SommerReisen 2020 Natur - Kultur - Radeln - Wandern mit netten Menschen unterwegs - www.sausewind.de - Sausewind Reisen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SommerReisen 2020
Natur – Kultur – Radeln – Wandern
mit netten Menschen unterwegs
© Alexander Rochau
www.sausewind.de
Zielübersicht
Wo liegt was? Seite Reiseziel
4 Südwales
6 Irland
8 Lemonsjø
10 Norwegens Süden
12 Dänemark -
wo es am schönsten ist
14 Kopenhagen
16 Baltikum
18 Sardinien
20 Istrien
22 Vaucluse en Provence
24 Normandie S.8
26 Noord Holland / Amsterdam
28 Bahntrassen in Bayern S.16
30 Mur-Radweg / Steiermark
S.10
S.16
S.16
S.14
S.6
S.12
S.4
S.26
S.24
S.28
S.30
S.20
S.22
S.18
www.sausewind.de
Hier finden Sie nützliche Links, weitere Reiseangebote, wissens-
werte Neuigkeiten, Reiseberichte und Bilder. Wenn Sie möchten,
können Sie hier eine Reise direkt buchen, Kommentare oder
Fragen loswerden.
Meeschweg 9 | 26127 Oldenburg
Oder treffen Sie uns auf Facebook i n f o @ s a u s e w i n d . d e | w w w. s a u s e w i n d . d e
https://www.facebook.com/sausewindreisengmbh Tel. 04 41 / 93 56 50 | Fax 04 41 / 3 04 71 09
S2 www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0
Zum
Geleit
mfort
emeinschaft Busko
Quelle: GBK - Güteg
Liebe Gäste und Interessenten,
neue Landschaften, fremde Städte, nette Mitreisende und erprobte Wege Wer lieber alleine oder zu zweit fährt, kann alle Strecken nach Landkarte
lassen unsere Touren zu einem besonderen Erlebnis werden. Dabei bleibt individuell befahren und kommt bei Pausen oder zu bestimmten Zeiten ein-
durch gering gehaltene Hotelwechsel Zeit für Muße und eigene Freiräume. fach wieder dazu. Auf diese Weise wird so eine Tour ein für alle passendes
Bei vielen Reise werden gezielt die schönsten Radetappen befahren und Vergnügen.
weniger schöne Abschnitte dank kurzer Busetappen vermieden. Ihr eigenes
Rad kann mitgenommen werden – alternativ gibt es Leihräder mit und ohne Gelegentlich ist ein besonders schöner Küstenpfad oder ein Aussichtspunkt
Elektroantrieb. Sie haben Urlaub von Anfang an, müssen sich nicht um nur zu Fuß erreichbar. Deshalb sind bei einigen Zielen auch Wanderungen
Anreise-Autofahrt-Umsteigen-Gepäcktransport oder Navigation kümmern: möglich und zu empfehlen. An solchen Tagen können Sie entscheiden, gele-
Alles spricht für eine sorglose Busreise mit Sausewind! gentlich das Fahrrad stehen zu lassen.
Mit Sausewind reisen Singles, Freunde, Paare und Familien. Die Zeitung mit
den großen Buchstaben ist eher nicht die Hauptlektüre unserer Gäste, die
aus vielen interessanten Berufen kommen. Der Altersdurchschnitt bei einer Viel Spaß bei
Tour liegt je nach Reiseart bei 40 - 65 Jahren. Verbindend ist die Freude an der Lektüre –
Bewegung in freier Natur, gutem Essen und gemütlichem Wohnen. Schnell vielleicht
finden Alleinreisende Kontakt und jeder den richtigen Mix an Geselligkeit entdecken
und Individualität. Bei vielen Touren - etwas Selbständigkeit vorausgesetzt Sie auf den
© Dmytro Titov - Fotolia
- werden z.B. sportliche Radler ebenso glücklich wie Romanleser am Pool. nächsten
Großen Anteil an Stimmung und Urlaubserlebnis haben Ihre Reisebegleiter. Seiten ja Ihr
Fast alle werden jährlich weitergebildet, arbeiten schon lange für Sausewind „Traumziel“...
und kennen sich in Europa und am Urlaubsziel aus. Alle sind sich ihrer
Verantwortung bewusst und kümmern sich engagiert um Ihr Wohl. Es sind
jedoch keine Studienreiseleiter, die über Geschichte, Kultur, Politik und
Religion stets profunde Auskünfte geben können: Wo dies nötig ist, enga Die Sausewind Bürocrew
gieren wir einheimische Guides. Es freuen sich über Anrufe,
Mails und Besuche:
Vor 33 Jahren haben wir in unserem ersten Prospekt bereits auf die ver-
gleichsweise umweltfreundliche Reiseart „Busfahren“ hingewiesen. Das gilt
heute mehr denn je und passt zur aktuellen Diskussion: Moderne Euro 6
Nutzfahrzeugmotoren stoßen recht wenig Schadstoffe aus, benötigen keine
Schummelsoftware und schaffen sensationell geringe Verbrauchswerte. Im
Rahmen des „Dieselskandals“ sind Nutzfahrzeuge (und auch einige Auto Christoph Böckermann
marken!) leider gleich mit den Übeltätern zusammen verurteilt worden. „Sausewind“ von Anfang an
Sauberer ist die Eisenbahn nur, solange die verbrauchte Energie Ökostrom - Geschäftsführung
- Organisation
ist. Sie können also mit gutem Gewissen einsteigen! - Beratung
Samira Noll
seit 2015 dabei
Unsere Rad- und Wanderwege haben wir selbst erkundet – bisweilen hören - Beratung
wir die erstaunte Frage „wie findet man nur solche Wege?“ Dazu gehört - Organisation
Sabine Willers
immer etwas Pioniergeist, Phantasie, Kartenkunde und ein gutes Augenmaß. seit 1996 dabei
Pures Abfahren vorhandener Fertigrouten gibt es bei uns nicht. - Beratung
- Organisation Andreas Bähre
- Buchhaltung seit 2012 dabei
Nicht alle Gäste schätzen das Radfahren in einer größeren Gruppe – man - Busplanung
passt sich im Tempo aneinander an, hält genügend Abstand, nimmt Rück - Gruppenbetreuung
sicht aufeinander und macht gemeinsam Pausen. - Beratung
www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0 S3
Highlights:
• ausgesucht schöne
Radstrecken im Land
der Kelten
• weite Strände, schroffe
Klippen, grüne Hügel
• Nationalparks,
Wasserfälle,
gute Hotels
• Kreideküste bei
Folkestone
• gute Wandermöglich
keiten (Reise auch
ohne Rad möglich)
© Katarina Tauber - Fotolia
Südwales
Südwales ist wie geschaffen, um in gemütlichem Tempo verträumte Buchten, stille Wälder,
gurgelnde Bäche und ursprüngliche Dörfer zu erleben. Ausgewählte Strecken werden per
Rad gefahren, Teilstücke des reizvollen Küstenwanderwegs „Pembrokeshire Coast Path“
erwandert, allzu anstrengende Landschaften vom Bus aus betrachtet. Abends dann in
einem hübschen Städtchen in einem urigen Pub die Beine ausstrecken und den Tag
beschließen – so lässt es sich leben.
Charakteristik:
Diese Reise ist auch für Wanderer geeignet. Es 4. Tag:
wird jeden Tag ein Wander- und ein Radan Inselwelt, Strand und Papageientaucher. Sie
gebot geben (teilweise als Streckenempfeh besuchen Ramsey Island (kurze Radstrecke ab
lung ohne Begleitung). Zum Wandern ist St. Davids, Schifffahrt um die Insel) und ge-
festes, knöchelhohes Schuhwerk erforderlich. nießen den Blick auf die naturbelassene Küste.
Die Radstrecken sind hügelig (Fahrrad mit Alternativ kann man auf dem Festland süd-
kleinen Berggängen empfohlen). Teilweise westlich von St. Davids hoch über dem Meer
kann man mittags aufhören und sich in den eine leichte Küstenwanderung unternehmen.
