KOBO TÜRKENBUND MAGAZIN MIT KOORDINATIONSKALENDER - GEMEINDE BONSTETTEN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
KoBo 03/2019 Magazin mit Koordinationskalender Türkenbund Flora & Fauna ... Seite 15 Aus der Gemeinde Ressort Sicherheit ... Seite 4 Jugend & Alter Erfolgreicher Streethockeyclub ... Seite 10
Aus der Gemeinde KoBo
Gratulation der Jubilarin Verena Walder
Die älteste Bonstetterin feierte ihren 100. Geburtstag
Nach der Heirat im Jahre 1947 wohn-
te die junge Familie zuerst in Leimbach
und danach in Herzogenbuchsee. Dieses
Wohnhaus kann man heute im Ballenberg
bewundern: Es handelt sich um das Dro-
geriehaus! Nach einer Zwischenstation in
Wallisellen folgte 1959 der Umzug ins neu
erstellte Haus in Bonstetten, wo sie heute
noch wohnt – seit dem Tod ihres Gatten im
Jahre 2002 alleine. Zwei ihrer drei Kinder
sind leider schon verstorben. Die jüngste
Tochter Marlies organisierte die Geburts-
tagsfeier, zusammen mit der Tochter der
verstorbenen Schwester von Marlies.
Unternehmenslustig war Verena Walder
wie gesagt ihr Leben lang. Im Alter von
rund 50 Jahren wurde sie für Pro Senectute
Die Jubilarin Verena Walder und Gemeindepräsident Erwin Leuenberger. Reisehostess und begleitete Senioren-Grup-
pen nach Rhodos, Split, Mallorca und auf
Verena Walder hatte am 25. Mai 2019 allen dungen an der École Supérieure de Com- Rheinschifffahrten. Als 1995 in Bonstetten
Grund zum Feiern – zusammen mit Famili- merce in La Neuveville (NE) und später zur vom Forum für aktive Senioren Wander-
enangehörigen, Nachbarn und Bekannten Hausbeamtin (heute: Facility Manager FH). gruppen organisiert wurden, übernahm
– nämlich ihren 100. Geburtstag. Berufstätig war Verena Walder in einem sie regelmässig die Gruppe «anspruchsvol-
Sie wurde am 25. Mai 1919 in Frutigen ge- Kinderheim in Kehrsatz, im Spital Balgrist in le Wanderungen». Ihre letzte 3-stündige
boren. Da ihr Vater Polizist war und deshalb Zürich (Leiterin des Betriebs und Stellvertre- Wanderung unternahm sie im Alter von 87
häufige Umzüge nötig waren, wuchs sie an terin des Verwalters) und im Artemis Verlag Jahren. Heute wird sie zur Hauptsache um-
verschiedenen Orten im Kanton Bern auf. Da- (Buchhaltung). Auch eine militärische Kar- sorgt von der hilfsbereiten Nachbarsfamilie
her kam wohl auch der Übername, den man riere schlug Verena Walder ein. Zunächst Utz, der Spitex und dem Entlastungsdienst.
ihr am Wohnort ihrer Mutter in Hindelbank leitete sie die Flickstube im Polen-Lager in Liebe Frau Verena Walder, der Gemeinde-
gab: «Der Zigeuner». Ihr zweiter Übername, Marin bei Neuenburg, wurde daraufhin rat Bonstetten wünscht Ihnen alles Gute zu
«Der Präsident», war prägend für ihr gan- zum Luftschutz eingeteilt und absolvierte Ihrem besonderen Geburtstag. Viel Freude
zes Leben: Sie wollte Abwechslung, auto- später die Unteroffiziersschule in Biel, wo mit Angehörigen und Bekannten und wei-
nom sein und selber bestimmen können. sie ihren Rang als Korporal (die weibliche terhin gute Gesundheit!
Nach der Sekundarschule folgten Ausbil- Form gab es damals noch nicht) erwarb. Erwin Leuenberger
Impressum
Herausgeberin Politische Gemeinde Bonstetten
Schutzraumkontrolle in der Gemeinde
KoBo-Redaktion, Postfach, 8906 Bonstetten Seit 2018 hat die Gemeinde Bonstetten raumkontrolle PSK Albis kontrolliert.
E-Mail: kobo@bonstetten.ch die periodische Kontrolle der Schutzräu- Dabei werden die technischen Elemente
Redaktionsteam Susanne Rigo, Ute Ruf, me in Privathäusern dem Sicherheits- überprüft und der Schutzraum kurz in Be-
Monika Ciemiega, Kerstin Zeidler, zweckverband Albis übertragen. Dieser trieb genommen. Für die Kontrolle muss
Auftrag stützt sich auf das Bundesgesetz vom Eigentümer der Zugang zu den Pan-
Erwin Leuenberger, Robert Zingg
und die Verordnung über den Zivilschutz zerverschlüssen Türe/Fenster, sowie zum
Koordination Susanne Rigo
(ZSV) vom 5. Dezember 2003 Art. 28.1. Lüftungsaggregat sichergestellt werden.
Chefredaktion Erwin Leuenberger Die Kantone sorgen nach Vorgaben des Fenstergitter sind zu entfernen. Der Raum
Titelbild Robert Zingg Bundesamtes für die periodische Kon- muss nicht ausgeräumt werden, der Keller-
Layout Kaspar Köchli, Weiss Medien AG trolle der Betriebsbereitschaft und des inhalt darf die Funktionskontrolle jedoch
Druck Käser Druck AG, Stallikon Unterhalts der den Mindestanforde- nicht behindern. Die Kontrollen werden
rungen entsprechenden bestehenden rechtzeitig (3 bis 4 Wochen im Voraus)
Auflage 2520 Exemplare
Schutzräume und der bestehenden Kul- schriftlich angekündigt.
Erscheinung 5x jährlich
turgüterschutzräume. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne
Ausgabe 04/19 erscheint am 20. Sept. 2019 Von September 2019 bis ca. Mai 2020 Alfred Haab, Leiter PSK, 044 762 60 68
Redaktionsschluss ist der 23. August 2019 werden in Bonstetten die Schutzräume oder psk@szvalbis.ch
Papier: gedruckt auf FSC-zertifiziertes Profibulk matt gestrichen durch das Team der Periodischen Schutz- Alfred Haab, Leiter PSK
KoBo 03/19 2
KoBo Aus der Gemeinde
Workshop mit den Einwohnern von Bonstetten
Entwicklungsplanung Bonstetten
Der Gemeinderat Bonstetten hat in seiner stetten aktuell ist. Zudem ist zusätzli- Hierzu wollen wir die Bevölkerung einla-
Klausur 2019 die Resultate des Workshops cher, gemeindeeigener Raumbedarf für den, mitzureden und ein breit abgestütztes
intensiv diskutiert und zu den wichtigsten die Umsetzung diverser Ideen wie ein Ge- Konzept auszuarbeiten, in welchem auch
Kernthemen für sein weiteres Vorgehen meindezentrum mit Kulturangebot und die Bedenken zur Schulwegsicherheit Platz
definiert. Zusammen mit mehreren Arbeits- Werkstätten oder den Ausbau der Infra- finden.
gruppen aus der Bevölkerung sollen nun struktur zur Kinderbetreuung notwendig. Alternative Energien und 2000-Watt-Gesell-
das weitere Vorgehen besprochen und Zeit- Eine Machbarkeitsstudie soll Möglichkeiten schaft sind im Gemeinderat immer wieder
pläne ausgearbeitet werden. aufzeigen, welcher Raumbedarf auf dem Thema. Bonstetten erarbeitet momentan
Die Wichtigste aller Aussagen aus dem Grundstück Heumoos abgedeckt werden ein LED-Beleuchtungskonzept, unterstützt
Workshop ist für den Gemeinderat, dass der kann. Zusammen mit der auszuarbeitenden private Initiativen zu Solarstrom und denkt
bestehende Dorfcharakter und die Grün- Liegenschaftenstrategie und deren Umset- über weitere, fortschrittliche Möglichkei-
flächen beibehalten werden sollen. Bon- zung könnten bestehende Gebäude für ten der Energiegewinnung und Energie-
stetten ist schön und soll so bleiben. Aus diese Ideen neu genutzt werden. speicherung nach.
diesem Grund haben wir bereits mit der Wohnen im Alter wird vom Gemeinderat Damit wir Sie zu all diesen Themen wei-
Gestaltung der Einladung zum Workshop unterstützt, es sind jedoch keine geeigne- terhin mit im Boot haben, freuen wir uns,
dieses Thema aufgenommen. Die Grünzone ten Grundstücke in der Wohnzone in Ge- Ihnen das weitere Vorgehen an einer Work-
zwischen Dorf und Schachen hat zu vielen meindebesitz. Das Heumoosland darf nur shop-Party am 4. Juli 2019 um 20.00 Uhr im
Ideen rund um den Friedgraben eingeladen noch zu einem geringen Teil für das Woh- Gemeindesaal Bonstetten vorzustellen und
und der Dorfkern soll aktiver und attrakti- nen genutzt werden, da der Gewerbeanteil laden Sie herzlich ein, in Arbeitsgruppen
ver werden. Wir können uns eine Arbeits- der Nachbargrundstücke auf diese Parzel- welche sich bilden, mitzumachen. Bereits
gruppe zum Thema Friedgraben sehr gut len überschrieben wurden. Eine Nutzungs- jetzt ist dem Gemeinderat bewusst, dass die
vorstellen. rochade bei den Gemeindeliegenschaften Mithilfe von vielen aktiven Bonstetterinnen
Aus den Nennungen am Workshop kann könnte neue Lösungen aufzeigen. und Bonstetter notwendig ist, um ein tolles
herausgelesen werden, dass bezahlbares Die Verkehrsinfrastruktur wurde mit Ideen Ergebnis erzielen zu können.
