SOMMERPROGRAMM 2019 www.vhs-saarbruecken.de - VHS Saarbrücken

 
WEITER LESEN
SOMMERPROGRAMM 2019 www.vhs-saarbruecken.de - VHS Saarbrücken
FRÜHJAHR | SOMMER 2019

SOMMERPROGRAMM 2019
www.vhs-saarbruecken.de

Regionalverband Saarbrücken
SOMMERPROGRAMM 2019 www.vhs-saarbruecken.de - VHS Saarbrücken
VORWORT

                      Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger,

                      auch in den Sommermonaten bietet Ihnen die Volkshochschule
                      Regionalverband Saarbrücken ein abwechslungsreiches Programm
                      an. Wer in angenehmer Atmosphäre gern mit Anderen gemeinsam
                      lernt und Spaß daran hat etwas Neues auszuprobieren – für den
                      ist unser Sommerprogramm genau das Richtige.

                      Unser Highlight: Die Themenwoche „A taste of America“. Von
                      Cup Cakes bis Line Dance bieten wir in Kooperation mit dem
                      Deutsch-Amerikanischen Institut zahlreiche Angebote und Events
                      rund um das Thema USA.

                      Natürlich dürfen auch unsere beliebten Sommerklassiker, die
                      Sprachkurse im Alten Rathaus, in diesem Jahr nicht fehlen. Neu
A taste of America:   im Angebot ist Portugiesisch. In unserem Programm finden Sie
                      aber auch Kurse zu vielen verschiedenen Themen wie Computer,
                      Beruf oder Bildbearbeitung. Zum Teil können wir Ihnen diese in
         USA-Woche    attraktiver Kompakt- oder Wochenendform anbieten. Und falls Sie
                      in diesem Sommer nicht selbst verreisen: wir laden Sie ein, Frank-
                      reichs und Kaliforniens schönste Weinorte in unseren Seminaren
 ist der Höhepunkt    kennenzulernen! Aber vielleicht reizt Sie ja auch einmal eine
                      alternative Stadtführung durch Saarbrücken – so lernen Sie unsere
                      Landeshauptstadt aus einer ganz neuen Perspektive kennen.
    im vhs-Sommer     Ob bei unseren Angeboten in der Natur oder in unseren Medita-
                      tions- und Yogakursen, das Thema Entschleunigung und Ent-
                      spannung zieht sich durch unser Programm. Da bietet es sich an,
                      gleich den Partner, einen guten Freund oder eine gute Freundin
                      mitzunehmen und gemeinsam das vielfältige Angebot zu nutzen.
                      Zeit zur Muße und Kreativität bieten zudem unsere Mal- und
                      Zeichenkurse sowie die Bildhauer- und Schmuckworkshops.
                      Ein ganz besonderes Event im Bereich des kreativen Gestaltens
                      findet für alle Keramik-Fans im Atelier am Forsthaus Pfaffenkopf
                      statt: Ein Wochenendworkshop mit der japanischen Raku-Brenn-
                      technik. Ein wirklich einzigartiges Erlebnis.

                      Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen Sommer und
                      viel Freude mit unseren Angeboten.

                      Peter Gillo
                      Regionalverbandsdirektor
SOMMERPROGRAMM 2019 www.vhs-saarbruecken.de - VHS Saarbrücken
INHALT

    1 | Gesellschaft und Leben
       •
       •
         Wanderungen, Natur, Umwelt, Nachhaltigkeit
         Persönliche Kompetenzen
                                                          6
                                                          8
                                                              1|   Gesellschaft und
                                                                   Leben               6

       • Kultur- und Einzelveranstaltungen               10
       • Vorträge zu Recht, Gesundheitsbildung,
         Verbraucherschutz, politischer Bildung…
       • Inklusionsangebote
                                                         13
                                                         20
                                                              2|   Kultur und Kunst   22

    2 | Kultur und Kunst
       •   Literatur                                     22
                                                              3|   Gesundheit und
                                                                   Ernährung          36
       •   Musik, Theater, Film, Medien                  23
       •   Kunstgeschichte, Bildende Kunst               26
       •   Kreatives Gestalten                           28
                                                              4|   Sprachen           48

A TASTE OF AMERIKA: Amerika-Woche vom 17. bis 26. Juni   34

    3 | Gesundheit und Ernährung                              5|   Arbeit und Beruf   56
       • Bewegung, Entspannung, Tanz                     36
       • Kochen und Degustation                          44

    4 | Sprachen
       •   Englisch                                      48
       •   Französisch                                   51
       •   Spanisch                                      52
       •   Italienisch                                   53
       •   Arabisch                                      53
       •   Portugiesisch                                 53
       •   Thailändisch                                  54
       •   Deutsch als Fremdsprache                      54

    5 | Arbeit und Beruf
       • Computer, Beruf, Bildbearbeitung                56

    • Anmeldung                                          64
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
      der vhs Regionalverband Saarbrücken                66
    • Datenschutzerklärung                               69

4                                                                                          5
SOMMERPROGRAMM 2019 www.vhs-saarbruecken.de - VHS Saarbrücken
1|   Gesellschaft und Leben

  Dozentinnen und                                                  WANDERUNGEN, NATUR, UMWELT, NACHHALTIGKEIT
  Dozenten

                                 »
                                                                   Waldpädagogische Outdoor-Veranstaltung
                                      Vor mehr als fünfzehn        Abenteuerspiele für die ganze Familie
                                 Jahren hat der Förster und        Kinder brauchen Abenteuer – und so lautet auch das Motto des
                                 Waldpädagoge Arnulf F. Staap      heutigen Waldtages! Eltern und Kinder müssen gemeinsam
                                 zusammen mit der Volkshoch-       „gefährliche“ Aufgaben lösen: Ein tosender Wildbach muss über-
                                 schule Saarbrücken-Dudweiler      quert werden, ein gekentertes Floß wird wieder umgedreht und
                                 die Reihe „Waldspielplätze“       wir lassen uns „blind“ in die Arme der Gruppe fallen! Ganz ne-
                                 ins Leben gerufen: Einmal im      benbei gilt es, einen unlösbaren Knoten zu lösen. Das Wichtigste
                                 Monat treffen sich Familien mit   dabei ist, Teamgeist zu entwickeln. Der Spaß dabei kommt dann
                                 Kindern im Wald, um gemein-       schon von ganz alleine.
                                 sam einen unterhaltsamen und      ≈≈Kurs 9228 (Großrosseln)
                                 informativen Nachmittag zu        Arnulf F. Staap, Dipl.-Forstwirt, Waldpädagoge, www.maltiz.eu
                                 verbringen. Diese Kurse zielen    Sa. 15.06.2019, 15:00 – 17:00 Uhr
  ARNULF F. STAAP ALIAS          darauf ab, Eltern und Kindern     Treffpunkt: Parkplatz/Schutzhütte am Ende der Straße „Zu den
  DER WILDE JÄGER MALTIZ         zu jeder Jahreszeit und bei       Eichen“, 66352 Großrosseln-St. Nikolaus
  Waldpädagoge                   jedem Wetter Möglichkeiten        ≈≈Kurs 9519 (Püttlingen)
  aus Leidenschaft               naturnaher Freizeitgestaltung     Arnulf F. Staap, Dipl.-Forstwirt, Waldpädagoge, www.maltiz.eu
                                 im heimatlichen Wald aufzu-       Sa. 29.06.2019, 15:00 – 17:00 Uhr
  Waldpädagogische Outdoorver-   zeigen.                           „Jungenwald” Elm, Waldparkplatz an der F 423 (neuer Lauftreff)
  anstaltung „Abenteuerspiele    So stehen regelmäßig Wald-        oberhalb Kölln-Rittenhofen
  für die ganze Familie“         olympiaden, Fußzapfenwald-        EUR 3,00
                                 meisterschaften, Weihnachts-
                                 feiern, Theater- und Märchen-     Exkursion
                                 tage, Spielenachmittage und       Tagesfahrt in den Nationalpark Saar-Hunsrück
                                 sogar Feste mit Waldgeistern      Vierstündige Wanderung unter der Leitung von Prof. Dr. Peter
                                 auf dem Programm.                 Fischer durch interessante Gebiete des Nationalparks. Mit etwas
                                 Auch finden regelmäßig Aktio-     Glück können wir u.a. Fischadler und Schwarzstorch beobachten.

