UNS JUISTER KARKENSCHIPP - wir-e
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
UNS JUISTER
KARKENSCHIPP
Ökumenische Kirchenzeitung für die Insel Juist
Nr. 154 Mai ● Juni ● Juli 2021
In dieser Ausgabe:
Dreifaltigkeit, Trinitatis – gar nicht so einfach
Rückblicke, Ausblicke, Lichtblicke (online)
Herantasten an die Saison • Luca-App
Gottesdienste • Konzerte • Termine
2 Willkommen im Karkenschipp! Lieber Leser, liebe Leserin, wir sagen „Herzlich willkommen!“ So lauten hier wie jedes Mal die ersten Worte in unserer ökumeni- schen Juister Kirchenzeitung, und wir meinen das auch so! Doch wann wir unsere Gäste hier auf dem schönen Töwerland endlich wie- der persönlich willkommen heißen können, ist bei Drucklegung dieser Ausgabe (wieder einmal) nicht klar. Um der vielfach unerfüllten Sehnsucht nach Begegnung zumindest im Rahmen des Möglichen Rechnung zu tragen, haben wir mit den Lichtblicken online einen medialen Weg beschritten, der einen weite- ren (für uns neuen) Kanal der Kommunikation und des Verbunden- seins geöffnet hat (siehe Seite 5). Selbstverständlich planen wir aber auch für die kommenden drei Mo- nate Gottesdienste, Konzerte und Veranstaltungen in der Hoffnung, dass eine Öffnung unserer Insel in einem verantwortbaren Rahmen und in absehbarer Zeit realisierbar sein wird. Mit dem Pfingstfest, und noch weitaus mehr mit dem Trinitatisfest stehen zwei kirchliche Hochfeste ins Haus, deren Inhalt auch für zahlreiche kirchlich durchaus sozialisierte Menschen schwer zu fas- sen und zu erklären ist. Wir haben auf den folgenden Seiten trotzdem den Versuch gewagt, da etwas Abhilfe zu schaffen. Unsere beiden Inselkirchen bleiben zudem offen für Sie und Euch (als physische Räume hier auf Juist genauso wie im Geiste für alle, die sich mit uns im Herzen und spirituell verbunden wissen). Bleiben Sie gesund und guten Mutes! Ihr evangelisch-katholisches Redaktionsteam! Titelblatt: Dreifaltigkeitsfresco evangelische Seiten katholische Seiten in der Kirche St. Jakobus, ökumenische Seiten Urschalling, Oberbayern tragen beide Vignetten. Impressum: Der Gemeindebrief Uns Juister Karkenschipp wird von der ev.-luth. Inselkirchengemeinde und der röm.- katholischen Kirchengemeinde auf der Nordseeinsel Juist gemeinsam herausgegeben. V.i.S.d.P., Redaktion, Layout und Druckvorlage: Inselkantor S. Reiß, Wilhelmstr. 39, 26571 Juist, Tel.: 0 49 35/ 91 09 13 • e-mail: Stephan.Reiss@evlka.de Druck: Gemeindebriefdruckerei Groß Oesingen
Angedacht 3
Dreifaltigkeit, Trinitatis faltigkeit Gottes denken: Span-
- gar nicht so einfach … nung in der Beziehung, ein Wesen
in 3 Personen, eine ewige liebende
Ich las in der Kirchenzeitung eine
Dynamik und Lebendigkeit in Gott
Einladung:
selber. Das ist keine einfache Got-
Spannung im Beziehungsalltag! tesvorstellung! In dem Fall ist un-
Ehevorbereitungskurs (Teil 2) ser christlicher Glaube eine wirk-
liche Herausforderung!
Spannung im Beziehungsalltag,
da hört man natürlich erstmal
Konflikt, Krise, Problembeziehung
,
heraus und man denkt sich, da-
für sollten die zukünftigen Ehe-
leute gerüstet sein. Aber Span-
nung im Beziehungsalltag kann ja
eigentlich etwas ganz Positives
sein. Im guten Sinn Spannung in
der Beziehung von Menschen ist
Herausforderung, bringt Dyna- Die heiligste Dreifaltigkeit ist "das
mik, Lebendigkeit, Fruchtbarkeit; zentrale Geheimnis des christli-
immer wieder Neues kann zum chen Glaubens." - schreibt der
Vorschein kommen, was nicht katolische Katechismus. (Nr. 234).
hervorkommen könnte, wenn Ist es das für uns wirklich? Der
man alleine wäre. Philosoph Kant behauptete, dass
sich "aus der Dreifaltigkeitslehre
nichts fürs praktische Leben ma-
chen" lässt.
Ist es mehr als eine historische
Reminiszenz, in der man im 4.
Jahrhundert versuchte, den Mo-
notheismus und den Polytheismus
in einem missglückten Kompro-
miss zusammenzuführen? Hat
diese überlieferte Glaubensformel
auch heute noch Bedeutung?
Wenn wir an eine solche Grenze
des Verstehens kommen, dann
gibt es 3 Möglichkeiten:
(1.) Es wird versucht, es in höchst
Ich glaube, so etwas Ähnliches komplizierten theologischen Ge-
kann man sich vielleicht auch zu dankenwegen zu erklären oder (2.)
diesem schwierigen Thema Drei- es wird davon gesprochen, dass
all
4 Angedacht
alles ein Geheimnis ist und des- Tode gebrachte Jesus von Naza-
halb braucht man sich nicht wei- reth. Schwer zu verstehen? So
ter um Verstehen zu bemühen schwer zu verstehen, wie eben die
oder (3.) es werden Bilder ge- unendliche, zu allem bereite Liebe
braucht. zu verstehen ist, die Gott selbst
ist.
