Spielst du gern Computerspiele? Wie oft zockst du? Was sind deine Lieblingsspiele?
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Spielst du gern
Computerspiele?
Wie oft zockst du?
Was sind deine
Lieblingsspiele?
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com
Braucht
man
starke
Daumen?
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com
Das beliebteste
Spielgerät ist
das Smartphone
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com
Kennst du
Mario? M
steht für
Mario. Für
was steht L?
Wie heißt
das Tier?
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com
Braucht man
Kopfhörer, um
Computerspiele
zu spielen?
Ist zocken
besser mit
Kopfhörern?
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com
Fortnite ist ein
sehr populäres
Spiel.
Wie heißen
diese Fortnite
Figuren?
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com
Welche Apps
magst du?
Was ist deine
Lieblingsapp?
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com
Ist Minecraft nur für
kleine Kinder?
Spielst du Minecraft?
Hast du früher
Minecraft gespielt?
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com
Brandon Brown
sagt die Wahrheit
kapitel 1
Brandon Brown
sagt die Wahrheit
kapitel 1
TEACHER’S GUIDE
To accompany the comprehension-based reader by
Carol Gaab
Teacher’s Guide created by
Julie Young,
Carrie Toth & Kristy Placido
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 1
Brandon Brown
sagt die Wahrheit
kapitel 1
Vokabular....................................................................................................................3
Character Connections...............................................................................................4
Gearing Up.................................................................................................................6
Pre-Reading................................................................................................................7
Quiz-English...............................................................................................................9
Test-English..............................................................................................................11
During-Reading Activities........................................................................................13
The Splits..................................................................................................................14
Quiz..........................................................................................................................16
Beyond the Text.......................................................................................................18
Infographic...............................................................................................................21
Additional Files:
Personalized Discussion Questions Slideshow
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 2Brandon Brown vokabular
sagt die Wahrheit
kapitel 1
aber Minuten
antwortet mit
App Moment
auf Mutter
bekommt Mutti
das Nascar
dass nein
dem nervös
den nicht
denkt nichts
denn nochmal
die nur
diesem Panik
du Piep
eine(n) Probleme
er ruft
Erlaubnis sagt
es schnell
fragt Schwester
gehört sehr
geht sein(e)(er)
genervt(er) sich
glücklich sie
Handy Sofa
hast Spiel
hat spielen
hörst spielst
hört spielt
ignoriert Stimme
in super
ist und
keine von
Knacks Wahrheit
kommt war
konzentriert weiter(e)
Lieblingsapp wirft
Lieblingsspiel zu
mein zwei
mich
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 3Brandon Brown Character Connections
sagt die Wahrheit
kapitel 1
Name _________________________________________________ Stunde ________________
1. Hast du ein Handy? Hat deine Mutter ein Handy?
A. Ja, ich habe ein Handy, aber meine Mutter hat keins.
B. Meine Mutter hat ein Handy, aber ich habe keins.
C. Meine Mutter und ich haben ein Handy.
2. Hast du lieber dein Handy oder das Handy von deiner Mutter?
3. Was ist deine Lieblingsapp?
4. Sagst du deinen Eltern die Wahrheit?
A. Ja, ich bin ehrlich.
B. Ich sage meinen Eltern oft die Wahrheit.
C. Ich sage meinen Eltern manchmal die Wahrheit.
D. NEIN. Ich bin sehr unehrlich.
5. Was würde passieren, wenn du das Handy von deiner Mutter nehmen würdest?
6. Spielst du jeden Tag Videospiele?
7. Hast du Geschwister? Hast du eine Schwester? Hast du einen Bruder?
8. Spielst du lieber Videospiele oder Fußball ?
9. Wo spielst du am liebsten Videospiele?
A. auf dem Sofa B. in der Schule C. im Bett D. im Auto
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 4Brandon Brown Character Connections
sagt die Wahrheit
ANSWER KEY
kapitel 1
1. Hast du ein Handy? Hat deine Mutter ein Handy? STUDENT ANSWERS WILL VARY
A. Ja, ich habe ein Handy, aber meine Mutter hat keins. BUT CONSIDER THE
B. Meine Mutter hat ein Handy, aber ich habe keins. FOLLOWING:
C. Meine Mutter und ich haben ein Handy.
Novice low level students, true
2. Hast du lieber dein Handy oder das Handy von deiner Mutter? beginners, will be able to
understand much more than
they are able to produce. They will
3. Was ist deine Lieblingsapp? likely answer in words or word
chunks.
