Versorgungssicherheit auch in der Corona-Krise - Gemeinde ...

Die Seite wird erstellt Franziska Simon
 
WEITER LESEN
Versorgungssicherheit auch in der Corona-Krise - Gemeinde ...
www.aidlingen.de                                                                  Diese Ausgabe erscheint auch online

                                                                                                               Amtsblatt
Nummer 14                                                                                                  der Gemeinde
Mittwoch, 01. April 2020                                                                                        Aidlingen

       Versorgungssicherheit auch in der Corona-Krise
 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
 die Corona-Krise mit den verhängten Maßnahmen, wie z.B.
 dem Kontaktverbot oder den Schul-und Kindergartenschlie-
 ßungen, stellt uns alle in diesen Tagen vor große Heraus-
 forderungen.
 Um auch weiterhin die Sicherheit und die Versorgung un-
 serer Bevölkerung sicherzustellen, arbeiten die gemeindli-
 chen Dienststellen im Zweischicht-Redundanzbetrieb, was
 so viel bedeutet, dass immer nur die halbe Belegschaft in
 der jeweiligen Einrichtung (Rathaus und Wasserversorgung)
 anwesend ist und sich die Mitarbeiter*innen der jeweiligen
 Belegschaftsblöcke nicht begegnen. Dadurch ist sicherge-
 stellt, dass im Falle einer Corona-Infektion der Betrieb der
 jeweiligen Einrichtung zumindest mit der halben Beleg-         Feuerwehr                     Fotos: Gemeinde Aidlingen
 schaft aufrechterhalten werden kann.
 Unser Bauhof hingegen ist auch weiterhin mit voller Mann-
 schaftsstärke für Sie im Einsatz. Allerdings wurden die
 Bauhofmitarbeiter auf zwei voneinander getrennte Einsatz-
 orte, den Bauhof in Deufringen und die Sonnenberghalle,
 verteilt. Auch hier kommt es zu keinen Kontakten zwischen
 den Mitarbeitern der beiden Einsatzorte. Eine räumliche
 Trennung der Mitarbeiter wurde auch im Bereich der Ab-
 wasserversorgung/Kläranlage vollzogen.
 Unsere Freiwillige Feuerwehr hat den Übungsbetrieb bis auf
 Weiteres eingestellt. Im Bedarfsfall, und dies hat der Haus-
 brand vor wenigen Tagen in Dachtel deutlich gemacht, ist
 unsere Feuerwehr mit der notwendigen Mannschaftsstärke
 in der Lage, ihre Aufgaben mit der gewohnten Schlagkraft
 wahrzunehmen.                                                  Kläranlage
 Wann bei der derzeitigen Corona-Situation ein Ende ab-
 sehbar sein wird, weiß keiner. Ich hoffe jedoch, ich konnte
 Ihnen deutlich machen, dass wir alles dafür tun, um die
 Ver- und Entsorgungssicherheit sowie die öffentliche Si-
 cherheit in unserer Gemeinde zu gewährleisten. Gleichzeitig
 bitte ich Sie um Verständnis, dass aufgrund der besonde-
 ren Situation manche Dienstleistungen derzeit nicht oder
 nur eingeschränkt leistbar sind.
 Freundliche Grüße und beherzigen Sie bitte alle das Kon-
 taktverbot mit dem Mindestabstand sowie die empfohlenen
 Hygienemaßnahmen, damit wir alle gesund bleiben!
 Ihr
 Ekkehard Fauth
 Bürgermeister                                                  Wasserversorgung
Versorgungssicherheit auch in der Corona-Krise - Gemeinde ...
2                                                                                                             Aidlinger
      Nummer 14
      Mittwoch, 01. April 2020                                                                         NACHRICHTEN

                                   Senioren - aktiv leben in Aidlingen
                                              Älter werden in unserer Gemeinde

Unter dem Motto “Gesund und aktiv leben in Aidlingen – auch im Alter” hat sich in Aidlingen ein
Netzwerk mit zahlreichen Partnern gebildet, das für unsere älter werdende Bevölkerung Hilfe und Rat
gleichermaßen anbietet. Um den Überblick über die vielfältigen Angebote transparenter zu gestalten,
werden wir diese Übersicht monatlich in den Aidlinger Nachrichten abdrucken. Ich würde mich freuen,
wenn Sie diesen neuen Service rege in Anspruch nehmen und bei Bedarf auch mit unseren Netz-
werkpartnern und den Hilfsdiensten in Kontakt treten würden.
Herzlichst Ihr
Ekkehard Fauth,
Bürgermeister

Beratungsstellen                                                   Pflegedienste und Betreuungs-
IAV-Stelle
                                                                   und Entlastungsangebote
Die Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle ist eine
Beratungs- und Informationsstelle für hilfs- und pflegebe-         Diakoniestation Aidlingen
dürftige Menschen.
Über die IAV-Stelle können Hilfen für den häuslichen Bereich       WIR SIND DA, WO SIE UNS BRAUCHEN
vermittelt werden.                                                 - Häusliche Kranken- und Altenpflege
Die Beratung erfolgt unabhängig, vertraulich und kostenlos.        - Hauswirtschaftlicher Dienst
Die IAV-Stelle befindet sich im Rathaus Aidlingen, Zimmer          - Nachbarschaftshilfe und Betreuung
27. Frau Kubin ist während der üblichen Öffnungszeiten und         - Demenzbetreuung
unter der Telefonnummer 07034 125-27 erreichbar.                   - Schulung und Austausch
                                                                   Als kompetenter und erfahrener Ansprechpartner steht Ihnen
                                                                   Ihre Diakoniestation Aidlingen gerne mit Rat und Tat zur
Hospizgruppe                                                       Seite. Rufen Sie uns einfach an, Pflegedienstleiter: Peter
                                                                   Oestringer; Böblinger Str. 8, Tel.: 07034/993448
Aidlingen-Dagersheim                                               Notfallhandy: 0172/7494288
                                                                   Homepage: www.diakonie-aidlingen.de
Ökumenischer Hospizdienst                                          Email: poe@diakonie-aidlingen.de
• Wir sind ausgebildete Begleiterinnen und Begleiter, die
    Angehörige unterstützen und Schwerkranke und Sterben-
    de zu Hause oder im Alten- und Pflegeheim begleiten.           Gesundheitszentrum Aidlingen
• Wir unterliegen der Schweigepflicht und arbeiten ehrenamtlich.
                                                                   Häusliche Kranken- und Altenpflege
Wenn Sie Fragen haben oder uns in Anspruch nehmen                  (Grundpflege, Wundversorgung,
möchten, wenden Sie sich an Frau Kubin im Rathaus Aid-             Stoma u.a.), Alltagsbegleitung (Hauswirtschaftlicher Dienst,
lingen, Tel.: 07034 125-27.                                        Demenz-Betreuung nach § 45b u.a.) Hauptstraße 25
                                                                   Pflegedienstleitung: Herr Patrick Wochele
Landratsamt Böblingen / Soziales                                   Tel.: (07034) 2516-0, Fax: (07034) 2516-18
Sozialer Dienst                                                    E-Mail: pflege@gz-aidlingen.de, Homepage: www.gz-aidlingen.de

