URLAUBSPAKETE SOMMER 2018 - Alpenresort Schwarz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
URLAUBSPAKETE SOMMER 2018
URLAUB MIT
QUALITÄTSGARANTIE
Holiday Check DAS SCHWARZ
Award 2018
VERSPRECHEN
Travellers´ Choice
von TripAdvisor
FAMILIÄRE GANZJÄHRIGE NACHHALTIGE
Wellness Heaven Award 2017 HERZLICHKEIT VIELFALT LEBENSFREUDE
Kategorie „Bester Service“
Bei uns steht das Wohlgefühl unserer Unser Resort bietet zahlreiche Möglich- Achtsamkeit und gelebte Regionalität
Exzellent laut Gäste an oberster Stelle – denn nur keiten für individuelle Genussmomente – sind unsere Wurzeln, die Inspiration
Deutschem Wellnessverband WAS wo man sich wohlfühlt, findet man ein und das zu jeder Jahreszeit. Entdecken und neue Ideen möglich machen.
WIR IHNEN
zweites Zuhause. Wir begleiten Sie Sie unser abwechslungsreiches Angebot Diese Werte sorgen für mehr Gesundheit,
Bestes Wellness- und sind immer für Sie da. Mit jener inmitten alpiner Natur und ursprünglichem Vitalität und noch mehr Freude
VERSPRECHEN
Gesamtkonzept Großzügigkeit und Flexibilität, mit der wir Dorfleben. an dem, was uns umgibt.
Ihnen Ihre Wünsche erfüllen möchten.
02 | URLAUB MIT QUALITÄTSGARANTIE
AUSBLICKE UND NEUES 2018
Restaurant-Erweiterung und Umbau Stammhaus Volles Urlaubsvergnügen
Was 1952 als Gasthof Schwarz begann, hat sich über die Jahre zu In der Bauzeit fehlen 37 Zimmer im Stammhaus und es werden ca.
einem Urlaubsresort für alle Generationen entwickelt. 70 Personen weniger bei uns zu Gast sein.
Ende Juni 2018 erstrahlt der Schwarz dann in neuem Glanz.
Entsprechend unserer Philosophie wächst und verändert sich Durch die räumlichen Gegebenheiten unseres Resorts ist
unser Haus mit seinen Gästen und für seine Gäste. In der ersten es möglich, dass wir während der gesamten Bauphase
Jahreshälfte 2018 findet nun ein Umbau des Stammhauses sowie uneingeschränkt für Sie geöffnet haben.
die Erweiterung unseres Restaurants statt.
Innovativ, unter Einbindung der Natur, mit Fokus auf ein großzügiges Die Abläufe sind so organisiert, dass Sie alle Schwarz
Platzangebot und exklusives Wohlfühlambiente. Annehmlichkeiten in vollem Umfang nutzen können und dass es
in den Häusern Obstgartl I, II und III zu keinen Beeinträchtigungen
Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit sehr gerne persönlich zur durch die Arbeiten kommen wird. Ein Großteil des Restaurants &
Verfügung. der Buffetbereich sind von den Arbeiten nicht betroffen.
Der Wintergarten, die Kaminstube, das Buffet und die Hotelbar
Familie Pirktl bleiben erhalten. In unserem Garten mit Badesee, im Spa-Bereich,
in den Wasser- & Relaxwelten sowie im Saunadorf können Sie
ungestört genießen und entspannen.
04 | SCHWARZ UMBAU
WIR FEIERN SCHWARZ NEU
WAS WIRD ENTSTEHEN? RESTAURANT-ERWEITERUNG
Schwarz Neu – Kennenlernwochen 2018
Es entstehen auf 3 Etagen moderne Panorama-Doppelzimmer Durch die Restaurant-Erweiterung entstehen 8 gemütliche
mit ca. 35 m² sowie 6 exklusive Sky-Suiten mit 84 – 97 m². Stuben und verschiedene Themenbereiche, die in Verbindung mit Wir freuen uns sehr, gemeinsam mit Ihnen 7 Übernachtungen
der neuen Showküche ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis & das neue Schwarz Restaurant, die exklusive im neuen Doppelzimmer deluxe „Panorama“
Im Erdgeschoss wird unser Restaurant in Richtung Westen auf besondere Genussmomente bieten. Durch den eigenständigen Dachterrasse mit Infinity-Pool und die mit SCHWARZ-Verwöhnpension inklusive
über 1.000 m² erweitert. Familienbereich können wir in Zukunft noch besser auf die neuen Zimmer im Stammhaus zu eröffnen.
Wünsche & Bedürfnisse unserer Gäste eingehen. Rund um die neuen Bereiche erwarten Sie Empfang auf dem Panorama-Pooldeck
Ein besonderes Highlight wird die Relax-Dachterrasse mit verschiedene kulinarische und musikalische Brunch mit Grill- und Sommerspezialitäten
direktem Zugang aus dem Garten. Dort genießen Sie einen Im Zuge der Bautätigkeiten wird eine weitere Tiefgarage mit Highlights. auf unserer Sonnenterrasse
ganzjährig nutzbaren Infinity-Pool mit einer Länge von 25 x 6 m. großzügigen Stellplätzen entstehen. Markt- und Gourmettag
u.v.m.
01.07.18 – 08.07.18 08.07.18 – 15.07.18
Pauschalpreis pro Person € 1.330,–
Das detaillierte Programm finden Sie ab
Anfang April auf www.schwarz.at
Dieses Projekt wird aus Mitteln des Europäischen
06 | SCHWARZ UMBAU Fonds für regionale Entwicklung kofinanziert.
NEU ab Juli 2018
SCHWARZ Eine kulinarische Erlebniswelt
In unserer neuen Genusswelt möchten
À la Carte Restaurant Greenvieh
Neben unserem Hotelrestaurant lädt auch
KULINARIUM
wir Ihnen die kulinarische Vielfalt unseres unser à la Carte Restaurant Greenvieh zu
Resort präsentieren. Sie ist in 8 Stuben kulinarischen Gaumenfreuden ein.
und 3 kulinarische Zonen aufgeteilt und Genießen Sie hier erlesene Gerichte
umfasst eine Buffetebene, wo Sie unseren vom Holzkohlegrill, feine Steaks und
Unsere kulinarischen Leitlinien sind tief mit Gastgebern bei der Zubereitung der Speisen regionale Köstlichkeiten in Kombination mit
unserer Region und Tradition verwurzelt. über die Schulter schauen können, eine internationalen Spezialitäten.
Küchenmeister Mario Walch, selbst ein Brasserie und eine Gesunde Theke.
gebürtiger Mieminger, und sein Team kennen Bereiche, „wo man sich trifft“ werden unsere An der Greenvieh-Bar erwartet Sie eine
die örtlichen Produzenten persönlich und sind neue Weinstraße und das „Wohnzimmer“. große Vielfalt an Cocktails, Longdrinks
mit ihnen in engem Kontakt. So können wir und Weinen. Bitte wenden Sie sich für die
für Sie, saisonal abgestimmt, die besten Eine zentrale Rolle spielt auch weiterhin die Tischreservierung an unseren Concierge.
heimatlichen Lebensmittel frisch und ohne lange Natur. Von der Terrasse aus gelangen Sie in Dort erhalten Sie auch Infos zu den
Lieferwege zubereiten. Wo es die Qualität erlaubt, einen traumhaften Bauerngarten mit Blick auf Reservierungs-Vorteilen und Inklusiv-
verwenden wir ausgewählte Bio-Produkte. unseren Bauernhof mit seinen Tieren. Leistungen für unsere Hotelgäste.
08 | SCHWARZ KULINARIUM
GARTEN
PARADIES
Für das außergewöhnliche
Engagement von Seniorchefin
Martha Pirktl erhielt das
Paradiesische Momente
Alpenresort Schwarz den
Besonders stolz ist man im Alpenresort
Staatspreis für Tourismus
Schwarz auf den Garten. Die ältesten
„Garten Eden Österreich“.
Apfelbäume sind rund 90 Jahre alt.
Erleben Sie das Gartenjahr von der
Tulpenblüte bis hin zur Apfelernte in
seiner vollen Pracht. Verbringen Sie Seniorchefin und
unvergessliche Stunden inmitten der Gartenexpertin
idyllischen Natur. Martha Pirktl
10 | GARTENPARADIES
WELLNESS Die Schwarz Wasserwelten mit 9 Pools in-
und outdoor sind ein besonderes Highlight.