                                              «
                                 nen mit Eseln, Lamas und auch     Abfahrt: Römerapotheke, Provinzialstraße 77, 66130 Saarbrücken,
                                 Schafen statt.                    09:30 Uhr in Fahrgemeinschaften mit Privat-PKW. Weitere Informa-
                                                                   tionen unter Fon 06893 3701 oder Mobil 0170 6308475
                                                                   (Axel Hagedorn).
                                                                   ≈≈Kurs 8348
                                                                   Axel Hagedorn
                                                                   Do. 20.06.2019, 09:30 – ca. 15:00 Uhr
                                                                   Treffpunkt:
                                                                   Römerapotheke, Provinzialstraße 77, 66130 Saarbrücken
                                                                   gebührenfrei

 6                                                                                                                                    7
1|   Gesellschaft und Leben

  Ferienkurs                                                            ≈≈Kurs 9595
  Das Wandern ist des Sängers Lust                                      Uwe Loll, Kommunikations- und Redetrainer
  Wir beleben den alten Brauch wieder, beim Wandern zu singen.          Sa. 15.06.2019, 09:00 – 17:00 Uhr
  Dabei gibt uns der Schritt den Rhythmus vor, die frische Luft den     Kulturbahnhof Püttlingen, Bahnhofstr. 74, 66346 Püttlingen
  Atem und die Natur die Inspiration. Abwechslungsreiche Land-          EUR 60,00 (45,00)
  schaften, Gewässer und Kirchräume laden zum gemeinsamen
  Singen ein und schaffen die Loslösung vom Alltag. Musikalisch         Wochenendseminar
  reisen wir mit Gesängen aus aller Welt, von der Gregorianik über      Crash-Kurs: Interkulturelle Kompetenz
  traditionelle Wanderlieder bis hin zu Reinhard Mey und den            Zur Sensibilisierung für Begegnungen mit Menschen anderer Kul-
  Beatles. Notenkenntnisse sind nicht zwingend erforderlich.            turkreise beschäftigen wir uns mit Kulturdimensionen, Vorurteilen
  Ansonsten mitzubringen: Lust am gemeinsamen Musizieren,               und Stereotypen sowie Kulturschock und Akklimatisierung. Farb-/
  zweckmäßige Wanderbekleidung, Wasser.                                 Symbol-Bedeutungen analysieren wir ebenso wie Globalisierung,
  Treffpunkt ist vor Ort (eigene Anreise).                              Arbeit in interkulturellen Teams, wo es u. a. gilt, Konfliktpotenziale
  ≈≈Kurs 2204B                                                          zu erkennen und Missverständnisse aufzuklären. Mithilfe des
  Ania Littera, Gesangspädagogin, Stimmbildnerin,                       Seminars werden Sie für die kulturelle Entwurzelung von Flücht-
  www.ania-gesang.de                                                    lingen sensibilisiert und steigern Ihre interkulturelle Kompetenz.
  Mo. 10:00 – 11:30 Uhr                                                 Zielgruppe: Menschen aus interkulturellen Kontexten, Grenzgänger
  Schlosskeller, Saarbrücker Schloss                                    und Kulturinteressierte.
  Di. 10:00 – 13:00 Uhr                                                 Voraussetzungen: Aufgeschlossenheit gegenüber fremden Kulturen.
  Der Treffpunkt wird im Kurs bekanntgegeben.                           ≈≈Kurs 4048
  ab 08.07.2019, 2 Termine                                              Ralf Kuhn
  EUR 22,00 (18,00)                                                     Fr, 21.06.2019, 09:00 – 16:00 Uhr
                                                                        IBB, Talstr. 8-10, 66119 SB, Raum 15
                                                                        EUR 65,00 (40,00)
  PERSÖNLICHE KOMPETENZEN
                                                                        Einzelveranstaltung
  Wochenendkurs                                                         Wirkungsvolle Selbstdarstellung
  Besser kontern – schlagfertiger werden                                Das eigene Profil finden: Authentisches Selbstmarketing konkret
  (Schlagfertigkeitstraining)                                           und praktisch.
  Schlagfertigkeit macht unter 5% unserer gesamten Kommunika-           Wie stelle ich mich selbst wirkungsvoll dar, im Einklang mit
  tion aus. Trotzdem beschäftigen uns manche Situationen noch           mir selbst, ohne etwas vorzugeben, was ich nicht bin?
  Monate – ja sogar Jahre später – weil wir nicht schlagfertig waren.   Selbst-Bewusstsein und Selbst-Wert sind dabei Stichworte im
  Generell haben wir drei Sekunden Zeit, um schlagfertig zu sein.       Prozess zu einer echten, authentischen und profilierten
  Die passende Antwort fällt uns meistens durchaus ein – allerdings     Selbst-Darstellung. Mit Gelassenheit und dem nötigen Humor
  erst eine halbe Stunde später. Im Training lernen Sie, in den         sowie äußerst wirkungsvollen Methoden kommen Sie an diesem
  verschiedensten Momenten garantiert schlagfertig zu reagieren –       Abend Ihren Fähigkeiten und Ihren Zielen systematisch auf die
  und warum Sie sich nicht jeden Schuh anziehen müssen, der             Spur. Es wird spannend, entspannend, abwechslungsreich und
  Ihnen manchmal hingestellt wird. Das Ziel: in Zukunft nie mehr        informativ!
  sprachlos zurückbleiben. Lieber eine Antwort als keine Antwort.       ≈≈Kurs 9592
  Meistens.                                                             Claudia M.-L. Schulz, Dipl.-Psychologin, Systemische Beraterin,
  Kommunikationstrainer Uwe Loll hat in seinem Leben auch genügend      Präventologin
  Situationen erlebt, in denen er nicht schlagfertig war. Sein großer   Fr. 23.08.2019, 18:30 – 21:00 Uhr
  Vorteil: auch wenn er mal nicht das letzte Wort hatte, kann er in     Kulturbahnhof Püttlingen, Bahnhofstr. 74, 66346 Püttlingen
  seinen Trainings trotzdem schöne Geschichten davon erzählen.          gebührenfrei
 8                                                                                                                                               9
1|   Gesellschaft und Leben

 Dozentinnen und                                               KULTUR- UND EINZELVERANSTALTUNGEN
 Dozenten

                              »
                                                               Vortrag
                                  Unter der Leitung des        Schmunzeln für Anfänger – Lachen für Fortgeschrittene
                              charismatischen Tenors Charles   Limericks und andere Gedichte witzig zusammengereimt – nicht
                              Robin Broad präsentiert der      nur in Mundart.
                              generationsübergreifende Chor    ≈≈Kurs 9319
                              der vhs Regionalverband Saar-    Friedel Ehrbächer, Mundartautorin
                              brücken erfolgreich Lieder aus   Do. 13.06.2019, 15:00 – 16:30 Uhr
                              der Flower Power Zeit.           Brigitte-Winkler-Haus, Schillerstraße 67, 66265 Heusweiler
                              Neben eigenen Arrangements       gebührenfrei
                              der Klassiker z.B. von Simon
                              und Garfunkel, Elvis Presley     Einzelveranstaltung
                              und The Beatles werden seit      Namibia, Teil II
                              dem Wintersemester 2001 auch     ≈≈Kurs 9713A
 CHARLES ROBIN BROAD          Lieder von anderen Künstlern     Christof Mechenbier
 Chorleiter und Tenor des     aus den Sechziger und Siebzi-    Do. 13.06.2019, 16:00 Uhr
 Yellow Submarine Chors       ger Jahren einstudiert. Dabei    Seniorenresidenz der AWO, Am Stumpen, 66292 Riegelsberg
 (Foto vom Sommerkonzert      geht es in erster Linie darum,   gebührenfrei
 „Flower Power“, 2018)        Spaß an der Musik und am
                              gemeinsamen Singen zu            Einzelveranstaltung
                              haben. Denn neben der Musik      Mir sinn halt so – im Saarland
                              kommen im Chor auch die          Geschichten und Lieder zum Mitsingen. Der Buchautor, Verleger und

                                           «
                              Geselligkeit und das Lachen      Designer Charly Lehnert verspricht beste Unterhaltung durch Lesun-
                              nicht zu kurz.                   gen von Geschichten und Glossen aus eigenen Werken.
                                                               Das Thema: „Mir sinn halt so im Saarland: Mundarten, Mentalität,
                                                               Lebensart, Kulinarisches“. Die Plaudereien sind verbunden mit
                                                               bekannten Liedern und Chansons aus alter und auch jüngerer Zeit.
                                                               Wer Lust hat, kann gerne mitsingen – Textblätter liegen bereit.
                                                               ≈≈Kurs 8371
                                                               Charly Lehnert
                                                               Fr. 28.06.2019, 19:00 – 21:00 Uhr
                                                               Kulturscheune Güdingen
                                                               Eintritt frei, über eine Spende würden sich die „Freunde und
                                                               Förderer der vhs Regionalverband Saarbrücken e.V.“ sehr freuen.

                                                               Konzert
                                                               Sommerkonzert des Yellow Submarine Chors
                                                               ≈≈Kurs 2205
                                                               Charles Robin Broad, Chorleitung
                                                               So. 30.06.2019, 17:00 Uhr
                                                               vhs-Zentrum, Saal 4 OG
                                                               Eintritt frei, über eine Spende würden sich die „Freunde und För-
                                                               derer der vhs Regionalverband Saarbrücken e.V.“ sehr freuen.
10                                                                                                                                  11
1|   Gesellschaft und Leben

