Reformiert. lokal Kirchenkreis drei - 2 | 2019 - Kirchgemeinde Zürich

Die Seite wird erstellt Lenny-Stefan Werner
 
WEITER LESEN
Reformiert. lokal Kirchenkreis drei - 2 | 2019 - Kirchgemeinde Zürich
Eine Beilage der Zeitung reformiert.

                                                   2 | 2019

         reformiert.
         lokal
         Kirchenkreis drei

         Friesenberg
         Im Gut
         Sihlfeld
         Wiedikon
ZHz053
Reformiert. lokal Kirchenkreis drei - 2 | 2019 - Kirchgemeinde Zürich
IN DER STADT
                                                                                      SICHTBAR

                                                                                      Beflaggte Kirchen, Banner
                                                                                      an Kirchgemeindehäusern,
                                                                                      Plakate in Trams und
                                                                                      Schaukästen. Die Bilder
                                                                                      auf Seite 2 wurden von
                                                                                      Alfonso Smith und Jutta
                                                                                      Lang aufgenommen. Wenn
                                                                                      Sie ein schönes Bild von
                                                                                      unserer Begrüssungsaktion
                                                                                      haben, schicken Sie es uns:
                                                                                      kirchgemeinde-zuerich@­
                                                                                      zh.ref.ch

      IMPRESSUM                    DRUCK                       REDAKTION              REDAKTION
      reformiert.lokal erscheint   Schellenberg Druck AG       KIRCHGEMEINDE ZÜRICH   KIRCHENKREIS DREI
      monatlich als Beilage        Schützenhausstrasse 5       Jutta Lang             Marcel Baumann
      der Zeitung reformiert.      8330 Pfäffikon ZH           jutta.lang@zh.ref.ch   Eva Brusadin, Christina Falke
                                                                                      Chris Findlay, Veronika Gmür
      HERAUSGEBERIN                PAPIER                                             Pfr. Thomas Schüpbach
      Evangelisch-reformierte      Refutura, 100 % Altpapier                          Raffaela Spataro
      Kirchgemeinde Zürich         100% CO2 -neutral                                  Liliane Waldner

2 |                                                                                                       reformiert.lokal
Reformiert. lokal Kirchenkreis drei - 2 | 2019 - Kirchgemeinde Zürich
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich

           Editorial

                                                         Einige Schwierigkeiten und Herausforde-
                                                         rungen stehen uns sicher noch bevor, und
                                                         es wird nochmals viel von uns ab­verlangt,
                                                         bis sich alles eingespielt hat. Meine Hoff-
                                                         nung aber ist, dass wir uns kraftvoll und
                                                         mit neuem Elan mit den kirchen­politischen
                                                         und inhaltlichen Perspektiven auseinander-

           N
                                                         setzen können. Die Reform wird weiter­
                                                         gehen mit dem Ziel, das Profil der refor-
                    un ist es soweit – der Start der     mierten Kirche in unserer Stadt zu stärken,
                    neuen Kirchgemeinde Zürich ist       ihre Ressourcen auf eine nachhaltige Basis
           nach einer in­ten­siven mehrjährigen Vor-     zu stellen und auch zukünftig einen Bei-
           bereitungszeit am 1. Januar 2019 erfolgt.     trag zum Wohl der Gesellschaft zu leisten.
           «Sportlich» hörte ich oft, als wir nach der
           Volks­abstimmung vom 28. September
           2014 den Zeitplan für die Umsetzung des
           Zusammen­schlusses vorgelegt haben. Nun,
           im Rückblick, empfin­de ich dieses «sport-
           lich» als durchaus passend: Hochleistung
           – Ausdauer – Teamgeist!                       ANDREAS HURTER
                                                         Präsident der Kirchenpflege
           All das wäre nicht möglich gewesen ohne       der Kirchgemeinde Zürich
           ein engagiertes Team. Sämtlichen Betei-
           ligten am Reformprozess, Mitarbeitenden,
           Behördenmitgliedern und Pfarrpersonen,
           gebührt ein grosser Dank für ihren enor-
           men Einsatz. Speziell danken möchte ich
           aber auch allen Mitgliedern unserer Kirche,                  ÄNDERUNG IHRES ABOS
           die den Reformprozess überhaupt ermög-
           licht und tatkräftig unterstützt haben.             Sie möchten Ihr Abo ändern, eine Adress­
                                                              änderung durchgeben, die Zeitung reformiert
           Die Kirchgemeindeordnung wurde                    oder das Kirchen­k reismagazin reformiert.lokal
           mit klarer Mehrheit angenommen, das                abbestellen? Oder Sie möchten zusätzlich das
                                                             Kirchenkreismagazin aus einem oder mehreren
           gültige Budget 2019 liegt vor und die
                                                                  weiteren Kirchenkreisen abonnieren?
           Kirchenkreis­kommissionen sind personell
           gut besetzt und vorbereitet, so dass ein                    Melden Sie sich per Mail
           lebendiges und attraktives Kirchenleben                         unter info@i-kg.ch
           vor Ort und in den Quartieren auch 2019                   oder telefonisch 043 322 18 18
           stattfinden und weitergeführt werden kann.

2 | 2019                                                                                                       | 3
Reformiert. lokal Kirchenkreis drei - 2 | 2019 - Kirchgemeinde Zürich
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich

                                                                                                                       K
                                                                                                                       irche be­
                                                                                                                       deutet für
                                                                                                                   mich ein Be­
                                                                                                                   ziehungsnetz
                                                                                                                   von Menschen,
                                                                                                                   die sich nicht
                                                                                                                   abgeben mit
                                                                                                                   der Welt, wie
                                                                                               Bild: zvg           sie ist, sondern
  Kantor Reto Kunz (Mitte) ist Cellist und Leiter der Aufführung. Bild: zvg                                        der jesuani­
                                                                                               schen Vision vom Reich Gottes
  INTERVIEW MIT RETO CUONZ: H-MOLL-MESSE BACH
                                                                                               folgen, wonach ein menschliches
  Der Mount Everest der Chormusik                                                              Zusammenleben in Gerechtig­
                                                                                               keit, Liebe und Frieden möglich
  INTERVIEW VON JUTTA LANG                        Sie führen die Messe mit dem Vocal­          ist. Sie halten die Hoffnung hoch,
                                                  ensemble Hottingen auf, das in diesem
  Das grösste Kunstwerk, das die Welt             Jahr sein 20-jähriges Bestehen feiert.
                                                                                               dass Gott ihnen auf diesem
  je gesehen hat, soll 1811 Carl Fried-           Wie lange haben Sie gebraucht, um            Weg entgegenkommt und bit­
  rich Zelter über die Messe in h-Moll            das Werk einzustudieren? In den              ten darum im Unser Vater: «Dein
  von Johann Sebastian Bach gesagt                vergangenen Jahren haben wir mit dem         Reich komme!» Dazu gehört für
  haben. Würden Sie dem zustim-                   Vocalensemble Hottingen, welches im
  men? Ja, durchaus. Innerhalb des                semi­professionellen Bereich projektori-
                                                                                               mich auch, dass wir Menschen
  Lebenswerks von Bach handelt es sich            entiert arbeitet, zahlreiche Programme re-   dabei immer wieder stolpern,
  unbestritten um eine seiner bedeutend­          alisieren dürfen. Dabei konnten wir wert-    scheitern, aufstehen und es
  sten geistlichen Kompositionen – Bachs          volle Erfahrungen sammeln, die uns für       neu miteinander versuchen.
  einzige «Missa tota», der das voll­             die h-Moll-Messe zugutekommen. Nun
  stän­dige Ordinarium des lateinischen           scheint mir die Zeit reif – zum Jubiläum
  Messetextes zugrunde liegt.                     des Vocalensembles und zur Gründung          VERENA MÜHLETAHLER
                                                  der Kirchgemeinde Zürich – dieses Werk       Pfarrerin Offener St. Jakob
  Was ist so besonders an der h-Moll-­            zur Aufführung zu bringen. Mit unseren
  Messe? Das Besondere, so drückt                 Vorbereitungen haben wir Ende Oktober
  es Christoph Wolff sehr treffend aus,           2018 begonnen. Dies setzt das seriöse
  ist «in erster Linie bedingt durch die          Einstudieren der Partien jeder Chorsän-
  unglaubliche Vielfalt von Satzarten,            gerin und jedes Chor­sängers voraus.
  Klang- und Ausdrucksformen, ein auf-
  fallend tiefschürfendes Wort-Ton-Ver-
  hältnis und ein ungewöhnliches Mass
  an kunstvoller Ausarbeitung.»
                                                  Um die Messe aufzuführen braucht
                                                  es fünf Solisten und bis acht­stimmigen
                                                  Chor sowie Orchester mit Holz- und
                                                                                                                       D     er Kirch­
                                                                                                                             gemeinde
                                                                                                                        Zürich wün­
                                                  Blechbläsern. Die Messe gilt als an­
  Bachs Manuskript aus den Jahren                 spruchs­voll. Auch für die Zuhörer?
                                                                                                                        sche ich, dass
  1748/1749 gehört zum UNESCO-Welt-               Das ist in der Tat so, die h-Moll-­Messe                              sie trotz ihrer
  dokumentenerbe, in dem das kollek-              gilt als Mount Everest der Chor­musik                                 Grösse klein­
  tive Gedächtnis der Menschen in den             und stellt höchste Ansprüche an So­lis­                               räumig für die
  verschiedenen Ländern unserer Erde              ten, Chor, Orchester und an die Zu­­
  repräsentiert wird. Was repräsentiert           hörenden. Wir freuen uns, diese fan­
                                                                                                                        Menschen da
  die h-Moll-Messe für Sie persön-                tas­tische Messe musikalisch mit Ihnen       Bild: HEKS / Sabine Buri ist und ihnen
  lich? Man hat den Eindruck, dass ein            feiern zu dürfen.                                                     Gemeinschaft,
  Menschenleben kaum ausreicht, dieses                                                         Orientierung und wo notwendig
  geniale Werk zu erfassen mit all seinen
  Dimensionen. Mit jedem Mal Hören,
                                                                                               Lebenshilfe anbietet.
  Spielen, Singen erschliessen sich neue          KIRCHE NEUMÜNSTER
  musikalische und geistige Ebenen dieser         Samstag, 2. Februar 2019, 19.30 Uhr          ANNELIES HEGNAUER
  Musik, welche einen immer wieder                Vorverkauf:                                  Kirchenpflege, Ressort
  staunend erfüllen!                              www.vocalensemble-hottingen.ch               Personal und Kommunikation

4 |                                                                                                                            reformiert.lokal
Reformiert. lokal Kirchenkreis drei - 2 | 2019 - Kirchgemeinde Zürich
Wir sind die Kirchgemeinde Zürich
 Am 1. Januar 2019 wurde der Zusammenschluss von 32 reformierten Kirchgemeinden
 aus der Stadt Zürich und der Gemeinde Oberengstringen zur Kirchgemeinde Zürich voll­
 zogen. Der Zusammenschluss geht zurück auf die Urnenabstimmung vom 28. September
 2014, als sich 72,4 % der reformierten Stimmbürgerinnen und Stimmbürger dafür aus­
                                                                                                   Bild: Jutta Lang
 gesprochen haben. Mit dem Zusammenschluss wurde der Wählerwille umgesetzt.

