Vienna International Dance Festival - 8:tension Emmilou Rößling Germany
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vienna International Dance Festival
[8:tension]
Emmilou Rößling
Germany
FLUFF
Vom Rotraud von Oberkulm
Mit jedem Laib sichern wir
circa 2 m² biodynamisch
Boden bewirtschafteten Boden für
die nächste Generation.
weg Der Waldblütenhonig in diesem
Laib Brot entspricht übrigens einer
jährlichen Arbeit von 50 Bienen.
Unsere Brotfamilie ist in unserer
Weinviertler Heimat sowie in allen
Wiener Filialen erhältlich.
#zweiquadratmetergrund
oefferl.bioFLUFF
Emmilou Rößling
8. August 2021, 19:00
10. August 2021, 23:00
Schauspielhaus
Österreichische ErstaufführungEMMILOU RÖßLING
bei ImPulsTanz
Workshops:
2021
Camouflage (and 4 other C‘s)
danceWEB:
2017
danceWEB Scholarship
Recipient
4FLUFF
Choreografie, Performance, Set
Emmilou Rößling
Mit besonderem Dank an
Gabi Beier und ada Studio Berlin
Dauer 55 Min.
5© Mathilda Olmi Les Urbaines
6ÜBER
ABOUT
FLUFF entstand irgendwann aus seinemTitel FLUFF somehow grew out of its title. fluff
heraus. fluff als etwas Weiches wie die Federn as something soft like the feathers of a bird
eines Vogels oder vielleicht Fussel in einer or maybe some dust in a corner and also fluff
Ecke und fluff auch als etwas triviales, ober- as something trivial, superficial or failing. The
flächliches oder zum Scheitern verurteiltes. piece continues my research into different
Das Stück setzt meine Recherche über strategies of choreography as camouflage
verschiedene Strategien der Choreographie als through simple and intimate gestures, with-
Camouflage fort, durch einfache und intime out spectacle or seeking to guide. Different
Gesten ohne Spektakel und ohne zu leiten. textures and movements slowly slide into
Unterschiedliche Texturen und Bewegungen each other, allowing for an ambiguous dance
gleiten langsam ineinander und werden zu that withdraws from representation and
einem Tanz, der sich in seiner Mehrdeutigkeit opens up to an arcane yet contemplative ex-
einer klaren Repräsentation entzieht und perience. fluff here is equally the material as
sich stattdessen einer obskuren aber kon- well as the space in-between- forms appear
templativen Erfahrung öffnet. fluff ist dabei and are emptied out again, like a sculpture
gleichermaßen das Material sowie der Raum park that one happens to pass by.
dazwischen - Formen bauen sich auf und
werden wieder entleert, wie ein Skulpturen-
park, an dem man zufällig vorbeikommt.
7PRESSESTIMME
PRESS EXCERPT
THOMAS DUPAL
13. Februar 2020
Wie beschreibt man die Weichheit einer die Bühne in einer kontinuierlich gleitenden
Feder? Bewegung an: Das Erwachen einer Welt.
In dieser scheinbar trivialen Frage findet Eine Welt, die die Künstlerin Geste für Geste
FLUFF, das Solo der Berliner Künstlerin Em- aufbaut, indem sie sich auf die Polysemie
milou Rößling, seinen Impetus und seine tiefe ihres Titels verlässt, um eine verkörperte
Vitalität. Dieses überraschende und rätselhafte Poetik der Weichheit und Vergeblichkeit zu
choreografische Objekt, das am 26. Januar komponieren, wie ein Manifest: FLUFF! In
2019 im ada Studio in den Uferstudios in der Tat bezieht sich dieser englische Begriff
Berlin zur Premiere kam, lässt seine Autorin in der materiellen Welt auf die Daunen einer
einen autonomen und skulpturalen Mikro- Gänsefeder ebenso wie auf die Staubhäschen,
kosmos entfalten, wobei sie abwechselnd die die manchmal den Boden verwahrloster
desillusionierte Präzision einer Fließband- Häuser übersäen, und deckt auch abstraktere
arbeiterin, die Hingabe einer Vestalin und die Begriffe ab: Trivialität, Unterhaltung oder
Offenheit eines Kindes besitzt. sogar Versagen.