Wohnen und Wohnen im Alter in Bon- zur Erweiterung der 30er-Zone bespielt. Gemeinderat Bonstetten
Verhandlungsberichte und Informationen
aus den Sitzungen vom 2. und 16. April, 7. Mai sowie 21. Mai 2019 (gekürzte Version)
Strassenplanung Islisbergstrasse; wenn das Schadholz sofort aus dem Wald ge- • Sekundarschulgemeinde Bonstetten, ver-
Gutachten für Geschwindigkeitsreduktion; bracht werden kann, um das weitere Anstecken treten durch die Sekundarschulpflege;
Genehmigung gesunder Bäume einzudämmen. Weil die Säge- Baugesuch-Nr. 2019-0007; Erstellung Pho-
Der Gemeinderat beauftragt die Firma SNZ reien nicht das ganze Holz annehmen können, ist tovoltaikanlage, Sportzentrum Schachen,
Ingenieure und Planer AG für die Hofdurch- die Holzkorporation weiterhin gezwungen, das Schachenrain 3; Grundstück Nr. 1038 (Er-
fahrt Lätten, Islisbergstrasse, ein Gutachten Holz ausserhalb des Waldes zwischenzulagern. satz für entfernte Anlage)
mit Massnahmeplanung zur Reduktion der Die letzten 12 Monate haben gezeigt, dass die
Höchstgeschwindigkeit auf 30 km/h zu er- Parzelle Heumoos an der Masstrasse ein idealer Im Weiteren hat der Gemeinderat
stellen. Standort ist. Dies, weil eine Distanz von 650 Me- • Dem Kreditbegehren ausserhalb des Bud-
ter zum Wald besteht, da der Borkenkäfer nicht gets für den Umbau- und die Malerarbei-
Baulandparzelle Heumoos; Kat. Nr. 2933; weiter als 500 Meter fliegt. Die Verantwortlichen ten im Eingangsbereich und Foyer des Ge-
Masstrasse; Verlängerung temporäre Holz- ersuchten den Gemeinderat um eine weitere La- meindesaals zugestimmt;
lagerung gerungsfrist bis Ende Mai 2020. Der Gemeinderat • Den Leiter Bereich Sicherheit zum Ausstel-
Im Juni 2018 gelangte die Holzkorporation stimmte dem Gesuch zu. len von Ordnungsbussen ermächtigt.
Bonstetten an den Gemeinderat und teilte • Beim Schulhaus 4, Schulzimmer UG 1.14,
Baubewilligungen – Ordentliches Verfahren
mit, dass die Wälder stark mit dem Borken- ein Kreditbegehren ausserhalb des Bud-
• Karin Osterwalder und André Thürig, Bon-
käfer befallen sind. Deshalb musste viel Holz gets für die Koordination Schadensbehe-
stetten; Baugesuch-Nr. 2019-0001; Umbau
geschlagen werden. Die Korporation suchte bung, erteilt.
und energetische Sanierung Wohnhaus Brei-
nach Lagerflächen und fragte die Gemeinde • Die Finanzpolitischen Ziele der Gemeinde
tenacher 64, Grundstück Nr. 947
an, ob die Heumoos-Parzelle dazu temporär Bonstetten im Rahmen einer Finanzstrate-
• Gamma Hans Rudolf, Chrüzacherweg 3, Bon-
beansprucht werden kann. Mit Beschluss Nr. gie definiert;
stetten, Anbau Aufzugsanlage mit Vordach
909 vom 19. Juni 2018 erklärte sich der Ge- • Die Arbeitszeit für das Gemeindepersonal
bei Mehrfamilienhaus Chrüzacherweg 3, Bau-
meinderat dazu bereit, der Holzkorporation am Jahreswechsel 2019/2020 festgelegt;
gesuch-Nr. 2018-0002; Grundstück Nr. 2305
Bonstetten einen Teil der Parzelle Heumoos • Die Jahresrechnung 2018 des Zweckver-
für die Lagerung von Holz bis 31. Mai 2019 zur Anzeigeverfahren bands Feuerwehr Unteramt genehmigt.
Verfügung zu stellen. Weil auch in diesem Jahr • Ottiker Thomas, Bonstetten; Baugesuch-Nr.
mit einer hohen Borkenkäferinvasion zu rech- 2019-0005; Sitzplatzüberdachung Im Lang- Berichterstattung von Christof Wicky,
nen ist, ist es für den Wald die beste Lösung, acher 28, Grundstück Nr. 2458 Gemeindeschreiber
3 03/19 KoBo
in Zukunft regelmässig einige Informationen aus dem Ressort Sicherheit mit Ihnen teilen.
unsere Informationen für Sie uninteressant oder gar unnötig sind, lassen Sie es uns wi
Aus der Gemeinde und teilen Sie uns mit, welche Informationen aus dem Ressort Sicherheit Sie interess
würden: sicherheit@bonstetten.ch
KoBo
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1) Aktuelles
Gemeinde Bonstetten – Ressort Sicherheit
Im Zusammenhang mit dem Workshop Entwicklungsplanung Bonstetten 2030 stehen e
Punkte in Bezug auf Verkehrssicherheit auf unserer Agenda. Tempo 30 muss gesamthe
für das Dorf überprüft werden. Wo macht es Sinn und verbessert effektiv die Sicherheit
hen einige Punkte in Bezug auf Verkehrs- Zone». Da stehen uns sicher interessante
Rückmeldungen aus dem Workshop gehen von «so lassen wie es ist bis ganzes Dorf
sicherheit auf unserer Agenda. Tempo 30 Diskussionen bevor.
Zone». Da stehen uns sicher interessante Diskussionen bevor.
Heinz Schlüchter Marco Bisa muss gesamtheitlich für das Dorf überprüft
Gemeinderat Leiter Bevölkerungs- 2) Kostenstruktur Ressort Sicherheit
Sicherheitsvorsteher dienst – Sicherheit
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
werden. Wo macht es Sinn und verbessert
effektiv
2) die Sicherheit.
Kostenstruktur desDie Rückmeldun-
Ressort SicherheitDie Kostenfaktoren (Brutto Aufwand) aus
Seit Mitte 2018 sind wir neu in Amt und Die Kostenfaktoren (Brutto Aufwand) ausder
gen aus dem Workshop gehen von «so deröffentlichen
öffentlichen Ordnung
Ordnung und Sicherheit
und Sicherheit sehe
verantwortlich für das Ressort Sicherheit. lassen wie es» ist bis «ganzes Dorf 30er- sehen sie in der nachfolgenden Tabelle:
in der nachfolgenden Tabelle:
Wir möchten in Zukunft regelmässig eini-
ge Informationen aus dem Ressort Sicher- Aus der Erfolgsrechnung in CHF Brutto Aufwand 2018
heit mit Ihnen teilen. Falls unsere Infor- Total Öffentliche Ordnung und Sicherheit 1‘808‘421
mationen für Sie uninteressant oder gar - Öffentliche Sicherheit (Polizei und Verkehrssicherheit) 168‘678
unnötig sind, lassen Sie es uns wissen und - Rechtssprechung 14‘776
teilen Sie uns mit, welche Informationen - Allgemeines Rechtswesen** 627‘755
aus dem Ressort Sicherheit Sie interessie- - Regionales Gemeindeammann- und Betreibungsamt 483‘340
ren würden: sicherheit@bonstetten.ch - Feuerwehr 346387
3) Statistik 2018 aus der Verkehrssicherheit: Quelle
- Verteidigung (Militär und = Statistik der KAPO
Zivilschutz) 167‘484
3) Total
Statistik 2018
Zeile aus der
= Bezirk Verkehrssicherheit: Quelle = Statistik der KAPO
Affoltern
1) Aktuelles **Darunter fallen Aufwände für die KESB (383 KCHF), Entschädigungen an Kantone
3) Total
StatistikZeile = Bezirk
2018 aus derAffoltern
Verkehrssicherheit:
**Darunter fallen AufwändeQuelle
für die KESB=(383
Statistik derKCHF),
KAPO
KCHF), Entschädigungen an Kantone und Konkordate
Im Zusammenhang mit dem Workshop Konkordate sowie regionales Zivilstandsamt, (45 Nachführen Grundbuchpläne
sowie regionales Zivilstandsamt, (45 KCHF), Nachführen Grundbuchpläne (26 KCHF), Abschreibun-
Total Zeile =Bonstetten
Entwicklungsplanung Bezirk 2030
Affoltern
ste- KCHF), Abschreibungen
gen (13 KCHF), (13 KCHF),
interne Verrechnungen interne Verrechnungen (160 KCHF)
(160 KCHF)
3) Statistik 2018 aus der Verkehrssicherheit: Quelle = Statistik der KAPO
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3)Total Zeile
Statistik = Bezirk
2018 aus derAffoltern
Verkehrssicherheit: Quelle = Statistik der KAPO; Total Zeile = Bezirk Affoltern
Unfallschwerpunkte im Bezirk Affoltern
Unfallschwerpunkte im Bezirk Affoltern
Unfallschwerpunkte im Bezirk Affoltern
Unfallschwerpunkte im Bezirk Affoltern
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4) Kriminalstatistik / Statistische Jahres-Übersicht (Gemeinde Bonstetten)
4) Kriminalstatistik
4) Kriminalstatistik / Statistische Jahres-Übersicht
/ Statistische (Gemeinde Bonstetten)
BetmG Jahres-Übersicht (Gemeinde Bonstetten)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(StGB = Strafgesetzbuch, = Betäubungsmittelgesetz)
4)
(StGB(StGB = Strafgesetzbuch,
Kriminalstatistik
= Strafgesetzbuch, BetmG BetmG Jahres-Übersicht
/ Statistische = Betäubungsmittelgesetz)
= Betäubungsmittelgesetz) (Gemeinde Bonstetten)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(StGB = Strafgesetzbuch, BetmG = Betäubungsmittelgesetz)
4) Kriminalstatistik / Statistische Jahres-Übersicht (Gemeinde Bonstetten)
(StGB = Strafgesetzbuch, BetmG = Betäubungsmittelgesetz)
Bemerkung: Die Anzahl der Straftaten mag hoch erscheinen, aber Eine und dieselbe strafbare Handlung kann durchaus mehrere
ist nicht gleichzusetzen mit der Anzahl strafbarer Handlungen. Straftaten beinhalten.