 Am 1. Januar 1519 begann Huldrych Zwingli       Seit dem 1. Januar 2019 sind alle reformier-     WOHER UND WOHIN
 als Leutpriester am Grossmünster zu predigen.   ten Kirchen der Kirchgemeinde Zürich mit         MIT BÜCHERN?
 Dies war der Startschuss der Reformation in     Bannern, Plakaten und zum Teil mit Flaggen
 der Schweiz. «Es ist wohl mehr Zufall denn      geschmückt. In Trams und Bussen hängen           In die Bücherstube St. Peter im
 glückliche Fügung, wenn just am 1. Januar       Plakate «Herzlich willkommen in der neuen        Lavaterhaus. Dort kann man
 2019, fünfhundert Jahre nach dem Amts­antritt   Kirchgemeinde Zürich».                           kostenlos Lesestoff beziehen
 von Huldrych Zwingli am Grossmünster,                                                            und bereits gelesene Bücher
 sich 32 Stadtzürcher Kirchgemeinden und die     Die Werbeträger auf den Plakaten sind Mit­       abgeben. Wer viel und gerne
 Kirchgemeinde Oberengstringen zur neuen         glieder der reformierten Kirche Zürich. Sie      liest, sollte sich die Adresse der
 Kirchgemeine Zürich zusammenschliessen»,        sind ein Spiegelbild unserer Kirch­gemeinde      Bücherstube an der St. Peter­
 sagte Corine Mauch in ihrem Grusswort auf       und unserer Gesellschaft: eine Mutter mit        hofstatt 6 unbedingt merken.
 www.reformiert-zuerich.ch. Sie vergleicht       ihrem Neugeborenen, ein älteres Ehepaar,
 den kirchlichen Zusammenschluss mit den         zwei Kinder beim Spielen, Jugendliche in         Regina Meier, gelernte Buch-
 gemeindlichen Zusammenschlüssen 1893 und        ihrer Freizeit, eine Konfirmandengruppe und      händlerin und ehemalige
 1934, als sich Dutzende von Kleingemeinden      ein Single. Sie lächeln uns zu: Herzlich will­   Kirchen­pflegerin, ist verant-
 zur neuen Grossstadt Zürich zusammenfanden.     kommen in der neuen Kirchgemeinde Zürich.        wortlich für die Bücherstube.
 «Diese Zusammenschlüsse haben die Stadt vor­                                                     Sie sichtet die abgegebenen
 angebracht», sagt sie weiter und wünscht der    JUTTA LANG                                       Bücher («Jedes Buch hier sieht
 reformierten Kirchgemeinde Zürich dasselbe.     Redakorin                                        schön aus und ist sauber.»),
                                                                                                  macht einen Stempel rein («Ein
                                                                                                  Geschenk der Bücherstube
                                                                                                  St. Peter») und sortiert sie ins

                        Kirche
                         be­d eutet
                     für mich als
                                                                                                  Gestell. Der helle, lichtdurch-
                                                                                                  flutete Raum im Erdgeschoss
                                                                                                  mit den Tischen und Stühlen
                                                                                                  sieht einladend aus. «Wir haben

                                                                         D
                     Ab­s traktum:                                       er Kirch­                einige Stammkunden, die regel-
                     Gemeinschaft,                                       gemeinde                 mässig kommen und dabei gerne
                     die auf Wert­                                   Zürich wünsche               auch die Gelegen­heit zum Reden
                     schätzung der                                                                nutzen», sagt Regina Meier.
                                                                     ich eine gute
                     Vielfalt basiert                                und vernetzte                Besucher, die Bücher finden
 Bild: zvg           und weder                                       Zusammenar­                  und mitnehmen, kommen
                     ausgrenzt                                       beit innerhalb               meistens aus dem näheren
 noch vereinnahmt. Als konkretes                                                                  Umfeld. Anders verhält es sich
                                                                     der Gemeinde.                mit Personen, die Bücher an die
 Gebäude: eine Kult(ur)stätte,                   Bild: Alfonso Smith Der Gemeinde                 Bücherstube abgeben. «Diese
 die darauf aus­g erichtet ist, den                                  wünsche ich                  kommen zum Teil von weiter
 Menschen mit dem Spirituellen                   mehr Mitglieder und mehr Besu­                   her, zum Teil sogar aus dem
 zu verbinden.                                                                                    Kanton Aargau», erzählt Regina
                                                 cher der kirchlichen Angebote.                   Meier. Bücher sind immer
                                                 Im Grunde genommen wünsche                       willkommen. Die Bücherstube
 ANDREAS WILDI                                   ich der Kirchgemeinde Erfolg,                    im Lavaterhaus ist ein Ort der
 Kantor Kirchenkreis sieben acht                 viel Erfolg in allem, was sie tut                Einkehr und Besinnung. «Bei
                                                                                                  uns ist jeder willkommen».
                                                 und dass die Kirche sich dadurch
                                                 wieder selbstsicher präsentiert.                 BÜCHERSTUBE
                                                                                                  IM LAVATERHAUS
                                                                                                  St. Peterhofstatt 6, 8001 Zürich
                                                 DUNCAN GUGGENBÜHL                                Offen dienstags, mittwochs
                                                 Sigrist St. Peter                                und donnerstags, 14 bis 17 Uhr

2 | 2019                                                                                                                               | 5
Reformiert. lokal Kirchenkreis drei - 2 | 2019 - Kirchgemeinde Zürich
reformiert.lokal Kirchenkreis drei Friesen
  FREUNDSCHAFTLICHES STREITGESPRÄCH

  FeierWerk mit Beda Stadler
  THOMAS SCHÜPBACH
                                                                                           Film im Dialog 201
  Pfarrer / pfarramt@sihlfeld.ch

  Im Kirchenkreis drei ist die Andreaskirche an jedem 2. und 4. Freitagabend des
  Monats um 19 Uhr das Gottesdienst-Fenster zum Wochenende: Wer am Sonntag
  nicht feiern kann, ist eingeladen, im stimmungsvollen Ambiente eine Kerze anzu-
  zünden und mit der Begleitung einer dreiköpfigen Band Lieder zu singen. Ab 18 Uhr
  steht eine Suppe bereit. Neben traditionellen Elementen gibt es auch regelmässig
  veränderte Liturgien – so auch am 8. Februar: Der Immunologe Beda Stadler wird
  zu Gast sein und den Gottesdienst mit seinen Gedanken bereichern, wenn er mit
  Pfarrer Thomas Schüpbach ins Gespräch über Gott und die Welt kommen wird.
  Dies ist schon nur deshalb eine kleine Sensation, weil Stadler eigentlich die Kirche
  meidet wie der Teufel das Weihwasser. In Kolumnen diverser Medien fällt er immer
  wieder durch provozierende Kommentare auf. Und den Geist einer Spirituose zieht
  er dem Heiligen Geist vor. Was macht denn wirklich immun im Leben? Gibt es
  innerliche und äusserliche Heilmittel? Wie stark beschützt uns der Glaube? Schüp-
  bach und Stadler werden sich ein freundschaftliches Streitgespräch liefern und die
  Besuchenden zu eigenen Überlegungen anregen.

