Thurgauer Fussballverband - Einladung zur Delegiertenversammlung vom Freitag, 11. September 2020

Die Seite wird erstellt Niclas Preuß
 
WEITER LESEN
Thurgauer Fussballverband - Einladung zur Delegiertenversammlung vom Freitag, 11. September 2020
Thurgauer Fussballverband

                                Saison 2019/2020

        Einladung zur Delegiertenversammlung
          vom Freitag, 11. September 2020
                         zu Gast beim FC KS-Sulgen
  im Landgasthof Löwen, Hauptstrasse 27, 8583 Sulgen
Thurgauer Fussballverband - Einladung zur Delegiertenversammlung vom Freitag, 11. September 2020
Delegiertenversammlung 2020
Datum: 			                Freitag, 11. September 2020

Zeit: 18:00 		   Begrüssungsapéro Landgasthof Löwen
			              Apéro, übernommen von der Gemeinde Sulgen
      18:15 		   Präsenzkontrolle, eintragen in die Listen
      18:45      Beginn offizieller Teil
      ca. 20:30		Nachtessen

Gastgeber/Organisator:    FC KS-Sulgen

Traktanden

1.      Begrüssung					Patrick Küng
        1.1     Präsenzkontrolle                      G. Bottinelli/T.Schnyder
        1.2     Grussworte Gemeindepräsident Sulgen		 Andreas Opprecht

2.      Wahl der Stimmenzähler				Patrick Küng

3.      Genehmigung des Protokolls der DV 2019		          Patrick Küng

4.      Berichterstattung
        4.1      Jahresbericht Präsident			               Patrick Küng
        4.2      Jahresbericht Technischer Leiter         David Fall
        4.3      Genehmigung der Jahresberichte           Eddy Maurice

5.      Jahresrechnung
        5.1      Verbandsrechnung 19/20                   Riccardo Loffreda
        5.2      Revisorenbericht / Décharge Vorstand     FC Münchwilen
                                                          FC Münsterlingen
        5.3      Genehmigung Jahresrechnung               Riccardo Loffreda

6.      Festsetzung Jahres- und Sekretariatsbeitrag		     Patrick Küng

7.      Budget 2020/21                                    Riccardo Loffreda

8.      Wahlen 					Patrick Küng
        Präsident                                Eddy Maurice
        Vorstand						Patrick Küng
        Neues Vorstandsmitglied: Gaby Bottinelli Patrick Küng
        Revisoren: FC Neukirch-Egnach & FC Pfyn  Patrick Küng
        Ersatz-Revisor: FC Rickenbach

9.      Ehrungen          				Patrick Küng

10.     Anträge des Vorstands und der Vereine		           Patrick Küng

11.     Bestimmung Ort der DV 2020			Patrick Küng
        Datum offen                  FC Tobel-Affeltrangen

12.     TKB Juniorentag 2020				                          Patrick Küng
        Datum offen                                       FC Tobel-Affeltrangen