KoBo 03/19 4
KoBo Aus der Gemeinde
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5) Waffenerwerbsscheine
5) Waffenerwerbsscheine Bonstetten
Bonstetten / Statistik
/ Statistik Gesuche: Gesuche:
• Ausländerinnen und Ausländer ohne
Jahr Anzahl Gesuche Bewilligt Abgelehnt
Niederlassungsbewilligung haben zu-
2017 16 16 0
2018 21 19 2 sätzlich eine offizielle Bestätigung des
2019 13 13 0 Wohnsitz- oder Heimatstaates beizule-
gen, die den Erwerb von Waffen und
Vorgehen: folgenden Beilagen eingereicht werden: wesentlichen Waffenbestandteilen be-
Vorgehen:
Wer eine Waffe erwerben will, benötigt • Auszug aus dem Strafregister, nicht älter willigt
dazu einen Waffenerwerbsschein. als drei Monate Die Gebühren betragen pro Waffe CHF
Wer eine Waffe erwerben will, benötigt dazu einen Waffenerwerbsschein.
Das entsprechende Gesuch kann bei der • Kopie eines amtlichen Ausweises (Identi- 50.– und für wesentliche Waffenbestand-
Das entsprechende
Gemeinde Gesuch kann
bezogen und ausgefüllt mit bei der Gemeinde
tätskarte oder Pass) bezogen und ausgefüllt
teile CHF 20.–.mit folgenden
Beilagen eingereicht werden:
Milizfeuerwehren der Schweiz: Nacht der offenen Tore
•
•
Auszug aus dem Strafregister, nicht älter als drei Monate
Kopie eines amtlichen Ausweises (Identitätskarte oder Pass)
Tag und Nacht sind die Feuerwehren der Parkdienste für Vereinsanlässe organisiert Selbstverständlich ist auch für den kleinen
• Ausländerinnen und Ausländer ohne Niederlassungsbewilligung haben zusätzlich eine
Schweiz bereit, ihren Mitmenschen in Ge- oder zur Sicherung von Fasnachtsumzügen Hunger und Durst gesorgt. Erleben Sie sel-
offizielle Bestätigung
fahrensituationen des
beizustehen. Gut Wohnsitz-
85‘000 oder Heimatstaates
oder Räbeliechtliumzügen beizulegen,
Angehörige die
der ber ein den Erwerb von
Atemschutzeinsatz im verrauchten
Waffen und wesentlichen Waffenbestandteilen bewilligt
Feuerwehrleute, Frauen und Männer in Feuerwehr aufgeboten. Auch Brandschutz- Keller, oder versuchen Sie sich an den ver-
der gesamten Schweiz retten, helfen und schulungen, Präventionsarbeiten und Aus- schiedenen Pioniergeräten.
Die Gebühren
schützen – rund umbetragen pro gehö-
die Uhr. Davon Waffe bildungen
CHF 50.00 und für wesentliche
von Kleinlöschgeräten gehörenWaffenbestandteile CHFden hohen Er-
Damit wir auch in Zukunft
ren rund
20.00. 83‘500 Angehörige einer Miliz- zu den vielen Angeboten unserer Feuer- wartungen der Bevölkerung entsprechen
feuerwehr an – selbstredend, dass ohne wehr. können, sind wir auf neue Kolleginnen und
diese Zahl freiwilliger Personen im Dienste Viele Menschen denken, dass die Einsatz- Kollegen angewiesen. Unterstützen auch
der Allgemeinheit, das Feuerwehrsystem kräfte, welche nach zehn bis fünfzehn Sie diese einmalige Rettungskette und hel-
der Schweiz nicht funktonieren würde. Minuten nach Alarmierung auf dem Scha- fen Sie mit, diese noch leistungsfähiger zu
Zum Anlass des 150-Jahr-Jubiläums des densplatz eintreffen, mit dieser Tätigkeit gestalten.
Schweizerischen Feuerwehrverbandes fin- ihr tägliches Brot verdienen. Doch dem
det am 30./31. August 2019 die Veranstal- ist nicht so. Im Kanton Zürich gibt es nur Wir brennen darauf, Sie kennenzulernen.
tung Tag bzw. «Nacht der offenen Tore» zwei Berufsfeuerwehren (Flughafen bzw. Weitere interessante Details über die Feu-
statt. Schweizweit öffnen weit über 700 Zürich sowie Winterthur). Diese werden erwehr Unteramt können Sie auf www.feu-
Feuerwehren ihre Tore und präsentieren unterstützt von 101 Milizfeuerwehren; die erwehrunteramt.ch nachlesen.
sich der breiten Öffentlichkeit. Auch die Feuerwehr Unteramt ist eine davon. Es gibt Mathias Baumann
Feuerwehr Unteramt, «unsere» Feuerwehr neben den Feuerwehren wohl keine an-
der drei Gemeinden Bonstetten, Stallikon dere Organisation in
und Wettswil, öffnet für die Bevölkerung der Schweiz, welche
gerne ihre Tore. innerhalb so kurzer
Zeit, mit den richti-
Wer sind wir? gen Mitteln und den
Die Feuerwehr ist zur Rettung von Men- nötigen Ressourcen
schen, Tieren und Sachwerten sowie zur für jede Herausforde-
Schadensbekämpfung bei Bränden, Explo- rung das nötige Re-
sionen, Elementarereignissen und Erdbe- zept bereithaltet.
ben verpflichtet. Sie trifft bei unmittelba-
rer Bedrohung durch solche Gefahren die Lernen Sie uns
erforderlichen Abwehrmassnahmen zum kennen!
Schutz der Bevölkerung. Daneben wird die Am Freitag, 30. Au-
Feuerwehr Unteramt aber auch zu einer gust, sind ab 17.00
Vielzahl von weiteren Einsätzen aufgebo- Uhr im Depot Bon-
ten: Fahrzeugunfälle, technische Einsätze stetten sowie im De-
aller Art oder ABC-Ereignisse gilt es zu be- pot Stallikon unsere
wältigen. Im Schnitt wird die Feuerwehr Tore für Sie geöffnet.
Unteramt jährlich zu über 60 Notfalleinsät- Wir präsentieren un-
zen, welche über den Anruf auf die Num- sere Fahrzeuge und
mer 118 ihren Anfang nehmen, gerufen. Gerätschaften, zei-
Weiter halten Wespen und Bienen, speziell gen Ihnen einige Ein-
in den Sommermonaten, die Spezialkräfte satzbeispiele und of-
im Einsatz. Ergänzt wird das Leistungsan- ferieren Ihnen einen
gebot der Notfallorganisation durch viele vertieften Einblick in
Dienstleistungen; so werden zum Beispiel unsere Passion.
5 03/19 KoBo
HOME
SPEED
HOME Jetzt nur
39.– /Mt.*
für
12 MONATE
So gemütlich kann superschnell sein:
Hol dir Highspeed Internet mit smartem Wifi für dein ganzes Zuhause.