  ANDREASKIRCHE
  Freitag, 8. Februar, 19 Uhr

  FILM IM DIALOG

  «Lemon tree», Israel 2009
  Ein Zitronenhain in der West Bank an der
  Grenze zu Israel: Hier lebt die palästinen-
  sische Witwe Salma, tief verwurzelt wie
  die Bäume, die schon ihr Vater gepflanzt
  hat. Mit dem Einzug eines israelischen
  Ministers in das neue Haus direkt hinter
  dem Hain werden die Bäume plötzlich
  zum Sicherheitsrisiko. Sie müssen abge-
  holzt werden, bieten sie doch Deckung
  für mögliche Terroristen. Salma wehrt                                                    Bild: pixabay.com / jplenio
  sich vor Gericht. Ihr Kampf weckt die
  Aufmerksamkeit der Medien und das In-                                                    CHRISTINA FALKE
  teresse Miras, der Gattin des Ministers…                                                 Diakonin / diakonie@sihlfeld.ch
                                                Bild: pixabay.com/ dimitrisvetsikas
  SAAL ANDREASKIRCHE                                                                       Alle Völker betonen die besondere Bedeutung
  Freitag, 15. Februar, 19 Uhr                                                             der Bäume für uns Menschen. Sie sind Sinnbild
  ab 21 Uhr geleitete Diskussion und Apéro                                                 des Lebens und haben deshalb einen wichtigen
                                                                                           Platz in den Religionen und Kulturen der Erde.
  ROUNDABOUT YOUTH                                                                         In der Bibel wird der «Baum des Lebens»
                                                                                           und der «Baum der Erkenntnis» im Paradies
  Streetdance für junge Frauen                                                             erwähnt. Bei uns findet man auf Wanderwegen
                                                                                           häufig Holzkreuze, dekoriert mit Blättern,
  Ein Kooperationsprojekt des                   Wann:   jeden Donnerstag – ausgenom-       Blüten und Früchten: sie sollen auf die Über-
  Blauen Kreuzes, der Pfarrei Herz              men Schulferien, Zeit : 19 bis 20:30 Uhr   windung des Todes durch die Auferstehung
  Jesu und des Kirchenkreises drei.             1 Std. Training, 30 Min. «Chillen»         Christi hinweisen.
                                                Wo: Johanneum (Saal), Aemtlerstrasse
  Streetdance für Mädchen zwischen              43a, 8003 Zürich. Kosten: Fr. 5.– pro      Die Schöpfungsmythen der Kelten und Indianer
  12 und 20 Jahren. Tanzen, gemein-             Training Mitbringen: Turnschuhe,           vermuten den Sitz der Götter in den Bäumen. Kel-
  sam etwas unternehmen, miteinander            Tanzkleider, Trinkflasche                  tische «Baumhoroskope» ordneten jedem Men-
  plaudern, Auftritte – das kannst du hier                                                 schen seinen besonderen Baum zu und beschrie-
  erleben. Zum Angebot gehören auch             RAHEL PREISS UND PETER FREY                ben die jeweiligen Charaktereigenschaften. Auf
  sogenannte Specials (z.B. Weihnachtses-       JugendarbeiterIn                           der ganzen Welt werden Familienbeziehungen mit
  sen, Kinoabend, Themenabend).                 rahel.preiss@zh.ref.ch                     Hilfe von «Stammbäumen» dargestellt. Flucht
  Tänzerische Leitung: Jael Hiltbrunner         peter.frey@zh.ref.ch                       und Vertreibung lösen Leid aus, weil Menschen

6 |                                                                                                                          reformiert.lokal
Reformiert. lokal Kirchenkreis drei - 2 | 2019 - Kirchgemeinde Zürich
nberg Im Gut Sihlfeld Wiedikon

19: Von Bäumen und Menschen

                                                                            «Ich selbst habe                  Bild: mpixabay.com/Jeshotscom
                                                                            viel von den Bäu-
                                                                            men erfahren:                     SCHACHKURS

                                                                            Manchmal etwas                    Für Kids und Jugendliche.
                                                                            über das Wetter,                  Möchtest du ein spannendes
                                                                                                              Spiel kennenlernen?
                                                                            manchmal über                     Oder willst du deine Schach-
                                                                            Tiere, manchmal                   kenntnisse vertiefen?
                                                                            über den grossen                  BETHAUS, SCHLOSSGASSE 10
                                                                            Geist…»                           jeweils Donnerstag,
                                                                                                              17 bis 18.30 Uhr,
                                                                            TATANGA MANI,                     Halbjahresbeitrag Fr. 60.–
                                                                            INDIANERHÄUPTLING                 Infos: peter.frey@zh.ref.ch

                                                                                                              Bild: Thomas Gut

     «entwurzelt» werden- also ihre Heimat, in der sie    tag, 28. März); «El olivo», Spanien 2016 (Don-      ERZÄHLCAFÉ
     «verwurzelt» waren, verloren haben.                  nerstag, 3. Oktober) und «The tree», Frankreich
                                                          2010 (Donnerstag, 7. November). Im geleiteten       Das Erzählcafé will die Erzähl-
     Bäume sind für uns überlebenswichtig: Wir brau-      Gespräch tauschen wir uns nach der Vorführung       kultur wieder aufleben lassen.
     chen sie zum Bau von Häusern, Brücken, Schif-        über den jeweiligen Film aus. Die ersten zwei       Eine moderierte Erzählrunde in
     fen. Wir zimmern Möbel und Musikinstrumente          Filme werden im Saal Andreaskirche gezeigt,         angenehmer Atmosphäre. Wir
     aus ihnen. An dem Brennholz wärmen wir uns,          Film drei und vier im Bethaus.                      diskutieren zu einem bestimm-
     die Fasern brauchen wir zur Papierherstellung.                                                           ten Thema und tauschen Erin-
     In unserer unruhigen Zeit sind Waldgebiete zu        Darüber hinaus stellen wir eine Bildungsreihe zu    nerungen aus. Die Freude am
     wichtigen Erholungs- und Ruheräumen geworden.        diesem interessanten Thema zusammen und dabei       Erzählen und Zuhören stehen
     Sie regulieren ausserdem das Klima und sorgen        werden wir uns auch im Dickicht des Waldes          im Vordergrund. Erzählen und
     für Luftreinheit.                                    verlieren… um uns hoffentlich wiederzufinden…       zuhören, das gehört zusammen
                                                          «Geh in den Wald! Da ist es Frühling. Da warten     wie Mond und Sterne; daher
     Wie prägen Bäume unser Leben und das unse-           Bäume auf Dich. Herrliche Bäume, die schwei-        sind zuhörende Gäste immer
     rer Mitmenschen? Begeben Sie sich mit uns auf        gend von der Stille zehren und von dem Saft, der    willkommen. Und was wäre ein
     Spurensuche. Wir – Pfarrerin Sara Kocher und         bis in die letzten Zweigspitzen steigt. Da singen   Erzählcafé ohne Kaffee?
     ich, Sozialdiakonin Christina Falke – präsentieren   die Vögel für Dich. Da ist Ruhe, unsagbarer Frie-
     Ihnen im «Film im Dialog» vier Filme, die auf        den.» (Phil Bosmans).                               BETHAUS, SCHLOSSGASSE 10
     verschiedene Weise von Bäumen und Menschen                                                               Ca. zweimal im Monat,
     erzählen: «Lemon tree», Israel 2009 (Freitag,        Wir freuen uns auf anregende, stille und            Donnerstag, 14 Uhr
     15. Februar); «Turistas», Chile 2009 (Donners-       lehr­reiche Stunden mit Ihnen                       Infos: thomas.gut@zh.ref.ch

