Ästhetische chirurgie - journal für - Privat-Institut für medizinische ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
journal für ästhetischechirurgie ästhetische chirurgie Elektronischer Sonderdruck für H. Behrbohm Ein Service von Springer Medizin J Ästhet Chir 2014 · 7:181–186 · DOI 10.1007/s12631-014-0319-7 zur nichtkommerziellen Nutzung auf der privaten Homepage und Institutssite des Autors © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2014 W. Briedigkeit † · H. Behrbohm · Privat-Institut für medizinische Weiterbildung und Entwicklungen auf dem Gebiet der HNO-Heilkunde Berlin e.V. Jacques Joseph – zum 80. Todestag Ein Wegbereiter der plastischen Gesichts- und Nasenchirurgie Diese PDF-Datei darf ausschließlich für nichtkommerzielle Zwecke verwendet werden und ist nicht für die Einstellung in Repositorien vorgesehen – hierzu zählen auch soziale und wissenschaftliche Netzwerke und Austauschplattformen.
Personalia J Ästhet Chir 2014 · 7:181–186 W. Briedigkeit † · H. Behrbohm DOI 10.1007/s12631-014-0319-7 Park-Klinik Weissensee, Berlin Online publiziert: 18. Juni 2014 © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2014 Jacques Joseph – zum 80. Todestag Ein Wegbereiter der plastischen Gesichts- und Nasenchirurgie Am 12. Februar jährte sich der Todes- Ende der Universitätslauf- loge aus Rochester, New York, publizierte tag von Jacques Joseph (. Abb. 1) zum bahn nach Otoplastik eine endonasale Operation bei gleicher In- 80. Mal. Aus diesem Anlass besuchten wir dikation 1887 [22, 26, 27]. Im Jahr 1904 be- seine Grabstätte, um ihm, auch stellvertre- Nach seiner Approbation und Medizi- richtete Joseph zum ersten Mal über die si- tend für tausende plastische Chirurgen und nalpraktikantenzeit ließ sich Joseph 1892 multane intranasale Korrektur einer Hö- Hals-Nasen-Ohrenärzte, die von seinen In- als praktischer Arzt in Berlin-Mitte nie- ckernase mit Korrektur des vorderen Sep- novationen profitieren, unsere Referenz zu der. Bald schon strebte er trotz einer flo- tums [17]. Diesen Zugang baute Joseph in erweisen. rierenden Praxis nach Spezialisierung und den folgenden Jahren systematisch für wei- Doch wer war Jacques Joseph? Nur spär- bewarb sich 1892 erfolgreich an der Uni- tere Indikationen aus. Intranasale Opera- liche Hinweise finden sich in der „Hall of versitätsklinik für orthopädische Chirur- tionstechniken galten damals als unüber- Fame“ der berühmten deutschen Chirur- gie, die von Professor Julius Wolff (1836– sichtlich und stark infektionsgefährdet. gen auf einen Mann, dem heute bedeuten- 1902), im Berliner Volksmund „Knochen- Joseph wurde dafür von führenden deut- de Verdienste für die plastische Gesichts- wolff “ genannt, geleitet wurde. schen Chirurgen, besonders von Erich und besonders die Nasenchirurgie zuge- Josephs chirurgische Ausbildung fand Lexer, immer wieder angegriffen. Zu Be- sprochen werden [5, 9, 11, 12, 22]. ein jähes Ende, als er ohne Information ginn des Ersten Weltkriegs hatte Jacques Josephs Karriere begann im wilhelmini- und Erlaubnis Wolffs einem zehnjährigen Joseph bei Fachkollegen wie bei medizi- schen Deutschland, führte ihn zu höchster Jungen zu große und abstehende Ohrmu- nischen Laien den verdienten Ruf des pro- fachlicher Anerkennung und gesellschaft- scheln („Eselsohren“) korrigierte [15]. Der minentesten deutschen Gesichtschirurgen. licher Wertschätzung in der Weimarer Re- Junge