ThermoControl Plus M heißt Energie sparen. Energie richtig managen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ThermoControl Plus M
Energie richtig managen
heißt Energie sparen.
Intelligent geregelt
Wirtschaftlich beheizt
1
Die moderne Regelung denkt mit Auf dem neusten Stand der Technik
Eine Heizung ist nur so effektiv und wirtschaftlich, Praxisorientierte Servicebausteine und eine selbst-
wie die Regelung, die sie steuert. Unter dieser erklärende Menüführung erleichtern den täglichen
Prämisse haben Schwank-Ingenieure die Rege- Umgang mit dem Heizungssystem. In Kombination
lung ThermoControl Plus M entwickelt. Denn um mit stufenlos modulierend regelbarbaren Infraro-
einen energie- und umweltschonenden Betrieb theizungen und der Schwank Gebäudeleittechnik
der Heizung zu gewährleisten, muss sich eine bildet die ThermoControl Plus M die Zukunft der
intelligente Regelung den spezifischen Gebäude- Regelungstechnik für Hallen ab. ThermoControl
eigenschaften anpassen können. Regelungsseitig Plus M sowie die Kommunikationsmodule für
sind verschiedene Anforderungen zu erfüllen, ob Fernwartung und Gebäudeleittechnik lassen sich
eine Logistikhalle, Werkstatt, Lagerhalle, Pro- schnell und unkompliziert auch bei bestehenden
duktionsstätte oder gar eine Sporthalle energie- Schwank-Heizungsanlagen nachrüsten.
1 Genau: bewusst beheizt werden soll. Die ThermoControl
Präzise regeln spart
Energie. Spezielle
Plus M kann individuell die unterschiedlichsten
Sensoren berück- Anwendungen darstellen und berücksichtigt zu-
sichtigen die Umge-
bungs- und Strah-
sätzlich noch einen weiteren wesentlichen Faktor:
lungstemperatur. den Bedienkomfort.
Einschaltoptimierung
Die Kosten im Blick
1
Das Diagramm zeigt die verschiedenen Schaltzyklen, die
nötig sind, um die Solltemperatur zu halten. Ein stufen-
1-stufig
los modulierendes System nähert sich der Solltempera-
2-stufig tur optimal an.
stufenlos modulierend
Einschaltoptimierung spart Geld Stufenlos modulierende Regelung
Denn wenn die Heizung nicht läuft, verbraucht inklusive
sie keine Energie. Mit der integrierten Funktion Wie bei Ihrem PKW verbraucht eine Hallenheizung
der Schaltzeitoptimierung lassen sich die Be- unter Volllast am meisten Energie. Da die volle
triebszeiten auf ein nötiges Minimum reduzieren. Leistung allerdings nur an wenigen Tagen im Jahr
Der optimale Schaltzeitpunkt ist dann erreicht, benötigt wird, bietet die stufenlose Modulation
wenn die Heizung mit Beginn der Arbeitszeit die die Möglichkeit, die Leistung des Systems dem
gewünschte Raumtemperatur sicherstellt. Nicht tatsächlichen Wärmebedarf anzupassen.
früher. Nicht später.
Die ThermoControl Plus M kann Infrarotstrahler
Die ThermoControl Plus M verfügt über einen sowohl in 1- oder 2-stufiger, sowie in stufenlos
intelligenten „lernenden“ Logikbaustein, der die modulierender Betriebsweise regeln. So wird
Umgebungseinflüsse aus Raum- und Außentempe- die Leistung der Heizungsanlage intelligent dem
ratur bei der Ermittlung der optimalen Vorwärmzeit tatsächlichen Wärmebedarf der Halle angepasst.
berücksichtigt. Die Einschaltoptimierung erfolgt für Dies spart im 2-stufigen Betrieb bis zu 8%, im
1 Sparen:
Der intelligente, jeden Heizkreis separat. Damit ist die ThermoControl stufenlos modulierenden Betrieb sogar bis zu 14%
selbstlernende Lo- Plus M im Stande, den idealen Einschaltpunkt jedes der Energiekosten. Die Schalthäufigkeit [An/Aus
gikbaustein spart
Betreibern bares
Regelkreises zu ermitteln. Taktung] wird um bis zu 43% reduziert - das erhöht
Geld. Der optimale die Lebenserwartung der Geräte.