 Museumsführung                                                     Einzelveranstaltung
 Geschichte erleben im Historischen Museum Saar –                   Führung durch den Saarländischen Rundfunk: Technik
 Führungen auf Arabisch                                             Spezialführung durch die Produktions- und Sendestudios von SR
 Die Geschichte des Saarlandes war von Umwälzungen geprägt.         Hörfunk und Fernsehen. Bei dieser Führung werden einmal die
 Drei Kriege und zwei Volksabstimmungen brachten Grenzverschie-     technischen Abläufe von Produktion und Sendung erläutert. Man
 bungen, Vertreibung, Flucht und Auswanderung mit sich. Men-        erhält Informationen und Einblicke in die eingesetzte Technik mit
 schen, die ihre Heimat verlassen mussten und derzeit im Saarland   Perspektiven für die Zukunftsentwicklung.
 leben, finden im Historischen Museum Saar einen Ort, an dem        Da es sich um eine spezielle Führung für Technik-Begeisterte
 sie mit ihrer Geschichte an die des neuen Wohnortes anknüpfen      handelt ist die Personenzahl auf 10 TeilnehmerInnen begrenzt –
 können. Die einstündige Führung auf Arabisch wird von einem        Mindestalter: 14 Jahre.
 syrischen Mitarbeiter angeboten.                                   ≈≈Kurs 9827
 Öffentliche Führung (keine Gruppen):                               Lothar Strobel
 ≈≈Kurs 1240A                                                       Di. 06.08.2019, 16:45 – 18:45 Uhr
 Adonis Alakrad                                                     ≈≈Kurs 9507B
 Sa. 06.07.2019                                                     Di. 13.08.2019, 16:45 – 18:45 Uhr
 ≈≈Kurs 1240B                                                       Funkhaus
 Sa. 03.08.2019                                                     Hörfunkgebäude Halberg, Franz-Mai-Straße 1, 66121 Saarbrücken
 Führung und Eintritt für Einzelpersonen sind gebührenfrei.         gebührenfrei
 Führungen für Einrichtungen / Organisationen / Gruppen nach
 Vereinbarung, Führung und Eintritt: EUR 30,00
 Anfragen für Führungen in arabischer Sprache richten Sie bitte     VORTRÄGE ZU RECHT, GESUNDHEITSBILDUNG,
 an alakrad.adonis@gmail.com.                                       VERBRAUCHERSCHUTZ, POLITISCHER BILDUNG…
 Anfragen für Führungen in deutscher Sprache und Gruppen-
 buchungen richten Sie bitte an das Historische Museum Saar,        Vortrag
 Schlossplatz, 66119 Saarbrücken, Fon 0681 506-4501 oder            Ein Ehrenamt mit Herz und Verstand
 hms@hismus.de.                                                     Schlichten statt richten. Ein Ehrenamt zur Verständigung in Kon-
                                                                    flikten und zur Schaffung von Rechtssicherheit. Voraussetzungen
 Einzelveranstaltung                                                und Kompetenzen, Zuständigkeit, Grenzen und Möglichkeiten.
 Schön war die Zeit: Geschichten, Gedichte und Lieder               Geschichtlicher Überblick und persönliche Erfahrungen hierzu von
 ≈≈Kurs 8321                                                        Frau Böttcher, der Schiedsfrau in Klarenthal.
 Charly Lehnert                                                     ≈≈Kurs 8653
 Di. 09.07.2019, 09:00 – 11:00 Uhr                                  Isolde Böttcher, Schiedsfrau und Mediatorin BM®
 Dirk´s Café-Bäckerei, Saargemünder Straße 124, 66129 Saarbrücken   Mi. 12.06.2019, 19:00 Uhr
 gebührenfrei                                                       Isolde Böttcher, Friedrichstraße 75, 66127 Saarbrücken-Klarenthal
                                                                    gebührenfrei

12                                                                                                                                      13
1|   Gesellschaft und Leben

 Vortrag                                                               Der Vortrag und die Gesprächsrunde mit Dr. Bruno von Lutz, dem
 Moderne Kniegelenks-Chirurgie                                         Direktor des Deutsch-Amerikanischen Institutes Saarland, beschäf-
 Von der Arthroskopie bis zum Gelenkersatz                             tigen sich mit den Ursachen dieser Spaltung und den Gründen
 Das Kniegelenk ist das größte Gelenk im menschlichen Körper. An       für die Wahl Trumps, den Ergebnissen der Präsidenten- und der
 exponierter Stelle und stark belastet entstehen hier im Laufe des     Zwischenwahl zusammen mit einem Überblick über die Politik
 Lebens verschiedenste Erkrankungen und Verletzungen – nicht           Trumps.
 nur beim Sport. Der Vortrag gibt einen Überblick über Metho-          ≈≈Kurs 1238
 den, Erfolge und Grenzen moderner Kniegelenks-Behandlungen            Dr. Bruno von Lutz, Geschäftsführender Direktor des
 – operativ und konservativ. Schwerpunktmäßig wird auf erprobte        Deutsch-Amerikanischen Institutes Saarland e.V.
 Operationen sowie auf Entwicklungen und Ausblicke in der Knie-        18.06.2019, 18:30 Uhr
 gelenksbehandlung eingegangen.                                        vhs-Zentrum, Saal 2 (OG)
 ≈≈Kurs 8913                                                           gebührenfrei
 Manfred Schröder, Oberarzt Orthopädie CaritasKlinikum
 Saarbrücken, St. Josef                                                Vortrag
 Mi. 12.06.2019, 19:00 Uhr                                             Die Reaktion der Juden auf den Antisemitismus
 Bürgerhaus Dudweiler                                                  Für die nach Emanzipation strebenden – und noch mehr für die
 gebührenfrei                                                          bereits emanzipierten – Juden bedeutete das Wiederaufleben
                                                                       der Judenfeindschaft im letzten Viertel des 19. Jahrhunderts
 Einzelveranstaltung                                                   eine herbe Überraschung und bittere Enttäuschung. Sie mussten
 DSGVO für Vereine                                                     zusehen, wie der überwunden geglaubte Judenhass sich zuneh-
 Seit dem 25. Mai 2018 wird die DSGVO angewandt. Viele sind            mend in Presse und Literatur, in Ausschreitungen und adminis-
 verunsichert, andere verbreiten übertriebene Gerüchte. Dabei gibt     trativen Maßnahmen äußerte und sich schließlich zur Ideologie
 es ganz klare Regeln, an die sich jeder halten kann. Weniger klar     und politischen Organisation formierte. Sie sahen sich durch diese
 ist die Rechtsauslegung der EU-Direktive, die langsam greift. Auf     Bewegung, deren Ausmaß und affektive Heftigkeit den meisten
 beides geht Lisa Huth in einer verständlichen Sprache ein, das        unbegreiflich blieb, vor neue Entscheidungen gestellt, in eine
 Ganze verbunden mit praktischen Übungen.                              neu-alte Problematik geworfen, deren Richtung und Tragweite sich
 ≈≈Kurs 4092                                                           ihnen nur allmählich erschloss. Die unterschiedlichen Reaktionen
 Lisa Huth                                                             reichten von verstärkter Assimilation bis hin zu einem neuen
 Sa. 15.06.2019, 10:00 – 14:30 Uhr                                     Exodus im politischen Zionismus.
 IBB, Talstr. 8-10, 66119 SB, aktueller Raumplan                       ≈≈Kurs 1504
 EUR 8,00                                                              Prof. Herbert Jochum, Vorsitzender der Christlich-Jüdischen
                                                                       Arbeitsgemeinschaft des Saarlandes (CJAS)
 In Kooperation mit dem                                                Di. 18.06.2019, 19:00 Uhr
 Deutsch-Amerikanischen Institut Saarland e. V.:                       vhs-Zentrum, Saal 1 OG
 Vortrag mit Dr. Bruno von Lutz                                        EUR 3,00 (Abendkasse)
 „Not my President? Die Präsidentschaft Donald Trumps
 und die Spaltung der amerikanischen Gesellschaft“
 Wie kaum ein amerikanischer Präsident vor ihm spaltet Donald
 Trump die amerikanische Gesellschaft. Seine Basis im Mittleren Wes-
 ten steht geschlossen hinter ihm, während die progressiven „Eliten“
 der Ost- und Westküste sich entgeistert abwenden. Die Zwischen-
 wahlen leisteten dem Fanatismus auf beiden Seiten noch Vorschub.
 Insofern wird es in den nächsten Jahren wohl kaum zu einer
 Versöhnung innerhalb der amerikanischen Gesellschaft kommen.
14                                                                                                                                          15
1|   Gesellschaft und Leben

