Verleihung der Ehrenbürgerschaft und des Ehrenringes - Gemeindeserver

Die Seite wird erstellt Kristina Gottschalk
 
WEITER LESEN
Verleihung der Ehrenbürgerschaft und des Ehrenringes - Gemeindeserver
Zugestellt
                                             Zugestellt durch
                                                        durch Post.at
                                                              Post.at

Y B B S I TZER N ACHR ICHT E N
Amtliche Nachrichten
Amtliche Nachrichten | Ausgabe 1-2019
                               2-2021

Frühling in Ybbsitz

Verleihung der Ehrenbürgerschaft
und des Ehrenringes

                                         © Walter Seisenbacher

                                        www.ybbsitz.at
                                             www.ybbsitz.at
Verleihung der Ehrenbürgerschaft und des Ehrenringes - Gemeindeserver
Notizen

          INHALTSVERZEICHNIS
           Aktuelles ............................................................................................................................Seite 2

           Bürgerservice/Sperrmüllservice........................................................ ... Seite 4

           Kultur....................................................................................................Seite 8

           Bauwesen................................................................................................... ....... ...... Seite 10

           Wirtschaft............................................................................................Seite 12

           Bildung........................................................................................................................... Seite 14

           Soziales........................................................................................................................... Seite 17

           Topothek......................................................................................................................... Seite 18

           Ärztenotdienste............................................................................................................ Seite 19

           Standesfälle................................................................................................................... Seite 20

           Freizeit ............................................................................................................................Seite 21
Verleihung der Ehrenbürgerschaft und des Ehrenringes - Gemeindeserver
Vorwort
LIEBE YBBSITZERINNEN,               hin existieren können. Der Ver-
LIEBE YBBSITZER!                    ein Zentrumsbelebung hat ge-
                                    rade in den letzten Wochen in
Ein Thema beherrscht nach wie       den verschiedenen Medien auf
vor unser tägliches Leben – die     das Angebot der Ybbsitzer Be-
Coronapandemie. Die Zahlen in       triebe hingewiesen.
Ybbsitz haben sich in den letz-     Dass die Coronapandemie auch
ten Wochen auf rund 10 positiv      an den Finanzen der Gemeinde
getestete Personen eingepen-        nicht spurlos vorbeigeht, hat
delt. Leider befinden sich auch     der Rechnungsabschluss 2020
zwei Menschen aus unserer           gezeigt. Nach über einem Jahr-
Gemeinde auf einer Intensiv-        zehnt gab es wieder einen Fehl-
station und ich wünsche diesen      betrag im Budget in der Höhe
baldige Genesung und voll-          von rund € 290.000,00, der mit
kommene Gesundung. Wir ha-          dem zweiten Gemeindepaket            des Güterweges Weißenbach-
ben die mit Ende Februar ein-       des Bundes im heurigen Jahr          graben und den Wasserleitungs-
geführte dauerhafte Teststraße      wieder wettgemacht werden            und Kanalbau für die Siedlung
in der Mittelschule, die sehr gut   kann.                                Fuchslugergründe.     Erfreulich
in Anspruch genommen wird,          Die Schneefälle im April haben       sind auch die verschiedenen
im April dann kurzfristig auch      den wirklichen Frühlingsbeginn       Baumaßnahmen im privaten
auf den Sonntag wegen der           etwas hinausgeschoben, aber          Bereich, ob im Siedlungswohn-
Ausreisekontrolle des Bezirkes      mit den wärmeren Tagen zu-           bau oder Gewerbebereich. Wir
Scheibbs erweitert. Die in den      letzt, beginnt jetzt alles zu blü-   brauchen diese Investitionen
letzten Tagen von der Bundes-       hen und die Natur erscheint in       mehr denn je.
regierung angekündigten Öff-        einem neuen kräftigen Grün.          Bleiben wir weiterhin vorsichtig
nungsschritte ab 19. Mai sollten                                         und halten wir uns an die Vor-
uns wieder Zuversicht geben,        Wir bereiten uns auf die Öff-        gaben der Bundesregierung, nur
das eine gewisse Normalität in      nung des Freibades im Mai vor,       so werden wir alle gemeinsam
unser Leben einkehrt. Soweit        wobei das genaue Datum erst          die Krise schneller bewältigen.
bekannt, werden für verschiede-     noch kurzfristig bekanntge-
ne Zutritte Eintrittstest notwen-   geben wird. In diesem Zusam-
dig sein und daher behalten wir     menhang können wir über die                Euer Bürgermeister
unser Testangebot aufrecht und      Fertigstellung des Hochwasser-
wir werden es an die jeweiligen     schutzes hinweisen und auch
Gegebenheiten immer wieder          die Schaffung von zusätzlichen
anpassen.                           Parkplätzen wird in den nächs-
Mit den ersten Öffnungsschrit-      ten Tagen vorangetrieben.
ten hoffen wir auch, dass die       Mit den letzten Arbeiten, näm-
Wirtschaft, vor allem die Gas-      lich die Parkplatzgestaltung, ha-             Gerhard Lueger
tronomie und die körpernahen        ben wir beim neuen Sporthaus
Dienstleister, die notwendigen      begonnen und so können wir
Umsätze machen können. Ich          uns dann hoffentlich auf eine
ersuche daher alle Ybbsitzerin-     offizielle Eröffnung im Sommer
nen und Ybbsitzer die Betriebe      freuen.
im Ort durch euren Einkauf und      Die weiteren Bautätigkeiten be-
euren Besuch zu unterstützen.       treffen die Sanierung des Feu-
Nur so werden sie auch weiter-      erwehrhauses, die Erneuerung