Bus setzen. Wer mehr wandern oder radeln
möchte, bekommt Informationen und Karten 5. Tag:
material von uns. Eine abwechslungsreiche Radtour führt ins
Inland, dann an den makellosen Strand der
Reiseverlauf: Whitesands Bay und weiter nach Little Heaven.
Leistungen: 1. Tag: Wanderer gelangen auf dem gut markierten
• Busreise im bequemen Fernreisebus inkl. Anreise ab Oldenburg und Duisburg via Fähre Celtic Trail ebenfalls dorthin. Gegen 16.00 Uhr
Fahrradtransport Calais-Dover bis Reading zur Übernachtung. beginnt der Bustransfer zum nächsten Hotel
• Fährpassagen Calais-Dover-Calais in Brecon. Sie wohnen am Rande des kleinen
• 10 Übernachtungen im Zweibettzimmer (DU/WC) 2. Tag: Ortes im „Castle Hotel“ mit Blick auf den River
mit englischem Frühstück
Weiter geht es nach Westen ins kleine Küsten Usk.
• 4 Abendessen mit Menüwahl
• Kartenmaterial, Radtourenführung und
städtchen Fishguard. Am Nachmittag unter-
Wanderungen lt. Programm nehmen Sie eine Wanderung auf dem National
• ortskundige Reiseleitung Coast Path zu einem alten Fort, genießen
Frischluft und Bewegung, bevor Sie das Hotel
beziehen.
Das kostet extra: Groß-
• Zuschlag Einzelzimmer 315 3. Tag: britannien
• 8- oder 16-Gang-Leihfahrrad Per Rad in Küstennähe auf kleinen Neben
mit Ortlieb-Packtasche und Schloss 88 wegen zunächst zum Fischerdorf Porthgain
und dann weiter Richtung Whitesands Bay
Teilnehmer:
nach St. Davids, der kleinsten Kathedralenstadt
min. 18, max. 28 Gäste Großbritanniens. Nach Besichtigung und
Veranstalter: Sausewind Oldenburg GmbH Mittagspause wahlweise per Bus oder Rad zu Fishguard
einer Wollmühle und dann durchs Inland Cardiff
Wales London
Termin: Preis 2-BZ zurück nach Fishguard.
Do. 20.08. – So. 30.08.2020 1.380
S4 www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0
© andreac77 - stock.adobe.com
6. Tag: 8. Tag: 9. Tag:
Eine Radtour führt Sie tief in den Nationalpark Sie radeln ein Stück auf der alten Römerstraße Sie folgen per Bus dem Fluss Usk, verlassen Wales
hinein, zunächst am idyllischen „Brecon and Sarn Helen und zu den Wasserfällen von über die mächtige Severn-Brücke, streifen die
Monmouth“ Kanal entlang. Das einsame Hoch Ystradfellte, die nach einer kleinen Wanderung Ausläufer Londons und fahren Richtung Westen
land, die von Gletschern geformten runden Hügel (3-6 km) zu besichtigen sind. In diesem Gebiet bis an die Kreideküste von Folkestone. Das Hotel
und das besondere Licht lassen von Elfen und treffen Sie auf zwei romantische Schluchten mit liegt ruhig und küstennah in typisch britischer
Geistern träumen. Für Wanderer die Gelegenheit gurgelnden Flüssen, moosigen Bäumen und vie- Umgebung. Vor dem Abendessen ist eine kleine
zum Aufstieg auf den höchsten Berg in Südwales. len verschiedenen Wasserfällen. Wanderer star- Radtour oder Wanderung an der Küste möglich.
Der Berg (886 m ü.d.M.) ist Teil der Bergkette ten ab Pontneathvaughan.
Brecon Beacons. Abends sind alle wieder zurück 10. Tag:
im Hotel. Den letzten Tag nutzen Sie für eine weitere
Wanderung oder Radtour, für einen kurzen
7. Tag: Bummel durch die City und zum langsamen
Dieser Tag steht zur freien Verfügung. Sehr inter- Ausklang einer tollen Reise mit vielen Eindrücken.
essant kann ein Besuch in Hay-on-Wye für
Bücherliebhaber werden. Es ist das größte euro- 11. Tag:
päische Bücherdorf mit 40 Antiquariaten. Nach dem Frühstück geht es in kurzer Fahrt nach
Dover zur Fährüberfahrt nach Calais. Sie errei-
chen Oldenburg gegen 20.00 Uhr – die anderen
Zustiegsorte entsprechend früher.
Änderungen vorbehalten, sofern der Charakter
der Reise nicht beeinträchtigt wird.
© Crown copyright (2006) Visit Wales, all rights reserved
www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0 S5
Highlights:
• Ring of Kerry/Beara
• Vogelinsel Skellig
Michael
• Naturschutzgebiet
Burren
• Moorlandschaft
Connemara
• Galway und Dublin
• Wanderungen und
Radtouren
© Jbyard - stock.adobe.com
© alexey zarodov
Irland
Einsame Seen und Moore, mediterran anmutende Landschaft im Süden und rauhe, grüne
Ursprünglichkeit im Norden – das ist Irland. Wir genießen grandiose Ausblicke an der
schroffen Felsenküste, durchwandern und durchradeln die unberührte Landschaft mit kri-
stallklaren Flüssen und Seen. Sonne, Vogelschreie im Wind, einmalige, dank der Kelten
historisch interessante Orte, fröhliche Stimmung in „Singing-Pubs“ und bemerkenswerte
© Buesi - stock.adobe.com
Städte machen den Aufenthalt zu einem einmaligen Erlebnis.
Charakteristik:
Mit normaler „Bürokondition“ können Sie 2. Tag:
Leistungen: alles mitmachen, werden aber gelegentlich an Direkt ab Hull geht es quer durch England
• Busreise im ***Bus ab Oldenburg, Bremen, Ihre Leistungsgrenzen stoßen: Wir nehmen nach Holyhead. Hier legt um 16.45 Uhr die
Duisburg immer Rücksicht auf Ihre Wünsche. Die Schnellfähre nach Dublin ab und von dort aus
• 4 Übernachtungen in Killarney, Radtouren durch leicht hügeliges bis bergiges geht weiter zu unserem Hotel in Killarney.
3 Übernachtungen in Galway, Relief, teilweise geführt, teils nicht, werden Diese Fahrt wird bis spät in die Nacht führen,
eine Übernachtung in Dublin zwischen ca. 25 km und 75 km lang sein. Bei deshalb gibt es im Bus ein „Reisepicknik“ inkl.
in guten Hotels (DZ, Full Irish Breakfast, DU / WC)
den langen Strecken schlagen wir meist eine Kaffee und Wein.
• 4 Abendessen
kürzere aber ebenso schöne Alternativstrecke
• Nachtfähre mit Kabinenplatz
(Zweibett-Innenkabine DU/WC) vor. 3. Tag:
auf der Strecke Rotterdam - Hull und zurück Die Wanderungen werden jeweils etwa zwi- Hauptangebot wird die Radtour durch das
(keine Nachtfahrt im Bus) schen 5 und 7 Std. lang sein, eine genaue „Gap of Dunloe“ sein. Alternativ kann man an
• Fährpassagen Holyhead - Dublin und zurück Kilometerzahl anzugeben lohnt nicht, da Sie der Kenmare-Bay wandern und auf einem
• Fahrradtransport, Reiseleitung und teilweise auch rauheres Gelände durchqueren Höhenwanderweg zurückkehren. Später nach
Tourenbegleitung werden. Alle Aktivitäten sind tatsächlich ohne dem Abendessen gibt es die Möglichkeit, ein
• mind. vier kombinierte Bus-/Fahrradausflüge, zu großes Schnaufen von allen Menschen zu „Sing Song“ in einem typisch irischen Pub zu
• eine geführte Wanderung mit einheimischem bewältigen, von 8 - 70 Jahren hatten bisher erleben. Gerne erwarten die Iren auch von uns
Guide alle viel Spaß. Niemand wird gezwungen, an einen Beitrag…
• eine Stadtrundfahrt in Dublin
Ausflügen teilzunehmen, die er oder sie nicht
• viele neue Eindrücke und Erlebnisse in
wunderbarer Landschaft
möchte. Für die Radtouren empfehlen wir
mindestens 12 Gänge inkl. kleinem Berggang.