Vor dem Hintergrund eines imposanten wei- Also ein Gebäude. Zart. Komponieren, Be-
ßen Tarnnetzes, zu dem verschiedene Stoffe schwören, Nehmen – Aufpassen. (…)
miteinander verwebt sind, webt Emmilou Eine junge Künstlerin, die sich ihr Medium
Rößling eine präzise, kontemplative, zarte voll und ganz aneignet und ihre Vision von
Choreografie, die das Spektakuläre außer Acht sich und ihrer Kunst frei und fern von jedem
lässt, ohne jemals aufzuhören, bezaubernd zu Klischee durchsetzt. (…)
sein. (…) Es geht hier um Intimität, um Sanft-
heit, um den Aufbau einer sensiblen Welt, für
die wir eingeladen sind, Zeugen zu sein.
In der ersten der drei Sequenzen, aus denen
dieses Stück besteht, bewegt sich die Künst-
lerin langsam, zeichnet eine gekrümmte und
sinnliche Bahn in den Raum und eignet sich
8How to express the softness of a feather? Comment dire la douceur d’une plume ?
It is in this seemingly trivial question that C’est en cette question en apparence triviale
FLUFF finds its impetus and its deep que FLUFF, le nouveau solo de la jeune
vitality, within this solo by the young Berlin artiste Berlinoise Emmilou Rößling, trouve
artist Emmilou Rößling,. First presented on son élan et sa profonde vitalité. Présenté le
January 26, 2019 in Berlin, this surprising 26 janvier 2019 à Berlin, cet objet choré-
and enigmatic choreographic object sees its graphique surprenant et énigmatique voit son
author unfold an autonomous and sculptural auteure déployer un microcosme autonome
microcosm with, in turn, the disenchanted et sculptural avec, tour à tour, la precision
precision of an assembly line worker, the désenchantée d’une travailleuse à la chaîne,
devotion of a vestal and the candor of a child. la devotion d’une vestale, la candeur d’une
enfant.
Against the backdrop of an imposing white
military net which other fabrics are woven Sur fond d’une imposante filet de camou-
into, Emmilou Rößling weaves a precise, flage dans lequel sont tissés divers tissus, Em-
contemplative, delicate choreography, disre- milou Rößling tisse une chorégraphie précise,
garding the spectacular without ever ceasing contemplative, délicate, faisant fi du spectacu-
to be bewitching. (…) laire sans jamais cesser d’être envoûtante. (…)
Intimate, soft, this new, sensitive world is Il est question ici d’intimité, de douceur, de
under construction and we are invited to be la construction d’un monde sensible duquel
its witness. nous sommes invités à être les témoins.
The first of the three sequences that com- La première des trois séquences qui com-
pose this piece sees the artist moving slowly, pose cette pièce voit l’artiste se mouvoir lente-
drawing a curved and sensual trajectory ment, dessinant dans l’espace une trajectoire
through space, taking possession of the stage courbe et sensuelle, s’appropriant la scène
in a continuous sliding movement, like an dans un mouvement de glissement continu,
awakening: prelude to a world. A world that comme un éveil : prélude à la naissance d’un
the artist tries to build, gesture by gesture, monde. Un monde que l’artiste s’attache à
relying on the polysemy of her title to com- construire, geste par geste, s’appuyant sur la
pose an embodied poetics of softness and polysémie de son titre pour composer une
the futile, like a manifesto: Fluff! Indeed, this poétique incarnée de la douceur et du futile,
English term refers, in the material world, comme un manifeste : Fluff ! En effet, ce
to the down of a goose feather as much as terme anglais se réfère, dans le monde matéri-
to the dust bunnies that sometimes litter the el, au duvet d’une plume d’oie autant qu’aux
floor of neglected houses, also covering more moutons de poussières qui jonchent parfois
abstract notions: triviality, entertainment, or le sol des maisons négligées, recouvrant aussi
failure. des notions plus abstraites : la trivialité, le
divertissement, ou encore, l’échec.
To build, therefore. Delicately. To compose,
to invoke, to take... To take care. (...) Construire, donc. Délicatement. Composer,
A young artist who fully masters her medi- invoquer, prendre… Prendre soin. (…)
um, freely imposing her vision of herself and Une jeune artiste qui s’approprie pleine-
her art, far from any cliché. ment son médium, imposant librement sa
vision d’elle-même et de son art, loin de tout
cliché.
