Ufhuser Zeitung - Gemeindenachrichten 30 Jahre-Jubiläum Feldgottesdienst Pfarreiblatt Schnellster Ufhuser
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ufhuser Zeitung 1. Juli 2019 40. Jahrgang Nr. 406 6/2019 Erscheint 10x jährlich Gemeindenachrichten Seite 4 30 Jahre-Jubiläum Feldgottesdienst Seite 12 Pfarreiblatt Seite 13 Schnellster Ufhuser Seite 24 1
Impressum: Ufhuser Zeitung Einsendungen/Kontakt: uz@ufhusen.ch Redaktionsteam: Nicole Dubach Kathrin Bernet Margrit Stutz Abonnement: 30 Franken jährlich Mutationen: uz@ufhusen.ch / Tel. 041 988 16 44 IBAN: CH12 0900 0000 6001 2176 1 Postkonto: 60-12176-1 Ufhuser Zeitung 6153 Ufhusen Nächste Ausgabe: 2. September 2019 Redaktionsschluss: 18. August 2019 Ausgabedaten Ufhuser Zeitung 2019 407 Montag, 2. September 2019 Sonntag, 18. August 2019 408 Dienstag, 1. Oktober 2019 Mittwoch, 18. September 2019 409 Montag, 4. November 2019 Freitag, 18. Oktober 2019 410 Montag, 2. Dezember 2019 Montag, 18. November 2019 Regelmässige Veranstaltungen Jeden Donnerstag: Jassen, 13.00 – 17.00 Uhr Frohes Alter 1. Dienstag im Monat: Wandern Frohes Alter 1. Donnerstag im Monat: Mittagstisch Frohes Alter Jeden Mittwoch: Turnen, 13.30 – 14.30 Uhr Frohes Alter Titelbild: Schnellster Ufhuser 2019, Alisa Karli und David Muff 2
Veranstaltungen Juli Mo 1. Abschlussbräteln Volley Turnerinnen Di 2. Atemschutz-Übung Feuerwehr ZUF Mi 3. Abschlussbräteln Turnerinnen Do 4. Maschinisten-Übung Feuerwehr ZUF Fr 5. Schuljahresschluss Schule Sa 6. Vereinsreise Samariterverein Mo 8. Minigolf Volley Turnerinnen Sa 13. Familienpicknick Braunviehzuchtverein Sa/So 20./21. Turnerreise Turner Mi 31. Napfwanderung Turner / Turnerinnen August Do 1. 1. August Brunch Musikgesellschaft Mi 7. Senioren-Ausflug Frohes Alter Fr 9. Bräteln Samariterverein Do 15. Maria Himmelfahrt, 09.30 Uhr, Kirche Kirchgemeinde Do 15. Familienanlass CVP Ufhusen Fr 16. Obligatorisch-Schiessen, 18.00-19.00 Uhr Wehrverein Sa 17. Jubiläumsfest 100 J. SUS Dietikon Turner / Turnerinnen So 18. Picknick Feuerwehr ZUF So 18. Einsendeschluss Ufhuser Zeitung Mo 19. Start Schuljahr 2019/20 Schule Di 20. Offiziers-Übung Feuerwehr ZUF 3
Veranstaltungen | Gemeindenachrichten Mi 21. Sanitäts-Übung Feuerwehr ZUF Do 22. Elektro-Übung Feuerwehr ZUF Fr-Do 23.-29. Gem. Seniorenferien Ufhusen, Luthern Frohes Alter Fr 23. Handlettering, 19.00 Uhr, Lotzwil Frauengemeinschaft Sa 24. Jugifinaltag in Baden Turnen Jugend So 25. Vereinsreise Turnerinnen Mo 26. Übung Verkehr Feuerwehr ZUF Mi 28. Kader-Übung Feuerwehr ZUF Sa 31. Super Lotto 2019 Musikgesellschaft Liebe Leserinnen Fast wichtiger ist der Regen. Unsere Liebe Leser Wasserversorgung ist zwar stabil, dass zeigt eine Langzeitplanung bis Kurz vor der Som- 2045. Was eher auffällt ist unser merpause darf ich Wasserverbrauch welcher über die einen kurzen Einblick Sommermonate immer mehr steigt. in mein Ressort ge- Natürlich ganz Logisch, aber nicht ben und hoffe, dass ganz unkritisch. An dieser Stelle dan- ich Ihnen während ke ich für die Reaktionen auf das dem Lesen nicht zu viel der wertvol- letztjährige Flugblatt der Wasserver- len Sonnenstunden stehle. Oder aber sorgung. Durch das Mitwirken von die Zeitung an einem verregneten allen konnte sich die Wasserversor- Tag nicht nass wird. gung «unter Wasser halten» - han- deln wir alle mit der nötigen Ver- Wie ja alle wissen, ist für Ufhusen nunft können wir dieses Jahr sogar beides wichtig. Zum Beispiel konnten auf ein Flugblatt verzichten. wir im Jahr 2018 dank der sonnigen Lage und unseren Solarzellen auf der Ein weiterer Dank gilt allen, welche Schulanlage rund 5'000.- Franken sich für die Entwicklung in unserer Energiekosten sparen. Aber es geht Gemeinde interessiert und unsere ja nicht wirklich nur um das sparen. Anlässe besucht haben. Erfreulicher- Wir konnten den grünen Gedanken weise konnte die Mitwirkung des mitdenken und freuen uns, wenn uns neuen Bau- und Zonenreglements mit unsere Bürger auch in diese Richtung Rückmeldungen abgeschlossen wer- folgen. den. Weniger erfreulich sind die ver- änderten Spielregeln des Kantons. 4