Aber das ist nicht rätselhaft oder
gar absurd: Gott ist mehr und
größer als ein endliches Gegen-
über in dieser Welt. Wenn wir ihn
denken, dann vermutlich immer
zu klein, zu begrenzt, zu mensch-
lich. Und er ist doch ganz konkret
mitten unter uns. Er ist Geheim-
nis – aber eines, in das wir uns
hineindenken und hineinfühlen,
Zum Beispiel hatte der Heilige hineinglauben können; in dem
Augustinus zum Thema Trinität wir uns mit unserer Gottessehn-
eine Abhandlung geschrieben und sucht wiederfinden, weil wir sel-
war darüber dann aber selber so ber innerlich Verwandte sind von
verzweifelt, dass er nicht mehr diesem Sohn Gottes, Jesus Chris-
weiterwusste. Er träumte eines tus.
Nachts von einem kleinen Jun-
gen, der versuchte mit einer Mu-
schel das ganze weite Meer aus-
zuschöpfen - ein unmögliches
Unterfangen. Beim Erwachen aus
diesem Traum wurde Augustinus
klar, dass er selber dieser kleine
Junge war, der versuchte das
Geheimnis Gottes zu ergründen.
Es liegt im Glauben an die Drei-
faltigkeit eine ganz große Dyna-
mik und auch Freiheit: Wir als getaufte auf diesen Namen
des dreifaltigen Gottes sind mit
Gott ist unendlich „mehr“ als eine hineingenommen, mitten drin in
Person, wie sie uns im mit- dieser dreifaltigen Beziehung Got-
menschlichen Gegenüber begeg- tes.
net. Deshalb kann vielleicht Augusti-
Und doch war er unter uns als nus dann auch sagen: „Innerli-
Mitmensch, ja als der in dieser cher ist er mir, als ich mir selbst
Welt scheiternde, grausam zu je innerlich sein könnte!“
Angedacht 5
Wenn wir ein Kreuzzeichen ma- überwindet und ins Licht trägt.
chen, dann drückt sich das sehr
konkret körperlich aus: Die Ver-
bindung von oben nach unten,
vom Himmel zur Erde, vom Vater
zum Sohn, der in unsere Zeit und
Erde kam - und die Verbindung
in der Horizontale von links nach
rechts, von Mensch zu Mensch
durch den Heiligen Geist, aber
eben auch weit über uns und
unser Denken hinaus.
In diese Liebe sind wir hineinge-
tauft.
Vielleicht vergessen wir das?
Vielleicht verlassen wir uns dann
doch zu oft auf unsere kleine enge
Vorstellungswelt und rechnen
nicht mit dem Beistand Gottes,
mit seinem Geist, der uns durch-
dringt, auch wenn wir das nicht
immer spüren können. Vielleicht
brauchen wir da immer mal je-
Im Kreuzzeichen, im Glauben an manden, der / die uns an sie er-
den dreifaltigen Gott ist aufge- innert, an die Spannung im Bezie-
nommen die Dynamik und Span- hungsalltag mit Gott.
nung der großen unendlich lie-
benden Beziehung Gottes – einer Vielleicht brauchen wir ja einen
Liebe, die sich hingibt, die sich Beziehungsauffrischungs-Kurs
verschenkt, die sich selber nichts mit Gott (Teil 1 oder 2 oder …)
erspart an Kreuz, Leid, Bedrü-
ckung, Zweifel, Angst und Ster- Eure/Ihre
ben; einer Liebe, die das Dunkel,
Sr.Michaela Wachendorfer
die Schwäche, die Bedrängnis
6 Lichtblicke online
In der letzten Ausgabe haben wir für eine Gottesdienstgestaltung
an dieser Stelle über die Fortset- nach Juist kommen und so we-
zung der Lichtblicke im neuen nigstens ein Minimum an Ein-
Jahr berichtet. Nun sind wir mit nahmen erwarten zu dürfen.
diesem Konzept online gegangen.
Das sind auch Kurpastoren, Kur-
Wir hatten die Lichtblicke ur- kantoren und FreizeithelferInnen
sprünglich für die Menschen hier nebst ihren Familien, die vielfälti-
auf Juist entwickelt, um die für ge Angebote für uns in Vorberei-
viele doch recht lange Zeit zwi- tung haben, die aber nicht wis-
schen zwei Sonntagsgottesdiens- sen, ob ihre Beauftragungen auf-
ten (zumal in der dunklen Jah- recht erhalten bleiben werden.
reshälfte) zu überbrücken. Und
Im Wissen um diese Menschen,
dieses Format, bestehend aus
verteilt über das ganze Land, die
Musik, Text, Meditation und Se-
sich mit uns verbunden fühlen,
gen wurde denn auch überra-
haben wir die Lichtblicke online
schend gut angenommen.
entwickelt.
Nun, da die Tage länger werden,
Das Besondere daran ist sicher-
das Licht zunimmt und auch der
lich, dass zu der Musik und den
Frühling (trotz der wochenlangen,
Texten nicht nur Bilder beider
auch für Nordseeverhältnisse
Inselkirchen sondern Impressio-
ungewöhnlichen Kälteperiode)
nen von der ganzen Insel – vor
nicht mehr aufzuhalten ist,
allem von ihrer vielfältigen Natur -
nimmt der Bedarf nach unserem
gezeigt werden: Die langsam sich
kleinen Andachtsformat spürbar
entfaltenden Blüten, Tiere und
ab.
Landschaften, Dünen und Meer.
Stattdessen erreichen uns zu-
nehmend Stimmen von außen,
die ihrer wachsenden Sehnsucht
und ihrer Verunsicherung Aus-
druck geben.
