. Leistungen Erwachsene: € 74,- Leistungen Erwachsene: € 69,- ›› Fahrt inkl. Eintritt ›› Fahrt inkl. Eintritt ›› Kinder von 10 – 15,99 Jahre: € 64,- ›› Kinder von 10 - 15,99 Jahre: € 59,- ›› Kinder von 3 – 9,99 Jahre: € 54,- ›› Kinder von 3 - 9,99 Jahre: € 45,- ›› Kinder bis 2,99 Jahre: GRATIS! ›› Kinder bis 2,99: GRATIS! Bayernpark Foto: Daniel Zupanc Mittwoch, 01. August 2018 Tiergarten Schönbrunn Mittwoch, 29. August 2018 Erleben Sie mit uns das Freizeitparadies für die ganze Fa- Entdecken Sie die spannende Tierwelt im Tiergarten milie. Der Bayernpark ist das ideale Ziel für einen unver- Schönbrunn! Von den bekannten Sibirischen Tigern, den gesslichen Tagesausflug, denn durch die Vielzahl seiner Bärenstummelaffen und den Eisbären bis zu den giftigen Attraktionen bietet der riesige Freizeitpark jede Menge Ab- indischen Kobras und den Feuerquallen ist der Tiergarten wechslung für Groß und Klein. Schönbrunn ein tierisches Erlebnis für die ganze Familie! Leistungen Erwachsene: € 46,- ›› Fahrt inkl. Eintritt Leistungen Erwachsene: € 55,- ›› Kinder 10 - 15,99 Jahre: € 39,- ›› Fahrt inkl. Eintritt ›› Kinder bis 9,99 Jahre: € 32,- ›› Kinder/Jugend 6 – 17,99 Jahre: € 39,- ›› Kinder unter 1 Meter: GRATIS! ›› Kinder bis 5,99 Jahre: GRATIS! 7
en en np en is is re he is re pc re es äp te ag hn d Sc Stä rt eh M zu Herbst in Budapest € 111,- pro Person Zillertaler Faszination Almrosenfest Stilfserjoch 2 Tage / 20. – 21. Oktober 2018 mit den Zellberg Buam Meran – Penegal – Penserjoch 3 Tage / 29. Juni – 01. Juli 2018 3 Tage / 27. – 29. Juli 2018 Erleben Sie das Zillertaler Almrosenfest Lassen Sie sich beeindrucken von der ›› inmitten der wunderschön gelegenen Ber- höchsten Passstraße Italiens, der impo- glandschaft des Zillertals. Musikalisch santen „Königin der Alpenstraße“! Ein begleitet wird das Fest von den Zellberg herrlicher Blick über die Gletscherwelt der Buam. Bei der Anreise besuchen Sie den Ortlergruppe, sowie über das faszinieren- Schau- und Erholungsgarten nach Hilde- de Bauwerk der Stilfserjochstraße erwar- gard von Bingen. Weiters bestaunen Sie ein tet Sie auf 2.757 m Höhe! Erleben Sie eine komplett eingerichtetes „Haus steht Kopf“. Fahrt auf der Südtiroler Weinstraße, wo Städtetrip nach Triest Es bietet den Besuchern die Möglichkeit, eine Weinverkostung natürlich nicht fehlen € 129,- pro Person die Welt aus der Sicht einer Fledermaus zu darf! 2 Tage / 13. – 14. Oktober 2018 betrachten. Der Besuch des Renaissance Schlosses Tratzberg, dass wunderschön im Alpenraum gelegen ist, wird ein toller Unsere beliebten Abschluss dieser Reise werden. Städtetrips € 295,- bei allen Reisen Leistungen EZZ: € 25,- im Reisepreis inbegriffen: ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› Fahrt mit Pernsteiner Luxusbus ›› 2 x Nächtigung mit Halbpension im ›› 1 x Nächtigung mit Frühstück in € 289,- zentralen 3 oder 4-Sterne Hotels schönen 3* Hotel im Zillertal Leistungen EZZ: € 45,- ›› Besuch Schaukräutergarten ›› Stadtführung Hildegard von Bingen ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› Eintritt „Haus steht Kopf“ ›› 2 x Nächtigung mit Halbpension Gerne senden wir Ihnen die jeweiligen ›› Eintritt Zillertaler Almrosenfest im 4* Hotel in Meran Detailprogramme zu. ›› Bahnfahrt, Almjause und Musik ›› Weinverkostung in Eppan ›› ›› sämtliche Mauten und Steuern 8 07282 – 4042 sämtliche Mauten und Steuern
Kärnten – Turracherhöhe – Rhein in Maltatal – Nockalmstraße Flammen Großglockner Natur erleben in den Nock- Koblenz – Moseltal Lustiger Kärntnerabend bergen! 4 Tage / 10. – 13. August 2018 mit unserem Musiker Hans 2 Tage / 04. – 05. August 2018 Eine wunderschöne Fahrt ins Rheinland 2 Tage / 04. – 05. August 2018 Fahrt auf die Turracherhöhe, ein Kleinod und Moseltal. Erleben Sie den größten am „Nationalpark Nockberge“ mit vielen Schiffskorso Europas – die Meganacht am Die Malta-Hochalm-Straße ist eine der Wanderwegen, stillen Bergseen, Almen, Rhein. Nach Einbruch der Dunkelheit heißt spektakulärsten Alpenstraßen! Vorbei sprudelnden Bächen und lohnenswerten es „Leinen los“ – rund 50 mit bunten Lich- an den Malteiner Wasserspielen durch Berggipfeln. Die herrliche Fahrt über die tern geschmückte Schiffe fahren in der sechs Natursteintunnel „erklimmen“ Sie Nockalmstraße ist ein bleibendes Erlebnis Dunkelheit entlang der faszinierenden Küs- eine Höhe von rund 1.900 m. Das Ziel ist für Naturfreunde. te – Abendessen und Musik an Bord. Burgen die Krone der Kölnbrein Staumauer mit und Schlösser erstrahlen im roten Licht der 200 m die höchste Talsperre Österreichs. Ein bengalischen Feuer – ein bezauberndes Er- tolles Erlebnis ist die Fahrt mit dem Bum- lebnis wird das gigantische Feuerwerk über melzug zur Himmelbauerhütte. Der Ab- dem Rhein! schluss dieser Reise ist die wunderschöne Fahrt über die grandiose Großglockner Hochalpenstraße! € 449,- Leistungen EZZ: € 49,- ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus € 178,- Leistungen EZZ: € 15,- ›› 3 x Nächtigung mit Frühstück in schönem Hotel im Raum Koblenz ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› 2 x Abendessen im Hotel € 159,- ›› 1 x Nächtigung mit Halbpension Leistungen EZZ: € 20,- ›› Schifffahrt „Rhein in Flammen“ inkl. im 3* Hotel in Obervellach Abendessen und Live Musik ›› lustiger Kärntnerabend mit Musik ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus auf dem Schiff ›› Fahrt mit dem Bummelzug zur ›› 1 x Nächtigung mit Halbpension ›› Weinprobe Himmelbauerhütte im 4* Hotel auf der Turracherhöhe ›› Reiseleitung Moseltal und Koblenz ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern 9
18 20 U NE Sommer in Berlin Ich hab‘ mein Herz in Willkommen in der deutschen Weltmetropole! Heidelberg verloren… 4 Tage / 12. – 15. August 2018 (Maria Himmelfahrt) 4 Tage / 16. – 19. August 2018 Berlin, als das kulturelle, politische und historische Zentrum Sie reisen zur Kurfürstenstadt Heidelberg, das Tor zum Neckar- Deutschlands, ist eines der beliebtesten Reiseziele unter den Me- tal. Sie vereint alles, was man unter Romantik versteht. Die klei- tropolen weltweit. Es wird nicht nur Geschichte zum Anfassen nen Altstadtgassen und das majestätische Heidelberger Schloss geboten, auch unzählige Einkaufsmöglichkeiten für Trendsetter hoch über der Altstadt setzt Heidelberg die Krone auf. Die Berg- sind in Berlin zu finden. Die pulsierende Stadt bietet für jeden straße, eine klimatisch milde Region, lädt Sie auf einen Besuch Geschmack das Passende! In Berlin gibt es etliche Schauplätze ein. Weiters unternehmen Sie eine interessante Neckarrundfahrt der Weltgeschichte. Besonders prägend: die Berliner Mauer, das mit dem Solarschiff. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie histori- Symbol der geteilten Welt, ist nur noch an wenigen Stellen der sche Marktplätze, Fachwerkhäuser, Burgen und Schlösser ma- Stadt zu sehen. Berlin besticht durch die unzähligen kulturellen chen dieses Gebiet und das angrenzende Neckartal erlebenswert. Highlights. Lassen Sie sich Berlin im Sommer nicht entgehen! € 459,- Leistungen EZZ: € 57,- ›› gesamte Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› 3 x Nächtigung mit Halbpension im Raum Heidelberg im 4* Hotel ›› Stadtführung Heidelberg mit Außenbesichtigung Schloss € 299,- Leistungen EZZ: € 60,- ›› 1 x Kombiticket Schloss: Bergbahn, Schlosshof, Großes Fass, Deutsches Apothekenmuseum ›› gesamte Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› Neckarrundfahrt mit dem Solarschiff ›› 3 x Nächtigung mit Frühstück im zentralen 3* Hotel in Berlin ›› Ganztagesführung Odenwald und Bergstraße ›› Stadtführung durch das alte und neue Berlin ›› Weinprobe an der Bergstraße ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern 10
Ihre Pernsteiner Reisebegleitung Wenn die Heide blüht Vorteile beeindruckende Insel Sylt und die schönen Hansestädte des Nordens Insel Sylt & Hamburg Lübeck – Lüneburger Heide – Celle 7 Tage / 15. – 21. August 2018 Diese Reise führt uns in den Norden Deutschlands. Rundfahrt auf der bezaubernden Insel Sylt – größte Nordseeinsel und be- liebteste Urlaubsinsel der Deutschen. Wir erkunden Husum, die bunte Stadt, bei Ebbe und Flut. Fahrt zur „Königin der Han- se“ nach Lübeck – Besichtigung einer der schönsten Städte im norddeutschen Raum. Wir besuchen die Hansestadt Hamburg. Die Hafenrundfahrt mit einer Barkasse ist ein tolles Erlebnis – auch ein Bummel auf der Reeperbahn darf nicht fehlen – Mög- lichkeit zum Besuch des Fischmarktes am Sonntag. Fahrt nach Lüneburg, durch die lieblichen Dörfer der Lüneburger Heide, die zu dieser Zeit herrlich blüht – weiter zur Märchenstadt Celle und zur „bunten Stadt am Harz“ nach Wernigerode. Die wunderbaren Eindrücke dieser Reise werden Sie lange in Erinnerung behalten! € 779,- Leistungen EZZ: € 180,- ›› gesamte Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› Reiseleitung: Rilli Eidenberger ›› 2 x Nächtigung mit Halbpension in Husum ›› 3 x Nächtigung mit Frühstücksbuffet in Hamburg, sehr zentrales schönes Hotel ›› 1 x Nächtigung mit Halbpension in Wernigerode ›› Stadtführung Hamburg, Lübeck, Wernigerode ›› Bahnfahrt zur Insel Sylt ›› Führung Insel Sylt ›› sämtliche Mauten und Steuern 11