Einschaltzeitpunkt
Für den Betreiber bedeutet dies eine Reduzierung
wird selbst errech-
net. von Einstellzeiten sowie Betriebskosten.
Benutzerfreundlich
Praxisnah. Flexibel. Robust.
1 2
Kinderleichte Bedienung inklusive
Die Bedienung der ThermoControl Plus M ist ein- Die Regelung ThermoControl Plus M erlaubt
fach und selbsterklärend. Schnell und übersichtlich darüber hinaus das Aufschalten eines externen
lassen sich Tages-, Nacht- und Frostschutztempe- Alarmkontaktes in einer bestehenden Gebäudeleit-
raturen eingeben. Das übersichtliche Display stellt technik oder einem externen Brandmeldesystem.
1 Sicher: dabei alle relevanten Daten gut lesbar dar. Durch
Die Regeleinheit eingängige Symbole kann der Bediener sofort Die robuste, stoßfeste Regelung wird auch dem
ist standardmäßig
verschließbar; das den Heizstatus der Anlage beziehungsweise der harten industriellen Einsatz gerecht. Selbst extrem
Fernwartungs-Modul einzelnen Temperatur-/Regelzonen erkennen. Auf feuchten und staubigen Raumbedingungen ist
wird über eine Pass-
wortabfrage vor un- Tastendruck können alle Soll- und Istwerte in Se- ThermoControl Plus M, dank der Schutzklasse
erlaubten Zugriffen kundenschnelle abgefragt und geändert werden. IP65, jederzeit gewachsen. Alle verwendeten
geschützt.
Komponenten sind CE-geprüfte Bausteine, geeig-
2 Praxisnah: Um flexibel auf außerplanmäßige Schicht-, net für den harten Dauereinsatz.
Die Heiztempera-
tur wird einfach mit
Arbeitszeit- oder Spielverlängerungen in Sporthal-
+/- Tasten auf den len eingehen zu können, kann der Heizbetrieb um
gewünschten Wert
eine vorgegebene Zeitspanne verlängert werden.
gesetzt. Genauso
einfach lassen sich Mit dieser manuellen Heizzeitverlängerung muss
verschiedene Ferien-
nicht in die programmierten Schaltzeiten der
oder Schichtzeiten
einstellen. Regelung eingegriffen werden.
Bedienen
Wann und wo Sie wollen
1
Flexibilität „Made by Schwank“
Die Regelung ThermoControl Plus M verfügt über Alle Protokolle lassen sich archivieren, so dass
eine Schnittstellenfunktion zur FernRegelung des eine lückenlose Heizungsanlagendokumentation
Heizsystems. Durch die Option Fernwartung und möglich ist.
die Kommunikationskarte CM232 läßt sich die
Regelung mittels Modem oder fester Online-An-
bindung ansteuern. Dies ermöglicht eine einfache
Überwachung und Kontrolle jedes einzelnen Heiz-/
Regelkreises. Hierzu wird die ThermoControl Plus
Kommunikationsmodul CM232
M über das firmeninterne Intranet angebunden.
Alle Funktionen sowie die Temperaturverläufe der ▪▪ einfacher Einbau auf vorbereitetem Steckplatz und
letzten 33 Tage lassen sich einfach überwachen automatische Erkennung der Schnittstellenkarte
1 Unabhängig: ▪▪ integrierter Datenspeicher für Temperaturen und
Schnittstellenanbin- und kontrollieren. Heizzeiten der letzten 33 Tage
dung im Meister- ▪▪ zentrale Regelung über einen PC innerhalb
büro, daheim oder des Firmennetzwerks durch Anschluss eines TCP/
irgendwo auf der So kann das Heizsystem entweder direkt, zentral IP Modems oder Mobilfunkservers
Welt – die Thermo- am Standort oder gar von einem anderen Rechner ▪▪ einfache Bedienung der Softwareoberfläche
Control Plus M lässt
sich von überall
außerhalb des Unternehmens, wenn
bedienen. nötig irgendwo auf der Welt, geregelt werden.
