Und das Deutsche Büro übernehmen keine Verantwortung für die Richtigkeit der Übersetzung.

 
WEITER LESEN
Und das Deutsche Büro übernehmen keine Verantwortung für die Richtigkeit der Übersetzung.
Einrichtung der Europäischen
                                                                        Union zur justiziellen
                                                                        Zusammenarbeit

Eurojust-Jahresbericht 2018

Die Deutsche Version des Eurojust Jahresberichts 2018 wurde vom englischen Original übersetzt.
Im Falle von Unklarheiten konsultieren Sie bitte die englische Originalversion. Das Österreichische
und das Deutsche Büro übernehmen keine Verantwortung für die Richtigkeit der Übersetzung.

          Criminal justice across borders
Und das Deutsche Büro übernehmen keine Verantwortung für die Richtigkeit der Übersetzung.
Inhalt
    Vorwort .... 5

    Ereignisse bei Eurojust in 2018 .... 6

         Praktische Unterstützung bei den Ermittlungen im Rahmen schwerer
         grenzübergreifender Kriminalität .... 8

         Justizielle Reaktion auf die aufkeimende terroristische Bedrohung in Europa .... 18

         Cyberkriminalität
         Sofortige Verbrechen, die eine sofortige justizielle Reaktion erfordern .... 22

         Schutz der europäischen Grenzen
         Zusammenarbeit mit Herkunftsstaaten, Durchreise und Bestimmungsort .... 25

         Umfassende Nutzung der justiziellen Kooperationsinstrumente der EU .... 28

         Kooperationsabkommen von Eurojust
         One-Stop-Shop für internationale justizielle Kontakte .... 30

         Governance und Haushaltsvollzug in 2018
         Erfüllung der Verpflichtung, der Justiz grenzübergreifend für ein sichereres Europa zu
         dienen .... 33

         Schließen der Sicherheitslücke
         Bedarf für eine digitale Strafjustiz .... 35

         Herausforderungen und Chancen in 2019 .... 36

    Datenanhang .... 39

2
Und das Deutsche Büro übernehmen keine Verantwortung für die Richtigkeit der Übersetzung.
Akronyme und Abkürzungen
CJEU/EUGH      Gerichtshof der Europäischen Union
CJM            Cybercrime Judicial Monitor
CMS            Case Management System (Fallbearbeitungssystem)
EAW            EuHb Europäischer Haftbefehl
EC3            Europäisches Zentrum zur Bekämpfung der Cyberkriminalität
ECTC           Europäisches Zentrum zur Terrorismusbekämpfung
EIO            EEA Europäische Ermittlungsanordnung
EJCN           Europäisches Justizielles Netzwerk gegen Cyberkriminalität
EJN            Europäisches Justizielles Netzwerk
EJR            Eurojust-Verordnung
EPPO           EUStA Europäische Staatsanwaltschaft
FTFs           Foreign terrorist fighters (ausländische terroristische Kämpfer)
IPC3           Intellectual Property Crime Coordination Coalition (Koordinierte Koalition
               gegen Verletzungen von Rechten des geistigen Eigentums)
JHA            Justiz und Inneres
JIT/GEG        Joint investigation team (Gemeinsame Ermittlungsgruppe)
MLA            Mutual legal assistance (Rechtshilfe)
MOCG           Mobile organised crime group (Mobile Gruppe organisierter Kriminalität)
NPS            New psychoactiveSubstances (Neue psychoaktive Substanzen)
OCG            Organised Crime Group (Gruppe organisierter Kriminalität)
PIF            Protection of the financial interests of the European Union (Schutz der
               finanziellen Interessen der Europäischen Union)
SIRIUS         Scientific Information Retrieval Integrated Utilisation System (Integriertes
               Nutzungssystem zur Auffindung wissenschaftlicher Daten)
THB            Trafficking in Human Beings (Menschenhandel)

   Die Statistiken zu den Eurojust-Fällen, die in diesem Bericht enthalten sind, wurden auf der
   Grundlage der Daten erstellt, die im Eurojust Case Management System enthalten sind.
   Die Zahlen wurden am Freitag, 18. Januar 2019 extrahiert und spiegeln die Daten wider,
   die zu diesem Zeitpunkt verfügbar waren. Da die Fälle weiterhin andauern, bestehen
   möglicherweise Diskrepanzen zu zuvor vorgelegten Zahlen.

Die Veröffentlichungen und Infografiken von Eurojust sind auf unserer Website verfügbar.

                                                                                                  3
Und das Deutsche Büro übernehmen keine Verantwortung für die Richtigkeit der Übersetzung.
Das Kollegium und die Mitarbeiter von Eurojust, März 2019

4
Und das Deutsche Büro übernehmen keine Verantwortung für die Richtigkeit der Übersetzung.
Vorwort
Dieser Jahresbericht ist ein lebendiges Zeugnis für das, was     einen Anstieg von 22 % bedeutet. Wir werden unsere
die Länder Europas erreichen können, wenn sie zusam-men-         Kooperation mit Ländern außerhalb der Europäischen
arbeiten. Im Verlauf des Jahres 2018 haben Staatsanwälte         Union weiter ausbauen, da sich diese Strategie in vielen
über den gesamten Kontinent einen echten, konkreten              unserer Fälle als Schlüssel zum Erfolg herausgestellt hat.
Beitrag dazu geleistet, ein sichereres Europa zu schaffen,
indem sie die Kräfte grenzübergreifend gebündelt haben.          Gleichzeitig halten wir Ausschau nach neuen Wegen, um
Auf den folgenden Seiten nehmen wir Sie mit auf eine Reise,      die bereits bestehende Kooperation und unsere Dienste
um Ihnen die praktische Arbeit zu zeigen, mit der sie von        zu verbessern, die wir den Mitgliedstaaten zur Verfügung
Eurojust beim Ermitteln in Fällen von schwerer organisier-       stellen. In dieser zunehmend digitalisierten Welt sind
ter Kriminalität und Terrorismus unterstützt wurden.             viele Staatsanwälte gezwungen, mit Systemen zu arbeiten,
                                                                 die nicht darauf ausgelegt sind, Informationen mit ihren
In diesem Jahresbericht finden Sie viele Beispiele für die       Kollegen im Ausland oder mit Eurojust auszutauschen. Im
über 6 500 Fälle, die wir letztes Jahr bearbeitet haben, sowie   Dezember 2018 begrüßten die europäischen Justizminister
die Ergebnisse, zu denen die Arbeit geführt hat. Wir sind        die von Eurojust vorgestellte Initiative „Digitale Strafjustiz“
besonders stolz darauf, im Vergleich zum Vorjahr ein             (Digital Criminal Justice), die den schnellen, zuverlässigen
Wachstum von 19 % bei der Fallbearbeitungerzielt zu haben –      und sicheren Austausch von Informationen ermöglicht.
die bislang größte Steigerung in der Geschichte von Eurojust.
An 235 unserer Fälle war eine gemeinsame Ermitt- lungs-          Um den Kampf gegen Terrorismus zu verstärken,
gruppe beteiligt, darunter auch an der wegweisenden              schlagen wir die Einführung eines justiziellen Anti- ter-
Operation Pollino. Dies war die bislang größte europa-           ror-Registers vor, das uns ermöglichen soll, Ver- bin-
weite Ermittlungsarbeit im Kampf gegen die Mafia, den            dungen zwischen laufenden Ermittlungen in ver-
wir im Jahr 2014 aufgenommen hatten. Nach einem                  schiedenen Mitgliedstaaten schneller aufzudecken.
ge- meinsamen Aktionstag am 5. Dezember 2018, der
von unseren Räumlichkeiten aus in Echtzeit koordiniert           Die Umsetzunjg der Eurojust-Verordnung und unsere
wurde, wurden 84 Verdächtige gefasst und Vermögens-              Kooperation mit der künftigen Europäischen Staatsan-
werte in Höhe von zwei Millionen Euro beschlagnahmt.             waltschaft wird 2019 ebenfalls eine große Rolle spielen.
                                                                 Zu guter Letzt werden wir bald unserer Corporate Visual
Während sich einige Fälle über Jahre hinweg entwickeln,          Identity ein frischeres Aussehen schenken, indem wir sie
erfordern andere ein schnelles Handeln vonseiten der             an das charakteristische Erscheinungsbild unserer neu-
Staatsanwaltschaft. Bei diesen Ereignissen kann sie sich         en Räumlichkeiten in Den Haagangleichen. Ab dem 15.
gleichermaßen auf die On-Call-Dienste von Eurojust               April 2019 entspricht das in diesem Jahresbericht ver-
verlassen, beispielsweise dann, wenn es darum geht,              wendete Layout die Art und Weise, wie wir uns künftig
einen Europäischen Haftbefehl zügig zu vollstrecken,             selbst präsentieren möchten. Es ist nur einer der Wege,
ein Bankkonto zu sperren oder Beweise zu sammeln.                wie sich Eurojust auf die Zukunft vorbereitet, in der wir
Allein im letzten Jahr konnten wir dabei helfen, über 700        weiterhin der führende Partner der EU sein werden,
Europäische Haftbefehle und mehr als 1 000 Europäische           wenn es darum geht, Verbrecher vor Gericht zu bringen.
Ermittlungsanordnungen in die Wege zu leiten.
                                                                 Ladislav HAMRAN, Präsident von Eurojust
Trotz dieser operativen Erfolge war das vergangene
Jahr nicht unproblematisch. Die steigende Nachfrage
der Mitgliedstaaten nach Unterstützung war nicht im-
mer einfach mit den Haushaltsbeschränkungen von
Eurojust zu vereinbaren. Aus diesem Grunde wurden
viele Anstrengungen unternommen, um unsere Orga-
nisationsstruktur durch die Verschiebung von Ressour-
cen von den strategischen Aktivitäten zur operativen
Arbeit zu verbessern. Da wir keinerlei Hinweise darauf
haben, dass der Anstieg bei der Fallbearbeitung bald
zurückgehen wird, erfordert unsere Haushaltssituation
in nächster Zeit weiterhin unsere Aufmerksamkeit.