Natur erleben! Naturjuwel inmitten Zillertal Gloggnitz – des Kaisergebirges „Du bist mei Freud“ Semmering – Kaisertal in Tirol Zillertaler Höhenstraße Raxalpe 2016 zum schönsten Platz mit Zellberg Stüberl – Traktorgaudi mit Bullen- Österreichs gekürt Krimmler Wasserfälle schau 2 Tage / 08. – 09. Sept. 2018 3 Tage / 16. – 18. August 2018 2 Tage / 25. – 26. August 2018 Das Kaisertal, im Jahr 2016 zum schöns- Lassen Sie sich die erlebnisreiche Reise ten Platz Österreichs gekürt, findet man Sie erleben eine einzigartige Reise zur zum Semmering nicht entgehen! Kommen am Südhang des Zahmen Kaisers. Das Kai- schönsten Bergwelt unserer Heimat: nach Sie mit auf eine Fahrt mit der legendären sertal und das Kaisergebirge sind bekannt Tirol. Nach einer grandiosen Fahrt über die Semmeringbahn (Weltkulturerbe). Erleben für ihre Flora und Fauna. Zillertaler Höhenstraße besuchen wir die Sie eine Traktorgaudifahrt mit Bullenschau Als Naturliebhaber und Wanderer werden bekannten Zellberg Buam. Fahrt ins Hoch- am Ramssattel und einen gemütlichen Sie Ihre Freude haben, an diesem Naturju- gebirgstal Zillergrund (1.900 m) mit wun- Abend mit Unterhaltung durch den Wirt wel inmitten des Kaisergebirges. Sie wer- derbarem Blick auf den Speichersee und des Hotels. Es besteht auch die Möglichkeit den mit traumhaften Aussichten und Ein- die Bergriesen der Zillertaler Alpen. Bei zur Auffahrt mit der Seilbahn zur Raxalpe. blicken belohnt! der Heimreise Fahrt über den Gerlospass, kurvige Straßen, herrliche Ausblicke und erlebnisreiche Momente. Sie besuchen auch die größten Wasserfälle Europas – die Krimmler Wasserfälle. € 169,- Leistungen EZZ: € 15,- € 279,- Leistungen EZZ: € 25,- ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› 1 x Nächtigung mit Halbpension € 159,- ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus im 3* Hotel Ramswirt Leistungen EZZ: € 15,- ›› 2 x Nächtigung mit Halbpension ›› abends Unterhaltung mit dem im 4* Hotel in Mayrhofen Chef des Hauses ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus inkl. Benützung Wellnesslandschaft ›› Traktorgaudifahrt mit Bullenschau ›› 1 x Nächtigung mit Halbpension ›› Auffahrt Zillertaler Höhenstraße ›› Fahrt mit der legendären Semmering- im 3* Hotel in Ebbs ›› Eintritt Krimmler Wasserfälle bahn mit Reiseleitung ›› Benutzung des Panoramahallenbades ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern 12
Ihre Pernsteiner Reisebegleitung Vorteile beeindruckende Kultur Traumhafte Provence – wunderschöne Natur Camargue Kultur und Natur in Südfrankreich – Schluchten von Verdon 7 Tage / 02. – 08. September 2018 Erleben Sie eine herrliche Reise zu den großen Naturlandschaf- ten Europas. Die Bilderbuchdörfer der duftenden Provence und die faszinierende Landschaft machen den Reiz dieser wunder- schönen Region aus. Die Camargue ist eine Landschaft im Sü- den der Provence, die für ihre Wildpferde, Stiere und ihr großes Vogelreservat bekannt ist. Auch die spektakulären Schluchten von Verdon werden Sie beeindrucken. Die Städte Orange, Arles und Avignon (Stadt der Päpste), wo Ihnen die römische Vergan- genheit auf Schritt und Tritt begegnet, sind ein weiteres Highlight dieser wunderbaren Reise. Während der Heimreise entlang der französischen und italienischen Blumenriviera werden Sie noch oft an die traumhafte Landschaft der Provence und Camargue zurückdenken. € 898,- Leistungen EZZ: € 205,- ›› gesamte Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› Reiseleitung: Rilli Eidenberger ›› 6 x Nächtigung mit Halbpension in schönen Hotels ›› (1 x Archamps, 3 x Arles, 1 x Cannes, 1 x Raum Bozen) ›› Stadtführung Avignon ›› 2 x Ganztagesführung Camargue und Arles mit Umgebung ›› Eintritt Pont du Gard ›› 1 x Weinprobe inkl. Salzgebäck ›› Besichtigung der Parfümerie ›› sämtliche Mauten und Steuern 13