 Vortrag                                                                von Problemen und zu Politikverdrossenheit führen. Wie gehen
 Der graue und der grüne Star                                           wir mit Andersdenkenden, wie mit Extremisten um? Welchen
 ...zwei sehr unterschiedliche Grunderkrankungen der Augen.             Kommunikationsstil verlangt Toleranz? Wieviel Offenheit verkraftet
 Während die Operation des grauen Stars – einer Trübung des Au-         unsere Demokratie, was bedroht sie? An Hand konkreter und ak-
 ges – heute einen Routineeingriff darstellt, der sehr gut und sehr     tueller Beispiele wird das Publikum in die Diskussion einbezogen.
 schnell durchzuführen ist, kann der grüne Star sowohl für die Pa-      ≈≈Kurs 1219
 tienten selbst, als auch für die Ärzte eine große Herausforderung      Bruno Johannsson
 darstellen. Sehvermögen, das einmal eingebüßt wurde, ist nicht         Mo. 24.06.2019, 19:00 Uhr
 wiederherzustellen. Nach eingehender Diagnostik ist das Therapie-      Altes Rathaus, Raum 23
 ziel meist eine Senkung des Augendrucks. Reichen Augentropfen          gebührenfrei
 nicht aus kann der Augendruck auch mit gewebeschonenden
 Operationsverfahren sicher und lang anhaltend gesenkt werden.          Vortrag
 Je nach Ausgangslage können weitere Methoden wie Mikroimplan-          Blutarmut: was ist zu tun?
 tate, Lasermaßnahmen und Mikrokatheter angewendet werden.              Blutarmut durch Eisenmangel ist ein weltweites Problem. Während
 ≈≈Kurs 8914                                                            in den sich entwickelnden Ländern als Hauptursache Ernährungs-
 Dr. Markus Ladewig, Chefarzt der Augenklinik, Klinikum Saarbrü-        defizite für die Blutarmut verantwortlich gemacht werden sind es
 cken                                                                   in den Wohlstandsländern oft die Folgen einer prophylaktischen
 Di. 18.06.2019, 19:00 Uhr                                              Pharmakotherapie mit Einwirkung auf die Blutgerinnung. Der Vor-
 Bürgerhaus Dudweiler                                                   trag beschäftigt sich mit Vermittlung von elementaren Prinzipien
 gebührenfrei                                                           des Eisenmetabolismus und zeigt Wege auf, wie dem Entstehen
                                                                        von Eisenmangel und der dadurch hervorgerufenen Blutarmut und
 Vormittagskurs                                                         starker Einschränkung des Allgemeinbefindens entgegengewirkt
 Erste Hilfe in allen Lebenslagen                                       werden kann. Ferner wird auf genetische Erkrankungen wie
 Den TeilnehmerInnen werden Grundbegriffe der Ersten Hilfe er-          Eisenüberladung und verschiedene Formen der im Mittelmeer-
 klärt. Sie lernen Sie im Alltag und allen Lebenslagen bei Erwach-      raum weit verbreiteten Thalassämie (Mittelmeeranämie) einge-
 senen und Kindern anzuwenden. Dazu gehört auch der Umgang              gangen werden.
 mit einem Defibrillator. Es werden keine Vorkenntnisse erwartet.       ≈≈Kurs 8903
 Kenntnisse aus früheren Erste-Hilfe-Kursen werden aufgefrischt         Prof. Dr. med. Dr. rer. nat. Helmut Huebers, Facharzt für Allge-
 und auf Fragen von TeilnehmerInnen wird individuell eingegan-          meinmedizin, Arzt für Pharmakologie/Toxikologie, Dipl.-Chemiker
 gen. Die TeilnehmerInnen müssen nichts mitbringen. Vorherige           Di. 25.06.2019, 19:00 Uhr
 Anmeldung bis Mo. 17.06.2019 erforderlich! Angemeldete Teilneh-        Bürgerhaus Dudweiler
 merIinnen erhalten ein kostenloses Skript.                             gebührenfrei
 ≈≈Kurs 9276
 Hans-Peter Zimmer, Rettungssanitäter                                   Vortrag
 Sa. 22.06.2019, 09:00 – 12:00 Uhr                                      Gegen alle Widerstände – Frauenwahlrecht in Europa und
 Alte Schule Naßweiler                                                  die Wirkung demokratischer Emanzipation
 gebührenfrei                                                           Der Weg zum Wahlrecht für Frauen war lang. Das Frauenstimm-
                                                                        recht wurde von Akteurinnen verschiedener Flügel der Frauenbe-
 Vortrag                                                                wegung seit Mitte des 19. Jahrhunderts erkämpft. Die Einführung
 Die Grenzen der Toleranz                                               des Wahlrechts für Frauen war ein Meilenstein in der Geschichte
 Welche Rolle spielt Toleranz im persönlichen Umfeld und in der         der Demokratie in Deutschland und Grundlage für die Gleichbe-
 Gesellschaft? Wo liegen Grenzen von Toleranz und warum? Tole-          rechtigung und politische Teilhabe von Frauen und Männern. Mit
 ranz erweist sich kurzfristig als wertvoller Puffer für den sozialen   dem Aufruf an das deutsche Volk vom Rat der Volksbeauftragten
 Frieden, langfristig kann zu viel Toleranz evtl. zur Verschärfung      gilt der 12. November 1918 als Geburtsstunde des Frauenwahl-
16                                                                                                                                           17
1|   Gesellschaft und Leben

 rechts in Deutschland. Bei der Wahl zur verfassungsgebenden           ≈≈Kurs 1213B
 Deutschen Nationalversammlung am 19. Januar 1919 konnten              Sa. 29.06.2019
 Frauen zum ersten Mal reichsweit wählen und gewählt werden.           ≈≈Kurs 1213C
 Der Vortrag beleuchtet die Geschichte der politischen Teilhabe von    Sa. 27.07.2019
 Frauen in Deutschland.                                                Jean-Philippe Baum, Bildungsreferent für globales Lernen
 ≈≈Kurs 1231                                                           Treffpunkt jeweils um 12:30 Uhr, 66111 Saarbrücken, Ev.-Kirch-Str.
 Martha Rosenkranz, Dipl.-Soziologin                                   8 (vor dem Weltladen)
 Mi. 26.06.2019, 18:00 Uhr
 Schlossstraße 48, Raum 003                                            Vortrag
 gebührenfrei                                                          Nach der Wahl in der Ukraine:
                                                                       Wird der Konflikt wieder akut?
 Vortrag                                                               Um die Ukraine war es still geworden, der Konflikt ist eingefroren
 Der Friedensvertrag von Versailles wird 100 Jahre alt                 und die Oligarchen halten das Land zwischen Kriegsstimmung und
 Die Saar in Versailles: Der Versailler Vertrag wurde in Deutschland   Europa-Hoffnung hin. Nun scheint es durch die Wahlentscheidung
 durch die massiven territorialen, wirtschaftlichen und finanziel-     vom April 2019 neue Bewegung zu geben.
 len Belastungen als „Schanddiktat“ der Sieger empfunden. Wenn         Der Referent Edgar Werner Müller hatte eine politikwissenschaft-
 auch der Friedensvertrag durch die Abtrennung zu Deutschland          liche Gastprofessur in China inne und hat bereits mehrfach Vor-
 auch in unserer Region auf Ablehnung stieß, so bedeutete er           träge über die Orange- und die Maidan-Revolution in der Ukraine
 nicht weniger als die Gründung unseres Landes. Aus Preußen            gehalten.
 und Bayern wurden so im Jahr 1920 Saarländer. Die ursprüngli-         ≈≈Kurs 1236
 chen Pläne Frankreichs mit der Saar und wie US-Präsident Wilson       Edgar Werner Müller, Geograph und Politikwissenschaftler
 die gesamten Verhandlungen deswegen beinahe hätte scheitern           Do. 04.07.2019, 18:00 Uhr
 lassen, sollen ebenso wie Inhalte und Konsequenzen der „Saar-         vhs-Zentrum, Saal 02 (EG)
 Artikel“ erläutert werden.                                            gebührenfrei
 ≈≈Kurs 1204B
 Dominik Schmoll,                                                      Vortrag
 Realschullehrer und Doktorand für Landesgeschichte an der UdS         Der Brexit:
 Do. 27.06.2019, 18:00 Uhr                                             Spinnen die Briten – oder sind sie was Besonderes?
 vhs-Zentrum, Saal 02 EG                                               Das Brexit-Theater nervt. Dabei ist Großbritannien das Land, das
 gebührenfrei                                                          mit der „Magna Charta Libertatum“ schon 1215 den Rechtsstaat
                                                                       und 1688/89 mit der „Glorious Revolution“ die Parlamentarische
 Konsumkritischer Stadtrundgang                                        Demokratie eingeführt hat. Leben die Briten nun in einer Traum-
 Saarbrücken weltbewusst entdecken                                     welt, oder sind sie tatsächlich ausgezeichnet durch eine Eigenart,
 Wir alle treffen täglich verschiedenste Konsumentscheidungen          welche sie mit dem europäischen Staatenverbund unvereinbar
 rund um Themen wie Lebensmittel, Kleidung, Handy, Papier oder         hält. Der Referent Edgar Werner Müller hat zehn Jahre in England
 auch Bankgeschäfte. Was wissen wir eigentlich über die sozialen       gelebt und gelehrt und hatte eine politikwissenschaftliche Gast-
 und ökologischen Hintergründe, die globale Produktion, Nutzung        professur an der Zhongnan-Universität in China inne.
 und Wiederverwertung dieser Produkte? In rund zwei Stunden            ≈≈Kurs 1237
 wollen wir mit den Teilnehmenden interaktive und „bewegende“          Edgar Werner Müller, Geograph und Politikwissenschaftler
 Ausflüge in einzelne Themenbereiche unternehmen und dabei             Do. 18.07.2019, 18:00 Uhr
 gemeinsam neben den Fakten auch Handlungsspielräume dis-              vhs-Zentrum, Saal 02 (EG)
 kutieren und finden. Dabei besuchen wir verschiedene Orte, die        gebührenfrei
 alternativen Konsum in Saarbrücken ermöglichen.

