Veteranentagung Sonntag, 25. August 2019 Härkingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 3 Herzlich willkommen „Cho ond goh“ Dieses Jahr darf ich Euch, liebe Solothurner Veteraninnen und Veteranen, verehrte Gäste, in der Logistikhalle der Firma Egger AG in Härkingen zu unserem Veteranentreffen einladen und willkommen heissen. Unsere Gastgeberin, die Musikgesellschaft Härkingen, hat einen ganz speziellen Tagungsort für uns ausgewählt. Nach anfänglicher Skepsis beim Rekognoszieren, verflogen meine Zweifel schnell, Euch in diese Halle einzuladen. Dieser aussergewöhnliche Tagungsort dient zwar in erster Linie dem Warenumschlag, dem Kommen und Gehen von Lastwagen. Wie heute kann die Halle jedoch ebenso Ort der Begegnung und an Stelle von Gütern, Umschlagplatz von Gedanken und Gefühlen sein. Ob Lastwagen, Menschen, Gedanken - an diesem Ort wird uns bewusst, das ganze Leben ist ein „Cho ond goh“! Zwischen jedem Kommen und Gehen spielt sich immer ein Ereignis ab. Hier an unserem Tagungsort werden normalerweise Güter umgeschlagen. Es herrscht ein lebhafter Betrieb. Für die Veteranentagung wurde die Halle zweckentfremdet. Wir sind gekommen um zu feiern. Wir werden unsere Geschäfte erledigen, Momente der Freundschaft und Kameradschaft erleben und Gedanken austauschen. Und am Abend werden wir voller unvergesslicher Erlebnisse Abschied nehmen und wieder unseres Weges gehen. Ich danke der Musikgesellschaft Härkingen und der Firma Egger AG für die Organisation und das Gastrecht, sowie allen Helferinnen und Helfern die zum guten Gelingen unserer Tagung beitragen. Liebe Veteraninnen und Veteranen, verehrte Gäste Seid herzlich willkommen! Im Namen des Veteranenvorstandes Der Präsident Röbi Wyss
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 4 Unsere Gastgeberin - Musikgesellschaft Härkingen Der Weg zum Tagungsort
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 5 Grusswort des OK- und Vereinspräsidenten Geschätzte Damen und Herren Im Namen der Musikgesellschaft Härkingen dürfen wir Sie herzlich zur 76. Veteranentagung in den Räumlichkeiten der Emil Egger AG in Härkingen willkommen heissen. Mit grosser Freude haben wir diesen Anlass für Sie vorbereitet und hoffen, dass Ihnen die Tagung in Härkingen in guter Erinnerung bleiben wird. Zur Begrüssung am Morgen servieren wir Ihnen gerne Kaffee und Zopf. Im Anschluss an den ersten Teil der Veteranentagung laden wir Sie zum gemütlichen Austausch beim Apéro ein. Für die Kostenübernahme bedanken wir uns an dieser Stelle herzlich bei der Einwohner- und der Bürgergemeinde Härkingen. Die Metzgerei Bleicher wird uns mit einem feinen Mittagessen verwöhnen. Für die Partnerinnen und Partner haben wir eine Führung durch den in der Nähe gelegenen Theaterfundus organisiert. Die Herren Schenker werden Ihnen einen Einblick in ihre interessante Lagerhalle gewähren. Damit dieser Tag für uns alle so angenehm wie möglich ablaufen kann, sind wir auf die Unterstützung zahlreicher Helferinnen und Helfer sowie auf grosszügige Sponsoren und Inserenten angewiesen. An dieser Stelle bedanken wir uns bei allen herzlich für ihre Unterstützung. Ein weiteres Dankeschön gilt auch dem OK sowie dem Vorstand der Veteranenvereinigung für die gute Zusammenarbeit. Unsere weiteren Anlässe im 2019: Am 23. November 2019 findet das Jahreskonzert der Jugendmusik Härkingen-Neuendorf und der Musikgesellschaft Härkingen in der Mehrzweckhalle Härkingen statt. Ab 18.30 Uhr haben Sie die Möglichkeit ein feines Nachtessen einzunehmen. Konzertbeginn: 20.00 Uhr. Es würde uns freuen, Sie bei diesem Anlass anzutreffen. Ghilardelli Armando, Aussenpräsident MG Härkingen (l) Jäggi Franz, OK-Präsident (r)
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 7 Ehrengäste Ehrenmitglieder der Veteranenvereinigung Hagmann Anton Ehrenpräsident Dulliken Linz Theo Ehrenmitglied/Fahnengötti Büsserach Widmer Konrad Ehrenmitglied Derendingen Hofstetter Josef Ehrenmitglied Biberist Heutschi Lukas Ehrenmitglied Balsthal Hubler Kurt Ehrenmitglied Deitingen Luterbacher Anton Ehrenmitglied Lohn Santschi Arnold Ehrenmitglied Rüttenen Musikgesellschaft Schönenwerd Ehrenmitglied Schönenwerd Wanner Christian Ehrenmitglied Messen SBV / SOBV / OK-Verein Frischknecht Hanspeter Vertreter SBV-Geschäftsleitung Suhr *Nussbaumer Ueli Ehrenpräsident SOBV Mümliswil Röthlisberger Christian Präsident SOBV Arch Bärfuss Alfred Kantonalfähnrich SOBV Obergösgen Jäggi Franz OK-Präsident Härkingen Kocher Rolf Emil Egger AG Härkingen Ghilardelli Armando Präsident MG Härkingen Härkingen Moser Andreas Dirigent MG Härkingen Selzach Politik Heim Roland Regierungsrat Solothurn Nützi Daniel Gemeindepräsident Härkingen Grolimund André Gemeindevizepräsident Härkingen Jäggi Urs Bürgergemeindepräsident Härkingen Graf Roman Bürgergemeindevizepräsident Härkingen Delegationen befreundeter Veteranenvereinigungen Aargauische Musikveteranen Veteranenvereinigung MV Beider Basel Veteranenvereinigung Luzerner Kantonal-Musikverband Veteranenvereinigung Zürcher Blasmusikverband Veteranenvereinigung Thurgauer Kantonal-Musikverband Seeländische Musikveteranen Musikveteranen Oberaargau Veteranen-Vorstand/Veteranenspiel Wyss Röbi Präsident Dulliken Steiner Beat Vizepräsident Oekingen Bubendorf Claudia Etatführerin Laufen Stebler Karin Kassierin Büsserach Galliker Toni Veteranenobmann SOBV Flumenthal Niggli Stefan Sekretär Horriwil Steiner Roli Fähnrich Etziken Anderegg Albert Vizefähnrich Derendingen Bohner René Rechnungsrevisor Cham Grob Robert Dirigent Veteranenspiel Obergösgen Stebler Rolf Vizedirigent Veteranenspiel Büsserach *) Entschuldigt
