Thuner Stadtschütz Stadtschützen Thun - Stadtschützen Thun
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Thuner
Stadtschütz
Stad
Ausgabe 2/2020
1535
Organ der Stadtschützen Thun | 96. Jahrgang | Juli 2020
www.stadtschuetzen-thun.ch
Bücherwurm oder
Wasserratte?
Individuelle Bedürfnisse,
persönliche Lösungen.
Ihre Bank seit 1826.
Für Generationen.
033 227 31 00
termin@aekbank.ch
Aus Erfahrung
www.aekbank.ch
Kompetente Beratung ohne Wartezimmer.
Bälliz 42, 3600 Thun, Telefon 033 225 14 25, info@baelliz.ch, www.baelliz.ch
INHALTSVERZEICHNIS
GESELLSCHAFT................................................ 4
Mitgliedermutationen.........................................................................4
Todesanzeige....................................................................................5
Jubilare..............................................................................................6
Protokoll Frühlingsbot 2020...............................................................7
Ausschiesset 2020..........................................................................12
Einladung Herbstbot 2020...............................................................19
GEWEHRSEKTION 300 M............................... 20
Grauholzschiessen 2020.................................................................20
Informationen aus der 300 m Sektion.............................................22
Jubiläumsschiessen 300 m.............................................................24
Neues vom Feldschiessen / OP / EWS...........................................25
Ausschiessetprogramm 2020..........................................................27
GÖNNER........................................................... 30
PISTOLENSEKTION......................................... 38
Nachwuchs Pistole 10 m / Regiofinale West...................................38
Brückendorfschiessen in Stalden VS..............................................39
Luftpistolensaison 2019/2020..........................................................41
Ausschiessetprogramm 2020..........................................................43
GEWEHRSEKTION 50 & 10 M......................... 48
Ausschiessetprogramm 2020..........................................................48
Tätigkeitsprogramm Winter 2020/2021 / Gewehrsektion 10 m...... 54
VARIA............................................................... 58
Gesellschaftsvorstand.....................................................................58
Impressum.......................................................................................59
MITGLIEDERMUTATIONEN
Eintritte: Agnes Bütikofer, Hünibach (300m Sektion)
Beat Bütikofer, Thun (300m Sektion)
Sandro Mani, Hünibach (300m Sektion)
Peter Michel, Thun (300m und Pistolen Sektion)
Austritte: Jürg Wermuth, Bernstrasse 28, 3612 Steffisburg
Todesfälle: -
Ausschlüsse: Markus Walther, Gwatt - Wegzug ins Ausland
(ohne Adressangabe)
Neue Adresse: Werner Graber, Aeschlenstrasse 2, 3653 Oberhofen
Julian von Känel, Meisenweg 4, 3652 Hilterfingen
Mitgliederbestand per 26.06.2020: 241
Gesellschaft
Wir gratulieren ganz herzlich zur Hochzeit am 4. Juli 2020
Raphael Rudin & Sandra Lüdi
* * * * * * * * * * * * * * UP TO DATE ? * * * * * * * * * * * * * * * *
Damit unsere Mitgliederdatenbank aktuell bleibt und damit auch unsere
Newsletter per Mail Dich erreichen: Adressänderungen, neue Mailadres-
sen oder Telefonnummern bitte per Mail melden an:
info@stadtschuetzen-thun.ch
Daniela Meyer-Schütz
(Geschäftsführerin)
4
HERZLICHE ANTEILNAHME
Todesanzeige
Tief betroffen und bewegt haben wir heute Vormittag den Hinschied von unserem
Standwart und Kameraden
Fritz Kneubühl – Rüfenacht
25. Dezember 1950 – 24. Juni 2020
zur Kenntnis nehmen müssen.
Wir Thuner Schützinnen und Schützen trauern um einen äusserst
verantwortungsbewussten und umsichtigen Standwart. Er hat sehr viel, verbunden mit
grosser Freude und persönlichem Engagement für uns und auch für die Schiessanlage
Gesellschaft
Guntelsey geleistet. Wir verlieren mit ihm einen hilfsbereiten und geschätzten Kameraden
und Standwart. Fritz wird uns schmerzlich fehlen.
Im Namen der Vereinigten Schützengesellschaften der Gemeinde Thun (VSGT) entbieten
wir seinen Angehörigen unser herzlichstes Beileid und wünschen Ihnen viel Kraft.
Wir werden Fritz immer in guter Erinnerung behalten.
Vereinigte Schützengesellschaften der Gemeinde Thun
Der Vorstand
Thun, 24.06.2020
Die Beisetzung auf dem Gemeinschaftsgrab findet am Dienstag, 30 Juni 2020 um 14:00
Uhr auf dem Friedhof Haslifeld in Oberdiessbach statt.
Anschliessend Trauerfeier in der Kirche.
Traueradresse:
Silvia Kneubühl- Rüfenacht, Neumattweg 3, 3671 Brenzikofen
5JUBILARE
Folgende Mitglieder dürfen in den kommenden Monaten, bis zum Erschei-
nen der nächsten Ausgabe des Stadtschütz, einen runden oder hohen Ge-
burtstag feiern (oder haben ihn teils schon gefeiert):
14.07.2020 Aebersold Claude 84 Jahre
15.07.2020 Schütz Werner 70 Jahre
18.07.2020 Gasser Franz 84 Jahre
24.07.2020 Christener Paul 70 Jahre
28.07.2020 Badertscher Sandro 40 Jahre
01.08.2020 Röthlisberger Armin 87 Jahre
02.08.2020 Oehrli Niklaus 75 Jahre
03.08.2020 Tanner Hermann 83 Jahre
05.08.2020 Gugger Alfred 89 Jahre
09.08.2020 Bruni Rudolf 60 Jahre
11.08.2020 Scheurer Armand 97 Jahre
12.08.2020 Aeschbacher Walter 82 Jahre
25.08.2020 Langhard Bruno 88 Jahre
Gesellschaft
08.09.2020 Moser Peter 60 Jahre
19.09.2020 Stettler Heinz 80 Jahre
02.10.2020 Koller Arnold 75 Jahre
03.10.2020 Grütter Ernst 90 Jahre
13.10.2020 Wick Daniel 40 Jahre
Wir gratulieren und wünschen den Jubilaren alles Gute, viel Freude und
Zufriedenheit und vor allem gute Gesundheit.
Daniela Meyer-Schütz
(Geschäftsführerin)
6PROTOKOLL FRÜHLINGSBOT 2020
Freitag, 6. März 2020, 19.00 Uhr, Guntelsey
Der Jodlerklub Edelweiss Thun eröffnet mit zwei Vorträgen den Frühlingsbot
2020.
1. Begrüssung / Appell / Konstituierung / Wahl Stimmenzähler /
Traktandenliste.
- Der Tagesvorsitzende, Markus Rickli begrüsst die anwesenden Vereins-
mitglieder und eröffnet den 485. Frühlingsbot 2020.
- Speziell begrüsst er: EOM, EM, EV, Freimitglieder, GV, Eidg. Vet. sowie
den Jodlerklub Edelweiss Thun.
- Einen besonderen Gruss richtet Markus Rickli an die Neumitglieder und
heisst sie herzlich willkommen:
Leoni Meyer, Patrick Müller, Sandra Mani, Beat Bütikofer, Agnes
Bütikofer, Sandro Mani, Daniel Berthold, Silas Berthold und Karl-Heinz
Jessberger.
- Markus Rickli überreicht den Neumitgliedern, über die Vereinsfahne, die
Gesellschaft
obligate Brosche von den Thuner Stadtschützen.
Totenehrung
Seit dem letzten Frühlingsbot sind EM Erich Hirschi und Ernst Scherz
abberufen worden.
- Die Versammlung erhebt sich zu einer Gedenkminute.
- Der Jodlerklub Edelweiss Thun stimmt das Lied – Ae schöne Tag – an.
- Markus Rickli dankt den Fähnrichen Barbara Lehmann Rickli und Stefan
Tschirren für die Begleitung beim letzten Gang.
- Markus Rickli dankt dem Jodlerklub Edelweiss Thun für seine Lieder-
vorträge und die Bereicherung des Frühlingsbots.
1.1 Apell
Gemäss der Präsenzliste sind 51 Vereinsmitglieder anwesend. Absolutes
mehr = 26.
- Entschuldigungen.
Es haben sich 29 Mitglieder entschuldigt.
1.2 Konstituierung
Die Einladung zum Frühlingsbot 2020 ist frist- und formgerecht mit TSS 4/19
und 1/20 erfolgt.