                                                                                                       1
Verleihung der Ehrenbürgerschaft und des Ehrenringes - Gemeindeserver
Aktuelles

Teststraße Mittelschule Ybbsitz
© Marktgemeinde Ybbsitz                                                nen Impftermin zu buchen.
                                   Um Online Registrierung un-
                                   ter     https://www.testung.at/     Für Personen, die Informa-
CORONA TESTSTRASSE                 anmeldung       wird    gebeten.    tionen bzw. Hilfe bei der Vor-
                                   Die      Anmeldung         bleibt   registrierung oder Buchung
Mit     2.666    durchgeführten    drei    Monate       gespeichert.   eines     Impftermines   benö-
Testungen seit 23. Februar         Aktuelle Infos zum Testen in        tigen, bietet die Gemeinde
läuft der Betrieb der Teststra-    Ybbsitz finden Sie unter www.       als Bürgerservice auch wei-
ße der Marktgemeinde Ybb-          ybbsitz.at.                         terhin     Unterstützung   an.
sitz in der Mittelschule Ybbsitz
erfolgreich und problemlos.        CORONA SCHUTZIMPFUNG                Für bereits 121 BürgerInnen
                                                                       wurde das Registrieren und das
Dank der guten Zusammen-           Stets aktuell gibt es die Mög-      Buchen eines fixen Impftermi-
arbeit mit dem Roten Kreuz, der    lichkeit sich auf www.impfung.      nes übernommen. Für Fragen
Caritas Ybbsitz, den Gemeinde-     at über die Corona-Schutz-          steht Frau Judith Lindenho-
mitarbeiterInnen und Freiwil-      impfung zu informieren und          fer-Hofinger, Tel. 07443/86601-
ligen konnten teilweise zwei       über diese Plattform ei-            12 zur Verfügung.
Teststationen parallel angebo-
ten werden.

Weiters wurden die Öffnungs-
zeiten als Angebot für Pend-
ler und Berufstätig ausgewei-
tet, um auf die geltenden Aus-
reisebeschränkungen des Be-
zirkes Scheibbs bzw. die da-
durch steigende Nachfrage zu
reagieren.

2
Verleihung der Ehrenbürgerschaft und des Ehrenringes - Gemeindeserver
Aktuelles

                                                                                   Neue Mitarbeiterin Isabella Riegler
Bgm. Gerhard Lueger gratuliert Maria Nachbargauer zum 25-jährigen Dienstjubiläum   © Marktgemeinde Ybbsitz
© Marktgemeinde Ybbsitz

EHEM. GR ERWIN THRON                          MARIA NACHBARGAUER
VERSTORBEN                                    Dienstjubiläum

Von 1985 – 1995 war Herr                      Seit 1. April 1996 ist Frau Maria
Erwin Thron für die SPÖ Ybbsitz               Nachbargauer im Gemeinde-
im Ybbsitzer Gemeinderat. Er                  dienst tätig. Sie arbeitet seit
war in den Ausschüssen für                    25 Jahren in den verschie-           NEUER GEFAHREN -
Bauen, Umwelt und Wirtschaft                  densten       Aufgabenbereichen      ZONENPLAN
aktiv. Er verstarb im 73. Lebens-             wie Anlagenpflege, Reinigung,
jahr.                                         als Schulwartin in der Volks-        Der vom Forsttechnischen
                                              schule und Zustellerin für die       Dienst für Wildbach- und
                                              Aktion „Essen auf Rädern“.           Lawinenverbauung         über-
                                              Bgm. Gerhard Lueger gra-             arbeitete       Gefahrenzonen-
                                              tulierte    zum      langjährigen    plan für unser Gemeindegebiet
                                              Dienstjubiläum und wünscht           liegt    im    Zeitraum    von
                                              weiterhin viel Freude und
                                              Erfolg im Gemeindedienst.            17. Mai bis 15. Juni 2021

                                              ISABELLA RIEGLER                     zuröffentlichen Einsichtnahme-
                                              Neue Bauhofmitarbeiterin             während der Amtsstunden auf.

                                              Seit März 2021 verstärkt Isa-        Jeder, der ein berechtigtes
                                              bella Riegler das Bauhof-            Interesse glaubhaft macht,
                                              team, als Karenzvertretung für       kann innerhalb der Auflagefrist
                                              Ramona       Reichartzeder   in      zum Entwurf des Gefahrenzo-
                                              den Bereichen Anlagenpfle-           nenplanes schriftlich Stellung
Erwin Thron war 10 Jahre im Ge-               ge     und     Reinigungsdienst.     nehmen.
meinderat Ybbsitz aktiv.
© Nicol Prinz
                                              Wirwünschen ihr viel Freude
                                              bei ihrer Tätigkeit.

                                                                                                                         3
Verleihung der Ehrenbürgerschaft und des Ehrenringes - Gemeindeserver
Bürgerservice/Mietwohnungen
                                                                              M I E T W O H N U N G E N
                                                                              Haus „In der Noth 36“
                                                                              der Marktgemeinde Ybbsitz

                                                                              Nach Kauf des Hauses von
                                                                              der Genossenschaft Alpen-
                                                                              land wurden die bestehen-
                                                                              den Wohnungen im Haus „In
                                                                              der Noth 36“ in den letzten
                                                                               Monaten saniert und adaptiert.

                                                                              Nun stehen ab sofort insgesamt
                                                                              6 Mietwohnungen mit jeweils
                                                                              Kellerabteil, Parkplatz und Gar-
                                                                              tenbenützunng zur Verfügung
                                                                              Kontakt: Bgm. Gerhard Lueger,
Haus „In der Noth 36“                                                         Tel. 0664/48 948 60

Wohnung 1 im Erdgeschoss             Wohnung 2 im 1.Stock                     Wohnung 3 im 1. Stock

Wohnung 4 im 2.Stock                 Wohnung 5 im 2. Stock                    Wohnung 6 im Erdgeschoss

    Whg. Etage             frei ab      Wohnfläche           Miete + Betriebskosten         Gesamtmiete

    1       Erdgeschoss sofort		        54       m²          € 208,50 + € 65,00		           € 273,50
    2       1. Stock    sofort		        39       m²          € 169,50 + € 46,50		           € 216,00
    3       1. Stock    sofort		        49       m²          € 242,00 + € 59,00		           € 301,00
    4       2. Stock    sofort		        80       m²          € 369,50 + € 96,00		           € 465,50
    5       2. Stock    sofort		        91       m²          € 451,50 + € 109,50		          € 561,00
    6       Erdgeschoss sofort		        52       m²          € 257,00 + € 62,50		           € 319,50