18                                                                                                                                          19
1|   Gesellschaft und Leben

 INKLUSIONSANGEBOTE                                                 Stadt-Galerie Saarbrücken, St. Johanner Markt
                                                                    Starke Stücke
 FESTIVAL PERSPECTIVES                                              Künstlerinnen aus der Sammlung des FRAC, Metz
 Deutsch-französisches Festival der Bühnenkunst                     Die Ausstellung dreht sich um sexuelle, kulturelle und körperli-
 06. – 15-06.2019                                                   che Diversität. Dabei konzentriert sich die Schau gerade auf die
 Aktuelle Aufführung                                                Einzigartigkeit jeder Künstlerin und die gesellschaftspolitischen,
 Detailliertes Programm wird noch ausgewiesen                       historischen und privaten Rahmenbedingungen, unter denen
 ≈≈Kurs 1755                                                        ihre Arbeiten entstanden sind. Gleichzeitig nimmt sie auch die
 Erich Keßler / Hildegard Keßler                                    geografische und kulturelle Diversität in den Blick, aus der die
 Sa. 15.06.2019, 19:00 Uhr                                          unterschiedlichen Kunstproduktionen hervorgegangen sind: mit
 Fahrt mit Saarbahn, 16:33 Uhr ab Landwehrplatz, barrierefrei       internationalen Video-Künstlerinnen, wie Monica Bonvicini, Patty
 Hotel d’Ville, Sarreguemines (vor der Veranstaltung Picknick am    Chang, Esther Ferrer, Sigalit Landau, Tracey Moffat, Cecilia Vicuña
 Hotel d’Ville)                                                     oder Ana Gallardo und Arbeiten von Teresa Margolles, Otobong
 Preisreduktion für Behinderte                                      Nkanga, Marcia Kure, Guerilla Girls. In Zusammenarbeit mit dem
 gebührenfrei                                                       FRAC Lorraine, Metz.
                                                                    ≈≈Kurs 1751
 Fête de la Musique                                                 Erich Keßler / Hildegard Keßler
 Das Kulturamt der Landeshauptstadt Saarbrücken veranstaltet am     So. 13.07.2019, 15:00 Uhr
 21. Juni wieder die alljährlich stattfindenden Begegnungen mit     Treffpunkt 14:30 Uhr
 vielen MusikerInnen in der Saarbrücker Innenstadt: Nauwieser       (wg. Fahrt mit Aufzug in den 1. Stock, mit jeder Fahrt
 Viertel, St. Johanner Markt, Berliner Promenade, Saarwiesen am     jeweils nur 1 Rollstuhl möglich)
 Staatstheater.                                                     gebührenfrei (barrierefrei)
 Programm wird noch veröffentlicht
 ≈≈Kurs 1756                                                        Innenhof Stadt-Galerie
 Erich Keßler / Hildegard Keßler                                    Serenadenkonzerte
 Fr. 21.06.2019, ab 14:00 Uhr                                       Juli und August mehrere Termine.
 Berliner Promenade und St. Johanner Markt                          Programm wird noch verteilt
 gebührenfrei                                                       ≈≈Kurs 1754
                                                                    Erich Keßler / Hildegard Keßler
 Sonntags ans Schloß                                                So. 13.07.2019, 18:00 Uhr
 Veranstalter: Kulturforum Regionalverband Saarbrücken              gebührenfrei (barrierefrei)
 Der Garten des Saarbrücker Schlosses ist jeden Sommer Treffpunkt
 für Jung und Alt, wenn es von Juni bis Ende August an zehn Sonn-   Das Theaterfest des Saarländischen Staatstheaters
 tagen heißt: „Sonntags ans Schloß“ (jeweils vormittags ab 11:00    Präsentationen im Großen Haus (rollstuhlgerecht) und in der
 Uhr, abends ab 18:00 Uhr)                                          Alten Feuerwache am Landwehrplatz, Kostümversteigerung
 ≈≈Kurs 1750                                                        (nachmittags auf dem Theatervorplatz) und Konzert des
 Erich Keßler / Hildegard Keßler                                    Saarländischen Staatsorchesters (am Abend)
 So. 06.07.2019, 11:00 Uhr                                          ≈≈Kurs 1759
 gebührenfrei (barrierefrei)                                        Erich Keßler / Hildegard Keßler
                                                                    So. 18.08.2019, 14:00 Uhr
                                                                    Saarl. Staatstheater und Theatervorplatz
                                                                    gebührenfrei (rollstuhlgerechter Zugang gesichert)

20                                                                                                                                        21
2|   Kultur und Kunst

 LITERATUR                                                            MUSIK, THEATER UND MEDIEN

 Krimi-Lesung                                                         Wir machen Musik: Sie wünschen – wir spielen
 Tod im Hahnenklamm                                                   ≈≈Kurs 9712
 Der Autor des Kriminalromans „Tod im Hahnenklamm“ lebt seit          Brigitta Mathieu, Kammersängerin, Staatstheater Saarbrücken /
 vielen Jahrzehnten im Saarland und verspricht eine Lesung mit        Faik Dachdamirov
 Spannung.                                                            Do. 13.06.2019, 15:00 Uhr
 ≈≈Kurs 8322                                                          Seniorenresidenz der AWO, Am Stumpen, 66292 Riegelsberg
 Francesco Sanzo                                                      gebührenfrei
 Di. 11.06.2019, 09:00 – 11:00 Uhr
 Dirk´s Café-Bäckerei,                                                In Kooperation mit der Landesmedienanstalt Saarland (LMS) und
 Saargemünder Straße 124, 66129 Saarbrücken-Bübingen                  der Saarland Medien GmbH:
 gebührenfrei                                                         Seminar
                                                                      Einführung in die saarländische Filmförderung
 Vormittagskurs                                                       Film ist eines der prägendsten Erzählmittel der modernen Medien-
 Lassen Frauen anders morden?                                         welt. Neben der Verbreitung über die klassischen Vertriebskanäle
 Die weibliche Perspektive im Kriminalroman                           Fernsehen und Kino zeigt sich die steigende Beliebtheit in der
 Heute stehen die Frauen in den Krimis von Autorinnen männli-         zunehmenden Rezeption über Video on Demand, Smartphones
 chen Helden in nichts nach, planen kaltblütig, killen blutrünstig.   und Tablets. Heute gelten Filme als ein selbstverständliches
 Und doch: Die weibliche Perspektive, der genaue Blick auf den        Kultur- und Konsumgut, das aufgrund seiner wirtschaftlichen
 normalen Alltag, in Familienleben und Beruf, ist eben oft ein        Effekte deutschlandweit staatliche Förderung erhält. Das Seminar
 anderer als bei ihren Kollegen. Und da lohnt es sich, auch die       erläutert die Prinzipien der saarländischen Filmförderung und
 Altmeisterinnen des Genres unter die Lupe zu nehmen.                 setzt sie in Bezug zum deutschlandweiten Fördersystem. Die
 Autorinnen wie Agatha Christie, Dorothy Sayers, P. D. James oder     Teilnehmer lernen die Voraussetzungen für eine Förderung im
 Ruth Rendell haben schon sehr früh die gesellschaftliche Realität    Saarland kennen und erhalten Tipps für die entsprechende Vor-
 von Frauen thematisiert. So entstanden feinsinnig komponierte        und Nachbereitung.
 und hochspannende Krimis, die gleichzeitig auch ein Stück            ≈≈Kurs 2231
 Emanzipationsgeschichte schreiben.                                   Steffen Conrad, Saarland Medien
 ≈≈Kurs 2117                                                          Di. 18.06.2019, 17:00 – 19:00 Uhr
 Gabi Hartmann, Journalistin                                          LMS, Nell-Breuning-Allee 6, 66115 Saarbrücken
 Termine: 03.07., 10.07.,17.07.2019                                   gebührenfrei
 jeweils von 10:00 – 11:30 Uhr
 Altes Rathaus, Raum 11
 EUR 20,00

22                                                                                                                                    23
2|   Kultur und Kunst