13.     Verschiedenes und Umfrage				Patrick Küng

                                             2
Thurgauer Fussballverband - Einladung zur Delegiertenversammlung vom Freitag, 11. September 2020
Thurgauer Fussballverband
                     Protokoll der ordentlichen Delegiertenversammlung vom 13. September 2019
                                           im Seerestaurant Ochsen, Roggwil
Traktanden
1.        Begrüssung
1.1       Präsenzkontrolle                                      1.1. Präsenzkontrolle:
1.2       Grussworte vom Gemeindepräsidenten                    Pünktlich um 18.45 eröffnet Patrick Küng die 99. De-
2.        Wahl der Stimmenzähler                                legiertenversammlung 2019 und heisst alle Anwesenden
3.        Genehmigung des Protokolls der DV 2018                Willkommen. Zwei Abmeldungen, Monika Knill, Regie-
4.        Berichterstattung                                     rungsrätin und Kurt Baumann, Grossratspräsident hebt
4.1       Jahresbericht Präsident                               er hervor. Patrick Küng hält fest, dass die Unterlagen zur
4.2       Jahresbericht Technischer Leiter                      Delegiertenversammlung fristgerecht verschickt wurden.
4.3       Genehmigung der Jahresberichte                        Die Traktandenliste wird genehmigt.
5.        Jahresrechnung                                        Patrick Küng begrüsst Herrn Gallus Hasler, Gemeinde-
5.1       Verbandsrechnung 18/19                                präsident von Roggwil, bedankt sich herzlich für den von
5.2       Revisorenbericht / Décharge Vorstand                  der Gemeinde Roggwil gesponserten Apéro und gibt
5.3       Genehmigung Jahresrechnung                            ihm das Wort.
6.        Festsetzung Jahres- & Sekretariatsbei
          trag                                                  1.2. Grusswort vom Gemeindepräsidenten
7.        Budget 2019/20                                        Gallus Hasler freut sich, dass Roggwil für die DV aus-
8.        Wahlen                                                erkoren wurde und bedankt sich für die Einladung vom
9.        Ehrungen                                              TFV. Da trockene Zahlen nur langweilen, erzähle er
10.       Anträge des Vorstands und der Vereine                 lieber etwas von der Geschichte Roggwil‘s. Erwäh-
11.       Bestimmung Ort der DV 2020                            nenswert ist auch die Wirtschaft. Nebst 44 aktiven
          TKB Juniorentag 2020                                  Landwirt-schaftsbetrieben, sind hier auch bekannte und
12.       Verschiedenes und Umfrage                             zum Teil weltweit tätige Firmen wie Bioforce AG A. Vogel
_____________________________________________                   Heilmittel, Schlatter Türsysteme, Keller Spiegel und
                                                                Kybun Schuhe AG ansässig.
1. Begrüssung                                                   Den eingeschlagenen Weg wird Roggwil weiter gehen,
                                                                da sie damit gute Rahmenbedingun-gen für Wohnen
Anwesenheitsliste:                                              und Gewerbe geschaffen haben. Damit möglichst wenig
                                                                Leute pendeln müssen, ist es wichtig, mehr Gewerbe
Gäste: Caluori Claus Präsident BFV, Frei Philipp Schul-         anzusiedeln. Dabei steht leider das Gesetz über Raum-
leiter Bürglen, Häuselmann Stephan Regionalpräsident            planung vom Kanton Thurgau etwas im Weg, da mit
OFV, Maier Christian Technischer Leiter FCO/FCSG,               Ressourcen schonend umgegangen werden muss.
Martin Stadler OFV, Urs Nobel Thurgauer Zeitung,                Gallus Hasler wünscht dem TFV eine erfolgreiche DV
Witschi Peter Präsident SGKFV                                   und nimmt dankend den Wimpel von Patrick Küng ent-
                                                                gegen.
Ehrenmitglieder:  Frei Markus, Kern Albert Ehrenpräsi-
dent TFV, Läubli Peter, Merz Paul Ehrenpräsident TFV,           Patrick Küng fügt an, dass seine erste Arbeitsstelle hier
Portmann Erhard, Thüler Herrmann Ehrenmitglied OFV              bei Bioforce war und nun seine erste DV als Präsident
                                                                vom TFV an diesem schönen Ort stattfindet.
Vorstand:  Fall David, Heeb Silvia, Küng Patrick, Loffre-
da Ricardo, Maurice Eddy, Schnyder Thomas, Ströbele             2. Wahl Stimmenzähler
Stefan                                                          Mario Pargätzi vom SC Berg und Marrone Fiorentino
                                                                vom AS Scintilla werden als Stimmenzähler von Patrick
Entschuldigt: Aggeler Bernhard Verbandssekretär OFV,            Küng vorgeschlagen und einstimmig gewählt.
Baumann Kurt Grossratspräsident, Blunschi Hanspeter             Es sind 26 von 29 Vereinen anwesend. Der FC Pfyn
Präsident Glarner Fussballverband, Bommer Thomas                und FC Rickenbach haben sich entschuldigt. Futsal
Finanzchef OFV, Briner Martin Ehrenmitglied, Brunner            Internazionale Steckborn fehlt unentschuldigt. Gemäss
Hansjörg Thurgauer Gewerbeverband, Cricco Dario                 Statuten werden Bussen in Rechnung gestellt.
TCT, Fischbacher Jonny Ehrenmitglied, Forster Ivo               Das absolute Mehr beträgt 14, das Dreiviertelmehr ist
FC St. Gallen Event AG CEO, Gmünder Rolf Schul-                 20.
präsident, Hengartner Marcel Ehrenmitglied TFV, Hüppi
Matthias FC St. Gallen Präsident, Knill Monika Regie-           3. Genehmigung des Protokolls der DV 2018
rungsrätin, Mauchle Norbert Präsident Seniorenkom-              Das Protokoll der DV 2018 in Steckborn wurde mit der
mission OFV, Nyffenegger Michael Präsident FC Pfyn,             Einladung verschickt. Es wird einstimmig genehmigt und
Pretali Roman Sportschule Bürglen, Schlittler Hanspeter         Gaby Bottinelli verdankt.
Ehrenmitglied, Stofer Marcel Präsident, Schiedsrichter-
kommission OFV, Stroppa Sandro Präsident FVRZ,                  4. Berichterstattung
Stutz Cornelia Departement Erziehung und Kultur,                4.1. Jahresbericht Präsident:
Temmel Chiara Thurg. Tagblatt, Tuchschmid Andreas               Der Jahresbericht des Präsidenten ist auf den Seiten
Präsident FC Thundorf-Kickers, Wagner Jasmin TKB,               6 - 7 der Einladungsbroschüre abgedruckt. Es werden
Wild Roman TK-Leiter OFV, Zürcher Malou TKB                     keine Fragen dazu gestellt.
                                                            3
Thurgauer Fussballverband - Einladung zur Delegiertenversammlung vom Freitag, 11. September 2020
4.2 des Technischen Leiters:                                   – 16 ersichtlich. Ricardo Loffreda dankt Rolf Gmünder
Der Jahresbericht des Technischen Leiters ist auf den          herzlich für die Einführung in die Buchhaltung des TFV
Seiten 8 -12 abgedruckt. David Fall gibt weitere Aus-          und dass er alles so übernehmen konnte. Bei einem
führungen dazu.                                                Aufwand von Fr. 332`827 und einem Ertrag von Fr.
                                                               332‘913 konnte ein minimaler Gewinn von Fr. 86 auch
Aus 6 Monate wurden bei ihm 6 Jahre in denen er                ohne Auflösung von Rückstellungen erzielt werden.
extrem profitiert habe von der Zusammenarbeit mit              Bei den Einnahmen fielen Fr. 5‘000 von Swisslos weg,
verschiedenen Ausbildnern, mit Vereinen, mit dem OFV,          was beim Budgetieren noch nicht bekannt war. Die
SFV und FCO.                                                   Aufwendungen konnten dafür reduziert werden durch
Umsetzungen Saison 2018/19: Das Projekt „Coaching              den Verkauf eines Fahrzeuges, sowie durch Kosten-
für Sportschüler“ in Zusammenarbeit mit der Sport-             ersparnis bei der Werbung und Ausrüstungen. Bei allen
schule in Bürglen und Levent Tan als Coach wird von            Teams fiel der Aufwand tiefer als budgetiert aus. Unter
TST-Schülern sehr gut angenommen.                              der Verbandstätigkeit wurde bereits etwas für die 100
Wochenplan: Der Wochenplan gibt Einblick in den                Jahr-Feier belastet.
Trainingsplan der Sportschule Bürglen.                         Es werden keine Fragen zur Jahresrechnung gestellt.
Stützpunkte und Teams: Die Präsentation zeigt die
Eckdaten von jedem Team von E11 bis FE14 sowie den             5.2. Manuel Salis vom FC Münchwilen und Philipp Egli
Weg der Sichtungen. David Fall lobt die Trainer für ihr        vom FC Münsterlingen führten die Revision durch. Der
enormes Engagement.                                            Revisorenbericht ist in der Broschüre auf Seite 17 nach-
Immer noch gibt es pro Team maximal ein Mädchen.               zulesen. Philipp Egli empfiehlt, die sauber und korrekt
David Fall bittet die Vereine dringend, Mädchen zu             geführte Jahresrechnung zu genehmigen.
schicken.                                                      Dem Vorstand wird einstimmig Décharge erteilt. Riccar-
Ausbildner: Generell gibt es wenig Wechsel. Leider ver-        do Loffreda dankt für das Vertrauen.
lassen uns doch Antonio Coiro und Markus Stark - Herz-
lichen Dank für die geleistete Arbeit und einen grossen        5.3. Mit einem Gewinn von Fr. 86.20 wird die Jahres-
Applaus für die beiden. Als neue Trainer begrüssen wir         rechnung 2018/19 einstimmig genehmigt. Der Gewinn
Alex Tachie-Mensah und Michael Eisenring. Patrick              wird dem Eigenkapital zugeführt, welches neu Fr.
Holdener ist neu als SFV-Talentsichter dabei.                  112‘836.26 beträgt.
Ebenfalls ist Silvia Heeb als einzige Ausbildnerin der
Ostschweiz im Spitzennachwuchsfussball ein Gewinn              6. Festsetzung Jahres- und Sekretariatsbeitrag
für den TFV. Sie bringt neue Sichten ins Kader.                Die Beiträge von Fr. 25.- pro Aktiv- und Seniorenmann-
Thurgauer Talente: David Fall präsentiert seine Auf-           schaft und Fr. 50.- Sekretariatsbeitrag pro Verein werden
stellung des Werdegangs der Jahrgänge 2000 bis 2005.           gleich belassen und von der Versammlung einstimmig
Rot markiert sind die sieben Nationalspieler/Innen. Eine       genehmigt.
weitere Liste zeigt, aus welchen Stammvereinen die
Talente gekommen sind. Der TFV kann nur die Rah-               7. Budget 2019/20
men-bedingungen geben. Viele weitere Faktoren wie              Für die Saison 2019/20 muss leider trotz Teilauflösung
Arbeitshaltung, Motivation und Familie entscheiden, ob         von Rückstellungen über Fr. 14‘000 ein Defizit von Fr.
der Weg weitergeht.                                            8‘810 budgetiert werden. Grund dafür sind einerseits
Ziele und Planung 2019-20:  Weitere Umsetzung                  der Wegfall von Fr. 17‘700 von Swisslos, andererseits
und Optimierung der Thurgauer Nachwuchsförderung,              fallen trotz dem zusätzlichen Beitrag von Fr. 9‘000 vom
Fortführung der Projekte in der Mädchenförderung und           Sportamt wesentlich höhere Kosten für die FE12 an.
Verbesserung der Talentsichtung im Mädchenbereich,             Ebenfalls zu Buche schlägt die Ausrüstung der Trainer,
Fortführung und Optimierung des Projektes „Coachings           für welche Verpflichtungen eingegangen wurden. Die
für Sportschüler“, Optimierungen in der Zusammen-              Kosten für das 100-jährige Jubiläum sind nicht ein-
arbeit mit dem Torhüter-Center-Thurgau, Einführung             gerechnet.
Koordinator E-11/FE-12, Verbesserung der Talentsich-
tung und Nachsichtung, Planung der FE-12 (D-Junioren)          Patrick Küng ergänzt, dass es sich dabei um einmalige
als Team                                                       Aufwände handelt. Es gibt keine Rückfragen und das
                                                               Budget 2019/20 wird mit einem Verlust von Fr. 8‘810
David Fall dankt dem Vorstand, den Präsidenten und             einstimmig genehmigt. Ricardo Loffreda dankt herzlich
den Trainern. Er betont, dass er jeder-zeit zu den Ver-        für das Vertrauen.
einen kommt, falls seine Hilfe oder seine Anregungen
gewünscht werden. Dass diese Arbeit Früchte trägt, be-         8. Wahlen
weist die Tatsache, dass 6 Spieler in der U21, 6 Spieler       Im Jahr 2019 finden keine Wahlen statt
in der U18 und 10 Spieler in der U16 des FCO sind.
                                                               9. Ehrungen
                                                               Vom OFV werden durch Stephan Häuselmann die
4.3. Eddy Maurice dankt den beiden Verfassern und              Aufsteiger geehrt und Fairnesspreise vergeben. Der
lässt über die Jahresberichte abstimmen. Beide werden          OFV erhielt viele Reaktionen von Vereinen zur Umfrage
einstimmig und mit Applaus genehmigt.                          „Respekt nach Spielschluss“ Herzlichen Dank an alle für
                                                               die Unterstützung dieses Projektes.
5. Jahresrechnung
5.1. Die Jahresrechnung 2018/19 ist auf den Seiten 13          Der Glas-Award geht an AS Calcio, welcher als Regio-
                                                           4
Thurgauer Fussballverband - Einladung zur Delegiertenversammlung vom Freitag, 11. September 2020
nalmeister in die 2. Liga Interregional aufsteigt – herz-       - FC Hauptwil                100. Jubiläums DV beim FC KS-
liche Gratulation.                                              		Sulgen
                                                                TKB-Start-Cup:               am  Samstag, 18.1.2020 in Berg
Patrick Küng bemerkt, dass 23 % der gesamten Summe
an Fairnesspreisen vom Thurgau geholt wurde.                    Es werden die Statistiken „Teams, Spieler und Funktio-
                                                                näre im TFV“ gezeigt. Patrick Küng regt an, dass sich
Auch der TVF ehrt alle Mannschaften für einen Aufstieg          Plauschsspieler evtl. zusammenschliessen könnten.
ab der 3. Liga und überreicht Matchbälle.
                                                                Nachdem niemand eine Wortmeldung wünscht, beendet
Neues Ehrenmitglied Markus Stark: Aus der Sportart              Patrick Küng um 20.20 Uhr die Versammlung und lädt
Leichtathletik kommend, war er seit 1999 Lauftrainer            die angemeldeten Gäste zum Nachtessen ein.
und seit 2002 beim TFV angestellt. Markus Stark wird
mit Applaus von den Anwesenden zum Ehrenmitglied                Roggwil, 29. September 2019 / Gabriela Bottinelli
ernennt. Ein Video aus dem Jahre 2004 zeigt das
Lauftraining mit der U15. Aus dieser Mannschaft sind
heute zwei Spieler in der höchsten Liga, einer davon
in der Bundesliga. Patrick Küng überreicht ihm die
Ehrenmitglied-Urkunde, mit einem Blumenstrauss und
einem Gutschein für das Drehrestaurant auf dem Hohen
Kasten. Markus Stark bedankt sich herzlich. Er habe
mitnichten diese Ehrung erwartet, da er ja gar nicht
Fussballer sei und viele Spieler mit seinem Training
genervt habe. Der Grund für seinen Rücktritt sei seine
Pensionierung und dem damit verbundenen veränderten
Lebensrhythmus ohne festen Wochenplan.