SPA
Tauchen Sie ein in die wohlige Wärme von
Sole- und Whirlpool und genießen Sie dabei
die traumhafte Bergkulisse.
Pflege dein Leben – so lautet die Philosophie
Im Spa warten außergewöhnliche unserer exklusiven bio-zertifizierten Natur-
Welten der Entspannung, des kosmetiklinie ME SENSE. Freuen Sie sich
Wohlbefindens und der Gesundheit auf wohltuende Behandlungen, einen sofort
darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. sichtbaren Pflegeeffekt und eine nachhaltige
Wirkung. Bewegung und Entspannung mit
unseren Gesundheitsexperten runden das
Wellnessangebot ab.
Dabei bildet Yoga einen wichtigen
Schwerpunkt. Bis zu 9 x wöchentlich laden
unsere Yoga-Trainerinnen dazu ein.
12 | WELLNESS SPA
SCHWARZ
SAUNADORF
Was gibt es Schöneres, als nach aktiven
Stunden die Wärme und Behaglichkeit der
7 Saunen und Wärmekabinen oder der
kuscheligen Ruhe- und Entspannungsräume zu Das Schwarz Saunadorf erstreckt sich Abgerundet wird das Angebot durch einen Die Wände bestehen aus Lehmputz
genießen. in Form von alpinen Chalets über 3 Warmwasserpool, einen Bergsee zum mit verschiedenen Einstreuungen von
Etagen. Hier erwarten Sie 7 Sauna- Schwimmen und einen Reflexzonenpfad. Blütenblättern bzw. sind mit altem
Der Ausblick rundum auf die malerischen und Wärmekabinen, z.B. Bergsee- Fichtenholz, Eiche oder Zirbe verkleidet.
Berggipfel ist einzigartig. Sauna, Meditations-Sauna und Tiroler Bei der Gestaltung wurde besonderes Fliesen in Erdtönen und Leinenstoffe
Schwitzstube, 7 Ruheräume, z.B. Weitblick- Augenmerk auf hochwertige unterstreichen das natürlich-harmonische
Ruheraum, Zirbenlounge-Ruheraum mit Naturmaterialien gelegt. Farbkonzept. Ein Ambiente zum Wohlfühlen.
Wasserbetten und ein Infrarot-Ruheraum.
014| SCHWARZ
14 SAUNADORF
| DAS SAUNADORF
BADESPASS PUR
OUTDOOR
Die Schwarz Wasserwelten sind eingebettet in den traumhaften
Obstgarten. Neben dem Sport- und Relaxpool stehen ein
Solepool und ein Whirlpool zur Verfügung.
Familien freuen sich über einen eigenen Familien-Whirlpool.
Die Fronten der beiden Poolhäuser lassen sich zum Garten
hin öffnen und so genießen Sie auch hier die Schönheit der
Gartenanlage in vollen Zügen.
16 | BADESPASS PUR OUTDOOR
Relax-Wasserwelt Indoor Relax-Wasserwelt Outdoor Familien-Wasserwelt Saunawelten Ruheräume Fitness
Sportpool und Erlebnispool Sportpool Kinderpool (90 cm) Saunadorf mit 7 Sauna- und 7 Ruhe- und Entspannungsräume Fitness-Center auf 220 m²
Ruhezonen mit Ruhe-Galerie, Relaxpool (32 °C) Babypool Wärmekabinen Weitblick-Ruheraum Tägliches Bewegungsprogramm
offenem Kamin und Wasserbetten Solepool (34 °C) Outdoor Familien-Whirlpool (36 °C) Saunagarten mit Barfuß-Weg Zirbenlounge-Ruheraum laut Wochenprogramm
Adlerhorst Whirlpool (36 °C) Wasserrutsche (92 m) Familien- und Textilsauna Infrarot-Ruheraum Geöffnet: 07:00 – 22:00 Uhr
Natur-Erlebnisbadeteich Wasserspielbereich Warmwasserpool (34 °C) Ruheraum Siesta
Sonnendeck Badesee zum Erfrischen Mentaloase Spa Bistro
Geöffnet: 07:00 – 22:00 Uhr Geöffnet: Ruheraum Kamin Suppen und Salate 13:00 – 15:00 Uhr
(12:00 – 18:00 Uhr nur für Erwachsene) Familien-Wasserwelt: 10:00 – 19:00 Uhr Raum der Stille Kuchen 15:30 – 17:00 Uhr
18 | SCHWARZ SPA IM ÜBERBLICK Die Öffnungszeiten der Außenpools finden Sie in der Morgenpost.Wandern Biken Klettern Golf Tennis Sommer aktiv
Schwarz Wanderteam mit 3 geprüften Wöchentlich 2 – 3 geführte Bike-Touren mit Geprüfter Berg- und Wanderführer 27-Loch direkt vor dem Hotel Spiel auf den Freiplätzen Das Schwarz Sommerprogramm ist vielfältig.
Berg- und Wanderführern Guide Wöchentliche Klettertouren 20% Greenfee-Ermäßigung von März bis November Neben geführten Wanderungen, Kletter- und
Wöchentlich 5 geführte Spaziergänge oder Verleih von neuen Cube-Mountainbikes und Kletterausrüstung leihweise Wöchentlich Gratis-Golfschnuppern 3 Tennisplätze direkt neben dem Hotel Biketouren stehen auch Bogenschießen,
leichte bis mittelschwere Wanderungen laut E-Bikes (gegen Gebühr) Kletterangebot in der Region Attraktive Golfkurse zur kostenlosen Nutzung Boccia und Ausflüge mit den E-Kickbikes auf
Aktivprogramm Verleih von Citybikes und Kinder-Rädern (210 Routen Sportklettern, Überdachte Driving Range - 2 Canada Ten-Sandplätze dem Programm.
Bestens gepflegte Spazier- und Wander- Leichte Wege zum Genussradeln 8 Mehrseillängen, 1 Kletteranlage, Putting und Chipping Greens - 1 Rebound Ace-Platz
wege in jedem Schwierigkeitsgrad Anspruchsvolle Mountainbike-Strecken 4 Klettersteige) Kostenlose Caddy-Boxen für Hotelgäste Tennisschule
5 bewirtschaftete Almhütten als Wanderziel Eigener Bikeraum mit Waschplatz Individuell geführte Klettertouren Essen im Greenvieh im Rahmen unserer Kostenlose Nutzung der Tennishalle
in der Region Bikekarten Die größte Boulderhalle Österreichs in Golfpauschalen inklusive (2 km entfernt) und der Sandplätze im Ort
Telfs (10 km entfernt) Günstige Clubmitgliedschaften für Gäste Shuttleservice kostenlos
20 | SOMMER ERLEBENSOMMERSPORT-PAKETE
NATUR Schwarz Berg- und Wanderwochen
ERLEBEN
7 Übernachtungen mit
SCHWARZ-Verwöhnpension – inklusive
Begrüßungsabend mit dem Bergführer und Hotel-Wanderbus, Bahnen und alle
Das Aktiv-Angebot im Alpenresort Tourenbesprechung Hüttenjausen (exklusive Getränke)
Schwarz ist einmalig. Die ursprüng- 3 mittelschwere Wanderungen Wanderausrüstung (Bergschuhe,
liche Natur und das prächtige (400 – 800 hm, 3 – 5 Stunden Gehzeit) Rucksäcke und Wanderstöcke) leihweise
Bergpanorama machen Lust auf 1 anspruchsvolle Bergtour Verleihung der Schwarz Wandernadel
Bewegung an der frischen Luft. alternativ 2 gemütliche Spaziergänge Wandergeschenk zur Erinnerung 08.04.18 – 15.04.18 19.08.18 – 26.08.18
Egal ob Golfen direkt vor der Tür, 1 Sternenwanderung Schwarz USB-Stick mit Erinnerungsfotos 22.04.18 – 29.04.18 23.09.18 – 30.09.18
Tennis, Wandern, Reiten, Biken und 1 Hüttenjause auf der Stöttlalm 03.06.18 – 10.06.18 21.10.18 – 28.10.18
Nordic Walking – alles ist möglich.
