Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises Ausgabe 8 . August 2016 Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises und des ...

Die Seite wird erstellt Yanick Lang
 
WEITER LESEN
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises Ausgabe 8 . August 2016 Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises und des ...
LL I F E

     Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises

                   Ausgabe 8    .
                                        August 2016

   Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises

                  Ausgabe 8         .
                                        August 2016

Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises
    und des Touristikamtes Kur & Kultur Ottobeuren
             Ausgabe 12     .
                                Dezember 2018
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises Ausgabe 8 . August 2016 Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises und des ...
Qualitätshäuser aus Ottobeuren

                                                              TrockW  nrdmuersch
                                                                     ea
                                                                      enteWr inter
                                                              denürWdin
                                                                f
                                 für lose Einlagen geeignet
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises Ausgabe 8 . August 2016 Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises und des ...
Ausgabe 12/2018                                                     Seite 3

                                                                              Ansprechpartner sind Frau Aurbacher und Frau Bartenschlager,
                   ZUM TITELBILD                                              Tel. 08332 92 19 11, Fax 08332 92 19-90,
                                                                              E-mail: rathaus@ottobeuren.de.
Foto: Reinhard Braun

                                                                                Vorankündigung der Termine für die Bürger- und
                                                                                Ortsteilversammlungen 2019
                  GEMEINDE-INFO
                                                                               Liebe Bürgerinnen und Bürger,
                                                                               im Januar 2019 finden wieder die Bürger- und Ortsteilversamm-
Liebe Bürgerinnen und Bürger,                                                  lungen statt. Die genauen Termine sind:

Bayern hat gewählt und viele freiwillige Wahlhelferinnen und Helfer            Mittwoch, 16.01.2019: Beginn: 19:30 Uhr:
haben fleißig die Wahlzettel ausgewertet. Herzlichen Dank für Ihren            			 Bürgerversammlung des Marktes
Einsatz, ein Vorbild für gelebte Demokratie.                                   			 Ottobeuren im Hirschsaal
Rückschauend auf 2018 sind die Dauerthemen Hochwasserschutz,
Breitbandausbau, Wohnungsbau und Wasserversorgung die                          Mittwoch, 23.01.2019:			   Versammlung für den Ortsteil
zentralen Themen. Der ungewöhnlich trockene Sommer hat                         			                        Ollarzried im Hoigata in Ollarzried
uns Schwachstellen in der Wasserversorgung aufgezeigt. In den                  Montag, 28.01.2019:			     Versammlung für den Ortsteil
Außenbereichen musste Wasser transportiert werden und wir                      			                        Haitzen im Schützenheim in Wolferts
haben Gewissheit, dass auch die Sanierung der Motzenbachquelle                 Mittwoch, 30.01.2019:			   Versammlung für die Ortsteile
als weiteres Standbein für die Wasserversorgung von Ottobeuren                 			                        Betzisried und Guggenberg im Café
angegangen werden muss. Dies sind klare Indizien, dass der Markt               			                        by Dorrit in Guggenberg
sich mehr denn je auf seine Pflichtaufgaben konzentrieren muss.
Defizitäre Elemente der Daseinsvorsorge sind in diesen Bereichen               Die Ortsteilversammlungen beginnen jeweils um 20:00
vorhanden: Ver- und Entsorgung, Wohnraum, Infrastruktur und                    Uhr und informieren über ortsteilbezogene Projekte
Kinderbetreuung. Daran arbeiten wir und können auch 2018
Erfolge vorweisen: Sanierung Hungerbrunnenquelle, Fertigstellung               Wünsche und Anregungen können vorab im Bürgerbüro
Generalentwässerungsplan, bauliche Maßnahmen zum Hoch-                         eingereicht werden.
wasserschutz und neue Kooperation mit den Johannitern im
Bereich der Kinderbetreuung.                                                   Ich freue mich auf Ihr Kommen und einen interessanten
Alles in allem konnten wir unsere gesteckten Ziele in Zeiten stark             Abend.
steigender Baukosten erreichen. Die Besuche von Bundespräsident                Ihr
a. D. Joachim Gauck, Bundeskanzlerin Angela Merkel und                         German Fries
Ministerpräsident Markus Söder brachten trotz AFD Kundgebung                   Bürgermeister
ein positives Medienecho auf nationaler und sogar internationaler
Ebene. Schöne und friedliche Bilder von Ottobeuren gingen auf
Sendung und viele Gäste erfreuten sich unserer hervorragenden
Gastfreundlichkeit.                                                               Übersicht der geplanten Sitzungstermine
Viel wichtiger als alle Öffentlichkeit ist Ihr persönlicher, privater
Rückblick. Ich hoffe, Sie konnten für sich und Ihre Lieben ein Jahr            Dezember 2018
in innerem Einklang erleben.                                                   Dienstag, 04.12.2018
Ich bedanke mich persönlich und im Namen des Marktrates und der                19:30 Uhr Sitzung des Marktgemeinderates
Verwaltung bei allen Vereinen, Organisationen und Initiativen für              Montag, 10.12.2018
die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit. Für die „besinnliche“             19:30 Uhr Sitzung der Gemeinschaftsversammlung
Zeit wünsche ich Ihnen Ruhe, Gelassenheit und den Blick für die
wesentlichen Dinge des Lebens.                                                 Dienstag, 11.12.2018
                                                                               19:30 Uhr Sitzung des Bau-, Verkehrs- und Umwelt-
Ihr German Fries, Bürgermeister                                                          ausschusses

                                                                               Januar 2019
                                                                               Dienstag, 15.01.2019
Erfolgreiche Sportlerinnen und Sportler bitte melden!                          19:30 Uhr Sitzung des Marktgemeinderates
                                                                               Mittwoch, 16.01.2019
Nach der „Satzung über Ehrungen und Auszeichnungen des                         19:30 Uhr Bürgerversammlung des Marktes Ottobeuren
Marktes Ottobeuren“ kann an Mitglieder und Mannschaften von                    Dienstag, 22.01.2019
Sportvereinen mit Sitz in Ottobeuren sowie sonstigen Sportlern                 19:30 Uhr Sitzung des Bau-, Verkehrs- und Umweltausschusses
für besondere sportliche Leistungen eine Auszeichnung verliehen                Mittwoch, 23.01.2019
werden. Auch Gemeindeangehörige können für besondere                           20:00 Uhr Ortsteilversammlung Ollarzried
Verdienste im Bereich des Sports geehrt werden.                                Montag, 28.01.2019
                                                                               20:00 Uhr Ortsteilversammlung Haitzen
Bitte um Anmeldung für diese Ehrung bis zum 31.12.2018 mit                     Mittwoch, 30.01.2019
folgenden Angaben:                                                             20:00 Uhr Ortsteilversammlung Betzisried und Guggenberg

Name, Vorname                                                                  Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte der öffentlichen
Anschrift                                                                      Bekanntmachung und der Homepage des Marktes Ottobeuren.
Geburtsdatum                                                                   Die Einreichungsfrist für Bauanträge beträgt 13 Tage vor
Leistungsnachweis 2018                                                         Sitzungstermin des Bau- und Verkehrs- und Umweltausschusses.
                                                                               Bauanträge, die nach dieser Frist eingehen, können erst wieder
Auf unserer Homepage www.ottobeuren.de finden Sie die aktuelle                 bei der Sitzung im darauffolgenden Monat berücksichtigt werden.
Satzung und das Anmeldeformular.
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises Ausgabe 8 . August 2016 Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises und des ...
Ausgabe 12/2018                                                  Seite 4

  Die Jahresschlussandacht findet an Silvester, 31. Dezem-
  ber, um 15:00 Uhr in der Basilika statt. Anschließend laden
  Marktgemeinde und Benediktinerabtei zu einem gemeinsamen
  Empfang im Kaisersaal ein. Es ergeht herzliche Einladung.
                                                                                    Die Verwaltungsgemeinschaft Ottobeuren,
                                                                                     Landkreis Unterallgäu, ca. 10.000 Einwohner,
                                                                                      sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine
                                                                                stellvertretende Reinigungskraft (w/m) in Teilzeit
                                                                            Zu ihrem Aufgabenbereich gehört im Rahmen der Urlaubs-
                                                                            und Krankheitsvertretung die eigenverantwortliche Reinigung
                                                                            des Rathauses und des Museums für zeitgenössische Kunst
        Die Verwaltungsgemeinschaft Ottobeuren                              Diether Kunerth in Ottobeuren. Die Reinigungsarbeiten sind
      mit drei Mitgliedsgemeinden (ca. 10.000 Einwohner)                    überwiegend von Montag bis Freitag jeweils nach Dienstende
          sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n                        zu erbringen.

        Mitarbeiter/in für das Rathaus in Hawangen                          Die reguläre Arbeitszeit beträgt wöchentlich 20 Stunden. Wir
                                                                            bieten eine leistungsgerechte Vergütung nach dem TVöD in
 Es handelt sich um eine Teilzeitstelle, 9 Std./Woche, mit                  einem unbefristeten Arbeitsverhältnis sowie die im öffentlichen
 folgenden Aufgabenschwerpunkten:                                           Dienst üblichen Sozialleistungen.