Das sind nicht nur unsere Gäste,
die sich fragen, wann sie ihr ge-
liebtes Juist wiedersehen können, Lichtblicke – Gute 10 Minuten
ob und wann eine Urlaubspla- Atemholen für die Seele - Schau-
nung für dieses Jahr Sinn ma- en Sie doch einmal herein!
chen wird – das sind auch die
Links dazu finden Sie auf den
zahlreichen Musikerinnen und
Websites beider Gemeinden.
Musiker, denen noch immer fast
alle ihre Engagements abgesagt Ihre beiden christlichen Gemein-
werden und die hoffen, zumindest den auf Juist
500 Tage Juist – ein kleiner Rückblick 7
von Stefanie Lohmann Merkwürdig fand ich das so ande-
re Osterfest 2019. Und was ver-
Gerade waren mein Mann und ich
missen wir doch alle nach wie vor
auf die Insel gezogen, begann
den gemeinsamen Gemeindege-
auch schon wenige Wochen später
sang! Gott sei Dank durften wir ja
die Pandemie. So bin ich also von
unsere Kirche weiterhin öffnen
Anfang an Juister Inselpastorin
und Gottesdienst feiern.
unter Corona-Bedingungen.
Schön, dass Kirche noch system-
Gerade die ersten Monate waren
relevant ist!
ruhig auf der Insel. Das gab mir
die Möglichkeit, mich erst einmal Und Gott sei Dank ist es uns
zu orientieren, zu sortieren, be- dann später gelungen, unser Ge-
kannt zu machen und einzuleben. sangsquartett zusammenzustel-
len. Gottesdienste ohne Gesang
Ich lernte die Juister und Insula-
wie in den ersten drei Coronawo-
ner kennen. Das war schön. Ich
chen hätte ich auch nicht weiter
konnte mich auf die ev. Kirchen-
feiern mögen.
gemeinde und ihre Mitglieder hier
vor Ort konzentrieren. Wie Sie und ihr alle probierten
wir vieles aus und herum. Die
An vielen Stellen durfte ich tat-
Gottesdienste bekamen andere
sächlich überwiegend die eigentli-
Formen. Wir fuchsten uns in Vi-
chen Kernaufgaben meines Beru-
deo- und digitale Gottesdienste
fes wahrnehmen, nämlich, seel-
hinein, luden die Konzertmusiker
sorgerisch begleiten und beraten.
und -musikerinnen zu schönen
Und in einigen Fällen ging es da-
Freitagabendgottesdiensten ein,
rum, Hilfe im akuten Notfall zu
entwickelten unsere liebgewonne-
leisten. Also konkrete tätige
ne Andachtsreihe „Lichtblicke“
Nächstenliebe. Da hatte ich das
u.v.m..
Gefühl, Kirche ist sinnvoll und
praktisch.
Einiges ging absolut nicht. Diese
Erfahrung machte ich, wie viele
von Ihnen und euch, auch. Vor
allem taten mir die Kontaktein-
schränkungen sehr leid. Kaum
Besuche und keine Gruppentref-
fen möglich. Wenig war in Rich-
tung KiTa und Schule machbar.
Ich musste mit Paaren die
schmerzliche Entscheidung tref-
fen, ihre Hochzeit zu verschieben.
8 500 Tage Juist / Luca-App
An vielen Stellen war es toll und Die Luca-App
machte Spaß, kreativ zu sein. - Das Wichtigste in Kürze -
Um einen reibungslosen Ablauf bei
An vielen Stellen nervte mich der Registrierung von Teilnehmern
aber wie viele andere auch das unserer Veranstaltungen zu ermögli-
Corona-Virus. Immer wieder ein: chen, führen beide Juister Gemein-
„Ach, geht ja nicht. So nicht. Wie den (wie auch die Reederei Frisia und
denn vielleicht anders?“ Es blo- die Kurverwaltung) die Luca-App ein.
ckierte immer wieder. Ihre auf diesem Wege registrierten
Aber an vielen anderen Stellen Standortdaten werden sofort ver-
setzte es auch so unglaublich schlüsselt und sind – ausschließlich
im Infektionsfall! – von den Gesund-
Schönes frei.
heitsämtern einzusehen.
Einziger Sinn dieser Erfassung ist
die Nachverfolgung und möglichst
umgehende Unterbrechung von
Infektionsketten.
Besitzer von Smartphones können
die Luca-App einfach herunterladen
und sich mit der einmaligen Eingabe
ihrer Daten registrieren.
Alternativ zur App auf dem Smart-
phone können Sie über schluessel-
anhaenger@luca-app.de oder im
Web-Shop einen Schlüsselanhänger
erwerben, der exakt die gleiche Funk-
Inselpastorin Stefanie Lohmann tion erfüllt.
Da machte Corona vieles Beson- Das Scannen des QR-Codes an den
dere möglich. Wenn auch anders. Eingängen (Check-in) ermöglicht
Vielleicht ist es genau das, was unkomplizierten und zügigen Einlass.
wir alle aus dieser Zeit mitneh- Aber auch wenn Sie weder ein
men können. Und wo uns unser Smartphone noch besagten Schlüs-
Glaube hilft. Es ist eben nicht selanhänger besitzen, können Sie
alles planbar. Aber Gott lässt zukünftig an unseren Veranstaltun-
Gutes werden, auf ganz eigenen gen teilnehmen – sie müssen dann
unvorhergesehenen und wunder- lediglich, wie bislang auch, am Ein-
samen Wegen. gang Ihre Kontaktdaten zur Registrie-
rung angeben.
Und wo sonst, wenn nicht erst
Die Registrierung dient Ihrer eige-
recht auf unserem schönen Tö- nen Sicherheit und der Sicherheit
werland! Ihrer Mitmenschen. Sie ist ein Mit-
Eure und Ihre tel zur Bekämpfung der Corona-
Pandemie!