9BIOGRAFIE
BIOGRAPHY
EMMILOU RÖßLING
Emmilou Rößling ist Choreografin und lebt in Emmilou Rößling is a choreographer living
Berlin. Ihre Arbeit entwickelt sich um Fragen in Berlin. Her work evolves around questions
der Repräsentation und Wahrnehmung, sucht concerning representation and perception,
nach einem Aufführungsmodus jenseits des searching for a performance mode beyond
Spektakulären und strebt dabei nach verschie- the spectacular, striving towards different
denen Formen von Camouflage. Zu ihren forms of camouflage. Recent pieces include
jüngsten Stücken gehören THE FRATERNITY THE FRATERNITY (2020), FLUFF (2019),
(2020), FLUFF (2019), WATER COOLER WATER COOLER CHAT (2018) and CAS-
CHAT (2018) und CASCADE (2017), die CADE (2017) presented in venues such as
unter anderem in Judson Church New York, Judson Church New York, Kunstverein
Kunstverein Moabit, Sophiensaelen Berlin, Moabit, Sophiensaele Berlin, Arsenic Lausanne,
Arsenic Lausanne, Beursschouwburg Brüssel, Beursschouwburg Brussels, Mousonturm FFM,
Mousonturm FFM, Uferstudios Berlin und dem Uferstudios Berlin and Frankfurter Kunstverein.
Frankfurter Kunstverein gezeigt wurden. Sie hat She studied dance and performance in
Choreografie in Gießen und Amsterdam studiert London and choreography in Gießen and
und ist derzeit an der Städelschule Frankfurt. Amsterdam, and is currently studying at the
Städelschule in Frankfurt.
emmilouroessling.com
emmilouroessling.com
10© Mathilda Olmi Les Urbaines
11© Mathilda Olmi Les Urbaines
1213
SPIELPLAN
SCHEDULE
DO, 15. JULI Alexandra Bachzetsis Meg Stuart /
Private Song Damaged Goods
Dieter Blum 22:00, Odeon, Kat E CASCADE
Erinnerungen an Ismael Ivo 21:00, Volkstheater, Kat A
Vernissage SO, 18. JULI
19:00, Odeon Foyer, Kat Z [8:tension]
Geöffnet an allen Spieltagen Workshop Petar Sarjanović
im Odeon, 16:30 – 18:30 Opening Lecture Everything I don’t know,
«impressions’21» I’ve stolen
Alexandra Bachzetsis 16:00, Arsenal, Kat Z 21:00, Kasino am
Private Song Schwarzenbergplatz, Kat L
20:00, Odeon, Kat E Trajal Harrell
Maggie The Cat Trajal Harrell
FR, 16. JULI 19:30, Akademietheater Dancer of the Year
Kat B 22:00, Odeon, Kat H
[8:tension]
Sophia Rodríguez Trajal Harrell DI, 20. JULI
Ostentation Project Friend of a Friend
19:00, Schauspielhaus 21:00, mumok kino Alias Cie /
Kat L Film Guilherme Botelho
Sideways Rain
Trajal Harrell [8:tension] 21:00, Akademietheater
Maggie The Cat Sophia Rodríguez Kat B
21:00, Akademietheater Ostentation Project
Kat B 23:00, Schauspielhaus, Kat L MI, 21. JULI
SA, 17. JULI MO, 19. JULI Alias Cie /
Guilherme Botelho
Ian Kaler Trajal Harrell Normal.