Pauschalpreis pro Person ab € 1.308,–
Biohotel Schweitzer ab € 892,–
22 | SOMMERSPORTSOMMERSPORT TENNIS
Mountainbike-Wochen & Mountainbike-Wochen Genussradler-Wochen Einzel- oder Gruppenstunden (55 min)
Genussradler-Wochen Einzelstunde € 55,–
7 Übernachtungen mit 3 leichte bis mittelschwere Biketouren 3 geführte E-Bike Touren 2er-Gruppe € 62,–
SCHWARZ-Verwöhnpension – inklusive (35 – 80 km, 400 – 600 hm, 2 bis 4 (30 – 50 km, 250 – 400 hm, 3er-Gruppe € 70,–
Begrüßungsabend mit Bike-Stammtisch Stunden Fahrzeit) 3 ½ - 4 Stunden Fahrzeit) 4er-Gruppe € 78,–
und Tourenbesprechung 1 E-Bike-Tour Bei jeder Tour erwartet Sie eine gesellige
Mountainbikes für alle Touren leihweise Hotelshuttle, Bahnen und alle Hüttenjausen Einkehr mit Genuss-Jause oder Verkostung Einzel-Trainingspakete
Schwarz USB-Stick mit Erinnerungsfotos (exklusive Getränke) regionaler Köstlichkeiten Tennis Classic € 150,–
Gemeinsamer Wochenabschluss 1 Hüttenjause auf der Stöttlalm E-Bikes für alle Touren 3 Tennis-Einzelstunden (à 55 min) für alle Spielstärken.
mit Abzeichen und Übergabe des In den 3 Einheiten werden 1 bis 2 individuelle Trainingsziele erreicht.
Erinnerungsgeschenkes
29.04.18 – 06.05.18 19.08.18 – 26.08.18 22.04.18 – 29.04.18 12.08.18 – 19.08.18 Tennis Intensiv € 250,–
10.06.18 – 17.06.18 16.09.18 – 23.09.18 03.06.18 – 10.06.18 23.09.18 – 30.09.18 5 Tennis-Einzelstunden (à 55 min) für einen systematischen
Wiedereinstieg ins Tennis oder zur Vertiefung von Technik und
Pauschalpreis pro Person ab € 1.308,– Pauschalpreis pro Person ab € 1.358,– Taktik.
Biohotel Schweitzer ab € 892,– Biohotel Schweitzer ab € 942,–
Aufpreis E-Bikes für alle Touren: € 50,–
24 | SOMMERSPORT27-LOCH
GOLF
JOURNAL PREISE 2018
Weitere Infos in
DIREKT VOR DER HAUSTÜR unserem Golf-Journal
GOLF
URLAUB
Von März bis November genießen 18-Loch Championcourse 9-Loch Parkcourse
Sie direkt vor der Haustür ideale Auf ca. 70 ha hat der Golfarchitekt Keith 2001 wurde der kleine, aber feine Parkcourse
Voraussetzungen für einen wunder- Preston die 18 Spielbahnen im Föhrenwald auf den Wiesen am Ortseingang von Mieming
schönen Golftag. Es stehen Ihnen ein geplant. Die breiten Fairways laden ein zu errichtet. Der PAR 58-Kurzplatz ist bei
27-Loch direkt vor dem Hotel 18-Loch Championcourse und ein 9-Loch mächtigen Drives! Die Spieler können Golf-Einsteigern sehr beliebt und bietet mit
bespielbar von März bis November Parkcourse zur Verfügung. entsprechend ihrer Spielstärke von vier seinen schnellen Grüns und anspruchsvollen
Ausgezeichnet als schönster neuer Unser Concierge organisiert gerne alles Abschlägen spielen. Von den weißen Tees Bahnen für Spieler mit niedrigem Handicap
Golfplatz 2008 für Ihren perfekten Golftag. Golf-Anfänger ist der Championcourse eine sportliche eine hervorragende Trainingsmöglichkeit und
Wöchentliche Golf-Schnupperstunde werden in der Golfschule rundum bestens Herausforderung. Ob zu Fuß oder mit dem ermöglicht eine „schnelle Runde“.
Vorteilspreise für Hotelgäste betreut. E-Car, am Schluss der Runde heißt Sie das
Attraktive Einsteiger- und Aufbaukurse len Team des Clublokals Greenvieh herzlich Der 9-Loch Parkcourse kann bereits nach
Golfspie
Gäste-Mitgliedschaften
bereits willkommen. positivem Abschluss des 3-Tages-Kurses
rz
ab 5. Mä
auch ohne Clubzugehörigkeit gespielt
2018 werden.
26 | GOLF-URLAUBEGREENFEE PREISE Gruppenkurse
Golfluft schnuppern (1 Tag) € 199,–
Einsteigerkurs (3 Tage) € 295,–
ÖGV-Platzreifekurs (5 Tage) € 495,–
Ermäßigte Preise für Gäste Kinderpreise Aufbaukurs A (4 Tage) € 399,–
des Alpenresort Schwarz (bis zum vollendeten 16. Lebensjahr) Aufbaukurs B (2 Tage) € 280,–
9-Loch Parkcourse € 16,– Aufbaukurs Weekend (2 Tage) € 220,–
Trainings-Academy Fee € 15,– 18-Loch Parkcourse € 29,–
18-Loch Championcourse € 46,– Workshops und Spezialkurse
9-Loch Parkcourse finden Sie unter www.golfmieming.at
9-Loch Parkcourse € 32,– Golf Tirol Card
Vorteilspreis 18-Loch Parkcourse € 46,– 5 x Greenfee 18 Loch € 365,– Einzelunterricht
gültig auf den schönsten (Preise inkl. Rangebälle)
18-Loch Championcourse Golfplätzen Tirols PGA Diplom-Golflehrer
Vorteilspreis € 73,– 45 min € 70,–
Nachmittags-Greenfee € 58,– 45 min Partnerstunde € 85,–
Sunrise (Loch 10–18 inkl. E-Car) € 46,– Unsere attraktiven Golf-Pauschalen PGA Head Professional
Sundowner € 46,– finden Sie auf www.schwarz.at 45 Minuten € 85,–
45 Minuten Partnerstunde € 100,–
28 | GREENFEE PREISEKINDERBETREUUNG
Kinderbetreuung Zimmer Ausstattung Familien-Wasserwelt
Montag – Sonntag von 10:00 – 21:00 Uhr Großzügige Familien-Suiten mit Kinderclub Badespaß pur – Im Schwarz Urlaub erleben
Betreuung für Kinder ab 3 Jahren abgetrenntem Kinderzimmer, teilweise mit Krabbelstube Familien ein besonderes Highlight.
Montag – Freitag von 15:00 – 18:00 Uhr Koch-Nische Jugendraum Players mit Billard, Heimkino,
Krabbelstube 1 – 3 Jahre Babyphone (über die Hotelrezeption) Tischfußball, Tischtennis, Playstation, Wii- Die Schwarz Familien-Wasserwelt:
Babysitter-Service auf Anfrage Gitterbetten, Flaschenwärmer, Station Kinderpool
Jugend-Aktivprogramm Wickelauflagen etc. Familien-Wasserwelt und Familien-Sauna Babypool mit 20 & 40 cm Wassertiefe
Kinderwagen zum Verleih Abenteuerspielplatz und Streichelzoo 92-m-Reifen-Rutsche
Programm Ballspiel-Platz (Fußball, Basketball, Wasser-Spiele-Landschaft
Betreut durch speziell ausgebildete Kids- Verwöhnpension Volleyball etc.) Familien-Saunabereich mit Erlebnis-
Coaches und Natur-Pädagogen Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Kinder-Skiverleih (gegen Gebühr) Sauna, Dampfbad und Eisbrunnen
Naturerlebnisse im Streichelzoo, Wald und Wiese Lunch vom Buffet und Abendmenü Bike-Verleih Saft-Bar
Spezielle Thementage (Pferde, Kreativ oder Themenbuffets. Alkoholfreie Getränke, Ruhe-Liegen und Lounge-Ecken
spezial, Show-Werkstatt, …) Kuchen, Eis, Obst den ganzen Tag über
Spiel und Spaß im Kinderclub Eigene Kindermenüs
Kids-Shows Auf Wunsch gemeinsames Kinderessen
Fit 4 Kids – Kinder-Aerobic, Kinder-Yoga, mit den Kids-Coaches
Kinder-Zumba etc.