Betreiberin des Kabelnetz Bonstetten – für unsere Einwohner
*Aktionspreis gilt für die ersten 12 Monate und nur für Neukunden, danach gilt der Normalpreis (Connect 600 mit Phone für CHF 99.—/Mt.). Mindestvertragsdauer 12 Monate, Aktivierungsgebühr CHF 99.—.
Preisänderungen vorbehalten. Gültig bis 30.07.2019.
Gemeinde Bonstetten_Inserat A5_0519.indd 1 28.05.19 09:26
Bonstetter
1. August-Feier Dorfchilbi 2019
am Mittwoch, 31. Juli 2019 Samstag, 24. August ab 13:00 Uhr
Sonntag, 25. August ab 11:00 Uhr
Liebe Bonstetterinnen Liebe Bonstetterinnen, liebe Bonstetter
Liebe Bonstetter
Wir laden Sie ganz herzlich ein mit Ihren Freunden, Bekannten und
Am 31. Juli 2019 sind Sie und Ihre Gäste herzlich zur 1. August-Feier Verwandten die diesjährige Bonstetter Dorfchilbi auf dem Dorfplatz
auf dem Hof der Familie Weiss an der Dachenmasstrasse eingeladen. zu besuchen.
Unsere Vereine und Organisationen bieten ein vielseitiges Unter-
haltungsprogramm für die ganze Familie.
Festwirtschaft ab 18.00 Uhr
geführt vom Turn- & Sportverein Bonstetten Harasse stapeln, Auto-Scooter, Karussell, Chilbi-Kegeln,
Büchsenwerfen, Schiessbuden, Luftgewehrschiessen,
Marktstände, Kinder-Eisenbahn, zahlreiche Beizli
Beginn der Feier um 19.30 Uhr
Einladung
Chilbi-Kafi im Rigelhüsli
Programm am Samstag Nachmittag mit Lotto geführt vom TSV Bonstetten
• Begrüssung seitens des Gemeindepräsidenten am Sonntag Kaffee, Kuchen- und Tortenbuffet der Landfrauen
• 1. August-Ansprache von Nationalrätin Jacqueline Badran
• Schweizerpsalm mit dem Musikverein Bonstetten Ökumenischer Chilbi-Gottesdienst
• Lampionumzug der Kinder, anschliessend Verteilung der Weggen Sonntag, 10:00 Uhr auf dem Dorfplatz mit dem
Musikverein Bonstetten
• Feuerwerk
Zwingli-Beiz
Für Stimmung sorgt vor und im ref. Kirchgemeindehaus
am Samstag von 17:00 bis 22:00 Uhr und
Musik Naturtalänt am Sonntag von 11:00 bis 16:00 Uhr
Der Gemeinderat Bonstetten freut sich auf viele
Turbinenmuseum
Festbesucher und wünscht gute Unterhaltung Tag der offenen Tür im Turbinenmuseum
Viel Vergnügen wünscht Ihnen der Gemeinderat Bonstetten
KoBo 03/19 6
KoBo Jugend & Alter
15 VorleserInnen in der Primarschule der Vorleserinnen und Vorle-
ser waren manchen Kindern
Wir waren dabei bekannt, z.B. als Mama vom
Kollegen, vom Hort oder als
Parkplatz-Nachbarin in der
Tiefgarage.
Gebannt lauschten die Erst-
Wir sind dabei! bis Drittklässler den Ge-
schichten von «Eliott und
2. Schweizer Vorlesetag statt. Isabella», dem «Kleinen
jährlich stattfindender, nationaler Aktionstag. Er zeigt, wie Und Sie? Prinzen und seinem Kater»,
Denn regelmässiges Vorlesen schafft nicht nur Nähe, sondern dem «kleinen Nick», oder
Entwicklung. Kinder, denen täglich vorgelesen wird, haben sie erfuhren, von dem «Tag
sie lernen leichter lesen und schreiben. als die Oma das Internet ka-
puttgemacht hat». Der Vorlesestoff war
ule Bonstetten suchen nun Vorleser. Am Mittwochmorgen,
sehr vielseitig. Mucksmäuschenstill war
t. Um 8.15 Uhr und 10.20 Uhr wird in 10 Klassen gleichzeitig
Bücher stellt die Bibliothek zur Verfügung und können
es in den Klassenzimmern. Die Kinder
Am Mittwoch, 22. Mai findet der 2. Schweizer Vorlesetag statt.
liessen sich von den Erzählungen mitreis-
Der Schweizer Vorlesetag ist ein jährlich stattfindender,sennationaler Aktionstag.
und tauchten tief Er zeigt,ein.
darin wie Nach der
aben, melden Sie sich bis zum 10. Mai in der Bibliothek, oder wichtig und schön Vorlesen ist. Denn regelmässiges Vorlesen schafft nicht
10-Uhr-Pause ging nur Nähe,
es in diesondern
zweite Runde
gespannt auf die Stimmenvielfalt aus Bonstetten. unterstützt Kinder auch in ihrer Entwicklung. Kinder, unddenennochmals
täglich vorgelesen
konnten wird,
sichhaben
die Kinder in
k@primarschule-bonstetten.ch einen grösseren Wortschatz und sie lernen leichter lesen und schreiben.
die Welt der Fantasie entführen lassen.
Am Mittwoch, 22. Mai 2019, fand der 2. wurde
Die das
1. – 3. Teamder
Klassen durch einen Auszubilden-
Primarschule Bonstetten suchen Herzlicher Applaus
nun Vorleser. und strahlende Kinder-
Am Mittwochmorgen,
Schweizer Vorlesetag mit über 7400 Vor- denMaides
22. Hortes
finden sowie statt.
zwei Runden den UmBibliothekar- augen
8.15 Uhr und 10.20 Uhrwaren
wird indem Vorlese-Team
10 Klassen gleichzeitigder Dank
lesenden statt. 15 Personen waren auch innen.
ca. Der
15 – 20 «Stoff»
Min. zumDie
vorgelesen. Vorlesen konnte
Bücher stellt für ihren
die Bibliothek tollen Einsatz.
zur Verfügung und könnenAlle Freiwilligen
in der Primarschule Bonstetten in den 10 vorab in der Bibliothek
vorher ausgewählt werden. ausgesucht wer- haben bereits Interesse bekundet, beim
Klassen der Unterstufe anzutreffen. den oder aus dem eigenen Bücherschrank nächsten Vorlesetag wieder mitzumachen.
Wenn Sie Freude am Vorlesen haben, melden Sie sich bis zum 10. Mai in der Bibliothek, oder
Dem Aufruf der Bibliothek Bonstetten in stammen. Die Begeisterung der Kinder zeigt ein-
senden Sie uns ein Mail. Wir sind gespannt auf die Stimmenvielfalt aus Bonstetten.
der letzten KoBo-Ausgabe folgten mehre- Gleich zu Beginn der 1. Stunde startete die drücklich, dass vorgelesen bekommen
re Bonstetterinnen und ein Bonstetter und Bibliothek Bonstetten,
1. Vorlese-Runde. bibliothek@primarschule-bonstetten.ch
Für einige Schüler war es auch in unserer digitalen Welt immer noch
stellten sich als Vorlesende zur Verfügung. eine willkommene Abwechslung, dass es etwas Wunderbares ist. Darum: machen
Eine der Freiwilligen brachte sogar ein nicht mit dem erwarteten Unterrichtsstoff auch Sie mit, lesen Sie Ihren Kindern vor.
brasilianisches Musikinstrument zur Unter- losging, sondern dass sie für 15 bis 20 Mi-
malung ihrer Geschichte mit. Komplettiert nuten einfach nur zuhören konnten. Einige Astrid Zberg, Bibliothek Bonstetten
Liebe KoBo-ianer
Die Redaktion dankt allen aktiven und kreativen Bilderdetektiven.
Ausgabe für Ausgabe erhalten wir mehrere dutzend Zuschriften
mit den richtigen Antworten. Die Bilderrätsel werden von Gross
und Klein beantwortet. Dies freut uns sehr. Bitte macht weiter so!