4
Verleihung der Ehrenbürgerschaft und des Ehrenringes - Gemeindeserver
Sperrmüllservice/Bürgerservice
                                     Falls Sie keine Möglich-
                                     keit haben sich online an-         BAUSPRECHTAG
                                     zumelden, steht Ihnen Frau         Nächster Termin: 14. Juni 2021
                                     Andrea     Loibl unter Tel.
                                     07443/86601–10 gerne zur           Für Anfragen und Anmeldungen
                                     Verfügung.                         zu den Bauchsprechtagen steht
                                                                        Ihnen Fr. Susanne Rumpl, Tel.
                                     INFO ASZ                           07443/86601-15 zur Verfügung.
SPERRMÜLL SERVICE                                                       Wir bitten um vorherige Anmel-
TERMIN 2021                          Das    Altstoffsammelzentrum       dung!
MONTAG, 21. JUNI                     Ybbsitz ist jeden Donnerstag
                                     von 14.00 - 18.00 Uhr geöffnet.    JAGDPACHTAUSZAHLUNG
Bitte verwenden Sie die On-
line-Anmeldung im Internet un-       Ausgenommen sind die Feier-        Die heurige Jagdpachtauszah-
ter www.gda.gv.at/sperrmuell         tage 13. Mai und 3. Juni 2021,     lung erfolgt ab 1. Juni 2021 zu
                                     auch kein Ersatztermin am Mitt-    den bekannten Parteienver-
Bitte geben Sie Name, Adresse        woch davor! Wir bitten um Ein-     kehrszeiten. (Mo-Fr 7.00 bis
der Liegenschaft, Telefonnum-        haltung der Corona-Maßnah-         12.00 Uhr, Mo + Do 13.00 bis
mer und die Art des Sperrmülls       men wie FFP2-Maskenpflicht         16.45 Uhr). Bei Mitteilung der
wie z. B. Sperrmüll, Altholz, Alt-   und die 2 Meter Abstandsregel!     Bankverbindung ist auch Über-
metall (max. 3 m³) an. Mehr-                                            weisung möglich. Ansprech-
mengen sind bei der Sperr-           SPRECHSTUNDEN                      person: Frau Christina Besser
müllabholung nicht möglich.          DES ÖFFENTLICHER NOTAR             unter Tel. 07443/86601-11 oder
                                                                        besser@ybbsitz.gv.at
Die Abholung beginnt um              finden am Gemeindeamt Ybb-
6.00 Uhr. Bitte stellen Sie          sitz am ersten Mittwoch jeden      DUALE ZUSTELLUNG
die Abfälle rechtzeitig zur          Monats um 9.00 Uhr statt.
Abholung    innerhalb  Ihrer         Nächste Termine:                   Im März 2021 wurde erstmals
Grundstücksgrenze     bereit.        Mittwoch, 2. Juni 2021             die Vorschreibung für Wasser
                                     Mittwoch, 3. Juli 2021             und Kanal für jene Personen,
Ein Zugang auf die Liegen-                                              die das Formular für die Zustim-
schaft  im   Zugangsbereich          Um telefonische Voranmeldung       mung dieser neuen Zustellart
zum Zwecke der Sperrmüll-            unter 07442/52478 wird gebe-       unterzeichnet haben, zugestellt.
abholung muss möglich sein.          ten: Mag. Martin Sonnleitner öf-   Die Vorschreibung wird mittels
                                     fentl. Notar, Mühlstraße 1,        Ybbsitz@briefbutler.at zuge-
Mit der Abgabe Ihrer An-             3340 Waidhofen an der Ybbs         stellt und muss durch den bei-
meldung stimmen Sie den              Tel.: 07442/52478                  gefügten LINK geöffnet werden.
Sperrmüll Bedingungen zu!            martin.sonnleitner@notar.at        Es handelt sich somit um kein
                                                                        SPAM.

                                                                                                      5
Verleihung der Ehrenbürgerschaft und des Ehrenringes - Gemeindeserver
Bürgerservice
      Prüfbericht der öffentlichen Wasserversorgung der Marktgemeinde Ybbsitz

                                  TRINKWASSERUNTERSUCHUNG 2021
     PRÜFBERICHT 473786-352280
                                               Einheit      Ergebnis        Best.-    Para     Indikatorwerte        Methode
                                                                             Gr.      meter-
                                                                                      werte
     Allgemeine Angaben zur Probenahme
     Lufttemperatur                        Celsius              1
     Sensorische Untersuchungen
     Geruch vor Ort                                         geruchlos                                           ÖNORM M 6620
     Geschmack organoleptisch vor Ort                     geschmacklos                                          ÖNORM M 6620
                                                           farblos, klar,
     Färbung vor Ort                                     ohne Bodensatz                                         ÖNORM M 6620
     Wassertemperatur vor Ort              Celsius             6,6                                        25
     Leitfähigkeit bei 20 Grad Celsius                         487                5                     2500 EN 27888
     pH-Wert vor Ort                                           7,8            0,1                     6,5-9,5 EN ISO 10523
     Spekt. Schwächungskoeff. SSK254nm     %                   67                 1                             DIN 38404-3
     SSK 254 nm                            m-1                1,74            0,1                               DIN 38404-3
     Oxidierbarkeit                        mg O2/l            0,39           0,25                          5 EN ISO 8467
     Ammonium (NH4)                        mg/l
Verleihung der Ehrenbürgerschaft und des Ehrenringes - Gemeindeserver
Bürgerservice
TRINKWASSERUNTERSUCHUNG 2021 IN DER
KLEINREGION YBBSTAL ( FA. AGROLAB )
Information zu den gesetzlichen Bestimmungen
über die Nutzung von Hausbrunnen

Alle Privathaushalte, die im         Mitarbeiter beschäftigen, ein-
Versorgungsbereich der Orts-         mal jährlich eine Untersuchung
wasserleitung liegen und ih-         durchführen und der zuständi-
ren Wasserbedarf nicht aus-          gen    Bezirkshauptmannschaft
schließlich aus den öffentlichen     vorlegen. Dazu gehören auch         Die Untersuchung erfolgt im
Wasserleitungsnetz decken, sind      bäuerliche Betriebe, wie bei-       Zeitraum von Anfang August bis
verpflichtet, ihr Trinkwasser alle   spielsweise      Ab-Hof-Verkauf,    Ende Oktober 2021.
fünf Jahre untersuchen zu lassen     landwirtschaftliche   Vermark-
und den Befund der Gemein-           tung und Zimmervermietung.          Zur Terminvereinbarung werden
de unaufgefordert vorzulegen.                                            Sie telefonische vom Unter-
Alle Gewerbetreibenden sowie         Wir bieten die Anmeldung            suchungsinstitut   kontaktiert:
der Handel müssen, sofern sie        am Gemeindeamt bis 30. Juni         Agrolab Austria, 4714 Meg-
Lebensmittel herstellen oder         2021 an.                            genhofen, Trappenhof Nord 3.