Für die Wanderungen benötigen Sie stabile,
Das kostet extra: knöchelhohe und wasserfeste Wanderschuhe.
• Zuschlag Einzelzimmer in den Hotels 343
• 8- oder 16-Gang-Leihfahrrad Reiseverlauf:
mit Ortlieb-Packtasche und Schloss 88 1. Tag:
• Zuschlag Zweibett-Außenkabine DU/WC 40 Ab Oldenburg beginnt um 12.00 Uhr die Bus Irland
pro Person reise nach Rotterdam. Hier legt die Fähre zur
Nachtreise nach Hull ab. An Bord genießen Ballyvaughan
Dublin
Teilnehmer:
Sie den Ausblick auf die niederländische
min. 18, max. 28 Gäste Küste, können zu Abend essen und in einer
Veranstalter: Sausewind Oldenburg GmbH ruhigen Kabine übernachten.
Killarney
Termine: Preise 2-BZ
So. 02.08. - Mi. 12.08.2020 1.683
S6 www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0
© agephotography - stock.adobe.com
4. Tag: 8. Tag:
In Castletownbere laden wir die Fahrräder aus Wanderung mit unserem einheimischen Guide. Eine ganztägige Wanderung führt Sie über den
und befahren im Uhrzeigersinn den Ring of Beara. Die Strecke ist etwa 20 km lang und führt abseits einzigartigen Burren, eine karge Kalksteinregion,
Die Strecke ist etwa 40 km lang. Wer etwas mehr der allzu bekannten Wege, teilweise über den die wie eine Mondlandschaft aussieht und in der
tun möchte, kann z.B. einen Abstecher nach alten Kerry-Weg durch die Lakelands zurück nach seltene arktische und alpine Pflanzen gedeihen.
Dursey Island unternehmen und dort z.B. in das Kenmare.
Windy Point House einkehren, um die hervorra- Ihr Guide ist sehr bewandert in der Geschichte 9. Tag:
genden Sandwiches zu probieren, etwa 16 km Irlands und weiß viele nette Stories zu erzählen. Am frühen Nachmittag erreichen Sie Dublin. Eine
mehr. Eine weitere Möglichkeit zur Pause besteht geführte Stadtrundfahrt wird schnell zum kultu-
in Allihies, wo ein kleines Restaurant zum Tee 6. Tag: rellen Höhepunkt der Reise: Trinity College mit
trinken und ein Strand zum Baden geradezu ein- Auf dem Weg von Kenmare nach Galway kom- dem berühmten „Book of Kells“, Christchurch mit
laden. Einige stärkere Steigungen warten im men Sie kurz hinter Limerick an Bunratty Castle der zweiten großen Kathedrale der Church of
dritten Viertel der Strecke auf Sie, absteigen und und Folk-Park vorbei. Sehenswert sind die Wohn Ireland – lassen Sie sich verzaubern von dieser
schieben ist aber keine Schande - Sie sind ja gebäude und die Siedlungsgeschichte Irlands; ein ungewöhnlichen Metropole. Anschließend lohnt
schließlich zur Erholung hier. lebendiges Museum gibt Einblicke in die jüngere sich ein Besuch in Dublins pulsierendem Knei
Geschichte Irlands. Die bunte Studentenstadt penviertel, dem „Temple Bar District“!
5. Tag: Galway erwartet Sie, Straßenmusiker und viele
Die Insel „Skellig Michael“ ist eine einmalige junge Leute geben der Stadt eine frische und 10. Tag:
Sehenswürdigkeit: wie von Schwalben an die unkomplizierte Atmosphäre. Am Morgen legt die Fähre nach Holyhead ab,
Felsen geklebt findet man hier, auf 180 m über unterwegs ist Zeit für einen Zwischenstop in
dem Meer, die guterhaltenen Reste einer früh- 7. Tag: der sehenswerten Fachwerkstatt Chester und um
christlichen Mönchssiedlung. Mit etwas Glück Ihre heutige Radtour führt in die beeindruckende 20.30 Uhr geht es ab Hull mit der wohlbekannten
kann man die farbenprächtigen Papageientaucher Landschaft Connemara. Per Bus zunächst nach Fähre zurück nach Rotterdam.
beobachten, die auf Skellig Michael 14 Tage im Cong, von dort aus sind drei unterschiedlich
Jahr brüten. Dieser Ausflug funktioniert nur bei lange Radtouren von 45 - 90 km möglich. In Cong 11. Tag:
guten Seeverhältnissen und die Abfahrtszeiten lohnt es sich, die Abbey und Ashford Castle zu Morgens läuft die Fähre im Hafen von Rotterdam
sind abhängig von den Tidenzeiten. Alternativ besuchen. Gegen 18.00 Uhr treffen sich alle ein, die Rückreise wird ca. 14.00 Uhr in Oldenburg
geht es zu den Torc Waterfalls: Dort beginnt die Radler wieder in Cong. enden.
Änderungen vorbehalten, sofern der Charakter
der Reise nicht beeinträchtigt wird.
© SBphotos - stock.adobe.com
© Kit Leong - stock.adobe.com
www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0 S7
Highlights:
• Mittsommer in
Norwegen feiern
• spektakuläre
Naturerlebnisse im
Nationalpark
• aktiv per Wanderschuh
und Rad
• komfortabel in typisch
norwegischen Ferien
hütten wohnen
• einheimische Küche
genießen
• Kreuzfahrtfähre
© lkoimages - stock.adobe.com
hin und rück
Mittsommer in der
„Heimat der Auf abwechslungsreichen Wanderungen und kleinen Radtouren erkunden Sie die einzigartig
schöne Natur der norwegischen Sommerlandschaft. Ende Juni sind die Tage am längsten
Riesen“
– zur Sommersonnenwende feiert man in Norwegen das Sankt Hans Fest (Mittsommer).
Freuen Sie sich auf fantastische Aussichten, weite Horizonte, Bergwelten und Ausflüge zu
klaren Gletscherseen und Flüssen mit Wasserfällen. Sie übernachten im Hüttendorf
Lemonsjø mit urigen, typisch norwegischen Ferienhäusern zwischen duftenden Kiefern,
umgeben von der eindrucksvollen Bergwelt Jotunheimens, der „Welt der Riesen“. Die Wirte
Mari und Thor-Ivar werden liebevoll und landestypisch für Sie kochen.
Charakteristik:
© Elina Yevgrashkina
Ein buntes Programmangebot ermöglicht Ihre Herberge, die „Lemonsjø Fjellstue og
unterschiedliche Rad- und Wandertouren. Sie Hyttegrend“ liegt etwa 270 km nördlich von
entscheiden, welche Tour für Sie die Richtige Oslo am Ostufer des Lemonsjøen am nörd
ist: Oft sind die Strecken variierbar und kön- lichen Ausgang des Sjodalen. Es ist ein
© anetlanda - stock.adobe.com
nen so Ihren Wünschen angepasst werden. familiengeführtes Hotelchen und bietet 10
Die Höhenunterschiede beim Wandern betra- hübsche, komfortable Ferienhütten mit
gen zwischen 300 und 900 Höhenmeter, wunderschöner Aussicht über die Berge
Radtouren finden auf wenig befahrenen Jotunheimens und den See.
Leistungen: Straßen (manchmal Schotter) statt.