hatte bis dahin unter dem Spott sei- publik und endete im Nationalsozialismus ner Umwelt gelitten. Obwohl dieser erste Erster Weltkrieg: hoher unter Demütigung und quasi Berufsverbot plastische Eingriff Josephs erfolgreich ver- Bedarf an rekonstruktiver zu Beginn der systematischen Judenverfol- lief, entließ ihn Wolff mit der Begründung, Gesichtschirurgie gung. Joseph wirkte zeitlebens in Berlin und dieser habe eine an seiner Klinik unerprob- lehnte die Emigration ab, die für seine Frau te und noch dazu kosmetische Operation Der Krieg brachte für Jacques Joseph, den Leonore und Tochter Bella später die letzte ohne sein Einverständnis durchgeführt. Stabsarzt der Reserve, neue Herausforde- Chance blieb [8, 23]. Josephs vierjährige Tätigkeit und begin- rungen. nende Hochschulkarriere an Wolffs re- Es entstanden Verletzungen in einer Biografisches nommierter Klinik waren damit 1896 be- Häufigkeit und Schwere, wie sie bis dahin endet. Er ging zurück in die private Nie- unvorstellbar waren [10, 20, 21, 25, 30]. Jo- Jakob Joseph, der sich später Jacques nann- derlassung. seph steigerte Anzahl und Umfang seiner te, wurde am 06.09.1865 in Königsberg als Operationen bis an die Leistungsgrenzen drittes Kind des Rabbiners Israel Joseph Wegbereiter der und war auch auf dem Gebiet der Wie- und dessen Frau Sara geboren. Von 1885 geschlossenen Technik derherstellungschirurgie außerordent- bis 1889 studierte er an der Friedrich-Wil- helm-Universität in Berlin Medizin. Er Joseph führte in eigener Praxis 1898 die Der vorliegende Beitrag entstand in Zusam- schloss das Studium 1889 ab und promo- erste Nasenverkleinerungsplastik, damals menarbeit mit dem Privat-Institut für medizi- vierte 1890 in Leipzig. noch über einen äußeren Zugang, aus [16]. nische Weiterbildung und Entwicklungen auf John Orlando Roe, ein Otorhinolaryngo- dem Gebiet der HNO-Heilkunde Berlin e.V. Journal für Ästhetische Chirurgie 3 · 2014 | 181
Personalia Professor an der Charité Durch die Fortdauer des Krieges über- stieg die Häufigkeit schwerer Gesichtsver- letzungen allein aus Berlin die Kapazität von Josephs Praxis. Am 02.06.1916 wurde an der von Adolf Passow (1859–1926) ge- führten Ohren- und Nasenklinik der Cha- rité eine Abteilung für plastische Gesichts- chirurgie eröffnet [14, 24]. Das preußische Abb. 1 9 Jacques Ministerium für geistliche und Unter- Joseph in seiner Privat- praxis. (Aus [18]) richtsangelegenheiten beauftragte Joseph mit der Leitung. „Remuneration“ hatte er dafür jedoch nicht zu erwarten! Im Jahr 1919 wurde er zum Professor ernannt – diesmal ohne für ihn unannehmbare Be- dingungen. Dem Leben auf der Spur – so heißt die aktuelle Dauerausstellung im Berliner Medizinhistorischen Museum der Chari- té ([31], . Abb. 2). In einem historischen Krankensaal werden Schicksale einzelner Patienten und das Eingreifen der Medi- zin verschiedener Epochen in ihr Leben dargestellt [32]. Unter den gezeigten Pa- tientengeschichten befindet sich auch die des Studienrats Karl Hasbach [35]. Die- ser wurde im November 1914 als Leutnant Abb. 2 8 Dauerausstellung in der Charité. (Mit freundl. Genehmigung Berliner Medizinhistorisches zum Kriegsdienst einberufen. Im Febru- Museum der Charité und H. Behrbohm; Foto: H. Behrbohm) ar 1915 erlitt er an der französischen Front durch einen Granatsplitter eine Zertrüm- merung von Oberkiefer und Nase. 1915 und 1916 wurde er 19-mal operiert – of- fensichtlich mit unbefriedigendem Er- gebnis. Zwischenzeitlich erfolgte eine epi- thetische Versorgung der Nase und dann von 1916 bis 1918 die endgültige Rekonst- ruktion der entstellten Gesichtsteile durch Jacques Joseph in Berlin. Die Verwundeten wurden von den Schlachtfeldern in Sanitätswaggons mit der Eisenbahn direkt zum Bahnhof Fried- richstraße und von dort auf Josephs Acht- Betten-Station gebracht (. Abb. 3). Mit- hilfe von regionalen oder Stirn- und Oberarmlappenplastiken einerseits und freien Knorpel- und Knochentransplan- taten andererseits gelangen ihm auch in Abb. 3 8 Poliklinischer Operationssaal in der Ohren- und Nasenklinik der Charité um 1900. (Mit freundl. Genehmigung aus [14]) Fällen ausgedehnter Verletzungen meis- terhafte Rekonstruktionen des Gesichts, lich erfolgreich. Wegen seiner spektaku- die dieser ablehnte, weil sie an die Bedin- wie die des genannten Karl Hasbach lären Ergebnisse wurde auch der „Oberste gung seines Übertritts zum Christentum (. Abb. 4). Auch Elfenbein aus der Ber- Kriegsherr“, Wilhelm II., auf ihn aufmerk- geknüpft war. liner Pianofabrik Bechstein wurde als Im- sam. Der Kaiser bot dem nicht habilitier- plantat verwendet [33]. ten Joseph 1915 persönlich eine Professur für plastische Chirurgie an der Charité an, 182 | Journal für Ästhetische Chirurgie 3 · 2014
Abb. 4 9 Beispiel einer re- konstruktiven Operation, a präoperativer Befund, b Planungsskizze für die Re- konstruktion, c postopera- tives Resultat. (Aus [18]) Der Praktiker und den, wenig „kordialen“ Eindruck gemacht. liger Patienten, vor der Operation und da- akademische Lehrer Die, die ihm näher standen, schätzten sei- nach. Sie blättern im Album und wählen ne Herzenswärme und seinen Humor. ein Näschen, das sie haben möchten. ‚Gut‘ Nachdem die Abteilung für Gesichtsplas- Hinter einer rauen Schale verbarg sich ein sagt der Herr Professor und packt sie an der tik ab 1922 von der Heeresleitung nicht tief empfindender, von einem klassischen Nase. Er verdeckt sie mit der Hand und den mehr getragen wurde, ließ sich Joseph Schönheitsideal faszinierter Mensch, der als Fingern und zeigt ihnen, wie sie später aus- wieder in eigener Praxis am Kurfürsten- Arzt besonders seinen unglücklich entstell- sehen werden. ‚Kommen Sie morgen früh damm 63 nieder und widmete sich zuneh- ten Patienten aufrichtig zugetan war [23, um zehn in meine Privatklinik Bülowstra- mend der korrektiven und ästhetischen 29]. Kriegsverletzte aus dem Ersten Welt- ße 22“ [19]. Chirurgie. Schwerpunkte waren jetzt Na- krieg, die von Joseph operiert worden wa- sen- und „Hängewangen“-Plastiken eben- ren, blieben ihm zeitlebens verbunden, wo- Der Arzt und Künstler so wie Mammaplastiken. Joseph hielt Ope- für es aus den Familien der Verletzten noch rationskurse in seiner Belegklinik in der in den zurückliegenden 70er- und 80er- Joseph war ein begnadeter Operateur, der Bülowstraße und Präparierkurse im Ana- Jahren anrührende Belege gibt. Die letzte, neben exzellentem chirurgischem Kön- tomischen Institut der Charité gemeinsam 1990 noch lebende OP-Schwester aus Jo- nen über jenes künstlerische Formgefühl mit Prof. Friedrich Kopsch ab. Hospitan- sephs Klinik schilderte ihren äußerst reso- verfügte, das er auch in seinem Lehrbuch ten in seiner Praxis waren in diesen Jahren luten Chef als einen anziehenden, ausge- von jedem forderte, der ästhetische Ope- u. a. Gustave Aufricht, der später