10. Anträge des Vorstands und der Vereine
Von den Vereinen sind keine Anträge eingegangen.

11. Bestimmung Ort für die DV und TKB-Juniorentag
2020:
DV Jubiläum speziell
 Ausnahmsweise findet nochmals eine kurze DV statt
am:
 Freitag, 11.09.2020 im Landgasthof Löwen, Sulgen
Der Vorstand hat diesen Ort bestimmt, da 1920 in
Sulgen der Gründervereine tagte. Am 21. Feb. 1920
trafen sich die sechs Gründungsvereine des TFV in
Sulgen. Im Jahresbericht des Präsidenten Karl Schmid
aus Romanshorn ist zu vernehmen: „An einem sonnigen
Frühlings-tage fanden sich in dem stillen Orte Sulgen,
wo zufälligerweise nicht einmal ein Fussballverein
existiert, die Vertrauensmänner aller regulären Fuss-
ballclubs im Kanton zusammen. Die Vorarbeiten für das
Zustandekommen geschahen durch den FC Arbon. Ein
arbeitsreicher Tag hob den T.F.V aus der Wiege. Bereits
8 Tage später fand die konstituierende Vorstandssitzung
des Verbandes in Romanshorn statt.
Die Anwesenden bestätigen Ort und Datum der DV
2020 einstimmig.

TKB Juniorentag
Am Sonntag, 20. September 2020 beim FC Kreuzlingen

12. Verschiedenes und Umfrage
Jubiläums-Anlässe bei Gründervereinen des TFV:
- FC Arbon                Anlass zusammen mit FCO
- FC Amriswil             Fr. 13.11.20 Jubiläumsfeier,
		Pentorama
- FC Kreuzlingen          So. 20.09.20 TKB-Juniorentag
- FC Frauenfeld           Fr. 26.06.20 Legendenspiel
		                        gegen FC Grossrat
- FC Romanshorn         Mo. 01. 06.20 Frauen- & Mäd
		chenanlass
                                                            5
Thurgauer Fussballverband - Einladung zur Delegiertenversammlung vom Freitag, 11. September 2020
Jahresbericht Präsident TFV

Ein etwas anderer Jahresrückblick im von Corona ge-
prägtem 100 Jahrjubiläum.

Ein Rückblick über das vergangene Jahrhundert!

Déjà-vu –  Schon bei der Gründung, genau wie heute im
Jubiläumsjahr, waren die Vorzeichen düster.
Doch gerade in solchen Zeiten zeigt sich die Kraft des
Fussballs – Zusammenhalt und die Liebe zur schönsten
Nebensache der Welt.
Als sich im Jahre 1920 die sechs Gründervereine trafen
waren Monate bzw. Jahre voller  Entbehrungen voraus-
gegangen. Aber weder die Spanische Grippe noch die
im Jahr 1920 grassierende Maul- und Klauenseuche
vermochte die Gründungsväter aufzuhalten. Trotz eines
damit verbundenen Verbots von Sitzungen liessen es
sich die Vertreter nicht nehmen, sich an einem sonnigen
Frühlingstag, notabene war der 21. Februar gemeint,
sich zu versammeln und den T.F.V. aus der Wiege zu
heben!
Das Gründungsdatum des Thurgauer Fussballverban-
des war nicht der Start des Fussballspiels im Thurgau,
sondern der Anfang einer geregelten Thurgauer Meister-
schaft. Schon vor und auch nach der Gründung kam es
immer wieder zu Streitigkeiten unter den verschiedenen
Funktionären und Vereinen. In diesen ersten Jahren
drehte sich das Karussell rasant. Ein reger Wechsel
an der Spitze des TFV sowie Ein- und Austritte bei den
Vereinen waren die Folge. Ein wahrer Hitchcock! Und
gerade wegen der Liebe zum Fussball hat man sich im-
mer wieder überwunden und das Ruder herumgerissen
– vielleicht deshalb, dass man als noch junger Sport und
Verband immer wieder gegen aussen, gegen ältere Ver-
bände zusammenstehen musste und dieser Umstand
gegen innen wieder kittete. Der Fussball im Thurgau ist
nachweislich viel älter und weist seine ersten Spuren
im Spieldirigentenbuch - was für ein schönes Wort für
Captain – des FC St. Gallen 1879 aus, mit einem Ein-
trag von 1887 aus einem Spiel in Frauenfeld.