    2 | 2019                                                                                                                                    | 7
Reformiert. lokal Kirchenkreis drei - 2 | 2019 - Kirchgemeinde Zürich
PASCAL MUELLER: UNSER NEUER BETRIEBSLEITER IM KIRCHENKREIS DREI

  Grüezi mitenand
  Seit dem 1. Januar 2019 gehören Sie als Angehörige der ehemaligen Kirch­
  gemeinden Friesenberg, Im Gut, Sihlfeld und Wiedikon zum neu gegründeten
  Kirchenkreis drei. Schon viel haben Sie darüber gehört und gelesen, wurden
  laufend über das Projekt und den Zusammenschluss informiert. Zur neuen
  Struktur gehört auch die Funktion des Betriebsleiters. Ich freue mich, dass
  ich ab 1. Februar 2019 diese ausüben darf.

  Von Luzern nach Zürich                     vielseitige musikalische Erlebnisse.
  Während der letzten sechs Jahre habe ich   Daneben vermittelte ich als Schulmu-
  in Luzern das Zentrum «Der MaiHof»         siker musikalisches Wissen an Schüler.
  aufgebaut und geleitet. Unser Anliegen     Da mich Managementaufgaben stets
  war es, eine Pfarrei mit allen Räumen      interessierten, übernahm ich die Lei-
  und Dienstleistungen zu öffnen, dass       tung verschiedener Organisationen und
  sie zum vielseitigen Treffpunkt für Men-   schloss mehrere Studien im Bereich
  schen wird. Dies ist auch mein Wunsch      Kommunikation und Management ab.
  für die Standorte in unserem Kirchen-
  kreis: Heimat und Angebote für Sie         Als Betriebsleiter werde ich für alle
  als Angehörige des Kreises, aber auch      operativen Belange in Ihrem Kirchen-
  offene Türen für alle. Verheiratet und     kreis zuständig sein. Gemeinsam mit
  Vater von zwei Töchtern werde ich          allen Mitarbeitenden und der Pfarrschaft
  weiter­hin in der Nähe von Luzern woh-     bin ich gerne für Sie da. Zögern Sie also
  nen, freue mich aber, meinen Arbeits­      nicht, uns bei allen Anliegen, Fragen
  mittelpunkt im nur 30 Minuten entfern-     oder Wünschen zu kontaktieren. Ich
  ten Zürich zu haben.                       freue mich auf die neue Aufgabe und
                                             auf viele Begegnungen.
  Vom Musiker zum Betriebsleiter
  Als Trompeter und Dirigent arbeitete       PASCAL MUELLER
  ich im In- und Ausland und erlebte mit     Betriebsleiter
  Chören, Orchestern und Blasorchestern      sekretariat@wiedikon.ch
                                                                                         Bild: zvg

                                                          KOMMT, ALLES IST BEREIT!

                                                          Einladung zum Weltgebetstag
                                                          am 1. März 2019
                                                          Im Jahr 2001 wurde in Slowenien der Weltgebetstag zum ersten
                                                          Mal gefeiert. Der Impuls dazu kam aus der Schweiz. Und nun schenken
                                                          uns die slowenischen Frauen eine Feier zum Thema «Kommt, alles ist
                                                          bereit!»

                                                          Diese Aufforderung steht in einem          ROSA GRUNDER
                                                          Gleichnis, das Jesus im Lukasevange-       Vorbereitungsgruppe Weltgebetstag/
                                                          lium erzählt (Lk 14,17): Die zu einem      rosa.grunder@bluewin.ch
                                                          Gastmahl Eingeladenen haben sich alle
                                                          entschuldigen lassen. Der Gastgeber ist
                                                          enttäuscht und lässt Randständige, die     WELTGEBETSTAGSFEIER
                                                          sonst nie zu so einer Einladung kom-       Freitag, 1. März, 18.30 Uhr,
                                                          men, an seinen Tisch bitten, damit das     Unterkirche Herz Jesu,
                                                          Fest doch noch stattfinden kann.           Ämtlerstrasse 49
                                                          Für die Vorbereitung dieser Feier im       Anschliessend Imbiss im Johanneum
                                                          Januar und Februar sind wir offen für
                                                          Interessierte. Kennen Sie jemanden aus
                                                          Slowenien oder sind Sie dorthin schon
                                                          öfters gereist?

  Bild: WGT Schweiz
8 |                                                                                                                          reformiert.lokal
Reformiert. lokal Kirchenkreis drei - 2 | 2019 - Kirchgemeinde Zürich
SAMUEL – DE ISRAELISCHI RICHTER

                                              Ein kleiner Junge entwickelt sich zu
                                              einem der bedeutendsten Männer in der
                                              Geschichte Israels. Bereit auf Gott zu
                                              hören, führte er sein Volk durch eine
                                              schwierige Zeit. Die Geschichte von
                                              Samuel zeigt, wie Kinder zu verantwor-
                                              tungsvollen Menschen heranwachsen.
                                              Dramatisch startet das Musical mit
                                              einem Familienfest, das in einem Fiasko
                                              endet. Eine spannende und lehrreiche
                                              Geschichte, die zum Nachdenken und
                                              Nachahmen einlädt. Abwechslungsrei-
                                              che Melodien lassen dieses Musical zu
                                              einem eindrücklichen Erlebnis werden.