 • Sekretariatsaufgaben für den Bürgermeister der Gemeinde                  Haben Sie Interesse? Dann freuen wir uns darauf, Sie kennen-
   Hawangen                                                                 zulernen. Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis zum 15.12.2018
 • maßgebliche Mitwirkung bei der Erstellung des 		                         an die
   Mitteilungsblattes                                                                 Verwaltungsgemeinschaft Ottobeuren,
 • Serviceleistungen des Bürgerbüros, u. a. Passwesen, 		                               Marktplatz 6, 87724 Ottobeuren.
   Aufgaben des Meldewesens, Gewerbeanmeldungen,
   Fundamt, etc.                                                            Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frau Holmer
 • Mitwirkung bei der Erstellung der Sitzungsein-		                         (Tel. 08332 92 19-13).
   ladungen sowie Wahrnehmung des Sitzungsdienstes für die
   Gemeinde Hawangen
 • Sonstige Tätigkeiten: Erfassung der Zählerstände 		                      Gutscheine für Freibad-Saisonkarten 2019
   sowie des Austauschs von Wasserzählern, Entgegennahme                    als Weihnachtsgeschenk
   von Bauanträgen, etc.                                                    Zu Weihnachten mit einem Gutschein Freude
 Unsere Anforderungen an Sie sind:                                          machen. Für das Jahr 2019 ist der Kauf einer
 • eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als 		                        Saisonkarte für das Ottobeurer Freibad für alle Freibadfans, die
   Verwaltungsfachangestellte/r, den erfolgreichen 		                       regelmäßig das kühle Nass erleben wollen, ein Muss. Erhältlich
   Abschluss des Beschäftigtenlehrgangs I, mind.jedoch                      sind die Gutscheine ab sofort im Rathaus Ottobeuren in der Kasse.
   eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung
 • sehr gute Kenntnisse in den MS Office Anwendungen
 • Bereitschaft zur Teilnahme an den abendlichen Sitzungen
 • Organisationsgeschick und Flexibilität                                  Das Bürgerbüro informiert
 • effiziente, sorgfältige und eigenständige Arbeitsweise                  Feuerwerk an Silvester
 • Teamfähigkeit und Einsatzbereitschaft                                   Der Bundesgesetzgeber hat folgendes geregelt:
 • Freude am Umgang mit Bürgern                                            „Das Abbrennen pyrotechnischer Gegenstände in unmittelbarer
                                                                           Nähe von Kirchen, Krankenhäusern, Kinder- und Altersheimen
 Wir bieten:
                                                                           sowie Reet- und Fachwerkhäusern ist verboten.“
 • eine abwechslungsreiche, selbstständige und
                                                                           Das gesetzliche Verbot soll die genannten Einrichtungen und Häuser
   verantwortungsvolle Tätigkeit
                                                                           schützen.
 • eine unbefristete Teilzeitstelle mit leistungsgerechter
                                                                           Dies bedeutet, dass an Silvester im Umfeld der Basilika
   Bezahlung nach dem TVöD
                                                                           (siehe auch nachfolgende Karte) das Abbrennen von
 • ein angenehmes Arbeitsklima
                                                                           Böllern und Raketen verboten ist.
 Haben Sie Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.              Zuwiderhandlungen können als Ordnungswidrigkeit bei der Polizei
 Bitte senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen bis zum                    angezeigt und mit Bußgeld bis zu 50.000 € belegt werden.
 08.12.2018 an die Verwaltungsgemeinschaft Ottobeuren,
 Marktplatz 6, 87724 Ottobeuren.
 Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne unser Bürgerbüroleiter,
 Herr Roggors, unter Tel. 08332 9219-34. Fragen zur Vergütung
 beantwortet Ihnen gerne Frau Mösle, Tel. 08332 9219-14.
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises Ausgabe 8 . August 2016 Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises und des ...
Ausgabe 12/2018                                                         Seite 5

Winterdienst                                                                      abgelesen. Die vor Ort meist persönlich bekannten Ableser,
Die Räum- und Streupflicht des Marktes Ottobeuren auf öffentlichen                sogenannte Ortsbevollmächtigte, können sich mittels einer
Straßen besteht grundsätzlich nur für wichtige Kreuzungen, Straßen                Bescheinigung sowie dem Personalausweis ausweisen. Die
mit größerem Verkehrsaufkommen und besonders gefährliche                          LEW Verteilnetz GmbH bittet alle Kunden im Netzgebiet, den
Stellen.                                                                          Ortsbevollmächtigten Zugang zu den Stromzählern zu gewähren.
Stichstraßen, die keine ausreichende Wendemöglichkeit bieten,                     Von welchem Stromlieferanten die Haushalte ihren Strom beziehen,
werden von den Winterdienstfahrzeugen nicht angefahren.                           spielt dabei keine Rolle. Der vom Ortsbevollmächtigten abgelesene
Fahren Sie im Winter langsam und halten Sie bitte im Zweifelsfall                 aktuelle Zählerstand wird an den jeweiligen Stromlieferanten
an, wenn Sie einem Winterdienstfahrzeug begegnen. Sie haben es                    für die individuelle Stromverbrauchsabrechnung weitergeleitet.
bei einer Begegnung viel leichter als dessen Fahrer, der gleichzeitig             Wer Zweifel an der Befugnis der Ableser hat, kann sich unter der
das schwere Fahrzeug und die Geräte bedienen muss.                                kostenfreien Rufnummer 0800 539 638 1 von Montag bis Freitag in
                                                                                  der Zeit zwischen 8 und 17 Uhr rückversichern.
Größte Schwierigkeiten bereiten immer wieder unvorschriftsmäßig
parkende Fahrzeuge. Besteht schon im Sommer ein generelles                        Treffen die Ortsbevollmächtigten einen Kunden nicht an, werfen
Parkverbot, wenn die verbleibende Durchfahrtsbreite weniger als 3                 sie eine Benachrichtigungskarte in den Briefkasten. Sie enthält alle
m aufweist, so erhöht sich dieses Maß im Winter auf 4 m Breite. Dies              Angaben, um einen neuen Ablesetermin zu vereinbaren oder den
ist durch die Überbreite der Fahrzeuge mit den Geräten erforderlich.              Zählerstand telefonisch bzw. online zu übermitteln.
Ist dieser Raum nicht vorhanden, kann dieses Straßenstück
nicht geräumt werden. Ein späteres nochmaliges Räumen ist aus                     Die LEW Verteilnetz GmbH sorgt als regionaler Verteilnetzbetreiber
Zeitgründen nicht machbar, da die Einsatzgebiete der Fahrzeuge                    für einen zuverlässigen und sicheren Betrieb des Stromnetzes
von Jahr zu Jahr größer werden.                                                   und gewährleistet einen diskriminierungsfreien Netzzugang.
                                                                                  Das Netzgebiet der LEW Verteilnetz GmbH umfasst Bayerisch-
Bitte helfen Sie alle mit, einen geordneten Winterdienst zu ermög-                Schwaben sowie Teile Oberbayerns. Die LEW Verteilnetz GmbH
lichen.                                                                           ist eine Tochtergesellschaft der Lechwerke AG (LEW). Weitere
                                                                                  Informationen unter www.lew-verteilnetz.de.
Müllabfuhr verschiebt sich wegen Weihnachten
Wegen der Weihnachtsfeiertage verschiebt sich die Restmüllabfuhr
im Unterallgäu um einen Tag. Alle Abfuhrtermine und sämtliche                     Medieninformation zum Glasfasernetz und zur Buchung
Feiertagsverschiebungen finden Unterallgäuer Bürger individuell                   Die Deutsche Telekom informiert, dass der Glasfaser-Ausbau für
für jeden Ort im Online-Abfuhrkalender des Landkreises unter                      rund 750 Haushalte im Markt Ottobeuren abgeschlossen ist. „Die
www.unterallgaeu.de/abfuhrkalender. Wer es besonders einfach                      ersten Kunden surfen bereits mit 100 MBit/s bis zu 1 Gbit/s im Netz.
haben möchte, kann sich auch von seinem Smartphone daran                          Sie haben jetzt einen Anschluss, der alle Möglichkeiten für digitale
erinnern lassen, die Mülltonnen am richtigen Tag bereitzustellen:                 Anwendungen bietet: Video-Streaming, Gaming oder Arbeiten von
Die kostenlose Unterallgäu-App schickt eine Nachricht, wenn                       zu Hause.“ Die Telekom hat dafür rund 57 Kilometer Glasfaser
die Tonne raus muss - und berücksichtigt dabei auch sämtliche                     verlegt. Außerdem hat sie 25 Verteiler neu aufgestellt oder mit
Feiertagsänderungen. Weitere Informationen zur App gibt es unter                  moderner Technik aufgerüstet. Für einige Kunden wurde aufgrund
www.unterallgaeu.de/app                                                           der technischen Anforderungen eine Sonderlösung vereinbart.
                                                                                  Die Deutsche Telekom hat rund 2.400 Haushalte im Eigenausbau
 Normaler Abfuhrtag           verlegt auf                                         ans Netz gebracht. Die Haushalte können bereits seit dem ersten
 Mittwoch, 26.12.2018         Donnerstag, 27.12.2018                              Quartal 2018 ihre schnellen Anschlüsse mit bis zu 250 MBit/s dank
                                                                                  Supervectoring buchen. „Wer die schnellen Internetanschlüsse
                                                                                  nutzen möchte, kann sie ab sofort online, telefonisch oder im
                                                                                  Fachhandel buchen“, sagt Florian Goldhofer,
 Gedanken zum Jahreswechsel                                                       Regionalmanager der Deutschen Telekom. Mehr Informationen zur
                                                                                  Verfügbarkeit und zu den Tarifen der Telekom:
 „Der Spaß, den ein Feuerwerk macht, ist nur kurz. Die Freude,                    ▪ Telekom Shop Memmingen, Kramerstr. 35, 87700 Memmingen
 die durch Teilen entsteht, ist von Dauer“, so Cornelia Füllkrug-                 ▪ Telekom Shop Memmingen, Goldhoferstr. 9, 87700 Memmingen
 Weitzel, Präsidentin von „Brot für die Welt“. Der Blick auf den                  ▪ Telekom Partner Shop, Maximilianstr. 67, 87719 Mindelheim
 an Neujahr völlig vermüllten Marktplatz oder auf ausgediente                     ▪ www.telekom.de/schneller
 Silvesterraketen und Knaller, die noch bis ins Frühjahr in                       ▪ Neukunden: 0800 330 3000 (kostenfrei)
 Rinnsteinen und Wiesen liegen, zeigt darüber hinaus, dass es                     ▪ Telekom-Kunden: 0800 330 1000 (kostenfrei)
 oft an Bauhofmitarbeitern und Bürgern hängen bleibt, dort                        ▪ Kleine und mittlere Unternehmen 0800 330 1300 (kostenfrei)
 aufzuräumen, wo andere zwar ausgelassen feiern, Flaschen,
 Verpackungen und ausgebrannte Knaller danach aber einfach
 „vergessen“.                                                                                       Die richtige Einstellung der Heizkurve
 Die Aktion „Brot statt Böller“ gibt es schon seit 1981. Der Marktrat
 bittet Sie – in Anlehnung an diese Idee – auch in Ottobeuren über                                   Mit einer paar einfachen Tricks lässt sich die
 die „Freude am Teilen“ nachzudenken und das Geld statt für                                          Energieeffizienz der Heizungsanlage spürbar
 Pyrotechnik der Bürgerstiftung (s. Ottobeuren-Homepage IBAN:                     erhöhen und der Wohnkomfort steigern. Wichtig ist dabei die
 DE04 7315 0000 1001 0929 70 Sparkasse Memmingen-Lindau-                          richtige Einstellung der Heizkurve. Sie regelt das Verhältnis zwischen
 Mindelheim) oder anderen guten Zwecken zukommen zu lassen.                       der Außentemperatur – gemessen durch den Außenfühler an der
 Wer es trotzdem krachen lässt: Bitte aufräumen!                                  Nordseite des Gebäudes – und der den Heizflächen zugeführten
 Mit den besten Wünschen zum Jahreswechsel               Ihr Marktrat             Vorlauftemperatur. An kalten Tagen im Winter muss die Heizung
                                                                                  mehr liefern als in der Übergangszeit. Da jedes Haus anders ist,
                                                                                  passen die Standardvoreinstellungen der Heizungshersteller häufig
LEW Verteilnetz GmbH liest Stromzähler ab                                         nicht sehr gut. So muss die Heizkurve unter anderem an der
                                                                                  Beheizungsart (Fuß-, Wand oder Heizkörper-Heizung) ausgerichtet
Ableser besuchen Haushalte ab dem 27. Dezember                                    werden. Eine Überprüfung und Korrektur der Heizkurve ist auch
Von Donnerstag, 27. Dezember bis einschließlich Freitag, 11.                      dann angebracht, wenn das Gebäude nachträglich gedämmt wird.
Januar werden im Netzgebiet der LEW Verteilnetz GmbH, dem                         Wer etwas Geduld mitbringt und die Bedienungsanleitung seiner
unabhängigen Netzbetreiber der LEW-Gruppe, die Stromzähler                        Heizung genauer studiert, kann die Heizkurve auch selbst optimieren.
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises Ausgabe 8 . August 2016 Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises und des ...
Ausgabe 12/2018                                                     Seite 6

