Video zur Neujahrsansprache 2021 - der Neujahrsempfang in der Gemeindehalle am 17. Januar 2021 findet nicht statt - Mötzingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nummer 02 • Donnerstag, 14. Januar 2021
Video zur Neujahrsansprache 2021
– der Neujahrsempfang in der Gemeindehalle
am 17. Januar 2021 findet nicht statt -
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
aufgrund der aktuellen Corona-Situation kann
der Neujahrsempfang am 17. Januar 2021
nicht, wie sonst gewohnt, in der Gemeinde-
halle stattfinden.
Wir haben uns stattdessen entschlossen, eine
Neujahrsansprache als Video zu erstellen.
Sie können dieses Video über einen Link, wel-
chen wir auf unserer Gemeindehomepage un-
ter www.moetzingen.de unter der Rubrik Rat-
haus&Bürgerservice / Neues aus Mötzingen
eingestellt haben anschauen.
Ebenfalls gelangen Sie über den QR Code auf die entsprechende Seite unserer Gemein-
dehomepage.
Wir wünschen Ihnen ein gutes, glückliches, erfolgreiches und vor allem gesundes Jahr 2021!
Es grüßt Sie sehr herzlich
Ihr
Marcel Hagenlocher
Bürgermeister
Herausgeber: Bürgermeisteramt Mötzingen. Verantwortlich für den Textteil: Bürgermeister Hagenlocher oder sein Vertreter im Amt.
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jonathan Möller, Anzeigenleiter KREISZEITUNG Böblinger Bote Wilhelm Schlecht GmbH & Co. KG
Druck, Anzeigenteil und Verlag: KREISZEITUNG Böblinger Bote, Wilhelmstraße 34, 71034 Böblingen, Telefon (0 70 31) 62 00-25
Mötzinger Mitteilungsblatt
2 Nummer 02 · Donnerstag, 14. Januar 2021
Notdienste Gemeinde Mötzingen:
Ärztlicher Wochenenddienst Gemeindeverwaltung Mötzingen
Schloßgartenstraße 1 · 71159 Mötzingen
Notfallpraxis Herrenberg Telefon (0 74 52) 88 81-0 · Telefax (0 74 52) 88 81-30,
Marienstraße 25, 71083 Herrenberg E-Mail: info@moetzingen.de · Internet: www.moetzingen.de
Freitag von 16.00 bis 22.00 Uhr Unsere Öffnungszeiten:
Samstag, Sonntag und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr. Mo., Mi. bis Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr
(ebenso gibt es eine Notfallpraxis in den Kliniken Nagold, Di. 14.00 bis 18.30 Uhr
Röntgenstr. 20, 72202 Nagold) und nach telefonischer Vereinbarung
Informationen zu Öffnungszeiten und Anschrift der Notfall- Damit Sie wissen, wer bei der Gemeindeverwaltung für welche
praxen in Baden-Württemberg unter Angelegenheit Ihr Ansprechpartner ist, haben wir nachfolgend
die Aufgabengebiete und Sachbearbeiter mit Tel.Nr. und E-Mail
https://www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen/
Adressen für Sie aufgelistet:
Marcel Hagenlocher, Bürgermeister
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon (0 74 52) 88 81-0 · Zimmer 15
auch für augen-, kinder- und HNO-ärztliche Notfalldienste E-Mail: marcel.hagenlocher@moetzingen.de
Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist bundesweit über die Sabine Faiß, Sekretariat
Telefonnummer 116 117 Telefon (0 74 52) 88 81-10 · Zimmer 16
E-Mail: sabine.faiss@moetzingen.de
zu erreichen.
Christian Stepan, Finanzverwaltung
Telefon (0 74 52) 88 81-14 · Zimmer 17
Zahnärztlicher Wochenenddienst E-Mail: christian.stepan@moetzingen.de
für den Landkreis Böblingen: Auskunft erteilt die Kas- Silke Bohn, Bauangelegenheiten
senärztliche Vereinigung Stuttgart unter der Rufnummer Telefon (0 74 52) 88 81-20 · Zimmer 11
(07 11) 7 87 77 22 (Warten auf Ansage für den übrigen Kreis Mo., Mi. + Do. 8.00 bis 12.00 Uhr, Di. 14.00 bis 18.30 Uhr
Böblingen). E-Mail: silke.bohn@moetzingen.de
Für den Bereich Nagold: Jennifer Walther, Haupt- und Personalamt
Samstag / Sonntag 16. /17. Januar Telefon (0 74 52) 88 81-26 · Zimmer 12
E-Mail: jennifer.walther@moetzingen.de
Dr. W. Dirlewanger, Dr. M. Hörner,
Dr. A. Dirlewanger-Grundmann, Dr. T. Dirlewanger, Wiebke Bölk, Kinderbetreuung, Personal
Telefon (07452) 8 85 74 60 Telefon (0 74 52) 88 81-16 · Zimmer 13
Torsten Melzer, Ordnungsamt
Apotheken Telefon (0 74 52) 88 81-28 · Zimmer 14
Der Notdienst beginnt und endet stets um 8.30 Uhr. Die E-Mail: torsten.melzer@moetzingen.de
Veröffentlichung ist ohne Gewähr, auf den Aushang an den Hans Beck, Gemeindevollzugsdienst
Apotheken wird hingewiesen. Alle Notdienste – auch die Telefon (0 74 52) 88 81-29 · Zimmer 02 · Mi. 10.00 bis 12.00 Uhr
wöchentlichen Abendnotdienste – können online unter E-Mail: hans.beck@moetzingen.de
www.lakbw. notdienst-portal.de, unter www.aponet.de oder
unter Telefon (0 18 05) 00 29 63 erfragt werden. Andrea Feustel, Kasse, Steuern
Samstag, 16. Januar Telefon (0 74 52) 88 81-18 · Zimmer 03
E-Mail: andrea.feustel@moetzingen.de
Johanniter-Apotheke, Jettingen, Telefon (0 74 52) 7 57 40
Nicole Renz-Romanowski, Steuern, Liegenschaften
Sonntag, 17. Januar
Telefon (0 74 52) 88 81-19 · Zimmer 03
Römer-Apotheke, Herrenberg-Kuppingen, E-Mail: nicole.renz-romanowski@moetzingen.de
Telefon (0 70 32) 3 19 03
Nadine Dehner, Bürgerbüro, Volkshochschule
Telefon (0 74 52) 88 81-21 · Zimmer 04
Tierärztlicher Wochenenddienst E-Mail: nadine.dehner@moetzingen.de
Samstag / Sonntag 28. / 29. November Silke Faßen, Standesamt, Rente, Soziales
TAP Dr. Seifert, Jettingen, Telefon (0 74 52) 7 61 66 Telefon (0 74 52) 88 81-23 · Zimmer 05
E-Mail: silke.fassen@moetzingen.de
Wichtige Notrufnummern Störungsnummern
Polizeiposten Gäu (0 70 32) 9 54 91 – 0 Wasserstörung/Rohrbruch, Netze BW i.A.d.Gde (07 21) 49 97 03 05
Polizei 1 10 Gasstörung/Gasgeruch, Netze BW (08 00) 3 62 94 47
Feuerwehr/Rettungsdienst 1 12 Stromstörung, Netze BW (08 00) 3 62 94 77
Kabelfernsehen, Internet,
Telefonie (Vodafone-Hotline) (02 21) 46 61 91 00
Mötzinger Mitteilungsblatt
Nummer 02 · Donnerstag, 14. Januar 2021 3
Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Coronavirus – Änderung der Corona Verord-
nung des Landes Baden-Württemberg ab 11. Januar 2021
Hohe Infektionszahlen, volle Intensivstationen und Erkenntnisse über neue Virus-Mutationen – aufgrund der an-
gespannten Pandemielage in ganz Deutschland haben sich die Ministerpräsidentinnen und -präsidenten am 05.
Januar 2021 gemeinsam mit Bundeskanzlerin Merkel auf einen weiteren gemeinsamen Kraftakt geeinigt. Wäh-
rend die bestehenden Maßnahmen bis zum 31. Januar verlängert werden, gelten ab dem 11. Januar weitere
Einschränkungen in ganz Baden-Württemberg.