                                              SängerInnen und SchauspielerInnen
                                              gesucht! Du bist noch kein Sänger und
   Bild: 123rf.com /rawpixel                  noch kein Schauspieler? Bei uns kannst
                                              du es werden – wenigstens für kurze
   OFFENE GRUPPE «FRAUEN                      Zeit! Während einer Woche singen wir
   UND SPIRITUALITÄT»                         Lieder, tanzen, basteln oder spielen
   JAHRESTHEMA: UTOPIE                        Theater bis es am Ende der Woche zwei     Foto: 123rf.com
   UND WELTORDNUNG                            tolle Aufführungen gibt.
                                                                                        ICH ÜBERSPRINGE MAUERN
                                              MUSICAL-WORKSHOP                          (PSALM 18,30)
   Die Rede vom Königreich Gottes war         2. Woche Sportferien,                     KREATIV SCHREIBEN MIT PSALMEN
   das Herzstück der Botschaft Jesu. Was      18. Februar bis 24. Februar
   bedeutete das? Umkehr der politischen      Kontakt: Rahel Preiss, 044 466 71 12      Eine Schreibwerkstatt mit
   Verhältnisse, eine neue Weltordnung?       rahel.preiss@zh.ref.ch                    Peter Ackermann, Journalist,
   Bloss eine Utopie oder eine gelebte                                                  und Sara Kocher, Pfarrerin.
   Form von intensiver Nächstenliebe?         AUFFÜHRUNG MUSICAL «SAMUEL»
   Oder etwas Jenseitiges?                    Freitag, 22. Februar, 19.30 Uhr,          Der Kurs richtet sich an alle, die gerne
                                              Kirchgemeindesaal Im Gut                  schreiben. Sie erproben unter der
   Wir werden entdecken, wie und warum        Sonntag, 24. Februar, 10.30 Uhr,          Leitung eines Schreibprofis die spieleri-
   die ursprüngliche Botschaft Jesu nach      Volkshaus Zürich, Weisser Saal            schen Techniken des kreativen Schrei-
   seinem Tod verändert wurde. Wir fragen                                               bens. Ohne Leistungsdruck lernen Sie,
   nach unseren Utopien: Zurück zur Natur                                               Ihre Beobachtungsgabe zu schärfen und
   oder eine vollkommen digitalisierte                                                  Stimmungen in Worte zu fassen. Die
   Welt? Aussteigen oder sich anpassen?                                                 poetischen Weisheiten und Liedtexte
   Privater Rückzug oder Revolution? Wie                                                der biblischen Psalmen werden im Kurs
   stellen wir die ersehnte Welt dar? Wie                                               wiederholt genutzt als Fundgrube für
   malen wir sie, wie dichten und tanzen                                                Auseinandersetzungen und Geschich-
   wir davon, wie bringen wir unsere Vor-                                               ten. Kursleiter Peter Ackermann ist ein
   stellungen in Politik und Wirtschaft?                                                mehrfach ausgezeichneter Journalist.
                                                                                        Er schrieb mitunter für annabelle, NZZ
   Der erste Abend dieses Jahreszyklus                                                  Folio, Schweizer Familie, Sonntags-
   findet in einem erweiterten Kreis statt,                                             zeitung und die Literaturzeitschrift
   zusammen mit den vorbereitenden Frau-                                                Entwürfe. Max. 15 Personen.
   en des Weltgebettages. Wir gehen dem
   Gleichnis vom Grossen Gastmahl theo-                                                 Schriftliche Anmeldung bis 7. März
   logisch auf den Grund und fragen nach                                                an sara.kocher@zh.ref.ch oder
   seiner Relevanz in der heutigen Zeit.                                                Wiedingstrasse 3, 8055 Zürich
                                                                                        Auskunft: 044 450 17 65
   CHORRAUM DER BÜHLKIRCHE                                                              Unkostenbeitrag: Fr. 70.–
   30. Januar, 19.30 Uhr
   Pfrn. Sara Kocher und Pfrn. Irena                                                    BETHAUS, SCHLOSSGASSE 10
   Widmann                                                                              21. und 28. März sowie 9., 16. und
   Melden Sie sich vor einem ersten Be-                                                 23. Mai, 19.15 bis 21.45 Uhr,
   such in der Gruppe bitte bei Pfrn. Sara                                              Der Kurs besteht aus fünf Abenden.
   Kocher an: sara.kocher@zh.ref.ch
                                              Bild: superjuli.com
2 | 2019                                                                                                                            | 9
Reformiert. lokal Kirchenkreis drei - 2 | 2019 - Kirchgemeinde Zürich
Gottesdienste Gottesdienste
                 Alterszentren

   Fr, 25. Januar, 19 h        Fr, 25. Januar, 10 h
   FeierWerk-Gottesdienst     Gottesdienst 
    «calmo»                     Pfr. Francesco Cattani
    P fr. Thomas Schüpbach     Alterszentrum Langgrüt
     Ab 18 h: Suppe und Brot
     Andreaskirche Sihlfeld    Do, 7. Februar, 18.15 h
                               Gottesdienst                          Bild: Victoria p./Adobe Stock

                                                                       Mittagstische
   So, 27. Januar, 9.30 h       Pfrn. Jolanda Majoleth
   Gottesdienst mit der        Seniorama Burstwiese
    Wiediker-Zunft
    Pfr. Andres Boller         Fr, 8. Februar, 10 h                    Do, 31. Januar / Do, 14./28. Februar, 11.30 h, Bethaus Wiedikon
    Anschliessend Apéro        Gottesdienst                          O ffni Chile «Pentolino», Suppe & Brot
    Bühlkirche Wiedikon         Pfrn. Jolanda Majoleth                  Ab 14 h: Chile Kafi, Erzählcafé
                                Alterszentrum Langgrüt                  Leitung: Thomas Gut, 044 462 38 11, keine Anmeldung nötig
   So, 3. Februar, 10 h
   Gottesdienst              Mi, 13. Februar, 9.30 h                 Mi, 6. Februar, 12 h, Kirchgemeindesaal Im Gut
    Pfrn. Erika Compagno       Gottesdienst                          Mittagstisch Im Gut 
    Ref. Kirche Friesenberg     Madelaine Lutz                          Anmeldung: Marcel Baumann, 079 620 54 11, bis Fr, 1.2.2019
                                Alterszentrum Laubegg
   So, 3. Februar, 10 h                                                Do, 7. Februar, 12 h, Kirchgemeindehaus Friesenberg
   Gottesdienst              Do, 21. Februar, 14 h                   MittagsClub 60+ Friesenberg 
    Pfrn. Jolanda Majoleth     Gottesdienst                           Anmeldung: Veronika Gmür, 044 465 45 00
    Thomaskirche Im Gut         Pfrn. Sara Kocher
                                Altersheim Schmiedhof                  Di, 26. Februar, 12 h, Saal Andreaskirche
   Fr, 8. Februar, 19 h                                                Mittagstisch Sihlfeld
   FeierWerk-Gottesdienst    Do, 21. Februar, 18.15 h                 Anmeldung: Christina Falke, 044 492 72 00, bis Fr, 22.2.2019
    Pfr. Thomas Schüpbach      Gottesdienst 
    Ab 18 h: Suppe und Brot     Pfrn. Irena Widmann
    Andreaskirche Sihlfeld      Seniorama Burstwiese