nach New sprochen schönen Mann und hielt die OP- rationen ausführen will. Nach übernom- York ging und wesentlich zur Verbreitung Schwestern bei Joseph für die seinerzeit menen oder ideenreich selbst entwickelten der Verfahren nach Joseph in den USA bei- bestbezahlten in Berlin. und zielstrebig vervollkommneten Verfah- trug, und der US-Amerikaner Joseph Safi- ren operierte er mit sicherer Hand in scho- an [1, 28, 29]. Der Berliner „Nasenjoseph“ nender Weise. Jeder Defekt oder Formfeh- Letzterer berichtete, dass von einer Platt- ler wurde präoperativ gründlich analysiert, form am Fußende des Operationstisches bis Joseph war als „Nasenjoseph“ oder „No- jeder Operationsschritt sorgfältig geplant, zu sechs in- und ausländische Ärzte gegen seph“ bereits zu Lebzeiten eine Legende. nichts wollte er während der Operation ein angemessenes Salär den Eingriffen zu- Durch den „rasenden Reporter“ Egon Er- dem Zufall überlassen. Er hat die schwie- schauen durften. Erklärungen und Kom- win Kisch wissen wir etwas über den Jo- rigste Form der Nasenplastik, die Nasener- mentare zum operativen Vorgehen wurden seph-Praxisalltag im Jahre 1922 aus der satzplastik, in einer Weise beherrscht und nicht gegeben. Fragen während der Opera- Wartezimmerperspektive: „… empfing gefördert, dass seine Methoden hinsicht- tion hatte sich Joseph verbeten. Das Gan- Herr Professor Joseph in seinem Ordina- lich der äußeren Form kaum übertroffen ze soll eher entmutigend als anregend und tionszimmer am Kurfürstendamm die an werden können, wie Hugo Ganzer – selbst lehrreich gewesen sein. Nur die Beharr- Eitelkeit kranken Menschen. Jeden fragte hocherfahren – 1943 betonte. lichsten hielten durch und wurden Josephs er, was er sei, ob er reich sei und aus wel- dankbare Schüler und auch seine persönli- chem Valutabezirk er komme, und dann, Der Publizist chen Freunde [29]. erst dann, fragt er ihn nach seiner Wesens- art … und der muss die Wesensart kennen, In seinem Hauptwerk „Nasenplastik und Charakter und Charisma denn danach stellt er die Nase her. ‚Wün- sonstige Gesichtsplastik nebst Mammaplas- schen Sie eine kecke Nase oder eine intelli- tik“ (. Abb. 5) sowie in mehr als 30 Pub- Jacques Joseph hat – so schildern es Safian gente, eine kokette oder eine energische?‘ … likationen und Handbucheinträgen hat Jo- und der Joseph-Biograf Paul Natvig – auf Der Herr Professor reicht ihm ein Album seph die korrektive, rekonstruktive und Außenstehende einen mürrisch-abweisen- mit Hunderten von Photographien ehema- ästhetische Rhino- und Gesichtschirur- Journal für Ästhetische Chirurgie 3 · 2014 | 183
Personalia er ohne die moderne Technik der rekonst- ruktiven Chirurgie, wie z. B. den freien Ge- webetransfer mit Mikrogefäßanastomosen, und meist in Lokalanästhesie erzielte. Zudem ist besonders sein Buch ein Meisterwerk in jeder Hinsicht. Das be- trifft die ausdrucksstarken Schwarz- Weiß-Bilder der Patienten, deren An- ordnung in einem perfekten Layout, die Ehrlichkeit der Darstellung von Schwie- rigkeiten und Grenzen der Therapie so- wie die sprachliche Gestaltung des Tex- tes (mehr dazu unter http://www.jacques- joseph.de). Im Kaden-Verlag erschien 2004 eine aufwendig gestaltete reprografische Neu- auflage des längst vergriffenen Haupt- werks von Jacques Joseph „Nasenplastik und sonstige Gesichtsplastik nebst einem Anhang über Mammaplastik und einige Abb. 5 8 Josephs Hauptwerk. (Mit