Oder man überlässt das Einstellen der Heizkurve dem Fachmann.                 einsparen. Die 100 Euro Preisunterschied haben sich in weniger
Eine weitere Möglichkeit, mit der die Heizkosten gesenkt werden               als sechs Jahren amortisiert – ein interessanter Kaufaspekt, wenn
können, ist die Nachtabsenkung. Hier wird die Vorlauftemperatur               man bedenkt, dass Kühlschränke durchschnittlich alle zehn Jahre
der Heizung um circa 5 bis 15 Grad Celsius reduziert. Das macht               ausgetauscht werden. Wichtig beim Neukauf: die Größe sollte
vor allem bei schlecht oder gar nicht gedämmten Altbauten Sinn,               sich am Bedarf orientieren. Ein Ein- oder Zweipersonenhaushalt
weil in solchen Gebäuden die Wärme schlecht gespeichert wird und              benötigt ein Gerät mit etwa 100 bis 120 Litern Fassungsvermögen
an die Umgebung verloren geht. Je luftdichter und besser gedämmt              – für jede weitere Person kommen 50 Liter hinzu. 100 Liter mehr
ein Gebäude ist, umso weniger sollte die Heizleistung in der Nacht            Nutzinhalt bedeuten beim Kühlschrank einen um zehn Prozent, bei
abgesenkt werden.                                                             Gefriergeräten einen bis zu 30 Prozent höheren Stromverbrauch.
                                                                              Wer schon einen separaten Gefrierschrank oder eine Tiefkühltruhe
                                                                              besitzt, sollte beim Kauf eines neuen Kühlschranks wegen des um
Energieeffiziente Kühl- und Gefrierschränke lohnen sich                       ein Drittel niedrigeren Stromverbrauchs zu einem Modell ohne extra
Kühl- und Gefrierschränke sind die Marathonläufer unter den                   Gefrierfach greifen.
Haushaltsgeräten. Daher ist es sinnvoll, in energieeffiziente Modelle
zu investieren. Verbraucht beispielsweise der 300 Euro teure                  Weitere Energietipps gibt es bei den Energieberatern des Energie-
Kühlschrank der Klasse A 120 kWh im Jahr und das 400-Euro-                    und Umweltzentrums Allgäu (eza!) unter 0831 9602860 oder im
Gerät der Klasse A+++ nur 60 kWh, dann lassen sich beim                       Internet unter www.eza-energieberatung.de.
aktuellen Strompreis mit der A+++-Version jährlich rund 18 Euro

                           Der Markt Ottobeuren und das Touristikamt wünschen
                           Ihnen eine besinnliche Vorweihnachtszeit und ein frohes
                                        und gesegnetes Weihnachtsfest

                                German Fries                                               Peter Kraus
                                1. Bürgermeister                                           Leiter des Touristikamtes
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises Ausgabe 8 . August 2016 Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises und des ...
Ausgabe 12/2018                                                   Seite 7

                                                                            Freisinger ihr solistisches Fingerspitzengefühl. Christopher Geists
             TOURISTIKAMT-INFO                                              Solo in „Lauch“ stellte einen weiteren Höhepunkt des Abends dar,
                                                                            bevor das Ensemble das von Basta eigens für sie arrangierte Stück
                                                                            „Domino“ präsentierte. Das Sextett gab dem Publikum mit „Wild
                                                                            Thing“ (solistisch Florian Hilpold) und „Hört bitte auf zu singen“
  Achtung früher Redaktionsschluss für Januar                               noch einigen Grund zum Schmunzeln mit auf den Nachhauseweg.
  Für die Januar-Ausgabe des „Ottobeuren Life“ ist der                      Drei witzige und musikalisch anspruchsvolle Zugaben schlossen
  Redaktionsschluss bereits am Mittwoch, 5. Dezember!                       einen schönen Konzertabend ab.
  Bitte beachten Sie diesen Abgabeschluss. Später eingehende
  Beiträge können leider nicht berücksichtigt werden.

Langjährige Vereinsvorstände geehrt – Dank ans Ehrenamt

Bürgermeister German Fries und Touristikamtsleiter Peter
Kraus ehrten beim alljährlichen Vereinetreffen vier langjährige
Vereinsvorstände für ihre Verdienste um Ottobeuren. Der ehemalige
Landrat Dr. Hermann Haisch und Harald Steinmüller wurden für
20 Jahre, Wolfgang Lanzendörfer und Rolf Steinhauser für 15 Jahre
mit Urkunden und Präsenten ausgezeichnet. Steinmüller leitet die
Allgäuer Volkssternwarte. Haisch hat den Vorsitz im Förderkreis
der Erich Schickling Stiftung nun an Michael Trieb abgegeben.
Lanzendörfer leitet den Stützpunkt Ottobeuren der Arbeiterwohlfahrt
und erfreut Junge und Alte seit 60 Jahren als Nikolaus. Steinhauser
hat den Vorsitz im Ortsverband der CSU.