   So, 10. Februar, 9.30 h     Do, 21. Februar, 18.30 h   Jung & Alt                    Mi, 6. / 13. / 20. / 27.   Musik
   Gottesdienst              Gottesdienst                                           Februar, 14 –17 h
    Pfr. Thomas Fischer         Pfrn. Sara Kocher                                       Literaturkreis
    Bühlkirche Wiedikon         Seniorama Tiergarten                                     Christina Falke
                                                          Mi, 30. Januar, 14 –17 h        Kirchgemeindehaus
   So, 17. Februar, 10 h       Fr, 22. Februar, 10 h      Literaturkreis                 Sihlfeld
   Gottesdienst              Gottesdienst              Christina Falke
    Pfrn. Sara Kocher           Pfr. Francesco Cattani      Kirchgemeindehaus           Fr, 22. Februar, 14 h
    Ref. Kirche Friesenberg     Alterszentrum Langgrüt      Sihlfeld                    O ffener Gesprächskreis   Sa, 9. Februar, 20 h
                                                                                         Spiritualität             Treffpunkt Kultur:
   So, 17. Februar, 10 h                                  Mi, 30. Januar, 19.30 h        Christina Falke           mediterranean
   Gottesdienst                                         O ffene Gruppe «Frauen         Kirchgemeindehaus         music festival 
    Pfrn. Jolanda Majoleth                                 und Spiritualität»             Sihlfeld                  Nur für Angemeldete
    Anschliessend                                          Jahresthema: Utopie                                      Christina Falke
    Kirchenkaffee                                          und Weltordnung              Di, 26. Februar, 19 h       Rote Fabrik
    Thomaskirche Im Gut                                    P frn. Sara Kocher          Ökumenische Reihe
                                                            Chorraum der Bühlkirche      Mein Lieblingsfilm        Di, 12. Februar, 19.30 h
   Fr, 22. Februar, 19 h                                                                 «Swimming with men»      «The joy of singing»
   FeierWerk-Gottesdienst                               Do, 31. Januar 19 h           Pfr. Christoph Walser      Singworkshop für alle 
    Pfrn. Irena Widmann                                   Enneagramm                    Kirchgemeindehaus          Nina Müller
    Ab 18 h: Suppe und Brot                               Renate Bürgin                  Friesenberg                Saal Andreaskirche
    Andreaskirche Sihlfeld                                Bethaus Wiedikon                                          Sihlfeld
                                                                                        Do, 31. Januar /
   So, 24. Februar, 9.30 h                                Fr, 1. Februar, 18.30 h       Do, 28. Februar, 19 h     Do, 21. Februar, 19.30 h
   Gottesdienst                                         A bendmahlfeier              Enneagramm                «vier stimmig» Singen 
    Pfrn. Sara Kocher                                      Abendmahlfeier-Team         Renate Bürgin               Jann Knaus
    Bühlkirche Wiedikon                                     Bethaus Wiedikon            Bethaus Wiedikon            Bühlkirche Wiedikon

10 |                                                                                                                          reformiert.lokal
Musical                                                  Wanderung                      Adressen
 Fr, 22. Februar, 19.30 h    Fr, 1. Februar, 17 h          Do, 14. Februar, 13.05 h      Friesenberg
                                                                                         Sekretariat: Veronika Gmür
 Aufführung                 Fiire mit de Chliine        Nachmittags-
                                                                                         sekretariat@friesi.ch, 044 465 45 00
  Musical «Samuel»           Thomas Fischer und Team       wanderung                    Di bis Fr, 8.15 bis 11.45 Uhr
  Kirchgemeindesaal Im Gut    Bühlkirche Wiedikon         Fällanden–
                                                                                         Erika Compagno-Burger, Pfarrerin
                                                            Greifensee
                                                                                         erika.compagno@friesi.ch, 044 465 45 55
 So, 24. Februar, 10.30 h    Sa, 9. Februar, 10 h           Treffpunkt: Zürich HB,
 Aufführung                 Fiire mit de Chliine         unter der grossen Uhr        Christoph Walser, Pfarrer
                                                                                         christoph.walser@friesi.ch, 044 465 45 45
  Musical «Samuel»           Pfrn. Jolanda Majoleth        Leitung: Hans Mörikofer,
  Volkshaus Zürich            Thomaskirche Im Gut           044 493 44 67                Madelaine Lutz, Sozialdiakonie
                                                                                         diakonie@friesi.ch, 044 465 45 10
                             Fr, 25. Januar /                                            Sigrist ⁄ Hauswart
                             Fr, 1. / 8. Februar                                         Christian Zogg
 Film im Dialog              Gruppe 1: 9 h                                              christian.zogg@friesi.ch, 079 756 35 69
                              Gruppe 2: 10.30 h
                               Eltern-Kind-Singen                                        Im Gut
 Fr, 15. Februar, 19 h         Sabine Berger                                             Gemeindedienst, Burstwiesenstr. 44
 Film im Dialog               Kirchgemeindehaus                                         diakonie.im-gut@zh.ref.ch
  «Lemon Tree»                Friesenberg                Vorschau                       Büro besetzt: 9 bis 17 Uhr
                                                                                         Mo (Vormittag), Di, Mi, Fr
  Saal Andreaskirche
                                                                                         Falls geschlossen,
  Sihlfeld                   Mo, 28. Januar /                                            wenden Sie sichbitte ans Pfarramt
                             Mo, 4. / 25. Februar, 16 h   Fr, 1. März, 18.30 h
                                                                                         Jolanda Majoleth, Pfarrerin
                             E ltern-Kind-Singen        Weltgebetstags-
                                                                                         jolanda.majoleth@zh.ref.ch, 044 466 71 21
                              Sabine Berger und            Feier« Slowenien»
 Meditation                   Rahel Preiss                 Unterkirche Herz Jesu         Rahel Preiss, Sozialdiakonie
                                                                                         rahel.preiss@zh.ref.ch, 044 466 71 12
                              Unterrichtszimmer Im Gut     Wiedikon
                                                                                         Werner Gerst, Sigrist
                                                                                         werner.gerst@zh.ref.ch, 079 320 68 15
 Mi, 27. Februar bis         Mi, 30. Januar /
                                                                                         Mo Vormittag, Mi und Fr
 Mi, 10. April, 17.30 h
 Zwischenhalt.
                             Mi, 6. / 27. Februar, 10 h
                             E ltern-Kind-Singen 
                                                          Turnen &
  Meditation im Alltag.      Sabine Berger und           Gymnastik                      Sihlfeld
                                                                                         Sekretariat: Raffaela Spataro
  Pfrn. Sara Kocher           Rahel Preiss
  Bethaus Wiedikon            Unterrichtszimmer Im Gut                                   sekretariat@sihlfeld.ch, 044 492 72 26
                                                                                         Di bis Fr, 14 bis 17 Uhr
                                                          Jeden Di, 10.30 h
                             Mo, 28. Januar /             Bewegung für Körper           Thomas Schüpbach, Pfarrer
                             Mo, 4. / 25. Feb, 9.30 h      und Seele, 65 +               pfarramt@sihlfeld.ch, 044 492 62 00
 Kinder &                    E ltern-Kind-Singen         für Männer und Frauen        Irena Widmann, Pfarrerin (Vertretung H. Scholz)