In diesem Jahresbericht werden wir außerdem weitere
für die Zukunft wichtige Themen ansprechen. Mehr als
1 300 Fälle, die wir letztes Jahr bearbeitet haben, betra-        Eurojust-Präsidentschaft (von links nach rechts): Klaus Meyer-Cabri,
fen ein Nicht-EU-Land, was im Vergleich zum Vorjahr               Vizepräsident; Ladislav Hamran, Präsident; Filippo Spiezia, Vizepräsident

                                                                                                                                              5
Und das Deutsche Büro übernehmen keine Verantwortung für die Richtigkeit der Übersetzung.
Ereignisse bei Eurojust

2018                                                                                                    4. Juni – Eurojust und Europol
                                                                                                       unterzeichnen eine Absichtser-
                                                                                                         klärung zur Förderung der ge-
                                                                                                       meinsamen Ermittlungsgruppen

         30./31. Mai – Eurojust-Treffen zum Thema Schleuserkriminalität zwecks
    Austausches von Erfahrungen und bewährten Verfahren zur Zerschlagung von Gruppie-
      rungen der organisierten Kriminialität, die in die Schleuserkriminalität involviert sind

                                                                                                          6./7. Juni – 14. Jahrestreffen
                          25./26. April – Treffen des Europäischen                                      der nationalen Experten über
                       justiziellen Netzes gegen Cyberkriminalität                                  Gemeinsame Ermittlungsgruppen
                                                                                                        mit dem Schwerpunkt, die GEGs
                                                                                                    mithilfe schnellerer, einfacherer und
                                                                                                     effizienterer Prozesse einzusetzen

     JANUAR                FEBRUAR                    MÄRZ                    APRIL                    MAI                    JUNI

                  7./8. März – Gemeinsame Konfe-                       21./22. Juni – Eurojust-Jahrestreffen zum Thema
                renz zum Thema Cyberkriminalität                      Terrorismus-bekämpfung, mit Schwerpunkt auf der
      Schwerpunkt dieser Konferenz, die gemeinsam                       juristischen Reaktion auf Personen, die aus Kampf-
          mit dem Cybercrime Programme Office des                      gebieten im Irak und in Syrien nach Europa zurück-
               Europarats organisiert wurde, war die                    kehren, sowie auf die Opfer terroristischer Angriffe
       Strafrechtspolitik in Sachen Cyberkriminalität
           und das Sammeln elektronischer Beweise

                                                                                    27./29. Juni – 50. Plenar-Meeting des Europäischen
                                                                                                Justiziellen Netzwerks in Sofia, Bulgarien
6
Und das Deutsche Büro übernehmen keine Verantwortung für die Richtigkeit der Übersetzung.
8./9. November – 5. Plenar-Meeting des Europäischen Justiziellen Netzes ge-
                                   gen Cyberkriminalität Experten für Cyberkriminalität aus ganz Europa erörterten
                                    gegenwärtige und neue Herausforderungen im Bereich der Cyberkriminalität und
                                       Möglichkeiten, die Kooperation auf länderübergreifender Ebene zu verbessern

                                             19. Oktober – 13. Treffen
                                                  des Beratungsforums
                                       Top-Staatsanwälte aus ganz Europa
                                        erörterten die Herausforderungen,
                                     die grenzübergreifender Terrorismus                     12. November – Erste
            18. August – Erste          und Schleuserkriminalität mit sich                   Verbindungsstaatsanwältin
 Verbindungsstaatsanwältin                bringen, sowie einen schnelleren                   für Nord-Mazedonien
 Myroslava Krasnoborova wurde                   und einfacheren Zugriff auf                  Lenche Ristoska wurde zur
  zur Verbindungsstaatsanwältin            elektronische Beweismittel und                    Verbindungsstaatsanwältin für Nord-
der Ukraine für Eurojust ernannt      effiziente Implementierung der EEA                     Mazedonien bei Eurojust ernannt

    JULI               AUGUST             SEPTEMBER                 OKTOBER          NOVEMBER               DEZEMBER
                                                                                       14./15. November – EU-US-Treffen
                                                                                       zum Thema Schlachtfeld-Beweise
                                                                                       Staatsanwälte, Polizei, Militär und
                                                                                       Terrorismusbekämpfungsexperten
                                                                                       aus beiden Seiten des Atlantiks
                                                                                       erörterten, wie Informationen, die
                                                                                       in Kampfgebieten erhoben wurden,
                                                                                       als zulässiges Beweismittel vor
                                                                                       Zivilgerichten verwendet werden
3. Juli – Besuch von einer                  19./20. September                          können, um Terrorakte und Mitglieder
hochgradigen Delegation aus Libyen          Expertentreffen zur Europäischen           von Terrororganisationen zu verfolgen
zur Stärkung der Kooperation bei der        Ermittlungsanordnung zur
Bekämpfung von grenzübergreifendem          Identifizierung praktischer und
organisierten Verbrechen sowie zur          rechtlicher Probleme bei der
Förderung einer häufigeren Einbeziehung     Anwendung der EEA, zum Austausch
von Libyen in Eurojust-Fälle                von Erfahrungen und bewährten
                                            Verfahren sowie zur Erörterung des
                                            Themas, wie Eurojust die nationalen
                                            Behörden weiter unterstützen kann

                                                      14./15. November – 25. Treffen des Europäischen Genozidnetzwerks
                                                                 Mehr als 120 Experten sowie hochrangige Delegierte aus EU-
                                                                 Mitgliedstaaten und internationalen Organisationen konnten
                                                                  wertvolle Kenntnisse und Erfahrungen zu Ermittlungen und
10. Juli – Besuch vom UN-Sekretär Vladimir                      strafrechtlicher Verfolgung in Fällen von Genozid, Verbrechen
Voronkov (Büro für Terrorismusbekämpfung),                          gegen die Menschheit und Kriegsverbrechen austauschen
um die Möglichkeiten einer Zusammenarbeit in
Sachen Aktivitäten zur Terrorismusbekämpfung,
Zerschlagung von terroristischen Netzwerken und
Verhinderung von Radikalisierung zu besprechen

                                                                                                                              7
Und das Deutsche Büro übernehmen keine Verantwortung für die Richtigkeit der Übersetzung.
Wir senden heute eine klare Botschaft an die Gruppierungen
der organisierten Kriminalität in ganz Europa. Sie sind nicht
die Einzigen, die imstande sind, grenzübergreifend zu handeln;
die Justiz- und Strafverfolgungsorgane sind es ebenso. Durch
Zusammenarbeit und Einsatz der einmaligen Instrumente, die uns in
der EU zur Verfügung stehen, wie beispielsweise die Möglichkeit, eine
gemeinsame Ermittlungsgruppe zu gründen, und mit der praktischen
Unterstützung durch EU-Agenturen wie Eurojust und Europol sind
wir in der Lage, diese Art von schwerem organisierten Verbrechen
zu ermitteln, zu untersuchen und strafrechtlich zu verfolgen.