30 | KINDERTRÄUME
KINDERBETREUUNGFAMILIEN
SOMMER
Action & Fun von
8 – 99 Jahren
Für die Sommer-Monate haben
unsere Kids-Coaches, Aktiv-
Guides und externe Trainer ein Im SCHWARZ-Wochenprogramm inklusive Abenteuerspielplatz & Streichelzoo Wöchentliche Highlights 8. Juli bis 26. August 2018*
vielfältiges Angebot an Aktivitäten 8. Juli bis 26. August 2018 Direkt neben dem Hotel befindet sich der AREA 47 – der größte Outdoor-Freizeitpark Österreichs.
zusammengestellt. Abenteuerspielplatz mit Kletterfelsen, Viele Actionprogramme wie z.B. Hochseilgarten, KTM-
Hier stehen Naturerlebnisse und 4 x wöchentlich – Fußballcamp Tarzan-Schaukel, Slackline, Trampolinen E-Motorcross, Wakeboarden, Raften, …
Sport im Mittelpunkt. 4 x wöchentlich – Tanzworkshop und Fußballplatz. Alpine Coaster Imst – die längste Achterbahn der Alpen
Bogenschießen Neben dem Streichelzoo mit Ziegen, Hasen, SUP – Stand Up Paddling
Geocaching Eseln, Lamas, Schafen und Ponys gibt es Gokart
Tennisschnuppern auch die Möglichkeit, Reitstunden in Klettern
Naturerlebnisse u.v.m Franziskas Reitstall zu reservieren. Kinder- und Familien-Golfkurse
32 | FAMILIENSOMMER *gegen GebührHochseilgarten | Foto: AREA 47 / Jens Klatt
ADRENALIN PUR IN
DER AREA 47 WATER AREA WAKE AREA
Entdecken Sie den spektakulären Wasserpark am Eingang des Auf dem 20.000 m² großen Wakeboard-See der AREA 47 erwarten
Ötztals: Hier wird nicht gebadet und geplanscht, sondern geblobbt, Sie 5 Masten und 420 Meter Liftlänge. Der Trendsport ist eine
Speziell für unsere Gäste dürfen wir im Sommer zahlreiche geklettert, mit Vollspeed gerutscht und gesprungen. Die Area ist Kombination aus Wasserskilauf und Wellenreiten.
Action-Highlights in Kooperation mit der AREA 47 für Sie der wohl vielseitigste Wasserpark weit und breit für alle, die den In der Wake School können Sie das Wakeboarden auch ganz
anbieten. Lassen Sie den Alltag hinter sich und spüren Sie Ihr Nervenkitzel suchen. einfach einmal ausprobieren.
Herzklopfen. Der Erlebnispark AREA 47 bei Haiming ist DIE
Outdoor-Arena für Abenteuer, Spaß und Nervenkitzel in Tirol, nur Bitte beachten Sie, dass für einzelne Attraktionen eine Alters- Öffnungszeiten: 12:00 Uhr bis Sonnenuntergang
Wasserpark AREA 47 | Foto: AREA 47 / Rudy Whylidal
ca. 15 Minuten vom Alpenresort Schwarz entfernt. beschränkung besteht.
Kosten (exklusive Leih-Equipment):
Erleben Sie Aktivprogramme der besonderen Art: Öffnungszeiten: 10:00 bis 19:00 Uhr Erwachsene 1 Stunde: € 21,–
Rafting auf dem Inn, KTM Indoor Motorcross, Klettern oder Jugendliche bis 16 Jahre: € 17,–
Hochseilgarten. Die Water Area des Freizeitparks lädt zum Kosten:
Kosten
unbegrenzten Wasserspaß beim Wakeboarden, Blobbing oder Erwachsene: € 25,– loser
S hut tl
eser vic
auf der Wasserschanze mitten in den Bergen von Österreich ein. Kinder 6 – 15 Jahre: € 15,– vo n M e
ont ag
Fr eit ag –
www.area47.at
34 | FAMILIENSOMMERWakeboarden | Foto: AREA 47 / Sam Strauss
ACTION HIGHLIGHTS Montag Dienstag Area. Mittwoch Freitag
RESERVIERUNG Wake School Rafting Imster Schlucht & Kinder-Rafting KTM E-Motocross Indoor Tour Hochseilgarten
Aufgrund der begrenzten Kapazitäten Es ist noch kein Wakeboarder vom Rafting in Tirol ist nichts für wasserscheue In der 3.800 m² großen Indoor-Offroad-Halle In schwindelerregenden 27 Metern Höhe
haben wir für unsere Gäste für verschiedene Himmel gefallen. Die Wake School bietet Landratten! Der Wildwasserspaß sorgt für können sich erfahrene Motorsport-Fans geht es unterhalb der Brücke über die
Highlights bereits Plätze vorgemerkt. Sportbegeisterten ab 10 Jahren die jede Menge Adrenalin und ein Wassererlebnis genauso wie Anfänger auf KTM E-Motocross- Ötztaler Ache vorwärts. Auf pendelnden
Detaillierte Infos dazu finden Sie auf Möglichkeit, das Wakeboarden step by step der besonderen Art. Maschinen austoben. Baumstämmen, schwankenden Plattformen
www.schwarz.at. zu erlernen. und über luftige Netze.
Dauer: ca. 3 Stunden Dauer: 1 Stunde (reine Fahrtzeit) Dauer: 1,5 Stunden
Wir bitten um rechtzeitige Anmeldung schon Dauer: ca. 4 Stunden Voraussetzungen: Wichtige Infos & Voraussetzungen: Wichtige Infos & Voraussetzungen:
von zu Hause aus. Gerne bucht unser Voraussetzungen: - Schwimmkenntnisse, gute körperliche - Mindestgröße: 1,65 m - schwindelfrei, keine Höhenangst, 12 Jahre
Concierge Aktivitäten auch individuell zu Ihren - Mindestalter 10 Jahre Verfassung - Mindestalter: 16 Jahre - Mindestgröße: 1,20 m
Wunschterminen: concierge@schwarz.at. - Schwimmkenntnisse und gute körperliche (von 16 – 18 Jahren mit Einverständnis- - Maximalgewicht: 120 kg
Verfassung Imster Schlucht ab 16 Jahren: € 58,– erklärung des Erziehungsberechtigten)
Kostenlose Stornierung bis 24 Stunden vor Imster Schlucht 14 – 15 Jahre: € 46,– Erwachsene: € 47,–
Beginn möglich, danach werden 70 % der Preis: € 69,– Kinderrafting 6 – 13 Jahre: € 36,– Preis: € 81,– Jugendliche (12 – 15 Jahre): € 39,–
Kosten verrechnet. Preis inkl. Schwimmweste, Helm, Wetsuit und Begleitperson Kinderrafting: € 45,– Preis inkl. Spezialausrüstung und Eintritt in Preis inkl. Spezialausrüstung und Eintritt in
Anfängerboard. Preise inkl. Equipment und Eintritt Water die Water Area. die Water Area.