                                                                                                      TERMINE

                                                                            Kirchenmusik im Advent und an den Weihnachtsfeiertagen
                                                                            2018/2019

                                                                            Wie in jedem Jahr wird in der Weihnachtszeit in der Basilika ein
                                                                            vielfältiges kirchenmusikalisches Programm geboten. Interessenten
                                                                            sind herzlich eingeladen, auch projektweise beim Kirchenchor
Bürgermeister German Fries (von links), Wolfgang Lanzendörfer,
                                                                            mitzuwirken und montags um 19 Uhr im Pfarrheim (Probenraum
Rolf Steinhauser, Harald Steinmüller und Dr. Hermann Haisch.
                                                                            im Keller) vorbeizukommen.
                                                                            Am 1. Adventssonntag, 2. Dezember wird der Hauptgottesdienst
                                                                            um 10:30 Uhr von der Frauenschola gestaltet. Am Fest der
Goldene Stimmen im goldenen Herbst                                          Erwählung Mariens, Samstag, 8. Dezember wird im Konventamt
                                                                            um 8 Uhr die Komposition „Angelus“ von Reinald Scheule und
                                                                            Claudia Summerer aufgeführt. Den Kolpinggedenkgottesdienst um
                                                                            19 Uhr gestaltet der Männergesangverein unter Leitung von Sabine
                                                                            Unger. Die Vorabendmesse am Samstag, 15. Dezember und 19 Uhr
                                                                            wird vom Günztaler Vocalensemble, Leitung Christl Holdenried,
                                                                            musikalisch gestaltet.
                                                                            Zum 3. Adventssonntag, 16. Dezember singt VivaVox in der
                                                                            Messe um 10:30 Uhr Werke von J. G. Rheinberger, F. Silcher
                                                                            („Nun komm der Heiden Heiland“), M. Lauridson („O Magnum
In den ausverkauften Kursaal luden die 5 ohne Namen, bestehend              Mysterium“), L. Maierhofer („Wieder naht“) und von einem
aus Sylvia Vetter, Eva Kirchmann, Christopher Geist, Julian                 Anonymus „Rorando Coeli“. Um 15 Uhr folgt das Kirchenkonzert
Freisinger, Sebastian Vetter und Florian Hilpold zu einem Konzert           der Blasmusikgesellschaft und der Jugendkapelle „Günztal“.
ein, das vor augenzwinkernden Pointen, warmen Klängen                       Im Familiengottesdienst am 4. Adventssonntag, 23. Dezember
und herzerfrischenden Stücken nur so sprühte. Die aus dem                   um 10:30 Uhr ist die Jugendkapelle unter Leitung von Wolfgang
Vokalensemble Memmingen entstandene A-Cappella-Gruppe                       Kirchmann zu hören. An Heiligabend lässt Dr. Josef Miltschitzky
besang mit viel Humor und Intonationssicherheit mal mehr, mal               um 23 Uhr an der Dreifaltigkeitsorgel Werke von einem toskanischen
weniger gewöhnliche Geschichten über das Leben. So hatte Florian            Anonymus („Versetti pastorali“, „Offertorio pastorale“), J. Pachelbel
Hilpold bereits zu Beginn des Konzerts mit „Die Fliege“ (Viva               („Vom Himmel kam der Engel Schar“), J. S. Bach („Allein Gott in
Voce) die Lacher auf seiner Seite, bevor die Gruppe das Publikum            der Höh“ BWV 663 a),L. Cl. Daquin („Noël VII“), J. G. Walther
mit einem Song von Basta heiter aufforderte, die „Sorgen in die             („In dulci jubilo“), P. Dandrieu (Noëls: Quand le Sauveur Jesus fut
Tonne“ zu klopfen. Während „Words“ (The Real Group) bewies                  né de Marie, Adam, ou est tu?, Chrétien[s] qui suivez l’Eglise) u. a.
das Ensemble auch außerhalb des humoristischen deutschen                    erklingen.
A-Cappella-Gesangs sein musikalisches Können. Nachdem die 5                 Vor der Mitternachtsmesse erklingt von F. X. Brixi („Pastores
ohne Namen und ihre Zuhörer bei „Fields of Gold“ passend zum                loquebatur!“). Um 24 Uhr dürfen sich die Besucher wieder auf die
goldenen Oktober in Stings altbekannter Melodie geschwelgt hatten,          feierliche Mitternachtsmesse mit der populären Pastoralmesse von
beendete „Das letzte Lied vor der Pause“ (Bodo Wartke) scherzhaft           Karl Kempter, Joseph Schnabels „Transeamus“ und P. Franz Xaver
die erste Konzerthälfte. Mit „It`s not unusual“ (Tom Jones) und             Schnizers „Juga et Plana“ mit Alphornsolo freuen.
„Africa“ von Toto zeigten dann Sebastian Vetter und Julian                  Nach verlängerter Nachtruhe singt der Kirchenchor am 1. Weih-
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises Ausgabe 8 . August 2016 Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises und des ...
Ausgabe 12/2018                                                    Seite 8

nachtsfeiertag um 10:30 Uhr im Pontifikalamt die Missa in G KV               Nikolausaktion der Pfadfinder
140 von W. A. Mozart sowie um 17:30 Uhr in der Pontifikalvesper
mehrstimmige Vesperpsalmen von Ignaz Mitterer.                               Die Ottobeurer Pfadfinder unterstützen auch heuer
Am 26. Dezember spielt die Blasmusikgesellschaft unter Peter                 wieder den Nikolaus! Für Mittwoch, 5. Dezember
Oswald um 9 Uhr weihnachtliche Choräle; die Kindersegnung um                 kann ein Besuch des Nikolaus mit Knecht Ruprecht
14 Uhr wird vom Kinderchor „Minnies“ gestaltet.                              gebucht werden. Anmeldungen an Familie Albrecht, Tel. 08332
Die Jahresschlussandacht an Silvester um 15 Uhr wird mit G. F.               936418.
Händels „Halleluja“ und Mozarts „Tantum Ergo“ feierlich umrahmt.
Am Neujahrstag singt der Basilikachor im Amt um 10:30 Uhr
die Missa in G KV 140 von W. A. Mozart. Am Dreikönigstag, 6.                 „Die Zeit ist da“ – Skulpturen & Texte zur Weihnachtszeit
Januar wird das musikalische Programm der Weihnachtsnacht im                 Ausstellung von Cornelia Grzywa
Amt um 10:30 Uhr wiederholt und die Pontifikalvesper um 17:30
Uhr mit Falsobordoni-Sätzen von Ignaz Mitterer gestaltet.                    Ausdrucksstarke Skulpturen aus Holz, die einen neuen Zugang zu
                                                                             den vertrauten Geschichten um Weihnachten eröffnen. Meditative
                                                                             Texte, die den Blick vertiefen: die Arbeiten von Cornelia Grzywa
                                                                             nehmen mitten hinein ins adventliche Geschehen, inspirieren und
                                                                             beflügeln. Seien Sie herzlich zu dieser Ausstellung während des
                                                                             Weihnachtsmarktes eingeladen!
                         VEREINE
                                                                             Kursaal, Haus des Gastes, Marktplatz 14, Ottobeuren
                                                                             Sa., 01.12.18, 15-21 Uhr, So., 02.12., 13-20 Uhr
Der Nikolaus nimmt Anmeldung an

Ab sofort nimmt die Ottobeurer Landjugend wieder
Anmeldungen für die Nikolausaktion unter der Tel.
08332 7108 (ab 18 Uhr) oder per E-Mail: kljb-
ottobeuren@web.de entgegen. Mehrere Gruppen
besuchen am Mittwoch, 5. Dezember ab 16:30 Uhr die Familien
in Ottobeuren und Umgebung.
Dabei werden die Eltern gebeten, einen Zettel mit den guten und
weniger guten Taten ihrer Kinder an der Tür bereitzuhalten und evtl.
kleine Geschenke.

Liebe Grüße,
Ihr Nikolaus mit Knecht Ruprecht, und dieses Jahr natürlich
auch wieder mit Engelchen!!