POINTS OF DEPARTURE Dancer of the Year 19:30, Akademietheater
Hyphen 19:00, Odeon, Kat H Kat B
20:00, WUK, Kat J
Ian Kaler Voetvolk /
Meg Stuart / Damaged POINTS OF DEPARTURE Lisbeth Gruwez &
Goods Hyphen Claire Chevallier
CASCADE 19:00, WUK, Kat J Piano Works Debussy
21:00, Volkstheater, Kat A 21:00, MuTh, Kat C[8:tension] [8:tension] [8:tension]
Petar Sarjanović Astrit Ismaili Astrit Ismaili
Everything I don’t know, MISS MISS
I’ve stolen 23:00, Kasino am 23:00, Kasino am
21:00, Kasino am Schwarzenbergplatz, Kat L Schwarzenbergplatz, Kat L
Schwarzenbergplatz, Kat L
SA, 24. JULI MO, 26. JULI
Raja Feather Kelly
UGLY (Black Queer Zoo) Peter Jarolin im KURIER- Performance Situation
23:00, Schauspielhaus, Kat H Gespräch mit Maguy Marin Room: Showing
19:00, Volkstheater, Kat Z On the Road to Nowhere
DO, 22. JULI 19:00, Leopold Museum
Kat N
Alias Cie / Performance Situation
Guilherme Botelho Room: Showing Meg Stuart /
Sideways Rain On the Road to Nowhere Damaged Goods
19:00, Akademietheater 19:30, Leopold Museum VIOLET
Kat B Kat N 21:00, Volkstheater, Kat A
Frédéric Gies & [ImPulsTanz Classic] DI, 27. JULI
Weld Company Compagnie Maguy Marin
Tribute Umwelt Maria Tembe &
21:00, Odeon, Kat D 21:00, Volkstheater, Kat A Panaibra Gabriel Canda
Solo for Maria
[ImPulsTanz Classic] SO, 25. JULI 19:00, Odeon, Kat E
Compagnie Maguy Marin
Umwelt Deen, Haager, Illnar, Neopost Foofwa -
21:00, Volkstheater, Kat B Kartmann, Kraft, Omer, Foofwa d’Imobilité
Schaller, Senk Dancewalk –
FR, 23. JULI Kosmos Wiener Tanzmoderne Retroperspectives
19:00, MuTh, Kat C 19:00, Schauspielhaus, Kat H
Raja Feather Kelly
UGLY (Black Queer Zoo) Maria Tembe & ZOO / Thomas Hauert
19:00, Schauspielhaus, Kat H Panaibra Gabriel Canda How to proceed
Solo for Maria 21:00, Akademietheater
Frédéric Gies & 21:00, Odeon, Kat E Kat B
Weld Company
Tribute ZOO / Thomas Hauert [8:tension]
21:00, Odeon, Kat D How to proceed Lau Lukkarila
21:00, Akademietheater NYXXX
Voetvolk / Kat B 23:00, Kasino am
Lisbeth Gruwez & Schwarzenbergplatz, Kat L
Claire Chevallier Neopost Foofwa -
Piano Works Debussy Foofwa d’Imobilité
21:00, MuTh, Kat C Dancewalk –
Retroperspectives
23:00, Schauspielhaus, Kat HMI, 28 . JULI Cristina Caprioli / ccap Malika Fankha / Karol
Scary solo Tyminski / Klangforum Wien
Jérôme Bel 22:00, Odeon, Kat L Stanislaw Lem Turns 100:
Isadora Duncan Performance and Music
19:00, MuTh, Kat F FR, 30. JULI move Outerspace.
19:00, Ehemaliges Gustinus-
Dada Masilo / Klangforum Wien Ambrosi-Museum, Kat G
The Dance Factory Stanislaw Lem 2021 Concert
THE SACRIFICE 100 Years Science of Fiction Dada Masilo /
21:00, Volkstheater, Kat A 20:00, Odeon, Kat G The Dance Factory
THE SACRIFICE
DO, 29. JULI Dada Masilo / 21:00, Volkstheater, Kat A
The Dance Factory
[8:tension] THE SACRIFICE Louise Lecavalier
Idio Chichava, Converge+ 21:00, Volkstheater, Kat A Stations