Almabtrieb im Wanderwoche Grünes Gold & Musik Pitztal Zillertal Steirisches Naturpark Kaunertal – Wandern im Herzen der Kernölfest Kirchtag Jerzens Alpen! in der Südsteiermark 3 Tage / 07. – 09. Sept. 2018 6 Tage / 09. – 14. Sept. 2018 3 Tage / 22. – 24. Sept. 2018 Erleben Sie die schöne Landschaft Tirols, Das Zillertal ist ein Paradies für Wanderer! Unser Herbsthighlight: das Kernöl- und die Ruhe, die saftigen Almwiesen, das Rau- Von Ihrem Hotel in Uderns im Zillertal star- Gemüsefest in Lebring. Sie erleben die schen des Wildbaches, sowie 3.000 m hohe ten Sie die geführten Wanderungen zB zum Entstehung des „grünen“ Goldes und fei- Berge. Sie besuchen das traditionelle Wo- Spieljoch, nach Hochfügen, zum Kreuzjoch, ern am Sonntag mit vielen bekannten Mu- chenende in Jerzens im Pitztal. Die Rück- zum Durlaßboden Stausee, zur Zittauer sikgruppen wie Die Amigos, Die Lauser, kehr der Kühe von der Alm und der Kirch- Hütte, zur Sonnenalm oder zur Gipfel- Melissa Naschenweng, Udo Wenders, und tag verbindet das Pitztal zu einem einzigen kreuztour. Die Wanderungen werden der viele mehr. Eine erlebnisreiche Fahrt in die großen Fest. Gruppe angepasst. Möglichkeit zum Ent- zauberhaften Weinorte der herbstlich bun- spannen nach den Wanderungen bietet das ten Südsteirischen Weinstraße wird Sie Hotel mit Sauna und Dampfbad. begeistern! Auch eine lustige „Traktorgau- difahrt“ in Bad Gams inkl. Weinverkostung € 569,- steht am Programm. Leistungen EZZ: € 50,- ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus € 299,- ›› 5 x Nächtigung mit Halbpension Leistungen EZZ: € 35,- im 3* Hotel in Uderns ›› 4 x Lunchpaket vom erweiterten ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus € 268,- Leistungen EZZ: € 43,- Frühstücksbuffet ›› 2 x Nächtigung mit Halbpension ›› 1 x Kaffee und Apfelstrudel in schönem Hotel ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› 4 Tage Wanderbegleitung ›› Traktorgaudi Bad Gams inkl. Weinver- ›› 2 x Nächtigung mit Halbpension ›› Gemütlicher Abschlussabend kostung im schönen 4* Hotel in Wenns mit Tanzmusik ›› Eintritt inkl. reservierten Sitzplätzen ›› Benutzung der Wellnessanlage ›› Benützung der Wellnessanlage mit Kernölfest in Lebring mit Musikgruppen ›› Almabtrieb in Jerzens Sauna und Dampfbad ›› Besichtigung Kernölmühle Labugger ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern 14
IT SH EI PR Ihre Pernsteiner Reisebegleitung Vorteile beeindruckende Kultur wunderschöne Natur Serbien & Rumänien Bootsfahrt auf der Donau durch das „Eiserne Tor“ Ein Hauch von Orient am Balkan 8 Tage / 15. – 22. September 2018 Erleben Sie eine faszinierende Fahrt in den noch immer unbe- kannten Balkan – mit den vielseitigen Reiseländern Serbien und Rumänien – zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten dieser zwei Länder: Novi Sad, die Perle an der Donau mit der Festung Pet- rovaradin, die Hochburg für die Kultur von Serbien. Besichtigung der herrlich an der Donau gelegenen Hauptstadt Belgrad, die viel Interessantes zu bieten hat. Ein besonderes Highlight dieser Reise wird die Fahrt mit den Motorbooten auf der Donau durch das „Eiserne Tor“ in Rumänien. Früher galt der Donaudurchbruch am Eisernen Tor als Todesfalle für die Schiffer. Sie befahren die Engstelle am kleinen und großen Kessel und sehen dabei eine fantastische Flusslandschaft. Sie fahren durch die Walachei – nach Hermannstadt (Sibiu). Abendessen mit Folklore in ei- nem typisch rumänischen Bauerndorf in Sibiel. Nach einer ab- wechslungsreichen und interessanten Fahrt durch das Banater € 759,- Bergland besichtigen Sie Timisoara (Klein-Budapest). Diese sehr Leistungen EZZ: € 160,- abwechslungsreiche Reise wird für Sie unvergesslich bleiben! ›› gesamte Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› Reiseleitung: Rilli Eidenberger ›› 7 x Nächtigung mit Halbpension in schönen Hotels (1 x Novi Sad, 2 x Belgrad, 1 x Turnu Severin, 2 x Sibiu, 1 x Arad) ›› Stadtführung Novi Sad und Belgrad ›› rumänische Reiseleitung ab/bis Grenze Rumänien ›› Bootsfahrt durch das Eiserne Tor ›› sämtliche Mauten und Steuern 15