Filippo Spiezia, Vizepräsident von Eurojust und nationales Mitglied für
++Italien am Aktionstag der ‚Operation Pollino‘ am 5. Dezember 2018
Und das Deutsche Büro übernehmen keine Verantwortung für die Richtigkeit der Übersetzung.
Praktische Unterstützung bei den Ermittlungen
       von schweren grenzüberschreitende Kriminalität

In Erwiderung auf die Bedrohungen für die innere          Ermittlungen, da ein Schlüsselprinzip der
Sicherheit legt Europa einen besonderen Schwerpunkt       Strafjustiz vorsieht, dass eine Person nur einmal
auf organisiertes Verbrechen, Terrorismus,                für dieselbe Straftat angeklagt werden kann.
Cyberkriminalität und Schleuserkriminalität. Diese
Verbrechen haben eine besonders hohe Auswirkung,
zeichnen sich durch Vernetzung aus und nehmen                `` Über 3 300 neue Fälle wurden im Laufe
starke grenzübergreifende Ausmaße an.                           des Jahres von Staatsanwälten oder Ermitt-
                                                                lungsrichtern in der gesamten Europäi-
Eurojust ist ein wichtiger Bestandteil der operativen           schen Union bewältigt, was im Vergleich zu
Reaktion zur Bekämpfung dieser Bedrohungen. Fall für            2017 einem Anstieg von 19 % entspricht.
Fall stellt Eurojust die Koordinierung von Ermittlungen
durch Fördern des Informationsaustauschs, Ermitteln          `` Mehr als 3 200 dauerten bereits aus
von Querverbindungen zwischen laufenden                         Vorjahren an. Bei komplexen Ermitt-
Ermittlungen, Entwickeln von Strafverfolgungsstrategien         lungen beteiligt sich Eurojust über einen
sowie Implementieren von gemeinsamen Handlungen                 längeren Zeitraum und leistet Unter-
sicher. Oftmals müssen ernste Zuständigkeitsprobleme            stützung in verschiedenen Phasen des
gelöst werden; die Justizbehörden müssen                        Falls, beginnend mit den Ermittlungen
entscheiden, wo ein Verdächtiger am besten vor                  bis hin zur Gerichtsverhandlung. Diese
Gericht gestellt werden kann. Diese Entscheidung                Fälle können mehrere Jahre dauern.
ist besonders wichtig bei grenzübergreifenden

       Im Jahr 2018 wuchs die Anzahl der
       Fälle bei Eurojust weiterhin stetig
       auf mehr als 6 500 an                                                        +19%
                                                               +15%
                                          +17%
                                                                                             3317
                                                                        2698
                                                    2461
                                2311

                                                                        2910                 3337
                                                    2435
                                1862

                                 2015                 2016               2017                2018

                                  Neue Fälle          Andauernd aus Vorjahren

                                                                                                              9
Und das Deutsche Büro übernehmen keine Verantwortung für die Richtigkeit der Übersetzung.
D
            ie Europäische Union ist auf dem Rechtsgrundsatz aufgebaut. Polizei, Ermittlungsrich-
            ter, Staatsanwälte und Gerichte bilden zusammen das Strafjustizsystem und verfügen
            über die territoriale Zuständigkeit, die von der nationalen Gesetzgebung festgelegt wird.

      Bei der Bekämpfung von grenzüberschreitender Kriminalität werden Ermitt.

                                                                              ANKLAGE UND BEURTEI-
           ERMITTLUNG                           MASSNAHME                      LUNG VON ANKLAGEN

                                   POLIZEI
                                     ERMITTLUNGSRICHTER
                                                               STAATSANWÄLTE

 `` Identifizierung von verbunde-       `` Das Eurojust-oordinierungs-       `` Bei laufenden Verfahren
     nen Ermittlungen und Beitrag         zentrum gilt als einmaliges          kann Eurojust den nationalen
     zu gemeinsamen Strategien            Instrument in Europa. Es wird        Justizbehörden helfen, den
     bei grenzübergreifenden              genutzt, um einen Echtzeit-Aus-      Umfang inländischer Verfahren
     Fällen über die nationalen           tausch von Informationen             herauszuarbeiten, um
     Mitglieder und Verbindungs-          unter Justiz- und Strafverfol-       Zuständigkeitskonflikte und
     staatsanwälte von Eurojust           gungsorganen bei komplexen           Doppelbestrafung zu vermeiden
                                          grenzübergreifenden Fällen
 `` Unterstützung durch justizi-          zu ermöglichen und Operatio-
     elle Kooperationsberater, die        nen (Verhaftungen, Fahndun-
     auf die Anwendung von eu-            gen, Beschlagnahmen) in den
     ropäischen justiziellen Inst-        verschiedenen betroffenen
     rumenten spezialisiert sind          Ländern zu synchronisieren

 `` Bereitstellung von sicheren         `` Unterstützung beim Verfassen
     Konferenzräumen, spezi-              und rechtzeitigen Ausstellen
     alisierte IT-Systeme und             von Europäischen Haftbe-
     Simultandolmetschen                  fehlen, Sicherstellungs- und
                                          Beschlagnahmeanordnun-
 `` Führungsrolle bei der Gründung        gen sowie Europäischen
     und Förderung von Gemein-            Ermittlungsanordnungen.
     samen Ermittlungsgruppen
                                        EUROJUST arbeitet daran,
                                        grenzüberschreitende Kriminalität in jeder
                                        Phase des Strafverfolgungsprozesses
                                        aufzuklären

10
STRAFJUSTIZ
              im Mittelpunkt der Sicherheitskette

   STRAFVERFOLGUNG
     UND ANKLAGE                                                                     VERURTEILUNG

                                                                                       FREISPRUCH

                                                                                   BESCHLAGNAHME
                                                                                    VON ILLEGALEM
                                                                                      VERMÖGEN

                                                                                    ENTSCHÄDIGUNG
                                                                                      DER OPFER
       GERICHTE

`` Eurojust leistet Unterstützung bei Anklagen, z. B. durch Sicherstellen, dass Informationen, die in einem
   Land gesammelt werden, über Videokonferenz als Beweismittel für einen Prozess verwendet werden
   können, der in einem anderen Land stattfindet

        D   nk Eurojust können Staatsanwälte und Ermittlungsrichter die Hindernisse überweinden, die von Landes-
            grenzen ausgehen. Die Einrichtung der Europäischen Union zur justiziellen Zusammenarbeit, die

        2  002 gegründet wurde und ihren Sitz in Den Haag hat, dient als Dreh- und Angelpunkt sowie als maßge-
           schneiderte Organisation zur Verbrechensbekämpfung, die an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr auf
        Abruf bereitsteht. Eurojust verfügt über eine einzigartige Hybridstruktur, nach der nationale Behörden mit
        einer EU-geförderten operativen Agentur zusammenarbeiten:

        ``   Jeder EU-Mitgliedstaat wird durch ein nationales Büro vertreten, das aus einer Gruppe von Staatsanwäl-
             ten und/oder Ermittlungsrichtern besteht, die ihrerseits von einem nationalen Mitglied geleitet werden.
             Die nationalen Mitglieder dienen als Hauptkontaktstellen für ihre Kollegen innerhalb der nationalen
             Strafverfolgungsdienste. Sie beraten, fördern die Nutzung von Eurojust-Dienstleistungen und stellen die
             richtigen Kontakte mit Staatsanwaltschaften anderer Länder her, um sicherzustellen, dass die gren-
             zübergreifende Kooperation so reibungslos wie möglich abläuft.
        ``   Die Verwaltung von Eurojust beschäftigt justizielle Kooperationsberater, die über ein spezielles Fachwis-
             sen über die Funktionsweise der verschiedenen nationalen Rechtssysteme und europäische justizielle
             Instrumente verfügen. Die Verwaltung ist ebenfalls für das Case-Management-System, die Sicherheit
             von Gebäuden und Mitarbeitern sowie die praktische Organisation von Koordinierungstreffen und Ko-
             ordinierungszentren verantwortlich, in denen die Staatsanwälte Maßnahmen in verschiedenen Ländern
             in Echtzeit verfolgen können.
        ``   Sechs Nicht-EU-Mitgliedstaaten haben Verbindungsstaatsanwälte an Eurojust entsandt.

                                                                                                                       11
Gruppierungen organisierter Kriminalität üben                 Die Fallarbeit von Eurojust wird von der Nachfrage
 verschiedene Arten von kriminellen Aktivitäten aus            gesteuert. Aus diesem Grunde beziehen sich die
 wie beispielsweise Drogenhandel, Menschenhandel,              Fälle, die bei Eurojust registriert werden, auf eine
 Schleuserkriminalität und Terrorismus.                        große Bandbreite von Arten des Verbrechens.