36 | FAMILIENSOMMERVORTEILSPAKETE ERÖFFNUNGSANGEBOTE
Schwarz Hit Schwarz Vorteilswochen HIGHLIGHT-WOCHEN Schnupper-Panorama-Tage Schnupper-Panorama-Woche* FAMILIEN-VORTEILE
Raus aus dem Alltag, ein paar Tage in 7 Tage genießen und nur 6 Tage bezahlen Gourmetwoche Genießen Sie den Komfort unserer neuen Unsere neuen Doppelzimmer deluxe Genießen Sie Ihren Familienurlaub
den Bergen entspannen und sich im – 1 Urlaubstag GRATIS 08.04.18 – 15.04.18 16.09.18 – 23.09.18 Doppelzimmer deluxe „Panorama“ „Panorama“ bieten einen traumhaften 7 Übernachtungen mit SCHWARZ-
Pauschalpreis pro Person ab € 1.474,–
Wellnessurlaub verwöhnen lassen. 7 Übernachtungen zum Kennenlernpreis. Ausblick und großzügigen Wohn-Komfort. Verwöhnpension – inklusive
4 Übernachtungen mit SCHWARZ-Verwöhnpension Tulpenblüte-Festwoche 4 Übernachtungen 7 Übernachtungen 7 Tage Ganztages-Kinderbetreuung
15.04.18 – 22.04.18
mit SCHWARZ-Verwöhnpension im Doppelzimmer deluxe „Panorama“ mit im Doppelzimmer deluxe „Panorama“ mit 1 KIND WOHNT GRATIS*
Pauschalpreis pro Person ab € 1.345,–
SCHWARZ-Verwöhnpension SCHWARZ-Verwöhnpension
Sommer-Silvesterwoche
24.06.18 – 01.07.18
15.04.18 – 19.04.18 02.09.18 – 06.09.18 Pauschalpreis pro Person ab € 1.301,–
06.05.18 – 10.05.18 23.09.18 – 27.09.18 26.08.18 – 02.09.18 04.11.18 – 11.11.18 15.04.18 – 22.04.18 19.08.18 – 26.08.18
Treffen der Schwarz Freunde
13.05.18 – 17.05.18 21.10.18 – 25.10.18 04.03.18 – 11.03.18 10.06.18 – 17.06.18 11.11.18 – 18.11.18 26.08.18 – 30.08.18 04.11.18 – 08.11.18 16.09.18 – 23.09.18 25.11.18 – 02.12.18 24.05.18 – 31.05.18 09.09.18 – 16.09.18
27.05.18 – 31.05.18 11.11.18 – 15.11.18 11.03.18 – 18.03.18 11.11.18 – 18.11.18 Pauschalpreis pro Person ab € 1.218,– 16.09.18 – 20.09.18 25.11.18 – 29.11.18 21.10.18 – 28.10.18 03.06.18 – 10.06.18 23.09.18 – 30.09.18
Wellnessclubwoche 17.06.18 – 24.06.18
Pauschalpreis pro Person ab € 680,– Pauschalpreis pro Person ab € 1.188,– 18.11.18 – 25.11.18 Preis pro Person inklusive Preis pro Person inklusive
Biohotel Schweitzer ab € 470,– Biohotel Schweitzer ab € 822,– Pauschalpreis pro Person ab € 1.299,– SCHWARZ-Verwöhnpension SCHWARZ-Verwöhnpension * Im Rahmen der Familien-Vorteilswochen
im DZ Deluxe „Panorama“ € 740,– im DZ Deluxe „Panorama“ € 1.313,– wohnt 1 Kind bis 14 Jahre im Zimmer oder in
der Familien-Suite der Eltern GRATIS.
38 | VORTEILSPAKETE *Zu den angeführten Terminen sparen Sie € 80,– pro Person und Woche.INKLUSIVLEISTUNGEN
SCHWARZ-Verwöhnpension Schwarz Wasserwelten Familien-Badespaß outdoor Sportprogramm Kinderbetreuung für Kinder Rundumservice für Familien:
Reichhaltiges Frühstücksbuffet Die Schwarz Wasserwelten bieten ein Sportpool, Relax-Pool, Familien-Whirlpool, Modernes Fitness-Center mit sport- ab 3 Jahren Kindergerechte Ausstattung: Babyphone,
Mittagsbuffet elegantes und gemütliches Ambiente mit Natur-Badeteich und Gartenparadies mit wissenschaftlicher Betreuung, Dojo und MO – SO von 10:00 – 21:00 Uhr Flaschenwärmer, Gitterbett, Kinderbademäntel,
Vegetarische Menüs 9 Pools in- und outdoor. Ruheliegen (prämiert mit dem „Staatspreis Coachingraum. Tägliches Bewegungs- und Kinder- & Junior-Club: Verleih von Kinderwagen etc.
Kalorienreduzierte Vitalmenüs für Tourismus“). Entspannungsprogramm mit Morgengymnastik, 7 Tage Betreuung durch professionelle
Vollwertgerichte Schwarz Relax-Wasserwelt Aerobic, Wirbelsäulengymnastik, Nordic Walking, KinderbetreuerInnen und Kids Coaches, Abendprogramm
Themendinners und Buffets (ab 12 Jahren) Sauna & Relaxen Wassergymnastik, Yoga, Qi-Gong, Pilates, Spiel- und Erlebnisbauernhof Begrüßungscocktail am Sonntagabend,
Galaabende Indoor: Relax-Pool und 20-m-Sportpool Weitläufiger Spa-Bereich auf über 5.500 m². Box-Workout und Zumba, Entspannungstraining Tanzabende mit Live-Musik, Piano-Abend,
Snacks und Kuchenbuffet Outdoor: Sole-Pool und Adlerhorst-Whirlpool Schwarz Saunadorf mit 7 Sauna- und u.v.m. für Kinder von 1 – 3 Jahren Modenschauen, Casino-Abende, Show-
am Nachmittag Wärmekabinen, z.B. Weitblick-Sauna, MO – FR von 15:00 – 18:00 Uhr und Konzertabende, Bar im Golfrestaurant
Obst und Eis den ganzen Tag Schwarz Familien-Wasserwelt indoor Meditations-Sauna und Tiroler Schwitzstube. Sommer: 4 – 5 geführte Wanderungen und eigene Krabbelstube Greenvieh
Spa Bistro mit Suppen, Salaten Kinderpool (90 cm), Babypool, 92-m-Reifen- 7 Ruheräume, z.B. Bergsee-Ruheraum, Radtouren am Mieminger Plateau (Kosten für
Säfte, Kaffee und Tees den ganzen Rutsche, Wasserspiele und Familien-Sauna Zirben-Ruheraum mit Wasserbetten und Bus und Hütteneinkehr), 3 Tennisplätze, … Babysitter Extras
Tag über am Getränkebuffet Infrarot-Ruheraum. Warmwasserpool, Berg- Bis 21:00 Uhr: € 16,– / Stunde Parkgarage
see zum Schwimmen und Reflexzonenpfad. Winter: 4 – 5 geführte Wanderungen, Ab 21:00 Uhr: € 18,– / Stunde Internet (freies W-LAN in der Hotellobby,
Spa Bistro mit Vitalgerichten sowie alkohol- Schneeschuhwanderungen und Langlauftouren in den Hotelzimmern und Suiten)
freien Getränken und Teebars. am Mieminger Plateau (Kosten für Bus und
Hütteneinkehr)
40 | INKLUSIVLEISTUNGENDZ DELUXE DZ DELUXE "LANDGARTEN"
Neu ab
J u li 2 0
18
"PANORAMA" Obstgartl II
Wohn-/Schlafzimmer, ca. 40 m², moderne Ausstattung, Holzboden,
Stammhaus Schreibtisch, Sitzecke, Minibar, TV-Radio, luxuriöses Badezimmer
Schlafzimmer, ca. 35 m², klimatisiert, moderne Ausstattung, mit Badewanne und Dampfdusche, Doppel-Waschtisch, WC
Holzboden, Schreibtisch, Sitzecke, Minibar, TV-Radio, Badezimmer separat, King Size Doppelbett und Balkon.
mit Dusche, Doppel-Waschtisch, WC separat mit Bidet, King Size
Doppelbett und großzügiger Lounge-Balkon. Belegung: 2 – 3 Personen, zum Teil Verbindungstüre
Belegung: 2 – 3 Personen
35 m2 40 m2
2– 3 2– 3
Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 1.393,– Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 1.673,–
4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 780,– 4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 906,–
3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 675,– 3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 811,–
Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 215,– Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 253,–
Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 247,– Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 297,–
Preis pro Person inklusive SCHWARZ-Verwöhnpension. Preis pro Person inklusive SCHWARZ-Verwöhnpension.
42 | ZIMMERPREISE * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 01.07.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.at * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 08.04.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.atDZ "FÜRST" EZ/DZ "FELDERN"
Obstgartl I Stammhaus und Obstgartl I
Wohn-/Schlafzimmer, ca. 40 m², zum Teil mit Kachelofen, Als Einzel- oder Doppelzimmer buchbar, ca. 22 m², klimatisiert,
Holzboden, Schreibtisch, Wohnecke, Minibar, TV-Radio, Holzboden, kleine Sitzecke, Minibar, TV-Radio, Badezimmer mit
Badezimmer mit Badewanne, Doppel-Waschtisch, WC separat, Waschtisch, Dusche und WC.
