Vereinszeitschrift "Glück auf" Middels - www.glueck-auf-middels.de - Glück Auf Middels
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ü t ze n p s t
Sc h
20 2 0
Vereinszeitschrift „Glück auf“ Middels
www.glueck-auf-middels.de
...einer für Alles!
• Autorisierter Kundendienst für
Aurich, Industriegebiet Süd
Bosch Kfz-Ausrüstung Telefon:(0 49 41) 93 33-0
• Planung, Beratung, Verkauf und
Einbau
• Elektrik, Mechanik, Diesel,
Hydraulik
• Fahrzeug-Klimaanlagen
• Kienzle-Kundendienst
• Car-Hifi und Navigation
• Mobile Kommunikation
• Bosch Hausgeräte
• Elektrowerkzeuge-/Stromerzeuger
• Marine-Ausrüstung/Elektronik
• Eberspächer-/Webasto- und
Truma-Wagenheizer
Fax: (04941)9333-50 • www.bosch-freese.de•info@bosch-freese.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-18.00 und Sa. 8.00-13.00 Uhr
MODERNISIERUNG
BERATUNG I PLANUNG I FERTIGUNG I LOGISTIK I MONTAGE I SERVICE
NEUBAU
FENSTER I TÜREN I WINTERGÄRTEN I ÜBERDACHUNGEN I FASSADEN I SONNENSCHUTZ
traba
GmbH & Co. KG
Individuelle Gestaltung der Fenster und Haustüren bei
einer Renovierung oder einem Neubau
traba Metallbau
GmbH & Co. KG
Planung und Ausführung von Wintergärten, Über-
dachungen und Fassaden nach eigenen Vorstellungen
und Wünschen
traba Sonnenschutz
GmbH & Co. KG
Raumgestaltung durch Sicht- und Sonnenschutz,
Insektenschutz und Licht
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
traba-Team
Oldenburger Straße 30b I 26639 Wiesmoor
Tel.: 04944 / 94 84 – 0 I Fax: 04944 / 94 84 – 200 www.traba.de
2020 – Veränderungen und Herausforderungen
Liebe Leser, liebe Vereinsfreunde, Posten den Verein mit Rat und Tat mann mit ihrem Königshaus werden
liebe Schützenfamilie, unterstützen werdet. nun zwei Jahre regieren dürfen. Ich
Veränderungen soll es auch auf bin aber der festen Überzeugung,
wie ihr bereits gesehen habt, gibt unseren Schießständen geben. dass sie dies mit Bravour meistern
es dieses Jahr keine Festzeitschrift Unser großer Luftgewehrstand mit werden.
zum Schützenfest, sondern eine 28 Schießständen soll in 2020 auf Und wieder ist es mir an dieser Stel-
„Schützenpost“. Wir sind leider der elektronische Messrahmen umge- le eine Herzenssache: Ich möchte
erste Schützenverein, der dieses stellt werden. Die Technisierung mich bei allen Mitgliedern unseres
Jahr sein Fest absagen musste. schreitet auch hier voran und um
Vereins für ihre ehrenamtliche, un-
Da wir alle die Gründe mit Namen dauerhaft für Schützen attraktiv zu
entgeltliche, unermüdliche und mit
„Corona“ kennen, möchte ich mich bleiben muss investiert werden.
viel Freude ausgeführte Arbeit be-
dem Thema nicht weiter widmen. Der Landessportbund hat bereits
danken. Das ganze Jahr über sind
Ihr dürft Euch aber sicher sein, wir eine Zusage über die maximale
viele fleißige Hände nötig, um einen
alle sind sehr traurig und wünschten Förderung erteilt und trotz der ange-
uns lieber ein rauschendes Fest mit spannten Haushaltslage der Stadt Verein in dieser Größe am Laufen zu
euch zusammen. Wir haben uns Aurich, hat sich der zuständige Aus- halten. Ich bin stolz auf die vielen
aber auch ohne Frühlingsfest dazu schuss ebenfalls für eine Förderung tollen Menschen, mit denen ich
entschieden, euch unsere Aktivi- ausgesprochen. Aus heutiger Sicht so oft zusammenarbeiten darf. Ich
täten aus dem letzten Jahr in dieser müssen wir nun noch den Haus- hoffe, dass ihr auch in Zukunft wei-
Form zu präsentieren. haltsbeschluss abwarten und der terhin so zu unserem wundervollen
Und wo Schatten ist, ist auch Licht, Umbau kann beginnen. Verein steht und mich und den Vor-
und darauf wollen wir jetzt schauen! Der Großkaliberstand soll ebenfalls stand weiterhin unterstützt.
Veränderungen gab es dieses Jahr mit einer Duell-Anlage ausgestattet
bei den Neuwahlen auf der Jahres- werden, hier laufen aktuell die Pla- Liebe Leser, liebe Freunde, auch
hauptversammlung. Viele Posten nungen der Arbeitsgruppe. wenn ich euch an dieser Stelle nicht
konnten mit langjährigen erfahrenen Trotz Investitionen besteht die zu- zu unserem Fest einladen kann, so
Mitgliedern erneut besetzt werden, künftige Herausforderung jedoch lade ich euch gerne zu unseren
und mit Emily Bogena und Marco auch darin, neue Mitglieder für den Übungsabenden ein. Verbringt
Kurth haben wir zwei neue Kräfte un- Schießsport zu begeistern. Dabei ist
schöne Stunden mit uns „Glück auf“
ter den ersten Teamleitern. Ich freue die persönliche Ansprache immer
- Schützen, wir freuen uns auf Euch.
mich auf den neuen Wind und be- noch das beste Mittel um Menschen
grüße auch die weitere Verjüngung neugierig zu machen. Mit unserem
Und eines darf ich euch verspre-
des Vorstandes. Aus aktueller Sicht Konzept aus einer Vielzahl von
chen, im nächsten Jahr werden
haben wir einen guten Mix im Vor- sportlichen Schießdisziplinen und
auch der Möglichkeit des geselligen wir alle mit doppelt so viel Lust
standsteam, der die Altersstruktur
aber auch die Schießgruppenvertei- Austausches mit Gleichgesinnten, und Spaß unser Schützenfest 2021
lung gut wiederspiegelt. Ich danke und mit einer großen Menge an feiern.
von Herzen Renate Heuermann motivierten Mitgliedern, sehe ich
und Otto Schoon, die viele Jahre uns für die Zukunft gut aufgestellt. Mit den besten Schützengrüßen
im Vorstand tätig waren. Ihr wart Eine weitere Herausforderung
eine Bereicherung und ich weiß, kommt auch auf unser Königshaus Marcel Schoolmann
dass ihr auch ohne einen offiziellen zu, denn Renate und Martin Heuer- 1. Vorsitzender
Danke ...sagen wir allen Geschäftsfreunden, die uns durch die Aufgabe eines Inserates in unse-
rer Vereinszeitschrift unterstützen. Bitte berücksichtigen Sie diese Firmen bei Ihren Ein-
käufen und Geschäftsabwicklungen!
SCHÜTZENVEREIN „GLÜCK AUF“ MIDDELS e.V.
www.glueck-auf-middels.de 3
Hohe Auszeichnung
Der Präsident des Ostfriesischen
Schützenbundes Detlef Temmen
überbrachte im April 2019 Johann
Ketzler den Ehrenbrief des Nord-
westdeutschen Schützenbundes.
Für seine über 40-jährige Tätigkeit
als Kassenverwalter und für seinen
unermüdlichen Einsatz im Vereins-
vorstand wurde ihm diese hohe
Auszeichnung zu teil.
Kommen Sie vorbei -
ich freue mich auf Sie!
Detlef Rump
Friseurmeister
Esenser Straße 52
26603 Aurich Ein Geschenk von den Schützenfreun-
den aus Hartha: Bergwerk im Miniatur-
geöffnet: Dienstag - Freitag 8 - 18 Uhr, Samstag 7:30 - 14 Uhr
format.