7 03/19 KoBo
Jugend & Alter KoBo
Vereins Infos
Version 2016
Klare Auszüge
Sieger der Herzen
aus dem Leitbild Vereinsanlässe
Volley-S9-Boys an der U13-SM in Genf
Wir wollen möglichst viele Interessierte jeden Alters Januar
und Geschlechts an unseren Verein binden. Nationales Frauen- und Mixed Turnier
in Bonstetten
Unsere Jugendarbeit ist führend in der Region. Die
Teilnahme an den Meisterschaften aller Juni
Altersgruppen wird angestrebt. Nationales Mixed Turnier
Am 6./7. April fand in Genf die Volley-
Wir bekennen uns zu unserer sozialen
in Bonstetten
Verantwortung gegenüber Kindern, Jugendlichen
ball-U13-Schweizer Meisterschaft statt.WirAls
und Erwachsenen. unterstützen fairen und Vereinsgrillabend
in Bonstetten
gesunden Sport, der den Charakter stärkt und
Vereins-Porträt
frischgebackener U13-Züri-Ligameister
einen sozialen Rückhalt 2019 bietet. Gegenseitige
Akzeptanz und Toleranz stärkt unser Vereinsleben. Bachfest
durften die Volley-S9-Boys den Kanton Zü- OK-Mitglied und Helfereinsätze
in Birmensdorf
rich in Genf vertreten. September
Das sehr junge KnabenteamVorstand von Volley S9 Juniorinnen Turnier
in Bonstetten
machte sich am Freitagabend mit Coach Dezember
Jeannine Peña und Nadia Gurtner als Co- Weihnachtsturnier
Vereinsturnier zum Jahresabschluss
Coach auf den Weg nach Genf. Dank gross- in Bonstetten
zügiger Unterstützung der ZKB und der
Sach Architekten AG konnte das ganze
Team gemeinsam mit einem Minibus die
Präsident
Reise angehen und zwei Nächte Lombriser
Kasse
inHugo,
Genf ver- Jeannine
Stallikon 079 253 01 27P., Norin B., Jeremy K., Kevin P., Niels G., Cédric G., Nadia G. (auf dem Foto fehlt Tim J.)
Volley S9, der Volleyballverein
bringen. Am Samstagmorgenin der ging Leiteres dann
Spring Nicole, Bonstetten 079 279 38 71
Technischer
Region Birmensdorf, Bonstetten, Hack Thomas, Hedingen 079 316 73 27
imundSportzentrum
Stallikon Wettswil Frères» los. Er- es am Sonntag mit «Arberg Volero», «VBC Cry Contest 2019», an welchen alle Teams
«Bois des Spomsoring/Presse
Gurtner Nadia, Jonen 079 391 17 84
öffnet wurde die Meisterschaft traditionell Fully» und «Lutry-Lavaux Volleyball» zu tun. teilnehmen konnten, haben die S9-Boys
mit der Schweizer Nationalhymne. Ein be- Alles namhafte Volleyballvereine. Das Team für sich entscheiden können. Kein anderes
wegender Moment. Das S9-Team trat in der gab alles und kam bei jedem Match etwas Team bekam annähernd so viele Stimmen.
Gruppe D gegen «Volley Schönenwerd», besser ins Spiel. Doch die Konkurrenz unter Die Herzen der Fans haben sie auf alle Fälle
«Volley Espoirs Biel-Bienne» und «Hochdorf den 16 besten Schweizer U13-Mannschaf- erobert! Nun heisst es fleissig weitertrainie-
Audacia» an. Die Aufregung vor dem ersten ten war zu stark für die Jungs aus dem Lim- ren. Nadia Gurtner
Spiel war den Jungs gut anzumerken. Auch mattal/Säuliamt. Schweizer Meister 2019
während dem Spiel gegen teils ältere und wurde «Leonhard SC GYM» vor «Volley Haben wir Dein Interesse geweckt?
grössere Gegner war es schwierig, Ruhe zu Näfels» und «VBC Servette Star-Onex». Dann bist Du bei uns genau richtig!
bewahren und konzentriert zu bleiben. Die Spiele haben die S9-Boys zwar verlo- Die Volley S9-Boys suchen DICH!!
Nach den Gruppenspielen standen am ren, jedoch jede Menge Erfahrungen und Melde Dich heute noch zum Schnuppertrai-
Sonntag die Kreuzspiele an. Durch Sieg Eindrücke gewonnen. Auch wenn es nicht ning an unter:
oder Niederlage stand nach jedem Spiel der für den Schweizer Meistertitel gereicht hat, www.volley-s9.ch/schnuppertraining
nächste Gegner fest und um welche Plätze reisten die Jungs doch noch mit einem Titel oder schreib uns: vorstand@volley-s9.ch
gespielt wird. Die Zürcher Jungs bekamen nach Hause. Den Vidoewettbewerb «War Wir freuen uns auf Dich!
News aus dem Verein
Barabu«Kinder sollen nicht bewahrt und belehrt während insgesamt sechs Wochen. In dieser
werden, sondern glücklich sollen sie im Zeit gab es keine Spielsachen mehr. Es blie-
eten wir inSonnenlicht
der Chinderinsle Barabu mit
wachsen, bestehenden
erstarken und und
sichneuen Lernenden.
ben Stühle, Tische, Seile, Tücher, Wäsche-
tützt 7 Lernende und 1 Praktikantin in der Ausbildung. Wir übernehmen die
entwickeln. Sie sollen sich entfalten wie klammern,
sionelle Ausbildung und setzen uns für die Lernenden ein. Unsere Ler-
Bretter, Kisten … – alles Dinge,
die Blume unter der schützenden Hand des die
der Kleinstkindergruppe neue pädagogische Spielsachen einführen. Ein nicht extra zum Spielen erfunden wur-
rfnisse unserer Kleinstkinder
Gärtners.» Friedrichabgestimmt
Fröbel wurde. den. Den Kindern standen Naturmaterialien
Kinder wird
Dieunser LernenderJahreszeit
kommende im 3. Lehrjahr ein Projekt
bietet uns in einführen
(wie bei
z.B.wel-
Holz, Steine, Sand, Wasser u.ä.), Team der Zwirbelwindgruppe wie jedes
ng bei der Übernahme von „Ämtli“ übernehmen und dadurch ihr Selbstver-
der Chinderinsle Barabu viele verschiede- und Alltagsgegenstände (wie z.B. Decken, Jahr etwas Schönes einfallen. Wir sind si-
ne Möglichkeiten den Kindern die Natur Matten, Stühle, Tische, u.ä.) zur freien Ver- cher, dass es auch dieses Jahr wieder ein un-
e Farben und
mit lassen
ihrer erkennen, dass der näherzubringen.
ganzen Vielfalt Herbst sein prächtigesfügung.
Kleid über
Zusätzlich erhielten die Kinder Bas- vergessliches Erlebnis sein wird. Abschied
m BarabuUnser
hat sichgrosser
seit den Garten
Herbstferien
lädtvieles
nichtgetan.
nur zum telmaterialien (wie Schere, Klebstoff etc.). nehmen heisst es dann auch von unserer
den Kindern das Thema Herbst mit all seinen Facetten thematisiert und be-
Spielen und vor.
nden Räbeliechtliumzug Verweilen mitAktivitäten
Herbstliche Wasser welche
und mit MitLiedern
der «spielzeugfreien Zeit» wurden den Lernenden Marina Fiorio, welche ihre drei-
Sand ein, sondern eignet sich besonders gut Kindern
ermöglichen den Kindern, sich in die schöne Vorweihnachtszeit einzustim- besondere Freiräume geschaffen, jährige Ausbildung zur Fachfrau Betreuung
um den Kindern den Lebensraum Erde mit und über einen gewissen Zeitraum hatten Kind Ende Juli abschliessen wird. Wir wün-
ihren verschiedenen Pflanzen und Tieren sie die Möglichkeit, sich diese «Aus-Zeit» schen Marina weiterhin für ihre private wie
etwas Besonderes und daraus entstehen wertvolle pädagogische Aktivitä-
näherzubringen.
nahe so aufgeregt wie die KinderSelbst etwassich
und freuen anzusäen
darüber denvon vorgefertigten
Kindern je- Strukturen zu nehmen. auch berufliche Zukunft alles Gute.
und zuzusehen,
hönen Adventszeit vermittelnwie etwas wächst
zu können. Nach dem– das ist Bevor es Ende Juli für 2 Wochen in die Som-
Räbeliechtliumzug
der mit seinen
einetäglichen TorenErfahrung
wunderbare auf die bevorstehende Adventszeit
für die Kinder. ein. Dergeht, werden wir uns von einigen
merpause Verein Barabu
nennt ihn Das
„Samichlaus“ ist ein wichtiger Bestandteil
Projekt «Spielzeugfreie und wirdKindern,
Zeit» begleite- vom pädago-
die in den Kindergarten wechseln, Stationsstrasse 1 8906 Bonstetten
hten und Aktivitäten vermittelt. Die 24 Tage bis zum, vor allem für die Kin-
te die
g werden mit Kinder
vielen tollender Kleinkindergartengruppe
Aktivitäten verabschieden
verzaubert. Dabei darf das Advents- müssen. Dazu lässt sich das info@barabu.org www.barabu.org
uppen, welche sich regelmässig treffen, nicht fehlen. Kekse backen, Basteln
en das Angebot ab.