                       BETRUG                          1022                                     907

                  GELDWÄSCHE                   612                   432

              DROGENHANDEL                   450               451

MOBILE GRUPPE ORGANISIERTER
                                       268           273
         KRIMINALITÄT (MOCG)

            MENSCHENHANDEL         194        150

                  KORRUPTION      148 79                      Fälle nach Art des
           CYBERKRIMINALITÄT      120 99
                                                              Verbrechens im Jahr 2018
                                                                Neue Fälle        Andauernd aus Vorjahren
                 TERRORISMUS      107 84
                                                           Ein einzelner Ermittlungsfall kann unter verschiedene
      VERBRECHEN GEGEN DIE                                 Verbrechenskategorien fallen, wenn verschiedene
                                  91     68
  FINANZINTERESSEN DER EU (PIF)
                                                           Arten von Verbrechen betroffen sind. Weitere
      SCHLEUSERKRIMINALITÄT       86     71                Informationen hierzu finden Sie im Datenanhang.

         UMWELTKRIMINALITÄT        12 / 24

      Operation Pollino
      Die bislang größte koordinierte Razzia gegen die Ndrangheta in Europa
      Im Jahr 2018 spielte Eurojust in einem Fall, der vom niederländischen Büro eingeleitet wurde, eine
      ausschlaggebende Rolle bei einer der in Europa bislang größten Ermittlungstätigkeiten ihrer Art in
      Sachen organisiertes Verbrechen. Unter dem Codenamen ‚Operation Pollino‘ ergriffen die Justiz- und
      Strafverfolgungsorgane in den Niederlanden, Italien, Deutschland, Belgien, Luxemburg, im Vereinigten
      Königreich, in Spanien sowie in Portugal koordinierte und entscheidende Maßnahmen gegen die
      Ndrangheta, eines der mächtigsten kriminellen Netzwerke der Welt. Durch Aufteilen der Aktivitäten
      nach Ländern nutzte das mafiöse Netzwerk die gesetzlichen Unterschiede zwischen strafrechtlichen
      Zuständigkeiten aus, um der Aufmerksamkeit zu entgehen, da jede Straftat, wenn sie nur separat verfolgt
      wird, eher als einzelne Handlung anstatt als Teil einer internationalen Vorgehensweise erscheint.

      Schritt für Schritt arbeiteten die betroffenen Behörden daran, ihr Wissen und ihre
      Kreativität zu bündeln, um eine gemeinsame Strategie festzulegen und die tatsächliche
      Größenordnung und Komplexität der kriminellen Aktivität aufzudecken.

      Die synchronisierten koordinierten Maßnahmen führten zur Auffindung von fast 4 000 kg Kokain
      und großer Mengen weiterer Rauschmittel sowie zur Beschlagnahme einer einer geschätzten
      Summe von zwei MillionenEuro illegal erworbenen Vermögens und 84 Festnahmen (sechs
      in den Niederlanden, 41 in Italien, 22 in Deutschland, 14 in Belgien, zwei in Luxemburg, eine im
      Vereinigten Königreich, eine in Spanien und eine in der Schweiz).Ein entscheidendes Element
      für die Operation war der Austausch von Beweismitteln zwischen den betroffenen Ländern, was
      den Staatsanwaltschaften ermöglichen wird, solide Strafverfolgungsverfahren einzuleiten.

 12
Ablauf der Operation Pollino

5.12.2018 GEMEINSAMER AKTIONSTAG
Eine durch mehrere Hundert Polizeibeamte gleichzeitig
durchgeführte Maßnahme wird in Echtzeit von
Staatsanwälten und Ermittlungsbeamten vom
Koordinierungszentrum bei Eurojust aus überwacht,
was eine schnelle Analyse von neuen Daten ermöglicht,
die während der Polizeimaßnahme gesammelt werden.
Dies ermöglicht, die Strategie nach Bedarf anzupassen.

 Fast 4 000 kg Kokain und beträchtliche Mengen
 anderer Rauschmittel werden im Laufe der
 Ermittlungen in ganz Europa beschlagnahmt.

 Schritt für Schritt arbeiten die betroffenen Behörden
 daran, ihr Wissen und ihre Kreativität zu bündeln,
 um eine gemeinsame Strategie festzulegen und die
 tatsächliche Größenordnung und Komplexität der
 kriminellen Aktivität aufzudecken.

 2016 Eine von Eurojust unterstützte gemeinsame
 Ermittlungsgruppe aus Mitgliedern aus den
 Niederlanden, Italien und Deutschland wird gegründet,
 um die Ermittlungen zu koordinieren. Europol stellt eine
 umfassende Datenanalyse zur Verfügung.

 Der Fall geht auf das Jahr 2014 zurück, als die
 Niederländische Steuer-, Informations- und
 Ermittlungsbehörde (FIOD) Eurojust eine
 Ermittlungstätigkeit betreff möglicher Geldwäsche
 meldete. Das Niederländische Büro bei Eurojust
 ermutigte anschließend die anderen betroffenen Länder
 auf proaktivem Wege, Einsicht in den Fall zu nehmen, der
 klare Verbindungen zu Italien und Deutschland aufwies.

                                                            13
MÄRZ 2018 – Zerschlagung einer großen Gruppierung organisierter Kriminalität, die in
         Finnland und in den Niederlanden in den Drogenhandel verwickelt ist Die Drogen wurden
         über Deutschland und Schweden veräußert. Eurojust konnte die Vollstreckung der
         gleichzeitigen Europäischen Ermittlungsanordnungen und Europäischen Haftbefehle
         erleichtern und die Entwicklung von koordinierten Strategien für die gemeinsamen
         Operationen der finnischen, niederländischen, deutschen und schwedischen nationalen
         Behörden über das Koordinierungszentrum unterstützen, das bei Eurojust eingerichtet
         wurde. Infolge dieser Maßnahmen wurde eine geschätzte Summe von 2,8 Millionen
         Euro beschlagnahmt. beschlagnahmt.

 JULI 2018 – Zerschlagung eines großen                        APRIL 2018 – Zerschlagung einer kaukasischen
 Prostitutionsrings in Frankreich, Bulgarien und              mafiösen Organisation, die sich auf Einbrüche
 Deutschland Im Rahmen eines gemeinsamen                      und Ladendiebstähle in Frankreich und
 Aktionstags wurden mehr als 20 Orte                          Griechenland spezialisiert hatte Mehr als
 durchsucht und zehn verdächtige Zuhälter                     30 Verdächtige einschließlich der vier
 verhaftet. Die Zuhälter waren bereits seit 2015              Anführer der Gruppierung organisierter
 aktiv. Sie versprachen jungen bulgarischen                   Kriminalität wurden festgenommen. Die
 Frauen eine legale Beschäftigung in Frankreich.              OCG hat schätzungsweise durchschnittlich
 Die Frauen wurden zunächst nach Deutschland                  13 Ladendiebstähle in Frankreich und drei
 und anschließend nach Straßburg und Annecy                   Wohnungseinbrüche in Griechenland pro Tag
 gebracht und dort zwangsprostituiert. Sie                    verübt und Schäden von mehreren Millionen
 wurden genötigt, ihre Einnahmen an die                       Euro angerichtet. Koordinierungstreffen bei
 Zuhälter auszuhändigen, von denen sie                        Eurojust führten im September 2017 zur
 strengstens bewacht wurden.                                  Gründung einer gemeinsamen
 Eurojust hielt zwei Koordinierungstreffen ab, die            Ermittlungsgruppe zwischen Frankreich und
 die Unterzeichnung einer Vereinbarung über                   Griechenland. Der gemeinsame Aktionstag
 eine gemeinsame Ermittlungsgruppe zwischen                   wurde mit Unterstützung von Europol von
 Frankreich und Bulgarien nach sich zogen.                    Eurojust koordiniert und ermöglichte den
 Eurojust bot der GEG außerdem                                Echtzeitaustausch von Informationen und
 finanzielle Unterstützung. Zum Zeitpunkt der                 Abgleich der erhobenen Beweismittel mit den
 Festnahmen wurde ein Kontakt zwischen den                    Datenbanken von Europol.
 Prostituierten und Selbsthilfegruppen sowie
 Organisationen hergestellt, die ihnen dabei
 halfen, sicher in ihr Land zurückzukehren.