Herr Schuler Tel. 07031/663-1585 (Di.-Do.)
E-Mail: t.schuler@lrabb.de
Informationen über Sozialleistungen nach SGB XII wie Hilfe         fema- SERVICE
zum Lebensunterhalt, Grundsicherung im Alter und bei Er-           - häuslicher Betreuungsdienst - hauswirtschaftlicher Dienst -
werbsminderung, Hilfe zur Pflege.                                  Demenzbetreuung nach § 45 b - wöchentlicher Kaffeenach-
Orientierungsberatung bei finanziellen und sozialen Schwie-        mittag für Senioren - Personenbeförderung Alle Leistungen
rigkeiten für Personen ab 18 Jahren.                               mit den Kassen abrechenbar Homepage: www:fema-servce.
                                                                   de Email: info@fema-service.de Tel: 07056 7759999

  DAS KRISENTELEFON
  RICHTET SICH AN                                                  Rat & Tat
  -  Pflegende Angehörige                                          Wir unterstützen ehrenamtlich unsere
  -  Seniorinnen und Senioren                                      älteren und alleinstehenden Mitbürger/
  -  In der Altenarbeit Tätige                                     -innen der Gesamtgemeinde Aidlingen.
                                                                   Rufen Sie uns an, wir kommen und helfen.
  WIR UNTERSTÜTZEN SIE DURCH                                       Tel: G. Diehl 07034-8946
  - Beratung in kritischen Lebens- und Pflegesituationen
  - Vermittlung von Gesprächskreisen für pflegende An-
     gehörige und weiteren Angeboten im Rahmen der
     Altenhilfe                                                    Samariterstift Dachtel
  - Vermittlung an weiterführende Hilfen
  SIE ERREICHEN UNS VON MONTAG BIS FREITAG VON 16-                 Heimleitung Andrauso Farina
  18 UHR UNTER DER TELEFONNUMMER 07031/663-3000                    Deckenpfronner Straße 4, 71134 Aidlingen-Dachtel
  MONTAGS AUCH IN TÜRKISCHER SPRACHE                               Telefon: 07056/ 939 28 100, Fax: 07056/ 939 28 290
                                                                   E-Mail: samariterstift.dachtel@samariter-gmbh.de
                                                                   Termine nach Vereinbarung
Versorgungssicherheit auch in der Corona-Krise - Gemeinde ...
Aidlinger
        NACHRICHTEN
                                                                                                          Nummer 14
                                                                                              Mittwoch, 01. April 2020     3
Altenpflegeheim                                                 Rühle Bestattungen
                                                                Finkenweg 11, 71116 Gärtringen, Tel. 07034 22294
Haus am Zehnthof                                                Diplom-Kaufmann Steuerberater Holger Weiß:
DRK-Pflegeheim HAUS am ZEHNTHOF                                 Hinterhagstraße 18, Seiteneingang rechts,
Heimleitung Carina Bühler                                       Tel. 07034 645901-0
Verantwortliche Pflegefachkräfte Carina Bühler und Lidia Bank   Waschanlage Wilhelm:
Telefon 07034 / 93973-0, Fax 07034 / 93973-99                   Tannenweg 26, Bachgasse 14, Tel. 07034 2579-45 (Büro)
www.drk-altenpflegeheime-bb.de
                                                                Weitere Angebote der Kirchengemeinden,
richtig (gut) essen - gesund und fit bleiben                    Volkshochschule und Vereine:
– in jedem Alter                                                Seniorennachmittage, Kurse für Senioren (Sprachkurse,
                                                                Schach, etc.), DRK-Mittagstisch, Sport- und Gymnastikan-
Sie gehören zu denen, die vom jungen bis ins hohe Alter         gebote, Wanderungen usw. (Siehe entsprechende Rubrik im
körperlich und geistig gesund und fit bleiben wollen? -         nichtamtlichen Teil des Mitteilungsblattes.)
Sie können selber viel dafür tun!
Lassen Sie sich in Fragen der Gesundheit und Ernährung
persönlich beraten oder begleiten – weil (fast) nichts wert-
voller ist als gesund zu sein.                                  Seniorennetzwerk Aidlingen
Dipl.oec.troph. Maria Pfingsten, Aidlingen
Gesundheits- und Ernährungsberatung                             Wir sind Ihre zentrale Anlaufstelle,
Tel.: 07034 – 270383, www.gutes-gewicht.de                      - wenn Sie auf der Suche nach Angeboten für Senioren sind,
                                                                  z.B. Seniorennachmittage, Ausflüge, Demenzcafé, Spaziergänge,
Seniorenfreundliche Handwerksbetriebe                           - wenn Sie sich sozial und ehrenamtlich für unsere älteren
                                                                  Mitmenschen engagieren möchten,
Glaser:                                                         - wenn Sie ein neues Angebot für Senioren in Aidlingen haben.
Wolfgang Gastel, Glasermeister, Badstr. 55, Tel. 07034 7016     Zögern Sie nicht mit uns Kontakt aufzunehmen!
Maler und Lackierer:
Jusztusz & Nietsch, Maler- und Lackierwerkstätte GbR,           Ansprechpartnerinnen:
Hauptstr. 35, Tel. 07034 652076                                 Frau Ursula Kubin - IAV – Stelle, Tel.: 07034/12527,
                                                                Email: u.kubin@aidlingen.de
David Wildboar, Maler- und Lackierermeister, Forchenweg 17,
Tel. 07034 257090                                               Frau Simone Mau, 07034/9479546,
                                                                Email: seniorennetzwerk-aidlingen@web.de
Metall:
Metallbau Stetzler GmbH, Forchenweg 32, Tel. 07034 4859
Raumausstatter:
Stephan Wohlfahrt, Raumausstattung, Gärtringer Straße 5,
Tel. 07034 652521
Zimmerer:
Steffen Breymaier, Zimmerei, Tannenweg 10, Tel. 07034 257179
Haben Sie Interesse an der Auszeichnung „Seniorenfreund-
licher Handwerksbetrieb“? Wenden Sie sich bitte an den
Kreishandwerksmeister, Herrn Wolfgang Gastel, Tel. 07034
7016 oder an den Vorsitzenden des Kreisseniorenrates,
Herrn Manfred Koebler, Tel. 07031 6631234.