• Anreise im 4 Sterne Bus, inkl. Begleitung, Wer mehr möchte, bekommt Tourtipps und 3. Tag:
Pannenservice, Fahrradmitnahme kann sich nach dem Motto „weiter, höher, Zunächst geht es ein paar Kilometer mit dem
• Fährüberfahrten Kiel-Oslo-Kiel schneller“ so viel Bewegung verschaffen wie Bus an die Grenze des Nationalparks Jotun
(2 Übernachtungen auf Kreuzfahrtfähre in er mag. Wer gerne häufiger radeln möchte, heimen. Dort stehen Ihnen Fahrräder zur
Viererkabine ***innen) kann seinen Aktionsradius mit unserem Bus Verfügung, mit denen Sie auf Schotterwegen
• 7 Übernachtungen in Zweibettzimmer (Hütte) als Zubringer erweitern. Ebenso kann man etwa 7 km nach Glitterheim fahren. Sie kön-
• Halbpension einen „Tag für sich“ einlegen, einfach vor der nen nun entscheiden, ob Sie von der Glitter
• Reiseleitung und Streckenführung
Hütte in der Sonne sitzen oder mit dem heim Turisthytte den etwa vierstündigen
Ruderboot auf den See hinaus fahren. Aufstieg auf den Glittertind wagen oder einen
Das kostet extra: gemütlichen Gang zu einer nahegelegenen
• Zuschlag Einzelzimmer 210 Reiseverlauf: Gletscherzunge unternehmen. Der Glittertind
• Zuschlag Zweibettzimmer im Hotel mit DU/WC 1. Tag: ist mit einer Höhe von 2.464 m der zweit
pro Person 77 Um 08:00 starten Sie in Oldenburg und fahren höchste Berg Norwegens. Auf dem Weg
• 8- oder 16-Gang-Leihfahrrad mit dem komfortablen Reisebus nach Kiel. Ab haben Sie eine wunderschöne Sicht auf die
mit Ortlieb-Packtasche und Schloss 80 14 Uhr legt die „Kreuzfahrtfähre“ der Color
• höhere Kabinenklasse auf Anfrage Line mit Kurs Oslo ab. Sie genießen Ausblicke
• Getränke und Souvenirs auf die Ostsee und Kieler Förde.
Teilnehmer:
2. Tag:
min. 18, max. 28 Gäste Schon die morgendliche Einfahrt in den
Veranstalter: Sausewind Oldenburg GmbH Oslofjord ist ein Erlebnis. Vom Bus aus erhal-
ten Sie Eindrücke des modernen Oslo, entlang
Termin: Preis 2-BZ des über 100 km langen Mjösa-Sees geht es
Do. 18.06. - Sa. 27.06.2020 1.380 nordwärts nach Lillehammer und durchs
Gudbrandsdalen in die Bergwelt Jotunheimes.
S8 www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0
Gletscher Styggenhøbbrean, Veobrean und drei rama auf den Glittertind und Galthöppigen dann mit dem Boot nach Memurubu. Von dort
kleine Seen (bei gutem Wetter). Auf dem meist (höchste Berge Norwegens) und einige bekannte aus wandern Sie von ca. 980 Höhenmetern auf
mit Schnee bedeckten Gipfel können Sie einen Gipfel von Jotunheimen. Halten Sie Ausschau ca. 1700 m zum Besseggengrat (Trittsicherheit
großartigen Blick auf die umliegenden Gletscher nach einigen der in Norwegen beheimateten ist erforderlich) und haben eine beeindruckende
Jotunheimens bewundern. Vogelarten. Im Norden können Sie bei guter Sicht Aussicht auf zwei große Gletscherseen und über
ebenfalls das Dovrefjell entdecken. fast 40 Gipfel des Nationalparks. Auf dem
4. Tag: Rückweg wandern Sie entlang der Bessa, einem
Willkommen in der Natur! Die Wanderung führt 6. Tag: schönen Fluss mit einigen Wasserfällen. Eine
zum Gipfel des Gråhø (1290 m), zunächst durch Die sagenumwobene, imposante Schlucht einmalige und erlebnisreiche Tour!
den Wald, dann gelangt man oberhalb der Ridderspranget ist das heutige Ziel. Nach 11 km
Baumgrenze in die typische Fjelllandschaft. Sie können Sie durch das wild schäumende Wasser 8. Tag:
genießen nach ca. 5 km die fantastische Aussicht der Sjoa die Kraft der Natur spüren, denn der Das Bitihorn ermöglicht einen spektakulären
auf Jotunheimen, Heidalsmuen und den Rondane Fluss rauscht in der tiefen Schlucht ungestüm Ausblick über Norwegens Süden. Der Bus bringt
Nationalpark im Osten. Das 360° Panorama ver- durch den mit Kiefern und Fichten bewachsenen Sie zum Wanderweg und nach ca. 7 km erreichen
vollständigen die Seen von Flatningen und Schieferfels. Die Sage um den legendären Sprung Sie den Gipfel auf ca. 1600 m. Von dort aus ist
Melingen. Entweder kehren Sie direkt zum Hotel über diese Schlucht hören Sie, wenn Sie dort die Aussicht über den See Bygdin, zum südlichen
zurück (5 km) oder schließen sich noch eine sind! Jotunheimen und über weite Teile des nördlichen
Runde um den Lemonsjøen an (weitere 12 km). Valdres bei klarem Wetter atemberaubend.
7. Tag:
5. Tag: Der berühmteste Wanderweg Norwegens, der 9. Tag:
Heute geht’s hinauf zur Trollhø (Trollhöhe). Auf „Besseeggengrat“ lockt heute in größere Höhen. Morgensonne auf den Gipfeln, Nebel in den
1370 m öffnet sich ein ausgezeichnetes Pano Zunächst mit dem Bus nach Gjendesheim und Tälern, Kiefernwälder, kleine Ortschaften, gur-
gelnde Bäche begleiten Sie auf der Rückfahrt ins
quirlige Oslo. Hier erwartet Sie für eine komfor-
table Rückreise wieder die Color Line. Vom Heck
des Schiffs aus sieht man die Silhouette Oslos
langsam kleiner werden, während die Ufer des
Fjords langsam weiter werden und es hinaus aufs
offene Meer geht.
10. Tag:
Etwas weniger spektakulär als der Oslofjord –
aber dennoch schön ist die Einfahrt in die Kieler
Förde. Sandstrände, die Öffnung des Nord-
Ostseekanals, die Marinewerft und schließlich das
Wendemanöver fast im Stadtzentrum. Reich an
neuen Eindrücken, frisch durchlüftet und erholt
gelangen Sie zurück in den deutschen Alltag…
Änderungen vorbehalten, sofern der Charakter
der Reise nicht beeinträchtigt wird.
www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0 S9
Highlights:
• einzigartige Fjord- und
Fjelllandschaften
• Kombination aus
Radfahren und Wandern
• mehrere Standorte ohne
täglichen Zimmerwechsel
• originelle Hotels mit
guter Halbpension
• kenntnisreich und
liebevoll geplante
Rundreise
norwegens Süden
Willkommen in der Heimat des norwegischen Sommers: Saubere Luft, ursprüngliche
Küstenabschnitte, romantische Seen und faszinierende Landschaft. Es erwartet Sie ein
interessanter Mix aus Radfahren, Wandern und Erkundung historischer Städte und
ursprünglicher Dörfer in unterschiedlichen Regionen. Während unserer Rundtour genießen
wir die Gastlichkeit ausgewählter Hotels für jeweils 3 bzw. 4 Nächte. Die Natur hat
Beeindruckendes zu bieten: Tosende Wasserfälle, blaue Seen, einzigartige Felsformationen,
romantische Sonnenuntergänge und vielfältiges Wolkenspiel werden Sie staunen lassen.