Mit Beschluss vom 8. Januar 2021 hat die Landesregierung die Corona-Verordnung daher erneut geändert. Im
Wesentlichen wurden – aufgrund des MPK-Beschlusses vom 05.01.2020 – folgende Regelungsinhalte beschlos-
sen bzw. verschärft, welche auch die Gemeinde Mötzingen betreffen:
- Weitere Einschränkung privater Zusammenkünfte: Es ist künftig nur eine Zusammenkunft von Ange-
hörigen eines Haushalts und einer weiteren Person eines anderen Haushalts zulässig. Hierbei werden
Kinder dieser Haushalte bis einschließlich 14 Jahre weiterhin nicht mitgezählt. Das Verwandtenprivileg
wurde aufgehoben. Auch erlaubt ist unter diesen Maßgaben die Betreuung von Kindern im wechselseiti-
gen, unentgeltlichen und nicht geschäftsmäßigen Verhältnis, soweit dies in festen, familiär oder nachbar-
schaftlich organisierten Betreuungsgemeinschaften erfolgt und Kinder aus höchstens zwei Haushalten
umfasst.
- Betrieb der Schulen, Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflegestellen: Gemäß dem MPK-
Beschluss sollen die von den Ländern ergriffenen Maßnahmen im Bereich des Betriebs von Kinderbe-
treuungseinrichtungen und Schulen bis Ende Januar verlängert werden (Schließung oder Aufhebung der
Präsenzpflicht). In Baden-Württemberg soll daher ein abgestuftes Vorgehen erfolgen. Die Einschränkun-
gen des Unterrichtsbetriebs in Präsenz an Grundschulen sowie die Schließung von Kindertagesstätten
(aktuell nur Notbetreuungsangebot) sollen gegebenenfalls bereits ab 18. Januar 2021 schrittweise gelo-
ckert werden, sofern die Infektionszahlen es zulassen. Eine Entscheidung dazu ist für Donnerstag,
14.01.2021 seitens der Landesregierung angekündigt.
In jedem Fall ist – vorbehaltlich der Ausnahmen – bis zum Ablauf des 17. Januar 2021 folgendes
untersagt:
1. Der Unterrichtsbetrieb in Präsenz sowie die Durchführung außerunterrichtlicher und anderer schuli-
scher Veranstaltungen an den öffentlichen Schulen, Grundschulförderklassen, Schulkindergärten und
den entsprechenden Einrichtungen in freier Trägerschaft.
2. Der Betrieb von Kindertageseinrichtungen sowie Kindertagespflege.
3. Der Betrieb von Betreuungsangeboten der verlässlichen Grundschule, flexiblen Nachmittagsbetreu-
ung, Horte sowie Horte an der Schule.
Weiterhin gewährleistet wird die Notbetreuung für teilnahmeberechtigte Schülerinnen und Schüler an
Grundschulen, Grundschulförderklassen, der Klassenstufen 5 bis 7 der auf der Grundschule aufbauen-
den Schulen sowie Kinder in Kindertageseinrichtungen, Kindertagespflege und Schulkindergärten.
Seitens der Gemeindeverwaltung wurden hierzu alle Familien, deren Kinder die Kindertageseinrichtungen
oder die Betreuung zur Verlässlichen Grundschule besuchen angeschrieben.
Bezüglich der Frage zum Umgang mit Elterngebühren laufen Abstimmungen zwischen den Kommunalen
Landesverbänden und dem Land. Sobald der Gemeindeverwaltung nähere Informationen hierzu vorlie-
gen, werden wir alle Eltern entsprechend informieren.
- Zulässigkeit von Abholangeboten im Einzelhandel (click and collect): Die Regelung wurde dahinge-
hend angepasst, dass entgegen der seitherigen Regelung künftig auch die Abholung von bestellten Wa-
ren im Ladengeschäft ermöglicht wird. Bei der Einrichtung von Abholangeboten haben die Betreiber im
Rahmen ihrer Hygienekonzepte insbesondere die Ausgabe von Waren innerhalb fester Zeitfenster zu
organisieren.
Wir informieren Sie jeweils aktuell über neueste Veränderungen auf unserer
Gemeindehomepage unter www.moetzingen.de.
Die FAQ zur Corona Verordnung sowie weitere Informationen finden Sie unter
www.baden-wuerttemberg.de oder hier:Mötzinger Mitteilungsblatt
4 Nummer 02 · Donnerstag, 14. Januar 2021
Standesamtliche Nachrichten
Amtliche von Mötzingen im Dezember 2020
Bekanntmachungen (incl. Nachträge)
Geburten:
10. November 2020
Henri Lägeler,
Sohn von Lisa Straub-Lägeler und Stephan Lägeler, Talstr. 57
Jubilare 03. November 2020
Toni Strohäcker,
Unsere Glückwünsche Sohn von Carmen und Tim Strohäcker, Talstr. 7
gelten in diesem Mitteilungsblatt: Die standesamtlichen Nachrichten können aus datenschutzrecht-
lichen Gründen nur auszugsweise und mit Einverständniserklä-
21. Januar 2021 rung veröffentlicht werden. Bei Eheschließungen sowie Geburten
Marlise Lina Ilse Saller, Brunnenstr. 18 zum 70. Geburtstag wird explizit nachgefragt, ob eine Veröffentlichung erfolgen darf.
Sollten Sie die Veröffentlichung des Todes eines Angehörigen
Die Verwaltung gratuliert der Jubilarin herzlich und wünscht für wünschen, welcher in Mötzingen wohnhaft war, erklären Sie dies
das neue Lebensjahr alles Gute. bitte gegenüber dem Standesamt Mötzingen, Frau Silke Faßen,
Telefon (07452) 88 81 – 23 oder per Mail an silke.fassen@moet-
zingen.de
Die Gemeindeverwaltung
informiert Rathaus im Januar
für den unangemeldeten Besucherverkehr
Müllabfuhr weiterhin geschlossen
Am Montag, 18. Januar werden die Biomülltonnen geleert. In der Konferenz der Ministerpräsidenten mit der Bundes-
kanzlerin am 05.01.2021 wurde beschlossen, im gesamten
Alle Abfallbehälter müssen am Abfuhrtag mit geschlossenem Januar soweit wie möglich weiterhin auf Kontakte zu ver-
Deckel bis spätestens 6:00 Uhr bereit gestellt sein. zichten. Das Rathaus bleibt daher ebenfalls bis zunächst
31. Januar 2021 für den unangemeldeten Besucherverkehr
geschlossen.
Vereinstermine in den nächsten 14 Tagen Nur in dringenden Fällen ist nach vorheriger telefonischer
Terminvereinbarung ein persönliches Vorsprechen bei der
Folgende Termine wären bis zum 28. Januar vorgesehen und Gemeindeverwaltung möglich. Es wird versucht die Ange-
wurden aufgrund Corona verschoben bzw. fallen aus: legenheiten soweit wie möglich telefonisch bzw. per E-Mail
Jahresabschluss (VdH), Kirche Kunterbunt (Evang. Kirche), zu erledigen.
Winterwanderung (Landfrauen), Gemeinsamer Nachmittag mit Die Telefonzentrale (07452) 88 81 – 0 ist erreichbar, ebenso
Jahresrückblick (BM/BNM/VdK/Kirche), Helfertreffen (BNW), sind auch die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter telefonisch
Schlachtplatte (SVM), Jahreshauptversammlung (VdH), „Spielen, und per E-Mail erreichbar (siehe Telefonverzeichnis auf Seite
schwätzen, Kaffee trinken“ (Landfrauen), Ausfug (BNW) 2 in diesem Mitteilungsblatt).
Stattfnden wird: Hinweis:
24.01.2021 AtemPause Gottesdienst (Evang. Kirche) die Post im Rathaus Gebäude ist weiterhin zu den üblichen
26.01.2021 Gemeinderatssitzung in der Gemeindehalle Öffnungszeiten erreichbar.
(Gemeinde Mötzingen)
27.01.2021 Info-Abend für die Eltern der Schulanfänger in
der Gemeindehalle (Grundschule)
Öffentliche Bekanntmachung
Festsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr 2021
Einwohnermeldeamt
Steuerfestsetzung:
Bevölkerungsbewegungen im Monat Dezember 2020 Der Gemeinderat hat durch Hebesatzsatzung vom 17.11.2020
die Hebesätze für die Grundsteuer festgesetzt auf
Einwohnerstand zum 30. November 2020 3.718
• 320 v. H. für die land- und
Anmeldungen 15 forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A)
Abmeldungen 13 • 320 v.H. für die Grundstücke (Grundsteuer B)
Geburten 1 Die Hebesätze sind gegenüber dem Vorjahr unverändert. Für die-
Sterbefälle 1 jenigen Steuerpfichtigen, die für das Kalenderjahr 2021 somit die
gleiche Grundsteuer wie im Vorjahr zu entrichten haben, wird auf-
Einwohnerstand zum 31. Dezember 2020 3.720 grund von § 27 Abs. 3 Grundsteuergesetz (GrStG) die Grundsteu-
er für das Kalenderjahr 2021 durch öffentliche Bekanntmachung
davon männlich 1.840 festgesetzt. Es ergeht kein gesonderter Grundsteuerbescheid
weiblich 1.880 für das Kalenderjahr 2021.Mötzinger Mitteilungsblatt
Nummer 02 · Donnerstag, 14. Januar 2021 5
Mit dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung im Amtsblatt der
Gemeinde Mötzingen treten für die Steuerschuldner die gleichen Öffentliche Bekanntmachung des
Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tag ein schriftli- Gemeindeverwaltungsverbandes Oberes Gäu
cher Steuerbescheid zugegangen wäre.