Seniorenfreundliche Dienstleistungsbetriebe
Bestattungsinstitut Sommerer:
Bachgasse 2, 07034 655446
fair – Weltladen & Café
Calwer Straße 7, Tel. 07056 7089860
FEMA-Service:
Gechinger Straße 1, Tel. 07056 7759999
Firma Jauß, Bäckerei Einzelhandel:
Gechinger Straße 26, Tel. 07056 1324
Gesundheitszentraum Aidlingen
Hauptstraße 25, Tel. 07034 25160
Medizinische Fußpflege Petra Reith
Dachteler Bergstraße 10/1, Tel. 07056 3851
Mobiler Friseur HAAR genau & schnittig
Inhaberin: Kati Neukirch, Tel. 0162 8163774
Naturheilpraxis Sabine Husmann
Mörikestraße 32, Tel. 07056 927146
Optimum Physiotherapie Tim Wurster und Karin Henning GbR
Böblinger Straße 13, Tel. 07034 9425700
Orthopädie Schuhhaus Gerlach
Böblinger Straße 4, Tel. 07034 5343
Physio Plus Kerstin Weigl & Claudia Dorschel
Badstraße 10, Tel. 07034 31373
Praxis Buhl Physiotherapie & Osteopathie
Gechinger Straße 28, Tel. 07056 966551
Raiffeisenbank Aidlingen:
Hauptstraße 8, Tel. 07034 9341-0
Reifenservice Jens Hamela
Gechinger Straße 60, Tel. 07056 9275693
Versorgungssicherheit auch in der Corona-Krise - Gemeinde ...
4                                                                                                                                   Aidlinger
                 Nummer 14
                 Mittwoch, 01. April 2020                                                                                         NACHRICHTEN

                                                                                                                          112
NOTDIENSTE / SERVICE   Notruf (Rettungsdienst und Feuerwehr), Krankentransport:

                       Ärztlicher Bereitschaftsdienst                                     Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
                       Ärztliche Notfallpraxis am Klinikum Sindelfingen                   Am Wochenende - 04./05. April 2020 - hat die Praxis
                       (Arthur-Gruber-Straße 70, 71065 Sindelfingen - Erdge-              Dr. Kellewald, Nikolaus-Otto-Straße 14, Sindelfingen,
                       schoss): Samstag, Sonntag und Feiertag von 8 bis 22 Uhr            Tel. 07031/385120 für Hunde, Katzen und Heimtiere,
                       (ohne Voranmeldung); ab 22 Uhr Krankenhausambulanz;                falls der Haustierarzt nicht erreichbar (telefonische
                       dringliche Hausbesuche an Wochenenden und Feiertagen:              Voranmeldung ist unbedingt erforderlich), Bereit-
                       Telefonische Absprache von 8 bis 8 Uhr (Folgetag) unter            schaftsdienst.
                       Tel. 116 117 (sowie an den Wochentagen ab 18 Uhr).
                       Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt - kosten-               Apothekenbereitschaftsdienst
                       freie Onlinesprechstunde von niedergelassenen Haus-
                       und Kinderärzten, nur für gesetzlich Versicherte unter
                       Tel. 0711 96589700 oder docdirekt.de.                              Bereitschaft von 8:30 Uhr bis 8:30 Uhr
                                                                                          (24-Stunden-Dienst)
                       Kinderärztlicher Notfalldienst                                     - Donnerstag, 02. April 2020
                                                                                            Schönbuch-Apotheke, Schlossstraße 11, Gültstein
                       Zentraler kinder- und jugendärztlicher Notdienst für den
                                                                                          - Freitag, 03. April 2020
                       Kreis Böblingen: Kinderklinik Böblingen, Bunsenstra-
                       ße 120, Telefon: 116 117 (Anruf ist kostenlos)                       Apotheke am Markt, Marktplatz 3, Deckenpfronn
                       Samstag, Sonntag, Feiertage: ab 8:30 Uhr. Werktags                 - Samstag, 04. April 2020
                       (falls der eigene Kinderarzt nicht erreichbar ist): ab               Apotheke Waegerle, Marktplatz 3, Ehningen
                       19:00 Uhr. Telefonische Anmeldung nicht erforderlich.              - Sonntag, 05. April 2020
                                                                                            Carmel-Apotheke, Hauptstraße 14, Nufringen
                       Augenärztlicher Notdienst                                          - Montag, 06. April 2020
                                                                                            Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstraße 17,
                       Augenärztlicher Notdienst Kreis Böblingen:
                       Zentrale Notfallrufnummer: 116 117 (Anruf ist kostenlos)             Herrenberg
                                                                                          - Dienstag, 07. April 2020
                       Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst                                   Markt-Apotheke, Bismarckstraße 39, G    ärtringen
                                                                                          - Mittwoch, 08. April 2020
                       Den zahnärztlichen Bereitschaftsdienst für das Wo-                   Bären-Apotheke, Hindenburgstraße 20, Herrenberg
                       chenende - 04./05. April 2020 - erfragen Sie bitte im
                       Notfall über Tel. 0711 7877722.                                    Keine Gewähr für die Richtigkeit dieser Angaben.