Charakteristik:
Sie werden nach Wahl zu Fuß oder per Rad das Vest Telemark Museums an. Lassen Sie
unterwegs sein. Die Wanderungen führen sich auf eine Reise durch 800 Jahre mitneh-
oft durch naturbelassenes Gelände mit men und hören Sie wie sich die Stabkirche seit
Höhenunterschieden. Die Radtouren werden dem 13. Jh. in Glauben und Sitte verändert
einige Steigungen aufweisen, so dass ein gut hat. Außerdem können Sie im Vest Telemark
abgestuftes Schaltgetriebe oder ein Pedelec Museum mehr über die Geschichte der
empfohlen wird. Eine gewisse Grundkondi- Region, z.B. anhand von Ausstellungsstücken
tion ist erforderlich. aus den Bereichen Wohnen, Kleidung und
Bergbau, erfahren. Im Anschluss unterneh-
Reiseverlauf: men Sie eine entspannte Radtour entlang des
1. Tag: Telemarkkanals zurück zum Hotel (52 km).
Mit Zustiegsmöglichkeiten in Oldenburg,
Leistungen: Bremen, Hamburg und Kiel gelangen Sie zum 4. Tag:
• alle Fahrten im 4 Sterne Bus, inkl. Begleitung, Anleger der Colorline. Sofort beginnt der Per Bus zunächst zum Wasserkraftwerk in
Pannenservice, Gepäcktransport, Fahrradmitnahme Urlaub: Die Schiffsreise nach Oslo gilt als Vemork (ca. 2 Std.). Das Kraftwerk liegt einige
• 2 Nächte in Vierbett-Innenkabine kleine Kreuzfahrt, bietet unzählige schöne Kilometer westlich von Rjukan und wurde
(Fährüberfahrten Kiel-Oslo, Stavanger-Hirtshals) Ausblicke auf dem Weg von der Kieler Förde 1911 gebaut. Es nutzt die Kraft des Rjukan
• 11 Übernachtungen in ausgesuchten Hotels
durch den großen Belt nach Norden. fossen und anderer benachbarter Quellen und
inkl. Halbpension
• Reiseleitung und Streckenführung
war zur Gründungszeit das größte der Welt.
2. Tag: Am Nachmittag geht es mit der Gaustabahn
Die meist sonnige Einfahrt in den Oslofjord zum Gaustastoppen auf 1800 hm. Die ehe-
Das kostet extra: lockt an die Reling. Bunte Häuschen, nahe mals militärisch genutzte Bahn befindet
• Zuschlag Einzelzimmer 380 Felsen, kleine Boote und eine Festung säumen sich versteckt im Berg und wurde erst 2004
• Zuschlag Doppel-Außenkabine pro Person den Weg, bevor das Stadtpanorama von Oslo für Touristen geöffnet. Am Ausgang auf
hin und rück 185 in Sicht kommt. Ankunft in Oslo ist um 10 Uhr. dem Berg können Sie die atemberaubende
• 8- oder 16-Gang-Leihfahrrad Auf der Fahrt in Richtung Westen besichtigen Sicht genießen – bei gutem Wetter sieht
mit Ortlieb-Packtasche und Schloss 112 Sie die bekannte Stabkirche Heddal. Die Kirche man sogar 1/5 Norwegens.
ist mit rund 20 m Länge und 26 m Höhe die
Teilnehmer:
größte ihrer Art in Norwegen und eine wahre 5. Tag:
min. 20, max. 30 Gäste Attraktion. Anschließend erreichen Sie Ihre Entlang des Telemarkkanals radeln Sie zur
Veranstalter: Sausewind Oldenburg GmbH erste Unterkunft, das „Quality Straand Hotel“ Schleuse Vrangfoss (65 km). Beobachten Sie
in Vrådal. den handbedienten Betrieb an der größten
Termin: Preis 2-BZ Schleuse des Telemarkkanals in Norwegen
So. 19.07. - Sa. 01.08.2020 1.998 3. Tag: oder schauen Sie sich das anliegende Säge
Heute sehen Sie die Stabkirche Eidsborg und werk an. Auf der Rücktour zum Hotel können
S 10 www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0Sie entspannt vom Bus aus die Landschaft erreichen Sie den Startpunkt für unsere kleine Anschluss können Sie sich auf der Fahrt nach
genießen. Wanderung bis zum Månafossen, der höchste Oanes entspannen. Die Fähre bringt Sie zurück
Wasserfall in der Provinz Rogaland. Die Rückfahrt nach Lauvvik (Fähre fährt jede halbe Stunde).
6. Tag: zum Hotel findet entspannt mit dem Bus statt.
Aufbruch zum Sirdal Hoyfjellshotel in Fidjeland. 12. Tag:
Nach drei Stunden Fahrt mit dem Bus haben Sie 9. Tag: Für diesen Tag ist eine Radtour durch einige
die Möglichkeit die Abfahrt vom Fjell zum Hotel Um 10:00 Uhr startet der Bus in Richtung interessante Orte geplant. Zunächst fahren Sie
mit dem Rad zu nehmen (25 km). Das Hotel liegt Lysebotn (ca. 0,5 Std.). Dort legen Sie mit der rund um den 9 km langen, schönen Harfsfjord
auf 650 hm in einer wunderschönen Umgebung Lysefähre ab und können eine traumhafte Fahrt durch Madla und den Ort Harfsfjord. Auf dem
im Sirdal und betreut seit 1986 liebevoll seine durch den Lysefjord genießen. Nach etwa einer Weg sehen Sie das bekannte Reichsmonument
Gäste. Nach der Ankunft können Sie den Nach Stunde erreicht das Schiff den Ort Lauvvik. Hier Sverd i fjell (Schwerter im Felsen). Anschließend
mittag frei gestalten und die Umgebung erkun- können Sie entscheiden, ob Sie mit dem Bus oder radeln Sie weiter zum traumhaften Sola Strand
den. mit dem Rad zum Hotel in Sandnes fahren möch- und an den etwas ruhiger gelegenen Vigdel
ten (32 km). Das Thon Hotel Sandnes liegt sehr Strand. Genießen Sie die Meeresluft und spüren
7. Tag: idyllisch am Gandsfjord und nur wenige Sie den Sand an ihren Füßen. Per Rad fahren Sie
Mit dem Bus erreichen Sie nach einer Stunde Gehminuten vom Strand und einem Einkaufs das letzte Stück zurück zum Hotel (gesamt etwa
Fahrt das Restaurant Øygardstølen. Dort wan- zentrum entfernt. 45 km).
dern Sie auf einem Wanderweg zum Kjerag und
zum Kjerakbolten (ca. 2,5 Std.). Dieser liegt etwa 10. Tag: 13. Tag:
1000 m senkrecht über dem Lysefjord und ist Vormittags beginnen Sie mit einer kleinen Heute ist noch Zeit für eine individuelle
ein großer Felsen, der zwischen einer Felsspalte Radtour am Gandsfjord entlang nach Stavanger Unternehmung in oder um Stavanger, denn erst
eingeklemmt ist. Vom Kjerag haben Sie eine (14 km). Hier haben Sie die Gelegenheit die wun- am Abend verlässt ein modernes Schiff der Fjord
beeindruckende Sicht auf den Lysefjord. Nach ca. derschöne Altstadt, das Ölmuseum und den line, mit LNG (Flüssigerdgas) angetrieben, einer
6 Std. bringt Sie der Bus zurück zum Hotel. Hafen zu besichtigen oder einen gemütlichen innovativen und umweltfreundlichen Technolo
Stadtbummel zu unternehmen. Auf der Rückfahrt gie, den Hafen von Stavanger. Sie haben noch viel
8. Tag: fahren Sie über den Ullandhaug und haben einen Zeit und Licht, die Seereise entlang der beein-
Heute radeln Sie durch die interessante Moränen tollen Rundblick über die gesamte Stadt und die druckenden Fjordküste zu genießen. Südwärts
landschaft zum Månafossen an. Zunächst geht Ryfylke, die geschützte Fjordregion nördlich von geht es über Nacht nach Hirtshals in Dänemark,
die Fahrt bis Byrkjedal (48 km), hier können Sie Stavanger (ca.16 km). während sie eine geruhsame Nacht an Bord ver-
entscheiden ob Sie mit dem Bus oder mit dem bringen.