Haushaltssatzung
Dies gilt nicht, wenn Änderungen in der sachlichen oder persön-
lichen Steuerpficht eintreten. In diesen Fällen ergeht anknüp- für das Haushaltsjahr 2021
fend an den Messbescheid des Finanzamts ein entsprechender Das Landratsamt Böblingen hat mit Schreiben vom 16.12.2020
schriftlicher Grundsteuerbescheid. die Gesetzmäßigkeit der von der Verbandsversammlung des
Gemeindeverwaltungsverbandes am 30.11.2020 beschlossenen
Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 aufgrund von § 28
Zahlungsaufforderung
Abs. 1 des Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit
Die Steuerpfichtigen werden gebeten, die Grundsteuer für das (GKZ) gemäß § 121 Abs. 2 i.V.m. § 81 Abs. 2 der Gemeindeord-
Jahr 2021 zu den Fälligkeitsterminen (Quartalszahler zum 15.02., nung für Baden-Württemberg in den jeweils geltenden Fassun-
15.05., 15.08. und 15.11.; Jahreszahler zum 01.07.) und mit den gen bestätigt.
Beträgen, die sich aus dem letzten schriftlichen Grundsteuerbe- Die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 hat folgenden
scheid vor Veröffentlichung dieser Bekanntmachung ergeben, Wortlaut:
unter Angabe der Belegnummer auf eines der in diesem Be- § 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt
scheid angegebenen Bankkonten der Gemeindekasse zu über- Der Haushaltsplan wird festgesetzt
weisen oder einzuzahlen. Beim Vorliegen einer Einzugsermächti- 1. im Ergebnishaushalt mit den folgenden Beträgen
gung werden die Beträge zu den Fälligkeitsterminen abgebucht. 1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge von 152.900
1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen von 152.900
Rechtsbehelfsbelehrung 1.3 Veranschlagtes Ordentliches Ergebnis (Saldo
aus 1.1 und 1.2) von 0
Gegen diese durch öffentliche Bekanntmachung bewirkte Steu-
1.4 Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge von 0
erfestsetzung kann innerhalb eines Monats nach dieser öffentli-
chen Bekanntmachung Widerspruch bei der Gemeinde Mötzin- 1.5 Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendun-
gen von 0
gen, Schloßgartenstraße 1, 71159 Mötzingen erhoben werden.
1.6 Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo aus 1.4
und 1.5) von 0
Mötzingen, den 14. Januar 2021 1.7 Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe aus
1.3 und 1.6) von 0
Marcel Hagenlocher
Bürgermeister
2. im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen
2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Ver-
waltungstätigkeit von 152.900
2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Ver-
Verschenk- und Suchbörse waltungstätigkeit von 152.900
2.3 Zahlungsmittelüberschuss /-bedarf des Ergeb-
Der Gemeindeverwaltung wurden folgende Dinge zum
nishaushaltes (Saldo aus 2.1 und 2.2) von 0
Verschenken angeboten bzw. folgende Gesuche gingen
ein. Setzen Sie sich bitte mit den Anbietern bzw. Suchen- 2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstä-
den in Verbindung: tigkeit von 0
2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstä-
Angeboten werden: tigkeit von 0
2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss
Kühlschrank mit kleinem Gefrierfach /-bedarf aus Investitionstätigkeit (Saldo aus 2.4
Telefon (0 74 52) 74 03 29 und 2.5) von 0
Langlaufski, 2,10 m 2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss
Telefon (0 74 52) 7 69 04 /-bedarf (Saldo aus 2.3 und 2.6) von 0
2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzie-
Gesucht wird: rungstätigkeit von 0
2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzie-
alte Weihnachtsdeko zum Upcyceln rungstätigkeit von 0
Telefon (07452) 7 56 83
2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss
/-bedarf aus Finanzierungstätigkeit (Saldo aus
Haben Sie etwas zu verschenken oder suchen Sie etwas? 2.8 und 2.9) von 0
Die Gemeindeverwaltung bietet hier die kostenlose Mög- 2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzierungsmit-
lichkeit, Gegenstände anzubieten oder zu suchen. Inter- telbestands, Saldo des Finanzhaushalts (Saldo
aus 2.7 und 2.10) von 0
essenten können sich dann über Ihre Telefonnummer mit
Ihnen in Verbindung setzen. Verschenkangebote oder Ge- § 2 Kreditermächtigungen
suche können telefonisch unter Telefon (07452) 88 81 – 23 Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für In-
erfolgen. vestitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Krediter-
mächtigung) wird festgesetzt auf 0,00 Euro
Wir möchten darauf aufmerksam machen, dass die § 3 Verpflichtungsermächtigungen
Angebote in dieser Rubrik auf jeden Fall unentgeltlich Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum
ihren Eigentümer wechseln! Gegenstände die kos- Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit
tenpfichtig angeboten werden sollen, bitten wir per Auszahlungen für Investitionen und Investitionsfördermaßnah-
Kleinanzeige anzubieten. men belasten (Verpflichtungsermächtigungen), wird festgesetzt
auf 0,00 EuroMötzinger Mitteilungsblatt
6 Nummer 02 · Donnerstag, 14. Januar 2021
§ 4 Kassenkreditermächtigung Mikrozensus 2021 –
Der Höchstbetrag der Kassenkredite für die Verbandskasse Start in Baden-Württemberg
wird festgesetzt auf 15.000,-- Euro
Kontaktlose Teilnahme über das Internet und Telefon möglich
§ 5 Verbandsumlagen
Die Verbandsumlage wird für 2021 festgesetzt in Höhe von
Am 11. Januar startet der Mikrozensus 2021. Das Statistische
104.100,-- Euro Landesamt Baden-Württemberg bittet hierfür alle ausgewählten
davon entfallen - auf den Ergebnishaushalt 104.100,-- Euro Haushalte um Unterstützung bei der Durchführung der größten
- auf die Investitionsumlage 0,-- Euro jährlichen Haushaltserhebung in Deutschland. Über das ganze
Diese Beträge sind Planansätze. Die endgültige Umlagenhöhe Jahr 2021 hinweg werden in mehr als 900 Gemeinden rund 55
richtet sich nach dem Rechnungsergebnis. 000 in einer Stichprobe ausgewählte Haushalte in Baden-Würt-
temberg zu ihren Lebensverhältnissen befragt. Dies sind rund ein
Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan 2021 liegt gemäß % der insgesamt rund 5,3 Millionen Haushalte im Südwesten.
§ 18 GKZ i.V.m. § 81 Abs. 3 GemO in der Zeit vom 18.01.2021 Das Statistische Landesamt wird bei der Durchführung des Mik-
bis zum 26.01.2021, je einschließlich, während der üblichen rozensus durch Erhebungsbeauftragte unterstützt.
Dienststunden auf dem Bürgermeisteramt der Gemeinde Gäufel-
den (Öschelbronn, Rathausplatz 1, 71126 Gäufelden, EG Flur) Die Ergebnisse des Mikrozensus sind eine wichtige Informations-
öffentlich aus. quelle zu den Lebens- und Arbeitsbedingungen der Menschen.
Dabei geht es beispielsweise um Fragestellungen in welchen
Bitte melden Sie sich zur Einsichtnahme vorab telefonisch an Familienkonstellationen Menschen leben, welche Bildungsab-
(07032 / 7802-148), da das Rathaus aktuell geschlossen ist. schlüsse von der Bevölkerung erworben wurden oder um Belan-
ge, welche die Gesundheit der Menschen betreffen.
Gäufelden, den 04. Januar 2021
Was ist der Mikrozensus?