freundl. Genehmigung H. Behrbohm) weitere Operationen aus dem Gebiete der äußeren Körperplastik“. Der Konstrukteur Joseph entwickelte Zeit seines Lebens neue Instrumente oder modifizierte und verbesserte sowohl diese, als auch her- kömmliche für seine innovativen Opera- tionstechniken. Weltbekannt ist der „Jo- seph“, ein nach ihm benanntes Raspato- rium, nach dem auch heute noch in den Abb. 6 9 Joseph bei Operationssälen auf der ganzen Welt ver- der Teilung einer Tibia- langt wird [4, 8]. platte. (Aus [18]) Joseph ließ jedes der von ihm entwi- ckelten Instrumente mit einer kleinen Gra- gie systematisiert und in ihren Zielen und Joseph entwickelte die bukkale Nasen- vur „PROF. JOSEPH“ versehen. Während Techniken neu definiert [3]. Er hat die int- plastik als eine „neue Grundmethode“ mit der NS-Zeit emigrierten viele von Josephs ranasalen Techniken der Nasenplastik eta- dem Impetus, durch eine Trennung von Schülern und engen Mitstreitern. Die Ori- bliert, sah die duale Aufgabe der Rhinochir- Entnahme- und Implantationsregion eine ginalinstrumente wurden in alle Welt ver- urgie in Funktions- und Formverbesserung Verringerung von narbigen Schrumpfun- streut und von bekannten plastischen Chi- und die ästhetische Chirurgie als ärztliche gen und Deformierungen zu erreichen. Das rurgen wie Reliquien gehütet. Im Jahre Aufgabe. Jacques Joseph ist der Begründer Prinzip der bukkonasalen Schleimhaut- 1969 erhielt Prof. Rudolf Stellmach (1924– der modernen Rhinoplastik und einer der und Ersatzplastik der Nase leitete eine neue 2003) von Dr. Pabst, einem plastischen wichtigsten Pioniere der plastischen Ge- Epoche in der Rhinoneoplastik ein, weil es Chirurgen in Berlin-Grunewald, einige sichtschirurgie [18]. das Ziel einer vollständigen Epithelisierung von Josephs Originalinstrumenten. Stell- Er legte Wert auf eine präzise Analyse je- der Nasenhöhle durch eine Umklappplas- mach, selbst ein anerkannter plastischer des morphologischen Problems. Das Prin- tik mit Ersatz der äußeren Anteile der Nase Chirurg und Spezialist auf dem Gebiet der zip der Defektanalyse nach Joseph unter- durch einen Stirn-, Wangen- oder Armlap- Missbildungschirurgie des Gesichts, trug scheidet zwischen dem scheinbaren, dem pen verband. Die Stabilität erhielt die Neo- diese Instrumente von Josephs bedeuten- tatsächlichen und dem Gesamtdefekt. Zur nase durch freie Implantate von Tibiakno- den Schülern, wie Gustave Aufricht, Jo- genauen Planung bei Nasendefekten be- chen oder Elfenbein ([33], . Abb. 6). seph Safian, Samuel Fomon, Jacques Mal- schrieb er die Drittelung nach Joseph. Die Jeder Arzt, der heute vor der Aufgabe iniac, oder führenden plastischen Chirur- Prinzipien der Rhinomioplastik und Rhi- steht, ähnliche Defekte zu korrigieren, wird gen, wie John Maurice Converse, zusam- nometaplastik haben noch heute Bedeu- nahezu fassungslos die genialen Resultate men [2, 5]. Die Sammlung dieser Original- tung [16, 18]. in Josephs Publikationen bewundern, die instrumente (. Abb. 7, 8, 9) befindet sich 184 | Journal für Ästhetische Chirurgie 3 · 2014