King Size Doppelbett und Balkon.
Belegung: 1 oder 2 Personen
Belegung: 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder, zum Teil
Verbindungstüre
40 m2 22 m2
2– 4 EZ DZ 1– 2
Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 1.554,– Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 1.551,– 1.301,–
4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 840,– 4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 832,– 704,–
3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 722,– 3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 777,– 651,–
Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 236,– Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 236,– 198,–
Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 267,– Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 276,– 234,–
Preis pro Person inklusive SCHWARZ-Verwöhnpension. Preis pro Person inklusive SCHWARZ-Verwöhnpension.
44 | ZIMMERPREISE * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 08.04.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.at * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 08.04.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.atWELLNESS-SUITE WELLNESS-SUITE
"BERGZAUBER" "SONNWIESEN"
Obstgartl III Obstgartl III
Wohn-/Schlafzimmer, ca. 50 m², elegante Ausstattung, teilweise Wohn-/Schlafzimmer, ca. 56 m², elegante Ausstattung, Kachelofen,
Kachelofen, Holzboden, Schreibtisch, Wohnecke, Minibar, Holzboden, Schreibtisch, Wohnecke, Minibar, TV-Radio, großes
TV-Radio, großes Badezimmer mit Badewanne und Dusche, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, Doppel-Waschtisch, WC
Doppel-Waschtisch, WC seperat, teilweise mit Bidet, King Size separat mit Bidet, King Size Doppelbett und Lounge-Balkon.
Doppelbett und Lounge-Balkon.
Belegung: 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder, zum Teil Verbindungstüre
Belegung: 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder, zum Teil Verbindungstüre
50 m2 56 m2
2– 4 2– 4
Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 1.729,– Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 1.778,–
4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 947,– 4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 971,–
3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 838,– 3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 869,–
Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 260,– Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 268,–
Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 306,– Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 315,–
Preis pro Person inklusive SCHWARZ-Verwöhnpension. Preis pro Person inklusive SCHWARZ-Verwöhnpension.
46 | ZIMMERPREISE * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 08.04.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.at * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 08.04.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.atDZ DELUXE "SPA" "LANDLEBEN" SUITE
Obstgartl III – 4. Stock Obstgartl III – 4. Stock
Luxuriöses Doppelzimmer, ca. 45 m², klimatisiert, elegante Aus- Luxuriöse Suite mit Wohn- und Schlafzimmer, ca. 85 m², elegante
stattung, Holzboden, Sitzecke, Minibar, TV-Radio, großzügiges Ausstattung, Holzboden, Lounge-Küche, Minibar, Essecke,
Badezimmer mit Panorama-Duo-Whirlwanne, Dampfbad mit Wohnzimmer mit Esstisch und Kachelofen, TV-Radio, Schlafzimmer
Regendusche, Doppel-Waschtisch, WC separat mit Bidet, King Size mit King Size Doppelbett, TV-Radio, großzügiger Badebereich mit
Doppelbett und Loggia-Balkon mit Tiroler Panoramasauna. Duo-Whirlwanne, Dampfbad mit Regendusche, Doppel-Waschtisch,
WC separat mit Bidet, Ankleideraum und großzügiger Lounge-Balkon.
Belegung: 2 Erwachsene
Zusätzliche Serviceleistungen siehe Seite 56. Belegung: 2 Erwachsene
Mit Verbindungstüre als Country- oder Starlight-Suite buchbar. Zusätzliche Serviceleistungen siehe Seite 56.
45 m2 85 m2
Mit Verbindungstüre als Country- oder Starlight-Suite buchbar.
2 2
Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 2.109,– Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 2.596,–
4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 1.192,– 4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 1.450,–
3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 1.035,– 3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 1.275,–
Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 324,– Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 412,–
Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 363,– Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 457,–
Preis pro Person inklusive SCHWARZ-Verwöhnpension. Preis pro Person inklusive SCHWARZ-Verwöhnpension.
48 | ZIMMERPREISE * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 08.04.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.at * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 08.04.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.atNeu ab
SKY DZ J u li 2 0
18
39 m2
FAMILIEN-SUITE
2– 3
"PANORAMA" "WANNIG"
Stammhaus – 4. Stock Obstgartl I
Luxuriöses Doppelzimmer, ca. 39 m², klimatisiert, elegante 2-Raum-Suite, ca. 45 m², Holzboden, Wohn-/ Schlafraum,
Ausstattung, Holzboden, Schlafzimmer mit Sitzecke, Minibar, Schreibtisch, Minibar, TV-Radio, Badezimmer mit Badewanne und
TV-Radio, Bad mit Dampf-Dusche, Doppel-Waschtisch, WC separat Dusche, Doppel-Waschtisch, WC getrennt, Kinderzimmer mit 2
mit Bidet, Panorama-Saunakabine, Balkon. Betten und TV-Radio.
Belegung: 2 – 3 Personen Belegung: 2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder
45 m2
2– 5
Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 1.673,– Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 1.806,–
4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 906,– 4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 987,–
3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 811,– 3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 875,–
Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 253,– Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 272,–
Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 297,– Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 322,–
Preis pro Person inklusive SCHWARZ-Verwöhnpension. Preis pro Person inklusive SCHWARZ-Verwöhnpension.
50 | ZIMMERPREISE * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 01.07.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.at * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 08.04.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.atFAMILIEN-SUITE FAMILIEN-SUITE
Neu ab
J u li 2 0 50 m2
18
2– 5
"PANORAMA" "FÜRST"
Stammhaus Obstgartl II
Familien-Suite, ca. 50 m², moderne Ausstattung, 1. Schlafzimmer 2-Raum-Suite, ca. 50 m², Kachelofen, Holzboden, Schreibtisch, Sitz-
ca. 35 m², klimatisiert, Holzboden, Schreibtisch, Sitzecke, Minibar, und Wohnecke, Minibar, TV-Radio, Badezimmer mit Badewanne,
TV-Radio, Badezimmer mit Dusche, Doppel-Waschtisch, Dusche, Doppel-Waschtisch, WC separat, Miniküche, King Size
WC separat mit Bidet, King Size Doppelbett, großzügiger Lounge- Doppelbett, Balkon, Kinderzimmer mit 2 Betten und TV-Radio.
Balkon. Zusätzlich 2. Schlafzimmer ca. 15 m², 2 Betten und Teilweise Panorama-Erker.
TV-Radio.
Belegung: 2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder
50 m2
Belegung: 2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder
2– 5
Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 1.841,– Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 1.841,–
4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 996,– 4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 996,–
3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 881,– 3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 881,–
Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 279,– Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 279,–
Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 327,– Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 327,–
Preis pro Person inklusive SCHWARZ-Verwöhnpension. Preis pro Person inklusive SCHWARZ-Verwöhnpension.
52 | ZIMMERPREISE * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 01.07.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.at * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 08.04.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.atTRAUM-SUITE WOHNAPPARTEMENT
"HIMMELREICH" "FÜRST"
Obstgartl III Obstgartl I
3-Raum-Suite, ca. 89 m², zum Teil klimatisiert, Holzboden, 2-Raum-Appartement, ca. 45 – 50 m², Holzboden, Wohnzimmer,
großzügiger Wohnteil und Sitzecke, Kachelofen, Schreibtisch, TV- Schreibtisch, Sitzecke mit Bauernofen, Minibar, TV-Radio, Balkon,
Radio, Miniküche, Lounge-Balkon. Eltern-Schlafzimmer: King Size Badezimmer mit Bad und Doppel-Waschtisch, WC separat,
Doppelbett, TV-Radio, begehbarer Schrank, großes Badezimmer mit Schlafzimmer, King Size Doppelbett, TV-Radio, begehbarer
Badewanne, Dampf-Dusche, Doppel-Waschtisch, WC separat mit Schrank.
Bidet. Kinderzimmer mit 2 Betten und TV-Radio.
Belegung: 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder
89 m2 50 m2
Belegung: 2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder
2– 5 2– 4
Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 2.156,– Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 1.806,–
4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 1.167,– 4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 987,–
3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 1.059,– 3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 875,–
Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 334,– Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 272,–
Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 393,– Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 322,–
Preis pro Person inklusive SCHWARZ-Verwöhnpension. Preis pro Person inklusive SCHWARZ-Verwöhnpension.