Gebäudeleittechnik
Die Zunkunft hat begonnen
1 2 3
Fit für die Zukunft
Mittels der Kommunikationskarte CM485 kann Gesamtlaufzeiten fahren. Über einen gesicherten
die komplette Heizungsanlage inklusive der Datentunnel [VPN] kann auf die Gebäudeleittech-
Regelungen in eine komplexe Gebäudeleittechnik- nik auch über das Internet zugegriffen werden.
Software eingebunden werden. So können ver-
schiedene Hallen und Gebäude zentral geregelt,
überwacht und kontrolliert werden.
1 Übersicht:
Ist bereits eine Gebäudeleittechnik vorhanden,
Heizwerte der einzel- Kommunikationsmodul CM485
nen Gebäude lassen lässt sich die ThermoControl Plus M integrieren.
sich übersichtlich Jede geläufige Gebäudeleittechnik [z.B. Siemens, ▪▪ einfacher Einbau auf vorbereitetem Steckplatz und
abbilden. automatische Erkennung der Schnittstellenkarte
Honeywell, Johnson Control, Kieback & Peter,
▪▪ mehrere Regelungen ThermoControl Plus M wer
2 Regeln: Sauter Cumulus] wird dabei unterstützt. Optional den untereinander mit Datenkabel gekoppelt,
Einstellen der jewei- Datenübertragung über Modbus
ligen Temperaturzo- kann die ThermoControl Plus M aber auch mit einer
▪▪ offene Schnittstellenprogrammierung, dadurch
nen. eigens von Schwank entwickelten Gebäudeleittech- Integrierung in gängige Gebäudeleitsysteme
nik [GLT] geliefert werden. In dieser professionellen möglich
3 Controlling:
▪▪ optional: Regelungs- und Kontrollfunktionen durch
Temperaturverläufe Anwendung kann der Betreiber alle Heizungspa- kundenspezifische Anpassung der Software
lassen sich für Ana-
lysen speichern und
rameter komfortabel verändern und auslesen so-
auswerten. wie statistische Auswertungen über Einschalt- und
Technische Daten
Auf einen Blick
ThermoControl Plus M
Relaisausgänge: ▪▪ bis zu 8 Relais [1 bis 8 Heizkreise]
▪▪ bis zu 4 Ventilatorrelais
▪▪ 1 Fehlerrelais
Belastung: ▪▪ max. 10A 230V/50Hz [induktiv]
Eingänge: ▪▪ Temperaturfühler: 2-Leiter Anschluss
▫▫ Raumtemperaturfühler
▫▫ Außentemperaturfühler
▪▪ Kontakteingänge: spannungsfreie Kontakte [geschlossen, wenn unbenutzt]
▫▫ Alarmkontakt
▫▫ Remote: Tagesbetriebsart, Fernsteuerkontakt oder Signaleingang Störung [wählbar]
Einstellbereiche: ▪▪ je Zone unabhängig einstellbar
▫▫ Tag +3...+35 °C
▫▫ Nacht +3...+35 °C
▫▫ Frostschutz +3...+20 °C
Urlaubsprogramm: ▪▪ 8 programmierbare Perioden
Regelung: ▪▪ 1-stufig, 2-stufig oder stufenlos modulierend regelbar, auswählbare Hysterese: +0,2 … +2,0 °C
▪▪ Proportionalbereich: 2-stufige Regelung: +0,5...+3,0 °C, stufenlos modulierend: +1,5...+9,9 °C
▪▪ Integralbeiwert [nur bei 2-stufiger/ stufenlos modulierender Regelung]: 10 ... 99 Minuten
▪▪ Fühlerkorrektur: -9,9 … +9,9 °C
▪▪ Ventilator Verzögerungszeit: 0 …. 60 Minuten
Uhr, Kalender: ▪▪ Spannungsversorgung der Uhr: Batterie 1,5 V AA; Lebensdauer: ca. 3 Jahre
▪▪ automatische Sommer/Winterzeit-Umschaltung: +/- 1 Stunde
Zeitprogramme: ▪▪ unabhängiges Wochenprogramm je Heizkreis: 19 Schaltpunkte
▪▪ gespeichert in geschütztem EEPROM-Memory
Spannung: ▪▪ 230V/50Hz, N, PE, Pmax [Regler]: 3,2 VA