Rad weiterfahren möchten. Nach weiteren 19 km 11. Tag:
Sie fahren mit dem Bus auf einer Autofähre von 14. Tag:
Stavanger nach Tau. In der Nähe von Solbakk Statt norwegischer Fjordlandschaft nun die hel-
machen wir einen kurzen Halt – hier wurden len Strände Jütlands – genießen Sie die Ausblicke
1923 Feldzeichnungen am Fjordufer entdeckt, die auf die grünen Weiten Nord-Dänemarks und
sich auf die Zeit um 500 v. Chr. datieren lassen. Schleswig-Holsteins. Gegen 15.00 Uhr erreichen
Weiter geht es zur Preikestolenhytte, dem Sie Hamburg und entsprechend später die ande-
Ausgangspunkt für Ihre Wanderung zum ren Orte. Voller frischer Eindrücke, gut erholt und
Preikestolen. Nach ca. 2 Stunden erreichen Sie zufrieden kehren Sie heim.
das Felsplateau – genießen Sie die weite beein-
druckende Aussicht auf die norwegische Änderungen vorbehalten, sofern der Charakter
Berglandschaft 600 m über dem Lysefjord. Im der Reise nicht beeinträchtigt wird.
www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0 S 11Highlights:
• Ærøskøbing:
Kopfsteinpflaster,
Stockrosen, bunte Türen
• Marstal und Svendborg:
maritimes Flair und viel
frischer Fisch
• Svendborgsund: betö-
rende Landschaft
• Kopenhagen - jung,
lebensfroh und doch
beschaulich
• … und ganz viel hygge
So sieht’s aus in Ærøskøbing
Dänemark -
wo es am Radwandern mit Inselhopping; Dänische Südsee - Nordsjælland - Kopenhagen
Es muss etwas dran sein, wenn die Dänen so von ihrer „Südsee“ sprechen, von der Inselwelt
schönsten ist
südlich der großen Insel Fyn. Oder liegt es daran, dass sie diese Region wie keine andere
mit den ersten Zeilen ihrer Nationalhymne verbinden: »Det er et yndigt land, … - Es ist ein
liebliches Land, wo breite Buchen steh‘n am salzigen Ostseestrand. Es schmiegt sich in
Hügel, Tal … und es ist Frejas Saal.« Freja ist die nordische Göttin der Liebe und der
Schönheit und dieser Landschaft scheint etwas Göttliches innezuwohnen. Die Buchenwälder
wachsen bis an den Strand, die Ostsee schmeckt salzig, die Landschaft ist hügelig – da
dürften Besucher sich leicht verzaubern lassen.
Ihre Radreise beginnt in Fynshav auf der Insel spielt hat. Noch heute legen frisch Verheiratete
Als. Von hier bringt Sie die Fähre hinüber nach den Brautstrauß auf deren Grab im kleinen
Ærø, sicher eine der attraktivsten in der süd- Dorf Landet ab. Dort kommen Sie vorbei, ein
fynischen Inselwelt. Udsigten, Aussicht, heißt bisschen Soap muss sein.
Leistungen: Ihr Hotel direkt am Wasser und wenn man auf An Fyns Ostküste führt die Route über kleine
• Bustransfer Oldenburg – Fynshav und Puttgarden der Terrasse sitzt, weiß man warum. Hier in Straßen in die Hafenstadt Nyborg und von
- Oldenburg, inkl. Radtransport Marstal wird dänische See fahrtsgeschichte dort weiter mit dem Zug über den Großen Belt
• Fähren Fynshav - Søby, Ærøskøbing – Svendborg,
lebendig. Hier wurden einst die legendären auf die größte dänische Insel Sjælland und
Rødby – Puttgarden
• Bahnfahrten Nyborg – Kopenhagen und
Marstalschoner gebaut, die alle Weltmeere nach Kopenhagen. Per Rad ‚erfahren‘ Sie die
Kopenhagen – Rødby befuhren. Hier waren die Reeder zu Hause und dänische Metropole und entlang der Küste
• Begleitfahrzeug auf der gesamten Reise, hier gab es kaum einen Mann, der nicht zur und des malerischen Mølleåen (Mühlenau) ein
Pannenservice See fuhr. Das so einzig artig liebevoll und Stück Nordsjælland.
• 7 Übernachtungen/Frühstück in guten informativ gestaltete Seefahrtsmuseum gibt Kopenhagen ist eine der gefragtesten touristi-
Mittelklassehotels Kunde davon. - Was war noch? - Ach ja, baden schen Topdestinationen. In diversen Rankings
• Marstal – Svendborg – Nyborg - Kopenhagen kann man an Marstals tollen Sandstränden landet die Stadt immer wieder auf den vor-
• je 1 Abendessen in Marstal und in Kopenhagen auch. dersten Plätzen: als lebens- oder liebenswür-
• Besuch des Seefahrtsmuseums in Marstal Ærøskøbing, das malerische Bilderbuchstädt digste Metropole des Kontinents, als urbanes
• komplett begleitete Radtouren und Führungen
chen mit seiner Postkartenidylle, gilt es zu Mustermodell, als Stadt mit den glücklichsten
• Reiseleitung auf der gesamten Fahrt
• Sprachkurs Survival-Dänisch auf der Anreise und
erkunden, bevor die Fähre Sie auf die große Menschen, als Fahrradhauptstadt, …
unterwegs Insel Fyn bringt. In Svendborg radeln Sie am Auf Fyn und den Inseln erlebt man noch
• Vorbereitungstreffen Sund entlang zum Haus, in dem Bertolt Brecht ein Dänemark, wie es immer war, ein altes
und Helene Weigel in der Nazizeit Zuflucht Bauern-, Fischer- und Seefahrerland. Kopen
Das kostet extra: fanden. Der Svendborgsund darf sich rühmen, hagen zeigt sich dann als moderne Großstadt.
• Zuschlag Einzelzimmer 250 eine der schönsten Ecken Dänemarks zu sein.
• Getränke, Souvenirs, nicht benannte Mahlzeiten Auf der vorgelagerten Insel Tåsinge geht es
• Eintrittsgelder durch Buchenwälder am salz’gen Ostseestrand,
• 8- oder 16-Gang-Leihfahrrad durch kleine Hafenstädtchen und Dörfer, so
mit Ortlieb-Packtasche und Schloss 64
geruhsam und ‚hyggelig‘, dass man versteht, Dänemark
Teilnehmer:
warum die hier lebenden Dänen meinen, die
min. 16, max. 20 Gäste glücklichsten Menschen zu sein.
Kopenhagen
Veranstalter: Sausewind Oldenburg GmbH Alles andere als glücklich dagegen die tragi-
sche Liebesgeschichte der Zirkusprinzessin
Termin: Preis 2-BZ Elvira Madigan und ihres adeligen Geliebten,
So. 16.08. - So. 23.08.2020 1.160 die sich Ende des 19. Jhdts. genau hier abge-
S 12 www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0© MICHAL@SZYMANSKICH.NET
Kopenhagens Grachtenviertel
Hinweis:
Im Zentrum urban, jung, quirlig, im grünen Gürtel Die Radtour führt überwiegend durch „liebliche“
beschaulich und am Rand in Nordsjælland fast Landschaften und kleine Orte, sie ist in diesem
dörflich. Eine Stadt am und mit viel Wasser. Doch Sinne hyggelig, aber zugleich auch leicht hügelig.
wenn man genauer hinschaut, entdeckt man Zwar sind es nur kleine Erhebungen von wenigen
auch in Kopenhagen viel vom alten dörflichen Metern, für die aber dennoch eine gewisse Fitness
Leben und spürt trotz aller Urbanität immer noch und eine gute Gangschaltung mitgebracht wer-
die Sehnsucht seiner Bewohner nach dieser den sollten. Die Benutzung eines Fahrradhelms
Idylle. Sie werden’s erleben. wird sehr empfohlen.
Dafür sorgt Ihr Reiseleiter, der nicht nur einige
Jahre in Kopenhagen gelebt hat, sondern den es Inseln:
auch immer wieder in die dänische Südsee zieht, Als – Ærø – Tåsinge – Fyn – (Nord)Sjælland
dahin – wie er meint – wo es am schönsten ist. mit Kopenhagen, Amager und Holmen Hej Käptn! Der größte Schatz liegt im Museum
Der Bus bringt Sie und Ihre Fahrräder zum
Fährhafen Fynshav auf Als und holt Sie auf der Stationen:
Rückreise in Puttgarden wieder ab. In Dänemark Marstal auf Ærø, Svendborg und Nyborg auf Fyn,
transportiert ein Begleitfahrzeug Ihr Gepäck von Kopenhagen auf Sjælland
Quartier zu Quartier, so dass Sie am Fahrrad nur
leichtes Tagesgepäck mitführen müssen. Für die
Fahrt über den Großen Belt nach Kopenhagen
und von dort zum Fährhafen Rødby geht es mit
der dänischen Bahn.