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 8 Tagungsprogramm 08.30 Eröffnung Festbetrieb 08.30 - 09.30 Empfang der Veteraninnen/Veteranen und Gäste 09.30 Eröffnung der Tagung durch die Musikgesellschaft Härkingen, Direktion Andreas Moser Begrüssung: - Präsident Veteranenvereinigung - OK-Präsident Franz Jäggi - Grussbotschaft Gemeinde-/ und Bürgerpräsident Daniel Nützi und Urs Jäggi 10.00 Ehrung der Verstorbenen Grussbotschaft Vertreter des Regierungsrates 10.30 Geschäftlicher Teil der Tagung / parallel Partnerprogramm Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. a) Protokoll der 75. Tagung 2018 b) Jahresbericht des Präsidenten 3. Kassa- und Revisorenbericht 4. Festsetzung des Jahresbeitrages 2019/20 5. Information über den Tagungsort 2020 ff 6. Wahlen 7. Ehrungen / Verabschiedungen 8. Anträge des Vorstandes und der Mitglieder 9. Verschiedenes 11.45 Apéro 12.15 Mittagessen 14.00 Unterhaltungskonzert Veteranenspiel, Direktion Robert Grob 14.30 Ehrung der 80-jährigen Veteranen 15.00 Ehrung der Kantonalen Ehrenveteranen anschliessend Ausklang der Tagung Qualität mit System Ob Stromverteilung oder Lichtsystem - wir entwickeln die passende Lösung. +41 71 886 44 44 +41 71 886 44 49 info@gifas.ch www.gifas.ch
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 9 Vorstand der Veteranenvereinigung Anton Hagmann Ehrenpräsident Röbi Wyss Präsident Beat Steiner Vizepräsident Karin Stebler Kassierin Stefan Niggli Aktuar/Sekretär Claudia Bubendorf Etatführerin Roli Steiner Fähnrich Toni Galliker Veteranenobmann SOBV von Amtes wegen René Bohner Rechnungsrevisor OK Veteranentagung 2019 Franz Jäggi OK-Präsident Brigitte Moser Personal, Innenpräsidentin MG Härkingen Armando Ghilardelli Sponsoring, Aussenpräsident MG Härkingen Daniela Mudoni Festwirtschaft Eugen Rötheli Bau/Infrastruktur Michael Rötheli Finanzen Carola Ghilardelli Aktuarin/Sekretariat Arthur Oegerli Werbung, Koordination mit Veteranenvorstand Kantonale Ehrenveteranen Folgende Veteranen werden zu Kantonalen Ehrenveteranen ernannt: Ryser Roger Concert Band Langendorf von Büren Charles MG Flumenthal Burkhalter Erich MG Brass Band Lommiswil Altermatt Bruno MV Konkordia Nunningen Christ Heinrich MG Beinwil Hänggi Hansruedi MV Konkordia Nunningen Schmidhalter Christian MV Metzerlen Trittibach Peter MG Lüterswil Strausack Hans MG Schnottwil Baschung Eugen MG Harmonie Biberist Jegerlehner Hansueli MV Harmonie Gerlafingen Wüthrich Konrad MV Gretzenbach Braun Gerhard MV Gretzenbach Wieland Fritz MG Hägendorf Rickenbach Frey Jörg MG Fridau Egerkingen Lüthi Guido Konkordia Egerkingen Utz Oskar MG Oensingen Seiler Heinz MG Oensingen Bucheli Franz MG Lostorf Dietschi Jürg Blaskapelle Konkordia Solothurn
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 10 Unsere verstorbenen Veteranen Seit der Veteranentagung 2018 in Trimbach bis zur Drucklegung der Tagungsdokumentation 2019 sind folgende Kameraden verstorben: Name JG Verein Todestag Veteran Hug Paul 1945 MG Gunzgen 02.09.2018 Kant.Ehrenveteran Trittibach Werner 1924 MG Bellach 16.09.2018 Eidg. Veteran Jäggi Herbert 1948 MG Recherswil 16.09.2018 Kant. Veteran Berger Kurt 1936 MG Lostorf 16.09.2018 Kant. Veteran Müller Reinhard 1937 BB Seewen 14.10.2018 Kant.Ehrenveteran Schaad Anton 1947 BB Matzendorf 23.10.2018 Kant. Veteran Koch Konrad 1962 MG Eintracht Holderbank 24.10.2018 Eidg. Veteran Elsenberger Peter 1943 MG Winznau 24.10.2018 Eidg. Veteran Kunz Fritz 1941 MV Gretzenbach 24.10.2018 Kant. Veteran Wenger Adolf 1946 MG Eintracht Wisen 13.11.2018 Kant.Ehrenveteran Studer Stephan 1936 MG Konk. Oberbuchsiten 15.11.2018 Eidg. Veteran Felber Marcel 1935 MG Konk. Egerkingen 18.11.2018 CISM Baumgartner Hansruedi 1936 MG Oensingen 24.11.2018 CISM Felber Guido 1935 MG Fridau Egerkingen 02.12.2018 Kant.Ehrenveteran Kissling Albin 1928 MG Niederbuchsiten 13.12.2018 Eidg. Veteran Saner Karl 1930 BB Erschwil 25.12.2018 Eidg. Veteran Hirschi Erwin 1936 MG Messen 28.12.2018 Kant.Ehrenveteran Ackermann Paul 1924 MG Konk. Mümliswil 28.01.2019 Kant.Ehrenveteran Stampfli August 1953 MG Etziken 08.02.2019 Eidg. Veteran Zimmerli Ruedi 1933 MG Starrkirch-WiI 11.02.2019 Kant.Ehrenveteran Lehmann Willi 1921 MG Derendingen 20.02.2019 Kant.Ehrenveteran Studer Alfred 1926 MG Konk. Oberbuchsiten 12.03.2019 Eidg.Ehrenveteran Borer Anton 1936 MG Grindel 01.05.2019 CISM Grolimund Franz 1930 BB Seewen 02.05.2019 Kant.Ehrenveteran von Arx Bruno 1939 MG Konk. Egerkingen 04.05.2019 CISM Hofer Robert 1939 MG Fehren 13.05.2019 CISM Stich Pius 1927 MV Konkordia Kleinlützel 05.06.2019 CISM Müller Richard 1949 MG BB Lommiswil 25.06.2019 Kant. Ehrenveteran „Weinet nicht, ich hab’s überwunden, bin erlöst von meiner Qual, doch lasst mich in frohen Stunden bei euch sein so manches Mal“ Nach schwerer und mit bewundernswerter Tapferkeit ertragener Krankheit ist unser Ehrenmitglied und unsere Fahnengotte Anna Hagmann-Marrer am 8. Juni 2019 für immer ruhig eingeschlafen. Wir haben in Begleitung „ihrer“ Fahne am 14. Juni von Anna Abschied genommen und werden mit der lieben Verstorbenen über den Tod hinaus kameradschaftlich verbunden bleiben.