KoBo 03/19 8
n jedes Jahr die Gemeinden und bringen die Bewohner für einen Moment
ilen von Österreich, Deutschland und der Schweiz werden in der Advents-
Jugend & Alter
Kirchgemeinden von Bonstetten, Stallikon und Wettswil: Sonntag, 22. September, bis Samstag, 28. September 2019:
Ökumenische Seniorenferien in Murten
Motto: Es sind die Begegnungen mit Men- Tageseinstieg und dem reichlichen Früh- Teilnehmerzahl. Die ref. Kirchgemeinden
schen, die das Leben lebenswert machen. stücksbüffet werden spannende Ausflüge Bonstetten, Wettswil und Stallikon sowie
Wir organisieren Aktiv-Ferien für rüstige und Besichtigungen in der näheren und die kath. Pfarrei St. Mauritius übernehmen
und unternehmungslustige Seniorinnen weiteren Umgebung von Murten, oder kur- für die jeweiligen Mitglieder einen gros-
und Senioren. Für Kurzentschlossene ste- ze Wanderungen angeboten. Die Ausflüge szügigen Beitrag. Wir werden die Ferien
hen noch einige freie Plätze zur Verfügung. sind fakultativ, daher sind sie nicht im Preis mit der beliebten Begleitung von Kathrin
Unsere Ferien verbringen wir dieses Jahr inbegriffen. Sie werden mit dem Kleinbus Stauber und Barbara Wild, einer zusätzli-
in Murten im ***Stern Hotel Murtenhof durchgeführt. Am Abend lockt Entspan- chen Fachkraft aus der Pflege, durchführen.
& Krone. Das Hotel Murtenhof & Krone ist nung auf der Gartenterasse bei einem Glas Kathrin Stauber, Barbara Wild und Werner
zentral, jedoch ruhig gelegen und bietet Wein aus der Region, bei einem Spazier- Utz vom Organisations-Team freuen sich
eine überraschende Aussicht über den Mur- gang, beim Lottospiel oder Jass. sehr auf zahlreiche Anmeldungen.
tensee. Das Hotel überzeugt mit authen- Gerne nimmt Kathrin Stauber Ihre An- Anmeldung und Auskunft: Kathrin Stauber,
tisch gestalteten Zimmern (auf Wunsch mit meldung entgegen. Sie wird nach dem Im Bruggen 5, 8906 Bonstetten,
Seesicht) Lift und seinem persönlichen Ser- Datum des Eingangs berücksichtigt. Nach Tel. 044 777 87 46, Handy 079 562 78 19
vice. Geschätzt wird auch die authentische Ablauf der Anmeldefrist erhalten Sie das oder: stauber.kat@gmail.com
Küche. Gebucht haben wir Halbpension. Programm mit den nötigen Angaben und Auskunft erteilt auch gerne Werner Utz,
Unser Gastgeber; die Familie Joachim, freut der Bitte einer Vorauszahlung von CHF Bruggensteig 1, 8906 Bonstetten, Tel. 044
sich auf unser Kommen. 150.–. Die verlängerte Anmeldefrist wurde 700 08 44 oder: werner-utz@bluewin.ch
Auch Sie sind herzlich willkommen. Unse- auf den 8. Juli 2019 angesetzt. Die Kosten Zum Schluss: Man muss dem Körper etwas
re Aktivitäten gestalten sich in etwa wie werden sich im Rahmen von ca. CHF 980.– Gutes geben, damit die Seele Lust hat darin
folgt: Nach dem freiwilligen, lockeren bewegen. Massgebend ist die definitive zu wohnen.
Neues Team und vielfältiges Angebot Mittwochabend im Monat nur für Mädchen (Girls Only)
Freitag: Offener Treff oder mobile Arbeit von 18 bis 21.45 Uhr
Jugendplus Unteramt Kontakt OJA Jugendplus; www.jugendplus.ch
Cécile Lanz: 079 844 71 81, cecile.lanz@vjf.ch
Sarah Baumann: 079 595 67 75, sarah.baumann@vjf.ch
Die offene Jugendarbeit Jugendplus wirkt seit 2019 in einer neu- Luis Oberle: 079 138 12 45, luis.oberle@vjf.ch
en Konstellation: Sarah Baumann und Cécile Lanz funktionieren
neu mit Luis Oberle (seit 2014) als fixes Dreierteam und arbeiten
im Auftrag der Gemeinden Bonstetten, Wettswil, Stallikon und Islis-
berg. Wir animieren, unterstützen und begleiten Jugendliche – von
der zündenden Idee bis zur Umsetzung! Für Anliegen, Ideen und
Sorgen haben die Jugendarbeitenden immer ein offenes Ohr. Das
Angebot des Jugendplus richtet sich in erster Linie an Jugendliche JUGENDARBEIT
ab der 6. Klasse bis Ende Oberstufe. Zentrale Anlaufstelle sind die ON TOUR
Räumlichkeiten an der Stationsstrasse 43 in Bonstetten. Dort ist das
Büro der Jugendarbeitenden sowie der beliebte Jugendtreff Halle Freitag, 28. Juni
43, der am Mittwochnachmittag und Freitagabend geöffnet ist. Streetsoccer-Turnier
Wettswil, Schulhaus Mettlen
Jeden letzten Mittwoch im Monat findet der Girls Only Abend statt 17 bis 20 Uhr
und der Jugendraum steht nur für Mädchen offen.
Mittwoch 3. Juli* Freitag 17. Mai*
Das Programm – wie T-Shirts selber bedrucken, Henna malen oder Streetsoccerturnier Bubbleballs Turnier
Bonstetten, Vorplatz Dreifachturnhalle Islisberg, Schulhauswiese
Kochabende – wird gemeinsam geplant und durchgeführt. Dane- 14 bis 18 Uhr 16 Uhr bis 21 Uhr
*Verschiebedatum Freitag 5. Juli *Verschiebedatum 24. Mai
ben ist die Jugendarbeit auch mobil unterwegs. Im Sommer sind wir 17 bis 20 Uhr
mit einem Spielwagen draussen, in den kalten Wintermonaten ha- 19. bis 28. Juni Mittwoch 5. Juni
ben wir eine Feuertonne dabei und schaffen wärmende Stimmung. Streetsocceranlage Bubbleballs Turnier
Wettswil, Schulhaus Mettlen (ohne JA) Wettswil, Schulhaus Mettlen
Vielfältige Projektarbeit wie Schulklassenbesuche, bei welchen die 14 bis 18 Uhr
Jugendlichen das Team und den Treff vor Ort kennenlernen kön- 1. bis 5. Juli Freitag 21. Juni
Streetsocceranlage Sommerbar
nen, Street Soccer und Bubble Ball Events oder neu die Sport Night, Bonstetten, Vorplatz Dreifachturnhalle Stallikon, Schulhaus Pünten
(ohne JA) 18 bis 21 Uhr
eine offene Turnhalle am Samstagabend, runden das Angebot ab.
In Bonstetten sind wir vom 1. bis 5. Juli mit der Street-Soccer-Anlage
präsent, ein Sommergrill am 10. Juli sorgt für gemütliche Stimmung
vor den langen Ferien und im Winter findet die Sport Night das
erste Mal statt – wir freuen uns auf euch!
Jugendtreff Jugendplus (Stationsstrasse 43 in Bonstetten)
Mittwochnachmittag: Offener Treff oder mobile Arbeit, letzter
9 03/19 KoBo
Jugend & Alter KoBo
Streethockeyclub Bonstetten-Wettswil welche sich im Halbfinal erst nach Verlän-
gerung durchsetzen konnten. Ähnlich wie
Junioren C sind Schweizer Meister im ersten Spiel, waren die Zürcher Junio-
ren C von Beginn weg präsent und legten
los wie die Feuerwehr. Der Liga-Topscorer
und Captain der Ämtler Tobias Holdereg-
ger-Perks brachte das Team bereits nach
57 Sekunden mit 1:0 auf die Siegerstasse.
Bereits nach 3½ Minuten stand es 3:0 und
die Rebells aus Zug sahen sich gezwungen,
ihr Timeout zu nehmen. Der SHC Bonstet-
ten-Wettswil zog seine Top-Leistung bis
zum Ende des Spiels durch und beendete
die Partie schliesslich mit einem klaren 10:0
– als neuer verdienter Schweizer Meister
der Junioren C!
Am Sonntag galt es dann auch für die Juni-
oren B des SHC BW ernst. Nach einem wah-
ren Steigerungslauf während der Saison
konnten sie sich schlussendlich im letzten
Turnier für das Finalturnier qualifizieren.
Im Viertelfinal verloren die Ämtler dann
aber nach harzigem Start und einer ein-
drücklichen Aufholjagd, denkbar unglück-
lich mit 4:5 Toren. Unbeirrt konnten die
Zürcher Junioren B das Spiel um den Platz 5
dann aber diskussionslos mit 5:2 gewinnen.
Wir gratulieren beiden Mannschaften für
Am Samstag, 25. Mai, stand für die Juni- Zweifel über ihre Favoritenrolle aufkom- die grossartige Leistung und freuen uns
oren C des SHC Bonstetten-Wettswil das men und gingen schon nach gut vier Mi- schon jetzt auf mehr. (sb, mg)
Finalturnier mit den sechs besten Schwei- nuten mit 3:0 in Führung. Die ganze Mann- Lust geweckt? Komm zum Probetraining!
zer Teams auf dem Programm. schaft trat sehr konzentriert und fokussiert Was muss ich mitnehmen?