War der Verband jahrelang nur für die Durchführung
der TG Meisterschaft der Aktiven und Juniorenteams
zuständig, änderte sich dies im Jahr 1989, wo ein
Meilenstein mit den Partnern TKB und Sportamt gesetzt
wurde – die Nachwuchsförderung.
Ab 2002 kam ein weiterer Meilenstein hinzu, die Thur-
gauer Sport-Tagesschule in Bürglen. Heute gehen junge
talentierte Mädchen und Knaben in der Sportschule ein
und aus und werden fussballerisch wie auch mensch-
lich in ihrer Persönlichkeit geschult. Fussball als eine
Lebensschule!

Ich möchte es nicht unterlassen in diesem speziellen
Jubiläumsjahr für die tolle Unterstützung bei meinen Vor-
standskollegen/innen, der Sportschule Bürglen mit dem
Präsidenten Rolf Gmünder, dem Sportamt und allen den
TFV wohlgesinnten Fussballerinnen und Fussballern zu
bedanken. Ein Jahr welches in spezieller Weise in die
Annalen des TFV eingehen wird.
Hopp Thurgau und auf das nächste Jahrhundert.

Patrick Küng, Präsident, Juli 2020
                                                            6
Thurgauer Fussballverband - Einladung zur Delegiertenversammlung vom Freitag, 11. September 2020
Jahresbericht Technischer Leiter                              Der Tätigkeitsschwerpunkt liegt hier auf der
Saison 2019-2020/dfa                                          Beratung  und Begleitung der Thurgauer Mädchen im
                                                              Nachwuchsspitzenfussball.
Allgemeines                                                   Ausserdem sollen Mädchen im ganzen Kanton durch
                                                              verschieden Anlässe für den Sport und den Fussball
Der Thurgauer Fussballverband hat sich seit der Saison        begeistert werden.
2014-2015 in der Nachwuchsförderung auf den Bereich           Hier ist der TKB-GirlsDay sicher herauszuheben.
Footeco konzentriert.                                         Zweimal im Jahr feiern sich die Thurgauer Mädchen
Dieser beschreibt in der Ausbildungsphilosophie des           selber und geniessen ihren speziellen Fussballevent.
Schweizerischen Fussballverbandes die Stufen E-11 –           Wie sehr die Thurgauer Mädchen von einer Förderung
FE-14.                                                        auf diesem Niveau profitieren können, zeigt die
                                                              Tatsache, dass regelässig Thurgauerinnen in die
Diese wichtige Ausbildungsstufe bildet den                    Nachwuchsteams des SFV selektioniert werden.
Übergang zwischen dem Kinderfussball und dem
Nachwuchsspitzenfussball.                                     Die Sportschule in Bürglen spielt eine zentrale Rolle in
Footeco dient den Juniorinnen und Junioren mit                der Nachwuchsförderung des Thurgauer Fussballs.
seinen Reglementen und der steigenden, dem                    Mit ihrer Struktur gibt sie den Thurgauer Talenten die
Alter angepassten Trainingsintensität, als optimale           Möglichkeit den Fussball mit einer guten schulischen
Findungsphase.                                                Ausbildung optimal zu kombinieren.
Die Juniorinnen und Junioren haben hier die nötige Zeit       So gelingt es ihnen ihr Potential im schulischen und
erste Erfahrungen auf dem Weg zum Leistungssport zu           sportlichen Bereich zu entfalten.
machen und herauszufinden wie viel sie bereit sind in         Unter der Leitung von Ausbildungstrainer Martin
Ihr Hobby und ihren Sport zu investieren.                     Hirt werden in Bürglen Vormittagstrainings mit
                                                              verschiedenen Inhalten durchgeführt.
Der TFV bietet den Thurgauer Talenten sehr gute               Unterstützt wird er in diesen Trainings von David Fall.
Rahmenbedingungen für ihre sportliche und persönliche         Im Schuljahr 2019-2020 besuchten 34 Fussballtalente,
Entwicklung und orientiert sich hierbei stets an den          darunter 2 Mädchen, die Sportschule in Bürglen.
Ausbildungsvorgaben des SFV.
Auf den Stützpunkten, in den Teams und nicht zuletzt
an der Sportschule in Bürglen werden die Thurgauer            Auf die Saison 2018-2019 hat der TFV in
Talente gefordert und gefördert!                              Zusammenarbeit mit der Thurgauer-Sport-Tagesschule
                                                              Bürgen ein spannendes Projekt im Bereich Coaching
Die seit der Saison 2017-2018 bestehende                      gestartet.
Zusammenarbeit zwischen dem TFV und dem Torhüter-             Für diese regelmässig in Bürglen stattfindenden
Center-Thurgau wurde weiter optimiert indem man               Coachings konnte mit Herrn Levent Tan ein ehemaliger
technische Inhalte in der Ausbildung der Thurgauer            Ausbildner des TFV und zugleich ausgebildeter Coach
Goalies definiert hat und ausserdem laufend daran             gewonnen werden.
arbeitet die Strukturen der Kooperation zu verbessern.        Das Ziel dieser Coachings ist es, den steigenden
Unter der Leitung von Dario Cricco ist der Torhüter-          Erwartungen an die Junioren gerecht zu werden und
Center-Thurgau ein wichtiger Partner in der Ausbildung.       ihnen für verschiedene Situationen Instrumente an die
Das Ziel ist es, dass die Tore in den regionalen              Hand zu geben, damit sie ihren fordernden Alltag besser
U-Teams zukünftig von Thurgauer Goalies gehütet               bewältigen können.
werden.                                                       Es ist spannend zu beobachten, wie die Junioren das
Allerdings wird durch diese Zusammenarbeit auch               freiwillige Angebot nutzen und nachfragen.
eine bessere und breitere Ausbildung der Goalies im
Thurgauer Breitenfussball erwartet, so dass auch die          Das Ziel der Ausbildung im Thurgauer Fussballverband
Thurgauer Vereine von dieser Ausbildungsstruktur              ist es, die Juniorinnen und Junioren für die U-Teams und
profitieren sollten.                                          damit den Nachwuchsspitzenfussball vorzubereiten.
Besonders wertvoll ist auch die Ausbildung junger             Die Selektion in ein U-15-Team ist ein erster Meilenstein
Torwarttrainer im Thurgauer-Torhüter-Center.                  für alle Juniorinnen und Junioren auf ihrem sportlichen
Viele von ihnen haben als Goalies wertvolle Erfahrungen       Weg!
in den Thurgauer Auswahlteams und an der Sportschule
machen dürfen und können diese Erfahrungen nun an             Um die Rahmenbedingungen weiter optimieren
die Thurgauer Goalietalente weitergeben.                      zu können hat sich der TFV entschieden auf die
Zudem werden sie mit ihrer Qualität auch die Goalie-          Saison 19-20 einen neuen Posten innerhalb der
Ausbildung in den Thurgauer Vereine bereichern.               Ausbildungsstruktur zu schaffen.
                                                              Daniel Pietzke bekleidete neu den Posten des
Im Bereich der Mädchenförderung wurden seit 2015              Koordinators E-11/FE-12.
grosse Anstrengungen unternommen, um auch den                 Hierdurch erwarten wir uns eine Verbesserung
begabten und leistungsbereiten Mädchen die Chance             der Umsetzung von inhaltlichen Themen und der
einer Spitzensportförderung zu ermöglichen.                   Koordination zwischen den verschiedenen E-11
Aufgrund der tollen Entwicklung in diesem Bereich             Stützpunkten im Thurgau.
wurde 2018 im Vorstand des TFV das Ressort                    Ausserdem soll der Übergang von der E-11 in die FE-12
Mädchen- und Frauenfussball geschaffen.                       optimiert werden.
                                                          7
Thurgauer Fussballverband - Einladung zur Delegiertenversammlung vom Freitag, 11. September 2020
Schon in der ersten Saison wurde deutlich, dass dieser          zwischen den Vereinen und dem Stützpunkt, da die
Entscheid aufgrund der steigenden Anforderungen                 talentierten Juniorinnen und Junioren als Botschafter
unumgänglich war und zukünftig eine grossen Mehrwert            aus ihren Vereinen auch sportliche Botschaften in ihre
bieten wird.                                                    Vereine und Teams transportieren.