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 11 Partnerprogramm Ob für Theater, Oper, Musical, Einkaufszenter, Freilichtbühne usw. im Theaterfundus in Härkingen finden sich verteilt auf vier Stockwerken rund 15‘000 Requisiten, sowie bis 6‘000 Kulissen. „Wir haben alles, und was wir nicht haben machen oder besorgen wir“. Kulissen verschiedenster Art, unzählige Requisiten wie Türen, Pflanzen, Vogelkäfige, Kamine, Figuren wie Elvis oder Michael Jackson, diverse Tiere und unzähliges mehr gibt es beim Theaterfundus in Härkingen. Mit seinem vielseitigen Angebot darf sich dieser europaweit zum einzigen Kulissen- und Requisitenvermieter seiner Art zählen. Theaterfundus plus GmbH, Altgraben 17, 4624 Härkingen H - O O E G E R L I M A R K U S A R C H I T E K T E N S I A A G A R C H I T E K T U R U N D E N E R G I E B E R AT U N G K AT Z E N H U B E LW E G 1 4 6 0 0 O LT E N G U N Z G E R S T R A S S E 1 7 4 6 2 4 H Ä R K I N G E N F O N 0 6 2 2 1 3 9 6 9 6 m a i l @ h - o . c h w w w . h - o . c h
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 12 Geschäftlicher Teil Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. a) Protokoll der 75. Veteranentagung 2018 b) Jahresbericht des Präsidenten 3. Kassa- und Revisorenbericht 4. Festsetzung des Jahresbeitrages 2019/20 5. Information über die Tagungsorte 2020 ff 6. Wahlen 7. Ehrungen 8. Anträge a) des Vorstandes b) der Mitglieder 9. Verschiedenes Traktandum 1 Wahl der Stimmenzähler Traktandum 2a Protokoll der 75. Kantonalen Veteranentagung vom 18. August 2018 Das Protokoll wurde an der Vorstandssitzung vom 20.11.2018 genehmigt. Es ist in der Dokumentation als Kurzfassung publiziert. Das Originalprotokoll kann auf der Homepage http://www.sobv-online.ch eingesehen werden. Tagungseröffnung / Begrüssung Die Futurband eröffnet die 75. Kantonale Veteranentagung mit dem Marsch „Slaidburn“. Die Jugendband steht unter der Leitung von Roger Leoni. Organisiert wird die Jubiläumstagung durch die MG Eintracht Wisen. Weil in Wisen die nötige Infrastruktur fehlt findet die Zusammenkunft im sehr schön dekorierten Mühlemattsaal in Trimbach statt. Das Wahrzeichen vor dem Mühlemattsaal ist eine Wäscheklammer. Das Kunstobjekt ist ein Symbol des Zusammenhaltens und Zusammenbringens. Die grosse Wirkung, welche das einfache „Chlämmerli“ in der Praxis als Symbol hat, liefert Röbi Wyss die Idee zum diesjährigen Tagungsthema „Zämehaa“. Mit dem Gedanken „Zämehaa“ begrüsst Röbi Wyss alle Veteraninnen und Veteranen, Partnerinnen und Partner herzlich. Einen besonderen Gruss entbietet Röbi den Ehrengästen und den Delegationen der befreundeten Veteranenvereinigungen. Unsere Gedanken sind besonders bei unserer Fahnengotte, Anni Hagmann sowie unserem Fahnengötti Theo Linz, welche unsere Tagung krankheitshalber leider nicht besuchen können. Im Namen der MG Eintracht Wisen begrüsst OK-Präsident Markus Nussbaumer die Veteranenfamilie herzlich. Nach dem Motto „Zämehaa“ beweist die Eintracht Wisen, dass auch ein kleiner Verein etwas Grosses bewegen kann. Die beiden Gemeindepräsidenten von Wisen und Trimbach, Paul Hecht und Martin Bühler tragen die Begrüssungsbotschaft gemeinsam vor. Getreu dem Motto „Zämehaa“ stellen sie ihre Gemeinden aus dem Blickwinkel der Zusammenarbeit im Alltag vor. Ehrung der Verstorbenen Zu Ehren der Verstorbenen wird auf der Bühne ein grosser Violinschlüssel aufgestellt und eine Kerze angezündet. Nach einer kurzen besinnlichen Einleitung durch Beat Steiner werden die
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 13 Namen der 35 verstorbenen Kameraden auf die Leinwand projiziert. In stillem Gedenken nimmt die Versammlung Abschied von den Kameraden. Die Futurband umrahmt die Feier musikalisch. Grussbotschaften Regierungsrat Dr. Remo Ankli überbringt die Grüsse der Solothurner Regierung. Das heutige Freizeitangebot ist sehr gross, darum ist die Mitarbeit der Veteraninnen und Veteranen in den Vereinen wichtig. Remo Ankli dankt allen für ihren Einsatz und wünscht alles Gute im Privaten wie auch im Verein. Der Präsident des Solothurner Blasmusikverbands, Christian Röthlisberger, gratuliert dem Verband zur 75. Tagung sowie zum 80-jährigen Bestehen. Er fordert alle Besucher auf: Nehmt das Motto „Zämehaa“ in eure Vereine mit. Als kleines Geschenk offeriert der SOBV das Apéro für den kommenden Vorstandsausflug. Christian übergibt Röbi, als Anerkennung für seine Arbeit, einen Geschenkkorb zum Teilen mit seiner Ehefrau Ruth. Röbi verabschiedet Christian mit der Übergabe des Checks für die Jugendförderung von Fr. 2'000.00. Geschäftlicher Teil der Tagung / Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. a) Protokoll der 