Gemeindenachrichten Die Ausscheidung der Gewässer- Prix Soleil 2019 räume ausserhalb der Bauzonen ist nun definitiv ein wichtiger Be- Der im letzten Jahr neu lancierte standteil für die Bewilligung des Prix Soleil geht in die zweite Runde. neuen Reglements welches uns im Der würdige Gewinner des letzten Zeitraum noch weiter nach hinten Jahres, Stefan Schmid, sucht seine fallen lässt. Wir informieren zu Nachfolgerin oder Nachfolger. Teilen gegebener Zeit über das weitere Sie uns mit, wer aus Ihrer Sicht den Vorgehen und freuen uns bereits Prix Soleil 2019 verdient hat. Wir heute auf interessierte Besucher sind gespannt, wer die Skulptur aus und kritische Rückmeldungen. der Schöpfung von Walter Leuenber- ger entgegennehmen darf. Der Ge- Eindrücklich war auch die gross meinderat freut sich über die Vor- angelegte Übung der Feuerwehr schläge aus der Bevölkerung. Diese Zell-Ufhusen-Fischbach welche 50 können auf gewohntem Wege einge- tapfere Schüler aus dem reicht werden «brennenden» Schulhaus in Fisch- (gemeindekanzlei@ufhusen.ch oder bach retten konnten. Die Übung 041 988 12 57). zeigt die erfolgreiche Zusammen- arbeit mit dem Samariterverein Taxito nach Ufhusen Zell und dem Rettungsdienst 144 bei grösseren Szenarien. Trotz der Bei gewissen Zeiten mit dem öV nach guten Erfahrung für alle Beteilig- Ufhusen zu gelangen, kann sehr ten wünsche ich uns allen, dass schwierig sein. In der näheren Um- diese Art von Notruf nie ausgelöst gebung findet daher das Taxito im- werden muss. mer grösseren Anklang. Infos zu Ta- xito sind auf der Website Mit diesem kurzen Einblick entlas- www.taxito.com ersichtlich. Kurz se ich nun alle Leserinnen und Le- erklärt funktioniert Taxito wie folgt: ser in die verdiente Sommerpause und freue mich im zweiten Halb- 1. Gehe zum nächsten Taxito- jahr auf interessante Gespräche Point. und Begegnungen. 2. Sende eine SMS mit dem ge- wünschten Zielcode an die Ta- Marcel Schmid xito-Nummer 8294. 3. Folge den Anweisungen per SMS. 4. Die Destination leuchtet auf der Taxito-Tafel auf und die Gebühr wird auf deine Handy- rechnung gebucht. 5. Jeder vorbeifahrende Automo- bilist sieht, dass du dem Sys- 5
Gemeindenachrichten | Diverses tem nun bekannt bist und wo Seniorenreise du hin willst. 6. Ein Automobilist hält an und Die Senioren von Ufhusen gehen am möchte dich mitnehmen. Mittwoch, 7. August 2019 auf ihren 7. Du quittierst den Vorgang in- Tagesausflug. Ohne viel zu verraten: dem du die Autonummer oder Wir gehen auf einen Berg, machen den Vignetten-Code per SMS eine Schifffahrt, essen Zuger- auf 8294 schickst. Kirschtorte und vielleicht gibt es ein 8. Der Automobilist bringt dich Kaffee-Kirsch. Reserviert euch den 7. ans Ziel. August, die Programme „mit dem genauen Ziel“ werden rechtzeitig Wohnen mit Sonne… zugestellt. Wir freuen uns jetzt schon auf viele Teilnehmer. in Ufhusen - mit den meisten Son- Maria Bernet nenstunden im Kanton Luzern. Die Einwohnergemeinde Ufhusen bietet Ihnen in den gemeindeeigenen Miet- Zu vermieten wohnungen einen wunderbaren Aus- per 1. August 2019 blick in die Weiten der Berner Alpen. Nutzen Sie die Chance! Wir können Ihnen ab 1. September 2019 vermie- 3.5-Zimmer-Wohnung ten: Renovierte Wohnung (2017): Lachenmatte 11 Ufhusen 4 ½ Zimmer Wohnung mit Balkon Miete exkl. Nebenkosten Fr. 1'350.00 FR. 950.- inklusive Nebenkosten Parterre, Garten, Garage Interessierte Personen können sich bei der Gemeindeverwaltung Fam. Dubach-Blum Ufhusen melden. Lochmatt 1 6153 Ufhusen Tel. 041 988 12 57 041 988 21 78 Mail gemeindekanzlei@ufhusen.ch Liebe Gäste Wie schliessen das Restaurant Eintracht per 12. Juli 2019 und geniessen da- nach unseren wohlverdienten Ruhestand. Wir danken allen für die vielen ge- mütlichen und unvergesslichen Stunden, sowie die Treue zur Eintracht wäh- rend unserer 32-jährigen Wirtezeit. Wir wünschen euch alle Gute und erholsame Ferien. Hedy und Hugo Steinmann 6
Sekundarschule Zell Präsentationen der Abschlussarbei- ten Wie sieht es im Innern einer Wind- turbine aus? Welche Geschichte steckt hinter der Burg in Schötz? Was ist die perfekte Mischung für mein eigenes Parfüm? – Fragen, mit denen sich die Schülerinnen und Schüler der Abschlussklassen in den vergan- genen rund drei Monaten unter ande- rem auseinandersetzten. Die Lernen- den suchen sich jeweils im zweiten Semester der neunten Klasse selb- ständig ein Thema, in das sie sich in der Folge vertiefen und daraus ein Fuhrer Tanisha C3: Projekt entwickeln. Nach der Pla- Meine Reise nach Amerika nung, der Durchführung und der Aus- wertung folgt quasi als krönender Abschluss die öffentliche Präsentati- on der Arbeit. Folgende Schülerinnen und Schüler aus Ufhusen konnten in diesem Jahr ihre Abschlussarbeit präsentieren: Kneubühler Patrizia AB3b: Fankhauser Alexandra AB3b: Terrassenboden mit Brunnen Backbuch 7