4 www.glueck-auf-middels.de
Ehrungen für langjährige Mitgliedschaften und für „Sportlerin des Jahres“
Anlässlich des Frühlings- und Goldene Ehrennadel des DSB unter medaille. In der Disziplin „Kleinkali-
Schützenfestes 2019 wurden meh- großem Applaus der zahlreichen ber 3 x 20 Schuss“ reichte es zum
rere Mitglieder für ihre langjährige Schützen und Gäste überreicht. 3. Platz. Aber auch der 4. Platz im
Vereinszugehörigkeit geehrt. Gleich Sehr lang war die Liste der sport- Wettbewerb „Kleinkaliber 100 m“
sieben Mitglieder erhielten die Eh- lichen Erfolge für das Sportjahr mit 293 von 300 Ringen bei der
rennadel in Silber und die Urkunde 2018, die Marcel Schoolmann bei Deutschen Meisterschaft sollte nicht
des Deutschen Schützenbundes der Übergabe des Pokals „Sportler unerwähnt bleiben. Hinzu kommen
für ihre 25jährige Treue zum Verein. des Jahres“ vorzubringen hatte. viele Titel in der Mannschaftswer-
Für Ralf Albers, Georg Branding, Ulrike Budde ist nicht nur die er- tung. In der 2. Bundesliga startet Ul-
Renate Branding, Grete Bün- folgreichste „Glück auf“-Schützin, rike Budde u.a. zusammen mit den
ting, Marco Meinicke, Magret sondern wohl auch die erfolgreichs- „Glück auf“-Schützen Annika Budde
Oltmanns und Annemarie Thor- te Sportlerin im Bereich OSB. Sie und Alexander Bederke für die SGi
warth hatte der Vorsitzende des konnte 2018 mit dem Luftgewehr Steinkirchen. Standing Ovationen
Kreisschützenverbands Aurich, Jan und dem Kleinkalibergewehr in den gab es für die Ausnahmesportlerin,
Rosenboom, die Ehrennadeln im Einzelwertungen 6 Bezirksmeister- als der Vorsitzende Schoolmann
Gepäck. Gerhard Collmann kam titel holen. Bei den Landemeister- den großen Wanderpokal an Ulrike
als kleiner Junge zu den „Glück schaften konnte sie den Meistertitel Budde überreichte.
auf“ - Schützen und kann bereits 2 Mal für sich verbuchen und gleich Karla Ketzler
auf 5 Jahrzehnte aktive Tätigkeit für 3 Mal Vizelandesmeisterin werden.
das Schützenwesen zurück blicken. Auch wenn sie es nicht ganz nach
Für den Verein war er lange Zeit oben schaffte, so kletterte sie auch Jan Rosenboom vom Kreisschützenver-
als Fahnenträger aktiv und leistete bei der Deutschen Meisterschaft in band Aurich, Ralf Albers (25J.), Gerhard
beim Bau des Schützenhuuses München 2 Mal aufs Siegertrepp- Collmann (50 J.), Renate Banding (25
J.), Annemarie Thorwarth (25 J.), Georg
unermüdlich unzählige Stunden chen. In der Disziplin „Kleinkaliber
Branding (25 J.), Ulrike Budde (Sportlerin
ehrenamtliche Arbeit. Er bekam für 60 Schuss liegend“ wurde Ulrike des Jahres) und der Vereinsvorsitzender
seine 50-jährige Mitgliedschaft die Zweite und sicherte sich die Silber- Marcel Schoolmann.
www.glueck-auf-middels.de 5
Mein Jahr als Adjutant
Garten- und Landschaftsbau
Baggerbetrieb An einem Montagabend während
J örg E iben
des Bogenschießtrainings habe ich
mich überzeugen lassen auch am
Königsschießen teilzunehmen. Da
Thiel 7 · 26607 Aurich-Middels
Telefon 04947 990146 · Mobil 0162 6668987 ich noch nie mit einem Luftgewehr
geschossen hatte, dachte ich be-
ruhigt „Meine Ergebnisse werden
so bescheiden sein, dass ich mir
Suntken
keine Gedanken über ein mögliches
Amt machen muss“. Ein gewaltiger
IHR Irrtum! Meine Schießergebnisse
Fenster Treppen Möbel TISCHLER qualifizierten mich für das Amt
aus Leidenschaft des Adjutanten. Nach dem ersten
Alter Heerweg 18 · 26607 Aurich Middels
Tel. 04947 / 9173270 · Fax 04947 / 9173271 · Mobil 0162 / 5351032 Schreck siegte die Neugier und ich
www.tischlerei-suntken.de · info@tischlerei-suntken.de entschied mich, das Amt ein Jahr
lang engagiert auszuüben.
Bereits am Abend der Bekanntgabe
des neuen Königshauses lernte ich
schnell meine neue Kernkompe-
Gruben
tenz kennen: Das Einschenken von
· Baumaschinen
Klaren und Roten. Diese Aufgabe
· Service
begleitet mich nun ein ganzes Jahr.
· Vermietung
Eine weitere Neuigkeit wartete am
Arentestraße 14 · 26607 Aurich · Z 04941 - 60442-0 Schützenfest Sonntag auf mich.
info@gruben-baumaschinen.de · www.gruben-baumaschinen.de
Das Marschieren im Takt zur Musik
des Feuerwehrmusikzuges Middels
war für mich, der nie „gedient“ hatte,
Ein erfolgreiches Schützenjahr wünscht eine Premiere. Die begleitenden
Damen des Musikzuges hielten
meine Marschleistung für „ausbau-
fähig“. Okay, ich war mit meinen
zwei Füßen stellenweise überfor-
Wir führen:
• Schützenbedarf •Jagdbedarf •
Stahlwaren •Landhausmoden
Norderstraße 18 · 26603 Aurich · Tel. 0 49 41 / 21 17
dert, aber zum Glück bin ich ja kein
Tausendfüßler! Bei den zukünftigen
Aufmärschen konnte sich meine Ko-
ordinationsleistung nur verbessern.
Für mich als „neuer“ Adjutant war
das Zusammenfeiern, -sein und
–arbeiten mit meinem Königshaus
und meinen Schützenbrüdern und
-schwestern eine angenehme und
bereichernde Erfahrung mit vielen
positiven Erinnerungen.
Rüdiger Abraham
6 www.glueck-auf-middels.de
Unser Jahr als Königspaar
Nun blicken wir schon auf unser
Jahr als Schützenkönigspaar zu-
rück. Für mich, Martin, stand schon
früh fest, dass ich beim Königs-
schießen mein Bestes geben wollte,
um die Königswürde zu erlangen.
Und so ging es voll konzentriert auf
den Schießstand.
Erst als ich, Renate, auf den Schieß-
stand gegangen war, habe ich mich
kurzerhand entschlossen auf den
Titel der Damenkönigin zu schießen.
Nachdem das Königsschießen
beendet war, fand die Bekanntga-
be des neuen Königshauses im
„Schacht 5“ statt und wir erfuhren, Renate Heuermann freut sich, dass sie es geschafft hat. Mit ihr freuen sich sichtlich
dass unsere Schießergebnisse an Ellen Busker und Antje Schoolmann.
diesem Abend die Besten waren!
Wir haben uns sehr gefreut, das aufgestellt. Durch die tolle Unter- Kreisschützenverbandes Aurich,
Königspaar für die kommende stützung durch unsere Adjutanten proklamiert. Am Abend hatten wir
Schützensaison zu sein. Denn es ist Rüdiger Abraham und Chantale einen schönen Festball mit der Blue
das erste Mal, dass wir als Ehepaar Eiben und den weiteren Vereinsmit- Dance Band.
auch gemeinsam Schützenkönig gliedern wurde es ein schöner Tag Unser Highlight des Schützenfestes
und Schützenkönigin unseres Ver- in geselliger Runde. folgte am Sonntagnachmittag. Wäh-
eins sind. Am folgenden Wochenende wurde rend des Konzerts des Musikzugs
Bereits am Abend der Bekannt- dann „unser“ Schützenfest gefei- der Freiwilligen Feuerwehr Middels
gabe begann die Organisation für ert. Am Samstag wurde das neue wurden wir zu einem Ehrentanz
den Folgetag, denn da wurden die Königshaus offiziell durch Jan gebeten. Der Musikzug spielte das
Königsfahnen in unserem Garten Rosenboom, 1. Vorsitzender des Lied „Aber dich gibt’s nur einmal für
mich“ und die Trompeter bildeten
einen Kreis um uns herum. Ein wun-
derbarer Moment!
Während der Schützenfestsaison
nahmen wir an vielen Schützenbäl-
len und Festumzügen unserer be-
freundeten Schützenvereine teil. Es
hat uns sehr gefreut, dass wir dabei
immer von vielen Vereinsmitgliedern
begleitet wurden.