 Familien                     Sabine Berger
                              KGM Sihlfeld
                                                           Leitung: Ursula Breuss,
                                                           077 447 69 00
                                                                                         irena@widmann.ch, 044 914 20 43
                                                                                         Christina Falke, Sozialdiakonie
                                                           Unterrichtszimmer Im Gut      diakonie@sihlfeld.ch, 044 492 72 00
                                                                                         Sprechstunden Di, 9 bis 11 Uhr
  inderbibliothek
 K                                                        Jeden Di, 11.45 h              Sigrist ⁄ Hauswart
 Friesenberg                Jugendliche                  Bewegung für Körper           Michael Haltigan
                                                                                         sigrist@sihlfeld.ch, 044 491 10 92
 Untihaus, Borrweg 79                                      und Seele, 55 +
 Bettina Hablützel und                                     für Männer und Frauen 
 Eveline Kissling,           Jeden Do, 17–18.30 h          Leitung: Ursula Breuss,       Wiedikon
 Bibliothekarinnen SAB      Schachkurs                    077 447 69 00                 Sekretariat: Eva Brusadin
                             «Chess 4 Life»               Unterrichtszimmer Im Gut      sekretariat.wiedikon@zh.ref.ch, 044 462 19 88
 Öffnungszeiten:             Peter Frey                                                  Mo bis Fr, 8 bis 11 Uhr
 Di, 9.30 bis 11 Uhr /       Bethaus Wiedikon             Jeden Di, 9.15 h               Sara Kocher, Pfarrerin
 		 15 bis 18 Uhr                                         Gymnastik 60 + Männer         sara.kocher@zh.ref.ch, 044 450 17 65
 Fr,		 15 bis 18 Uhr         Jeden Do, 19–20.30 h         Leitung: Esther Büchi,        Thomas Fischer, Pfarrer
 Kindertreff                 roundabout Wiedikon           044 462 57 85                 fischer.zimmerli@bluewin.ch, 079 597 05 98
 Fr,		 15 bis 18 Uhr         Streetdance ⁄ Hip Hop         Kirchgemeindehaus             Diakonie und Jugendarbeit
                             P. Frey und R. Preiss         Wiedikon                      Thomas Gut, Sozialdiakon
                             Johanneum                                                   diakonie.wiedikon@zh.ref.ch, 044 462 38 11
 Sa, 26. Januar, 10 h                                     Jeden Do, 9 h                  Peter Frey, Jugendarbeiter
 Fiire mit de Chliine      Unterricht, 5. – 8. Klasse   Gymnastik 60 + Frauen         peter.frey@zh.ref.ch, 077 445 56 58
  PA Christoph Rottler und   Peter Frey                    Leitung: Ursula Ruhstaller,   Mi bis Fr
  ökumenisches Team          Konfunterricht                043 534 75 91                 Auskunft Vermietungen:
  Kirche St. Theresia        Pfr. Thomas Fischer und       Kirchgemeindehaus             Sigristin Monika Hagmann
  Friesenberg                Pfr. Christoph Walser         Wiedikon                      monika.hagmann@zh.ref.ch, 077 218 23 08

2 | 2019                                                                                                                                   | 11
Schlusspunkt
DIE JAHRESLOSUNG 2019 DER HERRNHUTER BRÜDERGEMEINDE LAUTET

«Suche Frieden und jage ihm nach!»
Psalm 34,15
Als ich die Grundlagen für die erste Opferhilfestelle der Schweiz erarbeitete, erkannte
ich, dass Familien eine Brutstätte der Gewalt und des Unfriedens sein können. Einige
Forschungsberichte besagten, dass sexuell oder sonst gewalttätig misshandelte Kinder
als Erwachsene manchmal wieder Kinder haben, die misshandelt werden. Es ist ein
Teufelskreis. Die Misshandlungen haben Weiterungen. Einige Opfer neigen zur Drogen-
sucht oder landen in der Prostitution, weil sie ihr Selbstwertgefühl verlieren.

Ich bin überzeugt, dass wir zu einer friedfertigeren Gesellschaft kämen, wenn es in
den Familien keine Missbräuche und Misshandlungen mehr gäbe. Mittels Seelsorge und
Diakonie kann betroffenen Kindern und Jugendlichen geholfen werden und gefährdete
Familien werden begleitet. Wir als Gemeindemitglieder könnten wachsam sein und
unangenehme Dinge mutig ansprechen.

Liliane Waldner

 KIRCHE                        THOMASKIRCHE                 ANDREASKIRCHE                 BÜHLKIRCHE
 FRIESENBERG                   IM GUT                       SIHLFELD                      WIEDIKON

 Schweighofstrasse/            Burstwiesenstrasse 44        Brahmsstrasse 106             Goldbrunnenstrasse 54
 Borrweg, 8055 Zürich          8055 Zürich                  8003 Zürich                   8003 Zürich
 friesi.ch                     kirche-zh.ch/im-gut          sihlfeld.ch                   kirche-wiedikon.ch
Sie können auch lesen