7- Tagesvorsitz: Vorstandsdelegierter, Markus Rickli
- Protokoll: Pietro Valsangiacomo
1.3 Wahl Stimmenzähler
Es werden keine Stimmenzähler gewählt.
1.4 Traktandenliste
Die Traktandenliste wird wie vorgeschlagen genehmigt.
2. Protokoll Herbstbot 2019 (publiziert im TSS 4/19).
Antrag des Protokollführers auf Genehmigung.
- Das Protokoll wird einstimmig genehmigt und dem Verfasser Pietro
Valsangiacomo verdankt.
3. Jahresberichte
Die Jahresberichte wurden im TSS 1/20 publiziert.
3.1 Gesellschaft
Keine Wortmeldung.
Gesellschaft
3.2 Gewehrsektion 50m/10m
Keine Wortmeldung.
3.3 Pistolensektion
Keine Wortmeldung.
3.4 Gewehrsektion 300m
Keine Wortmeldung.
- Alle vier Jahresberichte werden einstimmig genehmigt und den Verfas-
sern verdankt.
4. Jahresbericht Chutziturm 2019 (publiziert im TSS 1/20.
Dimo Wehder stellt kurz die Eckpunkte des Jahresberichtes vor.
- Peter Lohri übernimmt neu das Präsidentenamt von Kurt Scheidegger.
Barbara Lehmann Rickli ist neu Vizepräsidentin.
- Es werden immer noch zusätzliche Turmwarte gesucht.
- Einen speziellen Dank richtet er an Sandra Hofstetter, die die Vermie-
tung und Koordination des Chutziturm speditiv und rasch erledigt.
5. Jahresrechnung 2019 (inkl. Rechnung Chutziturm Kommission)
Anita Binkert erklärt die Jahresrechnung 2019. Aus der Versammlung wer-
den keine Fragen gestellt oder Ergänzungen verlangt.
8- Bernhard Meister liest den Revisorenbericht vor und fordert die Ver-
sammlung auf, die sauber und korrekt geführte Jahresrechnung 2019 zu
genehmigen.
- Die Jahresrechnung 2019 wird einstimmig genehmigt.
- Markus Rickli verdankt Anita Binkert ihre sehr geschätzte Arbeit.
6. Entlastung Gesellschaftsvorstand
- Es wird keine Diskussion verlangt und der Gesellschaftsvorstand wird
einstimmig entlastet.
7. a. o. Wahlen
7.1 Gw-Skt: 300m
- Schiesssekretär und Mun-Wart 300m und SM EFS (Fe- und Scheiben-
Zuteilung): EM Bruno Schweizer.
- Schiessbetrieb: Peter Mani.
7.2 Gw-Skt 50/10m
- Junior als Beisitzer im Vorstand: Raphael Flühmann
- Alle drei Personen werden mit Applaus gewählt. Markus Rickli wünscht
ihnen gutes Gelingen und Freude in ihren Aufgaben.
Gesellschaft
8. Ernennungen und Ehrungen
8.1 Ehrungen.
Peter Mani wird mit dem Vereinsbecher geehrt für 20 Jahre Kreisleitung.
8.2 Zu ernennender Gesellschaftsveteran (25 J. Mitglied, 50 J. alt)
Adrian Meinen wird mit dem goldenen Fulehung ausgezeichnet und zum
Gesellschaftsveteran ernannt.
8.3 Zu ernennende Freimitglieder (50 Jahre Mitglied)
Beat Küffer, Heinz Rolli und Bruno Schweizer werden zu Freimitglieder
ernannt und erhalten einen goldenen Fulehung.
8.4 Zu ernennende Eid. Veteranen (60 Jahre alt).
Ruedi Bruni, Hans Isler, Heinz Küffer und Peter Moser werden zu Eidg.
Veteranen ernannt und erhalten das Eidg. Veteranenabzeichen. Zudem wird
ihnen 1 Jahr lang die Veteranen Zeitung gratis zugestellt.
9. Voranschlag 2020 inklusive Mitgliederbeiträge
Anita Binkert erklärt den Vereinsvoranschlag (Budget) 2020 indem gleich-
bleibende Mitgliederbeiträge vorgesehen sind.
- Der Vereinsvoranschlag wird ohne Diskussion einstimmig zugestimmt.
910. Tätigkeitsprogramme Gesellschaft und Sektionen
10.1 Tätigkeitsprogramm Gesellschaft
Markus Rickli fordert die Anwesenden auf, das Feldschiessen, das dieses
Jahr vom 5. bis 7. Juni stattfindet, mit einem grossen Aufmarsch zu beehren.
10.2 Gewehrsektion 50m und 10m
Martin Graf teilt mit, dass das gleiche Programm wie letztes Jahr gilt.
- Er ruft noch einmal zum Mitmachen am Eröffnungsschiessen vom
21.3.2020 auf. Es könne auch auf, und im 50m Stand geschossen wer-
den. Gewehre stehen zur Verfügung.
10.3 Pistolensektion
Hanspeter Dubach teilt mit, dass das gleiche Sommerprogramm wie letztes
Jahr geschossen wird.
- Der Umbau vom neuen Pistolenstand ist fertig.
- Das erste offizielle Training findet am 31.3.2020 statt.
10.4 Gewehrsektion 300m
Andreas Marx teilt mit, dass das gleiche Programm wie letztes Jahr gilt. Das
Sommerprogramm gehört neu zur Jahresmeisterschaft.
- Die FS Allmendingen organisieren das Eröffnungsschiessen.
- Speziell dankt er Werner Schütz für die gute Betreuung der Jung-
Gesellschaft
schützen.
- Alle Tätigkeitsprogramme der Gesellschaft und Sektionen werden ein-
stimmig angenommen.
11. Anträge nach Artikel 18 Satzungen
Es wurden keine Anträge eingereicht.
- Auf Fragen aus der Versammlung erläutern Markus Rickli und Philippe
Schwarz noch einmal und eingehend das neu geltende Waffenerwerb-
und Waffentransportgesetzt.
- Markus Rickli teilt mit, dass in der Mitgliedschaft und daher einem ge-
wünschten Beitritt zu Pro Tell, für jedes Mitglied eine Rechtsschutzver-
sicherung enthalten ist. Das könnte einem Schützen, der in einen Kon-
flikt mit dem neuen Waffenrecht gerät, sehr dienlich sein.
12. Zukunft Thuner Schützen
- Markus Rickli stellt ein weiteres Mal fest, dass ein Zusammenrücken der
Schiessvereine, die in der Guntelsey schiessen, unumgänglich wird.
- Kaspar Knaus hält fest, dass sich die Vereinspräsidenten an der von
der VSGT einberufenen Konferenz nicht gerade begeistert verhalten
hätten. Deshalb werde die VSGT von sich aus, und im Moment nichts
10mehr für ein Zusammengehen der Vereine unternehmen. Eine gute Lö-
sung müsse aus der Basis (Vereinen) kommen und wachsen.
13. Mitteilungen und Verschiedenes / Umfrage
- Markus Rickli teilt mit, dass der Bundesrat beschlossen hat, dass für
eintägige historische Schiessen inklusive Feldschiessen keine Kugel-
fangkästen (Systeme) installiert werden müssen.
- Daniela Meyer-Schütz teilt mit, dass die neu gestaltete Homepage in der
nächsten Woche aufgeschaltet wird. Ergänzungen, Einträge und Termi-
ne sind erwünscht und können ihr zugestellt werden. Sie fordert uns alle
auf, interessierte Inserenten zu werben.
- Werner Schütz hat von einem Schützen die Ehrengabe - einen neu-
en Karabiner – erhalten. Der Spender möchte diesen Karabiner den
Stadtschützen schenken, was aber aufgrund vom neuen Waffenrecht
nicht mehr möglich ist. Werner Schütz sieht sich gezwungen einen Waf-
fenerwerbsschein auf seinen Namen zu beantragen oder aber ein
Schütze/In aus der Gesellschaft hätte Interesse an diesem Karabiner.
Interessierte Schützen/Innen können sich bei Werner Schütz melden.
- Kaspar Knaus teilt mit, dass die VSGT Versammlung am 20.3.2020
stattfindet. Weiter informiert er, dass zusätzliche Umbauten und Reno-
Gesellschaft
vationen in der Guntelsey anstehen. Z.B. müsse die Küche und das
Restaurant renoviert werden. Die Kugelfänge sind dringlich bis ins Jahr
2024 zu sanieren. An die zu erwartenden grossen Kosten müssen sich
alle Schützenvereine in der Guntelsey beteiligen.