74. Tagung 2017 b) Jahresbericht des Präsidenten 3. Kassa- und Revisorenbericht 4. Festsetzung des Jahresbeitrages 2018/19 5. Information über die Tagungsorte 2019 ff 6. Wahlen 7. Ehrungen 8. Anträge a) des Vorstandes b) der Mitglieder 9. Verschiedenes 1. Wahl der Stimmenzähler Zur Wahl werden von Stefan Niggli folgende Stimmenzähler vorgeschlagen und gewählt: Hans-Josef Kofmel (MG Deitingen), Karin Marti (MG Lohn-Ammannsegg), Hubert Gunzinger (MG Bettlach), Toni Galliker (MG Flumenthal), Martina Meer (MG Etziken), Rolf Fischer (MG Harmonie Biberist), Daniel Fluri (MV Herbetswil), Stefan von Arx (MG Oensingen) sowie Freddy Semling (BB Breitenbach). Anwesend sind 330 Veteraninnen und Veteranen. Im Weiteren 71 Partnerinnen und Partner, 10 Vertreter der Bezirke (inkl. Fähnriche) sowie 54 Gäste. Total 465 Teilnehmer. 2. a) Protokoll der 74. Tagung vom 26. August 2017 in Solothurn Das Protokoll der 74. Tagung vom 26. August 2017 in Solothurn, von Stefan Niggli verfasst und in der Doku auf Seite 12 bis 16 aufgeführt, wurde durch den Vorstand am 21. November 2017 genehmigt. Fragen zum Protokoll werden keine gestellt. 2. b) Jahresbericht des Präsidenten In seinem detaillierten Jahresbericht hält Röbi Wyss Rückschau auf das vergangene Verbandsjahr. Der Bericht kann auf Seite 17 bis 19 in der Doku nachgelesen werden. Aus dem Bericht ist speziell hervorzuheben, dass im Mai 2018 mit dem Violinschlüssel ein neuer Grabschmuck für unsere Verstorbenen eingeführt wurde. Während den nächsten zwei Jahren werden die Erfahrungen damit gesammelt und analysiert und allenfalls Anpassungen vorgenommen. Röbi dankt den Vorstandsmitgliedern sowie den Veteranenverantwortlichen für ihre Mitarbeit. Der Bericht wird von der Versammlung mit grossem Applaus genehmigt und vom Vizepräsidenten Beat Steiner verdankt.
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 14 3. Kassa- und Revisorenbericht Karin Stebler stellt ihren ersten Kassabericht über das Vereinsjahr 2017/2018 vor. Das Rechnungsjahr wurde per 30. Juni 2018 abgeschlossen. Bei einem Aufwand von Fr. 28'198.01 und einem Ertrag von Fr. 24‘213.00 ergibt sich ein Aufwandsüberschuss von Fr. 3‘985.01. Das Vermögen beläuft sich somit per 30. Juni 2018 neu auf Fr. 17‘061.75. Der Revisor, René Bohner, hat die Verbandskasse überprüft und schlägt der Versammlung die Genehmigung der Rechnung vor. Kassa- und Revisorenbericht werden von der Versammlung einstimmig genehmigt. Röbi Wyss dankt Karin Stebler für die Führung der Kasse. 4. Festsetzung des Jahresbeitrages 2018/2019 Der Jahresbeitrag von Fr. 8.00 bleibt trotz Aufwandüberschuss für das Jahr 2018/2019 unverändert und wird ohne Wortbegehren genehmigt. 5. Information über die Tagungsorte 2019 ff Für die Tagung 2019 liegt die Bewerbung der Musikgesellschaft Härkingen vor. Der Vorstand hat die Bewerbung und die Datumverschiebung auf Sonntag, 25. August 2019 geprüft. Ebenfalls wurde das Geschäft an der Tagung der Veteranenverantwortlichen behandelt. Die ausnahmsweise Verschiebung auf den Sonntag hat zu Diskussionen geführt. Schliesslich haben sich die Veteranenverantwortlichen entschieden die Tagung 2019 an die Musikgesellschaft Härkingen zu vergeben. Der Vorstand hat die Vergabe gemäss Statuten bestätigt. Sie findet in den Hallen der Transportfirma Egger AG statt. Auch dieses Jahr suchen wir wieder Organisatoren für die Folgejahre. Röbi appelliert an die anwesenden Vereinsvertreter sich mit dem Gedanken zu befassen, unsere Tagung durchzuführen. Es lohnt sich! 6. Wahlen Die Wahl von Röbi Wyss zum Präsidenten, durchgeführt von Beat Steiner, erfolgt einstimmig. Die restlichen Vorstandsmitglieder werden im Globo wiedergewählt. In der neuen Amtsperiode 2018 – 2021 setzt sich der Vorstand dementsprechend wie folgt zusammen: Ehrenpräsident Anton Hagmann Präsident Röbi Wyss Vizepräsident Beat Steiner Kassierin Karin Stebler Sekretär/Aktuar Stefan Niggli Etatführerin Claudia Bubendorf Fähnrich Roland Steiner Veteranenobmann SOBV Toni Galliker Revisor René Bohner 7. Ehrungen Das Traktandum Ehrung entfällt. Wir können aber heute 10 Jahre Veteranenspiel feiern. Was vor 10 Jahren durch Anton Hagmann ins Leben gerufen wurde, hat sich zu einem absoluten Erfolgsmodell entwickelt. Die grossen Erfolge des Spiels unter der Leitung von Robert Grob sind allseits bekannt und werden nicht nur in Musikkreisen sondern auch auf oberster politischen Ebene gewürdigt. Speziell erwähnt sind die wunderbaren Konzerte jeweils im November in Trimbach. Die Veteranenvereinigung würdigt das Wirken und gratuliert dem Spiel zu ihrem grossen Erfolg. 8. Anträge 8. a) des Vorstandes Der Vorstand beantragt die Artikel 4.1 und 5.1 zu ändern.