4. Sagst du deinen Eltern die Wahrheit? Novice mid level students, with a
A. Ja, ich bin ehrlich. small amount of exposure to target
B. Ich sage meinen Eltern oft die Wahrheit. language, will
C. Ich sage meinen Eltern manchmal die Wahrheit. answer in lists and sentence
D. NEIN. Ich bin sehr unehrlich. fragments.
5. Was würde passieren, wenn du das Handy von deiner Mutter Novice high level students, often
nehmen würdest? students with 1-2 years experience
in the language, will
be able to create simple sentences
6. Spielst du jeden Tag Videospiele? as a response.
7. Hast du Geschwister? Hast du eine Schwester? Hast du einen
Bruder?
8. Spielst du lieber Videospiele oder Fußball ?
9. Wo spielst du am liebsten Videospiele?
A. auf dem Sofa B. in der Schule C. im Bett D. im
Auto
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 5Brandon Brown Gearing Up
sagt die Wahrheit
kapitel 1
In this chapter, students will read some new vocabulary words. Use this “Gearing Up” story
skeleton and question guide to help get repetitions of some of the key verb structures before
you begin!
Vocabulary:
Videospiele spielen, Hörst du mich?, wirft, ruft.
(While it is up to the teacher to decide how to establish meaning of the new vocabulary, a fast and
easy way is to write the new words with the English translation. Students will be able to glance
quickly at the words to confirm meaning while maintaining engagement in the story.)
Story skeleton and question guide:
Hier ist ein Junge. Wie heißt der Junge?
(As long as it remains engaging to students, allow for multiple repetitions of the questions. As soon
as you have a clever answer or engagement wanes, move on to the next story piece.)
Der Junge ist auf dem Sofa. Er hat ein Handy. Wem gehört das Handy? Hat er ein iPhone?
Hat er sein Handy oder das Handy von seiner Mutter?
Der Junge spielt Videospiele auf dem Handy. Wie heißt das Spiel?
(Again, if you don’t accept the first answer, you will have a few chances to recycle this structure.)
Spielt der Junge alleine oder mit Freunden? Und du? Spielst du Videospiele? Spielst du
Videospiele alleine oder mit Freunden? Spielst du Fußball? Spielst du Baseball?
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 6Brandon Brown Pre-Reading
sagt die Wahrheit
kapitel 1
Name _________________________________________________ Stunde ________________
Prinz Harry ist auf dem Sofa. Er ist sehr glücklich. Er spielt Videospiele. Er spielt Fortnite. Fortnite
ist seine Lieblingsapp. Sein Baby ist nicht glücklich. Sein Baby heißt Archie. Archie schreit! Waaaa!!
Meghan Markle ruft: “Harry, das Baby schreit!”
Harry spielt Fortnite. Archie schreit! Waaaa!!
“Hörst du mich?”, ruft Meghan.
“Nein!”, ruft Harry. Harry hört Meghan, aber er sagt nicht die Wahrheit.
Harry spielt Fortnite. Archie schreit! Waaaa!!
“Harry, das Baby schreit!”, ruft Meghan.
Meghan ist genervt. Sie kommt ins Zimmer und wirft das Handy aus dem Fenster. Harry ist
genervt. Er nimmt Archie und wirft ihn aus dem Fenster.
Richtig oder falsch?
1. _____________ Harry schreit.
2. _____________ Das Baby spielt Videospiele.
3. _____________ Harry ist auf dem Sofa.
4. _____________ FIFA ist Harrys Lieblingsapp.
5. _____________ Meghan ruft: “Hörst du mich?”
6. _____________ Meghan ist genervt.
7. _____________ Harry wirft das Handy aus dem Fenster.
8. _____________ Meghan wirft das Handy aus dem Fenster.