Sentido Unico 21:00, Akademietheater
19:00, Schauspielhaus, Kat L The matter lab Kat B
a project initiated by Meg Stuart
Malika Fankha / Karol in conversation with Moriah [8:tension]
Tyminski / Klangforum Wien Evans, Mieko Suzuki, Varinia Idio Chichava, Converge+
Stanislaw Lem Turns 100: Canto Vila, Edna Jaime & Guests Sentido Unico
Performance and Music showing I 21:00, Schauspielhaus, Kat L
move Outerspace. 23:00, WUK, Kat N
19:00, Ehemaliges Gustinus- Raja Feather Kelly
Ambrosi-Museum, Kat G SA, 31. JULI Hysteria (Ugly Part 2)
21:00, Kasino am
Dada Masilo / Malika Fankha / Karol Schwarzenbergplatz, Kat H
The Dance Factory Tyminski / Klangforum Wien
THE SACRIFICE Stanislaw Lem Turns 100: The matter lab
21:00, Volkstheater, Kat A Performance and Music a project initiated by Meg Stuart
move Outerspace. in conversation with Moriah
Louise Lecavalier 14:00, Ehemaliges Gustinus- Evans, Mieko Suzuki, Varinia
Stations Ambrosi-Museum, Kat G Canto Vila, Edna Jaime & Guests
21:00, Akademietheater showing II
Kat B Anna Huber 23:00, WUK, Kat N
unsichtbarst²
ZOO / Thomas Hauert 17:00, Leopold Museum Ivo Dimchev
(sweet) (bitter) Kat K Halal
21:00, Odeon, Kat L Solo-Konzert
Eva-Maria Schaller 23:00, Odeon, Kat H
[8:tension] Recalling Her Dance
Lau Lukkarila a choreographic encounter SO, 1. AUGUST
NYXXX with Hanna Berger
21:00, Kasino am 19:00, MuTh, Kat I In Memoriam Ismael Ivo
Schwarzenbergplatz, Kat L 20:00, Volkstheater, Kat ZMO, 2. AUGUST MI, 4. AUGUST Ultima Vez /
Wim Vandekeybus
Anna Huber Willi Dorner TRACES
unsichtbarst² figure 21:00, Volkstheater, Kat A
17:00, Leopold Museum 19:00, WUK, Kat J
Kat K Kaori Ito & Théo Touvet /
PLASTIC PARTY VIENNA Himé Company
[ImPulsTanz Classic] Happy Birthday Mr. Beuys! Fire me up -– Spoken and
*Melk Prod. / 20:00, MQ Libelle, Kat G danced confidences
Marco Berrettini 23:00, Odeon, Kat E
No Paraderan Ultima Vez /
21:00, Akademietheater Wim Vandekeybus FR, 6. AUGUST
Kat B TRACES
21:00, Volkstheater, Kat A Leja Jurišić, Bara Kolenc,
Raja Feather Kelly Peter Kutin, Patrik Lechner,
Hysteria (Ugly Part 2) [ImPulsTanz Classic] Mathias Lenz
23:00, Kasino am *Melk Prod. / BRINA – A KINAESTHETIC
Schwarzenbergplatz, Kat H Marco Berrettini MONUMENT
No Paraderan 16:00, mumok kino, Kat M
DI, 3. AUGUST 21:00, Akademietheater
Kat B Leja Jurišić, Bara Kolenc,
Kaori Ito & Théo Touvet / Peter Kutin, Patrik Lechner,
Himé Company [8:tension] Mathias Lenz
Fire me up -–Spoken and Madeleine Fournier / BRINA – A KINAESTHETIC
danced confidences O D ETTA MONUMENT
19:00, Odeon, Kat E Labourer 18:00, mumok kino, Kat M
21:00, Kasino am
Ultima Vez / Schwarzenbergplatz, Kat L Willi Dorner
Wim Vandekeybus figure
TRACES DO, 5. AUGUST 19:30, WUK, Kat J
21:00, Volkstheater, Kat A
Lenio Kaklea PLASTIC PARTY VIENNA
Deborah Hazler / Ballad Happy Birthday Mr. Beuys!