Markus Rickli wünscht allen Schützen/Innen eine gute Schiesssaison, ein
tatkräftiges Zusammenstehen und die nötige, wichtige Unterstützung der
Gesellschaft.
Mit diesen Worten schliesst unser Vorstandsdelegierter Markus Rickli den
heutigen Frühlingsbot.
Im Anschluss wird den Anwesenden ein Umtrunk und kleiner Imbiss offe-
riert. «Danke Anita Binkert für die gute Züpfe und die Wurst»
Schluss der Versammlung: 21.00 Uhr
Pietro Valsangiacomo
(Protokollführer)
11AUSSCHIESSET 2020
I ALLGEMEINES PROGRAMM
Aufgrund der momentanen Situation bezüglich Corona-Krise kann zum heu-
tigen Zeitpunkt nicht mit definitiver Sicherheit das Programm des alljähr-
lichen Ausschiesset festgelegt werden. Das Programm ist deshalb proviso-
risch und ohne Gewähr.
Der Thuner Ausschiesset findet von Samstag, 19. bis Dienstag, 22. Septem-
ber 2020, statt.
Wichtig! Alle Umzugsteilnehmer kleiden sich bitte mit Vereins-
jacken, Lumber oder Veston. Einige Jacken können
vor Ort zur Verfügung gestellt werden.
Samstag, 19. September 2020
14:00 – 17:00 Uhr Schiessen Pist 25/50m und Gw 50m/300m
Gesellschaft
Guntelsey
während der Thuner Ausschiessetstich / Guntelsey
Schiesszeiten Pist 25m, Kategorie SPK bzw Ordonnanz (Programm:
1 Probeserie zu 5 Schuss + 3 Serien zu je 5 Schuss,
in je 50, 40 und 30 Sek, Scheibe ISSF)
Gw 300m, Kategorie Sport bzw Ordonnanz (Pro-
gramm: freie Probeschüsse und 2 x 5 Schuss ohne
Zeitbeschränkung, Scheibe A5)
Sonntag, 20. September 2020
Achtung Kein Schiessen
08:00 – 11:00 Uhr Schiessen Gw 50m / Guntelsey
11:30 – 12:15 Uhr gemeinsamer Umtrunk aller Zollhausgesellschaften
und der Musikgesellschaften → eigenen Zinn-
becher mitbringen / Abgabe Blumen
Abgabe Konsumationsgutscheine à Fr. 10.00
für Chutzistube / Scheibenstrasse
12:20 Uhr Besammlung zum Umzug / Scheibenstrasse
1212:30 Uhr Ausschiesset-Umzug mit Thuner Musik-
gesellschaften, Kadetten, Armbrustschützen,
Fulehüngli und Schützengesellschaften / Innenstadt
Sportgeräte und Gesellschaftsabzeichen nicht ver-
gessen!
Reihenfolge Umzug: gemäss Bekanntgabe vor Ort
-> Umzug endet für Schützen auf dem Rathausplatz!
13:15 Uhr Kadetten-, Tambouren- und Marschmusikkonzert
Rathausplatz
13:30 Uhr Gemütliches Beisammensein / Chutzistube
20:00 Uhr Zapfenstreich Kadetten / Innenstadt
Montag, 21. September 2020
07:30 Uhr Fahnenübergabe und Umzug der Kadetten,
Armbrustschützen und Tambourengruppe
Gesellschaft
Innenstadt
08:00 – 11:30 Uhr Schiessen Gw 300m, Pist 25/50m, Gw 50m
Guntelsey
während der Thuner Ausschiessetstich / Guntelsey
Schiesszeiten Pist 25m, Kategorie SPK bzw. Ordonnanz
(Programm: 1 Probeserie zu 5 Schuss + 3 Serien zu
je 5 Schuss, in je 50, 40 und 30 Sek, Scheibe ISSF)
Gw 300m, Kategorie Sport bzw Ordonnanz
(Programm: freie Probeschüsse und 2 x 5 Schuss
ohne Zeitbeschränkung, Scheibe A5)
11:30 Uhr Eingabe sämtlicher Standblätter Thuner Ausschies-
setstich durch die einzelnen Schützengesellschaften
Büro Militärschützen
11:30 – 13:00 Uhr Feuerpause/Mittagessen / Guntelsey
13:30 Uhr Ausstich Ausschiessetmeister Gw 50m/Meister
Junioren / Guntelsey
14:00 Uhr Ausstich Ausschiessetmeister Pist 50m / Guntelsey
14:30 Uhr Ausstich Ausschiessetmeister
Ordonnanz/Sport 300m / Guntelsey
15:30 Uhr Ausstich Ausschiessetmeister Pist 25m / Guntelsey
1317:00 Uhr Gemeinsamer Käsekuchen aller Zollhausschützen-
gesellschaften und eingeladener Delegationen der
Thuner Schützengesellschaften, inkl Familie
Thun-Expo
18:00 Uhr Proklamation Kranzgewinner Thuner Ausschiesset-
stich / Thun-Expo
Kranzverleihung aller Schützengesellschaften
mit Drum Corps Thun
Reihenfolge: Militärschützen, Stadtschützen, Grütli-
schützen
19:30 – 20:00 Uhr Fackelumzug durch die Stadt / Innenstadt
Start Alte Reithalle/Thun-Expo
Reihenfolge Umzug: Musikverein Thun, Fahnen der
Zollhausschützengesellschaften, Sieger Thuner
Ausschiessetstich, Kranzschützen und übrige Schüt-
zen mit Fackelträgern
ab 20:00 Uhr Treffpunkt der Schützen / Chutzistube (bewirtet)
20:15 Uhr Konzert Kadettenmusik und Tambourenkorps
Gesellschaft
Rathausplatz
anschliessend Zapfenstreich / Innenstadt
Dienstag, 22. September 2020
08:30 Uhr Festakt Kadettenkorps mit Kranz- und Preisverlei-
hung / Burgsaal, Burgstrasse 8
10:15 Uhr Gesslerschiessen Schützenhaus / Berntor
11:30 Uhr Schlussumzug Kadettenkorps / Innenstadt
12:30 Uhr Armbrustschiessen der Ehemaligen
Schützenhaus Berntor
21:00 Uhr Apéro-Bar vor der Halle 1 / Thun-Expo
22:00 Uhr Thuner Ausschiessetball Halle 1 / Thun-Expo
Umzüge
Die Teilnahme an den Umzügen ist Ehrenpflicht für aktive Schützen. Sie
werden gebeten, dabei Sportgerät und Vereinsabzeichen sowie eines der
offiziellen Kleidungsstücke des Vereines zu tragen. Falls Kinder von Stadt-
schützen am Umzug vom Sonntag mitmachen möchten, sind deren El-
tern gebeten, dies der Geschäftsführung, Daniela Meyer-Schütz, Telefon
14079 930 30 32, E-Mail mey-dan@gmx.ch, zur Vorbereitung des Blumen-
schmuckes bis Ende August 2020 zu melden.
Voranzeige
Der Ausschiessetabend findet am Samstag, 21. November 2020 statt.
Weitere Informationen folgen!
II WEISUNGEN
1. Schiessvorschriften
Es ist untersagt, geladene oder mit eingesetztem Magazin versehene Ge-
wehre herumzutragen oder stehen zu lassen. Vorschriftswidrig abgestellte
Gewehre werden eingezogen und gegen eine Gebühr von Fr. 20.00 durch
die Sektionsbüros wieder ausgehändigt. Subsidiär gelten die Schiessvor-
schriften des SSV.
Disziplinar-, haftpflicht- oder/und strafrechtliche Sanktionen erfolgen ge-
mäss gesetzlichen Vorschriften und reglementarischen Bestimmungen.
2. Teilnahmeberechtigung
1. Teilnahmeberechtigt ist jede Person, die
Gesellschaft
- Mitglied der Sektion Gw 50m, Pistole oder Gw 300m ist
oder
- in einer dieser Sektionen den Jungschützenkurs 2020 vollständig besucht
hat.
2. Die Sektionen können die Teilnahmeberechtigung an den Stichen auf
Ehegatten, Lebenspartner oder im gleichen Haushalt lebende Personen
oder Mitglieder anderer Schiessvereine ausdehnen.
3. Waffen-/Entladekontrolle
Vor dem Schiessen ist auf dem Schiessplatz eine Waffenkontrolle durchzu-
führen, nach dem Schiessen eine Entladekontrolle im Läger bzw. für Pisto-
lenschützen in der Schiessstellung. Letztere dürfen die Pistole erst auf der
Ladebank aus dem Behältnis entnehmen und haben diese nach der Entla-
dekontrolle dort wieder in dieses zu versorgen.