Stützpunkte E-11 - Frauenfeld und Amriswil                      Die Stufe FE-12 dient der Selektion für das Team FE-13
(Jahrgang 2009)                                                 des Thurgauer Fußballverbandes und der Sportschule.
                                                                Dies geschieht neben den Trainings durch interne
Ausbildner Frauenfeld: Andi Rutz, Markus Bächer                 Spiele, externe Spiele, Turniere und verschiedene
Ausbildner Amriswil: Claudio Paoletto, Amin Ben                 Tests.
Lakhdher
SFV-Talentsichter: Patrick Holdener                             FE-13 Team Thurgau (Jahrgang 2007)

Auf den beiden Stützpunkten in Amriswil und Frauenfeld          Ausbildner: Oliver Zwahlen
arbeiteten letzte Saison insgesamt 4 Ausbildner einmal          Ausbildner: Alex Tachie-Mensah
pro Woche mit insgesamt ca. 60 Spielern nach der                Ausbildner: Lukas Zwahlen
Philosophie des SFV in den Bereichen Technik und                Ausbildner Goalies: Olivo Contardo, Dario Cricco,
Koordination.                                                   Fabian Näf
In diesen Trainings möchten wir den Juniorinnen
und Junioren ergänzend zum Training in den                      Hier können die talentierten Junioren erstmals erfahren,
Stammvereinen technische Grundlagen vermitteln.                 was es an Aufwand bedeutet seine Ziele intensiv zu
Durch den Vergleich mit den Talenten aus den                    verfolgen.
anderen Vereinen können die jungen Talente wertvolle            Dreimal pro Woche treffen sich die Juniorinnen und
Erfahrungen sammeln und sich gegenseitig messen.                Junioren in Bürglen zu den Trainings und bestreiten am
Die Junioren der E-11 können sich während der                   Wochenende die Footeco-Meisterschaft.
Saison regelmässig mit den anderen Ostschweizer                 Die FE-13 dient den Talenten vor allem dafür zu sehen,
Stützpunkten auf Turnieren oder in Spielen vergleichen.         wo sie im Vergleich mit anderen Talenten der Region
                                                                Ostschweiz stehen und ob sie bereit sind einen hohen
Ein ganz spezieller Dank an dieser Stelle gilt den              Aufwand und Verzicht für ihren Sport zu betreiben.
Trainern der F und E- Junioren in den Thurgauer                 Die jungen Thurgauer Talente spielen in dieser
Vereinen. Sie bilden durch ihre Grundlagenarbeit ein            Kategorie erstmals auf höchster nationaler Ebene und
tolles Fundament für den Thurgauer Fussball.                    dürfen gegen sehr starke Teams wertvolle Erfahrungen
Es macht Spass zu sehen, wie hoch die Qualität und wie          für Ihre sportliche Entwicklung sammeln.
groß die Motivation der jungen Talente ist.                     Die FE-13 dient auch als zentrales Team zur Selektion
                                                                für die Sportschule.
Auf den jährlich im Frühjahr stattfindenden                     Die Spieler werden während der Saison intensiv
Sichtungsturnieren, welche dem TFV als erste                    beobachtet und getestet.
Bestandsaufnahme in den jeweiligen Jahrgängen
dienen ist gut sichtbar, wie sehr die Trainer den jungen        FE-14 Team Thurgau (Jahrgang 2006)
Talenten die Freude am Fußball vorleben.
Leider musste das Talentturnier in Weinfelden diesen            Ausbildnerin: Silvia Heeb
Frühsommer aufgrund der Pandemie abgesagt werden.               Ausbildner: José Sendra
                                                                Ausbildner Goalies: Olivo Contardo, Dario Cricco,
Ich möchte an dieser Stelle ganz herzlich allen                 Fabian Näf
Trainern und Juniorenobmännern danken für die
tolle Mitarbeit und die zahlreichen Meldungen für die           Die FE-14 besteht zu einem großen Teil aus
Stützpunkttrainings der Saison 20-21.                           Sportschülern.
                                                                In einer intensiven Saison versuchen die Talente eine
Stützpunkt FE-12 Team Thurgau (Jahrgang 2008)                   gute Balance zwischen Schule und Fußball zu finden.
                                                                Das große sportliche Ziel aller Teammitglieder ist die
Ausbildner: Daniel Pietzke                                      Qualifikation für eine U15-Mannschaft.
Ausbildner: Delfim Fontes                                       Da die FE-14 das letzte Thurgauer Auswahlteam in der
Ausbildner: Michael Eisenring                                   Ausbildungsstruktur darstellt, ist die Zeit in diesem Team
Ausbildner Goalies: Olivo Contardo, Dario Cricco,               für alle Beteiligten eine sehr intensive und spannende
Fabian Näf                                                      Zeit.
                                                                Vor allem auf dieser Stufe findet ein reger Austausch
Auf der Stufe FE-12 trainieren wir zweimal pro Woche.           an Informationen und Spielern mit den Partnern des
Montags und dienstags trainieren die Juniorinnen und            FCO statt um die geeignetsten Spieler in die U-15
Junioren in Bürglen und den Rest der Woche trainieren           Mannschaften zu selektionieren.
sie in ihren Teams in den Stammvereinen.
So möchten wir die Trainingsintensität im Vergleich zur         Aufgrund der Pandemie in der intensivsten
E-11 steigern, die Talente gleichzeitig aber auch noch in       Sichtungsphase im Frühjahr war die Selektion eine
ihren Vereinen und ihrem gewohnten Umfeld belassen.             fordernde Situation für alle Beteiligten.
Dadurch versprechen wir uns einen besseren Austausch            Ich bin sehr froh und dankbar, dass alle Thurgauer
                                                            8
Thurgauer Fussballverband - Einladung zur Delegiertenversammlung vom Freitag, 11. September 2020
Spieler/-innen die Chance erhalten haben, sich in einem        Ausbildner Goalies: Olivo Contardo, Dario Cricco,
U-15-Team zu beweisen.                                         Fabian Näf
                                                               Mentalcoaching: Levent Tan
Mirand Demiri (FC Kreuzlingen) wurde vom SFV zur               Ausbildner Sportschule Bürglen: Martin Hirt, David Fall
U-15 Nationalmannschaftssichtung berufen.
                                                               Ich bedanke mich von ganzem Herzen bei den
Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Spielerinnen          Thurgauer Vereinen und dem Vorstand des TFV für die
und Spielern für das tolle Engagement und die sportliche       tolle Unterstützung und das große Vertrauen.
sowie menschliche Bereicherung unserer Thurgauer
Teams!                                                         Ich bin sehr stolz darauf, dass ich die Thurgauer
                                                               Juniorinnen und Junioren einen Teil Ihres Weges
Ein herzliches Dankeschön meinerseits, geht an unsere          begleiten und unterstützen darf!
Ausbildnerinnen und Ausbildnern beim TFV für ihr
großes Engagement und ihre hohe Motivation mit den             Auch während dieser für uns alle speziellen Erfahrung in
Aufgaben zu wachsen.                                           diesem Jahr hoffe ich auf viele spannende Fussballfeste
Sie arbeiten zu jederzeit im Sinne der Juniorinnen und         und tolle Begegnungen auf den sensationell
Junioren und orientieren sich bei ihrer Arbeit und ihren       bespielbaren Plätzen im Thurgau.
Entscheidungen an den Massstäben der Footeco-                  Besonders in solchen Situationen erkennt man sehr
Ausbildungsphilosophie.                                        deutlich was der Sport, vor allem für die Jugendlichen
                                                               und Kinder, für eine Bedeutung hat.
Ein besonderer Dank gilt unseren Ausbildnern José
Sendra und Amin Ben Lakhdher. Beide werden den TFV             Lasst uns aufeinander Rücksicht nehmen und bleibt
zur Saison 20-21 hin verlassen.                                gesund!