                              AUGUST 2018 – Festnahme einer schwedischen Frau in Spanien,
                              die des systematischen sexuellen Missbrauchs ihrer Kinder
                              verdächtigt wurde Eurojust unterstützte die Ausstellung eines
                              dringenden Europäischen Haftbefehls, der die zügige Festnahme
                              der Verdächtigen in Malaga, eine Hausdurchsuchung sowie die
                              Beschlagnahme von Beweismitteln unmittelbar, nachdem die
                              von der Frau aufgezeichneten Filme über den Kindesmissbrauch
                              in Schweden beschlagnahmt wurden. Die Verdächtige hatte ihre
                              Kinder mit nach Spanien genommen. Sie konnten in Sicherheit
                              gebracht werden und zügig nach Schweden zurückreisen.

14
SEPTEMBER 2018 – Razzia betreffend systematische Ladungsdiebstähle in Frankreich
und Polen Mit der Unterstützung von Eurojust und Europol konnten die französische
Gendarmerie und die polnische Kriminalpolizei eine Gruppierung organisierter Kriminalität
zerschlagen, die verdächtigt wird, mindestens 36 Ladungsdiebstähle mit einem
geschätzten Schaden von 1,5 Millionen Euro begangen zu haben. Eurojust stellte die
Koordinierung auf justizieller Ebene sicher und organisierte zwei Koordinierungstreffen mit
Justiz- und Strafverfolgungsorganen aus Frankreich, Polen, Deutschland und Dänemark,
bei denen die grenzübergreifenden Aktivitäten der OCG herausgestellt werden konnten.
Dank der internationalen Kooperation von Justiz- und Polizeibehörden konnten die sechs
Verdächtigen festgenommen werden.

                                                                      NOVEMBER 2018 – Sklaverei beendet und Opfer
                                                                      von Menschenhandel in Sicherheit gebracht
OKTOBER 2018 – Vierfacher Mord in Italien aufgeklärt
                                                                      Die Maßnahme zielte auf ein kriminelles
Im August 2017 wurde in Apricena (Italien) ein vierfacher
                                                                      Netzwerk ab, das in der spanischen
Mord begangen. Der Verdächtige dieser Morde wurde zu
                                                                      Provinz Segovia aktiv war und Menschen
einem späteren Zeitpunkt in Amsterdam selbst ermor-
                                                                      zwang, unter unwürdigen Bedingungen
det. Ein italienischer Bürger bekannte sich im Anschluss
                                                                      in der Landwirtschaft zu arbeiten. Durch
zu dieser Tat. Der Täter gab gegenüber der niederlän-
                                                                      Koordinieren der Maßnahmen von nationalen
dischen Polizei den Ort preis, an dem sich die Leiche
                                                                      Justiz- und Strafverfolgungsorganen in
befand. Während der Vernehmung sagte der geständige
                                                                      Spanien und Portugal konnte Eurojust eine
Täter aus, dass sein Opfer in die Morde von Apricena ver-
                                                                      Serie von Fahndungen, Beschlagnahmen,
wickelt war. Eurojust wurde unverzüglich hinzugezogen,
                                                                      Inhaftierungen und Festnahmen sowie die
um die niederländischen und italienischen Behörden
                                                                      Befreiung von zehn Opfern der Gruppe, vier in
dabei zu unterstützen, eine Verbindung zwischen den
                                                                      Spanien und sechs in Portugal, ermöglichen.
Ermittlungen in diesen Mordfällen herzustellen. Somit
konnte eine zügige Auslieferung und Übertragung des
Verfahrens von den niederländischen Behörden an
Italien erfolgen und die Festnahmen der Anführer hinter
den Morden von Apricena eingeleitet werden.

                NOVEMBER 2018 – Schnelles Handeln zur Festnahme eines gefährlichen Flüch-
                tigen Mit der Unterstützung von Eurojust und Europol konnten die spanischen
                und belgischen Behörden in Torrevieja (Spanien) einen belgischen Flüchtigen
                verhaften, der als ‚äußerst gefährlich‘ beschrieben wird. Der Aktionstag wurde
                von den belgischen und spanischen Büros bei Eurojust vorbereitet, während
                die Staatsanwälte Belgiens und Spaniens in Spanien zusammenarbeiteten, um
                den Europäischen Haftbefehl auszustellen und die Festnahme zu leiten.

DEZEMBER 2018 – Netzwerk illegaler Feuerwerkskörper dank internationaler Kooperation zerschlagen
Bei einer von Eurojust und Europol unterstützten Maßnahme konnten während eines gemeinsamen
Aktionstags, der in Polen, in den Niederlanden und in Deutschland stattfand, 80 Tonnen Sprengkörper
beschlagnahmt und vier Webshops stillgelegt werden; 35 Mitglieder einer Gruppierung organi-
sierter Kriminalität, die seit 2012 aktiv war, wurden in Polen festgenommen. Die OCG hatte nicht
gekennzeichnete Pakete, die illegale Feuerwerkskörper enthielten, auf dem normalen Postweg versandt
und somit unschuldige Menschen einschließlich der Postmitarbeiter einer großen Gefahr ausgesetzt.
Vorbereitend zur Maßnahme wurden zwischen Polen, Deutschland, den Niederlanden und Frankreich
mehrere Europäische Ermittlungsanordnungen ausgetauscht.
                                                                                                                  15
Finanzielle und logistische Unterstützung von
mehr als 200 gemeinsamen Ermittlungsgruppen

Eine gemeinsame Ermittlungsgruppe ist das                             direkten Austausch von Informationen zwischen
fortschrittlichste Instrument der internationalen                     den Mitgliedern. Eurojust bietet den GEGs
Kooperation in Strafsachen. Eine GEG ist eine                         finanzielle und logistische Unterstützung sowie
rechtliche Vereinbarung zwischen zwei oder mehr                       Sachkompetenz und justizielle Analyse.
Ländern, um gemeinsame länderübergreifende
strafrechtliche Ermittlungen während eines                            Im Jahr 2018 unterstützte Eurojust über 200
festgelegten Zeitraums durchzuführen.                                 GEGs, die in einer Vielzahl von Fällen der
Dies umfasst ebenfalls den intensiven und                             organisierten Kriminalität ermittelten.

         Unterstützte GEGs1 : 235

                                                                               `` Menschenhandel, 21
                                                                               `` Drogenhandel, 21
                                                                               `` Geldwäsche, 20
                                                                               `` Betrug, 14
                                                                               `` Verbrechen gegen die Finan-
                                                                                  zinteressen der EU, 7
              Andauernd 2 aus            Neu unterzeichnet
             vorangegangenen               in 2018, 85 3                       `` Verbrechen, in die Mobile Gruppen
                Jahren, 150                                                       organisierter Kriminalität
                                                                                  verwickelt sind, 5
                                                                               `` Cyberkriminalität, 4
                                                                               `` Schleuserkriminalität, 4
                                                                               `` Korruption, 2
                                                                               `` Umweltkriminalität, 2

     1
         Die Unterstützung der GEGs durch Eurojust umfasst die finanzielle und operative Unterstützung.
         Von den 235 unterstützten GEGs wurden 121 von Eurojust finanziell gefördert.
     2
         Stand: Januar 2019. Aufgrund der andauernden Natur der Fälle können
         sich diese Zahlen nach dem Berichtszeitraum ändern.
     3
         Eine GEG kann mit mehr als einem Kriminalitätsbereich befasst sein.

            Gemeinsame Ermittlungsgruppen erweitern die Perspektive eines
         Staatsanwalts sowie eines Ermittlers. Wenn man mit Menschen aus verschiedenen
         Gesetzgebungen zusammenarbeitet, versteht man besser, warum sie gewisse
         Maßnahmen vollstrecken und warum sie andere hingegen nicht vollstrecken
         können. Der größte Mehrwert einer GEG ist der Aufbau gegenseitigen Vertrauens
         als Grundlage für die nächste Kooperation ... Eine GEG-Vereinbarung ist ein
         Vertrag, der dafür geschaffen wurde, das Leben zu erleichtern.

         Maja Veber-Sajn, nationaler GEG-Experte für Slowenien anlässlich des Treffens des
         GEG-Netzwerks bei Eurojust im Juni 2018

16
Länderübergreifende kriminelle Netzwerke haben       in Zusammenhang mit Geld erwirtschaftet wurde,
eins gemeinsam: Geld. Organisiertes Verbrechen       sind daher strategische Prioritäten im Kampf der EU
ist profitorientiert, und alle kriminellen Gruppen   gegen das organisierte Verbrechen. Finanzdelikte
benötigen Ressourcen, um ihre Aktivitäten            einschließlich Schwindelei und Betrug, Geldwäsche,
zu finanzieren. Rückverfolgen, Sicherstellen         Korruption, Betrug in Bezug auf den EU-Haushalt
und Beschlagnahmen von Geld, das durch               sowie illegaler Handel generieren eine hohe Anzahl
Gesetzesübertretungen und gewaltsame Verbrechen      von Fällen, für die Eurojust Unterstützung leistet.