 In Kooperation mit der Landesmedienanstalt Saarland (LMS):                Ferienkurs
 Wochenendkurs                                                             Das Wandern ist des Sängers Lust
 Events filmen                                                             Wir beleben den alten Brauch wieder, beim Wandern zu singen.
 Sportveranstaltungen, Sommerfeste, Tagungen, Pressekonferenzen –          Dabei gibt uns der Schritt den Rhythmus vor, die frische Luft den
 die eigene Internetseite, Social Media Auftritte oder ein Account bei     Atem und die Natur die Inspiration. Abwechslungsreiche Land-
 einem Online-Videoportal bieten Vereinen, Verbänden und Firmen            schaften, Gewässer und Kirchräume laden zum gemeinsamen
 viele Möglichkeiten, ihre Arbeit auch in Form von Videoclips darzu-       Singen ein und schaffen die Loslösung vom Alltag. Musikalisch
 stellen. Die Fortbildung gibt einen praktischen Überblick, worauf beim    reisen wir mit Gesängen aus aller Welt, von der Gregorianik über
 Dreh von Veranstaltungen und beim Schnitt geachtet werden muss.           traditionelle Wanderlieder bis hin zu Reinhard Mey und den Beat-
 Drehgenehmigungen anfordern, technische Gegebenheiten vor Ort             les. Notenkenntnisse sind nicht zwingend erforderlich. Ansonsten
 abklären, Kamerapositionen abstimmen, Equipmentliste erstellen und        mitzubringen: Lust am gemeinsamen Musizieren, zweckmäßige
 Kosten kalkulieren. Auch in der Nachbearbeitung sind einige Hürden        Wanderbekleidung, Wasser.
 zu nehmen, z. B. die rechtliche Situation beim Verwenden von Musik.       Treffpunkt ist vor Ort (eigene Anreise).
 ≈≈Kurs 2228                                                               ≈≈Kurs 2204B
 Michael Därnbächer, Videojournalist                                       Ania Littera, Gesangspäddagogin, Stimmbildnerin
 Sa. 22.06.2019, 10:00 – 18:00 Uhr                                         www.ania-gesang.de
 LMS, Nell-Breuning-Allee 6, 66115 Saarbrücken                             Mo. 10:00 – 11:30 Uhr
 EUR 50,00                                                                 Schlosskeller, Saarbrücker Schloss
                                                                           Di. 10:00 – 13:00 Uhr
  Konzert                                                                  Der Treffpunkt wird im Kurs bekanntgegeben.
 Sommerkonzert des Yellow Submarine Chors                                  ab 08.07.2019, 2 Termine
 ≈≈Kurs 2205                                                               EUR 22,00 (18,00)
 Charles Robin Broad, Chorleitung
 So. 30.06.2019, 17:00 Uhr                                                 Ferienkurs
 vhs-Zentrum, Saal 4 OG                                                    Wie bringt man eine Puppe zum Reden?
 Eintritt frei, um eine Spende für den Förderverein                        Figurenspiel mit Melanie Streibelt und Puppe Päckchen
 der vhs Regionalverband Saarbrücken wird gebeten.                         Handpuppen sind im Figurentheater, aber auch in anderen Berei-
                                                                           chen anzutreffen. Im Coaching oder in der Pädagogik lockern sie
 Ferienkurs                                                                festgefahrene Situationen auf und verhelfen zu neuen Denkmus-
 Kinderlieder mit der Gitarre begleiten                                    tern. Im zweitägigen Kurs entwickeln wir die Biografie unserer
 Für ErzieherInnen, LehrerInnen sowie fürs Singen in der Gruppe            Figur und lernen die Techniken des professionellen Puppenspiels
 und in der Familie                                                        kennen. Praktische Übungen inspirieren uns dazu, die Puppen
 Der Kurs richtet sich an ErzieherInnen sowie GrundschullehrerInnen, die   lebendig erscheinen zu lassen.
 in ihrer täglichen, pädagogischen Arbeit gerne Singen und Musizieren      Gegen eine geringe Gebühr kann eine Seminarpuppe, bei Reser-
 wollen. Ebenso können auch alle teilnehmen, die im Freundeskreis, in      vierung bis 3 Wochen vor Kursbeginn, gestellt werden. Die Gebüh-
 der Jugendgruppe oder in der Familie gerne Lieder singen und mit der      ren werden direkt an die Dozentin gezahlt.
 Gitarre begleiten möchten. Die Teilnehmenden sollen Ihr eigenes Instru-   ≈≈Kurs 2219A
 ment mitbringen und möglichst über Grundkenntnisse verfügen.              Melanie Streibelt, Puppenspielerin
 ≈≈Kurs 2207                                                               www.kleines-paeckchen.de
 Michael Breitenstein                                                      Fr. u. Sa. 10:00 – 16:00 Uhr
 Di. – Fr. 18:00 – 19:00 Uhr                                               ab 12.07.2019, 2 Termine
 ab 02.07.2019, 4 Termine                                                  vhs-Zentrum, Saal 2 OG
 Altes Rathaus, Raum 6                                                     EUR 50,00
 EUR 20,00 (16,00)
24                                                                                                                                             25
2|   Kultur und Kunst

 KUNSTGESCHICHTE, BILDENDE KUNST                                        keltischer und gallorömischer Zeit stellte der Fluss dagegen keine
                                                                        Grenze dar. Funde belegen vielmehr einen homogenen Kulturraum
 In Kooperation mit dem                                                 links und rechts der Mosel. Der Vortrag wird versuchen, dies
 Deutsch-Amerikanischen Institut Saarland e. V.:                        anhand eines Rundgangs durch die archäologische Sammlung des
 Vernissage zur Ausstellung „Verknüpfungen“ von                         luxemburgischen Nationalmuseums greifbar zu machen.
 Klaus de Temple                                                        ≈≈Kurs 2305
 Im Rahmen der USA-Woche, die die vhs in Kooperation mit dem            Dr. Ulrike Bock, Archäologin und Kunsthistorikerin
 Deutsch-Amerikanischen Institut Saarland e. V. vom 17. bis 26. Juni    Mi. 12.06.2019, 19:00 Uhr
 2019 veranstaltet, werden in einer Ausstellung im Alten Rathaus        vhs-Zentrum, Saal 1 OG
 Kunstwerke des Streetart- und Graffiti-Künstlers Klaus de Temple ge-   EUR 3,00 (Abendkasse)
 zeigt. Die Laudatio hält Kunsthistorikerin Nicole Baronsky-Ottmann.
 ≈≈Kurs 2427AV                                                          Vortrag
 Klaus de Temple                                                        An Seille und Nied
 Mo. 17.06.2019, 18:00 Uhr                                              Zwischen den Läufen der Nied verläuft die Grenze zwischen deut-
 Altes Rathaus, Raum 13                                                 schem und französischem Sprachraum: Bildet sich eine solche
 gebührenfrei                                                           Übergangszone auch in der Kunst ab? Dazu kommt das „Pays
                                                                        du Saulnois“, der Salzgau östlich von Metz, eine aufgrund des
 In Kooperation mit dem                                                 Bodenschatzes ehemals reiche und umkämpfte, heute vor allem
 Deutsch-Amerikanischen Institut Saarland e. V.:                        landschaftlich reizvolle Region um Marsal und Vic-sur-Seille.
 Künstlergespräch mit Klaus de Temple                                   ≈≈Kurs 2305A
 Im Rahmen der USA-Woche, die die vhs in Kooperation mit dem            Dr. Bernhard Wehlen, Kunsthistoriker
 Deutsch-Amerikanischen Institut Saarland e. V. vom 17. bis 26. Juni    Mi. 19.06.2019, 19:00 Uhr
 2019 veranstaltet, wird es begleitend zur Ausstellung „Verknüpfun-     vhs-Zentrum, Saal 1 OG
 gen“ ein Künstlergespräch mit dem Streetart- und Graffiti-Künstler     EUR 3,00 (Abendkasse)
 Klaus de Temple geben.
 ≈≈Kurs 2428                                                            Vortrag
 Klaus de Temple                                                        Das krumme Elsass
 Mo. 24.06.2019, 18:00 Uhr                                              Das hügelige, aber auch durch seinen Grenzverlauf „bucklige“
 Altes Rathaus, Raum 13                                                 oder „krumme Elsass“ entstand 1794, als seine protestantische
 gebührenfrei                                                           Bevölkerung – die der früheren Grafschaften Lützelstein und
                                                                        Saarwerden – für den Anschluss ans protestantische Nordelsass
 VORTRAGSREIHE                                                          votierte und damit gegen das katholische Lothringen. Neben we-
 Kunst in der Nähe                                                      nigen größeren Orten (Sarre-Union, Ingwiller) machen die Dörfer
 Wo liegt die „Heimat“? Heimat kann als vergangener oder gegen-         und ihre Architektur den besonderen Reiz der Gegend aus, wobei
 wärtiger Ort begriffen werden, oder als ein Lebensgefühl, das an       La Petite-Pierre (Lützelstein) dank seiner malerischen Lage den
 eine bestimmte Zeit oder die Geborgenheit in einer Gruppe ge-          Anziehungspunkt für den Tourismus bildet.
 bunden ist. Diese Vortragsreihe versucht, künstlerische Prägungen      ≈≈Kurs 2306
 „unserer Heimat“, einer kerneuropäischen Region, aus verschie-         Dr. Bernhard Wehlen, Kunsthistoriker
 densten Epochen erkennbar zu machen.                                   Mi. 26.06.2019, 19:00 Uhr
                                                                        vhs-Zentrum, Saal 1 OG
 Vortrag                                                                EUR 3,00 (Abendkasse)
 Antike in Luxemburg
 Die archäologische Sammlung des Musée National d’Histoire d’Art
 In unserer Zeit trennt die Mosel Luxemburg und Deutschland, in
26                                                                                                                                           27
2|   Kultur und Kunst