Benjamin Schmid
Verbandsvorsitzender Der Mikrozensus ist eine amtliche Haushaltsbefragung bei jähr-
lich einem % der Haushalte. Die Ergebnisse dienen als Grundla-
ge für politische, wirtschaftliche und soziale Entscheidungen von
Zweckverband Bund und Ländern. Sie stehen auch der Wissenschaft, der Presse
und interessierten Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung. Über
Gäuwasserversorgung 1 000 Haushalte werden pro Woche befragt. Die Angaben bezie-
Die GWV informiert über die Trinkwas- hen sich dann jeweils auf eine vorab bestimmte feste Berichts-
seraufbereitung woche. Die erteilten Auskünfte der Haushalte sind die Grundlage
für Meldungen wie „Abhängigkeit der Frauen von den Einkünften
Nach den Bestimmungen der Trinkwasserverordnung sind die
der Angehörigen gesunken“ und „Die meisten Zuwanderungen
Wasserversorgungsunternehmen verpfichtet, einmal jährlich die
nach Baden-Württemberg erfolgen aus EU-28-Staaten“.
bei der Trinkwasseraufbereitung verwendeten Zusatzstoffe öf-
fentlich bekannt zu geben. Für den Mikrozensus sind dabei die Auskünfte von Menschen im
Die GWV gewinnt ihr Trinkwasser zum einen aus ihren Quellen in Rentenalter, von Studierenden sowie von Erwerbslosen genauso
Gündringen und Schietingen, dieses Wasser wird im Wasserwerk wichtig wie die Angaben von Angestellten oder Selbstständigen.
Gündringen aufbereitet. Zum anderen wird Trinkwasser aus der Gerade in Zeiten der Corona-Pandemie, die wirtschaftliche und
Talmühlequelle in der Nähe von Horb-Mühlen gewonnen und im soziale Veränderungen auslöst, ist der Mikrozensus von Bedeu-
dortigen Wasserwerk aufbereitet. Zusätzlich wird Trinkwasser vom tung. Die Auskünfte der auskunftspfichtigen Haushalte helfen,
Zweckverband Bodensee-Wasserversorgung bezogen. Sämtliche die aktuelle Lage der Bevölkerung in Baden-Württemberg abzu-
Wässer werden zentral über den Haupthochbehälter in Oberjettin- bilden. Durch die Teilnahme am Mikrozensus tragen die Haushal-
gen verteilt, damit im gesamten Verbandsgebiet eine einheitliche te beispielsweise dazu bei, zu ermitteln, welche Auswirkungen
Wasserqualität an die Verbraucher geliefert werden kann. die Pandemie selbst sowie die Maßnahmen zu ihrer Eindämmung
Die Bodensee-Wasserversorgung verwendet während der Was- auf die Erwerbstätigkeit sowie das Einkommen der unterschiedli-
seraufbereitung Ozon und zum Abschluss Chlor zur Desinfektion. chen Bevölkerungsgruppen in Baden-Württemberg haben.
Bei hohen Rohwassertrübungen wird in beiden Wasserwerken in Neben dem Grundprogramm zur wirtschaftlichen und sozialen
der Rohwasseraufbereitung Aluminiumsulfat als Flockungsmit- Lage der Bevölkerung sowie den seit 1968 erhobenen Fragen
tel eingesetzt, im Wasserwerk Talmühle zusätzlich Polymer als der EU-weit durchgeführten Erhebung zur Arbeitsmarktbeteili-
Flockungshilfsmittel. Zur Desinfektion wird im Wasserwerk Gün- gung werden seit 2020 zusätzlich Fragen der ebenfalls EU-weit
dringen Chlordioxid eingesetzt. Im Wasserwerk Talmühle wird zu- durchgeführten Befragung zu Einkommen und Lebensbedingun-
sätzlich zum Chlordioxid auch Ozon verwendet. gen (englisch: Statistics on Income and Living Conditions, SILC)
Sämtliche in der Wasseraufbereitung verwendeten Stoffe besit- gestellt. Ab dem Jahr 2021 wird das Frageprogramm des Mik-
zen die erforderlichen Zulassungen nach der Trinkwasserverord- rozensus um die ebenfalls EU-weit durchgeführte Erhebung zur
nung bzw. des Umweltbundesamtes. Internetnutzung in privaten Haushalten (IKT) ergänzt.
Weitere Auskünfte zur Wasserqualität erhalten Sie gerne von uns.
Wir sind für Sie wie folgt zu erreichen: Wer wird für die Erhebung ausgewählt?
Verbandsverwaltung In einem mathematischen Zufallsverfahren werden zunächst Ge-
Rathaus Bondorf bäude bzw. Gebäudeteile gezogen. Für die Ermittlung der Namen
Telefon (0 74 57) 93 93 - 0, Telefax (0 74 57) 80 87 der Haushalte in den Gebäuden setzt das Statistische Landes-
Wasserwerk Gündringen amt vor Ort auch Erhebungsbeauftragte ein. Die Erhebungs-
Telefon (0 74 59) 3 72, Telefax (0 74 59) 40 52 48 beauftragten können sich bei der Namensermittlung mittels ei-
Wasserwerk Talmühle nes Ausweises als Beauftragte des Statistischen Landesamtes
Telefon (0 74 51) 26 26, Telefax (0 74 51) 62 23 92 Baden-Württemberg ausweisen. Für die zufällig ausgewählten
Haushalte besteht Auskunftspficht. Sie werden innerhalb von
Weitere interessante Information fnden Sie auch unter maximal fünf aufeinander folgenden Jahren bis zu viermal im
www.zv-gaeuwasser.de Rahmen des Mikrozensus befragt.Mötzinger Mitteilungsblatt
Nummer 02 · Donnerstag, 14. Januar 2021 7
Wie läuft die Befragung ab? Aufgrund der aktuellen Pandemielage ist die Zahl der möglichen
Ausgewählte Haushalte fnden im Briefkasten ein Anschreiben Besucher*innen stark begrenzt. Daher bitten wir um vorherige
des Statistischen Landesamtes Baden-Württembergs vor. Darin Anmeldung bei Sarah (0151 552 323 83) oder Sebastian (0172
sind meist die Zugangsdaten für die Meldung über das Internet 767 36 83).
enthalten. Alternativ wird das Schreiben von einem Erhebungs- Der Jugendtreff befndet sich in der Vollmaringerstr. 46 neben
beauftragten versandt oder eingeworfen und enthält die Bitte, dem Spielplatz Weiherstraße!
mit diesem Kontakt für ein Interview am Telefon aufzunehmen.
Aufgrund der Corona-Pandemie können Interviews vor Ort mit
den Erhebungsbeauftragten, wie bis 2020 üblich, aktuell nicht
stattfnden. Die Auskünfte können für alle Haushaltsmitglieder
von einer volljährigen Person erteilt werden. Volkshochschule
Die Durchführung der Befragung mit unseren Erhebungsbeauf- Mötzingen
tragten ist für die Haushalte die einfachste und zeitsparendste
Form der Auskunftserteilung. Alternativ haben diese auch die
Möglichkeit, den Fragebogen via Onlineformular oder in Papier- VHS-Büro, Schloßgartenstraße 1, Zimmer 4,
form selbst auszufüllen. Vor allem für Auskunftspfichtige die kei- 71159 Mötzingen
nen Zugang zum Internet haben, bietet das Statistische Landes- Tel: (0 74 52) 88 81 21
amt auch Telefoninterviews mit Mitarbeitenden des Amtes an.
Fax: (0 74 52) 88 81 30
Alle erhobenen Einzelangaben unterliegen der Geheimhaltung
und dem Datenschutz und werden weder an Dritte weitergege- Mail: vhs@moetzingen.de
ben noch veröffentlicht. Nach Eingang und Prüfung der Daten Homepage: www.vhs.moetzingen.de
im Statistischen Landesamt werden die Erhebungsmerkmale ge-
trennt von den personenbezogenen Hilfsmerkmalen gespeichert. Anmeldungen sind jederzeit online möglich, auch außerhalb der
Im weiteren Verlauf werden die Daten anonymisiert und zu aggre- Öffnungszeiten. Nutzen Sie die Möglichkeit, sich online über die
gierten Landes- und Regionalergebnissen weiterverarbeitet. neue Homepage anzumelden
Öffnungszeiten:
Mo., Do., Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr, Di. 14.00 bis 18.30 Uhr
Fundamt
Ein Schlüsselband mit mehreren Schlüsseln ging verloren.
Gemeindebücherei
Mötzingen
Der/die FinderIin wird gebeten sich an die Gemeindeverwaltung,
Bürgerbüro, Telefon (07452) 88 81 – 21, Zi. 04 zu wenden.
Die ganze Welt der E-Medien
Da unsere Gemeindebücherei aufgrund der aktuellen Corona-Be-
stimmungen bis zum 31.01.2021 geschlossen bleibt, möchten wir
Sie auf das umfangreiche E-Book, E-Audio, E-Paper und E-Ma-
Gemeindliche Einrichtungen gazin Angebot unserer Onleihe aufmerksam machen. Am Montag
und am Freitag bieten wir von 17-18 Uhr einen Telefonservice
zur Beratung zu Themen der Onleihe unter der Telefonnummer
der Bücherei an, Tel.: 7406001 oder auch per E-Mail: buecherei@
moetzingen.de.
Wir wünschen Ihnen ein interessantes Lesejahr und für unsere
Gemeindebücherei ein schönes 35-jähriges Jubiläumsjahr!