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 7Brandon Brown Pre-Reading
sagt die Wahrheit
ANSWER KEY
kapitel 1
Prinz Harry ist auf dem Sofa. Er ist sehr glücklich. Er spielt Videospiele. Er spielt Fortnite. Fortnite
ist seine Lieblingsapp. Sein Baby ist nicht glücklich. Sein Baby heißt Archie. Archie schreit! Waaaa!!
Meghan Markle ruft: “Harry, das Baby schreit!”
Harry spielt Fortnite. Archie schreit! Waaaa!!
“Hörst du mich?”, ruft Meghan.
“Nein!”, ruft Harry. Harry hört Meghan, aber er sagt nicht die Wahrheit.
Harry spielt Fortnite. Archie schreit! Waaaa!!
“Harry, das Baby schreit!”, ruft Meghan.
Meghan ist genervt. Sie kommt ins Zimmer und wirft das Handy aus dem Fenster. Harry ist
genervt. Er nimmt Archie und wirft ihn aus dem Fenster.
Richtig oder falsch?
falsch Harry schreit.
1. _____________
falsch Das Baby spielt Videospiele.
2. _____________
richtig Harry ist auf dem Sofa.
3. _____________
falsch FIFA ist Harrys Lieblingsapp.
4. _____________
richtig
5. _____________ Meghan ruft: “Hörst du mich?”
richtig Meghan ist genervt.
6. _____________
falsch Harry wirft das Handy aus dem Fenster.
7. _____________
richtig Meghan wirft das Handy aus dem Fenster.
8. _____________
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 8Brandon Brown quiz - english
sagt die Wahrheit
kapitel 1
Name _________________________________________________ Stunde ________________
1. Where is Brandon?
a. at the park b. at school c. at home
2. What is Brandon using to play a game?
a. his phone b. his mom’s phone c. his sister’s phone
3. What is Nascar?
a. his dog’s name b. his favorite movie c. his favorite app
4. Before his mom arrives, how does Brandon feel?
a. anxious b. happy c. irritated
5. Why does Brandon not hear his mom at first?
a. The TV is too loud. b. He is focused on the game. c. His mom is soft-spoken.
6. What does his mom want to know?
a. where her phone is b. where the dog is c. where his sister is
7. Where does the crash sound come from?
a. Brandon fell down. b. His mom slammed the door c. Brandon threw the phone.
8. Why does Brandon feel anxious?
a. He hears his sister. b. He hears the dog. c. He hears the phone.
9. Why does his mom leave the conversation?
a. She hears her daughter. b. She hears the dog. c. She hears the phone.
10. How does Brandon feel after his mom leaves?
a. anxious b. happy c. irritated
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 9Brandon Brown quiz - english
sagt die Wahrheit
ANSWER KEY
kapitel 1
1. Where is Brandon?
a. at the park b. at school c. at home
2. What is Brandon using to play a game?
a. his phone b. his mom’s phone c. his sister’s phone
3. What is Nascar?
a. his dog’s name b. his favorite movie c. his favorite app
4. Before his mom arrives, how does Brandon feel?
a. anxious b. happy c. irritated
5. Why does Brandon not hear his mom at first?
a. The TV is too loud. b. He is focused on the game. c. His mom is soft-spoken.
6. What does his mom want to know?
a. where her phone is b. where the dog is c. where his sister is
7. Where does the crash sound come from?
a. Brandon fell down. b. His mom slammed the door c. Brandon threw the phone.
8. Why does Brandon feel anxious?
a. He hears his sister. b. He hears the dog. c. He hears the phone.
9. Why does his mom leave the conversation?
a. She hears her daughter. b. She hears the dog. c. She hears the phone.
10. How does Brandon feel after his mom leaves?
a. anxious b. happy c. irritated
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 10Brandon Brown test - english
sagt die Wahrheit
kapitel 1
Name _________________________________________________ Stunde ________________
1. Where is Brandon?
2. What is Brandon doing?
3. What is Nascar?
4. Before his mom arrives, how does Brand feel?
5. Why does Brandon not hear his mom at first?
6. What does his mom want to know?
7. Where does the crashing sound come from?
8. Why does Brandon feel anxious?
9. Why does his mom leave the conversation?
10. How does Brandon feel after his mom leaves?
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 11Brandon Brown test - english
sagt die Wahrheit
ANSWER KEY
kapitel 1
1. Where is Brandon?
He is at home.