4. Munition
Munition kann im Stand gekauft werden.
5. Schiessbüchlein
Für die Disziplinen Gw 50m (inkl Übungskehren), Pist (inkl Übungskehren)
bzw. Gw 300m (inkl Übungskehren) ist je ein Schiessbüchlein zum Preis von
15Fr. 20.00 mit den gewünschten kostenpflichtigen Stichen zu lösen.
Von dieser Regelung ausgenommen sind Schützen gemäss Teilnahme
berechtigung Ziffer 2, die lediglich einen Unkostenbeitrag von Fr 5.00
(zuzüglich Doppel des betreffenden Stiches) zu leisten haben. Konkurrieren
sie um Kränze, erhöht sich dieser Beitrag um Fr. 10.00.
Mehrfachteilnahme Aktive
In der Stammsektion sind Schiessbüchlein und Stiche zu den publizierten
Preisen zu lösen. Für die Teilnahme in jeder weiteren Sektion gilt: Schiess-
büchlein inklusive Sektionsstich kosten Fr. 15.00. Für weitere Stiche gelten
die festgelegten Doppel.
Das Schiessbüchlein der Stammsektion ist beim Lösen in andern Sektionen
vorzuweisen.
Junioren (Jahrgang 2000 und jünger)
Juniorinnen und Junioren erhalten in allen Sektionen das Schiessbüchlein
inklusive Sektionsstich kostenlos; dies gilt auch bei Mehrfachteilnahmen.
6. Rangeur
Die Reihenfolge zum Schiessen wird durch Ablage des Stichblattes bzw.
Gesellschaft
Schiessbüchleins bestimmt. Dieses ist vom betreffenden Schützen so auf
dem Warnerpult zu deponieren, dass sein Formular zuunterst zu liegen
kommt.
7. Sektionsstich
In allen Sektionen ist obligatorisch der Sektionsstich zu lösen.
8. Stellungen
Die Stellungen sind bei den entsprechenden Stichen erwähnt.
9. Warnerdienst
Der Warnerdienst wird von den Schützen selbst besorgt, indem der abtre-
tende Schütze dem Nächsten warnt.
III Kränze / Auszeichnungen / Gaben
1. Kränze
Jeder Schütze kann mit Gw 50m, Pistole, Gw 300m oder Thuner Ausschies-
setstich zusammen nur einen Kranz gewinnen.
Die Kränze werden in der Reihenfolge der aufgeführten Stiche gemäss
Sommerprogramm (Gw 300m und Pist 25/50m) und Ausschiessetprogramm
(alle Sektionen) verabreicht, 2020 wie folgt:
161. Thuner Ausschiessetstiche, alle Disziplinen
2. Ausschiessetmeister Elite Gw 50m
3. Meister Elite oder Junioren Gw 50m
4. Ausschiessetmeister Pist 50m
5. Ausschiessetmeister Pist 25m
6. Ausschiessetmeister Sport 300m
7. Ausschiessetmeister Ordonnanz 300m
8. Sommerprogramm Gw 50m
9. Ausschiessetprogramm Gw 50m
10. Sommerprogramm Pist
11. Ausschiessetprogramm Pist
12. Sommerprogramm Gw 300m
13. Ausschiessetprogramm Gw 300m
Kränze werden nur an Schützen abgegeben, die an der Kranzverleihung in
der Alten Reithalle/Thun-Expo persönlich anwesend sind. Bei Abwesenheit
erhält der Rangnächste den Kranz. Die Kränze der Ausschiessetmeister,
Gaben und Kränze der Meister der Thuner Ausschiessetstiche-Sieger wer-
den nicht "vererbt", sondern am Ausschiessetabend oder an der Sektions-
versammlung überreicht.
Gesellschaft
2. Auszahlungen
Die Auszahlungen der Stiche erfolgen am Ausschiesstabend. Guthaben,
die bis zum 01. Dezember 2020 beim Ausschiessetkassier der Sektion nicht
abgeholt worden sind, verfallen zugunsten der Gesellschaft.
3. Grümpelstich
Der Grümpelstich wird in den Sektionen Gw 300m und Pistole als Auszah-
lungsstich (Auszahlung 100% zuzüglich Barspenden) und in der Sektion Gw
50m als Säuli-Stich durchgeführt, gemäss den Bestimmungen der Sektions-
programme.
4. Supergrümpel / Triathlon
Zur Pflege und Förderung des ganzheitlichen Schiessens, ohne Rücksicht
auf Kaliber und Sportgerät, werden zwei Goldpreise vergeben (je die kleins-
te Rangziffer der Grümpelstiche beziehungsweise der Vereinsstiche aller
drei Sektionen).
5. Auszeichnungsberechtigung
Ausschiessetmeister und Spezialpreisgewinner können in allen drei Sektio-
nen Mitglieder gemäss Teilnahmeberechtigung Ziffer II/2 Punkt 1 werden.
17Jungschützen sind in jeder Sektion auszeichnungsberechtigt (egal, in wel-
cher Sektion der Kurs 2020 besucht wurde).
Teilnehmer nach Ziffer II/2 Punkt 2 sind lediglich kranzberechtigt.
IV Auskünfte / Unterstützung
Jüngere und neu eingetretene Mitglieder, die sich im Ausschiessetbetrieb
noch nicht auskennen, erhalten jede nötige Auskunft bei den Schützenmeis-
tern der betreffenden Sektion.
V Vorschiessen
Sektion Gw 50m:
- Di, 15. September 2020, 17:30 – 19:30 Uhr, Guntelsey
Sektion Gw 300m:
- Do, 10. September 2020, 17:00 – 19:30 Uhr, Guntelsey (für Vorstand)
- Do, 17. September 2020; 17:00 – 19:30 Uhr, Guntelsey
Gesellschaft
Sektion Pistole:
- Di, 10. September 2020, 17:00 – 19:30, Guntelsey
- Do, 17. September 2020; 17:00 – 19:30, Guntelsey
Anmeldungen für die Vorschiessen sind begründet bis zum Herbstbot,
4. September 2020, eintreffend, an die zuständige Sektion zu richten.
Der Vorstand wünscht einen zufriedenen Ausschiesset 2020 und freut sich
an reger Beteiligung.
Daniela Meyer-Schütz
(Geschäftsführerin)
18EINLADUNG HERBSTBOT 2020
Einladung zum ordentlichen Herbstbot 2020
Freitag, 4. September 2020, Restaurant Kreuz, Allmendingen
A) 19:30 Uhr: geschäftlicher Teil
Traktanden
1 Begrüssung/Appell/Konstituierung/Wahl Stimmenzähler/Traktan-
denliste
→ Antrag Vorstand auf Genehmigung
2 Protokoll Frühlingsbot 2020 (publiziert im Thuner Stadtschütz 2/20)
→ Antrag Protokollführer auf Genehmigung
3 Abgabe von Auszeichnungen
4 Ausschiesset 2020 (publiziert im Thuner Stadtschütz 2/20)
- Allgemeines Programm
- Gewehr-Skt 300m
- Pistolen-Skt 50/25m
Gesellschaft
- Gewehr-Skt 50m
→ Antrag Vorstand bzw Sektionen auf Genehmigung
5 Ausschiessetabend 2020
→ Orientierung durch Stubenmeister
6 Winterprogramm Sektionen
- Gewehr-Skt 50m und LuGe- und LuPi-Skt 10m
- Pistolen-Skt 50/25m
- Gewehr-Skt 300m
→ Antrag Sektionen auf Genehmigung
7 Neue Vereinskleidung
8 Anträge von Sektionen und Mitgliedern
9 Mitteilungen und Verschiedenes/Umfrage
Anträge der Sektionen oder von Mitgliedern nach Art 18 Abs 1 Satzungen
sind mindestens 20 Tage vor dem Bot schriftlich an die Geschäftsstelle
(Stadtschützen Thun, 3600 Thun) zuhanden des Gesellschaftsvorstandes
zu richten.
B) anschliessend Umtrunk zum Ausklang
Wir freuen uns auf zahlreichen Aufmarsch.
Der Vorstand
19GRAUHOLZSCHIESSEN 2020
Das Historische Grauholzschiessen, das in Erinnerung an die Schlacht der
Berner gegen die Franzosen im Jahr 1798, in diesem Jahr am 29. Februar
zum 97. Mal stattfand, bildet jeweils den Auftakt der 300m Sektion zur neu-
en Schiess-Saison; entsprechend ungewiss sind der Ausgang und die Ran-
gierung.