Wir hatten ein tolles Jahr als Schüt-
zenkönig und Schützenkönigin und
wir möchten alle anderen Vereins-
mitglieder ermutigen, auch auf die
Königswürde zu schießen.
Renate und Martin Heuermann
Frisch proklamiert: König Martin Heuermann und sein Adutant Rüdiger Abraham.
www.glueck-auf-middels.de 7
„Schützi“ -
unser Maskottchen
Auch wenn man privat unterwegs ist,
fällt einem als passionierter Schütze
alles, was irgendwie mit dem Schie-
ßen zu tun hat, ins Auge. So sahen
wir bei einem Besuch in Hannover
Sportpokale • Plaketten • Ehrenpreise • Wimpel
Gravuren • Sportbedarf am Bahnhof ein aus Schießscheibe
und Schützenhut dargestelltes Mas-
2. Kompanieweg 2 · 26632 Ihlow - OT Ihlowerfehn
Telefon (04929) 4 30 · Telefax (04929) 3 88 kottchen als Hinweis auf das dortige
schnuester-hook@t-online.de · www.schnuester-hook.de Schützenfest. Es fiel sofort auf, ge-
fiel uns gut und schon wurde das
Lohnunternehmen Smartphone gezückt und ein Foto
Janssen GbR gemacht. Sofort kam der Gedanke
auf, auch so einen „Schützen“ für
uns zu fertigen. Gesagt, getan, ein
Jahr ging ins Land, die Figur wurde
Grün- und Gehölzpflege
fertig und ein Name wurde auch
Landschaftspflege
Straßen- und Wegeinstandsetzung gefunden. Zum Schützenfest 2019
Winterdienst zeigte unser „Schützi“ den Gästen
an den Festtagen den Weg zum
Westerlooger Str. 3 - 26607 Aurich-Middels
Schützenplatz beim „Schützen-
Tel.: 04947/2 88 - Fax: 04947/91 20 84 o. 99 03 44
e-Mail: Info@kommunaltechnik-janssen.de huus“. Während der übrigen Zeit
steht unser Maskottchen im Schieß-
stand und wartet auf seinen Einsatz
beim nächsten Fest.
Hanna und Wilfried Janssen
sparkasse-aurich-norden.de
Verstehen Wenn man einen Finanzpartner
hat, der die Region und ihre
ist einfach. Menschen kennt.
Sprechen Sie mit uns.
Sparkasse Endlich ist er fertig, unser „Schützi“!
Aurich-Norden Wilfried Janssen fertigte den Wegweiser
Ostfriesische Sparkasse
und unser neues Maskottchen an
8 www.glueck-auf-middels.de
Unser Königshaus 2019/2020
(von links) Schüleradjutant LG Sander van der Velde, Schülerkönigin LG Femke Abken, Kaiserin Therese Eiben,
Adjutant Rüdiger Abraham, König Martin Heuermann, Jugendkönigin Wanda Tammen,
Damenkönigin Renate Heuermann, Jugendadjutantin Rieke Busker, Damenadjutantin Chantale Eiben,
(vordere Reihe) Schülerkönigin Softair Lara Mönck, Schüleradjutantin Softair Eske Abken
Die Bläserklasse der Realschule Aurich
Eigentlich wären bei unserem von ihnen fleißig 4 Stunden die Wo- von Beethoven, aber auch Film-
Frühlings- und Schützenfest am che ein Instrument. Darunter sind musiken aus „Fluch der Karibik“,
26. April 2020 musikbegeisterte Euphonium, Trompete, Saxophon, „Titanic“ und „Tarzan“. Gänsehaut
Schülerinnen und Schüler aus den Klarinette, Querflöte, Posaune und garantiert!
Bläserklassen der Realschule Au- Schlagzeug. Sie spielen unter an- In diesem Jahr wird nun leider we-
rich aufgetreten. Gespielt hätten derem viele bekannte klassische gen des abgesagten Festes daraus
24 Schüler der Klasse 6a mit ein Stücke wie zum Beispiel „When The nichts. Umso mehr freuen wir uns
paar Unterstützern aus der Klasse Saints Go Marching In“ von Edward auf 2021.
7a. Seit der 5. Klasse lernt jeder Boatner und „Ode an die Freude“ Wanda Tammen
www.glueck-auf-middels.de 9
r
- Zertifizierter Verwerter
B ü t t n e
G
H. G.
- Entsorgungsfachbetrieb
m
b - Schrott u. Metall-Recycling
H - Stahlhandel
- Altfahrzeugverwertung
Liebigstraße 2 · 26607 Aurich
Tel.: 04941 / 9707-0
www.buettner-aurich.de
Wußten Sie‘s schon...?
Wir führen nicht nur alles für
LANDWIRTSCHAFT und
TIERHALTUNG,
sondern auch...
Seit 1881
Schrot & Mehl
direkt aus unserer Mühle
Ostfriesisch
es Getreide
Seitenbacher Müsli-Produkte
G. H. VOSBERG GmbH
Mühle • Landhandel Egelser Str.
Tel: AUR 3119
IMMER GLÄNZEND
AUFGELEGT!
Ihr Partner für blitzblanke und
Inh. Bernd Clemenz Weber Meisterbetrieb seit 1928
saugstarke Reinigungstechnik!
Tannenbergstraße 5 · 26603 Aurich Daimler-Benz-Straße 1 · 49134 Wallenhorst
Telefon 0 49 41-27 84 · Telefax 0 49 41-6 87 26 Telefon 05407 80317 0 · Telefax 05407 80317 29
Internet: www.riehemann-ohg.de
www.clemenz-weber.de
10 www.glueck-auf-middels.deEsens 2019 - „Glück auf“ war dabei!
Am Sonntag, den 14. Juli 2019 den beeindruckenden Festumzug
waren wir das dritte Mal beim Auf- an. Und „Glück auf“ Middels ist
marsch der Schützenvereine in mittlerweile ein fester Bestandteil.
Esens mit dabei. Mit einer großen Am Ende des Umzuges werden
Abordnung, darunter viele junge die Vereine in die Festzelte gelenkt
Mitglieder, startete der Aufmarsch und dort mit Kaltgetränken versorgt.
gegen 14 Uhr vor dem „Plietsch“. Einer der vielen Musikzüge spielt
Die erste Teilstrecke ging in Rich-
zur Einstimmung auf einen weite-
tung Marktplatz. Dort angekommen
ren schönen Nachmittag ein paar
wurden alle beteiligten Vereine
stimmungsvolle Vortragsstücke.
durch die Schützencompagnie
Und die Stimmung in Esens ist nach
standesgemäß begrüßt. Die zweite
Teilstrecke ging dann auf diversen dem Umzug immer klasse und viele
Wegen durch die Stadt in Richtung von uns bleiben dann gerne noch
Festplatz. Der gesamte Umzug dau- etwas länger. Wir hoffen, dass das
ert ca. 2,5 Stunden. Im Vergleich zu Schützenfest in Esens auch in 2020
vielen anderen Umzügen stehen an stattfinden wird und drücken der
der gesamten Feststrecke tausende Schützencompagnie die Daumen.
von Besuchern und schauen sich Marcel Schoolmann
April 2020: Auszeit, auch für die Trai-
ningsjacken!
www.glueck-auf-middels.de 11„Glück auf“ beim Sommerfest in Hartha
Ende Juni 2019 besuchte eine
Abordnung unseres Vereins das
Sommerfest bei unserem Partner-
verein dem 1. Schützenverein 1991
Kurort Hartha. Wir wurden dort von
unseren sächsischen Freunden
herzlich empfangen, üppig be-
wirtet und bei den angebotenen
Aktivitäten voll eingebunden. Nach
unserer Ankunft wurde im Garten
des Vereins gegrillt. Am 29. Juni
beteiligten wir uns an ihrem Som-
merfest auf dem Hartheberg. Das
Gemeinsames Salut-Schießen mit den Freunden aus Sachsen.
traditionelle Vogelschießen durfte
nicht fehlen. Das besondere Flair
dieses Festes lag darin, dass die
Veranstaltung im Wald unter schat-
tigen Bäumen stattfand, und wir
an überdachten Tischen saßen.