                  Weihnachtsmarkt in Ottobeuren 2018
   Der Ottobeurer Weihnachtsmarkt findet in diesem Jahr am

   Samstag, 1.12. und Sonntag, 2.12.
   auf dem Marktplatz statt. Die weihnachtlichen Stände haben
   zu folgenden Zeiten geöffnet:
   Samstag: 15:00 bis 21:00 Uhr / Sonntag: 13:00 bis 20:00 Uhr

   An beiden Tagen ist ein stimmungsvolles Rahmenprogramm
   geboten: Krippenausstellung, Skulpturenausstellung der
   Lachener Künstlerin Cornelia Grzywa im Haus des Gastes,
   musikalische Darbietungen der Jugendkapelle und Bläser-
   gruppen, Lebendkrippe, Tanzeinlagen, Besuch vom Nikolaus
   und vieles mehr.
   Der Ottobeurer Werbekreis freut sich auf viele Besucher.
                                                                             Sonntag, 02.12., 13:00 - 20:00 Uhr
   Samstag, 01.12., 15:00 - 21:00 Uhr                                        14:00 Weihnachtsspiel mit Flötengruppe
   15:30        Tanzzauber durch den Schnee                                  15:30 Tanzzauber durch den Schnee
   16:00        Weihnachtsspiel mit Flötengruppe                             16:00 Bügelverschluss
   16:30        Besuch vom Nikolaus                                          17:00 Alphornbläser
   17:30-18:30 Jugendkapelle Günztal                                         17:30 Besuch vom Nikolaus
   19:00        Tanzzauber durch den Schnee                                  19:00 Tanzzauber durch den Schnee
   19:30        Weihnachtsspiel mit Flötengruppe                             19:30 Weihnachtsspiel mit Flötengruppe

              Basteln für Kinder, So., 2.12., 14:00 - 16:00 Uhr im Museum für zeitgenössische Kunst - Diether Kunerth,
                                    ermäßigter Eintritt 4,00 Euro am So., 2.12., 12:00 - 17:00 Uhr
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises Ausgabe 8 . August 2016 Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises und des ...
Ausgabe 12/2018                                                             Seite 9

                                                                                      Die Blasmusikgesellschaft Ottobeuren hofft, dass Ihnen das
                                                                                      anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm gefallen wird
                                                                                      und freut sich auf Ihren zahlreichen Besuch. Der Eintritt ist wie
                                                                                      immer frei, eine kleine Spende zugunsten der Blasmusik wird gerne
                                                                                      angenommen.

                 Weihnachtsbücher
                  Weihnachts-CD‘s                                                     Deutscher Kinderschutzbund
                                                                                      Ortsverband Ottobeuren e.V.
                Krippen und Zubehör                                                   „Flohmarkt rund ums Kind“
                                                                                      Der 5. Flohmarkt „rund ums Kind“ im Oktober wurde äußerst gut
                                    Wir sind für Sie da von                           angenommen. Erstmalig wurde die Tischzahl erhöht, um der großen
                                    Sonntag - Montag 13.30 - 17.30 Uhr                Nachfrage gerecht zu werden. So konnten die vielen Käufer nicht
  Eingang durch die Klosterpforte   Dienstag - Samstag 9.00 - 12.30 Uhr
                                                                                      nur an 30 Tischen im Pfarrsaal sondern auch an sechs Tischen auf
  Telefon 08332/79855               und                 13.30 - 17.30 Uhr
                                                                                      der Bühne gut erhaltene Baby- und Kinderkleidung, Spielsachen
                                                                                      und Babyausstattung erwerben. Aufgrund der hohen Nachfrage
                                                                                      wird es bereits im Januar den 6. „Flohmarkt rund ums Kind“ geben,
                                                                                      am Freitag, 18. Januar von 17 - 19 Uhr im Saal des Pfarrheims
Lightfever – Nacht der Lichter in der Basilika                                        St. Michael. Auch dieses Mal gibt es wieder einen Stand des
                                                                                      Kinderschutzbundes, an welchem Kleider- und Spielzeugspenden
Begleitend zum Weihnachtsmarkt laden die Ministranten unter                           auf Spendenbasis zu erwerben sind. Sollten Sie für den kommenden
Leitung von Oberministrant Benjamin Nägele herzlich am 1.                             Flohmarkt Kleidung, Spielwaren, etc. spenden wollen, bitten wir um
Advent, Sonntag, 2. Dezember ein, in der Zeit von 15:30                               eine Nachricht an folgende E-Mail-Adresse; Standreservierungen
Uhr bis 20 Uhr in die nur mit Kerzenlicht erleuchtete Basilika zu                     ab sofort ausschließlich über basar.dksb-ottobeuren@web.de. Die
kommen und in eine vorweihnachtliche Atmosphäre einzutauchen.                         Standgebühr beträgt je Tisch (1,75 m x 0,75 m): 5 € für Mitglieder
Beginnend mit einem Jugendgottesdienst mit Diözesanjugendpfarrer                      und 8 € für Nichtmitglieder. Der Erlös kommt zukünftigen Projekten
Florian Markter und dem Sponti-Chor sorgen anschließend Sponti-                       des Kinderschutzbundes zugute.
Band, Band „Emanuel“, Geschwister-Wölfle-Viergesang, Dr.                              Vorschau:
Josef Miltschitzky an der Orgel, Benediktinerkonvent der Abtei in                     Am Samstag, 9. März ist das Figurentheater Topolino mit dem Stück
seiner Vesper sowie Familie Kellerer mit Flöte und Harfe für eine                     „Wie Findus zu Pettersson kam“ von Sven Nordqvist auf Einladung
besinnliche Atmosphäre. Wer möchte, kann auch Angebote wie                            des Kinderschutzbundes um 15 Uhr im Kursaal zu Gast. Das Stück
Einzelsegen oder das sogenannte „offene Ohr“ wahrnehmen.                              ist für Kinder ab drei Jahren geeignet. Tickets gibt es ab sofort im
Herzliche Einladung: Komm und geh wie du Zeit hast!                                   Vorverkauf im Touristikamt und online unter www.ottobeuren.de.
                                                                                      VVK: 5 €, Tageskasse: 7 € p. P.

                                                                                      Im Kinderkino weihnachtet es mit Petterson und Findus
Kirchenkonzert der Blasmusik                                                          Im Dezember wird es weihnachtlich im Ottobeurer Kinderkino.
                                                                                      Denn dann läuft „Petterson und Findus: Das schönste Weihnachten
Die Blasmusikgesellschaft Ottobeuren veranstaltet am Sonntag,                         überhaupt“. Von der Film- und Medienbewertung hat der Real-
16. Dezember um 15 Uhr ihr traditionelles Kirchenkonzert in der                       und Animationsfilm das Prädikat „besonders wertvoll“ erhalten.
Basilika mit der Jugendkapelle Günztal und Alphornbläsern.                            Der Film dauert 79 Minuten. Der Bundesverband Jugend und Film
Eröffnet wird das Konzert von einem Blechbläserquartett mit                           empfiehlt ihn ab sechs Jahren.
„Trumpet Tune“ von Henry Purcell und „Canzona“ von Girolamo
Frescobaldi. Anschließend spielen Jungmusiker aus Böhen,
Engetried, Eutenhausen-Mussenhausen, Markt Rettenbach und
Ottobeuren mit ihrem Dirigenten Wolfgang Kirchmann „Zwei
Menuette“ von Johann Sebastian Bach. Nach „The Lord of the Rings
- The Fellowship of the Ring“ von Howard Shore, einem schönen
Arrangement von Frank Bernaerts' Herr der Ringe, folgt „Christmas
Spiritual", eine moderne Gospel-Rock-Zusammenstellung.
Die Blaskapelle unter der musikalischen Leitung von Peter Oswald
beginnt mit "Zwei Königsintraden" von Jirí Ignác Linek für großes
Blasorchester, 1745 als Festmusik zur Krönung von Kaiserin Maria
Theresia komponiert. Es folgt “Christus factus est” von Anton
Bruckner, der Anfang einer biblischen Textstelle aus dem Brief
des Paulus an die Philipper, der zuerst im gregorianischen Choral
vertont wurde. Wie der Titel „Prayer and Jubilation“ (Gebet und                       Los geht‘s diesmal am Samstag, 1. Dezember um 15 Uhr im
Jubelfeier) bereits vermuten lässt, hat dieses Werk einen religiösen,                 Konferenzraum des Haus des Gastes, da zeitgleich der Weih-
geistlichen Hintergrund. Der erfolgreiche Märchenfilm „Drei                           nachtsmarkt auf dem Marktplatz stattfindet. Die Eltern und
Haselnüsse für Aschenbrödel“ verzaubert seit Jahrzehnten Jung                         Großeltern dürfen sich somit bei Glühwein und Plätzchen
und Alt mit der berührenden Musik von Karel Svoboda. Kurt                             vergnügen, während die Kinder das Kinoerlebnis genießen. Der
Gäble hat diese zauberhafte Filmmusik als „Cinderella’s Dance“                        Eintritt kostet 2 € pro Film. Dazu gibt es eine kleine Portion Popcorn
wunderschön für Blasorchester bearbeitet. Das nach wie vor                            gratis. Mit dem Kinderkinopass ist jeder dritte Film frei.
äußerst beliebte Weihnachtslied „Winter Wonderland" von Felix                         Zum Inhalt: Pettersson und Findus sind zwei Tage vor Weihnachten
Bernard wurde erstmals im Jahr 1934 veröffentlicht und blieb                          komplett eingeschneit. Nichts ist mehr zu essen im Haus und der
durch die Interpretation vieler namhafter Künstler über all die                       Weihnachtsbaum fehlt auch noch. Der kleine Kater hat Angst, dass
Jahre bekannt. Mit dem Weihnachtslied „Macht hoch die Tür“,                           sie das geliebte Fest dieses Jahr überhaupt nicht feiern können. Als sie
gemeinsam dargebracht von der Jugendkapelle und der Blasmusik,                        am nächsten Tag bei endlich besserem Wetter im Wald einen Baum
wird das Konzert zu Ende gehen.                                                       schlagen möchten, verletzt sich Pettersson jedoch so unglücklich
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises Ausgabe 8 . August 2016 Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises und des ...
Ausgabe 12/2018                                                  Seite 10