José Sendra wird die nächsten Monate mit seiner                David Fall, Technischer Leiter
Familie in seinem Heimatland Spanien verbringen.               Juli 2020
José hat im Verband auf verschiedenen Altersstufen
gearbeitet und war mit seiner freundlichen und
interessierten Art ein wertvoller Ausbildner für die
Thurgauer Talente und ein angenehmer Partner im
Thurgauer Ausbildnerteam.
Wir wünschen José und seiner Familie eine tolle Zeit im
Süden und würden uns freuen, wenn er den Weg wieder
in den Thurgauer Fussball finden würde.

Ausserdem wird uns Amin Ben Lakhdher aus
beruflichen Gründen verlassen.
Amin war auf vielen Altersstufen im Verband tätig und
hat die letzten Jahre mitgeholfen die E-11-Stützpunkte
mit Qualität zu strukturieren.
Durch seine motivierte und fordernde Art war er ein
wertvoller Baustein in der Ausbildung der Junioren.
Wir wünsche Amin auf diesem Wege alles Gute für
seinen weiteren Weg und sind uns sicher, dass er
wieder eine spannende Aufgabe im Fussball finden wird.

Ausblick/Ziele Saison 2020-2021:

FE-12 FCO Thurgau neu als Team
E-11 FCO Thurgau neu mit drei (Frauenfeld, Bürglen,
Romanshorn), statt wie bisher zwei Stützpunkten
vertreten

Ausbildner TFV Saison 2020 - 2021

FE-14: Silvia Heeb, Alex Tachie-Mensah
FE-13: Oliver Zwahlen, Lukas Zwahlen
Koordinator FE-12/E-11: Daniel Pietzke
FE-12: Daniel Pietzke, Delfim Fontes, Michael Eisenring
E-11 Frauenfeld+SFV-Talentsichter: Markus Bächer,
Andreas Rutz,
E-11 Romanshorn+SFV-Talentsichter: Claudio Paoletto
E-11 Bürglen+SFV-Talentsichter: Sina Alder
SFV-Talentsichter D-Junioren: Patrick Holdener
                                                           9
Thurgauer Fussballverband - Einladung zur Delegiertenversammlung vom Freitag, 11. September 2020
TFV Rechnung 2018/2019 + Budget 2018/2019 + Budget 2019/2020

                                                                                                   Beträge auf 1 Fr. gerundet

Nummer    Bezeichnung                      Budget 2019/2020            Rechnung 2019/2020          Rechnung 2018/2019

                                           Aufwand      Ertrag         Aufwand         Ertrag      Aufwand                 Ertrag

3         Gesamtrechnung operativ          332’510      313’730        288’723         313’585      331’975                 332’913

319       Verbandstätigkeit                 71’900            3’470     58’234            3’346       89’815                    3’436

3193000   Entschädigungen                   12’000                      10’000                        10’500
3193100   Büromaterial, Drucksachen          1’350                         -                           1’324
3193110   Anschaffungen Vorstand             1’000                         -                             -
3193170   Veranstaltungen / Spesen           5’500                       4’763                         5’085
3193175   Jubiläumsanlass 100 Jahre TFV        -                        19’580                        12’750
3193180   Dienstleistungen / Marketing      32’610                       6’484                        37’912
3193190   Übriger Aufwand                    5’540                       5’042                         6’404
3193520   Jährliche Zahlungen an Vereine    12’200                      12’265                        12’140
3193610   Beiträge an OFV                    1’700                         100                         3’700
3194360   Rückstellungen                                        -                           -                                     -
3194510   Sekretariatsbeiträge                                3’450                       3’375                                 3’425
3194520   Bezugsprovisionen Quellenst.                            20               -          29                                    11

340       Ausbildung & Erträge             108’500      310’260         90’752         310’239      107’597                 329’477

3403010   Löhne                             48’700                      30’350                        52’149
3403030   Arbeitgeberbeiträge AHV/IV         3’800                       5’187                         3’088
3403040   Arbeitgeberbeiträge PK             4’600                       3’659                         3’631
3403050   Arbeitgeberbeiträge UVG            1’400                       2’696                         1’493
3403110   Anschaffung Bekleidung Staff      15’000                      15’610                        10’236
3403620   Ausbildungsbeiträge               35’000                      33’250                        37’000
3404340   Benützungsgebühren                              1’500            -               513                                1’693
3404500   Jahresbeiträge Eltern                          44’900                         38’600                               49’250
3404510   Beitrag J + S                                  15’000                         13’999                               16’588
3404520   Beiträge Labelpartner                          54’000                         60’127                               55’250
3404640   Beiträge Swisslos                             142’300                        167’120                              160’000
3404650   Sponsoring                                     51’900                         29’880                               45’100
3404670   Einnahmen Verschiedenes                           560                            -                                    -
3404680   Gönnerbeiträge                                    -                              -                                  1’400
3404690   Verschiedene Erträge                              100                            -                                    197

342       FCO Thurgau FE-14                 40’300                      51’883              -         38’789                      -

3423000   Schiedsrichter                     1’100                         500                           320
3423010   Trainer                           25’800                      25’860                        27’180
3423030   Arbeitgeberbeiträge AHV/IV         2’150                       2’767                         1’721
3423040   Arbeitgeberbeiträge PK               -                           -                             -
3423050   Arbeitgeberbeiträge UVG              550                         -                             -
3423110   Anchaffungen / Material            1’500                      19’227                         2’244
3423130   Trikotwäsche                       1’000                         450                           960
3423160   Anlagenbenützung / Startgeld       2’700                         415                         2’020
3423170   Reisekosten / Verpflegung          4’000                       2’069                         2’813
3423180   Medizinischer Aufwand                -                           -                             -
3423190   Diverser Aufwand                   1’500                         595                         1’531

                                                               10
TFV Rechnung 2018/2019 + Rechnung 2019/2020 + Budget 2019/2020

                                                                                           Beträge auf 1 Fr. gerundet

Nummer    Bezeichnung                    Budget 2019/2020           Rechnung 2019/2020     Rechnung 2018/2019

                                         Aufwand      Ertrag        Aufwand      Ertrag    Aufwand                 Ertrag
343       FCO Thurgau FE-13               53’670                     34’001                   52’804