18 20 U NE Gassltörggelen Fränkische Fahrt ins Blaue in Klausen Glanzlichter 2018 Südtiroler Bergwelt – Würzburg – Volkacher Unsere beliebte Saisonab- Bozen Mainschleife – Bamberg schlussreise 3 Tage / 28. – 30. Sept. 2018 3 Tage / 04. – 06. Okt. 2018 1. Termin: 4 Tage / 25. – 28. Okt. 2018 Mitte September wird in Südtirol die Törg- Besuchen Sie das Frankenland mit seinen nur noch wenige Plätze gelen Saison eingeleitet. Ganz Klausen ver- bekannten Städten wie die Festspielstadt wandelt sich in eine große Törggelen Stu- Bayreuth, die Residenzstadt Würzburg und 2. Termin: be. An verschiedenen Ständen können Sie die Barockstadt Bamberg an der Regnitz. 4 Tage / 02. – 05. Nov. 2018 die regionalen Produkte ausprobieren: Bau- Bei einer malerischen Schifffahrt am Main ernbrot vom Holzofen, Knödel, Hauswurst durchfahren Sie die Volkacher Mainschleife Gaudi, Stimmung und Musik nehmen wir mit Kraut, Krapfen, Strauben, Kastanien und sehen die lieblichen Weinorte entlang wie immer mit! Eine erlebnisreiche Reise, und vieles mehr. Dazu gibt es Eisacktaler des Ufers. bei der die Geselligkeit nicht zu kurz kommt! Weine und ein buntes Rahmenprogramm mit viel Musik und einem großen Törgge- Die Ausflüge vor Ort werden Sie begeis- lenumzug durch die Gassen von Klausen. tern. Lassen Sie sich überraschen, wo Sie Bei einer Südtirolreise darf der Besuch die heurige Saisonabschlussreise hinführt! auf dem Wochenmarkt in der Hauptstadt Bozen nicht fehlen. € 289,- Leistungen EZZ: € 45,- € 259,- € 339,- Leistungen EZZ: € 25,- Leistungen EZZ: € 75,- ›› Pernsteiner Reisebegleitung ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› 3 x Nächtigung mit Halbpension ›› 2 x Nächtigung mit Halbpension ›› 2 x Nächtigung mit Halbpension in schönem Hotel im schönen 3* Hotel in Hallstadt bei Bamberg ›› Unterhaltung und Tanz mit unserem ›› 1 x Galadinner ›› örtliche Reiseleitung am zweiten Tag Musiker Hans ›› Ganztagesreiseleitung und Besuch des ›› Schifffahrt Volkacher Mainschleife ›› sämtliche Ausflüge (ausgenommen Törggelenumzuges in Klausen ›› Stadtführung Würzburg, Bamberg anfallende Eintritte) ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern 16
IT IT SH SH EI EI PR PR Montenegro – Mandarinenernte Bucht von Kotor im Kroatischen Ausflug nach Albanien Kalifornien Traumhaftes Küsten – und Gebirgsparadies Sarajevo – Mostar – Medjugorje – 7 Tage / 03. – 09. Oktober 2018 Dubrovnik – Makarska Riviera Besuchen Sie eines der letzten unentdeckten Reiseziele Europas 7 Tage / 14. – 20. Oktober 2018 und lassen Sie sich von den wunderschönen Küstenlandschaften und den herrlichen Gebirgs- und Naturlandschaften verzaubern! Reisen Sie mit uns an die traumhafte dalmatinische Küste und Sie werden bei einem Tagesausflug nach Albanien noch erleben, ernten Sie die schmackhaften Mandarinen direkt von der Plan- was in anderen Ländern Europas schon längst Vergangenheit tage! Erleben Sie unvergessliche Augenblicke in einer traum- ist. Sie werden aber auch in Budva das Dolce Vita an der Adria haften Küstenlandschaft. Durch das mediterrane Klima gibt es genießen. Die traumhaften Ausflüge zum Lovcengebirge und zur auch im Oktober noch warme Temperaturen, es gedeihen Man- Bucht von Kotor werden Sie genauso begeistern wie die Besich- del- Oliven-, Feigen-, Orangen-, Zitronen- und Mandarinenbäume. tigung von Dubrovnik, der „Perle der Adria“. Die Fahrt entlang der Ein besonderes Erlebnis wird die Mandarinenernte im fruchtba- Makarska – Riviera wird sicher ein toller Abschluss dieser beson- ren Neretvatal, wo Sie Ihre Mandarinen selbst pflücken können. deren Reise! Höhepunkte dieser Reise werden die Stadt Dubrovnik „Die Perle Kroatiens“, sowie die malerische Stadt Split sein. € 629,- € 549,- Leistungen EZZ: € 115,- Leistungen EZZ: € 80,- ›› gesamte Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› gesamte Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› Reiseleitung: Rilli Eidenberger ›› Reiseleitung: Rilli Eidenberger ›› 6 x Nächtigung mit Halbpension in 4* Hotels ›› 2 x Nächtigung mit Halbpension in Sarajevo ›› Ganztagesausflug nach Albanien mit örtlicher Reiseleitung ›› 4 x Nächtigung mit Halbpension in Tucepi ›› Ganztagesausflug Lovcen/Cetinje und Bucht von Kotor mit ›› Mandarinenernte inkl. Erntetasche und 5 kg Mandarinen örtlicher Reiseleitung ›› 1 x Dalmatinisches Essen inkl. Wein ›› typisch montenegrinischer Imbiss ›› Bootsfahrt am Kutisee ›› Stadtführung Dubrovnik ›› Stadtführungen Sarajevo, Dubrovnik, Mostar, Split ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern 17