Fyn, Insel der Schlösser und Herrensitze
Der schönste Achtersteven von Marstal
www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0 S 13Highlights:
• mit einem Insider durch
die Stadt der glücklichen
Menschen
• eine Stadt für Radfahrer
• auf Fahrradautobahnen
durch Kopenhagen
• Architektur-Hochburg
© Enet2007 - Fotolia
Rosenborg Schloss.
Freizeit im königlichen Garten
Nyhavn. Touri-Meile mit Hafenflair
Kopenhagen per Rad
prinz Kopenhagen ist in! Ob Kreuzfahrt, Busreise, individuelle Tour oder Kongress, die dänische
Schöner Wohnen für Königin und Kron Hauptstadt ist eine der gefragtesten Topdestinationen. In diversen Rankings landet Kopen
hagen immer wieder auf den vordersten Plätzen: als lebens- oder liebenswürdigste Metro
pole des Kontinents, als urbanes Mustermodell, als Stadt mit den glücklichsten Menschen,
als Fahrradhauptstadt, … Gerade hat Lonely Planet Kopenhagen auf Platz 1 der Best Cities
2019 gesetzt. Leider! muss man wohl sagen: Noch mehr Touristen!
Doch das soll Sie nicht stören. Sie sind mit Unser Reiseprogramm spricht sowohl Erst
dem Fahrrad unterwegs und erkunden die besucher als auch Wiederholer an, denn vom
Stadt auf eigenen Wegen abseits der Touris Fahrrad aus lernen Sie Kopenhagen von neuen
tenströme – da kennt sich Ihr Reise leiter und anderen Seiten kennen. Die Reise sollte
bestens aus – und sehen trotzdem alles und so für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis
noch viel mehr. werden. Dafür sorgt unser Reiseleiter, der
Erleben Sie Kopenhagen, das sich selbst als einige Jahre in Kopenhagen gelebt hat und
Hauptstadt des “Königreichs der guten Laune“ der Ihnen gerne zeigt, warum er diese Stadt so
bezeichnet, fünf Tage lang vom Sattel aus. sehr mag.
Unsere Ausflüge führen nicht nur zu den Um dem immer stärker wachsenden Auto
angesagten Sehenswürdigkeiten, in schöne verkehr Herr zu werden, beschlossen die
Stadtviertel und die Umgebung an der Küste, Stadtväter vor vielen Jahren, die Menschen
sie erlauben auch Einblick in dänisches Woh aufs Fahrrad zu bringen. Autostraßen wurden
nen und Leben und geben Antworten auf die zurückgebaut, Radwege ausgebaut. Man star-
Grünes Licht für Radfahrer Frage, warum die Bewohner als so besonders tete Kampagnen, die die Vorteile des Rad
Leistungen: glücklich gelten. fahrens propagierten: gesünder, umweltscho-
• Fahrt im modernen Fernreisebus, Das Zauberwort heißt hygge. Ein Wort, das für nender, sparsamer. Das kam an. Und so radelt
inkl. Fähre Puttgarden-Rødby die Dänen diese Lebensqualität beschreibt. inzwischen eine Mehrheit der Bewohner täg-
• 4 Übernachtungen/Frühstück im ****Hotel Scandic Hygge hat jetzt sogar Eingang in den Duden lich bei Wind und Wetter, ob beruflich oder
Sydhavnen gefunden, aber es bedeutet weit mehr als nur privat, mit dem Rad in und durch die City.
• 1 Abendessen im Ristorante Buono
Gemütlichkeit. Vor Ort werden wir dem nach- „Kopenhagen per Rad“ ist deshalb eine der
• 7 halbtägige Stadtführungen oder Ausflüge
• Reiseleitung
spüren und erleben, was damit gemeint ist. besten Arten, diese Stadt kennen zu lernen.
• Vorbereitungstreffen Vielleicht gelingt es, ein wenig von diesem
positiven Lebensgefühl einzufangen und mit-
zunehmen. Und nach dem Stadtbummel:
Ein kühles Getränk auf einem der schönsten Plätze
Das kostet extra: Klassische städtebauliche Pracht und moder- der Stadt, Gråbrødretorv
• Zuschlag Einzelzimmer 150 ne Architektur, heimelige Viertel und mondä-
• 8- oder 16-Gang-Leihfahrrad nes Flair, fast provinziell wirkendes Alltags
mit Ortlieb-Packtasche und Schloss 40 leben und Weltoffenheit, Beschaulichkeit und
• Eintritte quirlige Dynamik junger Menschen stehen
unverkrampft nebeneinander – so etwas kann
Teilnehmer:
wohl nur den Dänen gelingen. Daher gilt
min. 18, max. 20 Gäste Kopenhagen als eines der zukunftsträchtig-
Veranstalter: Sausewind Oldenburg GmbH sten Modelle einer menschlichen Großstadt,
mit einer Lebensqualität, die ihresgleichen
Termin: Preis 2-BZ sucht. Auf jeden Fall hat Kopenhagen weit
Do. 10.09. - Mo. 14.09.2020 775 mehr zu bieten als Kleine Meerjungfrau, Tivoli
und Smørrebrød.
S 14 www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0Stadt am Wasser. Blick auf Opera / Kopenhagens Oper
København - Havn bedeutet Hafen - ist eine und ermöglicht dadurch ein individuelles Die Medien haben in den letzten Jahren mehr-
Stadt am Wasser. Und gerade am und um das ‚Strampeln‘ nach Lust, Laune und Fitness. fach über die Fahrradhauptstadt Kopenhagen
Wasser spielt sich das Leben ab und hier sind die Insgesamt geht es in den fünf Tagen rund berichtet.
spannendsten Entwicklungsprojekte zu schauen. 100 km durch die Stadt. Eine gewisse Fitness Geben Sie bei Google einfach das Stichwort
Das Rad ist dafür ideal … und viel frische sollte deshalb mitgebracht werden wie auch »Fahrradstadt Kopenhagen« ein und Sie stoßen
Hafenluft gibt’s obendrauf. Vertrautheit im Umgang mit Lenker und Pedale. auf eine Vielzahl an entsprechenden Links.
Programmbausteine: Hinweis:
• Innenstadt mit Lateinerviertel, Christiansborg, Sie werden sich überwiegend mit dem Fahrrad
Nyhavn, Schloss Amalienborg, Park Kongens durch Kopenhagen und die Umgebung bewegen,
Have, Nørrebroviertel außer im Fußgängerbereich der Innenstadt. Die
• Hafenfront, Holmen, Opera, Amager Bakke (mit Reise ist deshalb für Personen mit Bewegungs
85 m höchstes Neu-Bauwerk der Stadt mit einschränkungen nicht geeignet. Die Benutzung
grandioser Aussicht) eines Fahrradhelms wird sehr empfohlen.
• Christianshavn: „Grachtenviertel“ mit Freistaat
Christiania: alternatives Leben und Wohnen
seit über 40 Jahren
Versteckte Idylle mitten in der großen Stadt. Gleich kommen die Nachbarn zum Essen.
• Assistens Kirkegård: Park und Ruhestätte vieler Zusammen mit anderen in netter Atmospäre ein paar schöne Stunden verbringen: Das ist hygge.
bekannter Dänen: H. C. Andersen, Søren Kierke
gaard, Niels Bohr …
• Designerhochburg Kopenhagen:
Möbel, Glas u.m.
• Altes, neues und alternatives Wohnen,
u.a. Ørestad
• auf grünen Radrouten durch Kopenhagen
und Nordseeland
• Louisiana – Museum für moderne Kunst
(fakultativ)
• und einiges mehr …
Und dann gibt es da ja noch die Geschichte von
Oldenburgs Grafensohn Christian, der einst König
von Dänemark wurde und die von der Dänenzeit
nach Graf Anton Günthers Tod, in der Oldenburg
über 100 Jahre lang von Kopenhagen aus regiert
wurde.
Mit einem modernen Reisebus geht es ab Olden
burg über die Vogelfluglinie nach Kopenhagen.