3433000   Schiedsrichter                   1’100                        940                    1’497
3433010   Trainer                         29’000                     26’060                   25’280
3433030   Arbeitgeberbeiträge AHV/IV       2’400                      2’788                    1’645
3433050   Arbeitgeberbeiträge UVG            550                        -                        -
3433110   Anchaffungen / Material         10’470                        -                     16’414
3433130   Trikotwäsche                     1’400                        780                    1’640
3433160   Anlagenbenützung / Startgeld     2’250                        175                    1’250
3433170   Reisekosten / Verpflegung        5’000                      3’038                    4’195
3433180   Medizinischer Aufwand              -                          -                        -
3433190   Diverser Aufwand                 1’500                        220                      883

344       Stützpunkt FE-12                31’940                     30’076                   21’465

3443000   Schiedsrichter                     500                        -                          80
3443010   Trainer                         23’600                     26’056                   19’263
3443030   Arbeitgeberbeiträge AHV/IV       2’000                      2’788                    1’252
3443040   Arbeitgeberbeitrag PK              -                          -                        -
3443050   Arbeitgeberbeiträge UVG            300                        -                        -
3443110   Anchaffungen / Material          2’440                        -                        870
3443130   Trikotwäsche                       500                        200                      -
3443160   Anlagenbenützung / Startgeld     1’000                        -                        -
3443170   Reisekosten / Verpflegung        1’000                        322                      -
3443190   Diverser Aufwand                   600                        710                      -

345       Stützpunkt E-11                 26’200                     23’777                   21’505

3453000   Schiedsrichter                     500                          80                     120
3453010   Trainer                         15’700                     10’500                   14’200
3453030   Arbeitgeberbeiträge AHV/IV       1’300                        651                      875
3453050   Arbeitgeberbeiträge UVG            150                        -                        -
3453110   Anchaffungen / Material          3’450                     10’000                      870
3453130   Trikotwäsche                       800                        420                      873
3453160   Anlagenbenützung / Startgeld     1’200                        480                      620
3453170   Reisekosten / Verpflegung        3’000                      1’290                    3’545
3453190   Diverser Aufwand                   100                        357                      402

6         Finanzen                         4’050        14’020        4’101           -            852                  -

640       Bankspesen / Zinsertrag             50               20       101                        151
          Abschreibungen Fahrzeuge         4’000                      4’000                        701
          Entnahmen aus Rückstellung                    14’000

                                         336’560       327’750      292’823      313’585    332’827                 332’913
          Gewinn                                                     20’762                      86
          Verlust                                           8’810

                                         336’560       336’560      313’585      313’585    332’913                 332’913

                                                             11
Thurg. Fussballverband - Bilanz Saison 2019/2020

                                                             Bilanz               Bilanz           Bilanz

                                                       per 30.06.2020         per 30.06.2019   per 30.06.2018

1        AKTIVEN                                         287’535.66             190’791.41       171’375.51

10       Finanzvermögen                                  279’534.66             178’790.41       155’373.51

100      Flüssige Mittel                                 229’241.21              97’843.38       111’139.81
1000     Kassa                                               532.95                 532.95           606.55
1020     Thurg. Kantonalbankm Weinfelden                 228’708.26              97’310.43       110’533.26

110      Guthaben                                         13’421.80              44’289.08        43’389.00
1100     Debitoren                                        13’421.80              44’289.08        43’389.00

114      übrige kurfristige Forderungen                      2’000.00                      -                -
1140     Spesenvorschuss Heeb Silvia                         1’000.00                      -                -
1141     Spesenvorschuss Zwahlen Oliver                      1’000.00                      -                -

130      Aktive Rechnungsabgrenzungen                     34’871.65              36’657.95           844.70
1300     Transitorische Aktiven                           34’871.65              36’657.95           844.70

15       Mobile Sachanlagen                                  8’001.00            12’001.00        16’002.00
1530     Opel Vivaro 2017                                    8’001.00            12’001.00        16’001.00
1531     Opel Vivaro 2008                                         -                    -               1.00
1532     Opel Movano                                              -                    -                -

2        PASSIVEN                                        287’535.66             190’791.41       171’375.51

20       Fremdkapital                                    153’937.00              77’955.15        58’625.45

200      Verbindlichkeiten                                10’938.40                6’285.10         3’125.45
2000     Kreditoren                                       10’938.40                6’285.10         3’125.45

220      Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten     -         1’647.50     -        2’999.95         2’000.00
2210     Kautionen Ausrüstung                                     -                     -           2’000.00
2271     Kontokorrent AHV/IV                       -         1’647.50     -        2’999.95              -

230      Passive Rechnungsabgrenzungen / Rückst.         134’646.10              64’670.00        43’500.00
2300     Transitorische Passiven                          66’146.10              16’170.00              -
2350     Rückstellungen für Investitionen                 68’500.00              48’500.00        43’500.00

250      Langristige Rückstellungen                       10’000.00              10’000.00        10’000.00
2500     Fonds Torgönneraktionen                          10’000.00              10’000.00        10’000.00

280      Eigenkapital                                    133’598.66             112’836.26       112’750.06
2800     Eigenkapital                                    112’836.26             112’750.06       112’303.86
2850     Gewinn vor Vewendung                             20’762.40                  86.20           446.20

                                                                      -                    -                -

                                                        12
5. Jahresrechnung

Erläuterungen zur Jahresrechnung Saison 2019/2020
Die Jahresrechnung 2019/2020 wurde sehr stark vom COVID-19-Fall beeinflusst. Unsere Budge-
tierung für die vergangene Saison war aus diesem Grund nicht korrekt. Die Rechnung 2019/2020
schliesst mit einem Aufwand von CHF 288‘723.50 und einem Ertrag von CHF 313’58.90 mit einem
Gewinn von CHF 20‘762.40.
Der Gewinn wird dem Eigenkapital gutgeschrieben. Das neue Eigenkapital beträgt nach der Verbu-
chung CHF 133‘598.66.
Bilanz
1000      Kassabestand hat sich nicht verändert. Alles wird über das Bankkonto bezahlt.
1020      Die flüssige Mittel (Bankkonto) betragen CHF 228‘708.26.
1100      Per 30.06.2020 noch offene Guthaben von CHF 13‘421.80. FC St. Gallen (Footeco-
          Beiträge CHF 8‘750; offene Jahresbeiträge CHF 3‘900 und kleine Diverse.
1300      TA: Arbeitslosengeld CHF 8‘212; J+S Beiträge CHF 2‘953; FC St. Gallen (Label)
          CHF 19‘000 und noch Diverse.
2000      Noch nicht bezahlte Rechnungen (diverse Spesen und Entschädigungen Trainer).
2300      Ausstehende Rechnungen: CHF 59‘500 von Sportamt erhalten für COVID19-
          Massnahmen und Diverse.
2350      Rückstellungen für Investitionen in Material und Fahrzeuge.

Erfolgsrechnung

Verbandstätigkeit
Durch das CONVID-19 hat der Vorstand beschlossen, alle nicht notwendigen Auslagen zu stoppen.
So wurde unteranderem auch der Jubiläumsanlass vom Herbst 2020 gestrichen. Diese Massnahmen
haben dazu geführt, dass die Auslagen, gegenüber dem Budget, um CHF 13‘666 tiefer ausgefallen
sind.

Ausbildungskosten FE-14 / FE-13, Erträge Nachwuchsförderung (340)
Die Gesamtkosten bei dieser Position konnten dank der Anmeldung der Kurzarbeit gegenüber dem
Budget stark reduziert werden (-CHF 17‘748). Dieser Sondereffekt wird in der Saison 2020/2021 weg-
fallen. Die restlichen Aufwände sind gleichgeblieben, wie budgetiert.