Jugendreferent
E-Bilderbuch: Am Samstag kommt das Abenteuer. Ein Bil-
derbuch, das die Fantasie fördert (Dan Tavis) Max und Knut,
Waldhaus-Jugendreferat Mötzingen
ein Junge und sein Bär, sind unzertrennliche Freunde. Wenn sie
Jugendreferent Sebastian Vogel, Kirchstraße 11, 71159 Mötzingen
zusammen sind, wird aus einem ganz normalen Samstag ein
Festnetz: (0 74 52) 8 89 17 71, Mobil (01 72) 7 67 36 83,
Tag voller Überraschungen und Entdeckerlust. Denn draußen im
E-Mail: jugendreferat@moetzingen.de
Herbstwald warten jede Menge kleine und große Abenteuer –
und ein Schatz! (ab 3 Jahren)
E-Kinderbuch: Alles Jula 1. Wie ich das tollste Haustier der
Welt bekam. (Sandra Grimm) Jula ist mit ihren Eltern in die Stadt
Jugendtreff gezogen. Dort ist alles ganz schön ungewohnt und eine beste
Freundin fehlt Jula auch. Doch plötzlich taucht ein Pony im Park
auf und folgt ihr bis nach Hause. Wie cool! Nur Julas Eltern sind
Öffnungszeiten Jugendtreff überhaupt nicht begeistert! Doch Jula und ihre neue Mitschülerin
Dienstag Charlotte setzen alles daran, dass Honigschnute bleiben darf. Mit
17:00 – 18:30 Uhr ab 10 Jahren Muffn-Rezept und DIY am Ende des Buchs. (ab 7 Jahren)
18:30 – 20:30 Uhr ab 12 Jahren E-Kinderbuch: Galactic Gamers. Der Quantenkristall (Karl
Donnerstag Olsberg) Ready to Play! An den Galactic Games nehmen nur die
15:00 – 17:00 Uhr Kinder ab 8 Jahren besten Gamer des Universums teil – aber nicht am Computer,
17:00 – 18:30 Uhr ab 10 Jahren sondern in der Realität! Ein Alien taucht nachts im Schlafzimmer
18:30 – 20:30 Uhr ab 12 Jahren auf? Für Felix ist ganz klar, dass es sich hier um einen AlbtraumMötzinger Mitteilungsblatt
8 Nummer 02 · Donnerstag, 14. Januar 2021
handeln muss! Doch der Außerirdische will ihn zu den Galactic Vorlesen macht Spaß!
Games abholen. Als bester Gamer der Erde soll Felix sein Team
vervollständigen... (ab 10 Jahren) Auf unserer Homepage unter: https://buecherei.moetzingen.
eu/category/buchtipp haben wir für Euch Vorlesebücher digital
E-Roman: VANITAS. Grau wie Asche. Thriller (Ursula Poznanski) aufgenommen. Außerdem fndet Ihr dort weitere Buchtipps und
Seit wann muss man auf dem Friedhof um sein Leben fürchten? Der Anregungen.
neue Erwachsenen-Thriller von Ursula Poznanski um die Wiener Rund um die Uhr geöffnet unter: www.buecherei.moetzin-
Blumenhändlerin ist da – die Fortsetzung zu VANITAS – Schwarz gen.eu und www.onleihe.de/ebib
wie Erde! Carolin ist zurück in Wien, zurück in der Blumenhandlung
am Zentralfriedhof. Sie weiß, dass ihre Verfolger sie nicht mehr für
tot halten, doch wie es aussieht, haben sie ihre Spur in München
verloren. Kaum beginnt sie sich wieder ein wenig sicherer zu füh-
len, wird der Friedhof von Grabschändern heimgesucht...
E-Roman: Das Haus der Frauen. Roman (Laetitia Colomba- Mötzinger Senioren
ni) In Paris steht ein Haus, das allen Frauen dieser Welt Zufucht
bietet. Auch der erfolgreichen Anwältin Solène, die nach einem Individuelle Hilfe anstatt des Computertreffs
Zusammenbruch ihr Leben in Frage stellt. Im „Haus der Frauen“
schreibt sie nun im Auftrag der Bewohnerinnen Briefe – an die Jettingen / Mötzingen
Ausländerbehörde, den zurückgelassenen Sohn in Guinea, den Es gibt weiterhin kein zufriedenstellendes Konzept für die Fort-
Geliebten – und erfährt das Glück des Zusammenhalts und die setzung des offenen Computertreffs, wie wir ihn vor Coronazeiten
Magie dieses Hauses... durchgeführt haben. Stattdessen können sie sich gern mit uns in
Verbindung setzen und wir fnden eine Möglichkeit, ihnen bei Fra-
E-Sachbuch: Besser Schlafen für Dummies (Eva Kalbheim) gen und Problemen rund um ihr Smartphone und Computer zu
Kennen Sie das auch? Sie können nicht einschlafen, wälzen helfen. Für Mötzingen wenden sie sich bitte an Gerd Oestringer,
sich rastlos im Bett, grübeln und hadern, schlafen zwar ein, aber 07452-76325 oder email: moetznet@gmail.com.
wachen schon bald wieder auf und können nur schwer wieder
einschlafen? Und morgens sind Sie wie gerädert und zerschla-
gen. Doch es gibt Linderung! Dr. Eva Kalbheim erläutert, wie Sie
Schlafstörungen erkennen und verstehen lernen, mit welchen
Methoden Sie Schlafstörungen vorbeugen und behandeln kön- Sozialberatung
nen und wie Sie dauerhaft gut schlafen...
für gefüchtete Menschen
E-Sachbuch: LEGO®-Spaß mit Kindern. Kreative Modelle für
Eltern und Kinder zum gemeinsamen Bauen (Warren Nash) Es ist Sonja Marion,
Zeit für großartigen Familienspaß! LEGO-Steine können eine uner- Kirchstraße 11, 1. OG, 71159 Mötzingen
schöpfiche Quelle der Fantasie und Freude für Kinder jeden Alters
sein, und jetzt können Eltern mitmachen und dabei helfen, erstaun- Telefon (0 74 52) 8 86 90 96
liche neue Erfndungen zu bauen. LEGO® mit Mama und Papa ist Mobil: (0159) 04050045
der ultimative Leitfaden zur Verwendung Ihrer Steine für kreative Mail: sonja.marion@moetzingen.de
neue Projekte. Das Bauen mit LEGO ist ein Weg, Fantasie und Kre-
ativität anzuregen. Die breite Palette an LEGO-Modellen des Buchs Sprechzeiten:
eignet sich perfekt zum gemeinsamen Bauen in allen Altersstufen. Mo. 13.30 bis 16.30 Uhr, Di. 14.00 bis 18.30 Uhr, Do. 8.30 bis
12.00 Uhr
Landratsamt Böblingen
Download-Tipp der Woche!
E-Roman: Die Bücherjäger. Historischer Roman Verkehrsüberwachung – Durchführung von
(Dirk Husemann) Geschwindigkeitskontrollen
Ein Buch, das an eine Kette gelegt Im Rahmen der Verkehrsüberwachung wurden die Geschwindig-
ist. Der Florentiner Poggio Brac- keiten der Kraftfahrzeuge überprüft. Die vorgenommenen Ge-
ciolini erkennt sofort, dass er einen schwindigkeitsmessungen brachten folgendes Ergebnis:
Schatz vor sich hat. Er ist Meister
im Aufstöbern antiker Texte – ein 10.12., 5.36 Uhr – 8.06 Uhr, Ochsenweg,
Bücherjäger, der sich in Kloster- zulässig 30 km/h, 50 Fahrzeuge, beanstandet: 6 (entspr. 12 %),
bibliotheken einschleicht. Doch max. km/h: 58
diesmal kommt ihm jemand zu- 10.12., 8.20 Uhr – 11.45 Uhr, Bondorfer Straße,
vor: Kaum hat Poggio die ersten zulässig 60 km/h, 372 Fahrzeuge, beanstandet: 17 (entspr. 4,6 %),
Zeilen gelesen, ist das rätselhafte max. km/h: 80
Buch verschwunden. Entschlossen 16.12., 14.05 Uhr – 15.46 Uhr, Öschelbronner Straße
nimmt er die Verfolgung der Diebe (Höhe Musikverein), zulässig 50 km/h, 185 Fahrzeuge, beanstan-
auf. Denn wenn dieser uralte Text det: 28 (entspr. 15,1 %), max. km/h: 82
in die falschen Hände gerät, wird er
16.12., 16.29 Uhr – 19.45 Uhr, Unterjettinger Straße
die gesamte abendländische Welt
(Höhe Einmündung zum Sportplatz), zulässig 70 km/h, 332 Fahr-
ins Wanken bringen.
zeuge, beanstandet: 14 (entspr. 4,2 %), max. km/h: 93Mötzinger Mitteilungsblatt
Nummer 02 · Donnerstag, 14. Januar 2021 9
Psychologische Beratungsstellen auch im Gebiete für ein atomares Endlager in Deutschland gibt. Die BGE
hat insgesamt 90 Teilgebiete bundesweit identifziert, die im wei-
Lockdown erreichbar teren Verfahren eingehend auf ihre Eignung untersucht werden.