                       Impressum:
                       Herausgeber: Gemeinde Aidlingen - Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20,
                       71263 Weil der Stadt, Telefon 07033 525-0, Telefax-Nr. 07033 2048, www.nussbaum-medien.de. Verantwortlich für den amtlichen
                       Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Ekkehard Fauth, Hauptstraße 6, 71134 Aidlingen - für „Was sonst
                       noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt.
                       Anzeigenannahme: wds@nussbaum-medien.de.
                       Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr.
                       Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0,
                       E-Mail: info@gsvertrieb.de, Internet: www.gsvertrieb.de

Wochenmarkt
        Jeden Samstag von 8.00 bis 12.00 Uhr auf dem Rathausplatz
                                                              Obst, Gemüse, Eier

                                                                                          Altpapierabfuhr für Privathaushalte
         Sport- und Mehrzweckhallen während
                                                                                          Am Samstag, 04. April 2020 wird die Altpapiersammlung
         der Osterferien geschlossen                                                      vom Posaunenchor durchgeführt. Die übers ganze Jahr
                                                                                          verteilten Termine der Sammlung finden Sie auch im
                                                                                          Abfallkalender gelb hinterlegt.
         Die Sport- und Mehrzweckhallen (Buchhaldensporthal-
                                                                                          Die Altpapierabfuhr ist nur für Privathaushalte und nicht
         le, Sonnenberghalle, Paul-Wirth-Bürgerhaus und Schal-
                                                                                          für andere Einrichtungen und Betriebe bestimmt.
         lenbergturnhalle) sind während der Osterferien und
                                                                                          Bei der Sammlung am Samstag muss die Altpapierton-
         schulfreien Tage in der Zeit vom 06.04. bis 17.04.2020                           ne bis spätestens 6.00 Uhr am Abfuhrtag an die Straße
                                                                                          gestellt sein. Altpapier, das nach 6.00 Uhr bereitgestellt
         für den Übungsbetrieb geschlossen.
                                                                                          wird, kann evtl. nicht mehr mitgenommen werden.
Versorgungssicherheit auch in der Corona-Krise - Gemeinde ...
Aidlinger
        NACHRICHTEN
                                                                                                          Nummer 14
                                                                                              Mittwoch, 01. April 2020     5
 Die Gemeindeverwaltung informiert
                                                                   WICHTIGE RUFNUMMERN &
Coronavirus – Information                                          ÖFFNUNGSZEITEN
Versorgung mit Lebensmitteln
Sollten Sie aufgrund der aktuellen Entwicklung der Aus-           Die Gemeindeverwaltung hat bis auf Weiteres eine ein-
breitung des Coronavirus als älterer oder kranker Mensch          geschränkte telefonische Erreichbarkeit. Sie erreichen uns
nicht ihre Wohnung verlassen wollen, haben wir Ihnen nach-        Montag bis Freitag von 09.00 - 12.00 Uhr oder jederzeit
stehend Einrichtungen und Lebensmittelmärkte in Aidlingen         per E-Mail.
aufgeführt, die einen Einkauf bzw. Lieferservice nach Hause       Rathaus
anbieten:                                                         Rathaus Aidlingen            07034 125-0
Nachbarschaftshilfen:                                             • Bürgeramt                  07034 125-0
• Diakoniestation Aidlingen, Tel. 07034/993448                    • Hauptamt                   07034 125-26
• Fema-Service Aidlingen, Tel. 07056/7759999 (auch Fahr-          • Ordnungsamt                07034 125-22
  dienste)                                                        • Ortsbauamt                 07034 125-28
                                                                  • Kämmerei                   07034 125-16
Lebensmittelmärkte:
• Arkadas-Feinkost, Aidlingen, Tel.07034/653955                   Rathaus Deufringen
• Bäckerei- Lebensmittel Jauß, Deufringen, Tel.07056/1324         Ortsvorsteherin Kühnle         07056 1284
• Bäckerei-Lebensmittel Jauß, Filiale Dachtel,                    Rathaus Dachtel
    Tel. 07056/2411                                               Ortsvorsteher Eisenhardt       07056 2435
• Mediterraneo-Feinkost, Aidlingen, Tel.07034/652661
• REWE-Markt Aidlingen, Tel. 07034/2567952.                       Notariat Böblingen
Außerdem können Sie bei weiteren Aidlinger Geschäften an-         Tel. Voranmeldung unter        07031 498031
fragen, ob ein Lieferservice nach Hause möglich ist.
Wir haben in der Zwischenzeit Angebote von unseren Kir-
chengemeinden, Vereinen, Organisationen und Privatperso-
nen erhalten, die gerne für ältere oder hilfsbedürftige Perso-
nen Besorgungen übernehmen würden.
                                                                 Putzete gegen Langeweile
Im Folgenden sind die Ansprechpartner aufgeführt:
• CDU-Gemeindeverband, Herr Benz, Tel. 017622596192              Mit den Schulschließungen wurden alle Schülerinnen und
• Evangelische Kirchengemeinde, Frau Weippert, 07034/5250        Schüler bis zum Ende der Osterferien in den „Corona-
    zu den Telefonzeiten                                         Zwangsurlaub“ geschickt. Auch wenn die Klassenlehrer die
• Katholische Kirchengemeinde: Frau Stanczak,                    Schüler*innen während dieser Zeit mit Arbeits- und Lernstoff
    Tel.: 015154602281 oder das Pfarrbüro: 07034/993145          versorgen, irgendwann fällt die Decke auf den Kopf. Die
• FSV Deufringen, Herr Paschen, Tel.: 015739311432 oder          verhängten behördlichen Maßnahmen, wie das Kontaktverbot
    015734893979                                                 oder auch die gesperrten Spielplätze und Sportanlagen, ma-
• Sportvereinigung Aidlingen, Abt. Fußball,                      chen eine sinnvolle Freizeitgestaltung in diesen Tagen dann
    Herr von Liebenstein, Tel.: 017677660072                     auch nicht wirklich leicht.
• Rathaus Aidlingen, Frau Kubin, vermittelt die Privatperso-     Die abgesagte Markungsputzete hat die Familie Schmidt
    nen, die Hilfe angeboten haben, Tel. 07034/125-27.           aus Deufringen auf den Plan gerufen. Kurzerhand hat man
Wir sind für die vielen Unterstützungsangebote – auch inner-     dort innerfamiliär eine private Markungsputzte organisiert. In
halb der Bevölkerung - sehr dankbar !                            Zweiertrupps aufgeteilt ist die komplette Familie in diesen
Benötigen Sie Hilfe oder möchten Sie Unterstützungsleistun-      Tagen unterwegs, um die Umwelt von weggeworfenem Müll
gen anbieten, können Sie sich gerne an Frau Kubin, Rathaus       und Unrat zu befreien – eine kreative Idee, um aus der Not
Aidlingen, Tel.: 07034/125-27 oder an die Organisationen         eine Tugend zu machen.
wenden.                                                          Die Gemeindeverwaltung sagt herzlichen Dank für dieses
                                                                 tolle Engagement!