nen nur in ausländischen Fachblättern. Für einen gewaltsamen Tod, der mehrfach vermutet wurde, gibt es nach den überlie- ferten einschlägigen Dokumenten keinen Hinweis. Geschichte seiner Grabstätte Jacques Joseph wurde auf dem Jüdi- schen Friedhof in Berlin-Weißensee bei- gesetzt [34]. Seine Witwe Leonore verließ Deutschland 1938 zufällig in der Nacht des berüchtigten Novemberpogroms. Auf mehreren Umwegen gelang ihr die Flucht in die USA. Sie starb dort 1968 hochbetagt und verarmt. Josephs Grab wurde wie sein Haus im Zweiten Weltkrieg durch Flieger- Abb. 7 8 Die Instrumentensammlung von Jacques Joseph. (Mit freundl. Genehmigung H. Behrbohm) bomben zerstört und galt seitdem als nicht mehr identifizierbar. Briedigkeit gelang es nach beharrlichen Recherchen, den zum Teil verschütteten und überwachsenen Grabstein Josephs im August 2003 wieder- zufinden. Der Stein aus schwarzem Granit wurde geborgen, identifiziert und die nur Abb. 8 9 Gravierter Instrumentengriff. (Mit noch fragmentarisch erhaltene ehemalige freundl. Genehmigung Inschrift entschlüsselt [5, 6]. H. Behrbohm) Am 17.10.2004 fand die Steinweihe an- lässlich der vollendeten Wiedererrichtung der Grabstätte statt (. Abb. 10). Die Ent- hüllung und Weihe des Steins nahm der bekannte Berliner Rabbiner Prof. And- reas Nachama in Gegenwart zahlreicher Abb. 9 9 Verschiedene in- und ausländischer Gäste vor. Großzü- Generationen des „Jo- seph“. (Mit freundl. Ge- gige Spenden nationaler und internationa- nehmigung H. Behr- ler Fachgesellschaften hatten die Wieder- bohm) errichtung der Grabstätte ermöglicht. Die Initiative und Koordinierung erfolgten derzeit in der Dauerausstellung des Medi- seinem Haus wohnte, bespitzelte und er- vom Privat-Institut für medizinische Wei- zinhistorischen Museums der Charité und presste ihn im Auftrag der Gestapo. Joseph terbildung und Entwicklungen auf dem illustriert im historischen Krankensaal den durfte nur noch wenige plastische Eingrif- Gebiet der Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde Fall des Karl Hasbach. fe nach entwürdigenden „Sondergenehmi- e. V. (http://www.imwe-berlin.de). gungsverfahren“ durchführen. Durch den Der rekonstruierte Stein spiegelt die Die NS-Zeit zügellosen, gewalttätigen Antisemitismus wechselvolle Geschichte des Grabes wider: wurde für Joseph die Ausübung der ärztli- Die Vorderansicht trägt die neue Inschrift Als die Nationalsozialisten 1933 die politi- chen Praxis immer schwieriger [7, 23]. auf poliertem schwedischem Granit, die sche Macht in Deutschland übernommen Rückseite zeigt den Stein unverändert so, hatten, erkannten nur wenige, welche Ka- Der Tod wie er geborgen wurde – beschädigt und tastrophe heraufzog. Für jüdische Deut- mit fragmentarischer Inschrift. So konnte sche und Andersdenkende begann diese Die Emigration war wohl ins Auge gefasst, Jacques Joseph auf diese Weise die Ehre er- sofort. Joseph hatte – wie viele andere auch als Jacques Joseph am 12.02.1934 in Ber- wiesen werden, die man ihm zu Zeiten sei- – die herandrängende braune Gefahr nicht lin-Wilmersdorf verstarb. Er erlitt auf dem nes Todes versagte. Die Anerkennung der ernst genommen. Höchster Anerkennung Weg zur Arbeit noch im Flur seines Hauses Grabstätte als Ehrengrab der Stadt Berlin und Wertschätzung war – fast über Nacht einen tödlichen Myokardinfarkt. Die in- wurde 2004 beim Berliner Senat beantragt – tiefste offizielle Missachtung gefolgt. Die zwischen „gleichgeschaltete“ deutsche me- und ist bislang nicht positiv entschieden. Stenotypistin, die er zur Fertigstellung sei- dizinische Fachpresse nahm von Josephs nes Lehrbuchs angestellt hatte und die in Tod keine Notiz mehr. Nachrufe erschie- Journal für Ästhetische Chirurgie 3 · 2014 | 185