                                                                                                      7
Verleihung der Ehrenbürgerschaft und des Ehrenringes - Gemeindeserver
Kultur
MUSEUMSFRÜHLING                                                       DIE NÄCHSTEN TERMINE:
29./30. Mai 2021 ganztägig                                            Sonntag, 6. Juni
                                                                      Sonntag, 4. Juli
Unter dem Motto „Wir biegen                                           Sonntag, 1. August
das hin“ bringen Jugendliche                                          Sonntag, 5. September
Metall mit Kopf, Herz und Hand                                        Sonntag, 19. September
in besondere Formen. Ein ei-                                          Sonntag, 3. Oktober
gens entwickelter Biegeauto-
mat bietet die Möglichkeit dazu,                                      Nutzen Sie den Schmiede-
um die Auseinandersetzung                                             tag zu einem Familienausflug!
mit dem Werkstoff Metall zu
suchen und zu erproben. Ein-                                          Ort: Fahrngruber Hammer,
fache Arbeitsschritte werden                                          In der Noth 40, 3341 Ybbsitz
dabei erlernt, handwerkliches      FAHRNGRUBER HAMMER                 Preise: Kinder € 2,00 und
Geschick entwickelt und der        Erlebnis-Schmiedetag-Ybbsitz       Erwachsene € 4,00
Weg zur Lösung, mit besonde-       von 14.00 - 17.00 Uhr
ren Ausdrucksformen, gefunden.                                        Anmeldung: nicht erforderlich
                                   Aufgrund der Covid-19 Verord-      Information: FeRRUM-welt des
Für die Jüngeren gibt es ei-       nungen starten wir erst mit Juni   eisens, Tel. 07443/85300
nen einfacheren Workshop,          in die neue Schmiedesaison.        www.schmieden-ybbsitz.at
wo sie Drahtfiguren aus dün-       Jeden ersten Sonntag bis Okto-
nem Aludraht, formen kön-          ber ist Schmiedetag im Fahrn-
nen. Weiters können sich die       gruber Hammer. Dabei können        PROJEKT
Jüngeren einen eigenen Ta-         die großen und kleinen Besu-       GRENZENLOSE
schenkompass basteln, den sie      cher nicht nur dem Schmied         SCHMIEDESCHÄTZE
bei der nächsten Wanderung         über die Schulter schauen, son-
gleich ausprobieren können.        dern auch selbst Hand anlegen.     Die vom Verein Schmiede-
                                                                      zentrum Ybbsitz mit den Ge-
14.00 Uhr Kinderführung mit        Schauschmiedevorführung      ist   meinden Ybbsitz, Brtnice und
Rätselralley durch die Eisener-    jeweils ab 15.00 Uhr!              Namiest nad Oslavou bean-
lebniswelt                                                            tragte    Interreg-Kooperation
                                                                      zum Thema „Manifestierung
                                                                      und Austausch der jeweiligen
                                                                      Schmiedekunstwerke“ fand am
                                                                      9. März 2021 ihren Startschuss.

                                                                      Unter dem Titel „Grenzen-
                                                                      lose Schmiedeschätze“ wer-
                                                                      den dabei die in den drei
                                                                      Gemeinden         vorhandenen
                                                                      Schmiedewerke im öffentlichen
                                                                      Raum erfasst und dokumentiert.

                                                                      Bei diesem Projekt geht es
                                                                      darum, ein Konzept zu entwi-
                                                                      ckeln, dass die vielen unge-
                                                                      hobenen Schätze, die in den

8
Kultur
                                                                                             i
                                                                                                 15 JAHRE FERRUM
                                                                                                 JUBILÄUMSAKTION

                                                                                                 Das   Erlebnismuseum  FeR-
                                                                                                 RUM feiert Geburtstag mit
                                                                                                 einem    besonderen  Bonus.

                                                                                                 Freier Eintritt für alle Ybb-
                                                                                                 sitzer und Ybbsitzerinnen!

                                                                                                 Somit eine gute Gelegenheit für
                                                                                                 alle die sehenswerte Ausstellung
                                                                                                 „floral“, die im Zuge des FERRA-
Die Ausstellung Schmiedeschätze ist zurzeit im FeRRUM zu sehen
© Verein Schmiedezentrum
                                                                                                 CULUMconnected zusammenge-
                                                                                                 stellt wurde, zu besuchen. Oder
                                                                                                 auch mit den Kindern eine Rät-
Lagern des FeRRUM und der Ge-                  Rahmen von Schmiedeweih-                          selrallye durch das Museum zu
meinden liegen, innerhalb aber                 nacht und Ferraculum-Festen                       machen und die einzelnen Aus-
auch außerhalb der Museums-                    angesammelt, die jedes für                        stellungsräume zu entdecken.
wände, unter Nutzung digitaler                 sich wertvoll und schmiede-
Möglichkeiten, zeitgemäß prä-                  technisch wie künstlerisch inte-                  Nutzen Sie dieses einmalige
sentiert und zugänglich macht.                 ressant ist.                                      Kulturangebot    und     fei-
                                               Mit der inhaltlichen Projekt-                     ern      Sie    mit     uns!
Immerhin haben sich über                       begleitung ist Barbara Pir-                       Auch spannende Aktionen im
400 interessante Stücke bei                    ringer (Büro P+R) betraut.                        shopFeRRUM erwarten Sie.
Schmiedewettbewerben    im                                                                       Lassen Sie sich überraschen!

Das Lenkungsteam unter dem Vorsitz von Josef Hofmarcher wurde gebildet. Dem Team gehören des Weiteren Bgm. Gerhard Lueger,
GGr Anita Eybl, Susanne Rumpl, Judith Lindenhofer-Hofinger, Erika Helm, Monika Gröbl, Hans Bogenreiter und Ernst Fahrngruber, an.
© Verein Schmiedezentrum

                                                                                                                                    9
Bauwesen
                                                               Güterweg Weißenbachgraben
                                                               Beginnend von der Auffahrt zur
                                                               Wallfahrtskirche Seesal wird der-
                                                               zeit auf ca. 400 Länge der Güter-
                                                               weg „Weißenbachgraben“ saniert.
                                                               Bgm. Gerhard Lueger, Vizebgm. Ge-
                                                               org Stockner und Güterwegobmann
                                                               Markus Biber besichtigen die Bau-
                                                               stelle. Asphaltierung und Fertigstel-
                                                               lung ist für Juli / August 2021 geplant.
© Marktgemeinde Ybbsitz

Siedlungsstraße am Knieberg
Für die neuen Liegenschaften
der Siedlung „Fuchslugergrün-
de“ am Knieberg werden zur-
zeit die Abwasserbeseitigungs-
leitungen und die Wasserver-
sorgung hergestellt. Die Arbeiten
werden bis Ende Mai abgeschlossen.