  Gemeinde Aidlingen
  Für die Kernzeitenbetreuung an der Buchhaldenschule
  Aidlingen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt
  eine/n

  Mitarbeiter/in.
  Die Tätigkeit wird 5,50 Wochenstunden umfassen. Die
  Betreuungszeiten sind montags von 12:00 bis 14:15 und
  donnerstags von 12.00 bis 15:15 Uhr.
  Zum Aufgabengebiet gehören:
  • Betreuung der Schulkinder mit freizeitpädagogischen
      Angeboten
  • Begleitung der Kinder zum Mittagessen
  Wir suchen eine Person, die flexibel, freundlich und
  belastbar ist sowie gut mit Kindern umgehen kann, vor-
  zugsweise eine pädagogische Fachkraft.
  Wir freuen uns über Ihre Bewerbung bei der Gemeinde
  Aidlingen, Hauptstr. 6, 71134 Aidlingen;
  Gerne auch per E-Mail an: s.schaumberger@aidlingen.de
  Für nähere Auskünfte stehen Ihnen Frau Schaumber-
  ger (Personalamt, Tel. 07034/125-24) oder Frau Benz
  (Leitung Kernzeitenbetreuung, 0174/7012590) gerne zur
  Verfügung.
                                                                 Putzete gegen Langeweile
Versorgungssicherheit auch in der Corona-Krise - Gemeinde ...
6                                                                                                               Aidlinger
      Nummer 14
      Mittwoch, 01. April 2020                                                                          NACHRICHTEN