Herausforderung Corona: Psychologische Hilfen für Familien Auch Gebiete in Baden-Württemberg sind dabei.
und Einzelpersonen Über den Stand des Auswahlprozesses, die Kriterien und wie es
Corona verändert weiterhin den Alltag von uns allen und der erneute weitergeht, wollen das Umweltministerium und die BGE in vier
Lockdown stellt auch und v.a. die Familien vor enorme Herausfor- Online-Veranstaltungen informieren. Die Veranstaltungen richten
derungen und schränkt ihre Lebensgestaltung ein. Die Fähigkeiten, sich vor allem an Bürgerinnen und Bürger. „Es gibt einen großen
Konfikte auszuhalten und zu lösen, sowie Frustrationen und deren berechtigten Informationsbedarf“, sagte Umweltminister Franz
Folgen zu bewältigen sind nun in den Familien und in Partnerschaf- Untersteller. „Bürgerinnen und Bürger haben einen Anspruch
ten erneut gefordert. Und gleichzeitig sind die Möglichkeiten, ent- darauf, dass der Auswahlprozess möglichst transparent und
lastende Begegnungen zu erleben oder entspannende Tätigkeiten nachvollziehbar verläuft. Deshalb stellen wir und die Bundesge-
zu fnden, sehr eingeschränkt. Jeder von uns und auch jede Familie sellschaft für Endlagerung uns den Fragen aus der Bevölkerung,
erlebt Belastungen in ganz unterschiedlichen Bereichen und in ganz die es möglicherweise gibt.“ Untersteller bekräftigte aber erneut,
unterschiedlichem Ausmaß. Daher ist auch Hilfe und Unterstützung dass es bislang keine Vorfestlegung auf einen Standort gebe:
ganz unterschiedlich gefragt, erforderlich und möglich. „Nicht einmal ansatzweise“, so Untersteller.
Sozialdezernent Alfred Schmid wies jetzt darauf hin, dass die Psy- Auch Teile des Landkreises Böblingen sind im möglichen
chologischen Beratungsstellen des Landkreises Böblingen mit ih- Suchraum. Das betrifft den äußersten Westen des Landkreises
ren Standorten in Böblingen, Herrenberg, Leonberg und Sindelfn- zwischen Deckenpfronn und Weil der Stadt. Dabei bilden die
gen weiterhin und uneingeschränkt Einzelnen, Eltern und Familien geologischen Gegebenheiten die entscheidende Grundvoraus-
für psychologische und beraterische Hilfen bei der Bewältigung setzung. In Ton, Steinsalz und kristallinem Wirtsgestein (z.B.
der aktuellen Herausforderungen zur Verfügung stehen. Die Lei- Granit) wäre demnach ein solches Endlager möglich. Auf einer
terin der Sindelfnger Beratungsstelle Dagmar Völler-Häfner be- interaktiven Karte unter www.bge.de sind sämtliche Suchräume,
richtete, dass sich derzeit z.B. in den Familien viele Fragen stellen die etwa 54 % der Fläche des ganzen Bundesgebiets umfassen,
würden: Was können Eltern tun, um Vereinsamungsgefühle von einsehbar.
Jugendlichen aufzufangen? Wie soll mit der Verunsicherung von Die Informationsveranstaltung im Regierungsbezirk Stuttgart fn-
Kindern umgegangen werden? Welche Regeln für die Mediennut- det am Dienstag, 26. Januar 2021, 18 bis 19 Uhr statt. Alle inte-
zung sind sinnvoll? Was hilft gegen „Lagerkoller“ und fehlenden ressierten Bürgerinnen und Bürger können sich unter folgendem
Freiraum für jedes einzelne Familienmitglied? Wie schaffen es Link anmelden:
Eltern, sich gegenseitig zu unterstützen und zu entlasten? Wie
können sich Großeltern oder andere Verwandte trotz Kontaktbe- Informationsveranstaltung Endlagersuche
schränkung an der Betreuung der Kinder beteiligen?
https://um.baden-wuerttemberg.de/de/service/veranstaltungen/
Völler-Häfner teilte mit, dass Beratungen derzeit zwar v.a. te- kalender/termindetails/endlager-info-veranstaltung/online-an-
lefonisch oder per Video angeboten würden, im Einzelfall aber meldung/
auch Präsenzberatungen in den Beratungsstellen möglich seien.
Dabei werde versucht, je nach Problemlage auch sehr kurzfristig
Kontakte zu ermöglichen. Neben dem Angebot der Psychologi-
schen Beratungsstellen, so wies der Leiter des Amts für Jugend Wohin mit dem Christbaum?
Wolfgang Trede hin, steht ratsuchenden Eltern und belasteten Abgeschmückt darf er auf den Häckselplatz
Jugendlichen auch eine Online-Beratung der Bundeskonferenz
für Erziehungsberatung rund um die Uhr zur Verfügung (www. In diesem Jahr sind viele Christbaumsammlungen wegen der Co-
bke-elternberatung.de und www.bke-jugendberatung.de). rona-Pandemie ausgefallen. Deshalb weist der Abfallwirtschafts-
betrieb des Landkreises Böblingen (AWB) auf die Entsorgungs-
Kontaktdaten der vier Psychologischen Beratungsstellen im möglichkeit für Weihnachtsbäume auf den Häckselplätzen hin. Alle
Landkreis Böblingen: Bürgerinnen und Bürger können ihren abgeschmückten Christ-
baum auf einen der insgesamt 24 Plätze im Landkreis bringen.
Böblingen
Tel: 07031 / 223083 Wichtig ist, dass der Baumschmuck wirklich komplett entfernt
Mail: beratungsstelle-boeblingen@lrabb.de wird. Und – die Nutzung der Häckselplätze ist nur für Bürgerinnen
Herrenberg und Bürger des Landkreises Böblingen möglich.
Tel: 07031 / 663-2420
Mail: beratungsstelle-herrenberg@lrabb.de
Leonberg
Tel: 07031 / 663-4120 Soziale Einrichtungen
Mail: beratungsstelle-leonberg@lrabb.de und Beratungsstellen
Sindelfngen
Tel: 07031 / 663-4100
Mail: beratungsstelle-sindelfngen@lrabb.de
Bürger Netzwerk Mötzingen e.V.
Informationsveranstaltungen zur www.BürgerNetzwerkMötzingen.de
Standortsuche für ein atomares Endlager
Das NetzwerkBÜRO in der Kirchstraße 11 (altes Rathaus) ist
Baden-Württembergisches Umweltministerium und Bundes-
gesellschaft für Endlagerung geben Auskunft zu Auswahlkri- montags 9.00 bis 11.00 Uhr
terien und Verfahren dienstags 17.00 bis 18.30 Uhr
Ende September hat die Bundesgesellschaft für Endlagerung, donnerstags 9.00 bis 11.00 Uhr
BGE, den „Zwischenbericht Teilgebiete“ veröffentlicht. Der Be- durch Frau Gabriele Jurtz besetzt. Vertreten wird Frau Jurtz im
richt kommt zu dem Ergebnis, dass es grundsätzlich geeignete Bedarfsfall durch Frau Elke Kleemann.Mötzinger Mitteilungsblatt
10 Nummer 02 · Donnerstag, 14. Januar 2021
Während der o. g. Zeiten steht der Verein allen Mötzinger Bür- Seinen ehrenamtlich Aktiven bietet der VdK Schulungen, Work-
gerinnen und Bürgern für persönliche Gespräche zur Verfügung. shops und weitere Unterstützung. Interessierte fnden viele Infor-
mationen auf der Homepage www.vdk-bawue.de unter der Rubrik
Telefon (0 74 52) 8 86 90 97 Ehrenamt. Auch kann man gleich mit seinem VdK-Beitritt ein et-
waiges Interesse an einem Ehrenamt im Sozialverband anzeigen.
Persönlich während der Sprechzeiten. Der Anrufbeantworter
steht zum Hinterlassen von Nachrichten ganztags zur Verfügung Für spezielle Fragen ist in diesen Corona-Zeiten für uns immer
und wird in der nächsten Sprechstunde abgehört. noch die Geschäftsstelle in Sindelfngen zuständig, die Sie un-
ter der Tel.-Nr. 07031-819903-0 bzw. 30 erreichen können.