Angry Agnes Productions 19:00, MuTh, Kat F 20:00, MQ Libelle, Kat G
The Rant and Rave
21:00, Schauspielhaus, Kat L Deborah Hazler / [8:tension]
Angry Agnes Productions Madeleine Fournier /
Marc Oosterhoff – The Rant and Rave O D ETTA
Cie Moost 19:30, Schauspielhaus, Kat L Labourer
Take Care Of Yourself 21:00, Kasino am
22:00, Schauspielhaus, Kat L Marc Oosterhoff – Schwarzenbergplatz, Kat L
Cie Moost
Take Care Of Yourself
20:30, Schauspielhaus, Kat LSA, 7. AUGUST Platform-K / Platform-K /
Michiel Vandevelde / Michiel Vandevelde /
[ImPulsTanz Classic] Philippe Thuriot Philippe Thuriot
Frank Van Laecke / The Goldberg Variations The Goldberg Variations
Alain Platel / 21:00, Odeon, Kat D 21:00, Odeon, Kat D
Steven Prengels - NTGent
& les ballets C de la B MO, 9. AUGUST [8:tension]
Gardenia - 10 years later Emmilou Rößling
21:00, Volkstheater, Kat A Ruth Childs / Lucinda FLUFF
Childs - Scarlett’s 23:00, Schauspielhaus, Kat L
SO, 8. AUGUST Pastime / Carnation /
Museum Piece MI, 11. AUGUST
Leja Jurišić, Bara Kolenc, 19:00, MuTh, Kat I
Peter Kutin, Patrik Lechner, [8:tension]
Mathias Lenz [ImPulsTanz Classic] Tamara Alegre, Lydia
BRINA – A KINAESTHETIC Frank Van Laecke / Östberg Diakité, Nunu
MONUMENT Alain Platel / Flashdem, Marie Ursin,
15:30, mumok kino, Kat M Steven Prengels - NTGent Célia Lutangu
& les ballets C de la B FIEBRE
Leja Jurišić, Bara Kolenc, Gardenia - 10 years later 19:30, mumok Hofstallung
Peter Kutin, Patrik Lechner, 21:00, Volkstheater, Kat A Kat M
Mathias Lenz
BRINA – A KINAESTHETIC DI, 10. AUGUST PLASTIC PARTY VIENNA
MONUMENT Happy Birthday Mr. Beuys!
17:30, mumok kino, Kat M Saskia Hölbling / 20:00, MQ Libelle, Kat G
DANS.KIAS
Guy Cools in conversation Through Touches Akram Khan Company
with Alain Platel 19:00, WUK, Kat J Outwitting the Devil
Book Launch: Performing 21:00, Volkstheater, Kat A
Mourning, Laments PLASTIC PARTY VIENNA
in Contemporary Art. Happy Birthday Mr. Beuys! DO, 12. AUGUST
18:00, Volkstheater, Kat Z 20:00, MQ Libelle, Kat G
Sergiu Matis
[8:tension] Georg Blaschke / Extinction Room (Hopeless.)
Emmilou Rößling Christian Kosmas Mayer / 18:30, Ehemaliges Gustinus-
FLUFF Christian Schröder (AT) Ambrosi-Museum, Kat K
19:00, Schauspielhaus, Kat L Verwilderung
– Ein Seestadtprojekt Liquid Loft
Saskia Hölbling / 21:00, Seestadt Aspern (U2- Still / Stranger Than Paradise
DANS.KIAS Endstation Seestadt, Wangari- (live / on screen)
Through Touches Maathai-Platz, 1220 Wien) 19:30, MuTh, Kat C
19:00, WUK, Kat J Kat Z
Akram Khan Company
PRICE PRICE Outwitting the Devil
Melodies are so far Melodies are so far 21:00, Volkstheater, Kat A
my best friend my best friend
21:00, Kasino am 21:00, Kasino am
Schwarzenbergplatz, Kat H Schwarzenbergplatz, Kat H[8:tension] SA, 14. AUGUST SO, 15. AUGUST
Ruth Childs / Scarlett’s
fantasia Final Workshop Sergiu Matis
21:00, Schauspielhaus, Kat L Showing Extinction Room (Hopeless.)