                                                                 Verschenkbörse
Amtliche Bekanntmachungen
                                                                 - Verschenken statt wegwerfen -
                                                                 Der Gemeindeverwaltung sind nachfolgende Gegenstände
 Wir sind für Sie da!                                            zur kostenlosen Abgabe gemeldet worden. Wenn Sie Inte-
                                                                 resse haben, setzen Sie sich bitte mit der entsprechenden
 Soforthilfe für Selbstständige und Kleinunternehmen!            Telefonnummer in Verbindung.
 Der Bund sowie das Land Baden-Württemberg haben in              42/2020 elektrische Schreibmaschine,           07034/4152
 der aktuellen Corona-Krise ein Sofortprogramm mit finan-                 Panasonic
 ziellen Soforthilfen für (Solo-) Selbstständige, Kleinst- und   43/2020 Bett 1 x 1,95 m, massiv, nussbaum      07034/7346
 kleinere Unternehmen sowie für Angehörige der freien            45/2020 Skistiefel, Gr. 39/40                07034 62458
 Berufe beschlossen.                                             46/2020 rustikale Schrankwand, gut erhalten 01727117472
 Gefördert werden Betriebe bis 50 Personen mit einem             47/2020 Sideboard (70er Jahre)               01727117472
 einmaligen, nichtrückzahlbaren Zuschuss. Der Zuschuss
                                                                 48/2020 6 gepolsterte moderne                01727117472
 ist gestaffelt nach Betriebsgröße und kann bis zu max.
                                                                          Esszimmerstühle
 30.000,- Euro betragen.
 • Näheres regelt eine Richtlinie ("Soforthilfe-Corona").        49/2020 verschiedene Trinkgläser               07056/2674
 • Eine Zusammenfassung der Inhalte sowie Details zum            50/2020 Wohnzimmertisch, Buche massiv,         07034/8294
     Antragsverfahren finden Sie auf der Website des Mi-                  L: 1,34 m x B: 0,72 m
     nisteriums für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau.          51/2020 Garderobe, Buche massiv, H: 2 m,       07034/8294
 • Seit Mittwoch, den 25.03.2020 können entsprechende                     L: 1 m, B: 0,60 m
     Förderanträge gestellt werden.                              55/2020 Buggy, stark gebraucht,             07034/238725
 Die Details mit den entsprechenden Links haben wir für                   aber funktionsfähig
 Sie auf der Homepage der Gemeinde Aidlingen zusam-              56/2020 Buggy, nur noch Liegefunktion       07034/238725
 mengestellt.                                                    57/2020 ca. 20 Monatshefte "Das Beste"         07056/1039
 www.aidlingen.de                                                         aus Reader's Digest
                                                                 64/2020 Fach- & Kreativliteratur            07034/238725
 Ihr
                                                                          Jugendarbeit
 Ekkehard Fauth
                                                                 65/2020 kompl. Schlafzimmer (Bett,         0151-58608009
 Bürgermeister
                                                                          Schrank, 3 Kommoden)
                                                                 66/2020 DELL LCD HD Monitor 54,6 cm            07034/7201
 Kindergartengebühren, verlässliche                                       (21,5") Bauj. 2010, Modell
                                                                          ST2220M
 Grundschule & Schulbetreuung                                    67/2020 Kinderwagenhartschale (ursprüng- 07034/238725
 Viele Familien bewegt gerade das Thema Gebühren, nach-                   lich von Hartan-Kinderwagen)
 dem vergangene Woche der Betrieb der Kitas und der              68/2020 Umstandsmode Gr. 42/44              07034/238725
 Schulbetreuung aufgrund der Corona-Landesverordnung             69/2020 IKEA Krabbeltunnel                  07034/238725
 auf Notfallbetreuung umgestellt werden musste.                  70/2020 Stofftiere (u.a. großer Frosch)     07034/238725
 Die kommunalen Landesverbände haben die Frage, wie              71/2020 Kleinkindbücher                     07034/238725
 mit den Kita-Gebühren aufgrund der Corona-Krise umge-           72/2020 Babybettinlett (800x80) +           07034/238725
 gangen werden sollte, aufgegriffen und werden versuchen,                 Kissen (dazu Bettwäsche)
 mit den zuständigen Ministerien eine sozialverträgliche         73/2020 Videorecorder                       07034/238725
 Lösung zu finden.                                               74/2020 diverse Videofilme (u.a. Action,    07034/238725
 Die Gemeinde Aidlingen hat sich entschieden, zunächst                    Sciencefiction)
 die Gebühren für den April 2020 auszusetzen und über
 die mögliche Erhebung zu einem späteren Zeitpunkt zu            Sollten auch Sie etwas zu verschenken haben, das andern-
 entscheiden. Bereits abgebuchte Gebühren werden wir in          falls auf dem Sperrmüll landen würde, erreichen Sie uns
 den nächsten Tagen zurückerstatten.                             unter 07034 125-0 oder per E-Mail unter buergeramt@aid-
 Damit wollen wir die Eltern in dieser für manchen auch          lingen.de. Alle Artikel, die bis spätestens Montag, 8.00 Uhr,
 finanziell schwierigen Zeit unterstützen.                       mitgeteilt werden, erscheinen im nächsten Mitteilungsblatt.
 Wir hoffen, dass zeitnah landesweit eine endgültige Lö-         Die Veröffentlichung ist kostenlos.
 sung gefunden wird, wie mit den Gebühren in der Zeit            Bitte melden Sie sich auch dann wieder, wenn der Gegen-
 der Kita- und Schulschließungen verfahren werden sollte.        stand verschenkt wurde.
 Über die weiteren Entwicklungen werden wir Sie über die         Tiere können in der Verschenkbörse nicht angeboten werden.
 Aidlinger Nachrichten und die Homepage der Gemeinde
 informieren.
 Mit freundlichen Grüßen
 Ekkehard Fauth
                                                                 Wertstoffhof Aidlingen
 Bürgermeister
                                                                 Öffnungszeiten:
                                                                 Mittwoch und Freitag 15.00 - 18.00 Uhr
 Redaktionsschluss vorverlegt                                    Samstag 9.00 - 15.00 Uhr
                                                                 Tannenweg 32, 71134 Aidlingen
 Achtung Manuskriptschreiber
 Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt KW 15 (Kar-
 freitag) ist Donnerstag, 2. April 2020. Die Erfassung in das
 Redaktionssystem Artikelstar ist bis 16.00 Uhr möglich.             Sicherstellung der
 Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt KW 16 (Os-
 tern) ist Donnerstag, 9. April 2020. Die Erfassung in Arti-         Informationsversorgung
 kelstar ist bis 9.00 Uhr möglich.
                                                                     Lesen Sie das ePaper Ihres Amtsblattes/Ihrer Lokalzeitung
                                                                     bis zum 15.06. kostenfrei.
Fundsachen                                                           Die digitale Ausgabe finden Sie vollständig auf:
Folgende Gegenstände wurden gefunden und können im
                                                                     www.lokalmatador.de/epaper
Rathaus Aidlingen, Bürgeramt, abgeholt werden:
- 1 Schlüssel
- 1 Fahrrad
Versorgungssicherheit auch in der Corona-Krise - Gemeinde ...
Aidlinger
         NACHRICHTEN
                                                                                                                Nummer 14
                                                                                                    Mittwoch, 01. April 2020     7
Landratsamt informiert                                                 Zugang zur Onleihe
                                                                       Wie alle Einrichtungen der Gemeinde Aidlingen bleibt
Jugend und Bildung                                                     auch die Ortsbücherei weiterhin geschlossen. Aber die
                                                                       OnlinebibliothekBB hat natürlich geöffnet - 24 Stunden
Familie am Start - Hilfen von Anfang an                                am Tag, 7 Tage die Woche. Haben Sie noch nie genutzt?
Beratung, Begleitung und Unterstützung von Müttern und                 Wenn nicht jetzt, wann dann?!!!
Vätern ab Beginn der Schwangerschaft bis zum dritten Le-               Für den Zugang zu unserem digitalen Angebot benötigen
bensjahr.                                                              Sie lediglich einen gültigen Büchereiausweis mit unserer
Familie am Start                                                       Kundennummer. Sollten Sie keinen Ausweis der Ortsbü-
Haus der Familie, Corbeil-Essonnes-Platz 8 und 7,                      cherei besitzen, können Sie nun unter www.buecherei-
71063 Sindelfingen                                                     aidlingen.de das Anmeldeformular herunterladen. Da wir
Kontakt: Ulrike Krusemarck, Gaby Gettler                               seit Beginn des Jahres einen kostenlosen Probemonat
Telefon: 07031/76376-20                                                anbieten, fallen bei der Anmeldung zunächst keine Kosten
familieamstart@hdf-sindelfingen.de                                     an! Schicken Sie das ausgefüllte Formular (evtl. fotogra-
www.hdf-sindelfingen.de                                                fiert per Smartphone oder Scan?) an info@buecherei-
www.familie-am-start.de                                                aidlingen.de oder werfen Sie das Formular in unseren
                                                                       Briefkasten. Wir werden Ihnen dann per Mail Ihre Benut-
                                                                       zernummer zuschicken. Ihr Zugang zur Onleihe wird dann
Jugendreferat                                                          für 28 Tage freigeschaltet sein. Wenn Sie die Onlinebiblio-
                                                                       thek und hoffentlich die Bücherei selbst danach weiterhin
                                                                       nutzen wollen, wird eine Jahresgebühr von 15,- € und
                                                                       eine einmalige Gebühr von 2,- € für den Ausweis fällig.
 Jugendcafé Aidlingen - GESCHLOSSEN!                                   Unter www.onlinebibliothekBB.de oder über die kosten-
 Liebe Kinder und Jugendlichen,                                        freie App "Onleihe" können Sie dann aus über 25.000
 liebe Eltern,                                                         digitalen Medien wählen. Zahlreiche eBooks, Hörbücher &
 selbstverständlich ist das Jugendcafé und das Jugendrefe-             Hörspiele für Jung und Alt, 4 Tageszeitungen sowie eine
 rat, wie alle Gemeindeeinrichtungen, zur Zeit geschlossen.            große Auswahl an eMagazines warten auf Sie.
 Dies gilt zunächst einmal bis zum 19.04.2020.                         Für unsere Bücher und anderen Medien gilt: Nutzen Sie
 Der Jugendreferent ist jedoch telefonisch unter 07034                 unseren Onlinekatalog LISSY unter lissy.buecherei-aid-
 63670 und per E-Mail unter jugendreferat.aidlingen@ka-                lingen.de, um Ihre Medien zu verlängern. Es können
 belbw.zu erreichen.                                                   ALLE Medien verlängert werden, auch DVDs. Auch Ihren
 Danke für euer Verständnis und eure Geduld, liebe Grüße von           Tarif können Sie bequem und unkompliziert über LISSY
 Jo                                                                    verlängern.