Homepage: www.BürgerNetzwerkMötzingen.de
Mail: Post@BuergerNetzwerkMoetzingen.de
Mobil: 0152 2205 41 02
Pflegestützpunkt
Diese Nummer bitte nur in Notfällen außerhalb der Sprechstun-
den wählen. Oberes Gäu
Die Mitarbeiterinnen des Pfegestützpunkts beraten zu allen Fra-
NetzwerkBÜRO nur mit Terminvereinbarung gen im Vorfeld von Pfege und bei Pfegebedürftigkeit. Betroffene
und Angehörige erhalten hier kostenlose und unabhängige Bera-
Der nach wie vor geltende Lockdown nötigt dazu, dass das tung. Themen können beispielsweise sein
NetzwerkBÜRO weiterhin nur mit vorheriger telefonischer Ter-
• Pfege daheim
minvereinbarung zugänglich ist. Dazu gehört auch die Beach-
• Umgang mit dementiell erkrankten Menschen
tung der Abstands- und Hygieneregeln sowie das Tragen eines
• Leistungen der Pfegeversicherung
Mund-Nase-Schutzes.
• Pfegeheim – Aufnahme und Finanzierung
Unabhängig davon können Sie sich jederzeit per E-Mail oder • Begleitung in einer palliativen Lebenssituation
über den telefonischen Anrufbeantworter melden. Er wird regel- • Vorsorgeregelungen
mäßig auch außerhalb der Bürozeiten abgehört.
Die Beratung kann persönlich oder telefonisch stattfnden. Um
Terminvereinbarung wird gebeten.
Die Angebote des Bürger Netzwerks Pfegestützpunkt Standort Herrenberg, Froschgasse 19
im neuen Jahr Sonja Scheel und Regina Stukenborg
07031/663-3076 oder 07031/663-2878, psp-herrenberg@lrabb.de
Das neue Jahr hat begonnen, wie das alte Jahr aufgehört hat.
Vorläufg müssen wir weiter mit Einschränkungen leben. Für das Montag – Mittwoch 9:00 – 16:00 Uhr
Bürger Netzwerk bedeutet das, dass wir unsere Veranstaltungs- Donnerstag 9:00 – 18:00 Uhr
angebote wie den Bürgertreff, die Ausfüge oder den Urlaub vom Freitag 9:00 – 12:00 Uhr
Herd erst wieder durchführen können, wenn die Pandemieein-
schränkungen bedenkenlos aufgehoben sind.
Die Angebote der Nachbarschaftshilfe mit ihren haushaltsna-
hen Dienstleistungen bleiben jedoch bestehen, wenn auch etwas
reduziert. Bitte wenden Sie sich bei Bedarf zu den angegebenen Zweckverband Sozial-
Öffnungszeiten (s. o.) an das NetzwerkBÜRO. Sie werden dort Diakoniestation Oberes Gäu
beraten und Hilfsangebote, so wie es möglich ist, werden für Sie
organisiert.
Ihnen allen wünschen wir ein – allen Einschränkungen zum Trotz
WIR FÜR SIE;
– gutes neues Jahr. Wir bleiben miteinander verbunden! DAMIT SIE DAHEIM BLEIBEN KÖNNEN
Kranken- und Altenpfege zuhause
Heubergring 10, 71131 Jettingen (Franziska von Hohenheim
Stift), Telefon (0 74 52) 7 89 55, Fax (0 74 52) 7 82 35
Sozialverband VdK Pfegedienstleiterin: Frau Marianne Klauser
Bürozeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr
Ortsverband Mötzingen
Außerhalb der Bürozeiten nimmt ein Anrufbeantworter Ihre Anlie-
Ehrenamt im Sozialverband VdK gen entgegen. Der Anrufbeantworter wird täglich um 7.00, 12.00,
16.30, 19.00 und 21.00 Uhr abgehört.
„Ehrenamt ist für die Gesellschaft unverzichtbar“, betonte der
Bitte hinterlassen Sie Name, Adresse und Telefonnummer und
neue VdK-Landesvorsitzende, Hans-Josef Hotz, anlässlich des
schildern Ihr Anliegen. Für persönliche Gespräche vereinbaren
Internationalen Tag des Ehrenamts am 5. Dezember. Er plädierte
Sie bitte mit uns einen Beratungstermin.
dafür, ehrenamtliches, bürgerschaftliches Engagement in Verei-
nen besser zu würdigen. Rufbereitschaft in pfegerischen Notfällen: 06.00 – 21.00 Uhr:
Im Sozialverband VdK Baden-Württemberg e.V. gibt es gut 245 Telefon (0 74 52) 7 89 55
000 Mitglieder aus allen Bevölkerungsschichten und allen Alters- Rufbereitschaft in pfegerischen Notfällen für Pfege-Sachleistungs-
gruppen. Davon wirken aktuell 9069 Personen, 4475 Frauen und empfänger: 21.00 – 06.00 Uhr: Entnehmen Sie die Notrufnummer
4594 Männer, als gewählte Vorstandsmitglieder ehrenamtlich bitte der vor Ort bei den Patienten liegenden Dokumentenmappe!
mit. Außerdem engagieren sich 55 Personen als ehrenamtliche
VdK-Wohnberater, zudem weitere Aktive als sogenannte Sozi- Pro Notfalleinsatz entstehen Gebühren entsprechend unserer
allotsen, um vor Ort Basisberatung anzubieten. Darüber hinaus Gebührenverordnung in Höhe bis zu 40 Euro.
helfen noch viele tatkräftige Mitglieder im Rahmen von Feiern, Bitte wenden Sie sich bei medizinischen Notfällen direkt an den
Veranstaltungen, Ausfügen und Mitgliederbesuchen mit. Notarzt, Telefon 112.Mötzinger Mitteilungsblatt
Nummer 02 · Donnerstag, 14. Januar 2021 11
Was kann in die Kleidersammlung?
Gut erhaltene Kleidung und Wäsche, Schuhe, Handtaschen,
Hospiz Plüschtiere und Federbetten – jeweils gut verpackt (Schuhe bitte
paarweise bündeln).
Die Welt, so mangelhaft sie auch ist, sie ist dennoch schön und
reich. Denn sie besteht ja aus lauter Gelegenheiten zur Liebe. „Im Sommer ist das längst gegessen!“
Sören Kierkegaard – eine Ermutigung zum Neuen Jahr
Ich kriegs mit den Nerven! – Nicht schon wieder eine neue Co-
• Wir begleiten schwerkranke und sterbende Menschen. rona Verordnung! – Was ist jetzt eigentlich Sache? Geht es ihnen
• Wir nehmen uns Zeit für Gespräche, hören zu, achten Ihre auch so? Viele Menschen können es fast nicht mehr aushalten.
Wünsche und Bedürfnisse.. Täglich neue Vorschriften, Sondermeldungen, die dann doch nur
• Unser Dienst ist ehrenamtlich, es entstehen Ihnen keine Kosten. weitere Anordnungen beinhalten, die in einer Woche wieder un-
gültig sind.
• Wir freuen uns über neue Mitarbeiter/innen.
Vor zwei Tagen telefonierte ich mit meinem jüngeren Bruder in
Nehmen Sie Kontakt auf mit der Einsatzleitung, Konstanz. Intensivmediziner, viele Jahre tätig in der Entwicklung
Rita Brukner Telefon 07457 – 590 43 21 neuer Medikamente. Er hatte sich schon Sommer 2020 für Rei-
hentests in Sommerferienlagern eingesetzt, um Jugendlichen
Geschäftsstelle: „die besten Wochen des Jahres“ zu ermöglichen. Mit Erfolg, trotz
Ökumenischer Hospizdienst Herrenberg, Mozartstraße 12; 71083 anfänglichem Widerstands der Gesundheitsämter.
Herrenberg, Telefon 07032 – 206 1155, Email: hospiz@evdiak.de Auch bei mir ging es um eine mögliche Freizeit für Jugendliche
www.hospiz-herrenberg.de im neuen Jahr. Ich wollte ihn fragen, ob er auch für uns – falls es
in Meersburg stattfnden würde – Abstriche machen und testen
Spenden unterstützen uns bei unserer Arbeit! lassen könnte.
„Wann soll das sein!“ – „Anfang August!“ – mein Bruder lacht:
Konto der Evangelischen Altenheimat: „Bis dahin ist das alles längst gegessen!“. Wie gut, sowas zu hö-
IBAN DE75 6035 0130 0000 9504 66 ren. Bis dahin ist alles vorbei! Wahrscheinlich schon lange VOR
Stichwort: Hospizdienst Oberes Gäu August. Die Impfungen laufen, klar, mit Schwierigkeiten, und die
Verstöße gegen die Corona Vorschriften durch Großclans, Coron-
aleugner oder die Partyszene SIND ärgerlich. Aber es nutzt ja nix,
sich aufzuregen.