Aufgrund der sogenannten «Regular Sea- auf, agierte gefährlich im Sturm und über- Ans Probetraining ist ein Sport Tenue und
son» war die Ausgangslage relativ klar. Der zeugte mit einer kompakten Defensivleis- Turnschuhe mitzubringen. Stock, Helm,
SHC BW stand seit Saisonbeginn an der Ta- tung. Offensichtlich wurden die Zürcher Handschuhe und Schienbeinschoner sind,
bellenspitze und war der Favorit auf den Junioren C von ihrem Trainergespann Reto falls vorhanden, mitzubringen, ansonsten
Meistertitel. Feuz, Noël Breguet und Dan-Kris Tschudin stellt diese der Verein für Probetrainings
Nachdem die Viertelfinals ausgetragen wa- perfekt auf dieses erste Spiel eingestellt. So gerne zur Verfügung.
ren, durfte der SHC BW um 11.30 Uhr als erstaunte es dann auch nicht, dass die Füh-
erstplatziertes Team direkt zum Halbfinal rung bis zum Ende des Spiels auf 6:0 ausge- Anmeldung/Kontakt
antreten. Gegner war der SHC Belpa, der baut werden konnte. Der Finaleinzug war Juniorenobmann SHC Bonstetten-Wettswil
den letzten Direktvergleich noch knapp geschafft und die Freude gross! Benjamin Wallin, Telefon 078 740 56 21
hatte für sich entscheiden können. Die Im Endspiel trafen der SHC Bonstet- benjamin.wallin@hispeed.ch
Ämtler liessen jedoch von Anfang an keine ten-Wettswil dann auf die Oberwil Rebells, www.shcbw.ch
Kennen Sie das Organisations-Team Bonstetten 60+?
Sie interessieren sich für einen sinn- niorInnen. Sie besuchen im Auftrag des Ge- welche bereit sind aktiv mitzumachen.
vollen Freiwilligeneinsatz im Dorf? meinderates Jubilarinnen und Jubilare zum Willkommen sind Menschen mit neu-
Sie möchten sich für die Bonstetter Geburtstag und haben stets ein offenes en Ideen, mit viel Freude an freiwilliger
SeniorInnen engagieren? Ohr für die «jungen» und «alten» Senio- Arbeit im Team und am Kontakt mit älte-
Das Organisationsteam Bonstetten 60+ rInnen. Die Aktivitäten von Bonstetten 60+ ren Menschen. Mit diesem Aufruf wen-
ist ein selbstständig organisiertes, tat- werden finanziert von der Politischen Ge- den wir uns an alle Frauen und Männer
kräftiges Team. Es besteht zurzeit aus meinde, den Kirchgemeinden, dem Frau- von Bonstetten. Auch NeuzuzügerInnen
6 Frauen, die sich als Freiwillige für die enverein, von Pro Senectute und Spenden. ermuntern wir, die liebenswürdigen Se-
SeniorInnen in Bonstetten einsetzen. Sie niorInnen im Dorf kennenzulernen!
führen Veranstaltungen durch - von der Möchten Sie Mitglied werden?
Planung bis zur Saalreinigung. Koordi- Da zwei langjährige Mitglieder zurück- Franziska Zingg gibt Ihnen gerne Ant-
nieren verschiedene Aktivitäten der Se- treten, suchen wir 1 bis 2 Personen (m/w), wort auf Ihre Fragen: 044 700 27 97
KoBo 03/19 10KoBo Freizeit
Die Aktiv-Riege
Neue Sektion für Jugendliche und junge Erwachsene
stetten, die ans Jugendturnen an- haben wir bereits zwei Mix-Teams fürs
schliesst, ist entstanden! Wir treffen uns Unihockeyturnier angemeldet.
zu Ballspielen, Leichtathletik, polysporti- Ein Riesenerfolg!
ven Aktivitäten und Wettkämpfen. Das Eidgenössische Turnfest in Aarau
Die Aktiv-Riege geht auch an Turnfeste dieses Jahr wird ein weiterer unvergessli-
und bildet hoffentlich die Zukunft des cher Anlass sein!
Vereins. Die Leitung haben Tobias Loder
und Beno (Bernadette) Doerr-Ries.
Am ersten Turntag hatten wir 23 Ju-
gendliche und junge Erwachsene beiden
Geschlechts, die älter als 15 Jahre sind.
Wir haben es geschafft! Die neue Aktiv- Das Turnen in dieser Sektion ist für alle
Riege des Turn- und Sportvereins Bon- ein grosser Spass und im letzten Winter
11. Elternbildungsmorgen Unteramt
– Bubenstärken – Buben stärken Fragen und Anregungen nehmen wir ger-
Die Elternräte der Primarschulen Bonstet-
– Die Achterbahn der Gefühle – Loslassen ne entgegen: kontakt@elbimorgen.ch
ten, Wettswil und Stallikon, die Sekundar-
und Haltgeben im Pubertätsalter
11. ELTERN BILDUNGSMORGEN
Arbeitsgruppe Elternbildungsmorgen
schule Bonstetten sowie die Familienclubs
– Kinder stärken durch Wagnis / UNTERAMT
Elternrat
Wettswil-Bonstetten und Stallikon laden
Jugendliche Risikokompetenz fördern
Samstag, 2. November 2019
alle interessierten Eltern zu einem span-
st auf de
– Eltern und Wut – Wenn die Nerven ER
KIND
08.00 – 13.00 Uhr
nenden und informativen Elternbildungs-
blank liegen Sekundarschule Bonstetten
morgen ein.
r
ELTORGEN
LE
11. ELTERNBILDUNGSM
Schachenrain 1, Haupteingang
– Was wollen Kinder wissen? –
SCHU
Samstag, 2. November 2019
Save the date Philosophieren mit Kindern AM ET
UNTER RN
b i rb e n
8.00 Uhr bis 12.45 Uhr
Mehr Informationen zum
Sekundarschule Bonstetten Samstag, 2. November 2019
Elternbildungsmorgen:
DER
Themen dieses Jahr sind: www.elbimorgen.ch
08.00 – 13.00 Uhr
KIN
Sekundarschule Bonstetten www.elbimorgen.ch
LE
– Humor in der Erziehung Hier können Sie sich auch für Schachenrain 1, Haupteingang
ELT
SCHU
– Eltern sein – Liebespaar bleiben den Newsletter registrieren.
berHerbstfest
ER
Save the date N
2019 auf der Rotenbirben Kontakt: Stiftung Rotenbirben,
www.e6,lbim
Im Bruggen org
8906
en.ch
Bonstetten
www.stiftung-rotenbirben.ch
Samstag, 21. September 2019 www.facebook.com/StiftungRotenbirben
12 bis 20 Uhr instagram: stiftung_rotenbirben
• Essen und Trinken
• selber mosten Aufruf:
• Musik Bitte melden Sie sich bis 20. Juli 2019
• Kinderprogramm bei Christina Kappeler, wenn Sie gerne
• Handwerkskunst (zum Selber- einen Stand am Herbstfest haben möch-
machen oder Zuschauen) ten: christina.kappeler@outlook.com
• «Dorfmärt»
Helfer/innen gesucht
Bitte zu Fuss oder mit dem Post- ... oder mögen Sie einen Kuchen backen?
auto kommen (Haltestelle Isen- Bitte melden Sie sich ebenfalls bei
bachstrasse), wenige Wiesen-Park- Christina Kappeler via E-Mail.
plätze vorhanden.
Herzlichen DANK!
Wir freuen uns
auf Sie!
Stiftungsgelände/Festplatz: Rütistrasse 5, Bonstetten
11 03/19 KoBoFreizeit KoBo
Frühlingsfahrt der Senioren 60+ am 11. Juni 2019
Allen hats gefallen
Station 1 Station 3
Schiff Delphin in Kreuzlingen. Zur Hochwacht auf der Reichenau – ein
Zweistündige Seerundfahrt mit feinem Aussichtspunkt. Bei klarem Wetter würde
Mittagessen. (Gemischter Salat, warmer man 50 km weit sehen. Unser wolkenver-
Schinken, Kartoffelgratin, Schwarzwälder hangener Himmel liess das nicht zu. Doch
Torte). wir waren froh, dass es den ganzen Tag
Gestiftet vom Frauenverein Bonstetten. nie regnete.
DANKE!!
63 Personen, 2 Cars und 1000 muntere
Station 2 Gespräche – am Abend verabschiedete
Besuch eines privaten Rosengartens auf man sich höchst zufrieden voneinander
der Halbinsel Reichenau. (Die Fotos sollen und mit einem Dankeschön an Reiseleite-
zeigen, wie prächtig er ist.) rin Erica Imper. Ute Ruf .... stimmt!
War eine schöne Fahrt – und satt sind wir auch! Sie blühen und duften wunderbar.
Kein Regen – Glück gehabt! Die Führung ist interessant.
KoBo 03/19 12KoBo Freizeit
Jubiläum des Fussballclubs Wettswil-Bonstetten
40 Jahre FCWB und ein neuer Hauptplatz
Am 2. April 1979 fand die Gründungsver- vom 7./8. September 2019 auf dem Sport-
samlung des FC Wettswil-Bonstetten statt. platz Moos statt.