Ortsbücherei                                                           Kindergärten

                                                                      Waldkindergarten Aidlingen e.V.

                                                                      Die Polizei zu Besuch bei den Waldwichteln
                                                                      Aus dem Tagebuch der Waldwichtel
                                                                                                           Nein,    natürlich    woll-
                                                                                                           te Kommissarin Sandra
                                                                                                           Köhler Lukas im Mor-
                                                                                                           genkreis nicht verhaften,
                                                                                                           sie erklärte und zeigte
                                                                                                           uns lediglich alle Dinge,
                                                                                                           die eine Polizistin bei der
                                                                                                           Arbeit bei sich hat: Die
                                                                                                           Uniform, Mütze, Hand-
                                                                                                           schellen. Die Pistole,
                                                                                                           die für die meisten von
                                                                                                           uns von besonderem In-
                                                                                                           teresse war, durften wir
                                                                                                           selbstverständlich      nur
                                                                                                           von weitem besehen.
                                                                                                           Frau Köhler und Frau
                                                                                                           Wiedmann waren, wie
                                                                                                           jedes Jahr um diese
                                                                                                           Zeit, bei uns, um mit
                                                                                  Fotos: Waldwichtelteam den zukünftigen Schul-
                                                                                                           kindern das sichere Ver-
                                                                      halten im Straßenverkehr zu üben. Denn, wenn die vier im
                                                                      Herbst eingeschult werden und zu Fuß in die Schule gehen,
                                                                      müssen sie natürlich wissen, wie eine Straße richtig über-
                                                                      quert wird. Sei es über einen Zebrastreifen, eine Ampel,
                                                                      oder eine Straße ganz ohne „Hilfsmittel“. In der Deurfrin-
                                         Plakat: OnlinebibliothekBB   ger Ortsmitte finden sich Ampel und Zebrastreifen und so
                                                                      hatten wir die Möglichkeit, alles richtig gut zu üben. Jedes
                                                                      Bärenkind durfte einzeln über die Straßen gehen, damit auch
                                                                      wirklich jeder zeigen konnte, wie gut er sich alle wichtigen
        Verlagstipps:                                                 Hinweise gemerkt hat. Und wie in jedem Kindergartenjahr ist
                                                                      dieser Vormittag Verkehrserziehung ein besonderes Highlight,
 Bei PDF-Dateien müssen alle Schriften eingebettet sein.              das allen Beteiligten viel Spaß macht. Zurück am Bauwa-
                                                                      genplatz wird es dann auch für die Raben- und Igelkinder
Versorgungssicherheit auch in der Corona-Krise - Gemeinde ...
8                                                                                                         Aidlinger
      Nummer 14
      Mittwoch, 01. April 2020                                                                     NACHRICHTEN

nochmal sehr interessant. Dann zeigt uns Frau Köhler immer     Traumziel Schönbuch
noch alle wichtigen Dinge an und in ihrem Polizeiauto: Den     Der Naturpark Schönbuch ist eine einmalige Natur- und
Lautsprecher, über den sie sich mit uns unterhält, das Funk-   Kulturlandschaft - direkt vor unserer Haustür. Was liegt nä-
gerät, die Stopp-Kelle und natürlich Blaulicht und das laute   her, als die schönsten, interessantesten und kulturhistorisch
Martinshorn. Dankeschön an Sandra und Martina für ihren        bedeutsamsten Plätze in den Blick zu nehmen? Seitdem der
spannenden Besuch bei uns!                                     Schönbuch 1972 zum ersten Naturpark in Baden-Württem-
                                                               berg erklärt wurde, kommen in diesem einzigartigen Wald-
                                                               gebiet immer wieder neue Attraktionen hinzu. Und natürlich
                                                               spielt in vielfältiger Weise auch das Rotwild eine Rolle, das
                                                               man hier beobachten kann. Die kulturelle Perle des Schön-
                                                               buchs aber ist unbestritten das Kloster in Bebenhausen.
                                                               Lassen Sie sich inspirieren von Schönbuch-Autor Roland
                                                               Bengel, der nach seinen Büchern "Faszination Schönbuch"
                                                               und "Wilder Schönbuch" soeben seinen dritten Schönbuch-
                                                               Band "Traumziel Schönbuch - 101 highlights" vorgelegt hat.
                                                               131 006 61, Vortrag/Buchvorstellung, Roland Bengel, Diens-
                                                               tag, 23. Juni, 19:00 - 20:30 Uhr, Weil im Schönbuch, Seni-
                                                               orenwohnanlage, EUR 12,-, Anmeldung erforderlich.
                                                               Zu Besuch beim Keltenfürsten
                                                               Als Ende der 1970er Jahre die unberaubte Grabkammer
                                                               eines keltischen "Fürsten" in dem Ort Hochdorf (Kreis Lud-
                                                               wigsburg) entdeckt wurde, war das eine archäologische Sen-
                                                               sation. Die reichen Grabbeigaben aus Gold, Bronze und
                                                               Textilien faszinieren bis heute. Im Keltenmuseum Hochdorf/
                                                               Enz kann die nachgebaute Grabkammer im Originalmaßstab
Eure Waldwichtel                                               erlebt werden. Weitere Funde aus Gräbern der Umgebung
                                                               sowie einer Siedlung veranschaulichen das frühkeltische Le-
Sollten Sie Interesse oder Fragen zu unserem Waldkindergar-    ben. Im Außenbereich des Museums ist zudem ein kelti-
ten haben, informieren wir Sie gerne. Ansprechpartner sind     sches Gehöft mit Garten nachgebaut worden. Die Exkursion
Wiebke Dechant – Geschäftsstelle, Tel. 07034 2772370 und       umfasst den Besuch des Museums mit Führung sowie die
für neue Mitglieder Carmen Watermann, Tel. 0172 9939829        Besichtigung des 500 Meter entfernten monumentalen Grab-
www.waldkindergarten-aidlingen.de                              hügels.
                                                               115 005 21, Exkursion, Prof. Dr. Thomas Knopf, Samstag,
                                                               25. Apr., 14:00 - 16:00 Uhr, Hochdorf/Enz, EUR 20,- inkl.
 Volkshochschule                                               Eintritt, Anmeldung erforderlich; eigene Anreise.