Sekundarschule Zell Bernet Sascha AB3a: Reinhard Esra AB3a: Schutzgas-Schweissen perfekt an- Das Innenleben einer Windturbine wenden Marti Fabienne AB3b: Geschichte der Burg in Schötz 8
Samariterverein schen da. Bei verschiedensten Anläs- sen, sind wir mit Sanitätsdiensten vor Ort und leisten in kritischen Situ- Samaritersammlung ationen Erste Hilfe. Auch geben wir unser Wissen in verschiedenen Kur- Bald ist es wieder soweit und die sen an die Bevölkerung weiter, damit gesamtschweizerische Samariter- auch die Kursteilnehmer in einer sammlung findet statt. Zwischen Notfallsituation angemessen und dem 26. August und 07. September korrekt handeln können. 2019 werden auch die Ufhuser Sa- mariterinnen von Tür zu Tür unter- Mit Ihrer finanziellen Unterstützung wegs sein und Sie um eine kleine helfen Sie mit, dass wir all diese Auf- Spende bitten. gaben bewältigen können. Wir dan- ken Ihnen nun schon im Voraus herz- Freiwilligenarbeit ist für das Wohl lich für den freundlichen Empfang der Gemeinschaft unverzichtbar. unserer Mitglieder und für Ihre Wir Samariter wissen, was bei ei- Spenden. nem Notfall zu tun ist und wir sind im Ernstfall für unsere Mitmen- 9
Violino | Willisau Tourismus Detektiv-Trail Willisau Haben Sie sich auch schon über die kleineren und grösseren Gruppen von Leuten gewundert, welche sich rätselnd durch Willisau bewegen? Dies sind die Schatzsucher, welche mit "Detektiv Dachs" und "Ringli Willi" verschie- dene Rätsel lösen und mit den richtigen Antworten den Zahlencode der Schatztruhe knacken. Wann: Ganzjährig, die Schatztruhe ist jederzeit zugänglich Alter: ab 6 Jahren Dauer und Distanz: ca. 2,5 Stunden (ohne Pausen), ca. 4 km Sprache: Deutsch Preis: CHF 9 pro Person/CHF 32 für Familien (2 Erwachsene mit max. 3 Kinder) Gut zu wissen: Die Schatzkarten sind als Druckversion bei Willisau Touris- mus an der Hauptgasse 10 erhältlich oder können online gekauft werden. Wichtig: Sie finden den Detektiv-Trail auch als App in den App-Stores (iOS und Android) unter „MyCityHighlight Detektiv-Trails“. Pro App-Download hat nur eine Person Anrecht auf einen Sofortpreis aus der Schatztruhe. Für Gruppen und Familien empfehlen wir deshalb die Druckversion. 10
Musikgesellschaft 1. August Brunch und grosses Super-Lotto Auf viel Begeisterung stösst immer wieder der musikalische Workshop Die Musikgesellschaft Ufhusen lädt für die Kinder. Dabei dürfen alle an- im August zu zwei Traditionsanläs- wesenden Kinder die Instrumente, sen ein: Der 1. August Brunch erfreut welche in der MG Ufhusen gespielt sich grosser Beliebtheit und ist seit werden, kennen lernen und erste Jahren Tradition. Es ist deshalb sehr Versuche wagen, diesen einige Töne empfohlen, sich rechtzeitig anzumel- zu entlocken. den. Am Samstag, 31. August folgt das diesjährige grosse Super-Lotto. Die Musikgesellschaft Ufhusen lädt alle ganz herzlich zum 1. August Mit ihrem 1. August Brunch wahrt Brunch am Donnerstag, 1. August, ab die Musikgesellschaft Ufhusen meh- 9.30 Uhr auf dem Vorplatz der Fridli- rere beliebte Traditionen. So sind Buecher-Halle ein! das reichhaltige Brunch Buffet, das anschliessende grosse Dessert- Es wird empfohlen, sich anzumel- Buffet, das Kinderbasteln, die Unter- den. Anmeldungen sind bis 27. Juli haltung durch die hauseigene Buure- erwünscht bei Marcel Schmid, Tel. musig und das Gemeinde-Apéro - 079 217 41 70 oder E-Mail: offeriert von der Gemeinde - vom brunch@mg-ufhusen.ch. Weitere beliebten Anlass nicht wegzudenken. Infos: www.mg-ufhusen.ch. Ebenso wenig die Festansprache, welche aber jedes Jahr von einer an- Am Samstagabend, 31. August, ab deren Persönlichkeit gehalten wird. 20.15 Uhr findet das grosse Super- Dieses Jahr ist es gelungen, die CVP- Lotto der Musikgesellschaft Ufhusen Nationalrätin Ida Glanzmann- statt (Türöffnung eine Stunde vor Hunkeler aus Altishofen für die 1. Spielbeginn). Das Super-Lotto ist be- August-Rede zu gewinnen. Die MG kannt für sensationelle Gewinne wie Ufhusen freut sich sehr, Ida Glanz- grosse Fleischwaren, Geschenkkörbe, mann-Hunkeler in Ufhusen zu be- Gold, Gutscheine und weitere ver- grüssen! schiedene attraktive Preise. Es gehen keine Preise unter dem Wert von 30 Franken hinaus. Die MG Ufhusen freut sich sehr, Sie mit Ihren Angehörigen zum grossen Super-Lotto begrüssen zu dürfen. Schon heute wünscht sie Ihnen allen viel Lottoglück und dankt für Ihren Besuch! 11