Bei den Erträgen hat es Verschiebungen gegeben. Wir hatten bereits Mindereinnahmen bei den
Swisslos-Beiträgen budgetiert, diese werden jedoch erst in der nächsten Saison wegfallen. Zusätzlich
hatten wir Sponsoring Einnahmen geplant, die jedoch nicht erfolgt sind.

Mannschaften
Die Detailkosten der einzelnen Mannschaften finden Sie auf den nächsten Seiten.

342       FCO Thurgau FE-14             Budget    CHF 40‘300          Aufwand   CHF 51’883
343       FCO Thurgau FE-13             Budget    CHF 53’670          Aufwand   CHF 34’001
344       Stützpunkt FE-12		            Budget    CHF 31‘940          Aufwand   CHF 30‘076
345       Stützpunkt E-11		             Budget    CHF 26‘200          Aufwand   CHF 23‘777

Für detaillierte Auskünfte können Sie jederzeit Riccardo Loffreda kontaktieren (riccardo.loffreda@
bluewin.ch; oder 079 430 55 18). Die Original-Belege sowie das neue Budget 2020/2021 werden an
der DV aufgelegt.

                                                 13
5.2 Revisorenbericht

Revision der Verbandsrechnung 2018/19 des Thurgauer Fussballverbandes zu Handen der Delegier-
tenversammlung vom 13.09.2019 in Arbon.

Als Rechnungsprüfungskommission haben wir gemäss Statuten des Thurgauer Fussballverbandes
(Art. 21) die Buchführung der Verbandsrechnung des Thurgauer Fussballverbandes für das per 30.
Juni 2019 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft.

Für die Jahresrechnung ist der Vorstand verantwortlich, während unsere Aufgabe darin besteht, diese
zu prüfen und zu beurteilen.

Wir prüften die Posten und Angaben der Jahresrechnung anhand von Stichproben. Ferner prüften wir
die Darstellung der Jahresrechnung als Ganzes.

Gemäss unserer Beurteilung entsprechen die Buchführung und die Jahresrechnung den Vorgaben.

Wir empfehlen, die vorliegende Jahresrechnung zu genehmigen.

Wir danken dem Vorstand für die ausgezeichnete Arbeit und im Besonderen Herrn Riccardo Loffreda
als Finanzchef des TFV für den grossen persönlichen Einsatz.
  
Bürglen, 28. Juli 2020

für den FC Münchwilen                                                für den FC Münsterlingen

Manuel Salis                                                         Philipp Egli

5.3 Genehmigung der Jahresrechnung

Die Jahresrechnung der Saison 2018/19 wurde vom Vorstand an der Sitzung vom 12.08.2020 ein-
gesehen und einstimmig genehmigt.

TFV Vorstand
Patrick Küng, Präsident                                              David Fall
Riccardo Loffreda                                                    Eddy Maurice
Silvia Heeb                                                          Thomas Schnyder

Antrag des Vorstandes

Genehmigung der Verbandsrechnung 2019/2020 mit einem Gewinn von CHF 20‘762.40.

Der Gewinn wird dem Eigenkapital zugeführt.
Das Eigenkapital beträgt somit neu CHF 133‘598.66

                                                14
Traktandum 7: Budget 2020/21

Das Budget 2020/21 wird an der DV aufgelegt.

Swisslos Beiträge - Saison 2019/20

                                                         Aufwand             Ertrag

 Swisslos Verbandsbeitrag                                           CHF   135‘000.-

 Swisslos Leistungssportförderung                                   CHF    23‘000.-

 Swisslos Förderung FE-12                                           CHF     9‘000.-

 Verwendung Nachwuchsförderung                      CHF 167‘000.-

                                                    CHF 167‘000.-   CHF   167‘000.-

                                               15
Traktandum 8: Wahlen

Alle zwei Jahre werden die Vorstandsmitglieder neu gewählt. Gemäss §17 der Statuten sind mindes-
tens fünf Vorstandsmitglieder zu wählen.

8.1 Präsident

In seiner ersten Amtszeit als Präsident hat Patrick Küng zusammen mit dem Vorstand die Grundlagen
geschaffen, um den TFV gut gerüstet in die Zukunft zu führen. Er stellt sich für eine weitere Amtsdauer
zur Wahl.

                   Patrick Küng
                   bisher

8.2 Vorstand

Stefan Ströbele, Verantwortlicher im Vorstand für die Kommunikation, stellt sich nicht mehr zur Wahl.
Nach neunjähriger Tätigkeit im Vorstand und über zehnjähriger Tätigkeit für den Thurgauer Fussball-
verband zieht es ihn zu neuen Ufern. Der Vorstand dankt ihm für seine langjährige Treue und wünscht
ihm alles Gute für die Zukunft!

                   David Fall stellt sich ebenfalls nicht mehr zur Wahl. Er bleibt weiterhin Technischer
                   Leiter des TFV und konzentriert sich fortan vollumfänglich um seine operative
                   Funktion und Tätigkeit. Dies ermöglicht eine noch bessere Fokussierung auf die
                   Ausbildung unseres Nachwuchses.

Die übrigen Vorstandsmitglieder stellen sich für eine weitere Amtsdauer zur Wahl.

                   Eddy Maurice                                         Riccardo Loffreda
                   Marketing                                            Finanzen
                   bisher			                                            bisher

                   Silvia Heeb		                                        Thomas Schnyder
                   Mädchen- und Frauen                                  Anlässe
                   bisher			                                            bisher

Auf der folgenden Seite stellt sich die neu kandidierende Person kurz vor:

                                                   16
Gaby Bottinelli muss nicht speziell vorgestellt werden. Sie war bereits Jahre während der Präsident-
schaft von Paul Merz Aktuarin des Thurgauer Fussballverbandes. Sie war 2018 gleichzeitig mit Paul
Merz zurückgetreten. Sie hat den Vorstand aber auch danach weiterhin punktuell unterstützt.

                Nach zwei Jahren Absenz aus dem Thurgauer Fussballverband stellt sich Gaby Bot-
                tinelli wieder zur Wahl. Der Vorstand freut sich, wieder auf ihre langjährige Erfahrung
                und Unterstützung zählen zu können.

8.3 Revisoren

Zusammen mit den Vorstandswahlen werden jeweils auch die Rechnungsrevisoren für die beiden
nächsten Saisons gewählt. Die letzten beiden Jahre haben der FC Münchwilen und der FC Müns-
terlingen je einen Revisor gestellt. Dem Alphabet folgend sind für die Revision der beiden nächsten
Jahres-Rechnungen die folgenden zwei Vereine vorgeschlagen:

•    FC Neukirch-Egnach
•    FC Pfyn

Als Ersatzrevisor wird der FC Rickenbach vorgeschlagen.

                                                   17
Vogasport AG, Bahnhofstrasse 1, 8560 Märstetten

              071 658 71 30 / info@vogasport.ch

                  Dein Partner für den Fussball.
    18
Agenda

TKB-JuniorenTag
Sonntag, 13. September 2020, Tägerwilen
Zu Gast ist der FC Wil 1900 mit der FE-12 bis FE-14

5. TKB-GirlsDay
Sonntag, 13. September 2020, Tägerwilen

Buchvernissage - Chronik 100 Jahre am Ball
Freitag, 13. November 2020, MZH Bürglen

Legendenspiel gegen den FC Grossrat TG
Freitag, 28. Mai 2021, Frauenfeld

                                    19
FEUER DER LEIDENSCHAFT.
FÜR DEN THURGAUER
NACHWUCHS.

tkb.ch/sponsoring
Sie können auch lesen