                                     © Marktgemeinde Ybbsitz
Brücke Schachner
Die alte Zufahrtsbrücke zur Lie-
genschaft    „Schachner“    wurde
durch eine neue Betonbrücke
mit Holzgeländer ersetzt. Bgm.
Gerhard     Lueger      und    Vi-
zebgm. Georg Stockner über-
zeugten sich mit den Liegen-
schaftseigentümern Rupert und
Leopoldine Schachner von der er-
folgreichen Fertigstellung.
                                     © Marktgemeinde Ybbsitz

                                                               Sanierung Feuerwehrhaus
                                                               Mitte April wurde mit der Sanie-
                                                               rung der Außenhülle des Feuer-
                                                               wehrhauses Ybbsitz begonnen.
                                                               Bgm. Gerhard Lueger und GGR
                                                               Michaela Pechhacker mit Vertretern
                                                               des Planungsbüros, der ausführen-
                                                               den Firmen und der Freiwilligen
                                                               Feuerwehr Ybbsitz bei einer der
                                                               wöchentlichen Baubesprechungen.

10
Bauwesen
                                                                                              Beleuchtung Radweg
                                                                                              Für den Zugang zum öffent-
                                                                                              lichen Parkplatz beim neu-
                                                                                              en Sporthaus wurde auf dem
                                                                                              Radweg im Bereich des Fuß-
                                                                                              ballplatzes eine Straßenbe-
                                                                                              leuchtung errichtet. Die bei-
                                                                                              den Firmen Edelsegger Metals
                                                                                              GmbH und Fuchs Metall GmbH
                                                                                              haben die Kosten für diesen
                                                                                              Abschnitt übernommen. Bgm.
                                                                                              Gerhard Lueger bedankte sich
                                                                                              bei den beiden Geschäftsfüh-
                                                                                              rern für die Kostenübernahme.
GGR Anita Eybl und Bgm. Gerhard Lueger bedankten sich bei Paul Edelsegger und Markus Felber
© Marktgemeinde Ybbsitz

Verkehrsspiegel Gurhof
Ein    neuer     Verkehrsspiegel
wurde im Bereich der Ein-
mündung der Siedlungsstraße
„Gurhof“ in die B22 errichtet.
Damit wurde der Kreuzungs-
bereich zur Sicherheit aller
Straßenbenützer entschärft.

                                              © Marktgemeinde Ybbsitz

Die neu errichtete Sirene beim Sporthaus
© Marktgemeinde Ybbsitz

Parkplatz Sporthaus
Im Bereich des Fußballplatzes wird
derzeit der Parkplatz neu gestal-
tet und für ca. 95 PKW`s adaptiert.
Bgm. Gerhard Lueger, Vizebgm.
Georg Stockner und GGR Anita
Eybl überzeugten sich vom Bau-
fortschritt. Die Arbeiten sollen bis
zum Sommer abgeschlossen sein.               Bgm. Gerhard Lueger, GGR Anita Eybl und Vizebgm. Georg Stockner
                                             © Marktgemeinde Ybbsitz

                                                                                                                        11
Wirtschaft & Gastronomie
                                                                          FRÜHLING IN YBBSITZ
                                                                          DER ZENTRUMSBELEBUNG

                                                                          Der Start in das Frühlings-
                                                                          erwachen der Ybbsitzer Wirt-
                                                                          schaft & Gastronomie ist ge-
                                                                          lungen. Statt eines Postwurfs
                                                                          rief diesmal der Verein Zent-
                                                                          rumsbelebung auf, Fotos von
                                                                          ihren Betrieben, Mitarbeitern,
Familie Scheiblauer           Kosmetik SpürBar      Landtechnik Paumann
                                                                          Produkt – und Dienstleistungs-
                                                                          angebote zu schicken.

                                                                          Diese Firmenpräsentationen
                                                                          werden derzeit auf Facebook,
                                                                          auf der Ybbsitz Homepage und
                                                                          über whatsApp vorgestellt.

                                                                          Bgm. Gerhard Lueger be-
                                                                          grüßt die Initiative der Zen-
                                                                          trumsbelebung Ybbsitz und
                                                                          freut sich über die gute Ver-
Team shopFeRRUM
                                                                          sorgung     unserer    Betrie-
                                                                          be     und Geschäfte im Ort.

                                                                          ANGEBOTE DER YBBSIT-
                                                                          ZER GASTRONOMIE

                                                                          Auch die Ybbsitzer Gastro-
                                                                          nomie sorgt für ein vielfäl-
Expert Allmer                       Blumenschmiede-Team                   tiges Angebot an Speisen
                                                                          zum Abholen und dieses
                                                                          wird auch von der Bevölke-
                                                                          rung gerne angenommen.

                                                                          Seit März finden Sie eine
                                                                          Übersicht     der     aktuellen
                                                                          Angebote      unserer     Wirte
                                                                          auf der Ybbsitz Homepage.
                                                                          unter www.ybbsitz/gastrono-
                                                                          mie/. Ob wöchentlicher Menü-
                                                                          plan, Wochenendangebote und
                                                                          aktuelle Take-away Angebote
                                                                          Nutzen Sie die reiche Auswahl
                                                                          unserer Betriebe im Ort!
Bgm. Gerhard Lueger beim Lagerhaus Ybbsitz

12
Wirtschaft

AB HOF PRÄMIERUNG
WIESELBURG

                                                          „Hochsonnleiten“, Fam. Rudolf, Mathias und Maria Gruber

                                             Am Freitag, 23. April 2021 gratulierte Bgm. Gerhard Lue-
                                             ger den Ybbsitzer Direktvermarktern, die bei der Ab-Hof
                                             Prämierung 2021 in Wieselburg zahlreiche Auszeichnun-
                                             gen erreichen konnten. In den Kategorien „Das Goldene
                                             Stamperl“ und „Die Goldene Birne“ wurden bäuerlichen
                                             Produkte, wie Säfte, Edelbrände und Liköre prämiert.