Sicherung: ▪▪ F1 5x20mm 6,3 A [Standard]
Sicherheitsstandards: ▪▪ EN 601010-1, EN 55011, EN 50082-2
Betriebstemperatur: ▪▪ 0...+50 °C
Lagertemperatur: ▪▪ -10…+60 °C
Schutzartklasse: ▪▪ IP65 [Staub- und Spritzwasserschutz]
Gehäuse: ▪▪ Kunststoffgehäuse mit durchsichtiger Tür, abschließbar
▪▪ UV-beständig
Schnittstellenkarte CM232 Fernwartung CM485 Gebäudeleittechnik
Anschlüsse/ ▪▪ separate Anschlussbox mit zwei 9-poligen ▪▪ offene Schnittstelle
Programmierung: D-Sub Anschlüssen oder Kabel mit seriellem
Stecker und losen Kabelenden
Register: ▪▪ 16 bit ▪▪ 16 Bit
Backup: ▪▪ manuell ▪▪ automatische Datenspeicherung
Speicher: ▪▪ EEprom 128 kByte ▪▪ systemseitig über Gebäudeleittechnik
Format: ▪▪ 8 data bit [ASCII text] ▪▪ RTU 8 bit oder ASCII 7 bit
Bit Rate in bit/s: ▪▪ 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400 ▪▪ 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200
Geräteadresse: ▪▪ automatische Generierung ▪▪ von 1 bis 247 frei wählbar
Transfer Control: ▪▪ RTS/CTS, halbduplex ▪▪ --
Optionales Zubehör
▪▪ Softwarebaustein Gebäudeleittechnik ▪▪ Taster zur manuellen Heizzeitverlängerung
▪▪ Fernwartungsmodul inkl. ▪▪ Störmeldeanzeige / Zone Error Box
Kommunikationskarte CM232 ▪▪ Regler für Luftfeuchte
▪▪ GLT-Anschlussmodul inkl. ▪▪ Münzautomat bis 999 Minuten
Kommunikationskarte CM485 ▪▪ Zeitschaltuhr
▪▪ Außen- und Raumtemperaturfühler ▪▪ Lichtschranke
ThermoControl Plus M
Ihr Vorteil
Die Vorteile Erfahrung schafft Sicherheit
▪ berücksichtigt zweistufige und stufenlos Der Name Schwank steht seit Jahrzehnten als
modulierend regelbar arbeitende Heizsysteme Synonym für hochwertige Hallenheizsysteme und
▪ ermittelt selbständig optimale Vorwärmzeit Regelungen. Als Marktführer von Gas-Infrarothei-
▪ FernRegelung/Fernwartung optional zungen verfügt Schwank über große Erfahrungen
▪ Einbindung ins firmeneigene Intranet in der Entwicklung, Fertigung und Realisierung.
▪ integrierbar in Gebäudeleittechnik Über 150 000 zufriedene Kunden und mehr als
▪ regelt wirtschaftlich und umweltbewußt 2 Millionen gefertigte Geräte sprechen für sich
▪ einfache Bedienung [siehe Referenzen www.schwank.de].
▪ selbsterklärende Menüführung
▪ kurze Zugriffszeiten auf alle wichtigen Als deutscher Hersteller steht Schwank zu seinem
Einstellparameter Anspruch, Produkte und Serviceleistungen mit
▪ speichert Heizkenndaten und Protokolle höchster Qualität zu liefern. Eine wirtschaftliche
▪ für alle Schwank-Anlagen nachrüstbar und CO2-minimierte Arbeitsweise, sind die Grund-
lage der Schwank Produktphilosophie. Mit
Schwank setzen Kunden auf einen Hersteller der
Spitzenklasse. Innovativ. Erfahren. Kompetent.
ThermoControlPlus/8SDE//2./4310
Deutschland Österreich
Schwank GmbH Schwank Ges.m.b.H.
Bremerhavener Str. 43 ▪ 50735 Köln Hetmanekgasse 1b/3 ▪ 1230 Wien
Telefon +49-(0) 221-7176 0 Telefon +43-(0)1-609 13 20
Telefax +49-(0)221-7176 288 Telefax +43-(0)1-609 12 60
E-mail: info@schwank.de E-mail: office@schwank.at
Internet: www.schwank.de Internet: www.schwank.at
Sie können auch lesen