        Viele Fälle bei Eurojust betreffen Ermittlungen,
        um kriminellen Netzwerke ihre illegalen
        Erträge zu entziehen und ihnen den Zugang zu
        finanziellen Ressourcen zu verwehren

    Zerschlagung von zwei Eurofälschungsringen in Italien und Frankreich
    Mit der Unterstützung von Eurojust und Europol konnten die französische Kriminalpolizei
    und die italienischen Carabinieri 22 Personen festnehmen und Drucker sowie digitale
    Geräte beschlagnahmen, um ein kriminelles Netzwerk auszuheben, das verdächtigt
    wird, in Neapel (Italien) gefälschte Banknoten zu 20, 50 und 100 Euro herzustellen und
    diese anschließend in Frankreich zu verbreiten. Frankreich und Italien hielten zwei
    Koordinierungstreffen ab und bildeten eine gemeinsame Ermittlungsgruppe, die von
    Eurojust als Plattform zur Koordinierung der parallelen Ermittlungen unterstützt wurden.
    Die GEG war für den Erfolg der kombinierten Maßnahmen ausschlaggebend.

    Zerschlagung eines groß angelegten Umsatzsteuerbetrugs mit einem Schaden von mehr als
    20 Millionen Euro in Verbindung mit dem Verkauf von Gebrauchtwagen Auf Ersuchen der deut-
    schen Behörden wurden die Maßnahmen durch ein Koordinierungszentrum unterstützt, das
    bei Eurojust eingerichtet wurde. Schlussendlich konnten die Hauptverdächtigen festgenom-
    men werden. Die Operationen umfassten über 100 Hausdurchsuchungen, insbesondere in
    Rumänien und Ungarn, zahlreiche Vernehmungen von Zeugen und Verdächtigen sowie die
    Anerkennung von Sicherstellungsanordnungen von bis zu 18 Millionen Euro.

    Betrugsermittlungen in der Welt des Fußballs Insgesamt fanden gleichzeitig 44 Durchsu-
    chungen in Belgien sowie 13 in Frankreich, Zypern, Luxemburg, Montenegro, Serbien und
    Nord-Mazedonien statt. Die gleichzeitigen Operationen außerhalb Belgiens wurden von Euro-
    just koordiniert, um den Austausch und das Teilen von Informationen zu erleichtern und die
    Vollstreckung von EEAs sowie Ersuchen zwischen den betroffenen Parteien zu fördern. Doku-
    mente und Vermögenswerte auf Bankkonten und in Tresoren wurden beschlagnahmt.

                                                                                                      17
Patrouillierende Soldaten und Mahnwache in Straßburg nach dem terroristischen Angriff vom 11. Dezember 2018

   Die Qualität der justiziellen Kooperation im Kampf gegen
Terrorismus stellt eine große Herausforderung dar. Wir
können nicht mehr in Silos in unseren Ländern arbeiten. Wir
benötigen ein Gesamtkonzept. Um die justizielle Kooperation
zu stärken und zu unterstützen, müssen wir Eurojust als
einzige europäische Agentur einbeziehen, die imstande ist,
dieses Konzept zu entwickeln.

François Molins, ehemaliger Bezirkschefankläger des Pariser Ge-
richts in einer Pressekonferenz zum Thema Terrorismusbe-
kämpfung am 20. Juni 2018 bei Eurojust
Justizielle Reaktion auf die
          steigende terroristische Bedrohung in Europa
Zwischen 2014 und 2018 konnte Eurojust einen
sechsfachen Anstieg an neuen terroristischen Fällen
verzeichnen, einschließlich der Terrorangriffe                                Fälle von
im Thalys, in Paris und Saint-Denis, in Brüssel und                           TERRORIS-
Zaventem, in Nice, Saint-Etien-du-Rouvray, Berlin,                            MUS in 2018
Stockholm, Barcelona und Cambrils sowie in Turku
und Straßburg. Diese Fälle waren komplex, da
viele der gegenwärtigen Terroristengruppen gut                             191 FÄLLE
organisiert sind und grenzübergreifend tätig sind.                         11
                                                                       GEMEINSAME
Im Jahr 2018 koordinierte Eurojust fast 200                        ERMITTLUNGSGRUPPEN
grenzübergreifende Ermittlungen in Sachen
Terrorismus. Um eine justizielle Reaktion auf den                           20
Terrorismus festzulegen, wurden zahlreiche größere               Von Eurojust organisierte
Herausforderungen angegangen. Hierzu gehörten                    KOORDINIERUNGSTREFFEN
beispielsweise der Bedarf, den Datenaustausch
zu verstärken, eine Reaktion auf ausländische                                1
terroristische Kämpfer (FTF) festzulegen, die                     Koordinierter AKTIONSTAG
nach Europa zurückkehren, und den Opfern von
Terrorangriffen Unterstützung zu bieten. Eurojust
veröffentlichte ebenfalls einen Bericht über die
Finanzierung von Terroristen, um die nationalen       die Analyseprojekte TRAVELLERS (ausländische
Behörden dabei zu unterstützen, Verurteilungen        terroristische Kämpfer) und HYDRA (Terrorismus
in Fällen von Finanzierungen von Terroristen zu       durch islamische Extremisten) 2015 und
sichern. Auch wurde eine rechtliche Analyse von       2016 beteiligte sich Eurojust ebenfalls am
Verurteilungen in Terrorismusfällen erstellt, die     Analyseprojekt DOLPHIN (Terrororganisation nicht-
einen Meilenstein in der Justiz begründet haben.      islamistischer Extremisten, die die EU bedroht).
Eurojust führt eine enge und vertrauensvolle          Diese Analyseprojekte ermöglichen Eurojust und
Kooperationsbeziehung zu Europol. Nach der            Europol, den Austausch von Informationen in
Unterzeichnung von Partnerschaftsabkommen für         Terrorismusangelegenheiten zu verbessern.

   Koordinierung der Ermittlungen nach den Terrorangriffen in Paris im November 2015
   Als Folge der Terrorangriffe in Paris und Saint-Denis vom 13. November 2015 eröffnete
   Eurojust einen Fall, an dem neben Frankreich weitere 14 Mitgliedstaaten und die USA
   beteiligt waren. In der Zwischenzeit wurde eine gemeinsame Ermittlungsgruppe zwischen
   Frankreich und Belgien gegründet, zu der später auch die Niederlande stießen. Durch die
   Zusammenarbeit konnten mögliche Verbindungen zwischen den Angriffen in Paris und
   weiteren Fällen von Terrorismus aufgedeckt werden. Daraufhin wurden zwei in Österreich
   Verhaftete und ein in Deutschland festgehaltener Verdächtiger erfolgreich an die
   französischen Behörden übergeben. Die Ermittlungen dauerten über das Jahr 2018 an.
   Seit der Einleitung der Untersuchung in diesem Fall bei Eurojust im November 2015 hat das
   französische Büro 13 Koordinierungstreffen auf Ersuchen der Justizbehörden organisiert, die
   mit den Ermittlungen beauftragt sind. Sechs davon wurden 2018 abgehalten.

                                                                                                    19
Amaq: Zerschlagung extremistischer Propaganda
     Eurojust leistete Hilfestellung bei der Koordinierung einer gemeinsamen Maßnahme gegen die
     Propagandatätigkeiten einer Kämpfergruppe des Islamischen Staats (IS). Die Operation, die von
     der belgischen Bundesstaatsanwaltschaft geleitet wurde und in die ebenfalls Staatsanwälte und
     Justizbehörden aus Mitgliedstaaten und anderen Ländern sowie Europol eingebunden wurden, führte zu
     einer Zerschlagung von vom IS unterstützten Medienkanälen einschließlich der Nachrichtenagentur Amaq,
     dem Radiosender al-Bayan sowie den Nachrichtensendern Halumu und Nashir. Infolge dieser Maßnahme
     wurden die Möglichkeiten des IS, terroristisches Material in Europa auszustrahlen und zu veröffentlichen
     schwer beeinträchtigt. Kurz nach dieser erfolgreichen Operation organisierte das belgische Büro ein Treff
     um die Folgemaßnahmen zu koordinieren und Aspekte der Rechtsprechung zu erörtern.