                                             Auszeichnungen erhielten:
                                             GRUBER RUDOLF, „HOCHSONNLEITEN“
                                             2 x GOLD:    Speckbirnenbrand holzfassgereift und
„Grestenberg“, Renate Obermüller                          Zwetschkenbrand holzfassgereift
                                             3 x SILBER: Rotbichlbirnenbrand holzfassgereift
                                                          Zigarrenbrand und
                                                          Apfelbrand holzfassgereift

                                             OBERMÜLLER RENATE, „GRESTENBERG“
                                             1 x GOLD:   Salbeilikör
                                             1 x SILBER: Eiserne Zwetschke
                                             2 x BRONZE: Wacholder und Speckbirnenbrand

„Ekamp“, Michael Hofmarcher
                                             HOFMARCHER MICHAEL, „EKAMP“
                                             1 x BRONZE: Zwetschkenlikör

                                             KLOIMWIEDER KLAUS, „NEUHAUS“
                                             1 x GOLD: Birnensaft, Schweizer Wasserbirne

                                             Die diesjährige Ab-Hof Messe wurde zwar für heuer ab-
                                             gesagt, die Prämierung konnte als wichtige Qualitäts-
                                             sicherung für die Direktvermarkter trotzdem angeboten
                                             werden. Siegerehrung und Produktprämierungen fanden
                                             online statt!
                                             Alle Sieger sind unter: www.messewieselburg.at zu fin-
„Neuhaus“, Klaus und Elisabeth Kloimwieder
                                             den.

                                                                                                              13
Bildung
KINDERGARTEN YBBSITZ 1

Die Welt im Wandel

Die gesellschaftlichen Anfor-
derungen machen auch vor der
frühen Bildung nicht Halt. Ele-
mentare Bildungseinrichtungen
begleiten Kinder unserer Zeit
und unterstützen Eltern, die
die Forderungen der Leistungs-
gesellschaft deutlich spüren.

„Die neue Zeit“ fordert hohe
Flexibilität und Bereitschaft,     Kindergarten Ybbsitz 1
sich immer wieder neu zu ori-
entieren. Auch die Kleinsten der   KINDERGARTEN YBBSITZ 2           nen Stadien des Frühlingserwa-
Gesellschaft spüren diese Verän-                                    chens beobachten.
derungen und reagieren auf sie.    Nachdem der Frühling nun
Im Spiel und im Dialog kommt       langsam ins Land gezogen ist,    Ebenso haben die Tulpen bei
dies im Kindergarten zum           haben wir uns vom Kindergar-     der Skulptur Ferraculus ihre
Ausdruck.                          ten 2 aufgemacht, die Verände-   volle Pracht entwickelt.
                                   rungen der Natur genau zu be-    Dies animierte uns dazu so-
Wir dürfen aber darauf ver-        obachten.                        fort auch für unseren Kinder-
trauen, dass die Kinder mit                                         garten Tulpen zu falten. Wir
wachen Erwachsenen an ihrer        Besonders fasziniert waren die   hoffen, dass der Wettergott es
Seite, gut durch diese Zeit fin-   Kinder von den aufspringen-      in nächster Zeit mit uns gut
den werden. Sie sind Meisterin-    den Knospen eines Apfelbau-      meint und wir weitere Fort-
nen und Meister im Erkennen        mes. Wir konnten durch unsere    schritte des Naturerwachens
und Spüren ihrer Bedürfnisse.      Spaziergänge die verschiede-     hautnah miterleben können.

Der Kindergarten bietet ihnen
Zeit und Raum sich zu entfalten
und sich zu entwickeln. Ein Ort
des Verstehens, des Zuhörens
und des miteinander Spielens.
Kinder     lernen    „spielend“.

Sie lernen miteinander, an-
einander  und    füreinander.
Im Dialog mit dem spielen-
den Kind offenbart sich uns
Erwachsenen oft eine inspi-
rierende Weltansicht. Neh-
men wir uns Zeit dafür!

                                   Kindergarten Ybbsitz 2

14
Bildung

VOLKSSCHULE YBBSITZ

Trotz der coronabedingten Um-     © Volksschule Ybbsitz: Klassen 3a und 3b
stände konnte in unserer Schule
dank des Vollbetriebs zwischen
den Semester- und Osterferien
wieder gemeinsam gelernt und
vieles erlebt werden – stell-
vertretend die folgenden 2 Be-
richte unserer 3. Klassen (mehr
aus unseren anderen Klas-
sen auf www.vsybbsitz.ac.at):

ZU BESUCH BEI UNSEREM
BÜRGERMEISTER
                                  Herzlichen Dank für die Ein-               sich Bücher ausborgen kann.
Nachdem unsere 3. Klassen
                                  ladung und das genaue Ken-
über unsere Gemeinde, ihre
                                  nenlernen unserer Gemeinde!                Viele Kinder möchten in Zu-
Aufgaben, ihre Organisation
                                                                             kunft das tolle Leseangebot
und auch ihre Einteilung ge-
                                  BESUCH DER MARKT-                          der Marktgemeinde nutzen.
lernt hatten, waren sie noch
                                  BIBLIOTHEK IM MÄRZ
vor Ostern auf dem Gemeinde-
amt bei unserem Bürgermeister,
                                  „Bücher sind wie Schiffe, wel-
Herrn Gerhard Lueger, eingela-    che die weiten Meere der Zeit
den. Im beeindruckenden Sit-      durcheilen.“ (Francis   Bacon)
zungssaal des Gemeinderates
erzählten der Bürgermeister       Mit diesem Spruch über dem
und Amtsleiterin Frau Rumpl       Eingang der Bibliothek be-
viel Wissenswertes über unser     grüßte Frau Brigitte Schwa-
Ybbsitz und seine Verwaltung.     renthorer unsere 3. Klassen
                                  und alle stellten gleich fest:
Im Bauhof durften die Kinder
auch noch die praktischen Auf-    Mit einem passenden Buch
gaben der Gemeinde näher          wird es niemals langweilig.
kennenlernen, hier stand Bau-     Die Kinder durften in ver-
hofleiter Herr Roman Teufl Rede                                              Marie Wieser beim Lesen in der Bücherei
                                  schiedenen Büchern schmö-                  © Volksschule Ybbsitz
und Antwort. Das war ein sehr     kern und Frau Schwarenthorer
aufschlussreicher Lehrausgang.    erklärte, wann und wie man

                                                                                                                  15
Bildung

                                        Neuer Schulalltag in der NMS
                                        Ybbsitz – beinahe wie vor Co-
                                        rona!