Katholische Kirchgemeinde 30 Jahre-Jubiläum Feldgottesdienst Kirchenratspräsidentin Claudia Sch- bei der Mühlemattkapelle wegler hielt im Anschluss eine kleine Rede zur Geschichte der Wegkapelle Am Sonntag, 26. Mai fand zum 30. und bedankte sich bei allen Involvier- Mal die Marienandacht in der Mühle- ten. Als Ehrengast begrüsste sie matt in Ufhusen statt. Viele besam- Irène Stöckli. Sie ist eine Angehörige melten sich bereits um 8.30 Uhr um der Stifterfamilie Althus und Stif- am Bittgang, welcher von der Pfarr- tungsratspräsidentin. Mit einem kirche vorbei an zwei Wegkreuzen Briefauszug ihres Vaters Dr. Anton zur Wegkapelle Maria vom guten Ra- Stöckli, Hauptinitiant der Wegkapel- te führt, teilzunehmen. Die Musikge- le, versetzte sie die versammelten sellschaft Ufhusen begleitete die Menschen in die Einweihungszeit der Bittgänger das letzte Stück zur Weg- Wegkapelle zurück und machte das kapelle. damalige Gefühl spürbar. Im Anschluss zu der Gottesfeier spen- Hier fand ein festlicher Gottesdienst dierte der Kirchenrat eine Wurst für zum Jubiläum statt. Die diesjährigen Erstkommunikanten gestalteten die alle Teilnehmenden. In Geselligkeit Feier mit und als fester Bestandteil konnte dabei das sonnige Wetter und umrahmte die Gitarrengruppe Lu- die musikalischen Beiträgen bei der thern-Ufhusen den Gottesdienst mit Maschinenhalle von Familie Filliger ihren passenden Klängen und Gesän- genossen werden. gen. 12
Pfarrei St. Johannes Juli / August 2019 Ufhusen Christlicher Widerstand Leitartikel der geheimen christlichen Widerstandszeitung „Témoignage Vor einem Jahr durfte ich mit meiner chrétien“ bezeugt dies: geschichtsinteressierten Tochter eine Sommerferienwoche in der Normandie „Es ist unsere christliche Überzeugung, verbringen. Wir zogen dort von Strand die uns an diesem Widerstand festhalten zu Strand und von Dorf zu Dorf, um die lässt und uns Kraft gibt. Es ist nicht Gedenkstätten der Alliierten-Landung eine Frage der Doktrin oder der Ideolo- zu besuchen. Mit dieser Landung be- gie. Es ist unser Glaube, den wir hier gann vor 75 Jahren die endgültige Be- öffentlich bezeugen und in unserer Ge- freiung Europas vom schrecklichen sellschaft verwirklichen wollen. Es ist zweiten Weltkrieg. Wir waren sehr be- dieser Glaube, der uns darin stärkt, uns eindruckt von allem, was wir dort er- gegen jede Form von Totalitarismus zu lebten. Die französische Normandie widersetzen und uns für die Erfüllung kam uns vor wie eine Friedenswiege aller Grundbedürfnisse der Menschen der Geschichte mit anhaltender Aus- einzusetzen. Dieser Glaube an Gott hilft strahlung. uns, weiter an unserem Weg der Befrei- ung festzu- Es waren nicht all die Panzer, Bunker, halten und Kriegsflugzeuge und auch nicht die vie- Werte, die len Heldengeschichten, die mich beson- auch Werte ders faszinierten, sondern die Zeugnis- unserer Na- se einer Bevölkerung, die einen tion sind, schrecklichen Befreiungskrieg über niemals auf- sich ergehen lassen musste, um die zugeben, Freiheit zu erlangen. Ohne den Wider- nämlich stand der dortigen Bevölkerung und die Freiheit, grosse Hilfe bei der Pflege, der Versor- Gleichheit gung und der geografischen Orientie- und Gerech- rung wäre die Landung der alliierten tigkeit.“ Soldaten nicht erfolgreich verlaufen. Auch wenn die französische Regierung Zu einem besonderen Denkmal für die- mit Hitler zu kollaborieren begann, sen Widerstand wurde die Muttergot- nahm die französische Résistance ge- tes-Kirche im heute danach benannten gen den Hitlerterror dort nie ein Ende. Dorf Saint Mère Eglise. Bei der Lan- dung der alliierten Truppen in den Hü- Aus verschiedenen Zeugnissen konnte geln der Normandie blieb dort ein ame- ich entnehmen, wie wichtig für diesen rikanischer Soldat mit seinem Fall- Widerstand auch der christliche Glaube schirm an der Kirchturmspitze hängen. und das regelmässige Gebet waren. Der Er wurde noch von einem Deutschen Widerstand der Bevölkerung in Frank- angeschossen, konnte dann aber von reich war zugleich ein christlicher Wi- Einheimischen aus der misslichen Lage derstand gegen Hitlers Mächte des To- befreit und wieder gesund gepflegt des. Der folgende Ausschnitt aus einem werden. Es handelte sich um einen Me- 13