Errichtung eines Europäischen Justiziellen Registers zur
Terrorismusbekämpfung
Aufgrund der persistierenden terroristischen Be-           In ihrer gemeinsamen Erklärung vom 20. Juni
drohung, der ganz Europa ausgesetzt ist, ist eine          2018 forderten Frankreich, Deutschland, Spanien
effiziente Kooperation zwischen den Justizbehörden         und Belgien eine verstärkte Verfügbarkeit und
der EU-Mitgliedstaaten unerlässlich. Die gemeinsa-         einen regeren Austausch von Informationen sowie
men Anstrengungen der EU gegen den Terrorismus             die Einrichtung eines Europäischen Justiziellen
erfordern einen schnellen und sicheren Datenaus-           Registers zur Terrorismusbekämpfung bei Eurojust.
tausch bei Ermittlungen und Strafverfolgungen,             Die Initiative wurde ebenfalls von Italien,
die in den Mitgliedstaaten durchgeführt werden.            Luxemburg und den Niederlanden anlässlich
Folglich sollte die Priorität auf dem Teilen opera-        der Europäischen Konferenz zum Kampf
tiver Informationen auf Grundlage des Beschlus-            gegen den Terrorismus unterstützt, die am
ses 2005/671/JI des Rates liegen. Dieser sieht die         5. November 2018 in Paris abgehalten wurde.
Übertragung sämtlicher Informationen, die in den
Mitgliedstaaten bezüglich Ermittlungen, Strafverfol-       Hauptziel dieses zentralen Registers auf EU-Ebene
gungen und Urteilen in Terrorismusfällen verfügbar         ist es, die möglichen Verbindungen zwischen laufen-
sind, sowohl an Eurojust als auch an Europol vor.          den Ermittlungen aufzudecken, die in den verschie-
                                                           denen Mitgliedstaaten durchgeführt werden, und

              Unterstützung der Mitgliedstaaten, um eine solide
                 justizielle Reaktion bezüglich der Rückkehr von
       ausländischen terroristischen Kämpfern zu gewährleisten
              Bei der Mehrheit dieser Rückkehrer der Jahre 2013 und 2014 handelt es sich um
          junge Menschen. Welche Haltung sollen wir einnehmen, nachdem sie einen Weg
          eingeschlagen haben, der nicht mit den Werten unserer Gesellschaft vereinbar ist, wenn
          sie aktiv mit terroristischen Gruppierungen zusammengearbeitet haben? […] Eurojust
          ist in der Lage, verschiedene Behörden zu vereinen und gemeinsame Verfahren in
          Übereinstimmung mit den Grundwerten unserer Gesellschaften zu ermitteln.

          Frédéric Van Leeuw, Bundesstaatsanwalt, Belgien, bei einer Pressekonferenz zum Thema
          Terrorismusbekämpfung am 20. Juni 2018 bei Eurojust

20
den Koordinierungsbedarf zwischen allen betroffenen    um die Entschädigung dieser Opfer geht. EU-
Justizbehörden zu identifizieren. Eurojust arbei-     Mitgliedstaaten, die kürzlich Terrorangriffen zum
tet bereits an diesem Vorschlag, der ebenfalls vom    Opfer gefallen sind, teilten ihre Erfahrungen mit
EU-Kommissar für die Sicherheitsunion, Julian King,   der Unterstützung von Opfern und ihrer Familien.
der Vorsitzenden des Sonderausschusses Terrorismus    Eurojust präsentierte konkrete Beispiele für
des Europäischen Parlaments, Nathalie Griesbeck,      seine Unterstützung bei der Ermöglichung der
sowie dem EU-Koordinator für die Terrorismusbe-       justiziellen Kooperation, um sicherzustellen, dass
kämpfung, Gilles de Kerchove, befürwortet wird.       ausländische Opfer terroristischer Angriffe über
                                                      die Hilfe informiert werden, auf die sie in dem Land
Eurojust unterstützte die Justizbehörden weiterhin    Anspruch haben, in dem der Anschlag stattgefunden
darin, die Herausforderungen bei FTF-Ermittlun-       hat, ferner über ihre Verfahrensrechte sowie ihre
gen zu bewältigen und solide Strafverfolgungs-        Rechte auf Entschädigung und Zuwendungen.
fälle zu errichten. Neben der Koordinierung von
Ermittlungen und Strafverfolgungen in Sachen          Eine weitere Schlüsseldimension im Umgang mit
Terrorismusbekämpfung unterstützte Eurojust die       dieser Herausforderung ist, wie Informationen,
nationalen Behörden u. a. mithilfe seines Terrorism   die in Kampfgebieten erhoben wurden, als zuläs-
Convictions Monitor bei der Analyse einschlägiger     siges Beweismittel vor Zivilgerichten verwendet
Erfahrungen und Rechtsprechungen, um dabei            werden können. Im Juni 2018 veröffentlichte Euro-
zu helfen, die gemeinsamen Herausforderungen          just ein Memorandum über Herausforderungen
und die bewährten Verfahren zu identifizieren.        und bewährte Verfahren bei der Verwendung
                                                      von Beweismitteln, die in Kampfgebieten er-
Das Eurojust-Treffen vom 20. und 21. Juni 2018        hoben wurden, für Ermittlungen und Strafver-
zum Thema Terrorismusbekämpfung lieferte eine         folgungen von terroristischen Verbrechen.
vertrauenswürdige Plattform zum Austauschen
von Erfahrungen und Erkenntnissen aus Fällen,         Im November 2018 war Eurojust Gastgeber ei-
die mit Terrorangriffen und -netzwerken in            nes internationalen Events zum Thema „Auf
Verbindung stehen, sowie die nationalen Ansätze zur   dem Schlachtfeld erhobene Beweise“, das von
Strafverfolgung rückkehrender FTFs (ausländische      den US-Behörden organisiert wurde und bei
terroristische Kämpfer). Der Sonderberater legte      dem Staatsanwälte, Polizei, Militär und Experten
dem Vorsitzenden der Europäischen Kommission          für Terrorismusbekämpfung von beiden Seiten
einen Bericht über die Herausforderungen vor,         des Atlantiks zusammenkamen. Sie besprachen
die bei der Erfüllung der Bedürfnisse von Opfern      Ermittlungsinstrumente, die Nutzung von Da-
von Straftaten auf EU-Ebene vorliegen, wenn es        tenbanken sowie verschiedene Fallstudien.

        Die Betreuung von Terrorismusopfern ist ebenfalls eine starke Waffe im Kampf
     gegen den Terror. Dadurch, dass man sich um die Opfer kümmert und sicherstellt,
     dass ihre Bedürfnisse erfüllt werden, vermitteln wir die klare Botschaft, dass
     unsere Gesellschafts- und Gemeinschaftswerte wie Menschenrechte und
     Demokratie stärker werden, wenn man uns angreift.

     Joëlle Milquet, Sonderberaterin des Präsidenten der Europäischen Kommission für die
     Entschädigung der Opfer von Straftaten beim Eurojust-Treffen zum Thema Terrorismusbe-
     kämpfung am 20./21. Juni 2018

                                                                                                         21
Heutzutage basiert die Infrastruktur unserer Länder auf einer
IT-Technologie, die zwar äußerst fortschrittlich ist, unsere Systeme
jedoch auch anfällig macht. Angriffe auf unsere Infrastruktur
können unerwartet stattfinden und großen Schaden anrichten.
Aus diesem Grunde müssen wir gut vorbereitet sein und versuchen,
sämtliche Risiken zu minimieren. Während die Reaktion der
Strafjustiz in der Vergangenheit mit Zeitaufwand verbunden
war, müssen wir heute schnell handeln und in unserer Reaktion
immer einen Schritt voraus sein, insbesondere, wenn wir unsere
Cyberkenntnisse ausbauen und unsere IT-Systeme entwickeln.