                                        Das    Schuljahr    2020/2021
                                        brachte für die NMS Ybbsitz
                                        auch abseits von Corona einige
                                        Veränderungen. So dürfen wir               Lisa Teufel ist neu im Lehrerteam
                                                                                   der Mittelschule Ybbsitz
                                        seit Ostern zwei junge Lehre-              © Mittelschule
                                        rinnen in unserer Mitte begrü-
Lehrerin Sonja Straßer mit Emma Eybl,   ßen. Frau Anna Loibl aus Waid-
Luisa Gollner, Magdalena und Johanna    hofen und Frau Lisa Teufel aus            serem Schulhof, die wir wäh-
Pichler                                 Ybbsitz.
© Volksschule Ybbsitz
                                                                                  rend der schönen Jahreszeit
                                        Auch was die Anwesenheit                  benützen können. Durch die
                                        unserer Schüler und Schüle-               gute Zusammenarbeit mit der
DER FRÜHLING ZIEHT EIN ...              rinnen in der Schule betrifft,            Gemeinde und mit unserem
                                        gibt es Grund zum Jubeln. Die             Schulwart-Personal konnten
„Wenn das Wetter nicht mitspielt,       1., 2. und 4. Klassen dürfen              wir innerhalb weniger Tage
machen wir uns unsere eigene            wieder alle fünf Tage im Prä-             eine zweite Freiluftklasse ein-
Frühlingswiese.“ Gesagt, getan –        senzunterricht     absolvieren.           richten. Diese Argumente wer-
diese kreative Idee von Frau Leh-                                                 den wir unter anderem bei der
rerin Sonja Straßer wurde von den       Das ist nur möglich aufgrund              Schulbehörde vorbringen, um
Kindern in den Betreuungsgruppen
                                        des großzügigen Raumangebo-               auch den dritten Klassen so
nach den Osterferien umgesetzt
und bringt ein Stück Frühling ins
                                        tes in unserer Schule.                    bald wie möglich einen nor-
Schulhaus!
                                        Seit dem Schulumbau haben                 malen Schulbetrieb anbieten
                                        wir eine Freiluftklasse in un-            zu können.
An dieser Stelle ein erneu-
tes Dankeschön und gro-
ßes Lob an die Kinder, El-
tern und Lehrkräfte für das
gemeinsame Bewältigen der
aktuellen Herausforderungen.

  Musikschulverband Ybbstal
  Terminvorschau:
                                                        „ Freiluftklasse“ in der Mittelschule Ybbsitz
  VATERTAGSKONZERT in der Mittelschule Ybbsitz
                                                         © Mittelschule Ybbsitz
  Samstag, 12. Juni 2021, Beginn 16.00 Uhr

16
Soziales
ROTES KREUZ
Hofübergabe

Nach 25 Jahre Geschäftsfüh-
rer des Roten Kreuzes Waid-
hofen/Ybbs wechselt Wolfgang
Frühwirt in die Landesver-
bandszentrale des Roten Kreu-
zes    Niederösterreich    nach
Tulln und übernimmt die
Leitung der Abteilung „Ein-
satzdienste & Ausbildung“.
Ende Februar erfolgte ebenso
die Wahl der Bezirksstellen-         Wolfgang Frühwirt wechselt nach Tulln
                                     © Rotes Kreuz
leitung für die neue, fünfjäh-
rige Amtsperiode. Unter gro-         WOHNGRUPPE STARTET IN
ßer Wahlbeteiligung wurde            YBBSITZ
Mag. Kurt Marcik, BA mit klarer
Mehrheit zum Bezirksstellen-         Cardo GmbH startet mit einem                Es ist die erste Einrichtung
leiter gewählt. Ihm zur Seite        Wohngruppenprojekt in der                   dieser Art in NÖ und wird zu
stehen OA Dr. Sebastian Kautz-       Prochenbergstraße in Ybbsitz.               100 % vom Land NÖ finanziert.
ky und Prim. Dr. Klaus Katzen-       Im Vorfeld wurde das Wohn-                  Das Haus wird nun im Monat
steiner als seine Stellvertreter.    haus angekauft, umgebaut und                Mai von Kindern, Jugendlichen
                                     für das Wohnen von Kindern                  und ihren Betreuern bezogen.
Der scheidende Bezirksstellen-       und Jugendlichen adaptiert.
leiter NR Mag. Andreas Hanger                                                    Das Haus wird vollzeitbe-
hat sich aus beruflichen Grün-       Das Angebot der Schwerpunkt-                treut und ist für bis zu 6
den nicht mehr zur Wahl des          einrichtung umfasst sowohl                  Kinder     vorgesehen.      Bgm.
Bezirksstellenleiters gestellt. Er   Wohnen als auch die Tages-                  Gerhard Lueger wünscht dem
blickt auf zwei ereignisreiche       betreuung in Kleinstgruppen.                Projekt für den Start alles Gute.
Amtsperioden zurück. Der Hen-
ry-Laden in Waidhofen/Ybbs
oder der Neubau der Dienst-
stelle in Kematen/Ybbs sind nur
ein kleiner Auszug eines erfolg-
reichen Jahrzehntes des Roten
Kreuzes im Ybbstal.

    BLUTSPENDETERMIN
            Ybbsitz
     Freitag, 28. Mai 2021
      14.00 – 19.30 Uhr
     Haus der Begegnung

     www.gibdeinbestes.at            Bgm. Gerhard Lueger, Mag. Karin Buchhofer und Peter Kreutzer von CARDO GmbH
      Tel. 0800 190 190              © Marktgemeinde Ybbsitz

                                                                                                                   17
Topothek

DAMIT ES IN ERINNERUNG
BLEIBT!

Der Blick in die Vergangenheit
zeigt immer wieder andere Per-
spektiven und spannende Ent-
wicklungen auf. Das soll auch für
kommende Generationen mög-
lich sein. Dokumente und Bilder,
auch aus der jüngeren Vergan-
genheit, die viele vielleicht für   1992 - Abbruch Fleischhauerei Kössler © Fotoklub Ybbsitz
noch gar nicht archivierens-
wert halten, gilt es zu sichern.