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 15 Zu Artikel 4.1: Gemäss Statuten gehören dem Vorstand 7 Mitglieder mit fest zugeteilten Funktionen an. Um dem Vorstand zu ermöglichen, besondere Aufgaben, wie z.B. die Administration der Veteranen-tagung, an einen Beisitzer zu übertragen, wird eine entsprechende Ergänzung der Statuten beantragt: Bisher: Der Vorstand setzt sich aus 7 Mitgliedern zusammen. Dem Vorstand obliegt die Leitung der VV- SOBV. Neu: Der Vorstand setzt sich aus 7 Mitgliedern zusammen. Dem Vorstand obliegt die Leitung der VV- SOBV. Bei Bedarf kann der Vorstand in eigener Kompetenz einen „Beisitzer für besondere Aufgaben“, als zusätzliches Vorstandmitglied, permanent oder befristet, einsetzen. Zu Artikel 5.1: An der letztjährigen Veteranentagung beantragte der Vorstand einen festen Rechnungsrevisoren mit einer Amtszeit von mindestens 3 Jahren zu wählen. Die Versammlung hat diesem Antrag einstimmig entsprochen. Somit hat sich die Veteranenvereinigung vom bisherigen Modell, wonach zwei Rechnungsrevisoren des jeweiligen, die Veteranentagung organisierenden Vereins, die Rechnung prüften, verabschiedet. Nun gilt es, die Statuen dieses letztjährigen Versammlungsbeschlusses wie folgt anzupassen: Bisher: Die Rechnungsprüfung erfolgt durch 2 Rechnungsrevisoren. Neu: Die Rechnungsprüfung erfolgt durch 1 – 2 durch die Veteranentagung gewählten Rechnungs- revisoren. Die Amtszeit beträgt 3 Jahre. Er/Sie gehört/gehören nicht dem Vorstand an. Der Vorstand beantragt der Versammlung, den beiden Änderungsanträgen zuzustimmen. Diesem Antrag wird einstimmig entsprochen. 8. b) der Mitglieder Es liegen keine Anträge von Mitgliedern vor. 9. Verschiedenes Röbi weist nochmals darauf hin, dass für die Tagung 2020 ff dringend Organisatoren gesucht werden. Er bittet die Vereine eine Übernahme dieses Anlasses zu prüfen. Aus dem Vorstand sowie der Versammlungen liegen keine weiteren Wortmeldungen vor. Partnerprogramm Die Partnerinnen und Partner besuchen während dem geschäftlichen Teil die Firma Hug/Wernli. In einer Präsentation erfahren sie viel Wissenswertes über die Geschichte, die Produktion sowie die Zukunftspläne der Firma. Im Verkaufsladen können sie sich mit diversen süssen Genüssen eindecken nach dem Motto „der Wernli het meh gernli“. Apéro / Mittagessen Das von der Einwohnergemeinde gespendete Apéro findet vor dem Mühlemattsaal statt. Aus Anlass zu ihrem Jubiläum schenkt das Veteranenspiel allen Veteraninnen und Veteranen ein Weissweinglas. Besten Dank für diese tolle Geste. Die Tagungsteilnehmer nützen die Gelegenheit sich rege auszutauschen. Die MG Eintracht Wisen verwöhnt die Versammlung mit einem sehr guten Mittagessen. Das Menü: Salat, Voressen mit Spätzli und Gemüse sowie ein feines Dessert.
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 16 Unter Leitung von Robert Grob konzertiert ab 14.00 Uhr das Veteranenspiel des Kantons Solothurn. Nach dem Eröffnungsstück berichtet Anton Hagmann über die vergangenen 10 Jahre. Stellvertretend für all die zahlreichen Höhepunkte sind hier der Marché Concours National de Chevaux in Saignelégier oder der Olmaauftritt erwähnt. Ehrungen der Veteranen Die 80-jährigen Heinz Meier, Bernhard Jäggi, Xaver Huber sowie Hans Messer dürfen je ein Biscuitgeschenk von Stefan Niggli entgegen nehmen. Mit 90 Jahren sind Alfons Tuor und Werner Nussbaumer die ältesten anwesenden Veteranen. Auch sie erhalten eine Biscuitschachtel. Wir wünschen den Jubilaren für die Zukunft Glück und Gesundheit. Als Tageshöhepunkt folgt die Ehrung der neuen Kantonalen Ehrenveteranen (50 Jahre). Unter den Klängen des Veteranenspiels und in Begleitung der Fahnen, Standarten und Ehrendamen marschieren die Veteranen in den Mühlemattsaal ein. Christian Röthlisberger Präsident des SOBV’s begrüsst die neuen Kantonalen Ehrenveteranen und stellt sie der Versammlung namentlich vor. Er gratuliert und dankt ihnen für ihren grossen Einsatz. „Die Vereine brauchen euch, namentlich eure grosse Erfahrung“. Folgenden 14 Jubilarinnen und Jubilaren kann Christian Röthlisberger ehren: Hubert Gunzinger (MG Bettlach), Cuno Flück (MV Harmonie Gerlafingen), Ernst Müller (MG Derendingen), Heinz Vogt (BB Erschwil), Bernadette Müller (MG Fehren), Hugo Dreier (MV Konkordia Kleinlützel), Willy Niggli (BB Harmonie Wolfwil), Kurt Schenker (MV Gretzenbach), Hans Niederhauser (MG Lostorf), Adrian Stampfli (MG Konkordia Egerkingen), André Bläsi (MG Konkordia Aedermannsdorf), Martin Walter und Anton Bader (MG Konkordia Mümliswil) sowie Otto Eggenschwiler (BB Matzendorf). Für die Ehrung haben sich zwei Jubilare entschuldigt: Alban Roth (MG Beinwil) sowie Wolfgang Lisibach (MG Konkordia Mümliswil). Schlussworte Röbi Wyss dankt dem OK-Präsidenten, Markus Nussbaumer, der MG Eintracht Wisen, allen Helfern und Sponsoren herzlich für die sehr gut gelungene Tagung 2018. Ein grosses Dankeschön gilt den Leitern des Veteranenspiels Robert Grob, Rolf Stebler, Hans Luterbacher sowie Anton Hagmann. Zum Schluss dankt Beat Steiner unserem Präsidenten Röbi Wyss für seinen grossen Einsatz zum Wohle der Veteranenvereinigung herzlich. Mit dem Veteranenlied schliesst die Tagung 2018 ab. Bis zum 25. August 2019 in Härkingen. Der Aktuar Stefan Niggli