«expressions’21» 18:30, Ehemaliges
Michael Laub / Remote 16:00, Arsenal, Kat Z Gustinus-Ambrosi-Museum
Control Productions Kat K
ADAPTATIONS – a video [8:tension]
retrospective remix / talk Ruth Childs / Scarlett’s Georg Blaschke /
by Michael Laub fantasia Christian Kosmas Mayer /
21:00, Odeon, Kat H 19:00, Schauspielhaus, Kat L Christian Schröder (AT)
Verwilderung
FR, 13. AUGUST Sergiu Matis – Ein Seestadtprojekt
Extinction Room (Hopeless.) 19:30, Seestadt Aspern (U2-
Michael Laub in 19:00, Ehemaliges Endstation Seestadt, Wangari-
conversation with Gustinus-Ambrosi-Museum Maathai-Platz, 1220 Wien)
Michael Stolhofer Kat K Kat Z
Rewind Song
Book launch Akram Khan Company Mermaid & Seafruit
19:30, Odeon, Kat Z Outwitting the Devil Screens Are My New
21:00, Volkstheater, Kat A Clothes. Extended Album
[8:tension] Release Show
Tamara Alegre, Lydia Liquid Loft 21:00, WUK, Kat J
Östberg Diakité, Nunu Still / Stranger Than Paradise
Flashdem, Marie Ursin, (live / on screen) Raja Feather Kelly
Célia Lutangu 21:00, MuTh, Kat C UGLY Part 3: BLUE
FIEBRE 21:00, Kasino am
19:30, mumok Hofstallung Georg Blaschke / Schwarzenbergplatz, Kat H
Kat M Christian Kosmas Mayer /
Christian Schröder (AT)
Akram Khan Company Verwilderung
Outwitting the Devil – Ein Seestadtprojekt
21:00, Volkstheater, Kat A 21:30, Seestadt Aspern (U2-
Endstation Seestadt, Wangari-
Mermaid & Seafruit Maathai-Platz, 1220 Wien)
Screens Are My New Clothes. Kat Z
Extended Album Release Show
21:00, WUK, Kat J
Raja Feather Kelly
UGLY Part 3: BLUE
21:00, Kasino am
Schwarzenbergplatz, Kat HBEGLEITPROGRAMM
PARALLEL PROGRAM
AUSSTELLUNG Musikvideoprogramm Michael Laub in conversa-
International tion with Michael Stolhofer
Dieter Blum I Like Rewind Song
Erinnerungen an Ismael Ivo 22. Juli, 13:00 + 23. Juli, 13. August, 19:30, Odeon
Vernissage 16:00 + 24. Juli, 16:30 + 28. Kat Z
15. Juli, 19:00, Odeon Foyer Juli, 13:00 + 30. Juli, 16:30 +
WORKSHOPS
Geöffnet an allen Spieltagen 31. Juli, 16:00 + 12. August, & RESEARCH
im Odeon, 16:30 – 18:30 13:00 + 13. August, 16:30 +
14. August, 16:00, mumok [Workshop Opening Lecture]
SYMPOSIUM & TALK kino «impressions’21»
18. Juli, 16:00, Arsenal
Peter Jarolin im KURIER Musikvideoprogramm mit Kat Z
Gespräch mit Maguy Marin Fokus auf Enjoy im mumok
24. Juli, 19:00, Volkstheater Pop Art [Final Workshop Showing]
– Rote Bar 22. Juli, 14:30 + 23. Juli, «expressions’21»
14:30 + 24. Juli, 15:00 + 28. 14. August, 16:00, Arsenal
IDOCDE Symposium 2021 Juli, 14:30 + 30. Juli, 15:00 + Kat Z
per/mutation 31. Juli, 14:30 + 12. August,
practical and tactical applica- 14:30 + 13. August, 15:00 + SOÇIAL
tions in taking care of mortal 14. August, 14:30, mumok
dancing kino ImPulsTanz Festival Lounge
31. Juli, 9:00 – 20:00 + 1. Extended: A-Side
August, 9:00 – 20:00, Arsenal Studios Kabako / Virginie GNUČČI live, Dalia Ahmed,
Dupray, Faustin Linyekula DJ Phekt
FILM & VIDEOS Letters from the Continent 30. Juli, 22:00, Kursalon
22. Juli, 16:00 + 23. Juli, Wien
Trajal Harrell 13:00 + 24. Juli, 18:00 + 28.
Friend of a Friend Juli, 16:00 + 30. Juli, 18:00 + ImPulsTanz Festival Lounge
18. Juli, 21:00, mumok kino 31. Juli, 13:00 + 12. August, Extended: B-Side
16:00 + 13. August, 18:00 + FVLCRVM live, Kristian Davi-
14. August, 13:00, dek, Moska
mumok kino 13. August, 22:00, Kursalon
Österreichische Erstaufführung Wien
BUCHPRÄSENTATIONEN
Guy Cools in conversation
with Alain Platel
Performing Mourning, La-
ments in Contemporary Art.