 KREATIVES GESTALTEN                                               ≈≈Kurs 9733B
                                                                   Barbara Schmiedel, Goldschmiedemeisterin
 Wochenendkurs                                                     Do. 25.07.2019, Do. 01.08.2019 und Do. 08.08.2019 (3 Termine,
 Silberschmuck mit Art Clay                                        zweite Ferienhälfte)
 Art Clay besteht aus ganz fein gemahlenem Silber, Bindemit-       jeweils 10:00 – 11:30 Uhr
 tel und Wasser. Nach dem Modellieren, Trocknen und Brennen        Mehrgenerationentreff der Gemeinde Riegelsberg, Herchenbacher
 besteht das Schmuckstück aus 99,9 Prozent reinem Silber. Dank     Str. 1, 66292 Riegelsberg-Walpershofen (ehemalige Sparkasse)
 dieser fantastischen Modelliermasse können sogar Anfänger         EUR 18,00
 unter fachmännischer Anleitung schon tolle Schmuckstücke selbst
 gestalten. Zudem können Zirconia, Glas, Porzellan, Edelsteine     Ferienkurs
 mit eingearbeitet werden. Da man keine Werkstatt oder teuren      Malen und Zeichnen vor Ort
 Werkzeuge benötigt, kann man später auch mal zu Hause damit       Die KursteilnehmerInnen haben die Möglichkeit, sich mit einem
 arbeiten. Dem freien Gestalten mit Art Clay sind wenig Grenzen    selbst gewählten Thema intensiv auseinanderzusetzen. Sie
 gesetzt.                                                          werden dabei intensiv in ihrem Arbeitsprozess betreut. Techniken
 Die Materialkosten werden direkt an die Dozentin gezahlt.         nach eigener Wahl.
 ≈≈Kurs 2602                                                       ≈≈Kurs 2411B
 Roswitha Parduhn                                                  Klaus R. Ecke
 Vorbesprechung: Fr. 14.06.2019, 18:00 Uhr                         Vorbesprechung: Di. 25.06.2019, 17:30 Uhr
 Altes Rathaus, Raum 6                                             Vorstadtstr. 29-31 (Kunstpalais)
 Sa. u. So. 10:00 – 17:00 Uhr, jeweils 1 Std. Pause                Di. u. Do. 09:00 – 12:00 Uhr
 ab 22.06.2019, 2 Termine                                          ab 02.07.2019, 6 Termine
 Altes Rathaus, Raum 13                                            Vorstadtstraße 29-31 (Kunstpalais)
 EUR 53,00 (45,00, inkl. Ofenbenutzung EUR 5,00)                   EUR 62,00 (57,00)
                                                                   ≈≈Kurs 2411C
 Ferienworkshop – Mehrgenerationen-Angebot                         Klaus R. Ecke
 Nähen mit Jeansstoff – Für Anfänger und Fortgeschrittene          Vorbesprechung: Di. 25.06.2019, 17:30 Uhr
 Jeans sind oft Lieblingsstücke im Kleiderschrank und werden       Vorstadtstr. 29-31 (Kunstpalais)
 entsprechend häufig angezogen. Da macht das eine oder andere      Di. u. Do. 14:00 – 17:00 Uhr
 Teil natürlich irgendwann schlapp und mit einem Loch mag man      ab 02.07.2019, 6 Termine
 die ehemals liebste Jeans nicht mehr tragen. In diesem Nähkurs    Vorstadtstraße 29-31 (Kunstpalais)
 der besonderen Art werden wir gemeinsam kreativ und nähen         EUR 62,00 (57,00)
 uns aus alten Jeans oder Jeanshemden Taschen oder andere
 schöne Dinge. Gerne mit mehreren Generationen, beispielsweise
 Mutter-Kind, Patentante-Kind usw. ☺
 Vor Ort sind an die Dozentin die Kosten für Materialien in Höhe
 von EUR 8,00 in bar zu entrichten.
 ≈≈Kurs 9733A
 Barbara Schmiedel, Goldschmiedemeisterin
 Do. 04.07.2019, Do. 11.07.2019 und Do. 18.07.2019 (3 Termine,
 erste Ferienhälfte)
 jeweils 10:00 – 11:30 Uhr
 Mehrgenerationentreff der Gemeinde Riegelsberg, Herchenbacher
 Str. 1, 66292 Riegelsberg-Walpershofen (ehemalige Sparkasse)
 EUR 18,00
28                                                                                                                                    29
2|   Kultur und Kunst

 Dozentinnen und                                                 Kreativ-Workshop
 Dozenten                                                        Lyrik und Blütenpracht im Sommermonat Juni

                               »
                                                                 Wieder lassen wir uns im schönen Sommermonat Juni von Poesie
                                   Die meisten Menschen          inspirieren. Wir hören Gedichte, Reime und kleine Anekdoten.
                               haben in ihrer Kindheit gemalt    Die Farbenpracht im Juni regt an zum kreativen Schaffen. Aus
                               und gezeichnet.                   getrockneten Blüten entstehen schöne Bilder und Karten zum
                               Wenn Stifte und Papier in der     Verschenken und Dekorieren. Wir freuen uns über blumige und
                               Nähe sind, gibt es kaum ein       lyrische Beiträge wie Geschichten, Verse, Kochrezepte oder selbst
                               Kind, das nicht automatisch       mitgebrachte, getrocknete Blütenpracht.
                               danach greift und beginnt,        Vor Ort sind an die Dozentin die Kosten für Materialien in Höhe
                               auf einem Blatt Papier seine      von EUR 2,50 in bar zu entrichten. Vorherige Anmeldung erforder-
                               Spuren zu hinterlassen. Nur       lich!
                               wenige Menschen aber bleiben      ≈≈Kurs 8311
                               in späteren Jahren dabei. Ich     Bianka Ott
                               möchte in meinen Kursen die       Fr. 28.06.2019, 10:00 – 12:00 Uhr
 ARMIN ROHR                    Freude an der Malerei und der     Kultur- und Lesetreff Brebach
 Freier Maler und Dozent für   Zeichnung, die Selbstverständ-    2,7 UST, EUR 8,00
 Zeichnen und Malen            lichkeit und auch die Leichtig-
                               keit wieder wachrufen, mit der    Ferienkurs
 Ferienkurs                    wir als Kinder diesen Tätigkei-   Zeichnen in der Stadt
 Zeichnen in der Stadt         ten nachgegangen sind.            Ein Kurs für AnfängerInnen und Fortgeschrittene. Drei Tage Zeich-
                               Es geht hier überhaupt nicht     nen unter freiem Himmel in Saarbrückens Innenstadt. Dazu reicht
                               um Talent oder Perfektion –       ein Skizzenbuch oder ein Zeichenblock (mindestens A4, noch
                               wesentlich sind Freude und        besser A3) und ein Bleistift. Oder auch alles andere, was schwarz
                               Lust am Entdecken und Gestal-     und bunt macht. Und vielleicht ein Klapphocker.
                                                                 ≈≈Kurs 2403B
                                     «
                               ten mit Papier, Leinwand und
                               Farbe.                            Armin Rohr, Freier Maler, http://arminrohr.blogspot.com
                                                                 Vorbesprechung: Mo. 01.07.2019, 17:00 Uhr
                                                                 Altes Rathaus, Raum 13
                                                                 Mi. – Fr. 10:00 – 16:00 Uhr
                                                                 ab 03.07.2019, 3 Termine
                                                                 Altes Rathaus, Raum 16
                                                                 EUR 62,00 (57,00)

                                                                 Ferienkurs
                                                                 Kreativ-Werkwoche Zeichnen/Malen
                                                                 Sowohl zeichnerische Grundlagen, das Erfassen von Proportionen
                                                                 und Perspektiven, als auch spezielle Zeichen- und Maltechniken
                                                                 sind Inhalt dieses Intensivkurses. Gestaltungsmittel wie Aquarell,
                                                                 Guache und alle Zeichenarten können dabei angewandt werden.
                                                                 Sie erwerben einerseits ein Basiswissen in der jeweiligen Gestal-
                                                                 tung, können sich andererseits aber kreativ entfalten. Je nach
                                                                 Wetterlage besteht sogar die Möglichkeit, dass teilweise auch
                                                                 „en-plein-air“ gearbeitet werden kann.
30                                                                                                                                    31
2|   Kultur und Kunst

 Folgende Materialien bitte mitbringen:                                ≈≈Kurs 2609
 Malblock DIN A3, weiche Bleistifte, farbige Wachskreiden, Buntstif-   Ulrike Kunz, Keramikerin, www.keramikatelier-kunz.de
 te, Wasserfarbkasten, Malpinsel, Wasserbecher.                        Dietmar Kunz, Philippe Fouché, Meggi Fouché
 ≈≈Kurs 2419C                                                          Sa. 27.07.2019, 13:00 – 18:15 Uhr
 GLIAUGIR, Dipl.-Designer, Illustrator, Bildender Künstler,            Atelier von Ulrike Kunz,
 www.gliaugir.com                                                      Mainzerstraße 37, Im Hinterhof, Saarbrücken
 Mo. – Fr. 10:30 – 14:15 Uhr                                           Sa. 03.08.2019, 12:00 – 18:00 Uhr
 ab 15.07.2019, 5 Termine                                              Atelier am Forsthaus Pfaffenkopf zwischen Burbach und Riegels-
 Altes Rathaus, Raum 13                                                berg, Forsthaus Pfaffenkopf 1, 66115 Saarbrücken
 EUR 75,00 (70,00)                                                     Bitte auf dem Parkplatz vor dem Forsthaus an der L 272 parken; von
                                                                       dort aus ca. 50 Meter Fußweg am Forsthaus entlang Richtung Atelier.
 Ferienworkshop – Mehrgenerationen-Angebot                             EUR 65,00
 Nähen mit Jeansstoff – Für Anfänger und Fortgeschrittene
 Es gibt nichts Schöneres, als Zeit mit der Familie zu verbringen!     Ferienkurs
 Wir werden gemeinsam kreativ und nähen uns aus alten Jeans            Bildhauerisches Gestalten in Speckstein, Alabaster und
 oder Jeanshemden Taschen. Gerne mit mehreren Generationen,            Ytong
 beispielsweise Mutter-Kind, Patentante-Kind usw.                      Der Kurs vermittelt alle technischen Grundlagen für die Steinbear-
 Vor Ort sind an die Dozentin die Kosten für Materialien in Höhe       beitung und schult die dreidimensionale Betrachtungsweise. Wir
 von EUR 8,00 in bar zu entrichten.                                    arbeiten mit garantiert asbestfreiem Speckstein, Alabaster oder
 ≈≈Kurs 9173                                                           Ytong. Der Speckstein hat seinen besonderen Reiz in den unter-
 Claudia Tschudy-Lonsdorfer, Textil- und Bekleidungsingenieurin        schiedlichen Farbgebungen, Alabaster im durchscheinenden Licht
 Mo. – Fr. 15.07. – 19.07.2019, 5 Termine                              und Ytong ist ein industrielles Produkt.
 Jeweils 10:30 – 12:00 Uhr                                             Werkzeug- und Materialkosten fallen an.
 vhs-Zentrum für Weiterbildung (Montessori Gemeinschaftsschule         ≈≈Kurs 2552
 Friedrichsthal), Im Grühlingswald 19, 66299 Friedrichsthal            Anja Fuchsgruber, Bildhauerin
 EUR 25,00                                                             Vorbesprechung zu Kursbeginn
                                                                       Sa. – Mi. 10:00 – 17:00 Uhr
 Wochenendworkshop                                                     ab 03.08.2019, 5 Termine
 Raku-Event im Atelier am Forsthaus Pfaffenkopf                        St. Ingbert, Eichendorffstr. 38
 Rakubrennen mit Dietmar und Ulrike Kunz sowie                         EUR 120,00 (110,00)
 Meggi und Philippe Fouché
 Beim Rakubrennen handelt es sich um eine spezielle Technik.
 Das bereits vorgebrannte Objekt wird in den hochgeheizten Ofen
 gestellt und glühend wieder herausgenommen. Bei dieser Brenn-
 technik entstehen Haarrisse, die jedes Objekt zu einem Unikat
 werden lassen. Die Vorbereitung der zu brennenden Objekte
 erfolgt am ersten Kurstermin im Atelier von Ulrike Kunz. Bei Re-
 gen muss evtl. der zweite Termin verschoben werden.
 Für Ton, Brand und Glasur wird am ersten Kurstermin ein Kosten-
 beitrag von 15,00 Euro erhoben. An beiden Terminen ist für Verpfle-
 gung (Essen und Trinken) für einen geringen Kostenbeitrag gesorgt.
 Diese Kostenbeiträge werden direkt an die DozentInnen gezahlt.