Nach dem Einschiessen in der Guntelsey fuhren wir, nach Absprache al-
ler Teilnehmer betreffend Coronavirus, ob wir am Anlass teilnehmen wollen
oder nicht, in das Grauholz.
Bei frühlingshaften Temperaturen, einmal kein Nebel oder Schneesturm,
konnten wir das Schiessprogramm bei starkem Gegenlicht absolvieren. Das
war vielleicht auch der Grund, dass nicht alle aus den Läufen geschossenen
Projektile die richtigen Scheiben fanden, sehr zum Leiden der betroffenen
Schützen.
Zitat aus der Festzeitung des Eidgenössischen Schützenfestes anno 1910
in Bern:
Gewehrsektion 300 m
Es isch es Schpiel im Friede,
dass Schuss um Schuss jetz chracht,
und d’Schütze tüenis zeige,
dass Übung Meischter macht.
Doch chönnt’s o einisch fähle
und Chrieg i ds Ländli cho,
de isch für gueti Breichi
d’Helvetia allwäg froh.
Erwähnenswert ist sicher auch, dass unsere Gruppe zum ersten Mal im
Grauholz mit zwei Junioren in der Gruppe antreten konnte. Flühmann
Raphael erreichte bei den Junioren den tollen 5. Rang. Herzliche Gratula-
tion!
Statistik
Teilnehmer: 869 Schützen / nur Armeegewehre
Gewinner Gastgruppen: Dieterswil / Läderchittu 449 Pkt.
Thun Stadtschützen: „Zähringer“: 27. Rang 406 Pkt.
Junioren: Flühmann Raphael: 5. Rang 54 Pkt.
20Einzelresultate:
57 Pkt: Bohren Heinz; 56 Pkt: Hagen Beat; 54 Pkt: Flühmann Raphael
Jg. 03, Christener Paul; 50 Pkt: Marx Andreas; 46 Pkt: Schläppi Samuel
Jg. 03, Stettler Heinz; 43 Pkt: Siegenthaler Anita
Allen erfolgreichen Kameraden gratuliere ich herzlich.
Heinz Bohren
(der Verantwortliche)
Gewehrsektion 300 m
Hier werden Sie gesehen!
Buchen Sie Ihr Inserat bereits ab CHF 120.00 für 1/2
Seite s/w und unterstützen damit unser Vereinsorgan.
Für mehr Infos: info@stadtschuetzen-thun.ch
21INFORMATIONEN AUS DER 300 M SEKTION
Werte Schützinnen und Schützen,
ich hoffe, dass Ihr alle die schwierige Phase während den COVID-Ein-
schränkungen gut und vor allem gesund überstanden habt.
Nachdem wir im Frühjahr mit den ersten Trainings begonnen hatten und wir
am Grauholzschiessen teilgenommen haben, kam schon kurze Zeit später
aufgrund der COVID-Einschränkungen der Schiessbetrieb komplett zum Er-
liegen. Während dieser Zeit wurden auch sehr viele Schiessanlässe in 2020
bereits frühzeitig abgesagt oder verschoben, u.a. wurde das Eidgenössi-
sche Schützenfest in Luzern auf das nächste Jahr verschoben.
Diverse auswärtige Schiessen, an denen wir traditionell jedes Jahr teilneh-
men, wurden abgesagt, u.a.
- Eröffnungsschiessen VSGT
- Oberl. Veteranenschiessen
- Burgschiessen
Gewehrsektion 300 m
- Murtenschiessen
- Springenbodenschiessen
Auch andere Anlässe, wie z.B. Oberländer GM-Final, Amts-Cup und Vete-
ranen-Cup wurden abgesagt.
Das Feldschiessen wird dieses Jahr nicht an einem festen Termin stattfin-
den. Innerhalb der VSGT wurde der Termin auf den 11./12./13. September
festgelegt, an dem die Vereine der VSGT das Feldschiessen durchführen
werden. Das Obligatorische Programm (OP) kann an den 4 verbliebenen
Terminen in diesem Jahr noch geschossen werden, ist aber freiwillig.
Ebenso haben wir uns dazu entschieden, dieses Jahr keine Jahresmeister-
schaft in der 300m-Sektion durchführen. Ob und wie das Ausschiesset in
diesem Jahr stattfinden wird, ist auch noch nicht festgelegt.
Viele Schützenvereine werden dieses Jahr auch an der Schweizer Grup-
penmeisterschaft und Schweizer Sektionsmeisterschaft nicht teilnehmen.
Auch unsere Teilnahme an Schiessanlässen wird sich dieses Jahr auf we-
nige Anlässe konzentrieren. Mittlerweile konnten wir mit der Sektionsrunde
in der Schweizer Gruppenmeisterschaft starten, aber mit weniger Gruppen
22als in den Vorjahren (1 Gruppe Feld A, 1 Gruppe Feld D). Die Schweizer
Sektionsmeisterschaft wird am 27.06.2020 starten.
Mit der Wiederaufnahme des Schiessbetriebs mussten wir uns auch an die
verschärften bzw. empfohlenen Hygienevorschriften halten. Dazu zählen
Punkte wie die Desinfektion von bestimmten Punkten (Scanner, Drucker,
…), die Beschränkung auf eine maximale Anzahl von Personen für eine be-
stimmte Fläche, keine Begrüssung per Handschlag und das Führen von An-
wesenheitslisten. So konnten wir auch nur jede 2. Scheibe beim Schiessen
verwenden.
An der Stelle auch einen herzlichen Dank an alle Schützinnen und Schüt-
zen, die sich während ihren Trainingseinheiten verantwortungsvoll an die
Regeln gehalten haben, um damit die Gefährdung Ihrer Gesundheit und
auch die der anderen auf ein Minimum senken konnten.
Durch die höhere Gefährdung der Risikogruppen ab 65 Jahren, hat sich bei
der Wiederaufnahme des Schiessbetriebs aber auch gezeigt, dass wir drin-
Gewehrsektion 300 m
gend auch Schützenmeister benötigen, die jünger als 65 Jahre sind.
Einen Schiessbetrieb und Trainingsmöglichkeiten können wir nur anbie-
ten, wenn wir auch Schützenmeister stellen können. Es ist gegenüber den
Schützenmeistern auch nicht ganz fair, als Schütze nur zu «konsumieren»,
während der Schützenmeister auf einen Trainingstag verzichtet. Es wäre
vermutlich auch nicht in Eurem Interesse, dass wir Trainingstage mangels
Schützenmeister absagen müssen bzw. wenige verfügbare Schützenmeis-
ter durch übermässigen Einsatz verschleissen. Dies ist nur ein kleiner Denk-
anstoss für die Entwicklung des Schiessbetriebs in der Zukunft und dass wir
dringend noch den einen oder anderen Schützenmeister benötigen.
An der Stelle auch nochmal einen herzlichen Dank an die Schützenmeister,
die mit ihren Einsätzen die Wiederaufnahme des Schiessbetriebs erst er-
möglicht haben.
Mit Schützengruss und bleibt gesund
Andreas Marx
(Oberschützenmeister Sektion 300m)
23JUBILÄUMSSCHIESSEN 300 M
Aus Anlass zum 75. Jahrestag der Beendigung des Aktivdienstes der
Schweizer Armee wird vom 15. März bis 30. September 2020 ein Pistolen-
bzw. Gewehrwettkampf durchgeführt.
Das Programm besteht bei Gewehr 300m aus 10 Schuss Einzel auf Scheibe
A10. Probeschüsse sind vor Beginn des Programms gestattet.
Jeder Teilnehmer am Jubiläumswettkampf erhält eine Jubiläumsmedaille –
je nach Punktzahl in Silber oder Bronze. Der Stichpreis beträgt Fr. 17.00,
wobei dem durchführenden Verein Fr. 1.00 pro Standblatt verbleiben.
Gewehrsektion 300 m
Sämtliche Teilnehmer erhalten eine Auszeichnung. Bei Erreichen der nach-
stehenden Limiten wird eine Silbermedaille abgegeben. Die übrigen Teil-
nehmer erhalten eine Bronzemedaille
Auszeichnungslimite G300 E/S U21/V U17/SV
Kat A 91 89 88
Kat D 86 84 83
Kat E Stgw 90, Kar 84 82 81
Kat E Stgw 57-02 81 79 78
Das Programm muss bis zum 30.09.20 geschossen werden. Falls jemand
Interesse an einer Teilnahme hat, dann bitte bei mir melden (andreas.marx@
amarxsolutions.ch oder 079 / 923 43 97).