8. August, 18:00, Volkstheater
Kat Z
20© Mathilda Olmi Les Urbaines
21Emmilou Rößling FLUFF © Mathilda Olmi Les Urbaines Medieninhaber und Herausgeber: ImPulsTanz – Vienna International Dance Festival; Museumstraße 5/21, 1070 Wien, Austria Änderungen Vorbehalten T +43.1.523 55 58/F +43.1.523 55 58-9; info@impulstanz.com/impulstanz.com Preis: 2,80 Redaktion Abendprogramme: Christine Standfest & Victor Schlothauer; Satz (Kern): David Hampel; Art Direction: CIN CIN, cincin.at – Stephan Göschl, Gerhard Jordan, Tobias Raschbacher & Jasmin Roth; Print: Druckerei Walla; Bild am Cover: Emmilou Rößling FLUFF © Mathilda Olmi Les Urbaines Intendant: Karl Regensburger; Geschäftsführung: Gabriel Schmidinger; Künstlerische Beratung: Ismael Ivo (†), Rio Rutzinger, Christine Standfest, Michael Stolhofer, Andrée Valentin; Künstlerische Leitung [8:tension] Young Choreographers’ Series: Christine Standfest, Michael Stolhofer; Dram- aturgie & Programm mumok-Kooperation: Christine Standfest Special Projects: Michael Stolhofer; Soçial-Programm: Hanna Bauer; Musikvideopro- gramme: Christoph Etzlsdorfer (Vienna Shorts), Theresa Pointner; Künstlerische Leitung Workshops & Research: Rio Rutzinger, Marina (Fio) Losin; Presse & PR: Theresa Pointner, Marlene Rosenthal, Sonja Kuzmics; New Media: Maja Preckel; Online Redaktion: Maja Preckel, Marina (Fio) Losin Marketing: Theresa Pointner; Sponsoring: Andreas Barth, Hanna Bauer, Wolfgang Mayr – mayr & more; Förderungen & Kooperationen: Hanna Bauer; Finanzen: Gabriele Parapatits, Katharina Binder; Kaufmännische Beratung: Andreas Barth – Castellio Consulting GmbH; Festivalorganisation & Publikumsdienst: Gabriel Schmidinger, Alissa Horngacher, Timothy Gundacker, Johanna Sares & Team; Ticketing: Gabriel Schmidinger, Andreas Marinello, Laura Fischer & Patrizia V. Stiegler, Laura Angerer;; EU Project Life Long Burning & danceWEB Scholarship Programme: Hanna Bauer, Katharina Binder, Rio Rutzinger; Koordination danceWEB & ATLAS: Sara Lanner, Lina Lev; Technische Leitung Performances: Michael May- erhofer & Michael Steinkellner; Künstlerisches Betriebsbüro: Yasamin Nikseresht, Laura Fischer, Selin Baran, Zorah Zellinger; Produktionsleitung: Johannes Maile; Koordination der Künstler*innenwohnungen: Joseph Rudolf; Shake-the-Break-Programm: Marina (Fio) Losin, Corinne Eckenstein (Dschungel Wien); Leitung Workshop Office: Stefanie Tschom (Leitung), Carine Carvalho Barbosa (in Karenz); Technische Leitung Workshops: Hannes Zellinger; ImPulsBringer – Freunde des ImPulsTanz Festival: Josef Ostermayer (Präsident), Laura Fischer (Organisation); IT: Hannes Zellinger, Zimmel + Partner Website Creation & Supervision: Bernhard Nemec – nemec.cc; Art Direction, Kampagne & Design: CIN CIN, cincin.at – Stephan Göschl, Gerhard Jordan, Jasmin Roth Fotografie: yako.one / Karolina Miernik & Emilia Milewska; Video: Maximilian Pramatarov; Spielstättengestaltung: Maximilian Pramatarov, Maritta Halb & Olga Gawlowska; ImPulsTanz Maître de Plaisir: francophil
Soçial
Festival Lounge
Kursalon Wien at Stadtpark
15 August 2021ja ja ja ja ja ja
ja ja ja ja ja ja
ja ja ja ja ja ja
ja ja ja naja ja
ja ja ja ja ja ja
ja ja ja ja ja ja
Für alle, die lieber Skepsis
walten lassen.Unbequemer
Hol mich hier raus, FALTER!
Journalismus. Jede Woche.Sie können auch lesen