Raivo Sepp, nationales Mitglied für Estland bei Eurojust von 2004 –
2019 und ehemaliger Generalstaatsanwalt füra
Cyberkriminalität
           Sofortige Verbrechen, die eine sofortige justizielle
           Reaktion erfordern
Technologische Durchbrüche in den vergangenen Jahren
haben eine Vielzahl von positiven Entwicklungen mit                            Fälle von
sich gebracht. Allerdings nutzen auch Straftäter die                           CYBERKRIMI-
Geschwindigkeit, Bequemlichkeit und Anonymität des                             NALITÄT in
                                                                               2018
Internets, um verschiedene kriminelle Aktivitäten zu
begehen, die weder physische noch virtuelle Grenzen
kennen, schweren Schaden anrichten und die Opfer
                                                                            219     FÄLLE
weltweit schweren realen Bedrohungen aussetzen.                              9
                                                                       GEMEINSAME
Im Jahr 2018 spielte Eurojust eine wichtige Rolle                  ERMITTLUNGSGRUPPEN
bei mehr als 200 Ermittlungen in Sachen
Cyberkriminalität. Eurojust arbeitete auf verschiedenen                      28
Ebenen, um diesem Wachstum illegaler Aktivitäten                  Von Eurojust organisierte
entgegenzusteuern. Hierzu gehörte auch der Umgang mit             KOORDINIERUNGSTREFFEN
Opfern von Cyberkriminalität, Zugriff auf Daten für die
Zwecke von Strafverfahren sowie Verschlüsselung und                           2
                                                                  Koordinierte AKTIONSTAGE
Speicherung von Daten, die als Beweismittel benötigt
werden. Daneben beherbergt Eurojust das Europäische
justizielle Netzwerk gegen Cyberkriminalität.

     MÄRZ 2018 – 20 Hacker wegen Bank-Phishing-Scam mit einem Schaden von einerMillion Euro
     festgenommen Straftäter fälschten E-Mails von Steuerbehörden, um Bankkunden in Italien
     und Rumänien zu betrügen. Die Ermittlungen förderten ebenfalls die potenzielle Verwicklung
     dieser Personen in andere Verbrechen wie Geldwäsche, Drogenhandel, Prostitution und Men-
     schenhandel zutage. Eurojust beteiligte sich mit der Einrichtung und finanziellen Unterstützung
     einer GEG, die eine effiziente Kooperation und Koordination einschließlich des fortlaufenden
     Austauschs von Informationen und Beweismitteln ermöglichte. Die gemeinsamen Ermittlungen
     halfen dabei, einen Zuständigkeitskonflikt zu vermeiden und führten zu einem koordinierten
     Aktionstag zwischen den beiden Ländern, die von einem Koordinierungszentrum bei Eurojust in
     Echtzeit überwacht wurden und zu gleichzeitigen Festnahmen und Durchsuchungen führten.

     JULI 2018 – Europaweite Maßnahme gegen ein organisiertes Cyberbetrugsnetzwerk, das mit
     illegal beschafften hochwertigen Waren handelte Die illegale Ware wurde Berichten zufolge
     hauptsächlich in Osteuropa, d. h., Russland, Ukraine sowie in den Baltischen Ländern verkauft.
     Die illegal erwirtschafteten Gewinne wurden auf über 80 Millionen Euro geschätzt. Deutschland
     und Litauen leiteten Ermittlungen ein und bildeten dank Eurojust eine GEG, um den Austausch
     von fallbezogenen Informationen zu vereinfachen und zu beschleunigen.
     Eurojust richtete mehrere Koordinierungstreffen aus und unterstützte die Vorermittlungen; 17
     Verdächtige einschließlich des Anführers der OCG wurden festgenommen, und zahlreiche
     Privatwohnungen sowie Unternehmen wurden in Deutschland, Litauen, Estland, in der Schweiz,
     auf Zypern, im Vereinigten Königreich, in Finnland, Lettland sowie in der Ukraine durchsucht.

                                                                                                       23
NOVEMBER 2018 – Zerschlagung eines Netzwerks, das illegale Onlinespiele, Geldwäsche und
     Steuerbetrug betrieb Die Erträge der OCG wurden auf 80 Millionen Euro geschätzt. Nach 15
     Monate andauernden Ermittlungen, die von Portugal und Luxemburg durchgeführt wurden,
     mündete die Maßnahme in 30 Festnahmen, 275 Durchsuchungen, Beschlagnahmen im
     Wert von 576.000 Euro sowie von Computer, Tablets und Hardware, Schusswaffen und
     Fahrzeugen. Über sechs Millionen Euro an durch Straftaten erwirtschaftetes Vermögen
     konnte wiedererlangt werden. Eurojust leistete während der gesamten Ermittlungen
     Unterstützung einschließlich der Ausstellung von EEAs und Sicherstellungsanordnungen.

Wir arbeiten zusammen, um                                       Im März 2018 trafen sich Teilnehmer aus über
den Cyberkriminellen jederzeit                                  60 Ländern der ganzen Welt bei Eurojust, um ein
                                                                besseres Verständnis darüber zu entwickeln, wie
einen Schritt voraus zu sein                                    Fachleute, die an Fällen von Cyberkriminalität
                                                                arbeiten, mit den verfügbaren Mitteln besser
Eurojust ist Gastgeber für das Europäische Justizielle          un-terstützt werden können. Die Konferenz wur-
Netzwerk für Cyberkriminalität, ein Netzwerk aus zu-            de von Eurojust und dem Cybercrime Program-
                                                                me Office des Europarats gemeinsam organisiert.
ständigen Behörden aus ganz Europa, die sich regelmäßig
treffen, um Fachwissen und bewährte Verfahren bezüglich
Ermittlungen und Strafverfolgung von Cyberkriminalität
auszutauschen. Das Netzwerk fördert ebenfalls den Dialog
zwischen verschiedenen Interessenvertretern, wobei der           Thematisierung der
Rechtsgrundsatz für den Cyberspace gewährleistet wird.           Herausforderungen von
                                                                 elektronischen Beweismitteln
Im Jahr 2018 behandelte das EJCN
folgende Schlüsselthemen:                                        Eurojust thematisiert gemeinsam mit Europol das
                                                                 Problem der elektronischen Beweismittel, das
`` Opfer von Cyberkriminalität: Praktische                       insbesondere mithilfe des Projekts „Scientific In-
   Herausforderungen im Umgang mit der hohen                     formation Retrieval Integrated Utilisation System“
   Anzahl von Opfern von Cyberkriminalitätsfällen;               (SIRIUS) gelöst werden soll. SIRIUS ist ein innova-
                                                                 tives Projekt, das eine interaktive Plattform für den
                                                                 Wissensaustausch umfasst, welche den Justiz- und
`` Zugriff auf Daten: Jüngste Entwicklungen und                  Strafverfolgungsorganen mit dem Ziel zur Verfügung
   mögliche Lösungen bezüglich des Zugriffs auf WHOIS-           steht, die EU-US-Kooperation durch grenzübergrei-
   Daten für die Zwecke von Strafverfolgungen;                   fenden Zugriff auf elektronische Beweismittel zu
                                                                 verbessern. SIRIUS spricht Probleme und Heraus-
`` Elektronische Beweismittel: Entwicklungen in Bezug            forderungen an, auf die man beim Durchführen von
   auf die neuen legislativen Instrumente, die von der           internetbasierten Ermittlungen trifft. SIRIUS ist ein
   Europäischen Kommission vorgeschlagen werden;                 wichtiger Bezugspunkt geworden, der Fachleuten
                                                                 ermöglicht, ihr Wissen zu erweitern und einen ope-
`` Ausbildung: Wie man in Sachen Cyberkriminalität               rativen Mehrwert für die Ermittlungen und Strafver-
   und durch das Cybernetz ermöglichte Verbrechen                folgungen von Terrorismus- und anderen Straftaten
                                                                 zu liefern. Der Beitrag von Eurojust zur Initiative
   ermittelt mit speziellem Fokus auf die Ausbildung
                                                                 setzt seinen Schwerpunkt auf die justizielle Dimen-
   von Akteuren auf justizieller Ebene; und
                                                                 sion und die Rechtshilfeverfahren (MLA-Verfahren)
                                                                 zwischen der Europäischen Union und den USA.
`` Verschlüsselung und Datenspeicherung: Fähigkeit der
   Justiz- und Strafverfolgungsorgane, die Informationen aus     Um die Hindernisse bei der Erhebung von grenzüber-
   digitalen Geräten zu gewinnen, die als Beweismittel für       greifenden elektronischen Beweismitteln zu themati-
   strafrechtliche Ermittlungen benötigt werden, und um          sieren, schlug die Europäische Kommission im April
   Verbrecher strafrechtlich zu verfolgen und zu verurteilen.    2018 eine neue Gesetzgebung vor, um den Zugriff auf
                                                                 solche Daten durch die Justizbehörden zu erleichtern.
Eurojust veröffentlichte 2018 ebenfalls den 4. Cybercrime        Eurojust hat eine sorgfältige Analyse des Pakets aus
Judicial Monitor (CJM). Der CJM liefert einen Überblick          Sicht eines Fachmanns durchgeführt und erachtet
über die legislativen Entwicklungen und Analysen                 die Vorschläge als positiven Schritt nach vorn.
von Fallrechten im Bereich der Cyberkriminalität.

24
Sie können auch lesen