Pfarrei St. Johannes Ufhusen dizinstudenten, der anschliessend im 09.30 Gottesdienst in Luthern Befreiungskrieg eindrückliche Pflege- _____________ arbeit leistete. Das Bild nebenan zeigt, Samstag, 13. Juli dass noch heute eine lebensgrosse Pup- 19.00 Gottesdienst in Luthern pe mit dem Original-Fallschirm von _____________ damals an diese Szene erinnert. Die Muttergotteskirche ist zu einem viel Sonntag, 14. Juli besuchten Wallfahrtsort mit nie enden- 09.30 Gottesdienst mit Kommunionfei- den Gebeten für den Frieden geworden. er mit Pastoralassistent J. Ram- Solche Gebete sind weiterhin notwen- pini, Orgel I. Bättig dig, denn damals konnte erst der Fa- Jahrzeiten: schismus besiegt werden, aber noch − Rosa und Leo Kneubühler- nicht der Rassismus. Schumacher, Post Jules Rampini, Pastoralassistent − Marie und Josef Schwegler— Kneubühler, Sursee − Kaspar Dubach-Wechsler, Son- Liturgischer Kalender negg Freitag, 5. Juli Krankenkommunion Opfer: Kovive _____________ _____________ Samstag, 6. Juli Samstag, 20. Juli 19.00 Eucharistiefeier mit Pfarradmi- 19.00 Gottesdienst in Luthern nistrator H. Hofstetter, Mitwir- ______________ kung Kirchenchor Sonntag, 21. Juli Jahrzeiten: 09.30 Eucharistiefeier mit Pfarradmi- − Hans Steinmann, Chrämerhus nistrator H. Hofstetter, Orgel M. − Anton Steinmann-Schöpfer, Stutz Haus Janus und Vater Hans Opfer: für Sr. Catharina Bernet, für die Steinmann-Affentranger, Dorf karitative Arbeit ihrer Vereini- − Margrit Fries, Kreuzmatte 2 gung mit benachteiligten Fami- − Nina und Franz Galli-Fries, lien Kreuzmatte 10.45 Taufe von Lorena Bernet Gedächtnis für Louise und Fried- _____________ rich Fries-Wechsler und Sohn Samstag, 27. Juli Markus Fries sowie für Louise 14.00 Hochzeit von Angela Bernet und und Moritz Fries-Hodel und Kin- Dominik Graf sowie Taufe von der Anna und Johann Fries Jonas Graf Gedächtnis für Rosa Marti ge- 19.00 Gottesdienst in Luthern stiftet vom Kirchenchor _____________ Opfer: Verein Gassenarbeit Luzern Sonntag, 28. Juli _____________ 09.30 Eucharistiefeier mit Kaplan E. Sonntag, 7. Juli Schumacher, Orgel M. Stutz 14
Pfarrei St. Johannes Ufhusen Opfer: für MIVA / Christopherusopfer -Hayoz, Dorfstrasse 26 _____________ Opfer: Sr. Monika-Pia Kneubühler in Freitag, 2. August Krankenkommunion Papua New Guinea _____________ _____________ Samstag, 3. August Montag, 19. August 19.00 Eucharistiefeier mit Kaplan E. 08.30 Ökumenischer Gottesdienst zum Schumacher und Pastoralassis- Schulanfang mit Pastoralassis- tent J. Rampini, Orgel M. Stutz tent J. Rampini, Pfarrer Th. Jahrzeit: Heim und Religionspädagoge M. Corradini − Hans Wiederkehr-Vonarburg, ______________ Schulrain Samstag, 24. August Opfer: Justinuswerk Fribourg 19.00 Gottesdienst in Luthern ____________ _______________ Sonntag, 4. August Sonntag, 25. August 11.30 Alp-Gottesdienst Trachselegg ____________ 09.30 Eucharistiefeier mit Kaplan E. Schumacher, Orgel Samstag, 10. August 19.00 Gottesdienst in Luthern Jahrzeiten: ____________ − Katharina und Anton Wechsler- Sonntag, 11. August Roth, Lienistrasse 3 09.30 Eucharistiefeier mit Kaplan E. Opfer: für die Caritas Schweiz Schumacher, Orgel M. Huber ____________ Opfer: für MSF Werthenstein Samstag, 31. August _______________ 19.00 Gottesdienst in Luthern _____________ Donnerstag, 15. August MariäHimmelf. Sonntag, 1. September 09.30 Gottesdienst mit Kommunion- feier mit Pastoralassistent J. 09.30 Eucharistiefeier mit Kaplan E. Rampini mit Kräutersegen, Mit- Schumacher, Mitwirkung Kir- wirkung Liturgiegruppe chenchor, Jahrzeiten: − Pfarrer Josef Arnold Opfer: Kantonales Opfer − Jakob Alt-Schwegler, Willisau _________________ − Frieda und Otto Gabriel, Loch- Sonntag, 18. August matt 09.30 Eucharistiefeier mit Kaplan E. Opfer: für die Theologische Fakultät Schumacher, Orgel M. Stutz Luzern 1. Jahrzeit für Alfred Bölsterli- 11.30 Taufe von Mati Enio Zemp Stöckli, Bucherhübeli Jahrzeiten: Rosenkranzgebet − Alois Marti-Rölli, Pfisterhaus jeden Freitag um 08.30 Uhr − Trudy und Kaspar Lustenberger in der Pfarrkirche 15