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 17 Traktandum 2b) Jahresbericht des Präsidenten Nach der geschichtsträchtigen 75. Veteranentagung vom 18. August im Mühlemattsaal in Trimbach, nahm der Vorstand an der 1. Sitzung des neuen Verbandsjahres, am 20. November 2018, seine Tätigkeiten wieder auf. Selbstverständlich galt es, nochmals auf die Tagung 2018 Rückschau zu halten und die grossen Komplimente über die in allen Teilen gut gelungene Veranstaltung mit Genugtuung entgegen zu nehmen. Der Gastgeberin, der Musikgesellschaft Eintracht Wisen, sowie allen Helferinnen und Helfern gebührt nochmals grosses Lob und Anerkennung für ihre tolle Arbeit. Mit diesem positiven Abschluss eines erfolgreichen Verbandsjahres ist eine gesunde Basis für das kommende Verbandsjahr gelegt und das nachhallende Tagungsmotto „Zämehaa“ soll auch für die Verbandszukunft wegweisend sein. Vorstandstätigkeiten Der Vorstand konnte seine Aufgaben in Vollbesetzung in Angriff nehmen und die laufenden Geschäfte in den 5 ordentlichen Vorstandssitzungen erledigen. Der Schwerpunkt lag wie üblich in der Vorbereitung der Veteranentagung. Im Weiteren wurde die Revision der Reglemente und Pflichtenhefte abgeschlossen und die neu gestalteten Drucksachen eingeführt. Besondere Aufmerksamkeit widmete der Vorstand der Personalplanung im Hinblick auf bevorstehende Rücktritte, sowie den Dauerthemen Finanzen und längerfristige Planung der Veteranentagungen. Veteranentagungen Die Vorbereitungen der Veteranentagung 2019 in Härkingen wurden mit dem motivierten OK unter der Leitung von Franz Jäggi rechtzeitig in Angriff genommen. Sie überschritten den gewöhnlichen Aufwand, da die Organisatorin wegen dem Durchführungstag und den besonderen Tagungslokalitäten grössere Herausforderungen zu bewältigen hat. Die Logistikhalle der Firma Egger AG in die Tagungsstätte umzuwandeln und die nötige Tagungs-Infrastruktur bereitzustellen erfordert einiges an Improvisation. Wie die Gastgeberin, die Musikgesellschaft Härkingen, ihre Organisation der Tagung nach den Richtlinien und den Vorgaben des Veteranenvorstandes erfüllen konnte, gelang es auch dem Vorstand die administrativen Arbeiten mit neuen Zuständigkeiten zu regeln und in Kooperation mit dem OK termingerecht abzuschliessen. Es wurde viel Arbeit geleistet, um Veteraninnen und Veteranen zur 76. Tagung in Härkingen willkommen zu heissen. Der Vorstand hat die SOBV-Vereine schriftlich kontaktiert und gebeten, die Organisation der Veteranentagung zu prüfen. Leider bemühte sich nur eine handvoll Vereine auf den Brief überhaupt zu antworten. Dennoch wurde das Ziel der Aktion erreicht: Die Musikgesellschaft Niedergösgen hat sich bereit erklärt, die Tagung 2020 zu übernehmen. Die BB Büsserach wird die Veteranentagung 2021 organisieren. Personalplanung Die Demission des Verbandspräsidenten steht seit einiger Zeit fest und hat den Vorstand veranlasst, sich mit der Nachfolge zu befassen. Wie so oft in Nachfolgeregelungen ist es dem Vorstand gelungen, einen bestausgewiesenen Musikanten für die Mitarbeit im Veteranenvorstand zu gewinnen. Nach dem Besuch von einigen Vorstandssitzungen hat Andreas Spiegel, Aktivmitglied der Musikgesellschaft Konkordia Egerkingen und Inhaber der Druckerei Spiegel Impress in Egerkingen, seine „Schnupperlehre“ im Vorstand abgeschlossen und sich
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 18 entschieden, das Amt des Vizepräsidenten zu übernehmen. Der bisherige Vizepräsident, Beat Steiner, wird sich der Wahl zur Präsidentennachfolge stellen. Ich bin stolz, dass es dank umsichtiger Personalplanung gelungen ist, die Vorstandsämter nahtlos zu besetzen. Finanzen Wie die Personalplanung hat die Finanzplanung hohe Priorität und trägt den Stempel „Daueraufgabe“. Die finanzielle Entwicklung wird bestimmt durch den Mitgliederbestand. Die Aktivmitgliederbeiträge sind praktisch die einzige Einnahmequelle. Da es kaum eine Möglichkeit gibt, den Mitgliederbestand zu beeinflussen, besteht der Ausgleich des Finanzhaushaltes lediglich darin, die Mitgliederbeiträge zu erhöhen oder die Ausgaben zu reduzieren. Eine einfache „Milchbüechlirechnung“ also! Dem Vorstand ist es seit vielen Jahren gelungen, mit einem unveränderten Mitgliederbeitrag auszukommen. In der letzten Jahresrechnung musste wegen den ausserordentlichen Ausgaben für besondere Aktivitäten im Jubiläumsjahr ein Defizit ausgewiesen werden. Auch im Berichtsjahr stehen unvorhergesehene Aufwände zu Buche, welche wieder zu einem Aufwandüberschuss führen. Der Vorstand sieht keine Notwendigkeit, die Mitgliederbeiträge zu erhöhen. Die Decke des Eigenkapitals verkraftet den Mehraufwand. Mittelfristig ist wegen den verminderten Kosten für den Grabschmuck eine Aufwandreduktion zu erwarten, welche wieder zu einer ausgeglichenen Rechnung beitragen wird. Neuer Grabschmuck Der Violinschlüssel als Grabschmuck an Stelle der Blumenschalen, ist nach wie vor in der Einführungsphase. In der Praxis hat sich herausgestellt, dass noch Optimierungsbedarf