Die Basis für den Unterämtler Verein wurde Ein tolles Programm ist geplant – hier
gelegt und eine rasante Entwicklung führ- einige Highlights:
te zum heutigen Verein – über 20 Teams in • Freundschaftsspiel FCWB gegen die
allen Altersklassen. Profis des FC Zürich
Natürlich wird das 40-jährige Bestehen des • Grosse Jubiläumsparty mit Comedian
FCWB gebührend gefeiert. Und dazu wird Stefan Büsser als Moderator
auch gleich der neue Hauptplatz standes- • Unterhaltung und Tanz mit der Live-
gemäss eingeweiht. Anstelle des bisherigen Band «Funtonic»
Rasenfeldes wird neu ein zweiter Kunstra- • Betrieb der legendären WB-Bar mit DJ
sen zur Verfügung stehen und so die Ka-
pazitäten, vor allem auch für die Junio- Klar ist: alle WB-Fans müssen sich dieses
ren-Teams, deutlich erhöhen. Wochenende im September freihalten.
Die Festivitäten zum Jubiläum und zur Weitere Details unter www.fcwb.ch.
Platzeinweihung finden am Wochenende (OHe)
Das Hauptfeld auf der Sportanlage Moos wird zum Kunstrasen, seit Februar 2019 sind die Arbeiten im Gang; Mitte Juni wurden die Flutlichtmasten gesetzt. (Foto: «Anzeiger»)
Muotathaler Wetterschmöcker Martin Horat zu Besuch
News aus der SVP Sektion Bonstetten
Vor einem halben Jahr hat die neue Crew Leuenberger werden uns im 2. Halbjahr kerung im Dorf, werden wir an der Chil-
des Vorstandes ihre Arbeit aufgenommen, über Aktuelles aus ihren Ressorts infor- bi das beliebte Büchsenschiessen wieder News
und es hat sich schon einiges bewegt. mieren. aktivieren.
Wir freuen uns, Ihnen unsere Homepage Am 20. Oktober 2019 (Tag der National- Zum Schluss etwas Unerfreuliches: Unsere
Andi Glättli übergibt das Pr
präsentieren zu können. Wir werden Sie und Ständeratswahlen) wird uns der be- Bewerbung für den Adventszauber (ku-
unter www.svp-bonstetten.ch immer top kannte Muotathaler Wetterschmöcker
Ende Januar fand die Gener
linarischer Verkaufsstand ohne politische
aktuell informieren. Martin Horat ab 11.30 mit seiner «Wis- Jahren
Aktivitäten) wurde vomim Vorstand ab-
Frauenverein (davon 1
Bei den gut besuchten Wahlapéros nutz- senschaft», mit Anekdoten und Witzen Rücktritt bekannt. Ebenfalls
gelehnt. Dieser Entscheid ist für uns un- z
te die Bevölkerung die Möglichkeit, den unterhalten. Vorstand wiederbesetzt:
verständlich, und wir wünschen uns, die Clau
direkten Kontakt mit unseren Gemeinde- Am 2. August wird die SVP Bonstetten das (Kassier),
Situation für das Jahr 2020Silvia Frech
mit dem Ge-(Werbu
räten zu pflegen. Gemeinderat Markus Fötzele auf dem Festgelände Dachenmass meinderat besprechen zu können.
Reich und Gemeindepräsident Erwin übernehmen. Ganz im Zeichen der Veran- SVPVerankerung
Bonstetten, Derin der Bevölke
Vorstand
Die neue Crew möchte den
Adventszauber). Sie möchte
13 03/19 KoBo neugestalten. Die ersten bei
(Arianne Moser und Simon VKultur KoBo
Samstag, 29. Juni 2019, «Musig im Dorf» mit Laurent & Max, Chica Torpedo und DJ Casa
20 Jahre «Musig im Dorf» – wir feiern mit euch!
Morgen Samstag, 29. Juni, sind Sie, Ihre bik, den jedermann und jede Frau im Nu
Freunde und alle Musikbegeisterten aus erlernen kann, soll beim anschliessenden
Bonstetten und Umgebung zum 20-Jah- Konzert von Chica Torpedo gleich aus-
re-Jubiläum von Musig im Dorf eingeladen. probiert werden.
• 20.45 Uhr Chica Torpedo: Die Berner
Das vielfältige Programm bietet Kindern, Kultband begeistert mit heissen La-
Jungen und Alten, Familien, Tanzwütigen tin-Rhythmen und ihrem satten, harmo-
und Feinschmeckern einen unvergesslichen nischen Soundfeuerwerk. Egal ob bern-
Tag im Herzen unseres schönen Dorfes. deutsche oder spanische Texte, diese
• Action für Kids, ganze Familien und Jung Laurent & Max sorgen für heitere Stimmung. Musik ist ansteckend. Mitsingen. Mittan-
und Alt: Um 9 Uhr wird die app-basierte zen. Mitfeiern.
Schnitzeljagd (Action- brot» oder «Born To Be Wild» zu «s’Ma- • 23.30 Uhr DJ Casa legt auf und Bonstet-
bound) freigeschal- mi hät gseit». Und de Papi seit, dass ten darf noch bis um 1 Uhr nachts auf
tet. Einfach die s’Grossmami und de Grosspapi au grad dem Dorfplatz das Tanzbein schwingen.
Actionbound-App sölled mitchoo. www.laurentundmax.ch ksch
runterladen, den QR- • 17.45 Uhr Rangverkündigung vom Action- www.chicatorpedo.ch www.djcasa.ch
Code scannen, und bound: Wer hat am meisten Punkte ge-
los gehts. sammelt? Wir sind gespannt auf die Sie- Foodprogramm
• 17.00 Uhr Laurent & Max: Die beiden gerin oder den Sieger. Ab 16.30 Uhr: Kiosk (Getränke + Easy-Food)
jungen Entertainer bringen der jüngsten • 18.45 Uhr Tanz-Crash-Kurs: Martin «Kuba» Ab 17.00 Uhr: Bar
18.00 Uhr: Sponsorenapéro und Streetfood
Generation von heute die Hits von ges- Kubalek zeigt wie Merengue getanzt
wird. Der einfache Tanzstil aus der Kari- Der Eintritt ist frei (Kollekte).
tern nahe. «Let It Be» wird zu «Znüni-
Adventsfenster 2019 in Bonstetten Silke Korn, Sozialdiakonin, Chilestrasse 7,
8906 Bonstetten, Tel. 044 701 15 83,
Weihnachtsstimmung gefällig? Auf unse- en uns, falls Sie mit einem Fenster dabei Silke.korn@zh.ref.ch
rer Homepage www.kirchebonstetten.ch wären. Ob als Einzelperson, mit der Fami- Wir freuen uns, wenn Sie mit uns Kontakt
unter «Fotos und Berichte» oder auf you- lie, im Team oder als Institution – wichtig aufnehmen. Alle neuen und bisherigen Ge-
tube (Adventsfenster Bonstetten) können ist die Freude am Gestalten, um im Dun- stalterInnen von Adventsfenstern werden
Sie sich das ganze Jahr verzaubern lassen. keln ein Licht leuchten zu lassen! schriftlich über die weitere Planung infor-
Für diesen Dezember werden wir die Ad- Bei Interesse melden Sie sich bitte bis spä- miert. Mit sehr frühen vorweihnachtlichen
ventsfenster wieder organisieren und freu- testens Anfang September bei: Grüssen: Silke Korn
Advents-
Adventszauber
zauber
Adventszauber
Mittwoch 27. November 2019
Mittwoch 27. November 201
von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Auch dieses Jahr wird der Frauenver-
Mittwoch 27.von 14.00 Uhr
November bis 20.00 Uh
2019
ein Bonstetten einen Adventszauber
in unserem kleinen, aber feinen Dorf-
von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr
kern von Bonstetten durchführen.
Auch dieses Jahr
Wir suchen ca. 15 bis wird der Frauenverein
20 AusstellerIn-
Bonstetten
nen, einen Adventszauber
MarktfahrerInnen und kreative in
Auch dieses Jahr Köpfe,
wird der Frauenverein
welche Lust und Zeit haben,
unserem kleinen, aber feinen Dorfkern
Bonstetten einenihre
Adventszauber in handgefer-
selbst hergestellten,
von Bonstetten
tigten durchführen.
Produkte zu verkaufen.
unserem kleinen,Weitere
aber feinen Dorfkern
Infos auf unserer Webseite
Wir suchen ca. 15 bis 20 AusstellerINNe
von Bonstetten durchführen.
www.frauenverein-bonstetten.ch
Die Adventsfenster 2018. MarktfahrerINNEN und kreative Köpfe
Wir suchen ca. 15 bis 20 AusstellerINNen,
welche Lust & Zeit haben ihre selbst
MarktfahrerINNEN und kreative Köpfe
hergestellten, handgefertigten
KoBo 03/19 14 Produkt
welche Lust & Zeit haben ihre selbst
zu verkaufen.Sie können auch lesen