Andreas Marx
(Oberschützenmeister Sektion 300m)
24NEUES VOM FELDSCHIESSEN / OP / EWS
Nachdem das Eidg. Feldschiessen 2020 am ersten Juni-Wochenende leider
abgesagt werden musste, steht nun folgendes Ersatzdatum fest:
Schiesszeiten in der Guntelsey:
Freitag, 11. September 17:15 – 19:15h *
Samstag, 12. September 08:00 – 12:30h *
Sonntag, 13. September 09:00 – 11:45h *
Vorschiessen (nur auf Voranmeldung):
Donnerstag, 20. August 17:15 – 19:15h
Donnerstag, 27. August 17:15 – 19:15h
Vorübungen: (mit Munitionsverkauf)
Donnerstag, 27. August 17:00 – 19:30h
Donnerstag, 10. September 17:00 – 19:30h
Werte Schützinnen und Schützen, belohnt die Arbeit der Vorstände und
Gewehrsektion 300 m
Funktionäre mit eurer Teilnahme!
Eine Durchführung des FS benötigt Funktionäre. Helft also mit!
Nach der kürzlichen Umfrage bei unseren Gesellschaftsmitgliedern haben
42 Interessierte ihre Teilnahme am FS-Ersatzdatum signalisiert. Sobald die
definitiven Schiess- und Feuerzeiten durch die Kreisleitung mitgeteilt wer-
den, nimmt der Verantwortliche Kontakt mit den Interessierten auf um die
gewünschte Schiesszeit zu bestimmen und zu bestätigen.
Aktuelle Infos und Schiesszeiten (*) werden auf unserer Webseite aufge-
schaltet.
Selbstverständlich sind an dem FS-Wochenende im September auch spon-
tane Besucher und Schützen ohne Voranmeldung willkommen.
Mitmachen kommt vor dem Rang!
Die Standblatt- und Munitionsausgabe findet wie letztes Jahr zentral und
gemeinsam für alle Vereine statt.
Die Feuer- und Scheibenzuteilung wird im Eingangsbereich durch Funktio-
näre der Vereine (unter der Kreisleitung) vorgenommen.
25Obligatorisches Programm 2020
Nachdem die ersten 2 OP-Daten des Jahres gestrichen werden muss-
ten finden in der Guntelsey noch 4 OP-Übungen unter Führung der VSGT
statt. Da für Schiesspflichtige / AdA’s die Teilnahme im 2020 freiwillig ist
(Schiesspflicht sistiert / Covit-19), werden vermutlich weniger Schützen das
Programm absolvieren. Die Infrastruktur (Anzahl Scheiben, SM usw) wird
angepasst und reduziert. Vereinsmitglieder sind an den folgenden Daten in
der Guntelsey / 1. Stock herzlich willkommen:
Samstag, 25. Juli 08:30 – 11:00h
Donnerstag, 6. August 17:00 – 19:00h
Donnerstag, 20. August 17:00 – 19:00h
Samstag, 29. August 13:30 – 16:00h
Einzelwettschiessen EWS
Gewehrsektion 300 m
Interessierte Schützen und Schützinnen können das EWS in diesem Jahr
losgelöst vom GM-Betrieb an den 4 VSGT-OP Daten (siehe oben)
absolvieren.
Standblattausgabe: Büro 1. Stock
Doppelgeld: CHF 15.- ohne Munition
Munition: Es wird Vereinsmunition verschossen
Auszeichnung: Kranzkarten
Das Programm kann nach dem Lösen der Standblätter auf den Scheiben
der Vereine geschossen werden.
Rückgabe der Standblätter sowie Abgabe der Auszeichnungen im Büro
1. Stock.
Bruno Schweizer
(Bundesübungen)
26AUSSCHIESSETPROGRAMM 2020
1. Allgemeines
Schiesskomitee Chef Bohren Heinz
Stv Egger Fritz
Mitglieder Gewehrvorstand 300m
Kategorien
Sportgeräte Freie Gewehre / Standardgewehr
Ordonnanz Karabiner/Langgewehr mit Block-
oder Ringkorn
Sturmgewehr 57 (02, 03)
Sturmgewehr 90
Altersklassen Elite Jahrgang 1999 - 1961 =E
Veteranen Jahrgang 1960 - 1951 =V
Seniorveteranen Jahrgang 1950 und ältere = SV
Junioren/Jungschütz Jahrgang 2000– 2010 =J
Die Schützen haben sich zu vergewissern, dass die kor-
rekte Bezeichnung vorhanden ist.
Gewehrsektion 300 m
Schiessbüchlein Der Stich Sektion ist für alle Teilnehmer am Ausschiesset
obligatorisch. Wer in beiden Kategorien (Sportgewehre
/Ordonnanzgewehre) konkurrieren will, hat für jede Ka-
tegorie ein Schiessbüchlein zum vorgeschriebenen
Preis und mit den gewünschten Stichen zu lösen. Der
Sektionsstich ist dabei obligatorisch.
Übungskehr Im Preis des Schiessbüchleins ist eine unbeschränkte
Anzahl Probeschüsse inbegriffen; diese werden durch
die Warner nicht kontrolliert.
Doppelteilnahme Bei Doppelteilnahme dürfen die gemeinsamen Stiche
Senioren, Glück und Grümpel nur einmal geschossen
werden. Der Schütze hat sich beim Lösen der Schiess-
büchlein zu entscheiden, in welcher Kategorie er diese
Stiche schiessen will. In allen übrigen Stichen bleibt die
Kranz- und Gabenberechtigung in beiden Kategorien
gewährleistet.
Standblätter Talons, die am Montag nach 13.00 Uhr abgegeben wer-
den, fallen für die Rangierung ausser Betracht.
27Schiesszeiten gem. allgemeinem Ausschiessetprogramm 2020.
Auf Gesuch hin können Ausschiessetstiche am Montag,
21.09.2020 auch noch von 13.30 bis 14.00 Uhr geschos-
sen werden. Gesuche sind bis Samstag, 19.09.2020,
17.00 Uhr am Schalter abzugeben.
Ausschiessetmeister
Die Ausschiessetmeister werden in einem Ausstichen erkoren. Für die Qua-
lifikation des Ausstiches zählt die Summe der Stiche wie folgt:
Sportgeräte Ordonnanzgewehre
Sektion 100% Sektion 100%
Kunst 10% Kunst 10%
GM-Stich 50% GM-Stich 50%
Schnellstich 100% Schnellstich 100%
Qualifikation 50% Qualifikation 50%
Die Teilnahme am Ausstich ist für den qualifizierten Schützen nur in einer
Kategorie möglich. Wer um den Ausschiessetmeister konkurrieren will, muss
dies am Schalter bis spätestens Montag, 21.09.2020, 11.45 Uhr melden,
Gewehrsektion 300 m
oder im Formular "Stichbestellung" entsprechend ankreuzen.
Ausstich
Am Ausstich können pro Kategorie mindestens die 4 höchsten, jedoch ma-
ximal 8 der angemeldeten Schützen jeder Kategorie teilnehmen. Die Namen
der für die Ausstiche qualifizierten Schützen werden am Montag, 21.09.2020
ab 13.00 Uhr am Anschlagbrett und über Lautsprecher bekannt gegeben.
Das Ergebnis der Qualifikation wird nicht mitgewertet. Alle qualifizierten be-
ginnen bei «NULL».
Ausstichprogramme
Sportgeräte und Armeegewehre
Scheibe A100 oder gem. ISSF
Die 8 Besten der Qualifikation pro Feld, schiessen den Ausstich, der aus 24
Wettkampfschüssen besteht.
Feld A und Feld D schiessen zusammen (gem. Ausschiessetprogramm
kann der Ausstich nur in einer Kategorie geschossen werden)
Scheibeneinteilung gem. Rangliste der Qualifikation.
Wettkampf
Startzeit ist Beginn des Wettkampfes.
8 Minuten Vorbereitungszeit und Probeschiessen
28Danach 30 Sekunden Pause (für Programmumstellung)
Erste 5-Schuss-Serie in 150 Sekunden, kommandiert
Zweite 5-Schuss-Serie in 150 Sekunden, kommandiert
14 x 1-Schuss-Einzelfeuer (30 sec. pro Schuss)
Alle Feuer werden kommandiert mit: Start – Stopp.
Schützen die noch einen Schuss vor dem Befehl «Start» oder nach „Stopp“
abgeben, wird 0 eingetragen.