Pfarrei St. Johannes Ufhusen Durch die Taufe wird in die Gemeinschaft unserer Kirche aufgenommen: Maria Himmelfahrt Lorena Bernet Sonntag, 21. Juli Dienstag 15. August 9.30 Uhr Jonas Graf in der Pfarrkirche Samstag, 27. Juli Mati Enio Zemp Gottesdienst mit Kommunionfeier mit Sonntag, 1. September Pastoralassistent J. Rampini Mitwirkung Liturgiegruppe Wir wünschen Lorena Bernet, Jonas Graf und Mati Enio Zemp sowie ihren Familien Kräutersegnung viel Freude, Glück und Gottes Segen. Opfer Mai Herzliche Gratulation zur Hochzeit Le Pont—Brücke 64.60 Fr. Getraut werden in unserer Pfarrkirche am Caritas-Patenschaftsprojekt 261.00 Fr. Samstag, den 27. Juli „Mit mir“ Angela Bernet und Dominik Graf St. Josefsopfer für Stipendien 155.80 Fr. Wir wünschen dem Brautpaar von Herzen an zukünftige Priester, Diakone, ein unvergessliches, frohes Fest, viel Glück Laientheologen/-innen und Gottes Segen auf ihrem gemeinsamen Diözesanes Kirchenopfer für die 155.50 Fr. Lebensweg. gesamtschweizerischen Ver- pflichtungen des Bischofs Blumenschmuck fürdiePfarrkir- 76.60 Fr. Ökumenischer Schülergottesdienst che Herzlichen Dank! zum Schulanfang Montag, 19. August Kath. Pfarramt Ufhusen Tel. 041 988 8.30 Uhr 10 39, Email: pfarramt.ufhusen@bluewin.ch Sekretariat Angelika Lustenberger Öffnungszeiten: Mit Pastoralassistent J. Rampini, Pfarrer Th. Montag und Freitag 13.30 –15.30 Uhr Heim und Religionspädagoge M. Corradini. Pastoralassistent Jules Rampini Auch die Eltern sind herzliche eingeladen Tel. 077 430 15 17 mitzufeiern. Pfarrverantwortung Pfr. Heinz Hof- stetter, Tel. 041 921 92 46 16
Katholische Kirchgemeinde Infokasten zur Wegkapelle Am 28. August 1988 fand die Einweihung der Wegkapelle Maria vom Guten Rate im Rahmen eines Festgottesdienstes mit der Einsegnung Dekan Anton Schelbert in der Mühlematt bei Ufhusen statt. Zuvor war die alte Wegkapelle rund vierzig Meter entfernt und arg mitge- nommen. Nach einer Strassenkorrektion war sie zu einem zunehmenden ge- fährlichen Verkehrshindernis geworden. Hauptinitiant für den Kapellenneu- bau war Dr. Anton Stöckli, gebürtig vom Althus. Unterstützt wurde er vom Ortspfarrer Josef Arnold, der Kirchenverwaltung, dem Gemeinderat und vor allem auch von der Bevölkerung. Unter der Leitung von Architekt Arno Wüest entstand die neue Wegkapelle Maria vom Guten Rate als ein Ufhuser Gemein- schaftswerk. Als Stifterfamilie gelten die Besitzer der Liegenschaften Althus und Bucher- hübeli. Noch immer hegen und pflegen diese Familien die Wegkapelle und lassen sie einladend für eine kleine Rast auf der Steinbank wirken. Im Innern der Kapelle befindet sich das Gnadenbild, eine Nachbildung aus dem 18. Jahr- hunderts des bekannten Originalgemäldes von Lukas Cranach dem Jüngeren, sowie die Statuen Sankt Joseph und Sebastian aus dem 17. Jahrhundert. Ein alter Kapellenweg mit vier Stationen beginnt bei der spätbarocken Pfarr- kirche, führt an zwei Wegkreuzen vorbei und endet bei der Wegkapelle in der Mühlematt. Dieser Pilgerweg wird nun seit 30 Jahren im Mai mit einem Bittgang und Feldgottesdienst bei der Wegkapelle «Maria vom Guten Rate» traditionell durchgeführt. Im Anschluss zum Gottesdienst wird danach jeweils bei Speis und Trank die Gemeinschaft gepflegt. 17
Frauengemeinschaft Urdinkel-Bachkurse mit Judith Gmür in Zell 18
Frauengemeinschaft Brandschutzkurs Am 21. Mai demonstrierte die ZUF den Frauengemeinschaften Zell und Ufhusen unter der fachkundigen Lei- tung von Remo Hecht wie in einem Brandfall vorgegangene werden muss. In einem ersten Theoretischen Teil wurden uns eindrückliche Zah- len und Fakten über Brandfälle auf- gezeigt – einiges brachte uns zum Staunen. Im zweiten Teil lernten wir an praktischen Beispielen wo, wie und wann Löschdecken, Feuerlöscher und Co zum Einsatz kommen. Herzlichen Dank der ZUF für den eindrucksvollen Kurs. Hofstatt 041 978 11 24 AB ENDE JULI LOTTO/EURO MILLION ANNAHMESTELLE NEU BEI UNS IM DORFLADEN 19
Frauengemeinschaft Treffpunkt Schulhaus-Parkplatz Abfahrt 18.30 Uhr 20
Frauengemeinschaft Sträusse binden Unsere Kursleiterin Nicole Birrer ist gelernte Floristin, und übt ihren Beruf mit Leidenschaft aus. Mit Blumen und Grün aus dem eigenen Garten oder auch ge- kauft zeigt sie uns die verschiedenen Techniken wie man einen Blumen- strauss richtig binden können. Datum: Dienstag, 03. September 2019 Zeit: 08.30- ca. 11.00 Uhr mit Kaffee-Pause Ort: Bei Anita Bernet, Dorfstrasse 31, dieser Kurs wird draussen durchgeführt, bitte dem Wetterentsprechend Kleider anzie- hen Mitnehmen: Blumen im Kübel, Messer, Vase, Schnur Kosten: Fr. 5.—für Mitglieder FG / Fr. 10.—Nichtmitglieder Anmelden: bei Anita Bernet 041 988 20 76 oder 079 616 55 15 bis 24. August Wir freuen uns mit Dir diesen Vormittag zu ver- bringen, und schöne farbenfrohe Blumensträusse zu bestaunen. Frauengemeinschaft Ufhusen 21