54 | ZIMMERPREISE * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 08.04.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.at * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 08.04.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.atKINDERPREISE EXKLUSIVE SUITEN
Kinderpreise und Ermäßigungen Hits for Kids Kinder-Ermäßigungen
Den Urlaub in einer der exklusiven Erlesene Materialien und edle Gerne auf Wunsch ohne zusätzliche Kosten
Im Zimmer, Appartement oder Suite der Eltern 07.01.18 – 10.02.18 10.02.18 – 25.02.18 Royal- und Country-Suiten oder der Verarbeitung Koffer Aus- und Einpackservice
25.02.18 – 24.03.18 24.03.18 – 08.04.18 neuen Sky-Suiten zu verbringen ist Aufmerksame und persönliche Roomservice jederzeit möglich
08.04.18 – 15.07.18 15.07.18 – 26.08.18 ein besonderer Genuss. Alle Suiten Betreuung in Ihrer Suite Internationale Tageszeitungen
26.08.18 – 29.09.18 29.09.18 – 06.11.18 eröffnen einen traumhaften Blick in Persönlicher Check-in in Ihrer Suite Täglicher Bettwäschewechsel
06.11.18 – 30.11.18 die Tiroler Bergwelt. Unsere Suiten Welcome Arrangement bei Ihrer Anreise Im Rahmen der Schwarz Verwöhnpension
verfügen über unterschiedliche Open Bar (alkoholfreie Getränke) in sind die Mahlzeiten auch im à la Carte
Wohlfühl-Einrichtungen wie Ihrer Suite Restaurant Greenvieh inklusive
Whirlpool, Sauna etc., die wir gerne Nespresso Kaffeemaschine mit Reservieren von Liegen im
Kinder bis zum 4. Geburtstag € 34,– € 45,– individuell für Sie vorbereiten. Kapseln Hotelgarten und im Spa
Kinder bis zum 8. Geburtstag € 70,– 50 % Ermäßigung
Kinder bis zum 12. Geburtstag € 87,– 40 % Ermäßigung Die angegebenen Preise in unseren
Kinder bis zum 15. Geburtstag € 93,– 30 % Ermäßigung Royal- und Country-Suiten sowie in den
Dritter Erwachsener im Doppelzimmer oder in der Suite 20 % Ermäßigung 20 % Ermäßigung Sky-Suiten sind pro Suite inklusive
SCHWARZ-Verwöhnpension.
56 | KINDER- UND SUITENPREISE 57 | SCHWARZ SUITENNeu ab Neu ab
SKY-SUITE 1 J u li 2 0
18
84 m2
SKY-SUITE 2 J u li 2 0
18
97 m2
2– 4 4– 5
Stammhaus – 4. Stock Stammhaus – 4. Stock
Luxuriöse Dachsuite, ca. 84 m², klimatisiert, elegante Ausstattung, Luxuriöse Dachsuite, ca. 97 m², klimatisiert, elegante Ausstattung,
Holzboden, Wohnzimmer mit Lounge-Küche, Minibar, Wohn- Holzboden, Wohnzimmer mit Lounge-Küche, Minibar, Wohn-
und Essecke, TV-Radio, Bad mit Dusche, Waschtisch und WC, Level 2 und Essecke, TV-Radio, Bad mit Dusche, Waschtisch und WC,
großzügiger Lounge-Balkon. Stiege zum Maisonette-Schlafzimmer großzügiger Lounge-Balkon. Stiege zum Maisonette-Schlafzimmer
mit King Size Doppelbett, Schrankraum, großes Badezimmer mit mit King Size Doppelbett, Schrankraum, großes Badezimmer mit Level 2
Badewanne, Dusche, Doppel-Waschtisch, WC separat mit Bidet, Badewanne, Dusche, Doppel-Waschtisch, WC separat mit Bidet,
Panorama-Saunakabine mit Infrarotliegen und Farblichttherapie, Panorama-Saunakabine mit Infrarotliegen und Farblichttherapie,
Balkon. Balkon. 2. Schlafzimmer mit 2 Betten, Dusche und Waschtisch, WC.
Belegung: 2 – 4 Personen Belegung: 4 – 5 Personen
SUITENPREISE SUITENPREISE
Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 5.142,– Level 1 Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 6.909,–
4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 2.876,– 4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 3.864,– Level 1
3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 2.466,– 3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 3.407,–
Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 790,– Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 1.050,–
Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 884,– Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 1.208,–
Suitenpreis für zwei Personen mit SCHWARZ-Verwöhnpension. Suitenpreis für vier Personen mit SCHWARZ-Verwöhnpension.
58 | SUITENPREISE * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 01.07.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.at * ausgenommen Feiertagswochenenden Gültig 01.07.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.at"COUNTRY" / "STARLIGHT" 125 m2
4
SUITE
Obstgartl III – 4. Stock
Luxuriöse Suite, bestehend aus Spa-Suite und Suite Landleben.
Spa-Suite: ca. 45 m², klimatisiert, Sitzecke, großzügiges
Badezimmer Panorama-Duo-Whirlwanne, Dampfbad mit
Regendusche, Doppel-Waschtisch, WC separat mit Bidet, King Size
Doppelbett und Loggia mit Sauna.
Suite Landleben: ca. 85 m², klimatisiert, Wohn- und Schlafzimmer, Suitenpreis mit SCHWARZ-Verwöhnpension inklusive.
Lounge-Küche, Essecke, Wohnzimmer mit Kachelofen, Gültig 01.04.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.at
Schlafzimmer mit King Size Doppelbett, großzügiger Badebereich
mit Duo-Whirlwanne, Dampfbad mit Regendusche, Doppel- SUITENPREISE
Waschtisch, WC separat mit Bidet, Ankleideraum und großzügiger Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 8.637,–
Lounge-Balkon. 4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 4.936,–
3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 4.378,–
Belegung: 4 Personen Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 1.371,–
Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 1.498,–
60 | SUITENPREISE * ausgenommen Feiertagswochenenden"ROYAL GARDEN" 210 m2
4
SUITE
Obstgartl III – 4. Stock
Luxus-Penthouse-Suite, ca. 210 m², Vorraum mit Besucher-
WC, große Garderobe, Lounge-Küche mit Weinschrank,
Zirbenstube mit Bauernofen und großem Esstisch, großzügige
Wohnlandschaft, Schreibtisch, offener Kamin, TV-Radio, Lounge-
Balkon. Schlafzimmer mit King Size Bett, Schminktisch, TV-Radio,
Lounge- Balkon. Großer Umkleideraum, Luxusbad mit Panorama- Suitenpreis mit SCHWARZ-Verwöhnpension inklusive.
Duo-Whirlwanne, TV-Radio, beheizte Ruhefläche, Dampfbad mit Gültig 01.04.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.at
Tropenregendusche, WC separat mit Bidet, Doppel-Waschtisch.
Über Stiege zu Empore mit Leseecke und kleiner Bibliothek, SUITENPREISE
2. Schlafzimmer mit Doppelbett oder getrennten Betten. Dusche mit Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 11.586,–
WC und Waschtisch. Rooftop Panorama-Altholzsauna, Whirlpool, 4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 6.476,–
Liegefläche mit Sitz- und Liegegarnitur. 3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 5.743,–
Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 1.799,–
Belegung: 4 Personen – zusätzliches Verbindungszimmer möglich! Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 1.968,–
62 | SUITENPREISE * ausgenommen Feiertagswochenenden"ROYAL MOUNTAIN" 210 m2
4
SUITE
Obstgartl III – 4. Stock
Penthouse-Suite, ca. 210 m², Vorraum mit Besucher-WC, große
Garderobe, Lounge-Küche mit Weinschrank, Zirbenstube mit
Bauernofen und großem Esstisch, großzügige Wohnlandschaft,
Schreibtisch, offener Kamin, TV-Radio, Lounge-Balkon.