                                                               Jugend und Bildung
vhs. Böblingen - Sindelfingen
Außenstelle Aidlingen                                          Familie am Start - Hilfen von Anfang an
                                                               Beratung, Begleitung und Unterstützung von Müttern und
                                                               Vätern ab Beginn der Schwangerschaft bis zum dritten Le-
Hauptstr. 15
                                                               bensjahr.
Telefon 07031 640081                                           Familie am Start
E-Mail: aidlingen@vhs-aktuell.de                               Haus der Familie, Corbeil-Essonnes-Platz 8 und 7,
Das Sekretariat der vhs.Außenstelle Aidlingen ist vom 16.      71063 Sindelfingen
März bis 9. April geschlossen. Bitte wenden Sie sich in        Kontakt: Ulrike Krusemarck, Gaby Gettler
dieser Zeit an den Kundenservice der vhs.Böblingen-Sin-        Telefon: 07031/76376-20
delfingen.                                                     familieamstart@hdf-sindelfingen.de
Mail: info@vhs-aktuell.de                                      www.hdf-sindelfingen.de
Telefon: 07031 6400-0,                                         www.familie-am-start.de
Montag bis Freitag 9.00 - 13.00 Uhr, 14:00 - 17:00 Uhr
Internet: www.vhs-aktuell.de
Geocaching Schatzsuche - Wandern mit GPS-Geräten                Freiwillige Feuerwehr
für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren: Geocaching ist
die moderne Schatzsuche und Schnitzeljagd mit GPS-Emp-
fängern. Der Kurs richtet sich an Erwachsene und Kinder
ab 8 Jahren, die Geocaching einmal "Live" erleben wollen,
als auch an klassische Wanderer, die Einblicke und prakti-
sche Erfahrungen mit den Möglichkeiten einer GPS basierten
Wandertour machen möchten oder über die Anschaffung            Warn-App NINA installieren und wichtige Infos zu
eines GPS-Gerätes nachdenken.                                  Corona erhalten
Im Kurs werden kurz die Grundlagen des GPS und Geo-            „Aktuelle Warnungen und
cachings als auch die Vorbereitung im Internet erklärt. Der    Handlungsempfehlungen
Hauptteil besteht aus der spannenden Schatzsuche (ca. 5        zur Corona-Lage liefert
- 10 km Fußweg) durch Wald und Natur. Bei der Suche            die Warn-App NINA. Die
werden zahlreiche Übungen und Tipps mit den Geräten und        Notfall-, Informations- und
Smartphones eingebaut.                                         Nachrichten-App NINA ist
                                                               das offizielle Warnmedium
Voraussetzungen: Bitte, falls vorhanden, das eigene GPS-
                                                               für Meldungen des Landes
Gerät oder Smartphone mitbringen. Bei Smartphones sollte       Baden-Württemberg. Damit
vor Kursbeginn die kostenlose App "Google Maps" installiert    kann jeder die ‚Sirene für
und auf einen vollen Akku geachtet werden. Geschlossene        die Hosentasche‘ bekommen. Mit NINA erhält jeder schnelle
Schuhe sowie Spaß und Freude beim Durchwandern von             und zuverlässige Infos aus erster Hand. Laden Sie NINA
Wald und Natur sollten vorhanden sein. Bei starkem Regen       einfach und kostenfrei auf Ihr Handy!“ sagte der Stv. Minis-
findet der Kurs nicht statt.                                   terpräsident und Innenminister Thomas Strobl.
561 665 21, Oliver Metz, Samstag, 20. Juni, 14:00 - 18:00      „Ein großer Teil der Bevölkerung nutzt das Smartphone tag-
Uhr, Holzgerlingen, Haus am Ziegelhof, EUR 22,-.               täglich, die Anzahl der Smartphones steigt kontinuierlich an.
Aidlinger
       NACHRICHTEN
                                                                           Nummer 14
                                                               Mittwoch, 01. April 2020   9
Um die Menschen zu erreichen, nutzen wir die Warn-App
NINA. Die App kombiniert die beiden Elemente der War-
nung und der Information, da NINA mit seinem Weckeffekt
nicht nur auf Gefahrenlagen aufmerksam machen, sondern
auch die konkreten Warninformationen und Verhaltenshin-
weise über das Smartphone geben kann – unabhängig vom
Ort, an dem man sich gerade befindet“, erklärte Minister
Thomas Strobl.

                   Fotos: Innenministerium Baden-Württemberg
NINA ist die Warn-App des Bundesamts für Bevölkerungs-
schutz und Katastrophenhilfe (BBK) und steht für iOS-Geräte
im App Store und für Android-Geräte im Google Play Store
zum Download bereit. NINA kostet nichts und ist werbefrei.
Sollten Sie weitere Fragen zu diesem Thema sowie zum
"Bevölkerungsschutz und Feuerwehr" haben, dürfen Sie
sich gerne an jeden Angehörigen der Feuerwehr Aidlingen
wenden.
Sie können auch lesen