am Fuß, dass sie ohne Baum zurückkehren und den Einkauf der                 Generalversammlung der KLJB Ottobeuren
noch fehlenden Leckereien verschieben müssen. Pettersson sträubt
sich dagegen, die angebotene Hilfe seiner Nachbarn anzunehmen,              Ende Oktober fand die jährliche Generalversammlung der
bis schließlich dem kleinen Kater der Kragen platzt. Der alte Mann          Landjugend Ottobeuren in deren Jugendheim im Pfarrheim
kommt endlich zur Einsicht und alle zusammen feiern sie das                 statt. Hierbei wurde zunächst in einer tollen Animation der
schönste Weihnachten überhaupt.                                             Tätigkeitsbericht vorgestellt und anschließend die Kasseneinnahmen
                                                                            und Ausgaben vorgetragen. Bei den darauffolgenden Neuwahlen
                                                                            wurden vier männliche und drei weibliche Vorstände bestimmt.
„herrH“war da                                                               Karin und Regina Preisinger hatten ihre Ämter zur Verfügung gestellt
Klatschen, hüpfen, stampfen und vor allem mitmachen, wenn                   und Sandra Weber wurde erstmals in die Vorstandschaft gewählt.
„herrH“ alle aufforderte: „Noch ein bisschen lauter!“ Etwa 200              Pater Christoph Maria übernimmt für eine weitere Periode das Amt
Besucher von Babys auf dem Arm, Mamas und Papas bis zu                      des geistlichen Begleiters. Nachdem noch einige organisatorische
Großeltern waren beim Mitmachkonzert in der Aula der Grundschule            Dinge wie die bevorstehende Nikolausaktion, der gemeinsame
dabei. Vor allem aber war es sichtlich voll nach dem Geschmack              Theaterbesuch oder ein Ausflug im nächsten Jahr geklärt und
von Kindergarten- und Grundschulkindern, die sich vor der                   abgestimmt wurden, ließ man den Abend noch mit Pizza und Musik
Bühne drängten und sich mitreißen ließen von den rhythmischen               ausklingen.
Melodien des Kinderliedermachers herrH, alias Simon Horn aus                Wer auch mal zu einer Gruppenstunde kommen möchte ist herzlich
Lippstadt. Der Mitdreißiger, Musik- und Grundschulpädagoge                  eingeladen und kann unter kljb-ottobeuren@web.de oder Telefon
animierte zum lauten Mitsingen von Texten wie „Emma, die Ente,              Nr. 0173 2641636 Kontakt aufnehmen. Zudem wird das Programm
die ewig verpennte“ und zum Mitmachen bei Kommandos wie                     im Life ausgeschrieben.
„Alle nach links, alle nach rechts und jetzt Hände hoch“. „herrH“
rockte die Aula eine Stunde lang und setzte das ganze Publikum
in Bewegung. Es war im Rahmen der Ottobeurer Herbstzeitlosen
in Zusammenarbeit mit dem Kinderschutzbund Ottobeuren ein
Angebot für die ganze Familie.

                                                                            Die neue Vorstandschaft v. li.: Anika Arnold, Lukas Lerf, Sandra
                                                                            Weber, Jakob Fiener, Lucia Fiener, Daniel Arnold, Christoph
                                                                            Eggensberger

Kolping-Gedenktag und
Mitgliederversammlung

Am Samstag, 8. Dezember feiert die Kolpingsfamilie den
Kolping-Gedenktag mit einem Gottesdienst um 19 Uhr in der
Basilika. Anschließend findet um 20 Uhr im Kolpinghaus die
jährliche Mitgliederversammlung statt.
Kolping-Kegeln: Montag, 10. Dezember, Beginn 20 Uhr, Hotel
Hirsch

                                                                                (von Donnerstag, 29.11. bis Samstag, 1.12.)

                                                                                                                                 5,4 €
                                                                               500 g Butterstollen                                  0
                                                                                                     statt 6,40 €          nur

                                                                                                                                 5,4 €
                                                                               250 g Weihnachtsgebäck                               0
                                                                                                     statt 6,40 €          nur

                                                                               Sonderangebot bis zum 24.12.2018
                                                                                  Bei einem vollen Aktionssammelblatt des
                                                                               Ottobeurer Werbekreises bekommen Sie bei uns
                                                                               wahlweise einen 5,-€-Einkaufsgutschein oder
                                                                               mit 1,- e Zuzahlung einen 500 g Butterstollen.
Ausgabe 12/2018                                                                  Seite 11

                                                                                                      Do       20.12.         Fam. Corpus, Oberhaslach Nr. 39
                                                                                                      Fr       21.12.
                                                                                                      Sa       22.12.         Fam. Guggenmos, Wolferts 34 a
              Seite 7
                                                                                                      So       23.12.
                                                                                                      Mo       24.12.         Krippe in der Basilika (Kloster)