Neues vom 1000 x 60 Team 9
Immer wieder einmal begegnet
Spilburys Europa-Puzzle von 1766
man Namen, die einem auf den
ersten Blick nicht viel sagen. Bei
genauerer Betrachtung stellt sich
dann heraus, dass das, was die-
ser Mensch getan, erfunden oder
bewirkt hat, bis in unsere Zeit ge-
waltige Nachwirkungen hat. So
ging es mir mit John Spilsbury.
Er war Mitte des 18. Jahrhun-
derts ein bekannter britischer Gleich sind die 1000 Teile unseres
Kartograph. Neben der Anferti- Kirchenmusikpuzzles allerdings
gung von Landkarten gehörte keineswegs! Sie zeigen alle einen
auch Geographieunterricht zu winzigen Ausschnitt des Musikle-
seinen Aufgaben. bens unserer Gemeinde. Aber sie
verfolgen alle das gleiche Ziel!
Um seinen Schülern Größe, Lage
und Umriss verschiedener Länder Sie symbolisieren unser Crowd-
zu verdeutlichen, malte er diese funding-Projekt 1000 x 60 zum
auf Holz, sägte sie aus, und ließ Erhalt der Kirchenmusikerstelle
sie von den Kindern zusammen- auf der Insel. So wird sichtbar,
setzen. Das erste Puzzlespiel war was Insulaner*innen und Gäste –
geboren! zum Teil schon seit 2004 - ge-
meinsam bewirken.
Dass dieses Geduldsspiel einen so
durchschlagenden Erfolg haben Allen Spenderinnen und Spen-
würde, ahnte damals sicher nie- dern an dieser Stelle unseren
mand. Schon die Kleinsten in der herzlichen Dank! Wir freuen uns
Kinderkrippe setzen heute, oft mit sehr, dass wir in den vergangenen
Begeisterung, ihre fünf bis sechs 14 Monaten - trotz der nicht un-
großen Teile zusammen. Manche erheblichen Einschränkungen
Erwachsene entwickeln geradezu durch die Corona-Bestimmungen
professionelle Fähigkeiten im Zu- - ein gutes Stück voran gekom-
sammensetzen kleiner Puzzleteile, men sind.
die für das ungeübte Auge alle Nahezu die Hälfte ist also ge-
gleich aussehen. schafft!
10 Neues vom 1000 x 60 Team
Ein weiterer Aspekt unserer ganz
Juister Kirchenmusik-Puzzle vom Mai 2021
persönlichen Digitalisierung ist
eine neue Spendenmöglichkeit
über unsere Homepage (siehe
Rückseite). Dort kann man per
SEPA-Lastschrift, Überweisung
oder Kreditkarte sowohl einmalig
spenden als auch regelmäßiges
Fördermitglied werden und damit
ein oder mehrere Puzzleteile er-
werben.
Noch schneller geht es übrigens,
wenn Sie folgenden QR-Code mit
Sehr freuen wir uns darüber,
dass der Kontakt zu vielen Gästen Ihrem Smartphone scannen:
auch in diesen schwierigen Zeiten Trotzdem wün-
nicht abgerissen ist, auch wenn schen wir uns na-
etliche seit über einem Jahr nicht türlich sehr, un-
auf der Insel sein konnten. Zahl- sere Gäste bald
reiche Zuschriften als Reaktion wieder persönlich
auf unsere Herbst- und Oster- bei uns begrüßen zu können, in
grüße machen uns genauso Mut Konzerten und Gottesdiensten,
wie Kommentare und Abos im beim Dünensingen und anderen
Zusammenhang mit unseren Vi- vertrauten (und vielleicht auch
deos. neuen) Veranstaltungen, damit
Videos? Genau! Denn wo Ge- auch vor Ort wieder sichtbar
wohntes nicht möglich ist, tun wird:
sich oft neue Möglichkeiten auf.
Aus vielen kleinen Puzzleteilen
So haben wir mit den Lichtblicken
kann ein großes, buntes Ganzes
online (siehe S.6) und der Regist-
entstehen. Oder: „Viele kleine
rierung bei der Luca-App (S. 8)
Leute an vielen kleinen Orten
einen für uns neuen digitalen
können das Gesicht der Welt ver-
Weg beschritten, der uns weitere
ändern.“ So wächst Kirche.
Möglichkeiten eröffnet, mit Ihnen
in Kontakt und Austausch zu Herzlichst, Ihr 1000 x 60 Team,
bleiben. Elisabeth Tobaben und Gisela ReuterHerantasten an die Saison 11 Nachdem wir uns in der vorletzten Ausgabe an Weihnachten und in der letzten an Ostern herangetastet haben, sehen wir nun einer Saison ent- gegen, von der wir zur Stunde nicht wissen können, was sie uns brin- gen oder nicht bringen wird. Nichtsdestotrotz versuchen wir, vorbereitet zu sein: Ab dem 28. Mai um 19.30 Uhr beginnen wieder unsere Abendgottes- dienste mit Bildbetrachtung und besonderer Musik. Dass in dieser Saison wieder eine Gästekantorei wird singen können, erscheint uns nicht wahrscheinlich, also werden wir, wie im vergangenen Jahr, die eingeladenen Musiker*innen für eine Gottesdienstgestaltung anfragen. Unter der Voraussetzung, dass rein kulturelle Veranstaltungen wieder erlaubt sein werden, beginnen am 16. Mai unsere Sonntagabendkon- zerte (siehe auch nachfolgende Seite) und ab dem 20. Mai die Mati- neen am Donnerstagvormittag um 11.00 Uhr mit Inselkantor Ste- phan Reiß. Unter der gleichen Prämisse planen wir die theologischen Vorträge (siehe Seite 20), die wegen des Abstandsgebotes an besonderen Orten stattfinden sollen. Das freitägliche Dünensingen ab Anfang Juni wird wegen des be- schränkten Platzes nicht an gewohnter Stelle stattfinden können. Ob wir ein vergleichbares Format an anderem Ort werden anbieten kön- nen, ist zurzeit noch unklar. Bitte achten Sie auch hier auf aktuelle Aushänge und Verweise auf unserer Homepage! Der Beginn der beliebten Nachtgebete (ökumenische Taizégebete), im Wechsel in beiden Inselkirchen ist geplant für den 16. Juni in der evangelischen Kirche. Da diese Gottesdienste fast ausschließlich vom gemeinsamen Gesang leben, ist die traditionelle Form nur sinn- voll, wenn Gemeindegesang wieder möglich bzw. verantwortbar sein wird. Sollte das Mitte Juni noch nicht der Fall sein, werden wir nach einer alternativen Form (vielleicht ähnlich den Lichtblicken) suchen. Bitte entnehmen Sie die aktuellen Details kurz vor den jeweiligen Ter- minen den Aushängen in unseren Schaukästen und den Kundma- chungen auf unseren Websites. Die individuelle Gottesdienstplanung beider Gemeinden entnehmen Sie bitte der Seite 16 bzw. den Seiten 19 und 20. .