Nach dem 12. Schuss (nach 2 Serien + 2 Einzelschüssen) ist der 8. Platz
ermittelt.
nach dem 14. Schuss, der 7. Platz
nach dem 16. Schuss, der 6. Platz
nach dem 18. Schuss, der 5. Platz
nach dem 20. Schuss, der 4. Platz
nach dem 22. Schuss, der 3. Platz nach dem 24. Schuss, der 1. und 2. Platz
Der jeweils letztplatzierte Schütze (wird über die Lautsprecheranlage be-
kannt gegeben) nimmt am restlichen Ausstich nicht mehr teil. Dieser hat die
Waffe zu entladen und zu sichern, die Waffe abzulegen und die Feuerlinie
zu verlassen. Danach wird der Wettkampf jeweils fortgesetzt, bis der 1. und
2. Platz ermittelt ist.
Gewehrsektion 300 m
2. Spezialpreise Gewehr 300m
Folgende Preise werden am Ausschiessetabend abgegeben:
Ausschiessetmeister Sportgewehre
Spezialgabe
Ausschiessetmeister Ordonnanzgewehre
Spezialgabe von Markus Rickli Lehmann,
Notariat und Advokatur, Bälliz 67, 3600 Thun
Sektion Bester Junior, Fr. 50.- von Beat Hagen
Sonderegger-Preis Spezialpreise von Herbert Sonderegger,
Generalagent „Die Mobiliar“, Bälliz 62, 3600 Thun
Jahr 2020: Ausschiessetmeister Sportgewehre und
Sieger Supergrümpel / Triathlon
29VIELEN DANK
Liebe Gönner und Schützenfreunde
Mit Ihrer Gönnerzeile ermöglichen Sie uns die Herausgabe des Thuner
Stadtschütz. Wir danken Ihnen dafür ganz herzlich. Unsere Vereinsmitglie-
der und Angehörigen werden Sie bei ihren Einkäufen gerne berücksichtigen.
Baugewerbe
• Erich Aegerter AG, Visar Berisha, eidg. dipl. Malermeister
Hohmadstrasse 30 C, 3600 Thun, 033 336 88 08
• Brunner + Imobden AG, Elektro-Telematik
Im Schoren 20, Postfach, 3604 Thun, 033 225 35 45
www.brunnerimboden.ch
• Helmle AG, Hoch- und Tiefbauamt
Gönner
Florastrasse 4, 3600 Thun, 033 225 11 66
• Kipfer Schreinerei AG, Schreinerei
C.F.L.-Lohnerstrasse 21, 3645 Gwatt, 033 334 80 00,
www.kipfer.ch
• Meier Systems AG, Storen- und Torbau
C.F.L.-Lohnerstrasse 22, 3645 Gwatt, 033 334 54 54
www.meier-systems.ch
• Peter Sotermann AG, Metallbau/Glasbau
Militärstrasse 6, 3600 Thun, 033 226 00 00
www.soltermann.ch
• Stauffer Metallbau AG
Moosweg 44, 3645 Gwatt, 033 334 93 50
www.metallbaustauffer.ch
• ISP Electro Solutions AG
Oberdorfstrasse 8, Postfach 228, 3612 Steffisburg, 033 439 06 06
www.ispag.ch
30Detailhandel
• Bläuer AG Thun, Uhren & Bijouterie, Patrick Aeschbacher
Bälliz 40, 3600 Thun, 033 223 21 66
www.blaeuer-uhren.ch
• Schaufelberger AG, Warenhaus
Bälliz 26, 3600 Thun, 033 225 37 37
www.schaufelberger-thun.ch
• Wermuth Weinkellerei AG
Bernstrasse 8, 3600 Thun, 033 225 16 16
• Zimmermann AG, Installationen und Handel
Oberlandstrasse 3, 3700 Spiez, 033 654 84 00
Gönner
Dienstleistungen
• Allgemeine Bestattungs AG, Andreas Schwarz
Hinter der Burg 2, 3600 Thun, 033 222 31 02
www.allgemeine-bestattung.ch
• Helvetia Versicherungen, Daniel Ganahl
Hinter der Burg 2, 3600 Thun, 058 280 78 11 | 079 635 92 23
• UBS AG, Bank
Bälliz 1, 3600 Thun, 033 225 51 11
www.ubs.com
• Playoff Event GmbH
Moosweg 7
3645 Gwatt (Thun)
Private Gönner
• Hanspeter Wüthrich, Scheibenstrasse 3, 3600 Thun
• Hans Schweizer, Champ-Fleuri 3, 1791 Courtaman
313. Stiche 300m
3.1 Stiche für Sportgeräte
3.1.1 Sektion zählt für Qualifikation Ausschiessetmeister mit 100%
Trefferfeld A 10
Schusszahl 10
Schiessprogramm 6 Einzelschüsse und 4 Schüsse Seriefeuer ohne Zeit-
beschränkung
Stellung Elite (unter 60) V (60 u. mehr) SV (70 u. mehr)
Freie Waffen nicht liegend liegend frei liegend frei
Standardgewehr liegend frei liegend frei liegend frei
Doppel Fr. 8.-
Auszahlung 75% des Doppelgeldes an 75% der Doppler.
Erste Gabe mind. Fr. 15.-, letzte Gabe Fr. 1.-
Rangierung Total der geschossenen Punkte. Bei Gleichheit ent-
scheidet der Tiefschuss in 100er-Wertung der Serie,
dann das höhere Alter.
Auszeichnung Lorbeerkranz für besten Schützen
Gewehrsektion 300 m
3.1.2 Kunst zählt für Qualifikation Ausschiessetmeister mit 10%
Trefferfeld A 100
Schusszahl 5
Schiessprogramm 5 Einzelschüsse
Stellung wie Sektion
Doppel Fr. 8.-
Auszahlung wie Sektion
Rangierung Total der geschossenen Punkte. Bei Gleichheit ent-
scheidet der bessere Tiefschuss, dann das höhere
Alter.
Auszeichnung Lorbeerkranz für besten Schützen.
3.1.3 GM Stich zählt für Qualifikation Ausschiessetmeister mit 50%
Trefferfeld A10
Schusszahl 20
Schiessprogramm 20 Einzelschüsse
Stellung wie Sektion
Doppel Fr. 8.-
Auszahlung wie Sektion
Rangierung Total der geschossenen Punkte. Bei Gleichheit ent-
scheiden die besseren Tiefschüsse in 10er Wertung,
Anzahl Mouchen, Anzahl 9er, dann das höhere Alter.
Auszeichnung Lorbeerkranz für besten Schütze
323.1.4 Schnellstich zählt für Qualifikation Ausschiessetmeister mit 100%
Trefferfeld A10
Schusszahl 6
Schiessprogramm 6 Schüsse Seriefeuer ohne Zeitbeschränkung
Stellung wie Sektion
Doppel Fr. 8.-
Auszahlung wie Sektion
Rangierung Total der geschossenen Punkte. Bei Gleichheit ent-
scheidet der bessere Tiefschuss in 100er-Wertung,
dann das höhere Alter.
Auszeichnung Lorbeerkranz für besten Schützen
3.2 Stiche für Ordonnanzgewehre
3.2.1 Sektion zählt für Qualifikation Ausschiessetmeister mit 100%
Trefferfeld A10
Schusszahl 10
Schiessprogramm 6 Einzelschüsse und 4 Schüsse Seriefeuer ohne Zeit-
beschränkung
Stellung Karabiner/Langgewehr liegend frei; Veteranen liegend
Gewehrsektion 300 m
frei oder aufgelegt, Sturmgewehre ab Stütze
Doppel Fr. 8.-
Auszahlung 75% des Doppelgeldes an 75% der Doppler.
Erste Gabe mind. Fr. 15.-, letzte Gabe Fr. 1.-
Rangierung Total der geschossenen Punkte. Bei Gleichheit ent-
scheidet der Tiefschuss in 100er-Wertung der Serie,
dann das höhere Alter.
Auszeichnung Lorbeerkranz für besten Schützen
Lorbeerkranz für beste(n) Juniorin bzw. -Junior
3.2.2 Kunst zählt für Qualifikation Ausschiessetmeister mit 10%
Trefferfeld A 100
Schusszahl 5
Schiessprogramm 5 Einzelschüsse
Stellung wie Sektion
Doppel Fr. 8.-
Auszahlung wie Sektion
Rangierung Total der geschossenen Punkte. Bei Gleichheit ent-
scheidet der bessere Tiefschuss in der 100er-Wer-
tung, dann das höhere Alter.
Auszeichnung Lorbeerkranz für besten Schützen.