Spielgruppe Risottoplausch 25. Mai 2019 auch einige Grosse ganz energisch. Mehr oder weniger treffsicher wurde Risottoessen – gute Gespräche – Gäs- mit Pfeilen, auf die mit Losen ge- te von Jung bis Alt – Kinderbasteln – spickten Ballone, geschossen und die glückliche Wettbewerbsgewinner… tollen Preise kamen unter die Leute. nur einige Stichworte die den Risot- Auch die Nieten wurden verwertet toplausch vom 25. Mai umschreiben. und konnten mit Namen versehen, an Organisiert von einer Untergruppe einer zweiten Verlosung teilnehmen. der Frauengemeinschaft, zugunsten Die glücklichen Gewinner davon wa- der Spielgruppe Vogunäschtli Ufhus- ren Emelie Brand (50. Fr. Gutschein en. vom Dorfladen), Lina Kaufmann (Tageseintritte Ballenberg) und Kili- Mit viel Leidenschaft und Engage- an Stöckli (Tageseintritte SwissHoli- ment organisierten die sechs Frauen dayPark, Morschach). Wir gratulie- den Risottoplausch von der ersten ren den Dreien herzlich. Im Jugend- Idee bis zur Durchführung. Etwas raum wurde die Kinderbetreuung an- neues sollte her. Ein Anlass wo sich geboten. Es wurde gespielt, gemalt, Jung und Alt angesprochen fühlen, gebastelt und Sonnenblumen einge- ähnlich dem Jubiläumsbrunch vom pflanzt. Somit konnten wir unsere letzten Jahr. Durchaus familien- Gäste vollumfänglich betreuen. freundlich. Und tätsächlich; unsere Der Grösste Lohn für alle «Mühen» Gästeliste war bunt gemischt. Wir waren die vielen Komplimente und durften Paare, Einzelpersonen und «Danke» die wir entgegennehmen Familien zu unseren Gästen zählen. durften. Es hat uns viel Freude berei- Der Pfarrsaal bot sich perfekt für tet Sie alle zu bewirtschaften und wir unsere Festwirtschaft an. Beim Mit- freuen uns sehr darüber wenn unsere tag- und Abendessen wurde ein fei- Anlässe so gut Besucht werden. Der nes Gemüserisotto serviert. Der Salat ganze Erlös geht an die Spielgruppe. stand zum Bedienen auf dem Tisch. Sie helfen beim Besuch von unseren Mineral, Wein, Bier, Kaffee und Ku- Anlässen mit, die Spielgruppenge- chen fehlten natürlich nicht. bühren tief zu halten und diese somit Draussen beim Ballonschiessen wur- jeder Familie/ jedem Kind zu ermög- den nicht nur die Kinder, sondern lichen. Ein herzliches DANKE und bis bald. 22
Dies & Das Gedanken zur Ferienzeit men und den Wald, andere Länder und Kulturen. Der Sommer hat endlich begonnen und damit in diesem Monat auch die Urlaub – das ist Zeit haben fürs Sommerferien. Für viele Menschen – Nichtstun: jung und alt – die wichtigste Zeit des einmal sein zu lassen, was uns sonst Jahres. Denn es ist für sie die Zeit des in Atem hält, Urlaubs. Urlaub haben ist einmal unbekümmert und sorglos "Unbekümmert und sorglos sein", so sein, könnte das Empfinden vieler Men- einmal den Alltag hinter uns lassen. schen beschrieben werden, wenn sie das Wort Urlaub hören. Und doch gelingt es uns im Urlaub Urlaub – das ist frei sein: nicht immer, sorglos zu sein. Wir frei sein von Terminen und äußeren wissen: Der Alltag geht mit uns, die Zwängen, Sorgen und Schwierigkeiten hören frei sein von Betriebsamkeit und nicht auf mit dem Packen des Pflichten, für Berufstätige auch von Koffers. Aber machen wir das Beste Beruf und Uhr, daraus und geniessen die freien Tage frei sein von Sorgen, Problemen und – der Alltag kommt von selbst wie- Streit. der. Urlaub – das ist Zeit haben: Somit wünschen wir Ihnen allen eine Zeit haben füreinander und für sich erholsame, unfallfreie Ferienzeit und selbst, einen schönen, erlebnisreichen Som- Zeit haben für die Familie, die Kinder mer. und Enkelkinder, die Ehepartnerin, den Ehepartner, Ihr Redaktionsteam Zeit haben, die Natur zu erleben, das Meer, die Seen, die Berge, die Blu- 23
Turnerinnen und Turner Schnellster Ufhuser 2019 In diesem Jahr wurden auch die Er- wachsenen dazu animiert, die 80m Am 14.Juni machten sich bei top Be- möglichst schnell hinter sich zu las- dingungen 58 sportliche und moti- sen. Am Start standen dann auch 12 vierte Kinder auf zur Sprintanlage Herren und 2 Damen, welche sich der FBH, um unter sich die schnellste packende Duelle lieferten. Ufhuserin und den schnellsten Ufhu- ser auszumachen. Nach der Rangverkündigung wurde in geselliger Runde noch gefeiert und Auf der 80m langen Strecke, wurde den schönen Sommerabend genossen. in 8 Kategorien gestartet. Durch die Zu den tollen Leistungen gratulieren lautstarke Unterstützung der ange- die Turnvereine Ufhusen allen Kin- reisten Fans, liefen die Mädchen und dern und Erwachsenen ganz herzlich, Knaben zur Höchstform auf. War es danken für ihr Mitmachen und hoffen doch von allen das Ziel, eine der be- auf ein Wiedersehen im 2020. gehrten Medaillen oder sogar den glänzenden Pokal zu ersprinten. Vom Ein besonderer Dank gilt unseren Kleinsten bis zum Grössten gab jedes Sponsoren, welche uns finanziell un- sein Bestes. terstützten. So konnten die Kinder auch in diesem Jahr ohne Startgeld Den Tagessieg holten sich bei den am schnellsten Ufhuser mitmachen. Mädchen Alisa Karli und bei den Knaben war David Muff der schnells- Weitere Bilder unter te. www.tv-ufhusen.ch 24