besteht. Der Vorstand hat sich laufend mit dem Geschäft auseinandergesetzt. Er wird auf Grund von Erfahrungen und Rückmeldungen Änderungen prüfen und an der Tagung 2020 der Veteranenverantwortlichen präsentieren. Befreundete Vereinigungen Der Vorstand erachtet es als wertvoll, die Kontakte über die Kantonsgrenzen hinaus zu pflegen. Er hat an allen sieben Tagungen der befreundeten Veteranenvereinigungen mit einer Zweierdelegation teilgenommen. Mitgliederstatistik Die Veteranenvereinigung weist per Ende Juni 2019 folgenden Mitgliederbestand aus: Vorjahr Berichtsjahr Kantonale Veteranen 713 712 Eidgenössische Veteranen 667 674 Kantonale Ehrenveteranen 229 228 CISM-Veteranen 66 71 Eidgenössische Ehrenveteranen 6 4 Total 1681 1689 Vorstandsausflug Der traditionelle Vorstandsausflug wurde durch Toni Galliker organisiert. Er lud auf vielseitigen Wunsch nach Solothurn ein. Das Hauptinteresse galt dem Schloss „Aarhof“, das wir unter kundiger Führung von Frau Marianne von Roll besichtigt haben. Das Bijou im Obachquartier wurde im Jahre 1610 durch den Ratsherrn Werner Müntschi als Sommerhaus erbaut. Nach vielen Besitzerwechseln stand der Aarhof lange leer und blieb ohne Unterhalt. Unter Initiative von Dr. med. Andreas von Roll wurde der Aarhof 2018 neu belebt. Aus dem denkmalgeschützten Haus nahe dem Aareufer entstand ein Ärztehaus rund um den Bewegungsapparat. Nach dem Apéro im Schlossgarten schlenderten wir dem Aaremürli entlang
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 19 zum Restaurant Kreuz; der ‘Beiz von Peter Bichsel’, wo wir den Nachmittag mit einem Zvieriplättli abrundeten. Ganz speziell am diesjährigen Vorstandsausflug war, dass damit ein Geschenk des SOBV zum 75-Jahr-Jubiläum der Veteranenvereinigung eingelöst werden konnte. Der Veteranenvorstand bedankt sich an dieser Stelle nochmals für die tolle Geste des SOBV. Dank Mein Dank am Ende des erfolgreichen Verbandsjahres gehört meinen Vorstandskameradinnen und –kameraden, welche zu Gunsten der Solothurner Veteranenvereinigung einen grossen persönlichen Einsatz leisteten. Ich danke den Veteranenverantwortlichen der Vereine für die meistens gute Zusammenarbeit. Ein grosses Dankeschön gebührt dem Veteranenspiel, das seit seinem Bestehen, also seit 11 Jahren, die Veteranentagung musikalisch bereichert. Vielen lieben Dank entbiete ich meiner Frau Ruth, welche mich immer unterstützt hat und mir oft mit guten Ratschlägen beistand. Ausblick Mit einem lachenden und einem weinenden Auge trete ich nach 13-jähriger Amtszeit als Präsident der Veteranenvereinigung zurück. Es war eine gute Zeit. Sie wird mir in bester Erinnerung bleiben. Ich habe mich mit Herzblut für die Veteranenvereinigung engagiert im Bewusstsein, einer Organisation vorstehen zu dürfen, für welche es sich lohnt, einzustehen. Ich habe von meinem Vorgänger, Anton Hagmann, eine intakte Vereinigung übernommen. Mein Ziel war, seinen Weg weiterzugehen und die Solothurner Veteranenvereinigung erfolgreich weiter zu führen. Es ist nicht an mir, zu beurteilen, ob mir das gelungen ist. Ich freue mich, heute zurückzutreten und bin stolz, eine gut funktionierende Organisation in neue Hände übergeben zu können. Ich wünsche meinem Nachfolger, Beat Steiner und dem ganzen Veteranenvorstand viel Freude und der Veteranenvereinigung weiterhin viel Erfolg. Wenn e jetz do vor Öich stoh, werd mer klar: S’Läbe esch „es Cho ond es Goh“! Euer Präsident von 2006 – 2019 Röbi Wyss
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 20
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 21 Traktandum 3 Kassa- und Revisorenbericht Verwaltungsrechnung 2018/19 Budget 2019/20 Konto Rechnungsjahr Vorjahr Budget 30.06.2019 30.06.2018 2019/2020 Aufwand Sitzungsgelder 1‘600.00 2'300.00 2‘300.00 Delegationen Tagungen/Reisespesen 899.40 869.00 900.00 Veteranentagung 3‘268.95 3'529.50 3‘500 Festkarten Inkasso an Musikverein 11‘480.00 10'696.00 10‘500.00 Geschenke Veteranen 1‘408.40 1'400.20 700.00 Jugendförderung 2‘000.00 2'000.00 2‘000.00 Todesfälle 2‘977.86 4'273.46 2‘000.00 Büromaterial 1‘475.50 411.80 500.00 Post-/Bankspesen 330.05 593.75 500.00 Diverse Ausgaben 1‘429.05 2'124.30 1‘400.00 Total Aufwand 26‘869.21 28'198.01 24‘300.00 Ertrag Mitgliederbeiträge 13‘508.00 13'192.00 13‘500.00 Festkarten Inkasso Veteranentagung 11‘480.00 10'696.00 10‘500.00 Kapitalzinsen 0.00 0.00 0.00 Diverse Erträge 300.00 325.00 300.00 Total Ertrag 25‘288.00 24'213.00 24‘300.00 Aufwand-Ueberschuss -1‘581.21 -3'985.01 0.00 Ertrags-Ueberschuss 0.00 0.00 0.00 Bilanz Aktiven Vereinskonto Raiffeisen Saldo 28‘976.54 28'747.69 Inventar Lager 0.00 2'746.06 Total Aktiven 28‘976.54 31'493.75 Passiven Vermögen Anfangsbestand 17‘061.75 21'046.76 Transitorische Passiven 13‘496.00 14'432.00 Transitorische Aktiven 0.00 0.00 Vermögensabnahme -1‘581.21 -3'985.01 Vermögenszunahme 0.00 0.00 Total Passiven 28‘976.54 31'493.75 Vermögensvergleich nach Abschluss 15‘480.54 17'061.75
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 22