18 en 20 is U re NE er lg Pi Leben und essen wie die Götter! Pilgerreisen Wellness, Oliven & Kaki Medjugorje 2018/2019 in Slowenien 3. Termin: 29. August – 3. September 2018 4 Tage / 15. – 18. November 2018 (Mi – Mo, Ferien) Genießen Sie erholsame Stunden im 4* Hotel Histrion in Por- 4. Termin: 14. – 19. September 2018 toroz. Das Hotel ist direkt am Rosenhafen gelegen. Bei einem (Fr - Mi) inkl. Halbtagesausflug nach Mostar Halbtagesausflug ernten Sie die „Königin der Gesundheit“ – die geschmackvolle, orange Kakipflaume. Nach dem Spaziergang 1. Termin 2019 : 13. – 18. April 2019 durch die Kakiplantage folgt die Verkostung. In Izola erleben Sie in (Sa - Do, Karwoche) einer Olivenplantage die traditionelle Olivenernte, wo Sie selbst Hand anlegen können. Nach der Ernte bekommen Sie eine typi- Bei allen Terminen ist Pilgerbegleiter sche Brotzeit mit Wein. Ing. Otto Czapka dabei. Pfarrer Peter Kremer ist beim 4. Termin in Medjugorje Tägliche Pilgermesse in deutscher Sprache, Besuch des Erschei- nungsberges, Kreuzberges usw. Bitte forden Sie die Detailprogramme an unter: 07282-4042 oder im Internet unter: www.pernsteiner-reisen.at € 359,- Leistungen EZZ: € 39,- € 335,- ›› gesamte Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus Leistungen EZZ: € 80,- ›› 3 x Nächtigung mit Halbpension im 4* Hotel Histrion, Portoroz ›› Willkommensgruß mit Kuchen und Kaki ›› gesamte Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› Einritt ins Hotelhallenbad ›› 5 x Nächtigung in schöner Privatpension mit Dusche/WC ›› Ausflug Kakifest mit Verkostung ›› Vollpension (Frühstück/mittags warme Küche ›› Ausflug Olivenernte mit Verkostung abends Jause und Getränke) ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern 18
n se ei kr ni ch Te Brenner Tunnelwelten & Mercedes Benz Bergisel Schanze Innsbruck Sindelfingen & 2 Tage / 26. – 27. Sept. 2018 Auto & Technik Museum Sinsheim „Oben“ in den naturbelassenen Seitentälern des Wipptals völlig 3 Tage / 14. – 16. Nov. 2018 unbemerkt, gibt es „unterirdisch“ Vieles zu entdecken. Erleben Sie eine unberührte Bergwelt und wie diese durch die Verlage- Bei der interessanten Führung durch das Mercedes-Benz Pkw-Pro- rung des Verkehrs auf die Schiene erhalten bleibt. Von der Geo- duktionswerk Sindelfingen, erhalten Sie einen detaillierten Einblick logie der Alpen, den menschlichen Errungenschaften in Bau und in die faszinierende Welt der Fahrzeugproduktion. Im Auto- & Tech- Technik, den Transportwegen der Zukunft bis hin zur spannenden nik-Museum Sinsheim können Sie das Abenteuer Technik in einer Tunneleinfahrt werden Sie die Tunnelwelten gleichermaßen fas- einzigartigen Form erleben – aufregend, spannend und immer unter- zinieren und erstaunen. Bei der Heimreise besuchen Sie die Schi- haltsam. Oldtimer, Sportwagen und Formel-1 Fahrzeuge, Flugzeuge, sprungschanze Bergisel in Innsbruck und genießen die letzten Motorräder, uvm. An jeder Ecke gibt es etwas Neues zu entdecken. Ausblicke auf die grandiose Bergwelt Tirols. € 289,- Leistungen EZZ: € 55,- ›› gesamte Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus € 169,- Leistungen EZZ: € 15,- ›› 2 x Nächtigung/Frühstück im schönen 4* Hotel Sinsheim, direkt beim Museum ›› gesamte Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› 1 x 3-Gang-Überraschungsmenü ›› 1 x Nächtigung mit Halbpension im schönen Hotel in Stei- ›› Werksführung Mercedes Sindelfingen nach am Brenner ›› 1 x Eintritt Museum Sinsheim ›› Führung Tunnelwelten Brenner ›› Filmvorführung im IMAX 3D Laser 4k Kino ›› Kombiticket Bergisel Schanze Innsbruck ›› 2-Stündige Museumsführung Sinsheim ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern Tagesfahrten Fertighäuser Wolf Systembau Porsche Erlebniswelt Mattsee & Kriminalmuseum Schloss & Lokpark Ampflwang Scharnstein € 60,- € 36,- Dienstag, 7. August 2018 inkl. Fahrt, Führung, Eintritt Mittwoch, 17. Oktober 2018 inkl. Fahrt, Führung, Eintritt 19
r ltu Ku & ik us M Die Berg ruft! Starlight Express Andrea Berg Das erfolgreichste Musical weltweit live „Heimspiel“ in Bochum! in Aspach nähe Stuttgart 2 Tage / 09. – 10. Dez. 2018 2 Tage / 20. – 21. Juli 2018 Begeben Sie sich auf eine unvergessliche Reise voller Tempo und Emotionen – mit dem spannenden „Rollschuh-Musical“ STAR- Das Open Air-Konzert „Heimspiel“ ist ein Muss für jeden Andrea LIGHT EXPRESS. Rückreise über Limburg an der Lahn mit Be- Berg Fan. Jedes Jahr treffen sich über 30.000 Schlagerfans zu such des Christkindlmarktes. diesem Megaevent in Aspach, der Heimat von Andrea Berg. Las- sen Sie sich von der einmaligen Atmosphäre in der Open-Air-Are- na mitreißen und freuen Sie sich auf eine unvergessliche Nacht mit Deutschlands erfolgreichster Schlagersängerin. € 189,- Leistungen EZZ: € 35,- ab € 219,- ›› gesamte Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus Leistungen EZZ: € 20,- ›› 1 Nächtigung inkl. Frühstück in tollem Hotel im Raum Stuttgart ›› gesamte Fahrt im Pernsteiner-Luxusbus ›› 2-stündige Stadtführung Stuttgart ›› 1 x Nächtigung mit Halbpension im 4* Hotel ›› Eintrittskarte Open-Air-Konzert „Heimspiel“ Andrea Berg neben dem Theater PK5 (Stehplatz) ›› Eintrittskarte Kat. 4 (versch. Kategorien) ›› sämtliche Mauten und Steuern ›› sämtliche Mauten und Steuern 20