Am Folgetag besichtigten wir das
sächsische Staatsweingut Schloss
Wackerbarth. Am 01. Juli fuhren wir
bei hochsommerlicher Hitze zurück
nach Ostfriesland. Dabei waren
Margret Oltmanns, Gerda Meenken,
Therese und Johann Eiben, Wilhel-
mine und Otto Schoon und Rüdiger
Abraham.
Rüdiger reiste bereits eine Woche
vorher mit dem Motorrad an. Er
erkundete erstmalig Dresden und
die schöne Region und besuchte
schon vorab ein befreundetes Mit-
glied unseres Partnervereins. Sicher
wird ihm die enorme Hitze bei der
Rückfahrt in Erinnerung bleiben. Im
Gegensatz zu den Reisenden im
Bulli hatte er keine Klimaanlage.
Aber dennoch werden er und auch
die anderen gerne wieder nach
Hartha fahren. Der Besuch bei
unseren lieben Freunden lässt alle
Strapazen vergessen.
Wilhelmine Schoon
Rüdiger Abraham
12 www.glueck-auf-middels.deFerienprogramm
Am 10. August 2019 beteiligte sich
unser Verein gerne wieder am jähr-
lichen Ferienprogramm der Stadt
Aurich. So durften wir nachmittags
24 Jugendliche im Alter von 8 bis
14 Jahren begrüßen. Diese wurden
in zwei Altersklassen aufgeteilt und
durften jeweils 4 Schießdisziplinen
durchlaufen. Unter qualifizierter
Aufsicht schoss die jüngere Gruppe
jeweils 10 Mal mit einer Armbrust,
einem Softair-Gewehr, mit einem
Lichtgewehr und mit Dartpfeilen.
Die ältere Gruppe schoss jeweils
10 Mal mit einem Luftgewehr, einer
Armbrust, einem Softair-Gewehr und
einem Recurvebogen. Pro Runde
konnten maximal 100 Ringe erreicht
werden. Mit viel Spaß, Freude und
Ehrgeiz verbrachten die Jugend-
lichen den Nachmittag auf unseren
Unter fachkundiger Anleitung von Hans-Joachim Mannott wird mit dem Softair-
Schießständen und wurden natürlich
Gewehr geschossen.
mit Getränken, Kuchen und Bratwür-
sten versorgt. Jeder Teilnehmer
erhielt eine Urkunde. In der Gruppe Neues Ehrenmitglied
von 8 bis 10 Jahren erreichte Enno
Saathoff den ersten Platz mit 297 Im November 2019 zu ihrem 92. Neujahrskuchen und Kekse für den
Ringen. In der Gruppe von 11 bis Geburtstag bekam Grete Bünting Adventsbasar. Auch jetzt verfolgt sie
überraschend Besuch vom Schüt- mit großem Interesse das Vereins-
14 Jahren erreichte Eileen Henke
zenverein. Der Ehrenvorsitzende leben und spendiert zum Schützen-
den ersten Platz mit 291 Ringen.
Martin Heuermann und die Eh- fest und zum Basar immer 2 Torten.
Die Jugendarbeit ist weiterhin ein
renmitglieder Hanna und Wilfried Karla Ketzler
wichtiger Teil der Vereinsarbeit und Janssen überbrachten ihr die Grüße
der Nachwuchsförderung. und Glückwünsche des Vereins und
Am 22.08.2020 wird sich der Schüt- eine Ehrennadel für die 25-jährige
zenverein wieder am Ferienpro- Mitgliedschaft. Außerdem ernannte
gramm beteiligen. Anmeldungen Martin die Seniorin zum Ehren-
nimmt die Stadt Aurich an, achtet mitglied und überreichte ihr die
auf das Ferienprogramm, die Plätze Urkunde.
sind heiß begehrt!
Habt ihr Interesse, dann meldet Grete Bünting ist unser ältestes
Mitglied. Sie nahm immer gerne
euch einfach direkt bei uns! Die
an den Vereinsveranstaltungen teil.
Ansprechpartner findet ihr in diesem
Besonders wenn die Damengrup-
Heft oder unter www.glueck-auf-
pe einlud, war sie aktiv dabei und
middels.de backte im Laufe der Jahre unzählige
Marcel Schoolmann
www.glueck-auf-middels.de 13Aktuelles aus der
Bogensportgruppe
Auch dieses Jahr wurde die Ver-
einsmeisterschaft in der Bogen-
sportgruppe durchgeführt. Dies-
mal nahmen acht Schützen teil.
Vereinsmeister in den folgenden
Wertungsklassen wurden: Kevin Pe-
ters Recurvebogen Jugend mit 293
Ringen, Janna Frerichs Recurve-
bogen Juniorinnen mit 519 Ringen,
Oliver Hückelheim Compoundbo-
gen Herren mit 528 Ringen, Sven
Recknagel Recurvebogen Herren
mit 532 Ringen und Christian Ber-
Ausstellung für ger Recurvebogen Master mit 406
Heizung und Sanitär Ringen.
Kundendienst An der Kreismeisterschaft nahmen
wir mit drei Personen teil. Janna
Bargerweg 1
Heizung 26629 Großefehn / OT Felde Frerichs belegte den dritten Platz
Lüftung Telefon (0 49 43) 13 33 mit 461 Ringen, Oliver Hückelheim
Sanitär Telefax (0 49 43) 42 82 wurde mit 533 Ringen Kreismeister
und Sven Recknagel mit 517 Rin-
gen zweiter in seiner Klasse. Diese
drei Schützen vertraten „Glück auf“
Middels auch bei der Bezirksmei-
sterschaft. Jeweils den zweiten
Platz belegten Jana Frerichs mit 445
0 49 41 / 7 12 42 Ringen und Sven Recknagel mit 528
Ringen. Oliver Hückelheim landete
mit 524 Ringen auf Platz sieben.
Für die Landesmeisterschaft hatte
sich nur Sven Recknagel qualifiziert
und belegte mit 521 Ringen Platz
18.
Die Bogenschützen trainieren regel-
mäßig am Montagabend ab 18.30
Uhr im Schützenhuus. Jeder Interes-
sierte darf gerne spontan kommen.
Der Verein hat eine ausreichende
Menge an Ausrüstung um ein erstes
Schnuppertraining zu ermöglichen.
Die Ansprechpartner findet ihr auch
am Ende der Schützenpost!
Bernd Recknagel
14 www.glueck-auf-middels.deFrühlings- und Schützenfest 2019
Frühlings- und Schützenfest 2019
„Glück auf“-Schützen
bei der Deutschen
Meisterschaft
Ulrike Budde holt in München
2 Medaillen
Für fünf Sportschützen unseres
Vereins hieß es Ende August 2019
Koffer packen für die Reise zur
Ihr Friseur in Middels
Freitags ab 14:30 Uhr
ohne Voranmeldung
Deutschen Meisterschaft nach
München. In mehreren Disziplinen
Inh. Ina Albers
mit dem Luftgewehr, dem Klein-
Westerlooger Str. 1 kalibergewehr und der Armbrust
hatten sich Anika Budde, Ulrike
26607 Aurich
Budde, Lisa Meyer, Alexander Be-
Tel.: 04947 / 9173117 derke und Björn Lünemann für das
Schießsportereignis des Jahres
zuvor bei der Landesverbands-
meisterschaft qualifizieren können.
Gleich 2 Medaillen sahnte Ulrike
Budde ab, die für „Glück auf“ mit
dem Luftgewehr in der Klasse Da-
men II antrat. Nachdem sie kurz
vor dem Start erfahren hatte, dass
in dem Wettbewerb nicht das 40-,
sondern das 60-Schuss-Programm
geschossen wird, zeigte sie starke
Nerven und lieferte mit 608,8 Rin-
gen ein Superergebnis ab. „In der
letzten Serie war dann aber einfach
die Luft raus“, erzählte sie, sodass
ihr letztendlich 2 Ringe zur Silber-
medaille fehlten. Dennoch freuen
wir uns mit ihr über den 7. Platz.