Personalia 4. Behrbohm H, Briedigkeit W, Flemming J et al (2006) Die Sammlung der Originalinstrumente des Jacques Joseph. HNO aktuell 14:193–197 5. Behrbohm H, Briedigkeit W, Kaschke O (2008) Jacques Jo- seph – father of modern facial plastic surgery. Arch Facial Plast Surg 10(5):300–303 6. Briedigkeit W, Behrbohm H (2004) Jacques Josephs Grab- stätte wiedererrichtet. HNO aktuell 12:370 7. Briedigkeit W (2004) Eine kleine Josephsgeschichte. Ber- lin aktuell – Informationen aus und über Berlin. 74:23–25 8. Briedigkeit W, Behrbohm H (2006) Jacques Joseph (1865– 1934) – Ein Pionier der plastischen Gesichtschirurgie. Jü- dische Miniaturen. Hentrich, Berlin 9. Brown JB (1951) Plastic surgery of the nose. Mosby, St. Louis 10. Eckart WU, Gradmann C (1996) Die Medizin und der erste Weltkrieg. Centaurus, Pfaffenweiler 11. Gabka J (1990) [History of plastic surgery and its effect on our specialty]. Langenbecks Arch Chir Suppl II Verh Dtsch Abb. 10 8 Steinweihe anlässlich der Wiedererrichtung der Grabstätte Jacques Josephs 2004. Ges Chir 1990:875–881 (Mit freundl. Genehmigung D. Jaeger, Potsdam) 12. Hauben DJ (1983) [Jacques Joseph (1865–1934)]. Laryngol Rhinol Otol 62:56–57 13. Hentschel B, Staupe G (2008) Glück – welches Glück. Carl Hanser, München Jacques Joseph heute besonders die von Joseph entwickelten Ins- 14. Hess V (2010) Die Charité in Berlin, Fotografien um 1910. trumente ausgewählt und deren Modifika- be.bra, Berlin 15. Joseph J (1896) Eselsohren (Diskussionsbemerkung). Ver- Nach der Publikation „Eine kleine Josephs- tion in den letzten Jahrzehnten demons- handl Berl Klin Ges 27:206 geschichte“ (W. Briedigkeit, [7]) in einer triert. Joseph hat immer wieder auf die 16. Joseph J (1889) Über die operative Verkleinerung einer international verbreiteten Zeitschrift er- große psychologische Bedeutung der re- Nase (Rhinomiosis). Berl klin Wochenschr 40:882–885 17. Joseph J (1904) Intranasale Nasenhöckerabtragung. Berl reichten den Autor zahlreiche Briefe von konstruktiven und auch der ästhetischen Klin Wochenschr 41:650 fernen Verwandten, ehemaligen Patienten Chirurgie hingewiesen, die er erstmals als 18. Joseph J (1931) Nasenplastik und sonstige Gesichtsplastik nebst einem Anhang über Mamaplastik und einige wei- und anderen Bekannten Josephs, die nach ärztliche Aufgabe – damals noch gegen den tere Operationen auf dem Gebiete der äußeren Körper- 1933 vor den Nazis ins Ausland geflohen Mainstream der Fachgesellschaften – defi- plastik. Curt Kabitzsch, Leipzig 19. Kisch EE (1985) Das Haus zu den veränderten Nasen. In: waren und sich noch an den Chirurgien nierte. Gesundheit und Schönheit des Kör- Gesammelte Werke. Aufbau, Berlin, S 331–333 erinnerten. Beispiel: „… mit großem Inte- pers sind heute Idealvorstellungen, die eng 20. Kolmsee P (1997) Unter dem Zeichen des Äskulap. Eine Einführung in die Geschichte des Militärsanitätswesens resse habe ich ihren Artikel in ‚Aktuell‘ die- mit dem Glück verbunden sind. Der Kör- von den frühesten Anfängen bis zum Ende des Ersten sen Monats gelesen. Es brachte mich unge- per ist aber auch zu einem Schauplatz für Weltkrieges. Beta, Bonn fähr 75 Jahre in die Vergangenheit. ‚Josephs‘ Identitätssuche und Selbstinszenierung ge- 21. Larner M (2009) Krieg und Medizin. Wallstein, Dresden 22. Millard RD (1976) Symposium on corrective rhinoplasty, Tochter Bella heiratete einen Vetter meines worden. Insofern erscheint der Körper auch Bd 13. Mosby, St. Louis Vaters … In 1939 August war ich auf einem als ein möglicher Weg zum Glück. 