Kirchen Schneetouristen auch bei uns
Und unterm Strich geht‘s uns in Mötzingen ja doch vergleichs-
weise gut. Das sehen wir an den vielen Schneetouristen, die
sogar bei uns schon ihre Autos parken und einen Spaziergang
machen, mit Schlitten. Die meisten von uns leben NICHT in en-
Evangelische gen Appartements. Viele können raus, können tätig werden: Mit
dem Hund gassi gehen, Holz hacken, Bäume ausschneiden, der
Kirchengemeinde Nachbarin was Selbstgebackenes vor die Tür stellen.
Wir dürfen sogar noch Gottesdienste feiern: Klar, es waren an
Evang. Pfarramt, Kirchstr. 6, Pfarrer Stefan Taut, mobil erreich- diesem Weihnachten deutlich weniger als sonst, aber dafür konn-
bar: 0177/6598850 Pfarramtssekretärin: Birgit Weinmann, te jeder, der wollte, live (oder auch zeitversetzt später) mit dabei
Tel.:07452/790870, Fax 790850 sein und die wichtigsten Gottesdienste im Internet verfolgen. Im
Öffnungszeiten Pfarramt: Bademantel auf der Couch.
Diensttags und mittwochs von 08:30 Uhr – 12:30 Uhr.
Nutzen, was erlaubt ist
E-Mail: pfarramt.moetzingen@elkw.de
Sind sie in den letzten Tagen mal früh am Morgen raus in den
Wochenspruch: Schnee gegangen, wenn die Sonne von der Seite die Schnee-
kristalle beleuchtet? Tun Sie das mal, und dann erzählen Sie ihrer
Von seiner Fülle haben wir alle genommen Gnade um Gnade. besten Freundin, wie schön das ist. Und wenn die in Mötzingen
Johannes 1,16 lebt, dann verabreden Sie sich zum Spaziergang zu zweit. Das
darf man nämlich noch.
Sonntag, 17. Januar 2021
09.40 Gebet für die Gemeinde Schon Jesus kannte das Prinzip: (Lk 10,1) er sandte seine Jünger
10.00 Pfr. S. Taut und Missionarin Wiebke Schmidt-Holzhüter. immer nur zu zweit aus. Nützen wir das, was auch jetzt erlaubt ist
Opfer für eigene Gemeinde. und freuen uns darauf, wenn das alles bald „gegessen“ sein wird.
Stream unter: https://youtu.be/aK-WviaUNqA Ein gutes und gesegnetes neues Jahr 2021!
Sonntag, 24. Januar 2021 Ihr Pfr. Stefan Taut
09.40 Gebet für die Gemeinde
10.00 AtemPause-Gottesdienst – „Fröhlich leben in unsiche-
ren Zeiten. Referent: Helge Keil. Opfer für AtemPause
Hinweise:
Kleidersammlung für Bethel
Vom 8. Februar bis 13. Februar 2021 wird bei uns wieder für
Bethel gesammelt. Gute, tragbare Kleidung und Schuhe kön-
nen in der Pfarrscheuer in der Kirchstraße 6 von 8.00 Uhr bis
18.00 Uhr abgegeben werden. Eiskristalle auf Mötzinger Feldern (Bild: Birgit Weinmann)Mötzinger Mitteilungsblatt
12 Nummer 02 · Donnerstag, 14. Januar 2021
Was seit dem Advent passierte...
Liebe Gemeindeglieder, Evangelisch-methodistische
für alle, die aus Vorsicht lieber zu Hause blieben, hier ein kur- Kirche Mötzingen
zer Rückblick über das, was bei uns in der Gemeinde lief: Wir
sind dankbar, dass wir rechtzeitig zum Christfest die Streaming Pastor Matthias Walter
Telefon (0 74 52) 55 11, Fax (0 74 52) 81 69 99
– Technik installiert bekamen. Wir sind noch nicht perfekt, werden E-Mail: matthias.walter@emk.de
aber besser. Am Heiligen Abend feierten wir drei Gottesdienste.
Der Besuch war überschaubar, aber die Zugriffszahlen im Netz Unsere Veranstaltungen
ermutigend. In Zukunft werden wir auch zum „Zuschauen von zu
Hause“ einladen können. Sonntag, 17. Januar 2021
Auch am Christfest waren wir mit 25 Teilnehmern eine kleine aber 10.00 Gottesdienst https://www.emk-herrenberg.de/ „Got-
coronagerechte Gruppe. Am 26.12. feierte Prädikant Kussmaul tesdienst als Livestream“ (Änderung vorbehalten)
ebenso wie am 6. Januar. Dazwischen gab es Sylvester und Neu-
jahr zwei Nachmittagsgottesdienste, mit Jahresrückblick und Allianzgebetswoche 2021 – Nagold
Neujahrslos. Am 10. Januar leutete Prädikantin Dr. Ikker Spiecker Terminplan der Allianzgebetswoche in Nagold:
aus Bondorf zum Predigtthema: „Gebt eure Leiber hin als leben-
dige Opfer“ die Zeit nach Weihnachten ein. Der KGR am 19.1. Montag 19.00 Uhr
wird u. A. überlegen, welche Gottesdienste in Zukunft gestreamt Livestream auf Youtube,
werden sollen. Youtubekanal: Evangelische Kirche Nagold
Dienstag 19.00 Uhr
Zoom Meeting. Zum Zoom Meeting mit Andacht und Gebet kann
man sich per Mail unter webmaster@evangelische-allianz-na-
gold.de anmelden, bekommt dann die Zugangsdaten und kann
dann auch mitbeten.
Mittwoch 10.00 – 11.30 Uhr und 18.00 – 19.30 Uhr
„offene Friedenskirche“. Die Friedenskirche der ev. methodisti-
schen Kirche (Freudenstädter Straße 50) öffnet ihre Tür zu einer
Zeit der Stille.
Donnerstag 19.00 Uhr
Livestream auf Youtube,
Youtubekanal: Evangelische Kirche Nagold
www.evangelische-allianz-nagold.de
Ein großer Dank ans Technikteam.
Freitag 19.00 Uhr
Livestream auf Youtube. Der Freitagabend wird von der Jugend
gestaltet und per Livestream bei youtube zu sehen sein. Youtube-
kanal: Evangelische Kirche Nagold
Kath. Kirchengemeinde
Sonntag 24. Januar 2021
St. Georg 10.15 Gottesdienst in der Friedenskiche in Nagold, Pastor
Vollmaringen-Mötzingen Matthias Walter (Änderung vorbehalten)
Pfarrbüro: Tannenstraße 6, 72202 Nagold Im Fernsehen gibt es folgende Gottesdienste zu sehen:
Pfarramtssekretärin: Alexandra Flaig ZDF-Fernsehgottesdienst:
Telefon (0 74 59) 3 98; Telefax (0 74 59) 91 55 76 www.zdf.fernsehgottesdienst.de oder
E-Mail: stgeorg.vollmaringen@drs.de ERF-Gottesdienst: www.erf.de/erf-gottesdienst/13682
Homepage: www.kathkirche-nagoldtal.de
Bürozeiten: WIR WÜNSCHEN ALLEN EINE BEHÜTETE ZEIT
Dienstag 17.00 bis 19.00 Uhr
Donnerstag und Freitag jeweils 9.00 bis 11.00 Uhr
Vermietungen kath. Gemeindehaus Mötzingen:
Christina Hennig, Telefon (0 74 52) 62 00 73 0 Neuapostolische Kirche
Informationen der Kath. Kirchengemeinde Gemeinde Mötzingen
St. Georg Vollmaringen/Mötzingen
Termine
Gottesdienste in Vollmaringen/Mötzingen
Sonntag, 17. Januar 2021
Bei Redaktionsschluss stand noch nicht fest, ob an diesem Wo-
chenende Gottesdienste in Vollmaringen und Mötzingen stattfnden. Videogottesdienst um 9.30 Uhr. Link zum YouTube Kanal:
https://www.youtube.com/c/NAKSueddeutschland. Sie sind
Aktuelle Gottesdienstinformationen können Sie in der örtlichen herzlich eingeladen
Presse, Aushang in der Kirche oder auf unserer Homepage www.
kathkirche-nagoldtal.de nachlesen.
Informationen
Öffnungszeiten des Pfarrbüros
Anzeigenfax 07031 6200-78
Die aktuellen Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte von der örtli-
chen Presse, Aushang in der Kirche, Anrufbeantworter des Pfarr-
büros oder unsere Homepage www.kathkirche-nagoldtal.de. krzbb.deSie können auch lesen