12 Konzerte und musikalische Gottesdienste Gleichwohl wir zur Stunde der Drucklegung dieses Karkenschipps nicht sagen können, was wir von unseren Vorhaben tatsächlich werden um- setzen können (und wo wir möglicherweise noch umbesetzen oder im- provisieren werden müssen), finden Sie nachfolgend unsere Konzertpla- nung für die Monate Mai bis Juli 2021. Sonntag 16. Mai 2021 ● 20.15 Uhr Von Bach bis Flamenco mit dem Gitarristen Wolfgang Mayer Am Anfang lockt der Bach’sche Wohlklang, wir begegnen Werken von Frédéric Chopin, Claude Debussy, Heitor Villa Lobos und vielen ande- ren mehr, am Ende unserer Reise erwarten uns Flamencorhythmen und spanische Leidenschaft. Sonntag, 23. Mai 2021 ● 20.15 Uhr LatinJazzNight mit dem Baben der Erde Quintett feat. Valentina Coutinho, voc. Latin-Bossa-Swing-Soul-Fusion-Jazz vom Feinsten! Sonntag, 30. Mai 2021 ● 20.15 Uhr Vom Land des Feuers – Wege zwischen Aserbaidschan und Deutschland Portrait-Konzert der deutsch-aserbaidschanischen Komponistin Dr. Khadija Zeynalova mit dem interkulturellen Bridge of Sound Ensemble Dr. Khadija Zeynalova, Sopran und künstlerische Leitung Zoé Knoop, Harfe; Oqtay Zeynalov, Violine Peter Schneider, Violoncello Sonntag, 06. Juni 2021 ● 20.15 Uhr Toujours l´amour Jeder kennt sie, überall begegnet sie uns, viele haben sie schon einmal verloren oder auch wieder gefunden, manche suchen die Eine fürs Leben, manche immer wieder eine Neue: Die Liebe. Facetten der Liebe in einem erlesenen Mix aus Klassik, Musical und Chansonmusik mit Jana Marie Gropp, Sopran; Sarah Bergé, Violine; Pauline Gropp, Piano
Konzerte und musikalische Gottesdienste 13 Sonntag, 13. Juni 2021 ● 20.15 Uhr Sol sayn gelebt Traditionelle Klezmermusik mit Susanne Sasse, Akkordeon und Martin Kratzsch, Klarinette Sonntag, 20. Juni 2021 ● 20.15 Uhr Alhambra Romantische und spanische Kompositionen mit der klassischen Gitarristin Heike Mathiesen Sonntag, 27. Juni 2021 ● 20.15 Uhr Virtuose Saitensprünge (auf 113 Saiten) Gabriele Steinfeld, Barockvioline, Friederike Däublin, Viola da Gamba und Stephan Reiß, Cembalo spielen Solo- und Kammermusik von J.S. Bach, A. Vivaldi u.a. Sonntag, 04. Juli 2021 ● 20.15 Uhr Virtuose Barockmusik vom Feinsten Das Trio "la festa musicale" (Barockvioline, Barockcello und Cembalo) musiziert Sonaten und Triosonaten des Barock u.a. von G.P. Telemann, A. Corelli und J.S. Bach Sonntag, 11. Juli 2021 ● 20.15 Uhr Planxties & Airs Ulrike von Weiß, Orgel Claus von Weiß, Whistles & Low Whistles In der ungewöhnlichen Partnerschaft von Orgel und Whistles spielen die beiden traditionelle Musik aus Irland und eigene Kompositionen.
14 Konzerte und musikalische Gottesdienste Sonntag, 18. Juli 2021 ● 20.15 Uhr Klänge und Tänze des Barock Angel Orte - historische Block- und Querflöten Mareike Beinert - historische Block- und Querflöten, Barocktanz Stephan Reiß - Basso continuo zeigen Musik und Tänze des 18. Jahrhunderts u.a. von G. P.Telemann, J.-B. Lully und M. Marais Sonntag, 25. Juli 2021 ● 20.15 Uhr „Ein barockes Tastenbouquet“ Peter Waldner, Cembalo & Orgel, musiziert Tastenwerke des europäischen Barock u.a. von Jan Pieterszoon Sweelinck, Bernardo Storace, Dietrich Buxtehude und Johann Sebastian Bach Sonntag, 01. August 2021 ● 20.15 Uhr Sommerklänge Ein Liederabend mit der Mezzosopranistin Alexandra Röseler, Leipzig Piano und Orgel, Inselkantor Stephan Reiß
Modus Coronae 15
Allgemeine Hinweise zu Corona Zeiten – katholische Kirche
Unsere Kirche ist den ganzen Tag zu Gebet und Meditation geöffnet
(7.30 Uhr bis ca. 19.30 Uhr).