2. What is Brandon doing?
He is playing on his mom’s phone.
3. What is Nascar?
It’s an app.
4. Before his mom arrives, how does Brand feel?
He feels happy.
5. Why does Brandon not hear his mom at first?
He is focusing on the game.
6. What does his mom want to know?
She wants to know if Brandon has her phone.
7. Where does the crashing sound come from?
Brandon threw the phone and it landed with a crashing sound.
8. Why does Brandon feel anxious?
He is afraid his mom is going to hear the phone.
9. Why does his mom leave the conversation?
She hears her daughter calling her.
10. How does Brandon feel after his mom leaves?
He feels happy again.
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 12Brandon Brown During-Reading Activities
sagt die Wahrheit
kapitel 1
Once you have read this chapter out loud to your students and checked for comprehension
during and after reading, you may choose to read it one more time. Providing repetition allows
the students to see and hear the structures. However, it can be boring for your students to read
something they have already read. Adding a fun “during-reading” activity will engage your
students and they will beg you to do it again!
1. Sound Effects
Assign different students to be in charge of making various sound effects during the reading.
Chapter 1 is full of obvious sound effects but you can create more:
· glücklich
· Handy
· Nascar
· genervt
· wirft
· KNACKS
· PIEP
Student choice:
Instead of doing the work yourself, give students 3 minutes to come up with and practice a secret
sound for the words you have assigned to them. This provides an excellent brain break before
reading the story again.
2. Cognate hunt
Pair students with a partner and have them read the chapter again and list all the cognates. Time
the activity (no more than 10 minutes) to ensure students stay on task. At the end of the allotted
time, have a big share-out and write the cognates on the board.
3. Class competition (great for Middle and High School):
For added fun, if you teach multiple level 1 classes, you can create a friendly competition between
your classes by counting the number of cognates each class comes up with in a limited amount of
time. The class that comes up with the most cognates in the allotted time wins stickers or a small
prize of your choice.
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 13Brandon Brown the splits
sagt die Wahrheit
kapitel 1
Name _________________________________________________ Stunde ________________
Er ist sehr glücklich, dass seine Mutter schnell kommt.
denn er spielt mit dem Handy von
Er konzentriert sich
seiner Mutter.
dem Handy von seiner Mutter zu
Er hört seine Mutter,
spielen.
Er hört, und geht und sagt nichts.
Er hat keine Erlaubnis mit hört einen KNACKS!
Brandon bekommt Panik nur auf das Spiel.
Er wirft es und nicht gehört.
Brandons Mutter hört die Stimme von seiner Schwester.
Mutti hat den PIEP aber ignoriert sie.
Seine Mutter hört den PIEP aber nicht und wirft das Handy.
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 14Brandon Brown the splits
sagt die Wahrheit
kapitel 1
ANSWER KEY
Er ist sehr glücklich, dass seine Mutter schnell kommt.
denn er spielt mit dem Handy von
Er konzentriert sich
seiner Mutter.
dem Handy von seiner Mutter zu
Er hört seine Mutter,
spielen.
Er hört, und geht und sagt nichts.
Er hat keine Erlaubnis mit hört einen KNACKS!
Brandon bekommt Panik nur auf das Spiel.
Er wirft es und nicht gehört.
Brandons Mutter hört die Stimme von seiner Schwester.
Mutti hat den PIEP aber ignoriert sie.
Seine Mutter hört den PIEP aber nicht und wirft das Handy.
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 15Brandon Brown quiz
sagt die Wahrheit
kapitel 1
Name _________________________________________________ Stunde ________________
1. Brandon ist ____________.
a. im Bett b. auf dem Sofa c. in der Schule
2. Brandon spielt mit dem Handy von seiner Mutter.
a. richtig b. falsch
3. Brandons Lieblingsapp ist ______.
a. Fortnite b. Nascar c. TikTok
4. Brandon konzentriert sich auf das Spiel.
a. richtig b. falsch
5. Brandons Mutter sucht ___________.
a. ihr Handy b. ihre Handtasche c. den Hund
6. Brandon bekommt Panik und ________.
a. wirft das Handy b. singt c. lacht
7. Warum ist Brandon nervös?
a. Er hört den Hund. b. Er hört seine Schwester. c. Er hört das Handy.