Turnerinnen und Turner Schnellster Ufhuser 2019— 6 Filliger Janis Rangliste 7 Ruch Raffael Jahrgang 2012 und jünger Mädchen Knaben Rang Name Vorname Rang Name Vorname 1 Rathgeb Jael 1 Fries Levin 2 Biegger Nathania 2 Brand Carlo 3 Kurmann Alea 3 Filliger Noah 4 Brand Emilie 4 Zbinden Joel 5 Müller Julia 5 Filliger Andrin 6 Lustenberger Nathalie 6 Filliger Luca 7 Aregger Lilly 8 Filliger Elena 7 Dubach Fabian 9 Zbinden Vivien 8 Fuhrimann Andrin 10 Filliger Melanie 9 Dubach Lars 11 Steinmann Kim 10 Widmer Flurin 12 Steinmann Sara Mädchen Rang Name Vorname Jahrgang 2008/2009 Knaben 1 Fuhrimann Alina Rang Name Vorname 2 Filliger Alesia 1 Lustenberger Enea 3 Müller Amina 2 Karli Dario 4 Fuhrimann Julia 3 Aerni Levin 5 Lustenberger Marisa 4 Lustenberger Simon 6 Alt Joya 7 Widmer Svenja Mädchen Jahrgang 2010/2011 Rang Name Vorname Knaben 1 Bernet Chiara Rang Name Vorname 2 Aregger Emilie 1 Bernet Severin 3 Gerber Anja 2 Filliger Damian 4 Alt Sofie 3 Filliger Livio 4 Wypach Wiktor 5 Filliger Lisa 5 Fries Robin 6 Lustenberger Svenja 25
Turnerinnen und Turner Jahrgang 2005/2006/2007 Erwachsene Knaben Herren Rang Name Vorname 1 Schärli Raphael 1 Muff David 2 Marti Joel 2 Wyss Damiano 3 Kaufmann Lukas 3 Gerber Sven 4 Kneubühler Janis 4 Rathgeb Lars 5 Dubach Sandro 5 Lustenberger Giuliano 6 Bernet Michael 6 Alt Dominik 7 Alt Sven 8 Bernet Fabian Mädchen 9 Steinmann Ramon Rang Name Vorname 10 Schwegler Mathias 1 Karli Alisa 11 Bernet Nevio 2 Aregger Nina 12 Schärli Adrian 3 Lustenberger Nadine 4 Bernet Julia Damen 5 Bättig Lynn 1 Marti Karin 6 Wüest Joeanna 2 Filliger Regina Schnellster Ufhuser 2019 Muff David 11.21 Karli Alisa 11.20 26
Turnerinnen und Turner Sportfest Häggenschwil die aktiven Turnerinnen und Turner folgende Disziplinen in Angriff: Ball- Am Pfingstwochenende reisten 60 stafette, Hindernislauf, Korbeinwurf, top motivierte Turnerinnen und Tur- Pendelstafette und Steinheben. Alle ner nach Häggenschwil ans Sport- gaben ihr Bestes um eine gute Bewer- fest. Nach dem unser Verein letztes tung für Ihre Gruppe zu erzielen. Da Jahr das Sportfest mitorganisiert wir dieses Jahr mit einer Grösseren hatte, konnten wir nun wieder selber Gruppen an das Sportfest reisten, mitmachen. Die Frauengymnastik- wurden wir in eine höhere Stärke- gruppe nahm am Fit for Fun teil. Am klasse eingeteilt. Wir wussten bereits Vormittag starteten die Turnerinnen im Voraus, dass wir starke Gegner in mit einer Wanderung zum imposan- unserer Gruppe haben und es schwer ten Schloss Mammertshofen und hat- wird, in die vorderen Ränge zu gelan- ten dabei den Bodensee stets im gen. Trotzdem dürfen wir stolz sein Blickfeld. Nach dem gemeinsamen auf unseren 4. Platz in der 2. Stärke- Mittagessen konnten sie anschlies- klasse. Der TV Ufhusen erreichte gu- send an den angemeldeten Work- te Resultate im Sektionswettkampf. shops teilnehmen oder in den nahe- Natürlich war bei den Turnerinnen gelegenen Wettkampforten die Sekti- und Turner auch der Reiz da, im onswettkämpfe anschauen. Neu war Wahlmerkampf ein gutes Resultat zu das Pilotprojekt 35+, auch dort stell- erreichen. Mit grosser Freude durfte ten wir zwei 4er- Teams an den Susanne Zemp ihren Podestplatz fei- Start. Vier Disziplinen mussten ab- ern. Herzliche Gratulation zu deinem solviert werden, es handelt sich um 3. Platz im Wahlmerkampf. Am Sonn- einen spielerischen Sektionswett- tag reisten wir mit insgesamt 9 Aus- kampf. Herzliche Gratulation der zeichnungen nach Hause.Am Abend Männergruppe, sie verpassten das des Wettkampftages ging es dann Podest nur knapp und belegten den zum gemütlichen Teil über. Im Festa- 4. Platz. Aber auch die Frauengruppe real feierten alle Turner-/ innen und durfte ein gutes Resultat nach Hause Helfer die sportliche Leistung. Wir nehmen, sie erreichten den 20. Platz können auf ein erfolgreiches und von insgesamt 35 Teams. Im 3- sehr gut organisiertes Sportfest zu- teiligen Sektionswettkampf nahmen rückblicken. 27
P.P. CH-6153 Ufhusen Post CH AG Retouren an: Ufhuser Zeitung Postfach 6153 Ufhusen 28
Sie können auch lesen