Obwohl sie mit 566 Ringen 7 Ringe
hinter ihrem DM-Vorjahresergebnis
blieb, konnte sich Ulrike Budde
ihre Silbermedaille dann aber in der
Disziplin 3x20 mit dem Kleinkaliber-
gewehr ergattern. In der Disziplin
werden je 20 Schuss im Liegend-,
Kniend- und Stehend-Anschlag
geschossen. Ärgerlich, dass der
18 www.glueck-auf-middels.deSchützin nur ein Ring zur Gold- Budde mit 286 Ringen. Die Mann- 287 Ringen auf den 15. Platz.
medaille fehlte. In dieser Disziplin schaft belegte den 19. Platz. Alexander Bederke schoss außer-
startete sie für die Mannschaft des Alexander Bederke und Björn dem für den SV Neuenlandermoor
SV Stoppelmarkt, die den 4. Platz er- in der eher seltenen Disziplin mit der
Lünemann belegten mit sehr guten
Armbrust auf die 10 m -Distanz.
reichte. In der Disziplin KK liegend, 60 Ergebnissen bei den Herren I, bzw. II
Mit dem Ergebnis von 377 bei 40
Schuss konnte Ulrike sich die zweite mit dem Luftgewehr den 65. und 39. Schuss blieb er hinten seinen ei-
Medaille sichern. 587 Ringe reichten Platz. Bei den KK-Disziplinen gab es genen Erwartungen zurück. „Es ist
für Bronze in der Einzelwertung. bei den Herren ebenfalls sehr viele nicht einfach, sich in dieser Atmo-
Sprichwörtlich fällt der Apfel nicht sphäre auf den Punkt zu konzen-
starke Konkurrenten. Alexander Be-
weit vom Stamm – so ist es auch trieren. Damit hatte ich zu Beginn
derke kam im Wettbewerb KK 3x20
in der Familie Budde in schieß- des Schießen leichte Probleme“,
mit 566 Ringen auf Platz 45, beim KK
sportlicher Hinsicht. Tochter Anika berichtet Alex.
30 Schuss mit 282 Ringen auf den
Budde legte mit dem KK-Gewehr Wir beglückwünschen unseren
16. Platz und beim KK 100 m mit der
im Liegend-Wettkampf ein her- Super-Schützen zu Ihren Erfolgen,
tollen Leistung von 295 Ringen auf denn schon allein die Teilnahme
vorragendes Ergebnis hin. Mit
Platz 26. Bei den Herren II in dieser an der Deutschen Meisterschaft ist
593 Ringen schoss die junge
Disziplin kam Björn Lünemann mit eine besondere sportliche Leistung.
Landesmeisterin des NWDSB
ihre persönliche Bestleistung
und errang damit in der Klasse
Damen I für den SV „Glück auf“
den hervorragenden 7. Platz.
Das freute nicht nur die mitgerei-
sten Trainer und Betreuer Sven
Budde und Manfred Collmann,
sondern auch alle „Glück auf“-
Schützen, die die Wettkämpfe mit
Spannung zu Hause verfolgten.
In der Disziplin KK 100 m traten Ul-
rike Budde, Annika Budde und Lisa
Meyer für „Glück auf“ Middels als
Mannschaft an. In diesem Wettbe-
werb werden 30 Schuss pro Schüt- Ulrike Budde, Sven Budde, Lisa Meyer, Anika Budde und Manfred Collmann
bei der Deutschen Meisterschaft in München.
ze abgegeben, Damen und Herren
der Altersklassen I und II bilden eine
Wettkampfklasse. Für Lisa Meyer,
die als Ersatzschützin ins Team kam,
www.elektro-ihnken.de
war es die erste Teilnahme an der
Deutschen Meisterschaft. Entspre-
chend war das Lampenfieber vor
Elektro Sanitär Klima Energie
dem Start. Dennoch lieferte sie mit
274 Ringen ein solides Ergebnis Innovative Raiffeisenstr. 1 938898483252
Tel. 04977-9
ab. Beste im Team war Anika Budde Technik & Ideen. 26487 Blomberg
mit 287 Ringen, gefolgt von Ulrike
www.glueck-auf-middels.de 19R
KANNST DU
SO VIEL
MACHEN, WIE DU BEI
SPORT Sporthaus Oltmanns
Dieselstraße 20 · 26607 Aurich Zufahrt über Liebigstraße
Telefon:
Dieselstraße020
49· 26607
41 - 99 11 70 Zufahrt
Aurich www.reifen-goes.de
INTERSPORT
Inh.: Roland Oltmanns über Liebigstraße
Norderstr. 19 . 26603 Aurich
Tel.: 0 49 41 / 53 63 Telefon: 0 49 41 - 99 11 70 www.reifen-goes.de
Wenn die Reifen sind porös,wende Dich an Hinni Goes!
BEKOMMST? beflockung@intersport-oltmanns.de
Wenn die Reifen sind porös,wende Dich an Hinni Goes!
T Ruf 8 96 T
0 49 47
A E I N NDruckfreigabe:
OLF A
X 26607Barger
Aurich-Middels
Weg
Druckfreigabe:
............
1 X
Korrektur/en erbeten:
............ Korrektur/en erbeten:
Datum:...................................................
Deppermann Gr. 1
Deppermann Gr. 1
I I
Datum:...................................................
Unterschrift:...........................................
Krankentransporte, Dialysefahrten, Schüler-
Unterschrift:...........................................
fahrten · Jederzeit fahrbereit!
Sanitätsgeschäft
Sanitätsgeschäft
DEPPERMANN
DEPPERMANN
ROLLSTUHL-SERVICE-Station
ROLLSTUHL-SERVICE-Station
Arzt-, Krankenhaus- und Heimpflegebedarf
Arzt-, Krankenhaus-
Sanitäts- und Heimpflegebedarf
und Krankenpflegeartikel
Sanitäts- und Krankenpflegeartikel
26427 Esens - Herdetor - Tel. 0 49 71 / 92 80 42
26427 Esens - Herdetor - Tel. 0 49 71 / 92
94 80
89 42
30
Das Team des Sanitäts-
DasDas
TeamTeam des Sanitäts-
des Sanitätsgeschäftes
geschäftes wünscht zum
geschäftes wünscht zum
wünscht allen Schützen „Gut Schuß“
Frühlingsfest alles Gute!
Frühlingsfest alles Gute!
20 www.glueck-auf-middels.deGold für die 5er Mannschaft in der Kreisliga
Im November 2019 begann wieder zenergebnis von 394 Ringen und wichtigste bis zum Schluss immer
das Schießen in der Luftgewehr 5er glänzte mit 99er und 100er Serien. der Spaß, den wir zusammen als
Staffel Freihand. Zu unserer Mann- Aber trotz des ganzen Ehrgeizes Mannschaft und auch mit unseren
schaft gehörten Lisa Meyer, Manfred nahmen wir Sieg oder Niederla- Gegnern hatten.
Collmann, Angelika Schoon, Kerstin ge nie allzu ernst und so war das Wanda Tammen
Heuermann, der Neuzugang Maria
Markgraf, die Organisatorin Waltraud
Decker und die Ersatz-Schützen
Hans-Joachim Mannott, Rieke
Busker, Marie Safera und Wanda
Tammen. Wir starteten mit sehr viel
Motivation, da wir unseren Siegerti-
tel vom letzten Mal natürlich vertei-
digen wollten. Diese Motivation zog
sich durch die gesamte Staffel und
so konnten wir es bis ins Finale am
13.3.2020 gegen den Schützenver-
ein „Sichere Hand“ Moordorf schaf-
fen. Zugegeben hatten wir schon
ein wenig Angst, denn wir sahen
Moordorf als nicht leichten Gegner.
Letztendlich konnten wir jedoch
mit sehr schönen Ergebnissen und
einem 5:0 Sieg den Pokal mit nach
Hause nehmen. Besonders gut
schnitt in dieser Staffel Lisa Meyer Die Siegermannschaft: Hans-Joachim Mannott, Kerstin Heuermann, Lisa Meyer,
Waltraud Decker, Maria Markgraf, Manfred Collmann und Wanda Tammen.
ab. Sie erzielte zweimal das Spit-
Vereinsmeister-, Kreismeister und Bezirksmeisterschaften Luftgewehr
Im September 2019 führten wir die Bei den darauf folgenden Kreismei- Luftgewehr – Freihand
Vereinsmeisterschaften für 2020 sterschaften gelang es uns, einige Damen II, Ulrike Budde 396
unter großer Beteiligung durch. Hier Titel zu holen: Herren IV, Hans-J. Mannott 368
die Sieger: Luftgewehr – Freihand Lisa Meyer, Angelika Schoon und
Luftgewehr – Freihand Damen I – Lisa Meyer 379 Ulrike Budde holten sich als Mann-
Damen I - Anika Budde 411,5 Damen II, Ulrike Budde 396 schaft den Bezirksmeistertitel bei
den Damen.