333.2.3 GM Stich zählt für Qualifikation Ausschiessetmeister mit 50%
Trefferfeld A10
Schusszahl 15
Schiessprogramm 10 Einzelschüsse, 5 Schüsse Seriefeuer ohne Zeitbe-
schränkung.
Stellung wie Sektion
Doppel Fr. 8.-
Auszahlung wie Sektion
Rangierung Total der geschossenen Punkte. Bei Gleichheit ent-
scheidet der bessere Tiefschuss in der 100er-Wertung
in der Serie, dann das höhere Alter.
Auszeichnung Lorbeerkranz für besten Schützen
3.2.4 Schnellstich zählt für Qualifikation Ausschiessetmeister mit 100%
Trefferfeld A10
Schusszahl 6
Schiessprogramm 6 Schüsse Seriefeuer ohne Zeitbeschränkung
Stellung wie Sektion
Doppel Fr. 8.-
Auszahlung wie Sektion
Gewehrsektion 300 m
Rangierung Total der geschossenen Punkte. Bei Gleichheit ent-
scheidet der bessere Tiefschuss in 100er-Wertung,
dann das höhere Alter.
Auszeichnung Lorbeerkranz für besten Schützen
3.2.5 Militär ausserhalb Ausschiessetmeister-Wertung
Trefferfeld A5
Schusszahl 8
Schiessprogramm 2 x 4 Schuss Seriefeuer ohne Zeitbeschränkung
Stellung wie Sektion
Doppel Fr. 8.-
Auszahlung wie Sektion
Rangierung Total der geschossenen Punkte. Bei Gleichheit ent-
scheidet der bessere Tiefschuss in 100er-Wertung der
zweiten Serie, dann das höhere Alter.
Auszeichnung Lorbeerkranz für besten Schützen
3.3 Gemeinsame Stiche für Sport- und Ordonnanzgewehre
3.3.1 Senioren
Berechtigung nur Eidgenössische- und Gesellschaftsveteranen
Trefferfeld A10
34Schiessprogramm Sportgeräte 6, Ordonnanzgewehre 8 Einzelschüsse
Stellung - Sportgeräte wie Sektion
- Karabiner/Langgewehre frei oder aufgelegt
- Sturmgewehre ab Stütze
Doppel Fr. 8.-
Auszahlung wie Sektion. Die Auszahlung erfolgt nach Kategorien
getrennt.
Rangierung Sportgeräte Total der 6 Schüsse
Ordonnanzgewehre Total der besten 6 Schüsse
Bei Gleichheit entscheiden die besseren Tiefschüsse
in 10er Wertung, Anzahl Mouchen, Anzahl 9er, dann
das höhere Alter.
Auszeichnung Lorbeerkranz für besten Schützen.
Es wird nur eine Rangliste erstellt; der Ranghöchste
erhält den Kranz.
3.3.2 Glück
Trefferfeld A100
Schiessprogramm Sportgeräte 2 / Ordonnanzgewehre 3 Einzelschüsse
Stellung wie Sektion
Gewehrsektion 300 m
Doppel Fr. 8.-
Auszahlung wie Sektion. Die Auszahlung erfolgt nach Kategorien
getrennt.
Rangierung Es entscheidet der beste Schuss. Bei Gleichheit der
zweitbeste, dann das höhere Alter.
Auszeichnung Lorbeerkranz für besten Schützen.
Es wird nur eine Rangliste erstellt; der Ranghöchste
erhält den Kranz.
3.3.3 Grümpel
Trefferfeld A10
Schiessprogramm 6 Schüsse Einzelfeuer
Stellung wie Sektion
Doppel Fr. 15.-
Auszahlung 1. Rang – 1 Goldvreneli; 100% der Doppelgelder an
100% der Doppler ab dem 2. Rang
Rangierung Total der geschossenen Punkte. Bei Gleichheit ent-
scheidet das jüngere Alter.
Auszeichnung Lorbeerkranz für besten Schützen
Besonderes Die geschossenen Treffer werden nach einer gehei-
men Tabelle umgerechnet.
354. Allgemeine Bestimmungen
4.1 Sicherheitsvorschriften
Es gelten die am Anschlagbrett ausgehängten Vorschriften. Im Weiteren
die für alle drei Sektionen gültigen Bestimmungen im allgemeinen Teil des
Ausschiessetprogramms.
4.2 Unregelmässigkeiten
Bei Unklarheiten und / oder Gewehrstörungen bleiben die Schützen auf den
Lägern bis der Schützenmeister den Sachverhalt geklärt hat. Bei Unregel-
mässigkeiten entscheidet das Schiesskomitee. Der betroffene Schütze kann
gegen diesen Entscheid beim Schiesskomitee Gewehrsektion 300m bis am
Montag, 21.09.2020, 11.45 Uhr, Rekurs einzulegen; letzterer entscheidet
endgültig.
4.3 Spezialpreise Ausschiessetmeister
Diese werden nur am Ausschiessetabend abgegeben. Die Anwesenheit der
Gewinner ist dabei sehr erwünscht.
Zusammenfassung der Stiche
Gewehrsektion 300 m
Stich Scheibe Schüsse Doppel Sport Armee Kranz
1 x Armeegewehre
Sektion A 10 10 Fr. 8.- • •
1 x Sportgeräte
Sektion A 10 10 • 1 x Junior/-in
1 x Armeegewehre
Kunst A100 5 Fr. 8.- • •
1 x Sportgeräte
GM Stich A 10 20 Fr. 8.- • 1 x Sportgeräte
GM Stich A10 15 Fr. 8.- • 1 x Armeegewehre
1 x Armeegewehre
Schnellstich A 10 6 Fr. 8.- • •
1 x Sportgeräte
Militär A5 8 Fr. 8.- • 1 x Armeegewehre
Senioren A 10 6/8 Fr. 8.- • 1 x beide Kat.
Glück A 100 2/3 Fr. 8.- • 1 x beide Kat.
Grümpel A10 6 Fr. 15.- • 1 x beide Kat.
Gewehrvorstand 300m
36come and visit us!
Neue Burger/ Neue Saloon-Bar
neue Qualität ab Oktober
H2 Events & Catering
(Bankette bis 120 Personen) separates
Sitzungszimmer für Vereine (bis 120 Per-
sonen/ Leinwand & Beamer, Mikro, Flipchart),
Mobiles Raclette und Grill-Catering unvm.
wir freuen uns auf ihren Besuch!
Ab 6 Personen bitte vorab reservieren.
Ihr Team vom Playoff.
Follow us on:
n-
G r uppe
Neue gebote
www.playoff.swiss
an
downloade jetzt die playoff app im google play store oder apple store.
Moosweg 7/ 3645 Thun-Gwatt / info@play-off.ch/ 033 336 11 02
Schützencoupon
(ab CHF 30.00 Personenumsatz gibt es mit diesem Coupon ein Kaffee/Softdrink nach Wahl:
Kaffee, Espresso, Cappuccino, Macchiato, Milchkaffee und Softdrinks 0,25l (Cola, Sprite, Eistee, Mineral)
nicht Kumulierbar, gültig bis 30. Oktober 2020NACHWUCHS PISTOLE 10 M
REGIOFINALE WEST
Jasmin Baudenbacher sowie die Brüder Aaron und Eric Wehder hatten sich
für den Regiofinal West vom 16. Februar 2020 in Schwadernau qualifiziert.
In der Kategorie U13 traten Jasmin und Eric schon um 08.30 Uhr zum
Schiessen an. Nach 20 Wettkampfschuss hiess es verschieben in die Turn-
halle zum polysportiven Teil. Bereits nach dem Schiessen belegte Jasmin
den starken 2. Rang und Eric klassierte sich auf dem 10. Platz. Im Polysport
gaben beide nochmals Vollgas! In der Schlussrangliste konnte sich Jasmin
auf dem 2. Platz behaupten – BRAVO! Eric beendete den Wettkampf im 10.
Rang.
Rangliste:
1. Jolan Lattion 136.000 Punkte
2. Jasmin Baudenbacher 132.000 Punkte
3. Matteo Moulin 130.000 Punkte
Pistolensektion
…
10. Eric Wehder 83.333 Punkte
Ab 10.00 Uhr war Aaron bei den U17 an der Reihe. Nach 40 Wettkampf-
schuss qualifizierte er sich für den anschliessenden Finaldurchgang. In sei-
nem erst zweiten Final belegte Aaron den 5. Schlussrang.
Ihr drei habt tollen Einsatz gezeigt; wir sind stolz auf euch!
Pia Eschle
(Verantwortliche)
38Sie können auch lesen