  Vorsitzenden
                                                                                                      Katholischer Frauenbund: Rückblick und Ehrungen
   ist eine der                                                                                       Aktiv und engagiert präsentierte sich der katholische Frauenbund
    Neuwahlen                                                                                         Ottobeuren bei seiner Jahreshauptversammlung im Pfarrheim mit
   des Gastes.                                                                                        derzeit 156 Mitgliedern. Die Erste Vorsitzende Elisabeth Dillinger
n amtierende
 diert. Zweiter                                                                                       blickte auf vielfältige Unternehmungen zurück, vom Wellness-
  Rampp. Zur                                                                                          oder einem Einkehrtag in Maria Baumgärtle über die Bezirks-, die
  Tanja Hölzle                                                                                        Crescentia- und die Kirchweihwallfahrt bis zum Jahresausflug nach
 eter Albrecht                                                                                        Dinkelsbühl. Es gab Vorträge, einen Frauentag in Schwabmünchen,
  neben Peter
                                                                                                      regelmäßiges Singen und meditatives Tanzen. Die Frauen
 n 74 bei der                                                                                         haben wieder einen Osterbrunnen gestaltet und Kräuterboschen
ngagiert sind.
            Katholischer     Frauenbund                                                               gebunden. Gerlinde Görres berichtete über das Engagement der
                     Katholischer    Frauenbund
 r musizieren
                                                                                                      Ottobeurer Frauen für Theologiestudenten. So seien seit 2001
 obeuren. Im
            Mittwoch,Mittwoch,
 te absolviert.       12.12.1803.02.16
                                    14.00 Uhr, Pfarrheim                                              über das Priesterhilfswerk zwölf Männer aus Deutschland, Litauen,
g Kirchmann          19.30 Uhr, Frauenbundzimmer
                                    St. Michael                                                       Kongo und Ghana mit insgesamt 44000 Euro unterstützt worden.
 hester waren        Singabend                                                                        Nach Kaffee und Kuchen informierte Dillinger in ihrem Ausblick
                                    Adventfeier,
                     Freitag, 05.02.16
  erfolgreiches
 einem letzten                      Organisatoren:
                     14:00 Uhr, Pfarrheim   St. MichaelAmbulante Krankenpflege,
                                                                                                      auf 2019 über Änderungen und Termine: Die Frauen spielen vom
 unkten zählte                      Evangelische
                     Faschingskränzchen.              Kirche,
                                               Herzliche       Katholischer
                                                          Einladung  an alle, die
                                                                                 einen                13. bis 16. Februar wieder Theater und beteiligen sich am 8. März
 sschank, das                       Frauenbund
                     lustigen Nachmittag  mit Gesang, Sketchen und Musik erleben                      am Weltgebetstag der Frauen. Am 30. März, so die Vorsitzende,
 . Mit einem         möchten. Masken erwünscht.                                                       habe sie das A-cappella Sextett „halbadrui“ aus Oberopfingen in
 rtungsspielen                      18:30 Uhr, Pfarrheim St. Michael
                     Mittwoch, 10.02.16
 er Zeit wieder                                                                                       den Pfarrsaal nach Ottobeuren verpflichten können. Die nächste
 prachen von
                                    Adventfenster-Öffnung
                     14:00 Uhr, Abfahrt   Maibaumwiese (mit PKW)beim Frauenbund
                                                                                                      Hauptversammlung mit Rechenschaftsbericht findet wegen der
                     Kinobesuch „Highway to Hellas“ im Cineplex Memmingen.
 ies stellte der                                                                                      Umstellung auf das Kalenderjahr erst Anfang 2020 statt; dafür gibt
 rogramm für         Anmeldung bei19:00
                                     Gertrud– 20:30    Uhr,08332
                                               Noller, Tel.  Pfarrheim
                                                                   8344 St. Michael
                     Dienstag,      Meditativer
                                16.02.16              Tanzabend       mit Kreistänzen 		              es 2019 ein geselliges Herbstfest. Anstatt privater Besuche wie bisher
Dank galt den
agende Arbeit        19:30 Uhr, Hausderdes Gastes
                                         internationalen     Folklore.                                veranstaltet der Frauenbund für alle Geburtstagsjubilare 2019 ein
uren und dem         Landvolkseminar         „Ausgebrannt erforderlich!
                                    Keine Vorkenntnisse         im Hamsterrad einer                   gemeinsames Sommerfest.
ammenarbeit.         schnelllebigen Zeit“ mit Josef Epp                                               Geehrt mit der höchsten Auszeichnung „Goldnadel mit Stein“
Weber geehrt,
                                    Kosten
                     Mittwoch, 24.02.16      3,- €
 nen D1-Kurs
                                                                                                      wurden Hermine Baron, Eva Scheule (über 60 Jahre Mitglied),
                     19:00 – 20:30 Uhr, Pfarrheim St. Michael
 ngen werdenZu unseren   Veranstaltungen,
                     Meditativer    Tanzabend Treffen
                                                   mit und     Ausflügen
                                                         Kreistänzen   der sind   jederzeit
                                                                            internationalen           Lydia Abröll, Peppi Kofler, Johanna Heckmayr, Marianne Huber,
            Gäste undFolklore.
                       Interessierte  herzlich eingeladen.
                               Keine Vorkenntnisse   erforderlich! Kosten 3,-- €                      Maria Leutherer, Hedwig Thoma (alle 50 Jahre Mitglied) und
                     Dienstag, 29.02.16
            www.frauenbund-ottobeuren.de                                                              Gerlinde Görres für 16-jährige Amtsführung als Erste Vorsitzende.
                     8:00 Uhr, Abfahrt Marktplatz
                     Einkehrtag „Zeit für Gott, Zeit für mich“ im Kloster Roggenburg
            Advents-Fenster-Aktion         2018 Anmeldung unter Tel. 08332 6464.
                     mit P. Johannes B. Schmid.
          Neue Adventsfenster werden jeweils um 18.30 Uhr geöffnet. Alle
          bereits geöffneten
                    Danke fürFenster  sind während
                               die schönen           der Adventszeit bis zum 6.
                                            Advent-Fenster!
                    An dervon
          Januar täglich   Advent-Fenster-Aktion
                              17.00 bis 21.30 Uhrmachten wieder 23 Teilnehmer mit,
                                                    beleuchtet.
                      Familien, Vereine, Geschäfte und Gaststätten. Die Organisatoren
                      vom Katholischen Frauenbund bedanken sich dafür ganz herzlich!
           Leider konnten      wir nicht für alle Adventstage ein Fenster finden;
                      Täglich um 18:30 Uhr wurde es spannend, wenn ein Fenster –
           dafür bescheren
                      liebevoll,Ihnen   aber und
                                 künstlerisch  bestimmt     die anderen
                                                   mit viel Sinn gestaltet –Adventsfenster
                                                                            dann beleuchtet
           sehr viel Freude.
 uren in ihrer        wurde. Danke auch für das stimmungsvolle Rahmenprogramm,
           Nachstehende
   Vorsitzende               Häuser
                      das immer    mehröffnen   ihr Advents-Fenster:
                                          werdende    Spaziergänger in Anspruch nahmen.
 Stellvertreter       Vielerorts wurden die Besucher auch mit einem warmen Getränk
eter Oswald,
           Sa         belohnt. Vergelt’sFamilie
                     01.12.               Gott an Rothärmel,
                                                  alle, es war wieder schön!
                                                                 Mühlbachstr.   15
 t, Kassiererin       Alle Fenster können Sie nochmal auf der PDF-Datei unter der
           So
r Keidler und        02.12.
                      Marktgemeinde Ottobeuren-Tourismus-Bildergalerie und 16
                                        Frau  Christa    Hölzle, Guggenberg     auf unserer           Langjährige Mitglieder wurden von der stellvertretenden Vor-
           Mo        03.12.
                      Homepage
                        C  M   Y   vom
                                  CM  MYHafner
                                          CY CMY Villa,  Luitpoldstr. 9 betrachten.
                                        www.frauenbund-ottobeuren.de
                                                  K                                                   sitzenden Thea Schütz (links) und der Vorsitzenden Elisabeth
          Di 04.12.                    MACH MIT, Bahnhofstr. 19                                       Dillinger (rechts) geehrt für 50 Jahre Lydia Abröll (sitzend von
          Mi 05.12.                    Fam. Gebele, Breitenackerstr. 15                               links), Peppi Kofler, Thea Kasper (für 25 Jahre) sowie für genau
          Do 06.12.                    Kindergarten Arche Noah,                                       63 Jahre Hermine Baron und Eva Scheule; ebenso für 50 Jahre
          		                           Bürgermeister-Hasel-Str. 3                                     (hinten weiter von links) Johanna Heckmayr, Marianne Huber,
          Fr 07.12.                    Ambulante Krankenpflege, Adelgundeweg 3                        Maria Leutherer, Hedwig Thoma und Gerlinde Görres für 16 Jahre
          Sa 08.12.                    Café Anno Domini, Bahnhofstr. 11                               Erste Vorsitzende.
          So 09.12.                    Asylkreis beim Kolpinghaus, Luitpoldstr. 63
          Mo 10.12.                    Jugendhaus, Seb.-Kneipp-Str.11
                                                    Jürgen Diamant | Dipl.-Betriebswirt (BA)
          Di 11.12.                                          Finanz- und Assekuranzmakler
          Mi 12.12.                    Katholischer Frauenbund,          Pfarrheim
                                                                      WDS Concepte GmbH
 %)       		                           Parkplatz           Königstraße 4 | 87435 Kempten
          Do 13.12.                          Telefon 0831-540639-12 | Mobil 0151-14527975
          Fr 14.12.                                       Telefon Ottobeuren 08332-93180
                                        j.diamant@wds-concepte.de | www.wds-concepte.de
          Sa 15.12.                    Evangelische Kirche, Ludwigstr. 53,
          		                           Gartenhütte
          So 16.12.                    Ministranten, Pfarrheim St. Michael
          Mo 17.12.                    Fam. Utz, Riedstr. 12
          Di 18.12.
          Mi 19.12.                    Kinderschutzbund, Haus Pfiffikus,
          		                           Memminger Str. 36
Ausgabe 12/2018                                                       Seite 12

Drei Jahre „Auf anander zua gau“                                                 vegane Ernährung, sämtliche Peinlichkeiten in der Öffentlichkeit
- weiter so!                                                                     und über ihre Wünsche und Träume. Natürlich bekommen auch die
                                                                                 Männer dabei ihr „Fett“ ab. Neben urschwäbischem Gesang findet
Wie schnell die Zeit vergeht: Das Team von „Auf anander zua                      im Programm von „halbadrui“ selbstverständlich auch wieder das
gau“ kann schon auf drei Jahre zurückblicken. Und nach drei                      ein oder andere klassische Lied seinen Platz.
Jahren können wir sagen, dass sich unser Konzept in vollen Zügen                 Der Vorverkauf beginnt am Sonntag, 2. Dezember von 10
entfaltet hat und sich ständig weiterentwickelt. Von Ottobeuren für              bis 18 Uhr im Kursaal Haus des Gastes während des Ottobeurer
Ottobeuren!                                                                      Weihnachtsmarktes.
Im Dezember 2015 eröffneten wir unser erstes soziales Projekt,                   Weitere Vorverkaufstermine sind immer freitags von 10 bis17 Uhr
den Secondhand-Kleiderladen. Durch unsere Initiative konnten wir                 im Secondhand Kleiderladen "auf anander zua gau". Preis im
auch dem Kinderkleiderladen ein neues Zuhause geben. Im Januar                   Vorverkauf 12 €, Abendkasse 14 €.
2017 folgte dann das zweite soziale Projekt, der Lebensmittel- und
Secondhand-Haushaltwarenladen. Wir sagen herzlichen Dank:

- an alle 42 ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer,
- an alle Unterstützer,
- an alle unsere treuen Kunden

Wie alles entstanden ist: Ottobeurer mit der gleichen Idee ent-
wickelten ein Konzept, erfuhren vom ersten Tag an tatkräftige
Unterstützung von ehrenamtlichen Helfern und durchgehenden
positiven Zuspruch von der Bevölkerung. Durch die anfängliche
finanzielle Hilfe der katholischen Kirche und der Gemeinde
Ottobeuren sowie den uns aufgeschlossenen Vermietern in der
Bahnhofstraße konnten beide soziale Projekte umgesetzt werden
und wir blicken optimistisch in die Zukunft.