Schlafzimmer mit King Size Bett, Schminktisch, TV-Radio, Lounge-
Balkon. Großer Umkleideraum, Luxusbad mit Whirlwanne, TV-Radio, Suitenpreis mit SCHWARZ-Verwöhnpension inklusive.
beheizte Ruhefläche, Dampfbad mit Tropenregendusche, WC Gültig 01.04.2018 – 30.11.2018. Mehr Details auf www.schwarz.at
separat mit Bidet, Doppel-Waschtisch. Über Stiege zu Empore mit
Leseecke und kleiner Bibliothek, 2. Schlafzimmer mit Doppelbett SUITENPREISE
oder getrennten Betten. Dusche mit WC und Waschtisch. Rooftop Wochenpauschale Sonntag – Sonntag € 11.586,–
Panorama-Altholzsauna, Whirlpool, Liegefläche mit Sitz- und 4-Tages-Pauschale Sonntag – Donnerstag € 6.476,–
Liegegarnitur. 3-Tages-Pauschale Wochenende* Do – So € 5.743,–
Tagespreis Sonntag – Mittwoch € 1.799,–
Belegung: 4 Personen Tagespreis Wochenende Donnerstag – Sonntag € 1.968,–
64 | SUITENPREISE * ausgenommen FeiertagswochenendenWOHNUNGEN DELUXE
ALPINES WOHLGEFÜHL DER EXTRAKLASSE. WELLNESS
UND KULINARIK AUF HÖCHSTEM NIVEAU. DIE BEST
ALPINE WELLNESS HOTELS VEREINEN LUXURIÖSE
WOHLFÜHLRESORTS, EXKLUSIV FÜR SIE AUSGEWÄHLT.
Genießen Sie das Schwarz Urlaubsfeeling Komplettausstattung mit Wäsche, Hand- Ob Beautyanwendung, Spa-Erlebnis oder die Kraft der
und Urlaubsangebot auch in unseren und Badetüchern und Leihbademantel exklusiven Pflegeserie „Balance Alpine 1000+“ – die Best
Alpine Wellness Hotels überzeugen mit höchster
exklusiven SCHWARZ-APPARTEMENTS Täglicher Housekeeping-Service Qualität in allen Bereichen. Kulinarische Sinnesreisen
nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt Alle Schwarz Inklusivleistungen im Rahmen auf Haubenniveau werden begleitet von ausgesuchten
Weinen aus der ganzen Welt. Indoor- Fitnessprogramm,
(luxuriöse Urlaubsappartements für 2 bis der SCHWARZ-Verwöhnpension
ALPINE
sportliche Aktivität an der frischen Luft, wohltuende
4 Personen). Entspannungseinheit oder traumhafte Familienzeit: Die
herrliche Naturkulisse der alpinen Bergwelt Österreichs
Pauschalpreise pro Person 08.04.18 – 30.11.18 und Südtirols bietet den perfekten Rahmen.
WELLNESS
Ausstattung und Service Wochenpauschale
Großzügiger Wohnraum mit Essbereich Sonntag – Sonntag € 1.806,– BEST WELLNESS
Offene Küche mit Geräte-Vollausstattung 4-Tages-Pauschale FRIENDS CLUB –
Schlafzimmer mit Zugang auf die Sonntag – Donnerstag € 987,– IHRE TOP-HOTELS SCHON DABEI?
überdachte Terrasse 3-Tages-Pauschale Wochenende * IN ÖSTERREICH UND PUNKTE SAMMELN & VORTEILE
SÜDTIROL FÜR BESONDERE GENIESSEN! INFORMATIONEN UNTER
Schlafzimmer mit Doppelbett oder Donnerstag – Sonntag € 875,– GLÜCKSMOMENTE BESTWELLNESSFRIENDS.COM
2 getrennten Betten * Ausgenommen Feiertage
Badezimmer und zusätzliches Besucher-WC Kurzaufenthalte und Kinderpreise auf Anfrage. RELAX & T +43 . 512 . 360261-0
BEAUTY F +43 . 512 . 360261-99
AKTIV M info@bestwellnesshotels.at
Die Appartements sind auch ohne Verpflegung und Schwarz Leistungen buchbar. GENUSS
Info auf www.schwarz.at FAMILIE W BESTWELLNESSHOTELS.ATINFORMATIONEN
Allgemeine Informationen Anzahlung Schweiz: in EURO Kurzaufenthalt-Weekend Reise-Stornoversicherung Übernachtung mit Frühstück
Die Preise sind exklusive Ortstaxe – derzeit Bei Fixreservierung: acrevis Bank AG in 9004 St. Gallen Kurzaufenthalte bis zu 4 Nächten inklusive € 3,– pro Person/Tag. Deckt alle Stornokosten Reduktion um € 48,– pro Person und Nacht.
€ 2,– pro Person und Tag – und exklusive 1 Übernachtung € 150,– pro Person IBAN: CH52 0690 0016 0393 0340 3 (EURO) „Weekend“ werden zum „Weekendpreis“ bei Unfall, Krankheit oder Todesfall des
Reise-Stornoversicherung € 3,– pro Person 2 Übernachtungen € 300,– pro Person Swift/BIC: ACRGCH22 verrechnet. Bei Kurzaufenthalten zwischen Versicherten, dessen Kindern, Geschwistern, Vorteilspauschalen
und Tag (Kinder bis 15 Jahre bezahlen keine Ab 3 Übernachtungen € 450,– pro Person Frankreich: Crédit Mutuel, 67810 Holtzheim Sonntag und Mittwoch gilt der Tagespreis. Eltern oder Großeltern vor Urlaubsantritt oder Für unsere Vorteilspauschalen gibt es
Ortstaxe und Stornoversicherung). mittels Kreditkarte oder Vorabüberweisung. IBAN: FR76 1027 8012 2600 0620 4844 016 Wir bitten um Verständnis, dass wir Kurz- während des Aufenthaltes. jeweils ein eingeschränktes Kontingent.
BIC: CMCIFR2A aufenthalte bis zu 2 Nächte am Wochen Aufpreise für höhere Kategorien lt. Preisliste.
An- und Abreise Bankverbindungen ende erst 1 Monat vor dem Termin annehmen Stornierungen Reservierte Vorteilspauschalen nicht änderbar.
Bitte legen Sie An- und Abreise auf das Österreich: Hunde können. Bitte beachten Sie unsere Wochen Stornierungen sind nur schriftlich gültig.
Wochenende. Die Zimmer sind ab 15:00 Uhr Raiffeisenbank Telfs-Mieming eGen Nur auf Voranmeldung, € 35,– pro Hund pro endpauschalen von Donnerstag – Sonntag. Bis 1 Monat vor Urlaubsantritt fallen keine Zahlung mit Fremdwährungen
beziehbar, Royal-Suiten ab 16:00 Uhr. IBAN AT02 3633 6000 0252 0252 Tag (ohne Futter). Wir bitten um Verständnis, Bei Kurzaufenthalten können wir keine fixen Stornokosten an. Bei Stornierung ab 1 Monat Wir verrechnen den jeweils gültigen Tageskurs.
Wir bitten Sie, Ihr Zimmer am Abreisetag BIC RZTIAT22336 dass Hunde nicht in die Speiseräume dürfen. Zimmernummern zusagen. vor Urlaubsantritt verrechnen wir bei einem
bis 11:00 Uhr freizugeben. Bei Zimmerbezug Unser Rezeptionsteam informiert Sie gerne Aufenthalt von bis zu 3 Übernachtungen das Zahlungsarten
(Anreise) vor 12:00 Uhr und Zimmerbenutzung Deutschland: über Bereiche, in denen Hunde willkommen Nichtraucher gebuchte Arrangement. Ab 4 Übernachtungen Barzahlung, Travellerschecks oder Euroscheck-
(Abreise) bis 17:00 Uhr verrechnen wir 50 %. Raika Mittenwald sind. In unseren Luxus-Suiten sind leider Als Wellnesshotel bitten wir um Ihr Verständnis, verrechnen wir 3 Urlaubstage. Karten, Kreditkarten nur MasterCard und VISA.
IBAN: DE05 7016 9459 0000 0542 24 keine Hunde erlaubt. Besitzer haften für dass unser Haus ein Nichtraucherhaus ist. Für Dies gilt auch bei vorzeitiger Abreise.
BIC: GENODEF1MTW Schäden, die durch ihren Hund entstehen. Raucher steht unsere exklusive Raucherlounge Mit dieser Preisliste verlieren alle
zur Verfügung. vorherigen Preislisten ihre Gültigkeit.
68 | INFORMATIONENSie können auch lesen