8. Sagt Brandon die Wahrheit?
a. Ja b. Nein
9. Brandons Mutter hört _______.
a. seinen Vater b. seine Schwester c. den Hund
10. Brandons Mutter geht und Brandon ist ______.
a. traurig b. glücklich c. müde
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 16Brandon Brown quiz
sagt die Wahrheit
ANSWER KEY
kapitel 1
1. Brandon ist ____________.
a. im Bett b. auf dem Sofa c. in der Schule
2. Brandon spielt mit dem Handy von seiner Mutter.
a. richtig b. falsch
3. Brandons Lieblingsapp ist ______.
a. Fortnite b. Nascar c. TikTok
4. Brandon konzentriert sich auf das Spiel.
a. richtig b. falsch
5. Brandons Mutter sucht ___________.
a. ihr Handy b. ihre Handtasche c. den Hund
6. Brandon bekommt Panik und ________.
a. wirft das Handy b. singt c. lacht
7. Warum ist Brandon nervös?
a. Er hört den Hund. b. Er hört seine Schwester. c. Er hört das Handy.
8. Sagt Brandon die Wahrheit?
a. Ja b. Nein
9. Brandons Mutter hört _______.
a. seinen Vater b. seine Schwester c. den Hund
10. Brandons Mutter geht und Brandon ist ______.
a. traurig b. glücklich c. müde
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 17Brandon Brown Beyond the Text
sagt die Wahrheit
kapitel 1
Das FIFA Computerspiel
FIFA
Fifa ist sehr populär in Europa.
Warum?
Was meinst du?
Ist Fifa sehr populär in den USA?
FIFA
Hier sind die Länder, die bei der Weltmeisterschaft 2018 in Russland mitmachten. Wie viele Flaggen
kennst du?
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 18Brandon Brown Fußball-Weltmeisterschaft 2018
sagt die Wahrheit
kapitel 1
Name _________________________________________________ Stunde ________________
Match the flag to the country. Write the letter of the country in the circle next to each flag.
A. Belgien D. Dänemark G. Schweden
B. Deutschland E. Island H. Uruguay
C. Die Schweiz F. Kroatien
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 19Brandon Brown Fußball-Weltmeisterschaft 2018
sagt die Wahrheit
ANSWER KEY
kapitel 1
Match the flag to the country. Write the letter of the country in the circle next to each flag.
A. Belgien D. Dänemark G. Schweden
B. Deutschland E. Island H. Uruguay
C. Die Schweiz F. Kroatien
C B F
H D E
G A
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 20Brandon Brown infographic
sagt die Wahrheit
kapitel 1
Jungs spielen unter der
In Deutschland: Woche mehr als zwei
Fortnite ist das beliebteste Spiel Stunden – und fast drei
unter 12- bis 17- Jährigen. Stunden an den
Fifa ist das beliebteste Spiel unter Wochenenden.
18- bis 19- Jährigen.
Mädchen spielen unter
der Woche und an den
In den USA: Wochenenden weniger
Minecraft ist das beliebteste Spiel. als eine Stunde.
Games Die beliebtesten Games
Wirtschaft deutscher Teenager 2018
12 / 13 Jahre 14 / 15 Jahre
Fortnite 27 %
Fortnite 28 %
Minecraft 17 %
FIFA 14 %
FIFA 11 %
Minecraft 12 %
16 / 17 Jahre 18 / 19 Jahre
Fortnite 16 %
FIFA 17 %
14 %
GTA GTA 12 %
10 %
FIFA Call of Duty
League of Legends
11 %
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 21Brandon Brown infographic
sagt die Wahrheit
kapitel 1
Carry out a survey of the students in your class. Compare German teen use of video games to
that of your students.
Compare and Contrast.
Copyright © 2020 Fluency Matters w FluencyMatters.com 22Sie können auch lesen