Damen II, Ulrike Budde 413,8 Herren III, Sven Budde 340
Beim TeamMix wurden Anika Budde
Herren II-IV, M. Collmann 394,4 Herren IV, Hans-J. Mannott 366
und Manfred Collmann Bezirksmei-
Luftgewehr – Auflage Luftgewehr – Auflage
ster mit 802,9 Ringen im Vorkampf
Sen.I-w. Änne Wilken 308,8 Sen.I-w. Änne Wilken 308,6
und 479,1 Ringen im Finale. „Auf
Sen.III-V-w, Karla Ketzler 310,3 den Fuß“, nämlich mit 802,8 Ringen
Sen.I-m, Sven Budde, 306,4 Im März 20 fanden dann die Be- und 477,7 Ringen im Finale, folgte
Sen.II-m, Paul Meyer 306,5 zirksmeisterschaften statt. Auch das zweite „Glück auf“ Team mit Ul-
Sen.III-V-m, Gerd Neubert, 305,9 hier konnten einige „Glück auf“ rike Budde und Alexander Bederke
Luftpistole Freihand – Schützen ganz nach oben auf’s auf Rang 2.
HerrenI-IV, Alex. Bederke 361 Siegertreppchen klettern: Karla Ketzler
www.glueck-auf-middels.de 21Staffelschießen Ergebnisse Kreisklasse LG-Auflage 2020
Luftgewehr / Auflage Kreisklasse II Ergebnis Platz
Georg Branding, Göke Göken, Karla Ketzler, Paul Meyer
Großen Unmut gab es bei den Aufla- „Glück auf“ Middels I 4604,2 1
geschützen über die Staffeleinteilung Victorbur I 4568,0 2
SH Moordorf I 4549,7 3
durch den Kreisverband. Wieder
Aurich II 4525,5 4
einmal wurden die Mannschaften „Gut Ziel“ Middels III 4401,6 5
willkürlich in die Kreisklassen verteilt
Kreisklasse IV
und nicht wie in allen anderen Sport-
Sven Budde, Georg Bünting, Johann Ketzler, Gerhard Neubert
arten durch Abstieg und Aufstieg klar Victorbur II 4580,5 1
geregelt. Dadurch gab es in einigen „Glück auf“ Middels II 4548,0 2
Gruppen ein großes Ungleichge- Forlitz-Blaukirchen I 4430,7 4
wicht bezüglich der Leistungsstärke Riepe II 4406,4 3
und deswegen zum Teil uninteres- Kreisklasse V
sante Wettkämpfe. Dennoch verlief Folkert Busker, Hanna Janssen, Wilfried Janssen, Otto Schoon
das Staffelschießen unserer Auflage- Wallinghausen I 4591,7 1
schützen in den Kreisklassen recht Großefehn I 4464,0 2
„Glück auf“ Middels III 4419,4 3
erfreulich. Zum einen konnten wir
SH Moordorf III 4393,0 4
5 Mannschaften mit je 4 Schützen „Gut Ziel“ Middels IV 4346,5 5
starten lassen, zum anderen über-
Kreisklasse VI
raschten die Schützen mit guten
Hanna Bünting, Ellen Busker, Therese Eiben, Karin Ketzler
Ergebnissen. In den Mannschaften Middelburg I 4540,8 1
können 4 Schützen/innen antreten, Victorbur III 4408,3 2
es werden jedoch nur die 3 besten „Glück auf“ Middels IV 4399,8 3
Ergebnisse gewertet. Den schwäch- Schirumger-Leegmoor I 4356,8 4
Forlitz-Blaukirchen II 4279,5 5
sten Schützen trifft das Los „Streich-
ergebnis“! In der nebenstehenden Kreisklasse VII
Tabelle haben wir die Ergebnisse Theo Hecht, Martin Heuermann, Günther Kahl, Martin Ketzler
zusammengefasst. Victorbur IV 4431,0 1
Walle III 4376,6 2
Bereits im Herbst 2019 fanden die „Glück auf“ Middels V 4302,7 3
Staffelwettkämpfe des OSB statt. Dort Aurich-Oldendorf 4274,0 4
starteten wir mit einer Mannschaft in
der Bezirksklasse I. Brigitte Bayer,
Georg Branding, Göke Göken und
Gerhard Neubert gaben ihr Bestes. Jeverstraße 19, 26427 Esens
5 Tage Mittsommernacht in Südschweden 7 Tage Oberbayern trifft Tirol
Leider mussten sie sich mit wenigen 17.06.-21.06.20 24.08.-30.08.20
4 x Ü/F, Besuch Mittsommerfest mit inkl. HP & Programm ab 729 €
Ringen Rückstand zum Zweit- und Mittsommerbuffet & Programm ab 499 € 5 Tage Weinreise an Rhein & Mosel
Drittplatzieren nach 6 Wettkämpfen 5 Tage Nordfriesischer Inselzauber 10.09.-14.09.20 - Rhein in Flammen
21.06.-25.06.20 & 20.09.-24.09.20 4 x Ü/F Hotel Scholz in Koblenz,
mit dem 4. Platz begnügen. Ebenfalls 3 x Abendessen & Programm ab 399 €
inkl. HP & viel Programm ab 479 €
im Herbst begannen die 5er-Staffeln 6 Tage Insel Bornholm / Dänemark
6 Tage Inseln der Ostsee
20.09.-25.09.20
21.06.-26.06.20
in der Kreisliga. An diesen Wett- inkl. HP, Fähren & Programm ab 639 €
inkl. HP & viel Programm ab 685 €
4 Tage Saisonabschlussfahrt nach Suhl
kämpfen bei denen nicht das Mann- 4 Tage Ijsselmeer - Amsterdam - Texel 08.10.-11.10.20
schaftsergebnis zählt, sondern der 14.07.-17.07.20 inkl. HP & Programm ab 375 €
3 x Ü/F & Programm ab 339 €
5 Tage Schottland
Sieg des einzelnen Schützen über 4 Tage London Städtereise 21.10.-25.10.20
seinen direkten Gegner, nahmen 06.08.-09.08.20 & 24.09.-27.09.20 2x Ü/F an Bord, 2x Ü/HP im Hotel,
3 x Ü/F & Stadtrundfahrt ab 389 € Stadtführung & Programm ab 409 €
wir mit 2 Mannschaften teil. Leider 4 Tage München, 4-Seen-Fahrt Sparen und online buchen!
schaffte es kein Team ins Finale. 06.08.-09.08.20 www.edzards-reisen.de
3 x Ü/F & Programm ab 444 € 0 49 71 / 92 58 0
Karla Ketzler
22 www.glueck-auf-middels.deErfolgreiches Jahr unserer Jugendmannschaft
Als Juniorenmannschaft, bestehend belegen. Durch die hervorragenden an der Spitze. Marie Safera wurde
aus Rieke Busker, Marie Safera, Leistungen die Wanda Tammen und Kreismeisterin und Wanda Tammen
Wanda Tammen und mir, Marina Rieke Busker am Bezirksjugendtag belegte den 2. Platz. Mit 374 Ringen
Gronewold, haben wir im letzten 2019 auf die Zielscheiben brachten, wurde Wanda Bezirksmeisterin. Ich
Jahr wieder an den Staffelwett- erhielten sie einen Pokal für den 2.
konnte den 2. Platz mit 369 Ringen
kämpfen im Herbst teilgenommen. und 3. Platz in der Einzelwertung.
einnehmen. Als Adjutantin vertritt
Motiviert erkämpften wir uns den Außerdem gewannen wir zusammen
Sieg und konnten stolz den Pokal als Mannschaft ein Preisgeld in Rieke Busker mit ihrer Königin
mit nach Hause nehmen. Höhe von 100 € für den ersten Platz. Wanda Tammen 2019/2020 unser
In der Frühjahrsstaffel 2020 konn- Auch bei den Kreis- und Bezirksmei- Königshaus.
ten wir leider nur den zweiten Platz sterschaften standen wir ganz oben Marina Gronewold
Die Mannschaft “Glück auf” Middels I freut sich über den Rieke Busker, Marina Gronewold und Wanda Tammen holten
Staffelsieg: Paul Meyer, Georg Branding und Göke Göken sich wieder einen "Hunni" beim Bezirksjugendtag.