Bitte beachten Sie unbedingt die allgemeinen Hygiene- und Abstandsregeln! Es sind
auf jeden Fall mindestens 1,50 m Abstand zum Nachbarn einzuhalten. Natürlich dürfen
Familien zusammenbleiben. Für regelmäßiges Lüften und Desinfektion ist gesorgt. Beim
Eintreten und Verlassen der Kirche ist eine medizinische oder FFP2 Maske zu tragen.
Zu den Sonntags-Gottesdiensten ist eine Anmeldung erbeten. Dies ist am einfachsten
online möglich unter www.kirchen-tickets.de/kath-juist oder durch das Barcodescan-
nen an der Kirche.
Alternativ rufen Sie vormittags unter 04935-921282 an. Bitte haben Sie Verständnis für
unsere begrenzten Plätze und nutzen Sie dann andere Zeiten und andere Angebote,
sollten Sie keinen Platz mehr bekommen.
Zum Gottesdienst folgen Sie bitte bei Betreten der Kirche den Platzanweisungen unse-
res Willkommens-Teams.
Hinweise zum Empfang der Kommunion werden während der Messe gegeben.
Die Kollekte kann bei der Online-Anmeldung auch kontaktlos gegeben werden, alterna-
tiv wird am Ausgang ein Kollektenkorb stehen.
Versuchen wir einfach mit diesen Regeln verantwortungsbewusst und geduldig umzu-
gehen, es werden auch wieder andere Zeiten kommen.
Momentan ist der Gemeindegesang leider untersagt. (Stand April 2021)
Corona-bedingte Hinweise zu unseren Gottesdienst- und Konzertveranstaltungen
in der evangelischen Kirche:
1. Die Kirche ist gemäß den verordneten Abstandsregelungen erheblich in ihrer Kapazi-
tät reduziert. Maximal 48 Menschen dürfen pro Veranstaltung anwesend sein. Gege-
benenfalls wird Ihnen Ihr Platz zugewiesen.
2. Vom Betreten bis zum Verlassen der Kirche ist eine Mund-Nase-Bedeckung nach
FFP2-Standard zu tragen. Am Eingang haben Sie die Gelegenheit, Ihre Hände zu
desinfizieren.
3. Wir sind angehalten, alle Besucher unserer Veranstaltungen namentlich und mit
Kontaktdaten zu registrieren. Wenn eben möglich, melden Sie sich bitte im Vorfeld
bis 18.00 Uhr am Vortag der Veranstaltung online an unter https://kirchen-
tickets.de/ev-juist. Eine telefonische Voranmeldung bieten wir nicht mehr an. Sie
sind aber selbstverständlich auch ohne Reservierung willkommen – solange unsere
Plätze reichen!
Für beide Kirchen gilt: Wenn Sie sich nicht wohl oder gar erkältet fühlen, verzichten
Sie bitte aus Rücksicht auf die anderen Besucher auf die Teilnahme. Gottesdienst soll
keine Mutprobe sein!
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe!16 Katholische Gottesdienste
Regelmäßige Gottesdienste Mai bis Juli
(bitte wegen möglicher Änderungen auch auf den aktuellen
Gottesdienstplan an der Kirche achten!)
Samstag 19.30 Uhr Vorabendmesse (mit Anmeldung)
Sonntag (Mai, Juni) 10.30 Uhr Sonntagsmesse (mit Anmeldung)
(Juli) 09.30 Uhr Sonntagsmesse (mit Anmeldung)
11.00 Uhr Sonntagsmesse (mit Anmeldung)
Montag bis Freitag 07.30 Uhr Schweigemeditation
18.00 Uhr entw. Vesper mit Meditation
oder Abendmesse (s. Aushang)
Besondere Gottesdienste Mai – Juli (Anmeldung erforderlich)
Do, 13. Mai: 10.30 Uhr Christi Himmelfahrt
Messe zu Christi Himmelfahrt
Pfingsten
Sa, 22. Mai 19.30 Uhr Vorabendmesse
So, 23. Mai 09.30 Uhr Messe zum Pfingstfest
11.00 Uhr Messe zum Pfingstfest
Mo, 24. Mai 10.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst
im Januspark
Do, 03. Juni 10.30 Uhr Fronleichnam
Hochamt zu Fronleichnam
Mittwochs, 22.00 Uhr ab dem 16. Juni Ökumenisches Nachtgebet
Dienstag, 20. Juli, 20.15 Uhr kath. Pfarrsaal
Geht unsere Kirche über den Jordan?, zwischen Abbruch, Um-
bruch, Aufbruch. Vortrag von Dr. Frank Buskotte, KEB Osnabrück
Hinweise zu den Corona–Vorschriften für unsere Gottesdienste und Modalitä-
ten der Anmeldung / Registrierung siehe Seiten 8 und 15!