Durch das Einbringen von
Fotos aus den privaten Haus-
halten können so ungeahnte
interessante Schätze geho-
ben werden. Wir sammeln, was
Ybbsitzer in Bild, Ton und Text
festgehalten haben, struktu-
rieren es topographisch, the-
matisch und zeitlich und ma-
chen es online sichtbar und
auffindbar. Helfen Sie mit, das
digitale Fenster der Gemeinde-
                                    1998 - Abbruch Sonneck-Werk 3 © Fotoklub Ybbsitz, Alfred Brunthaler
geschichte weiter auszubauen.

Wir wünschen Ihnen viel Ver-
gnügen und so manches
Aha-Erlebnis  beim     Durch-
stöbern   unserer    Topothek
auf    www.ybbsitz.topothek.at
Kontakt: 07443/86601 oder
0664/2425937.

Jeden 1. Donnerstag im Monat
von 9.00 – 11.00 Uhr sind die
Topothekare für Sie am Gemein-
deamt da.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
                                    2013 - Abbruch Wohnhaus Unter der Leithen 4 © Siegfried Tatzreiter

18
Ärztenotdienste
ALLGEMEINE ÄRZTE
 08.05. | 09.05.2021     Dr. Manfred Moser, 3341 Ybbsitz, Tel: 07443/88406

 13.05. | Feiertag		     Dr. Manfred Moser, 3341 Ybbsitz, Tel: 07443/88406

 15.05. | 16.05.2021     Dr. Gabriele Ehrgott, 3343 Hollenstein, Tel: 07445/5565

 22.05. - 24.05.2021     Dr. Doris Hofbauer-Freudenthaler, 3342 Opponitz, Tel: 07444/7292

 29.05. | 30.05.2021     Dr. Andreas Pfleger, 3341 Ybbsitz, Tel: 07443/86424

 03.06. | Feiertag		     Dr. Doris Hofbauer-Freudenthaler, 3342 Opponitz, Tel: 07444/7292

 05.06. | 06.06.2021     Dr. Manfred Moser, 3341 Ybbsitz, Tel: 07443/88406

 12.06. | 13.06.2021     Dr. Andreas Pfleger, 3341 Ybbsitz, Tel: 07443/86424

 19. 06. | 20.06.2021    Dr. Doris Hofbauer-Freudenthaler, 3342 Opponitz, Tel: 07444/7292

 26.06. | 27.06.2021     Dr. Gabriele Ehrgott, 3343 Hollenstein, Tel: 07445/5565

ZAHNÄRZTE

 08.05. | 09.05.2021     Dr. med. dent.Dorota Miraszweska, 3340 Waidhofen/Ybbs, Tel: 07442/541 93

 13.05. | Feiertag		     Dr. med. univ. Anna Steinkellner, 3381 Golling, Tel: 02757/7300

 15.05.| 16.05.2021      Dr. med. univ. Siegfried Schett, 3250 Wieselburg, Tel: 07416/52736

 22.05. - 24.05.2021     Dr.med.dent.dr.dent.Birkan Chahin, 3292 Gaming, Tel: 07485/97270

 29.05.| 30.05. 2021     Dr. med. univ. Dr. med. dent. Peter Hidasi, 3312 Oed/Amst., Tel: 07478/23766

 03.06. | Feiertag       MR Dr.med.univ. Michael Beinl, 3353 Seitenstetten Tel: 07477/ 43321

 05.06.| 06.06.2021      Dr. med.univ. Christian Hacker, 3251 Purgstall, Tel: 07489/2110

 12.06. | 13.06.2021     Dr.med.dent. Heidi Maria Altrichter, 3365 Allhartsberg, Tel: 07488/20222

IMPRESSUM:
Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Marktgemeinde Ybbsitz, Markt 1, 3341 Ybbsitz,
Bürgermeister Gerhard Lueger
E-Mail: buergermeister@ybbsitz.gv.at
Druck: Druckerei Haider Manuel e.U.
Niederndorf 15, 4274 Schönau im Mühlkreis
E-Mail: office@haider-druck.at
Medienzweck: Information der Bevölkerung gemäß NÖ Gemeindeordnung

                                                                                                        19
Standesfälle

               GEBURTEN                                    STERBEFÄLLE

                                                             Erwin Thron
        YAMAN Kocak, Ederlehen 4
     JOHANNA Vikydal, Haselgraben 53                         Josef Riegler
     NADJA Reichartzeder, Schulgasse 7                   Theresia Kronsteiner
   CLARA MARIE Conc, Grestner Straße 38
                                                        Engelbert Kremslehner
         MARIE Heigl, Maisberg 3
      JAKOB Stockner, Haselgraben 73                      Alfred Schausberger

                                                    GRATULATIONEN

                                                          80 JAHRE
                                                 Johann Riegler, Schwarzois 28
                                             Elisabeth Schagerl, Oberer Gurhof 11
                                               Marianne Helm, Wagnergraben 9
                                             Imelda Hafner, Am Stiftungswald 4/9
                                                          90 JAHRE
                                           Sophie Harreiter, Waidhofner Straße 14
                                          Ferdinand Obergmeiner, Am Sonnenhang 4
Freizeit
RADFAHRSAISON
GESTARTET

Ein großes und abwechslungs-
reiches Angebot für Radfah-
rer und Mountainbiker bietet
unsere Region. Ob der beliebte
familienfreundliche Ybbstalradweg,
der seit 15. April wieder geöffnet
ist, der Kleine Ybbstalradweg oder
die anspruchsvolleren Mountain-
bikestrecken in und rund um Ybbsitz.

Es freut uns, dass auch die im
Vorjahr baustellenbedingt gesperrte
Ida-Pfeiffer-Strecke voraussichtlich
ab Juli 2021 wieder freigegeben wird.
Weiters werden die bestehenden
Mountainbikestrecken noch im
Frühling mit neuen Beschilderun-
gen versehen.

Ein großes Dankeschön an alle
Grundbesitzer     und     Anrainer
für die jahrelange gute Zusam-
menarbeit und das Verständnis.
Aber auch die Bitte an alle Nutz-
erInnen der Strecken für vor-
schriftsmäßiges Verhalten auf den
Strecken.

Der familienfreundliche Ybbstalradweg ist seit   Der Hüttenbetrieb am Prochenberg beginnt voraussichtlich ab 22. Mai 2021
15. April 2021 wieder geöffnet                   © weinfranz
© Doris Schwarz-König

                                                                                                                            21
Sie können auch lesen