(es fehlt Karla Ketzler).
www.glueck-auf-middels.de 23Neue Mannschaft – Luftpistole ist wieder „in“
Seit Jahrzehnten sank bei uns im Mannschaftsplatz. Nachdem ich die sehen lassen durften. Letztlich reichte
Schützenverein das Interesse am 4 betreffenden Herren nach ihrem es zum 4 Platz von 5 Mannschaften.
Luftpistolenschießen. Lediglich Frank Interesse an der Teilnahme befragt Nach dem 5. Wettkampf lagen die
Bruns hielt seinem Sportgerät die hatte, meldete ich unsere neue Neulinge nur 7 Ringe hinter der dritt-
Treue und trat bei internen Mixed- LuPi-Mannschaft kurzfristig nach. Am platzierten Mannschaft von Schirumer
Wettbewerben mit seiner Luftpistole darauf folgenden Montag trainierten Leegmoor II. Alexander Bederke wur-
an. Bei unserer letzten „Glück auf“- die 4 Schützen fleißig, denn schon de im 3. Wettkampf mit 367 Ringen
Olympiade, bei der neben dem freitags fand der 1. Wettkampf statt. zweiter in der Einzel-Tageswertung.
Luftgewehr, der Armbrust, dem Klein- In dieser Staffel als ungeübte Schüt- Super!
kalibergewehr und dem Sportbogen zen mithalten zu können, erschien Wir freuen uns sehr, nach Jahrzehnten
auch mit der Luftpistole geschossen uns allen fast unmöglich, denn wieder eine LuPi-Mannschaft zu ha-
wird, entdeckte Alexander Bederke sogar einige Bundesligaschützen ben. Vielleicht ist ja das Interesse bei
die LuPi für sich. Auch der Bogen- von Schirumer-Leegmoor waren mit dem Einen oder Anderen geweckt,
schütze Sven Recknagel erzielte bei von der Partie. Aber der Spaß und es auch einmal mit der Luftpistole zu
der Olympiade ein sehr gutes Ergeb- der aufkommende Ehrgeiz packten versuchen. Trainiert wird montags ab
nis mit der Pistole und Hans-Joachim die 4 Männer und sie schafften es, 19 Uhr.
Mannott liebäugelte wieder mit seiner Ergebnisse vorzuweisen, die sich Karla Ketzler
einst mit Leidenschaft ausgeübten
Disziplin.
Schon zur Kreismeisterschaft kam
die Idee auf, einmal wieder eine
Mannschaft starten zu lassen. Leider
gehören die 4 Schützen unterschied-
lichen Altersklassen an, sodass keine
Mannschaft gebildet werden konnte.
Bei den Staffelwettkämpfen des
Kreisschützenverbandes Aurich gibt
es eine „offene Klasse“, in der alle
Altersklassen, von der Jugend bis
zu den Damen und Herren IV, eine
Unsere neue Luftpistolen-Mannschaft mit Frank Bruns, Sven Recknagel,
Mannschaft bilden können. In dieser
Hans-Joachim Mannott und Alexander Bederke.
Staffel gab es zufällig einen freien
Aus Freilandhaltung
im Herzen Ostfrieslands.
www.auricher-eier.de info@auricher-eier.de
24 www.glueck-auf-middels.deErgebnisse vom Kleinkaliberschießen
Nur ganz allmählich kommt bei
uns der Breitensport im Bereich
Kleinkaliber-Schießen in Fahrt.
Unsere „Profis“ trainieren dafür
umso fleißiger und präsentieren
regelmäßig Spitzenergebnisse.
Bei der Kreismeisterschaft KK 100m
wurde Sven Budde mit 296 Ringen
Bezirksmeister bei den Sen.I (30
Schuss - Auflage). Bei den Damen
I holte sich Anika Budde den Titel
mit 287 Ringen, gefolgt von Lisa
Meyer mit 282 Ringen auf Platz 2.
Ulrike Budde nahm den Titel bei den
Damen II mit 298 Ringen für sich in
Anspruch. Dieser Wettbewerb konn-
te im Bezirk wegen der Corona-Krise
nicht mehr geschossen werden.
Der Wettbewerb KK 3 x 20 Schuss
(liegend, stehend und knien) wurde
am 08. März auf unserem Schieß-
stand ausgeschossen. Hier be-
legten unsere Damen Stefanie
Schwarz und Lisa Tüchter beide
mit 578 Ringen den 1. und den
2. Platz. Bei den Damen II wurde
Ulrike Budde erste mit 580 Ringen.
Zusammen wurden die drei auch als
Mannschaft Bezirksmeister.
Leider können in diesem Jahr auf-
grund der Corona-Pandemie weder
die Landes- noch die Deutschen
Meisterschaften durchgeführt wer-
den.
Montags ab 19 Uhr kann auf un-
serem modernen KK-Schießstand
auf 6 Bahnen trainiert werden. Auch
ein Schnupper-Training unter fach-
kundiger Anleitung ist nach Verein-
barung möglich. Ansprechpartner
ist Sven Budde, Telefon 04948 992
770.
Karla Ketzler
www.glueck-auf-middels.de 25„Glück auf“ - Damen auf Bildungstour
Weit über die Grenzen Ostfries- Besuch von der amtie-
renden Blütenkönigin
lands hinaus ist das Blütenfest in
„Solenia I“.
Wiesmoor bekannt. Aber nur die
wenigsten wissen, wie die farben-
prächtigen Korsowagen entstehen.
Am Freitagabend vor dem Blütenfest
gibt es jeweils ein Zeitfenster von
20.00 Uhr bis 22.00 Uhr für das
öffentliche Blütenstecken. Und so
machten sich 9 Damen unseres
Vereins am 30. August 2019 auf „Glück auf“-
Damen vor der
den Weg, um sich genau darüber
Königinnen-
zu informieren. Kutsche.
Unser Weg führte uns zuerst zum
Hotel „Zur Post“ in Wiesmoor, wo wir
uns stärkten. Zufällig war die noch
amtierende Blütenkönigin „Solenia
I.“, Jessica Habben, anwesend und
kam kurz für ein Foto zu uns. Wei-
ter ging es zu den Packhallen von
Nordwestblumen / Langbard in Hin-
richsfehn. Dort standen die 10 Mo-
tivwagen zum diesjährigen Thema
„Rund um das Blütenfest“. Große
und kleine fleißige „Wiesmoorer“
und Mitglieder verschiedener Ver-
eine steckten gemeinsam gut ge-
launt die Blüten. Alle diese Blüten
Groß und Klein
kommen von den Vertragsfeldern
stecken Dahli-
aus den Niederlanden. Rundweg enblüten.
1.000.000 verschiedenfarbige Dah-
lienblüten werden auf den ge-
Wir sind Ihr Servicepartner, wenn es um
schweißten Eisenkonstruktionen
und geklebten und geschnittenen LAND – UND GARTENTECHNIK geht!
Konturen aus Hartschaum verarbei-
tet. Und so entstehen die schönsten
Motive. Erstmals zu sehen sind die
Motivwagen am Sonnabend bei
einem bunten Programm auf der
Freilichtbühne.
Es war sehr interessant, das einmal
zu sehen und sich mit den Helfe-
rinnen und Helfern zu unterhalten. Zu den Norderstücken 1
Mit vielen neuen Informationen fuh- 26607 Aurich
ren wir um einiges „schlauer“ wieder
Tel. 0 49 41 / 97 93-0, Fax -22
Richtung Middels. www.technik-nordwest.de
Hanna Janssen
26 www.glueck-auf-middels.deNeues aus der Großkalibergruppe
Die Großkalibergruppe hatte auch Ende Oktober fand traditionell die Am 31. Dezember 2019 organisier-
im Jahr 2019 wieder einen vollen Großkaliberparty mit einem kleinen ten wir die erste Silvesterparty. Mit
Terminkalender, neben dem Stand- Wettkampf statt. Mit mehr als 90 einer kleinen Gruppe machten wir
Teilnehmern war sie wie immer gut uns einen schönen Abend. Die Wie-
betrieb galt es Vereins-, Kreis- und
besucht. derholung soll folgen und wir hoffen
Bezirksmeisterschaften zu bestrei-
Für zukünftige Veranstaltungen un- dann auf mehr Beteiligung.
ten. terstützt uns ab sofort Emily Bogena. Heiko Plenge
Am 25. Mai 2019 fuhren wir wie Sie ist ein weiteres Mitglied aus der
in den Jahren zuvor nach Holßel, Großkalibergruppe, welches seit
in der Nähe von Bremerhaven, zu diesem Jahr im Vorstand aktiv ist.
einem Vergleichswettkampf mit Als erste Teamleiterin Veranstal-
tungen will sie neue Ideen einbrin-
halbautomatischen Gewehren um
gen.
uns dort mit den Mitgliedern des
Am 2. November 2019 kam es
,,Schützenverein Holßel von 1901 zum lang ersehnten Rückkampf
e.V.“ zu messen. gegen den SV Holßel bei uns auf
Wir sind mit über 70 Meldungen in dem Schießstand. Wir sind mit 80
3 Disziplinen gestartet, trotz guter Meldungen wieder in 3 Disziplinen
Vorbereitung und viel Training war ins Rennen gegangen, nur dieses
Mal gingen alle ersten Plätze zu
es uns nicht möglich mehr als einen
unserer Freude an die „Glück auf“
Pokal mit nach Middels zu bringen.