Beichte / Beichtgespräch bitte mit dem diensttuenden Priester absprechen
(Tel.: 04935-921636 oder in der Sakristei ansprechen)
Gemeindeleitung: Sr. Michaela Wachendorfer, Tel.:04935-921282
oder M.Wachendorfer@gmx.net bei Fragen (auch zu Gottesdiensten, Taufen,
Trauungen, etc.), Anregungen oder für GesprächeKinderseite 17
18 Freud und Leid 18 In unserer Gemeinde wurden bestattet: Hanne-Gret Fleßner, geb. Hauswald 74 Jahre Irene Haars, geb. Rohr 87 Jahre Friederike Elise Habbinga, geb. Mundt 80 Jahre Geburtstage : Dr. Joachim Winter Hugo-Droste-Str. 2 08.05. 72 Jahre Helga Heyken Dünenstraße 4 17.05. 83 Jahre Else Zudse Flugplatzstraße 5 19.05. 87 Jahre Helga Wäcken Alter Deichweg 4 23.06. 82 Jahre Gerd Eilers Siedlung 9 01.07. 77 Jahre Annemarie Rump Billstraße 13 11.07. 81 Jahre Erika Rump Dellertstraße 8 13.07. 86 Jahre Jan Broer Wilhelmstraße 43 14.07. 85 Jahre Gerhard Rinderhagen Billstraße 16a 26.07. 80 Jahre Geburtstage im Karkenschipp Wenn Sie der evangelischen oder katholischen Kirchengemeinde angehören und gerne in die Geburtstagsliste aufgenommen werden möchten, geben Sie bitte im ev. oder kath. Pfarrbüro Bescheid. (Adressen siehe S. 24) Das Redak- tionsteam freut sich auf Ihre Rückmeldung! Vielen Dank.
Evangelische Gottesdienste 19 So 02.05. • 10.00 Uhr Lk 19,37-40 „Gotteslob Stefanie Lohmann Kantate und schreiende Steine“ So 09.05. • 10.00 Uhr Sir 35,16-22a „Das Gebet Stefanie Lohmann Rogate reicht bis in die Wolken“ Do 13.05. • 10.00 Uhr Lk 1,3-11 Stefanie Lohmann Himmelfahrt (Open Air – „Himmelsblick“ vor der Inselkirche) So 16.05. • 10.00 Uhr Joh 7,37-39 „Ströme le- Andreas Kühne-Glaser Exaudi bendigen Wassers“ So 23.05. • 10.00 Uhr 1.Mose 11,1-9 Stefanie Lohmann Pfingstsonntag „Ups and downs“ Andreas Kühne-Glaser Mo 24.05. • 10.30 Uhr 1.Korinther 12,1-11 Ökumenisches Pfingstmontag ökum. GoDi „Begeistert“ Vorbereitungsteam auf dem Janusplatz Fr 28.05. • 19.30 Uhr Abendgottesdienst * Andreas Kühne-Glaser So 30.05. • 10.00 Uhr Joh 3,1–8(9–13) Stefanie Lohmann Trinitatis „Wie neu geboren!“ Fr 04.06. • 18.30 Uhr Abendgottesdienst* Stefanie Lohmann So 06.06. • 10.00 Jona 1,1-11 Stefanie Lohmann 1. So n. Trinitatis „Über Bord“ Fr 11.06. • 18.30 Uhr Abendgottesdienst* Kurpastorin Inga Göbert So 13.06. • 10.00 Uhr 1.Kor. 14,1-12 „Reden was Inga Göbert 2. So n. Trinitatis guttut und was nottut“ Mi 16.06. • 22.00 Uhr Ökumenisches Nachtgebet evangelische Inselkirche Fr 18.06. • 18.30 Uhr Abendgottesdienst* Stefanie Lohmann So 20.06. • 10.00 Uhr Lk 15,1-10 Inga Göbert 3. So n. Trinitatis „Gefunden!“ Mi 23.06. • 22.00 Uhr Ökumenisches Nachtgebet katholische Inselkirche Fr 25.06. 18.30 Uhr Abendgottesdienst* Stefanie Lohmann So 27.06. • 10.00 Uhr 1. Mose 50,15–21 Stefanie Lohmann 4. So n. Trinitatis „Vergeben und vergessen“ Mi 30.06. • 22.00 Uhr Ökumenisches Nachtgebet evangelische Inselkirche Fr 02.07. • 19.30 Uhr Abendgottesdienst* Stefanie Lohmann So 04.07. • 10.00 Uhr 1. Kor 1,18-25 Kurpastor 5. So n. Trinitatis „Die Torheit der Predigt“ Lars Charbonnier
20 Evangelische Gottesdienste
Mi 07.07. • 22.00 Uhr Ökumenisches Nachtgebet katholische Inselkirche
Fr 09.07. • 19.30 Uhr Abendgottesdienst* Lars Charbonnier
So 11.07. • 10.00 Uhr Mt 28,16-20 „Geht hin – Lars Charbonnier
6. n. Trinitatis ich bin bei euch“
Mi 14.07. • 22.00 Uhr Ökumenisches Nachtgebet evangelische Inselkirche
Fr 16.07. • 19.30 Uhr Abendgottesdienst* Lars Charbonnier
So 18.07. • 10.00 Uhr 1 Kö 17,1-16 Stefanie Lohmann
7. n. Trinitatis Du kriegt’s gebacken!“
Mi 21.07. • 22.00 Uhr Ökumenisches Nachtgebet katholische Inselkirche
Fr 23.07. • 19.30 Uhr Abendgottesdienst* Matthias Eickenberg
So 25.07. • 10.00 Uhr Mt 5,13-16 „Ihr seid das Matthias Eickenberg
8. n. Trinitatis Salz der Erde und das
Licht der Welt“
Mi 28.07. • 22.00 Uhr Ökumenisches Nachtgebet evangelische Inselkirche
Fr 30.07. • 19.30 Uhr Abendgottesdienst* Stefanie Lohmann
* mit Bildbetrachtung und besonderem musikalischen Schwerpunkt
Strandtaufen können mit Pastorin Lohmann vereinbart werden zu folgenden
Terminen: Fr, 14. Mai und So, 23. Mai; Fr, 25. Juni; Mi, 07. Juli und Do, 29.
Juli; Sa, 21. August; Fr, 03. September
Die Frühjahrs – Klangwochen mit Maria Schmidt – Fieber fallen in diesem
Jahr Lockdown-bedingt leider aus.