Foto: VBW/Deen van Meer Musical Musical „Bodyguard“ „I am from Austria“ im Ronacher Theater in Wien Samstag, 20. Oktober 2018 im Raimund Theater in Wien Samstag, 10. November 2018 mit den Hits von Rainhard Fendrich SEER Open Air Samstag, 20. Oktober 2018 Die packende Liebesgeschichte um Su- in Grundlsee - „Zlaim-Arena“ Samstag, 10. November 2018 perstar Rachel Marron und ihren Body- Die Simpl Revue 2018/2019 Samstag, 28. Juli 2018 guard Frank Farmer mit Songs wie One I AM FROM AUSTRIA ist ein großes Moment in Time, I Wanna Dance With Heuer gibt es wieder das legendäre Musical voller Witz, Charme und Ro- Somebody und einer der größten Balla- SEER Open Air in Grundlsee! mantik. den aller Zeiten: I will always Love You. Leistungen ab € 85,- Leistungen ab € 73,- Leistungen ab € 82,- ›› Fahrt inkl. Eintrittskarte Seer Open Air ›› Fahrt inkl. Eintrittskarte (versch. Kat.) ›› Fahrt inkl. Eintrittskarte (versch. Kat.) Alrlegsut wa Eine kabarettistische Revue von Michael Niavarani und Albert Schmidleitner Wie wärs mit einem Musical? Fahren Sie mit uns Seefestspiele zu den beliebten Mörbisch Kabarett Simpl 2018 Musicals in Wien „Gräfin Mariza“ „Alles war gut!“ Samstag, 11. August 2018 Samstag, 13. Oktober 2018 im Reisepreis inbegriffen: ›› Fahrt mit Pernsteiner Luxusbus „Gräfin Mariza“ gehört zu den weltweit Eine kabarettistische SIMPL-Revue. ›› Eintrittskarte (versch. Kategorien) erfolgreichsten Operetten aller Zeiten ›› Abendvorstellungen um 19.30 Uhr und wurde 1924 in Wien uraufgeführt. Denn wer lässt sich nicht gerne von Me- Gerne senden wir Ihnen die jeweiligen lodien wie „Komm mit nach Varasdin“ Detailprogramme zu. oder „Komm Zigány“ verführen? 07282 – 4042 Leistungen € 129,- Leistungen ab € 80,- ›› Fahrt inkl. Eintrittskarte (Kat. 4) ›› Fahrt inkl. Eintrittskarte (versch. Kat.) 21
e is hl re za rn er Fe m te eh te iln ei Te gl Be e zt en Anmelde Dienstag, 7. August 2018 gr danach nur mehr auf Anfrage be schluss begrenzte Teilnehmerzahl INDIEN Große Rajasthanrundreise mit Tiger Nationalpark Kommen Sie mit uns nach INDIEN – das Land leuchtender Farben, exotischer Gewürze, Gerüche und uralter Weltkultur – es wird Ihnen sicher unvergessen bleiben! 18 Tage / 14. – 31. Oktober 2018 Namasté! = Herzlich Willkommen! Kaum ein Land der Erde bietet eine solche Vielfalt an Kulturen, Religionen, Traditionen, Landschaften und Menschen wie Indien. Tauchen Sie ein in die ehemalige Welt der Maharadschas, Mogu- le und Kolonialherren und bestaunen Sie mit uns die unzähligen € 2.125,- Kulturgüter. Wer träumt nicht davon, einmal beim weltberühm- Leistungen EZZ: € 457,- ten „Taj Mahal“, einem der sieben modernen Weltwunder, zu ste- hen? Dies und noch viel mehr werden wir bei unserer Reise ins ›› Reiseleitung: Willi Wirth indische Kernland Rajasthan zu sehen bekommen. ›› Flughafentransfer Wien und zurück Bei Interesse, forden Sie bitte das genaue Detailprogramm an. ›› Linienflug Wien nach Delhi und zurück ›› Flughafen- und Sicherheitsgebühren (€ 350,- Stand 11/17) Ihre Pernsteiner Reisebegleitung ›› Transfer/Rundreise im landestypischen Bus Vorteile alle Flughafensteuern inkludiert NEU „Erholungstag“ bei Anreise ›› ›› 16 x Nächtigung mit Halbpension in guten Hotels (Kat 3*/4*) alle Besichtigungen und Eintritte lt. Programm ›› Kamelritt zu den Sanddünen ›› Elefantenritt zum Fort Amber ›› Rikschafahrt in Jaipur ›› 2 Safarifahrten im Ranthambore Nationalpark ›› Bootsfahrt am Pichola See ›› Begleitung durch einheimische Reiseleiter ›› alle Stadtrundfahrten und Führungen ›› sämtliche Mauten und Steuern Nicht inbegriffen: Visum für Indien inkl. Besorgungsgebühr 22