Im Bus ist genügend Platz für alle Mitreisenden
und die Fahrräder. In Kopenhagen und bei Aus
flügen in die Umgebung begleitet uns der Bus
www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0 S 15Highlights:
• ausgefeilte Reise
durch alle 3 Länder
• eine gute Mischung von
Kultur und Bewegung
per Rad
• Reiseleitung
• geruhsame
An- und Abreise
• gute Hotels,
kleine Gruppe
• Zeit für eigene
Aktivitäten
Baltikum
Drei Länder an der Ostsee mit einer Kombination aus Rad- und Busfahrten entdecken:
Städte erkunden, Strand genießen, Natur durchradeln. Innerhalb von zwei Wochen durch-
streifen wir die Küsten- und Binnenlandschaften Litauens, Lettlands und Estlands über-
wiegend mit dem Rad, wobei einige größere Entfernungen per Bus überbrückt werden.
Unberührte Natur- und Küstenlandschaften, historische Zentren alter Hansestädte und
touristisch nahezu unbekanntes Neuland werden in einer spannenden Mischung aus
Natur- und Kulturgenuss mit unterschiedlichen Verkehrsmitteln erschlossen. Ruhephasen
und aktive, an Eindrücken reiche Tage wechseln sich ab, so dass Sie geruhsam eine ganze
Region entdecken können.
Leistungen: Charakteristik:
• Busreise im ***Fernreisebus ab/bis Oldenburg, Zu- Die Radtouren durch ebenes bis leicht 4. Tag:
und Ausstiege in Bremen, Hamburg, Kiel (Hinweg) hügeliges Gelände sind moderat ausgelegt, Der heutige Tag steht zur freien Verfügung.
und Lübeck (Rückweg) es sind insgesamt ca. 220 geführte km per Sehenswert sind die höchste Düne Europas,
• Fährüberfahrt Kiel-Klaipeda (inkl. Frühstück) und Rad (erweiterbar auf bis zu 400 km durch die das Thomas-Mann-Museum und ein Bern
Tallinn-Helsinki-Travemünde in 4er-Kabinen mit freien Tage) zu bewältigen. Es gibt wenige steinmuseum. Man kann auch prima am Meer
DU/WC
Extraradwege, sondern überwiegend wenig liegen und faulenzen!
• schonender Transport des eigenen Rades im Bus
• Gepäcktransport
befahrene Landstraßen und ein paar Schotter
• 11 Übernachtungen in guten Hotels im wege. Angenehme sommerliche Temperaturen, 5. Tag:
Zweibettzimmer (DU/WC) mit Frühstück, Sonne und Badewetter, aber auch gelegentli- Nach einer Bootsfahrt über das Haff erreichen
11 Abendessen che Regenstunden sind zu erwarten. Sie das Dörfchen Minge im Memeldelta. Von
• Reiseleitung dort radeln Sie in die Nähe von Priekule. Hier
• Stadtführungen durch qualifizierte einheimische Reiseverlauf: werden die Räder verladen und per Bus geht
Reiseleiter 1. Tag: es nach Riga.
• Kurzfähren laut Programm Anreise nach Kiel, Check-In für die Überfahrt (ca. 300 Bus-km, ca. 30 Rad-km)
• eine erlebnisreiche Reise in netter Gesellschaft nach Klaipeda* (21 Stunden).
Palmse
Das kostet extra:
2. Tag:
Tallinn
• Zuschlag Einzelzimmer 375 Tag auf See. Sonnenbaden, lesen, essen, trin-
Haapsaluu
• 8- oder 16-Gang-Leihfahrrad ken und den Alltag hinter sich lassen. Am
mit Ortlieb-Packtasche und Schloss 96 späten Nachmittag erreichen Sie Klaipeda. Estland
• höhere Kabinenklasse auf Anfrage Stadtführung in Klaipeda. Abendessen und Saaremaa
• 2-4 Picknicks gegen Kostenumlage Übernachtung ***Hotel.
• Getränke und Souvenirs
• Verpflegung auf der Fähre-Rückweg, Abendessen- Sigulda
3. Tag:
Brunch-Abendessen am Ankunftstag 70 Um 09.30 Uhr fahren Sie mit dem Bus über
Riga Lettland
eine kleine Fähre auf die Kurische Nehrung.
Teilnehmer:
Von dort aus starten Sie die Radtour nach
min. 18, max. 26 Gäste Nida mit einer Mittagspause in Juodkrante. Klaipeda
Veranstalter: Sausewind Oldenburg GmbH Zwei Nächte nehmen Sie Quartier in dem Litauen
bezaubernden Städtchen mit seiner wunder-
Termin: Preis 2-BZ vollen Lage direkt am Haff und den wunder-
Sa. 08.08. - Fr. 21.08.2020 1.985 schönen bunten Holzhäusern.
(ca. 50 Rad-km)
S 16 www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 06. Tag: 10. Tag: 13. Tag:
Eine Stadtführung bringt Ihnen die Geschichte Morgens fahren Sie in den ganz im Norden Am frühen Vormittag werden Sie Tallinn mit der
und Sehenswürdigkeiten lettischen Hauptstadt Estlands gelegenen Lahemaa Nationalpark. Eine Schnellfähre* verlassen und Helsinki um 13.00
Riga näher. Danach ist Zeit, Alt- und Neustadt kleine Wanderung durch das Hochmoor Viru raba Uhr erreichen. Um 17.00 Uhr legt die Finnlines
auf eigene Faust zu erkunden. Nachmittags ver- (das kleinste und älteste Hochmoor Estlands) mit Kurs Travemünde* ab.
lassen Sie Riga per Bus und radeln dann zum führt Sie zurück ins Grüne und die Ruhe.
Gauja-Nationalpark nach Sigulda. Am frühen Nachmittag erreichen Sie das Hotel. 14. Tag:
(ca. 50 Bus-km, ca. 38 Rad-km) Danach ist noch Zeit für eine kleine Radtour in Nach unseren Planungen werden Sie am Freitag
der näheren Umgebung. um 21.30 Uhr in Travemünde anlegen. Ein Aus
7. Tag: (190 Bus-km, ca. 2 h Wandern, ca. 25 Rad-km) stieg am HBF in Lübeck wird gegen 22.30 Uhr
Im Gauja Nationalpark radeln Sie entweder indi- möglich sein. Hamburg Harburg erreichen Sie
viduell nach eigenen Wünschen oder Sie schlie- 11. Tag: gegen 23.30 Uhr.
ßen sich einer Kanutour (Zusatzkosten) für etwa Den 85.000 ha großen Nationalpark, hohe
einen halben Tag an. Tag zur freien Verfügung. Kiefernwälder, die zerklüftete Küstenlinie und die 15. Tag:
weiten, von malerischen Steinzäunen umgebe- Bremen erreichen Sie gegen 01.00 Uhr und
8. Tag: nen Felder lernen Sie auf einer Radtour kennen. Oldenburg gegen 02.00 Uhr.
Nach kurzer Busfahrt treffen Sie in Ainazi wieder (ca. 30 - 70 Rad-km wählbar)
auf die Ostseeküste und radeln auf einem ruhi- Änderungen vorbehalten, sofern der Charakter
gen Weg direkt am Wasser über die Grenze nach 12. Tag: der Reise nicht beeinträchtigt wird.
Estland und weiter nach Pärnu. Am späten Mit dem Bus fahren Sie in die estländische Fahrplanänderungen müssen wir uns vorbe-
Nachmittag erreichen Sie per Rad das Hotel. Hauptstadt Tallinn. Eine Stadtführung am Vor- halten.
(ca. 115 Bus-km, ca. 54 Rad-km) mittag bringt Ihnen die Geschichte der Stadt
näher. Es bleibt genug Zeit für Einkäufe und
9. Tag: individuelle Besichtigungen. Sie übernachten in
Den Tag können Sie zur Entspannung am Meer, einem Hotel direkt an der Altstadt.
einer Radtour oder zur Erkundung der Stadt nut-
zen. Tag zur freien Verfügung. Übernachtung in
Pärnu.
www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0 S 17Sie können auch lesen