Besondere Veranstaltungen:
Do 10.06. 19:30 Uhr im Pfarrgarten:
Krimigeschichten aus der Bibel mit Stockbrot und S'mores
mit Kurseelsorgerin Inga Göbert
Do 17.06. 19:30 Uhr im Pfarrgarten:
Liebesgeschichten aus der Bibel mit Stockbrot und S'mores
mit Kurseelsorgerin Inga Göbert
Do 08.07./Sa 10.07./Di 13.07./Fr 16.07.
Treffpunkt vor der Kirchentür um 08:00 Uhr
Mit Gott in Bewegung – liturgisches Laufen: Einführung und gemeinsamer
Lauf mit Kurseelsorger Lars Charbonnier
Do 15.07. 19:30 Uhr Terrassensaal, Wilhelmstr. 39
Mit Gott im Kino – Religion im Film
Vortrag und anschließendes Gespräch
mit Kurseelsorger Lars CharbonnierEinfach mal singen! 21
Sie dürfen in der Kirche nicht singen? In der Schule nicht? Auf der Arbeit nicht?
Lassen Sie sich den Frühling nicht verleiden: Singen Sie zuhause!
Laut oder leise,
schön oder schief,
vor dem Essen oder beim Abwaschen,
allein oder mit Ihrer Familie -
Keine Angst: Generationen vor Ihnen
haben damit beste Erfahrungen gemacht.
Singen Sie sich den Frühling schön. Sie werden sehen: Das hilft!
Die Vogelhochzeit
(Textfassung mit Seevögeln von Inselkantor Stephan Reiß)
Ein Vogel wollte Hochzeit machen auf der Hohen Düne.
Fideralala, fideralala, fideralalalala!
Der Bräutigam, ein Albatros, der ritt auf einem weißen Ross. Fideralala …
Die Braut, das war die Zwergseeschwalb, die kam fern von der Schwäb‘schen
Alb. Fideralala …
Der Pfarrer war ein Pinguin, fand leider nicht zur Kirche hin. Fideralala…
Trauzeuge war der Riesenalk, der unterschrieb mit Muschelkalk. Fideralala …
Die Ex-Verlobte Trottellumme war auch diesem Tag die Dumme. Fideralala …
Im Hochzeitschor der Tölpel-Bass, der hatt‘ beim Singen richtig Spaß. Fidera-
lala …
Der Organist, ein Seetaucher, fand seine Noten
gar nicht mehr. Fideralala …
Die Austernfischer fischten eh gleich alle Aus-
tern vom Büffet. Fideralala …
Zwölf Spatzen tanzten auf dem Tisch, da
schlief isch ein, mehr weisch isch nisch. Fi-
deralala …
Nun ist die Vogelhochzeit aus, man watschelt,
schwimmt und fliegt nach Haus. Fideralala …22 Annoncen
Ihre Familienpension mitten im Dorf
www.villacharlotte.de Tel: 04935 / 216Annoncen 23
So finden Sie uns:
Evangelisch - lutherische Katholische Gemeinde
Inselkirchen- zu den Heiligen
gemeinde Schutzengeln
www.inselkirche-juist.wir-e.de www.katholisch-juist.de
Pfarramt Gemeindeleitung
Inselpastorin Stefanie Lohmann Sr. Dr. Michaela Wachendorfer
Wilhelmstr. 42 Dünenstr. 16
Tel.: 0 49 35 / 91 09 10 Tel.: 0 49 35 / 921282
email: Stefanie.Lohmann@evlka.de email: m.wachendorfer@gmx.net
Kirchenmusik /Friedhof
Kantor Stephan Reiß / Julia Reiß Pfarrbüro
Wilhelmstr. 39, Tel.: 0 49 35 / 91 09 13 Dünenstr. 16, Tel.: 0 49 35 / 309
email: Stephan.Reiss@evlka.de
post-fuer-catalpa@gmx.de
Küsterei: Kirchenvorstand
Astrid Huntke, Tel.: 0151/51438291 Vorsitzende:
Sr. Dr. Michaela Wachendorfer (s.o.)
1000 x 60 Stellvertr. Vorsitzender:
Elisabeth Tobaben, 04935 / 910 915 Stefan Danzer
email: tobaben.juist@t-online.de Tel.: 0 49 35 / 8040
Gisela Reuter, 0171-5249905 e-mail: stefan@danzer-juist.de
email: 1000x60@web.de
Kur- und Urlauberseelsorge: Konto der kath. Kirchengemeinde
KurpastorIn, Wilhelmstr. 39 Juist
Tel.: 0 49 35 / 91 09 14 IBAN DE 34 28361592 850 2203 900
Kindertagesstätte „Schwalbennest“ Volksbank Juist
Martina Plünnecke-Krüger, Schoolpad 2
Tel.: 04935 / 621 Fax: 92 13 58
e-mail: kts.Juist@evlka.de
Kirchenvorstand
Vorsitzende: Stefanie Lohmann
Stellvertreter: Dirk Weeken
Tel.: 0151 / 57625580 Diakonie – Pflegedienst
Tel.: 0151 / 551 624 04
Konto des Kirchenamtes Aurich (neu!): Hermann Wölfel,
IBAN DE19 2836 1592 0400 4140 00 Frank Mechel, Krankenpfleger
Bei Überweisungen bitte neben dem Ver- Telefonseelsorge
wendungszweck immer unbedingt auch (ökumenisch und gebührenfrei)
„Juist“ als Empfänger angeben!) 0800 / 111 01 11 oder 111 02 22
Sie werden automatisch mit der
zuständigen Dienststelle verbunden!
Psychologische Beratungsstelle
ev.- luth. Kirchenkreis Norden Krankenhausseelsorge
Mennonitenlohne 2 Norden: 04931-181487
Tel.: 04931 / 9313-13 Aurich: 04941- 941090Sie können auch lesen