Wichtige Information zur Datenschutz-Grundverordnung 1. Verantwortlicher Liebe Reisegäste! Verantwortlicher ist die Pernsteiner GmbH, Hauptstraße 9, A-4131 Kirchberg (nachfolgend „PERNSTEINER REISEN“) genannt. 2. Art, Umfang, Zweck der Erhebung und Wie Sie sicher aktuell überall in der Öffentlichkeit ge- Verwendung personenbezogener Daten Im Rahmen ihrer Reise erfolgt eine Erhebung, Verarbeitung und Nutzung per- hört haben, gelten seit 25.5.2018 die Bestimmungen der sonenbezogener Daten durch PERNSTEINER REISEN. Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Personenbezogene Daten sind Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen oder juristi- schen Person. Dies betrifft insbesondere Name, Anschrift, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Kreditkarteninformationen, Bank- und Zah- Worum geht es überhaupt? lungsdaten, abweichende Namen und Anschriften von Mitreisenden. In dieser Verordnung wird der Schutz und die Sicherheit im Um- Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten erfolgt gang mit personenbezogenen Daten (wie Vorname, Nachname, zur Anbahnung, Begründung und Durchführung von Reiseverträgen. Geburtsdatum, …) EU-weit vereinheitlicht und geregelt. Bei der Buchung unserer Reisen können auch personenbezogene Daten Mit- reisender erhoben werden. Stellen Sie bitte sicher, dass sämtliche Informatio- nen, die sich auf Dritte beziehen, mit dem Einverständnis dieser Personen von Die DSGVO sieht erweiterte Informationsverpflichtun- Ihnen bereitgestellt werden. gen vor. Daher informieren wir Sie – in Erfüllung der neuen 3. Weitergabe an Dritte rechtlichen Vorschriften – über die von uns durchgeführten PERNSTEINER REISEN leitet Ihre Daten den jeweiligen Vertragspartnern Datenverarbeitungen. (z.B. Reiseveranstalter, Fluggesellschaft, Hotel, Abrechnungsdienstleister oder Reiseversicherung) weiter um eine ordnungsgemäße Verarbeitung und Bereitstellung der gebuchten Leistungen sicherzustellen. Ansonsten werden Wir weisen darauf hin, dass es sich um Datenverarbei- Ihre personenbezogenen Daten nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung an Dritte übermittelt. tungen handelt, die wir bereits in der Vergangenheit mit Sorgfalt durchgeführt haben und sich daher im Geschäfts- 4. Datensicherheit PERNSTEINER REISEN ergreift alle nach dem Stand der Technik gebotenen verhältnis keine Änderungen ergeben. Maßnahmen, um die Sicherheit von personenbezogenen Daten vor unberech- tigtem Zugriff und Missbrauch zu gewährleisten. 5. Wie lange werden Ihre Daten verarbeitet? Was müssen Sie tun? Ihre Daten werden jedenfalls solange und in dem Umfang gespeichert, wie dies durch die vertragliche Grundlage notwendig ist. Nach Beendigung des Vertrages werden Ihre Daten gemäß der uns auferlegten Buchhaltungspflich- Wollen Sie weiterhin bequem per Post unsere Kataloge erhal- ten maximal 7 Jahre aufbewahrt. Darüber hinaus werden Ihre Daten auf Basis ten, dann müssen Sie nichts machen. unseres berechtigten Interesses solange, bis wir von Ihnen einen begründeten Widerspruch hierzu erhalten, oder aufgrund ihrer ausdrücklichen Einwilligung gespeichert, bis Sie diese Einwilligung widerrufen. Wenn Sie leider keine Zusendung mehr von uns erhalten wollen, 6. Auskunfts- und Widerrufsrecht, Löschung genügt ein kurzer Anruf oder E-mail und wir löschen Ihre ge- Sie haben das Recht, jederzeit Auskunft schriftlich (auch mit E-Mail) über die speicherten personenbezogenen Daten umgehend. zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten, einschließlich deren Her- kunft und Empfänger sowie den Zweck der Speicherung. Sie können Ihre Ein- willigung zur Verwendung personenbezogener Daten jederzeit mit Wirkung für Wie auch schon in der Vergangenheit gehen wir die Zukunft widerrufen. Wir löschen Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten umgehend, wenn Sie Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen, so- auch weiterhin sehr sorgfältig mit Ihren perso- weit wir nicht zur Speicherung gesetzlich verpflichtet sind. nenbezogenen Daten um. Diese werden von uns Ihre Anfrage richten Sie bitte an: nur für Ihre gebuchten Reisen verarbeitet. PERNSTEINER GmbH Hauptstraße 9, A-4131 Kirchberg ob der Donau Telefon: +43 7282 4042 Bei uns wird DATENSCHUTZ E-Mail: info@pernsteiner-reisen.at groß geschrieben! 7. Gesamte Datenschutzerklärung www.pernsteiner-reisen.at/kontakt/datenschutz 23
Buchungshotline 07282 – 4042 Pernsteiner GmbH A-4131 Kirchberg ob der Donau, Hauptstraße 9 Tel.: +43 7282 4042, Fax: +43 7282 4042-20 E-Mail: info@pernsteiner-reisen.at Unsere Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag: 8 bis 12 Uhr & 13 bis 17 Uhr Freitag: 8 bis 12 Uhr & 13 bis 16 Uhr www.pernsteiner-reisen.at
Sie können auch lesen