32                                                                                                                                           33
Ausstellung
                                    „Verknüpfungen“
                                    Klaus de Temple, Street Art- und Graffiti-­Künstler
                                    Vernissage: Mo. 17.06.2019, 18:00 Uhr
                                    Laudatio: Nicole Baronsky-Ottmann
                                    Altes Rathaus, Raum 13 | gebührenfrei
                                    Vortrag und Gesprächsrunde
                                    „Not my President? Die Präsidentschaft Donald Trumps und
                                    die Spaltung der amerikanischen Gesellschaft“
                                    Dr. Bruno von Lutz, Geschäftsführender Direktor des
                                    Deutsch-Amerikanischen Institutes Saarland e.V.
                                    Di. 18.06.2019, 18:30 Uhr | vhs-Zentrum, Saal 2 (OG) | gebührenfrei
                                    Back-Workshop
                                    Cup Cakes, Muffins & Co. wie von Cynthia Barcomi
                                    ≈≈Kurs 2905
                                    Doris Ludwig, Dipl.-Ingenieurin Ernährungs- und Haushaltstechnik
                                    Mi. 19.06.2019, 18:00 – 21:00 Uhr
                                    Sozialpflegerisches BBZ – Küche, Schmollerstr. 10, 66111 Saarbrücken
                                    EUR 16,00 (zzgl. Lebensmittelkosten)
                                    Anmeldung erforderlich unter vhsinfo@rvsbr.de
                                    Open-Air-Veranstaltung zum Mittanzen
                                    Line Dance am Saarbrücker Schloss
                                    Tanzliste unter www.vhs-saarbruecken.de
                                    Fr. 21.06.2019, 17:00 – 19:00 Uhr | Schlossplatz SB | gebührenfrei
                                    Künstlergespräch zur Ausstellung „Verknüpfungen“
 17. – 26. 06. 2019                 Street Art- und Graffiti-­Künstler Klaus de Temple
                                    Mo. 24.06.2019, 18:00 Uhr | Altes Rathaus, Raum 13 | gebührenfrei
                                    Weinpräsentation und Degustation
A TASTE OF AMERICA –                Weinland Kalifornien
                                    ≈≈Kurs 2971
Eine USA-Woche an der vhs           Frank Roeder, Master of Wine
                                    Di. 18.06.2019, 19:30 – 21:30 Uhr | Altes Rathaus, Raum 13
                                    EUR 7,00 (zzgl. Degustationskosten: EUR 30,00)
Ausführliche Progammbeschreibung:   Anmeldung erforderlich bis 11. 06. 2019 unter vhsinfo@rvsbr.de
www.vhs-saarbruecken.de             Lesung und Buchbesprechung
                                    „Less“ – all about American literature
                                    Dr. Bruno von Lutz, Geschäftsführender Direktor
                                    des Deutsch-Amerikanischen Institutes Saarland e.V.
                                    Mi. 26.06.2019, 19:30 Uhr | Altes Rathaus, Raum 23 | gebührenfrei
in Zusammenarbeit mit:
3|   Gesundheit und Ernährung

 BEWEGUNG, ENTSPANNUNG, TANZ                                           Schnupperkurs
                                                                       Orientalischer Tanz – Fortgeschrittene
 Meditation für sensible, hochsensible Menschen und                    In diesem Semester begeben wir uns auf eine Reise durch den
 Menschen, die auf der Suche nach dem Sinn des Lebens                  Orient mit seiner bunten Vielfalt an Tänzen. Die Wiederholung
 sind                                                                  bereits erlernter Tanzchoreographien und Tanztechniken mit dem
 In der Meditation geht es darum, Gedanken zur Ruhe zu bringen         Schleier, Korb, Stock, Zimbeln u. a. sind ebenso Kursinhalt wie ein
 und ins innere Gleichgewicht zu gelangen. Gerade hochsensible         intensives Training der Tanztechniken. Unter Anleitung erhalten
 Menschen erleben sehr intensive Gedanken und Gefühle und              die Tänzerinnen die Möglichkeit, sich tänzerisch auszuprobieren
 nehmen intensiver wahr. Meditation ist der Schlüssel für positives    und gemeinsam Tanzsequenzen zu erarbeiten, die wir zu einem
 Denken, inneren Frieden, Kreativität und Lebensfreude. Sie hilft      neuen Tanz zusammenstellen werden.
 mit schwierigen Situationen gelassener umzugehen. Ich werde mit       ≈≈Kurs 2885B
 Ihnen diverse Meditationstechniken durchführen und Sie so in          C. Gitana Weber, Pädagogin für oriental. Tanz/Trainerin für Fitness
 diese wunderbar entspannende, belebende und entschleunigende          und Gesundheit
 Welt der Meditation führen. Ich freue mich auf Sie.                   ab 18.06. und 25.06.2019, 2 Termine, 18:15 – 19:45 Uhr
 ≈≈Kurs 2772C                                                          vhs-Zentrum, Saal 01, Erdgeschoss
 Claudia Verhoeven, Heilpraktikerin für Psychotherapie                 EUR 24,00
 Mo. 20:00 – 21:30 Uhr
 ab 17.06.2019, 3 Termine                                              In Kooperation mit dem
 vhs-Zentrum, Saal 01, Erdgeschoss                                     Deutsch-Amerikanischen Institut Saarland e. V.:
 EUR 30,00 (24,00)                                                     Line-Dance-Event zum Mittanzen
                                                                       Line Dance am Saarbrücker Schloss
 Schnupperkurs                                                         Deutsch-Amerikanische Woche: Linedance-Formationen und
 Orientalischer Tanz – Basis/Mittelstufe 1                             zahlreiche Linedance-Vereine und -gruppen aus dem südwest-
 Eine getanzte Geschichte – schöne und einfache Tanzschritte und       deutschen Raum tanzen am Saarbrücker Schloss.
 Schrittkombinationen zu einer neuen Musik lassen einen effekt-        ≈≈Kurs 2874
 vollen Tanz entstehen. Mit ausdrucksstarken Schulter-, Arm- und       Christine Krieger
 Handbewegungen erzählen wir mit unserem Körper eine Geschich-         Fr., 21.06.2019, 17:00 – 19:00 Uhr
 te. Klassisch orientalischer Tanz verschmilzt mit interessanten       Saarbrücker Schlossplatz
 Tanzelementen und lässt Raum für eine neues Tanzgefühl und            gebührenfrei
 einen neuen Tanzausdruck.
 Neben dem Erlernen dieser schönen Tanzchoreographie bilden            Achtsamkeitsmeditation
 ein intensives Basistraining und angeleitete Tanzübungen zu den       Vipassana 4. Termin
 wichtigsten Rhythmen der arabischen Musik weitere Unterrichts-        Vipassana ist eine 2500 Jahre alte Meditationstechnik, die frei ist von
 schwerpunkte.                                                         religiöser Bindung und kann von jedem interessierten Menschen prak-
 ≈≈Kurs 2884B                                                          tiziert werden. Vipassana wird auch als Achtsamkeitspraxis oder als
 C. Gitana Weber, Pädagogin für oriental. Tanz/Trainerin für Fitness   Einsichtsmeditation bezeichnet, denn durch achtsames Sehen dessen,
 und Gesundheit                                                        was gerade in Körper oder Geist geschieht, entsteht Einsicht. Durch
 ab 17.06. und 24.06.2019, 2 Termine, 18:15 – 19:45 Uhr                Einsicht gewinnt der Praktizierende ein klares Verständnis der Realität.
 vhs-Zentrum, Saal 01, Erdgeschoss                                     Durch Einsicht in die Dinge des Lebens und durch ein grundlegendes
 EUR 24,00                                                             Verständnis der Zusammenhänge und Bedingungen der eigenen Le-
                                                                       benswirklichkeit lassen sich alle Arten von Illusionen, Manipulationen
                                                                       und Verblendungen durchschauen. Menschen gelingt es auf diesem
                                                                       Wege, frei von negativen Gedanken und Handlungen, gütiger, liebevol-
                                                                       ler und freundlicher mit sich und mit anderen umzugehen.
36                                                                                                                                                37
Sie können auch lesen