- Schützen. Fazit: Das Training hat
Unser Fazit: Wir müssen mehr und sich gelohnt.
härter trainieren!
Bei den Bezirksmeisterschaften
2019 konnten wir unsere Ergeb-
nisse aus dem Vorjahr mit halbau-
tomatischen Pistolen und Revolvern
ebenfalls halten und sogar etwas
verbessern.
Unser Schießstand wurde im Früh-
jahr fast 2 Wochen lang von unseren
Mitgliedern renoviert, der größte Teil
der Arbeit entfiel hierbei auf den Ku-
gelfang an dem unsere Geschosse
sicher aufprallen. Es gab eine Men-
ge zu schweißen, schleifen und zu
lackieren. Federführend war Marco
Kurth, der seit diesem Jahr auch GUT SCHU SS
erster Teamleiter Liegenschaften ist. Werbung -
wünscht die Fir ma Kleen
in der Region
Er koordiniert ebenfalls alle weiteren Ihr Partner für Werbemittel
regelmäßigen Arbeitseinsätze die
wichtig sind, um den Schießbetrieb Inhaber Thomas Wassmann Telefon 0 49 71 / 92 33 10
aufrecht halten zu können. Adolf-Ahlers-Str. 4 - Esens www.kleen-werbung.de
www.glueck-auf-middels.de 27Das neue
Festzeitschriften-Team
In den letzten Jahren wurde es
immer schwerer die Zeitschrift auf
die Beine zu stellen, denn es gab
nicht genügend Helfer. Für zwei
Personen war das zu viel Arbeit
und so drohte ein Verlust unserer
geliebten Festzeitschrift. Das wollte
natürlich niemand, da sie schon
seit Jahren ein großes Highlight
für den Verein und seine Freunde
ist. Und so erklärten sich ein paar
weitere Vereinsmitglieder dazu
bereit, bei der Festzeitschrift mitzu-
EDDY ‘s Esenser Str. 147
26607 Aurich helfen. Am 20. Oktober 2019 gab es
Auto-
Tel.:
04941-997064 dann ein erstes Treffen des neuen
werk- Fax:
04941-997075 Teams bestehend aus Karla und
statt Inhaber:
Edgar Frerichs Johann Ketzler, Antje und Marcel
KFZ-Meisterbetrieb Schoolmann, Hanna Janssen, Lisa
AU · Achsmessung · TÜV · Reifenservice · Felgenservice Gronewold, Marina Gronewold und
Bremsen- Stoßdämpfer- und Auspuff-Dienst
mir, Wanda Tammen. Wir trafen uns
abends bei Antje und Marcel und
Westerlooger Str. 1
26607 Middels besprachen gemütlich bei Tee und
(ehem. „La Cittadella“)
Kuchen, was zu tun ist. Karla, die
jetzt im
sich schon vorher um die Zeitschrift
ÖFFNUNGSZEITEN: ab 10,- E
Di.-Do. von 17.00 - 22.30 Uhr Bestellwert im kümmerte, erklärte uns den Ablauf
Fr. 17.00 - 23.00 Uhr Umkreis von 10 km!
Sa. 12.00 - 23.00 Uhr Lieferkosten: 1,50 E
und die Organisation. Wir gingen
So. & Feiertage von 12.00 bis 22.30 Uhr Lieferservice: Di.-Fr. 17.00 - 22.00 Uhr
Montag Ruhetag Sa.-So. 12.00 - 22.00 Uhr
ein ehemaliges Exemplar durch
und teilten uns die Berichte und alle
anderen Aufgaben untereinander
auf. Außerdem erstellten wir einen
Zeitplan, um zu schauen, wann wir
was fertigstellen müssen. Dabei
merkten wir, dass viel Arbeit vor uns
liegt. Jedoch haben wir dafür nun
genug Hilfe und die Festzeitschrift
kann auch in Zukunft bestehen
bleiben. Ich freue mich auf schöne
Ergebnisse und eine gute Zusam-
menarbeit des neuen Teams der
Festzeitschrift.
Wanda Tammen
28 www.glueck-auf-middels.deWas machen unsere Mitglieder sonst noch? – Die Mädels stellen sich vor!
In dieser Rubrik schreiben wir auch mal auf Familienfeiern auftre-
über Mitglieder unseres Vereins ten. Das spielen auf dem Keyboard
und ihre besonderen Hobbys und der Gitarre habe ich mir selbst
oder Berufe. In diesem Jahr beigebracht, jedoch bin ich nicht
stellen sich drei junge Damen besonders gut darin und kann
vor, die unserem neuen Fest- mich nur ein kleines bisschen beim
zeitschriften-Team angehören. Singen begleiten. 4 Jahre lang war
ich im Schulchor der Realschule
Mein Name ist Wanda Tammen, ich Aurich und habe dort vieles gelernt
bin 16 Jahre alt und mittlerweile und erlebt. Ich durfte bei vielen
schon seit über 10 Jahren im Ver- Auftritten mitsingen, unter anderem
ein. Früh begann ich dank meiner bei Weihnachtskonzerten in der
besten Freundin Marina Gronewold Stadthalle, bei schulischen Veran- daten nicht sehen und drehen sich
mit dem Armbrustschießen. Irgend- staltungen wie bei der „Musical- dann um, wenn ihnen eine Stimme
wann kam dann der Wechsel zum night“, der „Moviecalnight“ und bei gefällt. Ich war dafür in Hamburg
Luftgewehrschießen und seitdem Abschlussbällen, wie zuletzt auch und in Berlin und habe viele schöne
darf ich in einer großartigen Mäd- bei meinem eigenen Abschlussball. Erfahrungen gesammelt und einiges
chenmannschaft mit Frauenpower Meine Eltern sind meine größten dazugelernt, aber letztendlich war
an vielen Wettkämpfen und Meis- Fans und unterstützen mich sehr. ich nicht im Fernsehen. Heute bin
terschaften teilnehmen. Im Sommer 2017 war ich bei einem Vorsingen ich sogar etwas froh darüber, denn
2019 habe ich die Realschule been- für eine bekannte Fernsehshow, bei meine Stimme hat sich seitdem
det und jetzt mache ich mein Abitur der man berühmten „Coaches“ auf noch sehr verändert.
auf dem beruflichen Gymnasium der „sich drehenden Stühlen“ vorsingt. Wanda Tammen
BBS 2 in Aurich in dem Schwerpunkt Die Coaches können den Kandi-
„Gestaltungs- und Medientechnik“,
denn ich liebe Kunst und Kreatives. QUALITÄT, KOMPETENZ, ERFAHRUNG : IHNEN AURICH
Ich bin in der Landwirtschaft groß
geworden und habe kürzlich meinen
Trecker- Führerschein gemacht,
um meinen Vater auf dem Land zu
unterstützen. Außerdem spiele ich
in zwei lustigen Gruppen zweimal
die Woche Volleyball.
IHNEN · AURICH · STAHLBAU · SONDERKONSTRUKTIONEN · WELTWEIT
Stahl- und Metallbau IHNEN GmbH & Co. KG
Meine größte Leidenschaft ist je- Borsigstraße 3 · 26607 Aurich
Telefon: 04941 1795-0 · Telefax: 04941 1795-60
doch die Musik. Ich liebe es zu stahlbau@stahlbau.de · www.stahlbau.de
singen und darf zwischendurch
www.glueck-auf-middels.de 29Sie können auch lesen