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 23 Traktandum 4 Festsetzung des Jahresbeitrages 2018 /19 Antrag Der Vorstand beantragt den Jahresbeitrag unverändert mit Fr. 8.– festzusetzen. Traktandum 5 Information über die Tagungsorte 2020 ff Tagungsort 2020 Für die Organisation der Veteranentagung 2020 hat sich die Musikgesellschaft Niedergösgen beworben. Da keine anderen Bewerbungen vorliegen, hat der Vorstand die Vergabe an Niedergösgen beschlossen. Die Tagung 2016 dürfte noch in guter Erinnerung sein. Sie fand ebenfalls organisiert durch die MG Niedergösgen, in der Mehrzweckhalle „Inseli“ statt, wo der sehr aktive Verein also erneut zur Veteranentagung einladen wird. Organisatoren 2021 ff Die BB Büsserach hat das Interesse für die Organisation der Tagung 2021 angemeldet. Da die Zustimmung der Vereins-Generalversammlung noch aussteht, konnte die definitive Vergabe noch nicht erfolgen. Traktandum 6 Wahlen Für den Rest der Amtsperiode 2018 – 2021 finden Ersatzwahlen für den Präsidenten und den Vizepräsidenten statt. a) Ersatzwahl Präsident Die Demission des Präsidenten wurde bereits letztes Jahr angekündigt und liegt nun vor. Der amtierende Vizepräsident, Beat Steiner, hat sich bereit erklärt, das Präsidium zu übernehmen. Der Vorstand beantragt der Versammlung, Beat Steiner als Präsident zu wählen. b) Ersatzwal Vizepräsident In der Person von Andreas Spiegel konnte ein geeigneter Musikkamerad für die Mitarbeit im Veteranenvorstand gewonnen werden. Er hat bereits an einigen Vorstandssitzungen teilgenommen um sich ein Bild von den Tätigkeiten der Veteranenvereinigung zu machen. Andreas Spiegel ist als Militärtrompeter Aktivmitglied der Musikgesellschaft Konkordia Egerkingen. Er hat sich bereit erklärt, das Amt des Vizepräsidenten der Veteranenvereinigung zu übernehmen. Der Vorstand beantragt der Versammlung, Andreas Spiegel als Vizepräsident der Veteranenvereinigung zu wählen.
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 24 Traktandum 7 Ehrungen Verabschiedung des zurücktretenden Präsidenten. Traktandum 8 Anträge a) des Vorstandes Die Anträge des Vorstandes wurden unter den Traktanden 3. Jahresrechnung und Budget – Festsetzung des Jahresbeitrages 6. Wahlen behandelt. Es liegen keine weiteren Anträge des Vorstandes vor. b) der Mitglieder Anträge der Mitglieder können statutengemäss bis 10 Tage vor der Versammlung schriftlich eingereicht werden. Traktandum 9 Verschiedenes Voranzeige Wichtige Anlässe und Termine Tagung der Veteranenverantwortlichen 2020 Samstag, 28. März 2020 Landgasthof „Ochsen“ Mümliswil Veteranentagung 2020 Samstag, 29. August 2020 Mehrzweckhalle „Inseli“ Niedergösgen
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 25
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 26 www.metzgerbleicher.ch Öffnungszeiten Dienstag – Freitag 07.00 Uhr – 12.15 Uhr und 14.00 Uhr – 18.30 Uhr Samstag 07.00 Uhr – 15.00 Uhr Täglich grosses Grillbuffet Wir freuen uns, Sie bei uns begrüssen zu dürfen! Ihr Metzgerei Bleicher-Team
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 27 Aus Anlass des 11-jährigen Bestehens des Veteranenspiels steht das diesjährige „Konzert um 3“ sowie das „Galakonzert der Blasmusik“ ganz im Zeichen der Solothurnerzahl 11. Ein „Öufi-Konzärt“ also! Das einzigartige Konzert mit einem weiss-roten Strauss Musik ist ausschliesslich Solothurner- Komponisten und Musikschaffenden, welche das Solothurner Blasmusikwesen besonders geprägt haben, gewidmet. Das „Öufi-Konzärt“ verspricht beste Unterhaltung und feinste Blasmusikkost. Der Eintritt ist kostenfrei. Er wird jedoch nur mit einer gültigen Platzkarte gewährt. Diese sind zu reservieren und auszudrucken unter www.konzert-um-3.ch. Es wird dringend gebeten, das Gratisangebot nicht für Reservationen „auf Vorrat“ zu missbrauchen. Plätze, die reserviert aber nicht besetzt sind, werden dem Besteller mit einem Beitrag von Fr. 20.00 in Rechnung gestellt. Galakonzert der Blasmusik Dienstag, 12. November 2019, 19.30 Uhr Konzert um 3 Mittwoch, 13. November 2019, 15.00 Uhr Mühlemattsaal Trimbach
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 28
BAUEN SIE AUF PARTNER- SCHAFT Veteranentagung Versammlungsdokumentation 29 SEIT 19 Hoch- und Tiefbau – Leitungsbau – Umgebungsarbeiten 4624 Härkingen – Telefon 062 39814 53 www.studer-bautechnik.ch Seite 29
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 30 JETZT GIBT’S ENTSPANNEN SIE... DER RASEN IST SCHON DEN 4x4 AUCH GEMÄHT. FÜR IHREN HUSQVARNA AUTOMOWER® ab CHF 1’390.–* Für jeden Garten den richtigen Automower! RASEN! HUSQVARNA AUTOMOWER® 10230405-10040720 VERTRAUEN SIE AUF Copyright © 2019 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. Copyright © 2019 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. 20 JAHRE ERFAHRUNG 062 398 55 50 | info@skrag.ch | www.skrag.ch www.husqvarna.ch www.husqvarna.ch
Veteranentagung Versammlungsdokumentation Seite 31
r vielseitigen Druck, der Eindruck macht! Ihr Experte für Ihre ess Spiegel AG | Bühlstrasse 49 | 4622 Egerkingen Printerzeugnisse! 1 62 388 80 70 | info@impress.ch | www.impress.ch | www.printdirect.ch Impress Spiegel AG ∙ media + print ∙ Bühlstrasse 49 ∙ 4622 Egerkingen ∙ +41 62 388 80 70 ∙ www.impress.ch
Sie können auch lesen