                                                                                 Skikurse beim TSV Ottobeuren – Anmeldung läuft!
Kneippverein
                                                                                 Die Anmeldung der Skikurse 2019 ist angelaufen! Alle Kinder ab 5
Auch dieses Jahr ging es für die Gymnastik-                                      Jahren können bis Jahresende für die Anfängerkurse angemeldet
gruppe des Kneippvereins wieder auf                                              werden. Diese finden vom 4. bis 6. Januar nachmittags von 13
Entdeckungstour. Das Ziel war Luzern – das Schmuckstück der                      bis 16 Uhr statt. Der Kursort Eschach ist für Anfänger und wenig
Schweiz. Bei strahlendem Sonnenschein wurde die Stadt er-                        Fortgeschrittene ideal. Drei frisch gebackene ASV-Kinderskilehrer
kundet, u. a. die Franziskanerkirche, der Rittersche Palast und die              stehen für Kurse und Betreuung zur Verfügung. Alexandra,
Kapellenbrücke mit Wasserturm, wo die Teilnehmerinnen viele                      Fabian und Maximilian werden sich an zwei Wochenenden im
Informationen über die Stadtgeschichte bekamen. Bei einer Schiff-                Dezember fortbilden, um für die Kleinen gerüstet zu sein. Aber
fahrt auf dem Vierwaldstätter See zeigte sich Luzern von einer ganz              auch „altbewährte“ Übungsleiter stehen für die Kinder am Hang.
anderen Seite. Nach einem kleinen Altstadtbummel ging es wieder                  Spaß und Skigefühl zu vermitteln, mit viel Spaß und Freude an der
zurück nach Ottobeuren. Ein großer Dank gilt Brigitte Galdy, die                 Bewegung ist unser oberstes Ziel.
der Gruppe durch perfekte Organisation einen unvergesslichen Tag                 Zeitgleich bietet die Skiabteilung auch einen Erwachsenen-
bereitet hat.                                                                    Beginner-Kurs oder auch einen „Auffrischungskurs“ an, der aber
                                                                                 nur bei ausreichender Beteiligung stattfinden kann. Anmeldeschluss
                                                                                 ist am 2. Januar.
                                                                                 Für die Fortgeschrittenenkurse am 12./13. Januar und 19./20.
                                                                                 Januar an den Spieser-Liften in Unterjoch sind Anmeldungen ab
                                                                                 sofort bis zum 10. Januar möglich.
                                                                                 Der TSVO-Bus steht wie in jedem Jahr den Skikursteilnehmern
                                                                                 zur Verfügung. Informationen gibt‘s über Infoflyer (liegen in den
                                                                                 Ottobeurer Geschäften aus) oder auf der Homepage www.tsvo-ski.
                                                                                 de. Für weitere Fragen und Anmeldungen: Ute Lechner, Tel.08332
                                                                                 9231965.

Vorankündigung:
A-Capella-Sextett „halbadrui“ am 30. März 2019 im
Pfarrheim St. Michael

Auf Initiative von Elisabeth Dillinger ist es gelungen, das A-cappella-
Sextett „halbdrui“ aus Oberopfingen am Samstag, 30. März 2019 für
Ottobeuren zu engagieren. Mit ihrem neuen Programm „Ab ond zua
nammet mir ab ond zua“ beschreiben die sechs adrett gekleideten
Damen in ihren breit schwäbisch getexteten Liedern amüsante
Geschichten „aus‘m Läaba“. Auf ihre humorvolle und selbstironische
Weise singen sie über ihre leidigen Gewichtsprobleme und ihr
„Hüftgold“, über „nuimodische“ Abnehmtechniken durch streng
Ausgabe 12/2018                                                         Seite 13

                                                                                   Spielsaisonstart der Handball-Minis mit Rekord

                                                                                   Gestartet sind die Ottobeurer Minis für die Spielsaison 2018/19
Tischtennis-Elite in Ottobeuren                                                    beim Handballspielfest in Mindelheim mit je einer Anfänger- und
                                                                                   Fortgeschrittenen-Mannschaft. Es konnte ein Rekord verbucht
Auf die Freunde der schnellsten Ballsportart der Welt wartet                       werden, da alle acht Spiele, mit einer Torüberlegenheit, für
gleich zu Beginn des neuen Jahres ein ganz besonderes Highlight.                   Ottobeuren ausgingen. Der Zusammenhalt und die Spielfreude
Die Tischtennis-Abteilung des TSV Ottobeuren lädt zu ihrem                         zeigten sich, da jedes Ottobeurer Kind mind. ein Tor für sich
Neujahrsturnier ein, und das mittlerweile bereits zum elften Mal.                  persönlich verbuchen durfte. Selbst in Unterzahl spielend konnte
Hochkarätige Spieler aus Bayern, Baden Württemberg und                             bei den Ottobeurer Anfängern, durch die starke Abwehr, kein
vielleicht auch aus den angrenzenden Ländern geben sich am                         Gegner durchkommen. Bei den Fortgeschrittenen schossen unsere
Samstag. 5. Januar 2019 in der Dreifachturnhalle ein Stelldichein.                 Spieler fast im Minutentakt Tore und hielten dies 15 Minuten pro
Der Startschuss für die Vorrunde fällt um 11 Uhr mit der Finalrunde,               Spiel durch.
die besonders hochklassigen TT-Sport verspricht, ist gegen 17 Uhr
zu rechnen.
Die beiden Organisatoren Alfred Fickler und Peter Angerer
versuchen auch diesmal wieder, spielstarke Akteure bis hin zur
Regionalligaspielern ins Unterallgäu zu locken. Daneben haben
Allgäuer Bezirksligaspieler und Unterallgäuer Talente ebenfalls die
Möglichkeit, sich mit den „Cracks aus Nah und Fern“ zu messen.
Aufgrund der recht guten Resonanz in den letzten Jahren rechnet
das Organisationsteam mit einem Teilnehmerfeld von über 70
Akteuren. Für das leibliche Wohl ist mit Getränken und Essen
bestens gesorgt. Der Eintritt ist frei.

Turnrallye und Nikolausturnen

Die Turnabteilung des TSVO lädt am Sonntag, 9. Dezember von
10 bis 14 Uhr alle Familien herzlich zu einem spannenden Tag mit
lustigen Spielen, heißen Wettkämpfen und Essen und Trinken in die
schwarze Turnhalle ein. Es wird eine Turnrallye vorbereitet mit vielen
Spielen für Jung und Alt, bei der Familien gegen andere Familien
antreten. In einer Turnschau im Rahmen des „Nikolausturnens“
präsentieren ab 15 Uhr einzelne Turngruppen ihr Können und auch
der Nikolaus hat seinen Besuch angekündigt. Zum Ausklang gibt es
Kaffee und Kuchen. Die Turnabteilung freut sich auf viele Besucher!

 Die Kath. KITA Maria Stern, Ottobeuren sucht zum 1.1.2019 eine/n
 Kinderpfleger/in oder Erzieher/in (Einsteigergruppe, max. 20 Std./
                                                                                   Die weibliche D-Jugend der JSG Handballer freut sich über einen
 Woche) zunächst als Schwangerenvertretung.
                                                                                   großzügigen Zuschuss zu ihren neuen Trainingsanzügen. Herzlichen
 Bewerbungen erbeten an: Kath. Pfarrkirchenstiftung St. Alexander
                                                                                   Dank von allen Spielerinnen und ihren Trainern Alina, Moni und
 + Theodor, Pfarrer P. Christoph M. Kuen OSB, Seb.-Kneipp-Str. 1,
                                                                                   Philip an Henry Allgaier vom Autohaus Schöllhorn, dem Suzuki
 87724 Ottobeuren, Mail: pg.ottobeuren@bistum-augsburg.de
                                            Ausgabe 8/2016
                                                                                   VertragshändlerSeite
                                                                                                    aus 13
                                                                                                           Altusried-Krugzell.

             Mut
    MUT ZUR FARBE?
             zur
    Besuchen Sie unser DesignCenter in Ottobeuren:
    Obere Straße 31, 87724 Ottobeuren

             Farbe?
                                                             
    Termine nach Vereinbarung

    Büro: ArtColorDesign Ronny            Wengler
    Ganghofer Straße 9e                    87724    Ottobeuren
                                               Besuchen Sie unser DesignCenter          Maler-,Tapezier
                                                                                        Maler-,   Tapezier    -und
                                                                                                           -und    Renovierungsarbeiten
                                                                                                                 Renovierungsarbeiten
                                               in Ottobeuren:                           Fassadengestaltung
    Telefon 0 83 32.9 36 60 29             Fax 0  83 Straße
                                               Obere   32.93136 61 39                   Fassadengestaltung
                                                                                        Lackierarbeiten
    Mobil 01 72.7 98 81 74                     87724 Ottobeuren
                                           E-Mail  info@art-color.net                   Lackierarbeiten

                                                                                                                                          
                                               Termine nach Vereinbarung                Fensterrenovierung
    www.art-color.net                                                                   Fensterrenovierung
                                                  Büro:                                 Lasurtechniken

                                                                                                                                   
                                                                                        Lasurtechniken
                                                  ArtColorDesign Ronny Wengler          Italienische Spachteltechnik
                                                                                        Italienische
                                                                                        MalervliesSpachteltechnik
                  Wir bedanken uns bei unseren Kunden für das
                                                  Ganghofer Straße 9e
                                                  87724 Ottobeuren
                                                                                                     bei rissigen Wänden
                                                                                        Malervlies  bei rissigen Wänden
                                                                                        Lackspanndecken
                  entgegegebrachte Vertrauen und wünschen ein besinn-
                                                  Telefon 0 83 32.9 36 60 29
                                                  Fax     0 83 32.9 36 61 39            Lackspanndecken
                                                                                        Ökologische Farbbeschichtungen
                  liches Weihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr.
                                                  Mobil 01 72.7 98 81 74
                                                  E-Mail info@art-color.net
                                                                                        Ökologische
                                                                                        VermietserviceFarbbeschichtungen
                                                                                                           fahrbarer Bautrockner
                                                  www.art-color.net                     Vermietservice fahrbarer Bautrockner
Sie können auch lesen