23. Natvig P (1982) Jacques Joseph – surgical sculptor. PA Saunders, Philadelphia Kindertransport nach England, lebte aber 24. Nischwitz A, Haake K (1993) 100 Jahre Hals-Nasen-Ohren- nach dem Kriege in Johannesburg …. Bis klinik an der Charité. Format Studios, Berlin Korrespondenzadresse 25. Riaud X (2010) Pionniers de la chirurgie maxillo- vor 5 Jahren wohnte eine Verwandte mit faciale (1914–1918). L’Harmattan, Paris einer Joseph-Nase dort.“ Prof. Dr. H. Behrbohm 26. Roe JO (1887) The deformity termed „pug nose“ and it’s correction by a simple eration. Med Rec 31:621. (Reprint Das Thema der Emigration und der Be- Park-Klinik Weissensee published in: (1970) Plast Reconst Surg 45:78) seitigung charakteristischer Gesichtsmerk- Schönstr. 80, 13086 Berlin 27. Rogers BO (1986) John Orlando Roe – not Jacques behrbohm@park-klinik.com male z. B. durch Nasenkorrekturen zur Zeit Joseph – the father of aesthetic rhinoplasty. Aesthetic Plast Surg 10:63–88 des Nationalsozialismus beschreibt der 28. Safian J (1935) Corrective rhinoplasty surgery. Paul B Hoe- Film „Don’t call it Heimweh“ von Thomas Einhaltung ethischer Richtlinien ber Inc., New York 29. Safian J (1970) Personal recollections of Professor Jacques Halaczinsky. Interessenkonflikt. W. Briedigkeit und H. Behrbohm Joseph. Plast Reconstr Surg 46:175–177 geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. 30. o A (1934) Sanitätsbericht über das Deutsche Heer im Weltkriege 1814/18 bearbeitet von der Heeres- Glück – welches Glück Sanitätsinspektion des Reichswehrministerium, Bd 3. Literatur Mittler, Berlin, S 68–78 31. Schnalke T, Atzl I (2010) Dem Leben auf der Spur. Prestel, Dem weiten Feld des Begriffs Glück wid- 1. Aufricht G (1970) Operative reduction of the size of a no- München se (rhinomiosis). Plast Reconst Surg 46:178–183 (transla- mete sich eine Ausstellung des Hygiene- tion of the original article published by Jacques Joseph in 32. Krüger, F (2014) Soldaten ohne Gesicht. In: rbb, Theodor museums Dresden [13]. Im Kanon der viel- 1889) – Geschichte(n) aus der Mark, 09.03.2014. www.rbb-on- 2. Behrbohm H, Briedigkeit W, Reintanz G (2004) 100 Jahre line.de/theodor/archiv/20140309 1832/Soldaten.html fältigen Gebiete, die das Glück ausmachen, moderne Nasenchirurgie. Das große Zeitalter der Medizin 33. Staindl O, Hellmich S, Berghaus A (1989) Elfenbein als Na- wurde auch der ästhetischen Chirurgie ein in Berlin. Teil 1: HNO aktuell 12:237–240, Teil 2: HNO aktu- senimplantat bei Jacques Joseph. Spätergebnisse nach mehr als 40 Jahren. Laryngorhinootologie 68:576–580 Raum gewidmet. In einer „Theke der äs- ell 12:275–279 34. Wauer B, Losier A (2010) The Weissensee Jewish Cemetery 3. Behrbohm H, Joseph J (2004) Nasenplastik und sonstige thetischen Chirurgie“ wurden einige Ins- Gesichtsplastik nebst einem Anhang über Mammaplas- – moments in history. be.bra, Berlin 35. Werda H, Pirsig W (2006) Jacques Joseph und der Patient trumente aus verschiedenen Epochen der tik – eine Standortbestimmung anläßlich der reprogra- Dr. Karl Hasbach. HNO aktuell 14:274–278 phischen Neuauflage des Buches. HNO aktuell 12:439– Chirurgie ausgewählt, um dem Besucher 350 die ganz praktische Seite der Schönheits- chirurgie erlebbar zu machen. Es wurden 186 | Journal für Ästhetische Chirurgie 3 · 2014
Sie können auch lesen