Volkstrauertag 2021 - Gedenkminute - Stadt Todtnau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der Stadt Todtnau
mit Stadtteilen Aftersteg, Brandenberg, Fahl, Geschwend, Herrenschwand, Muggenbrunn, Präg, Schlechtnau, Todtnauberg
Nr. 46 Freitag, den 12. November 2021 71. Jahrgang
Volkstrauertag 2021 – Gedenkminute
Anlässlich des Volkstrauertages am dieses Jahr aufgrund der steigenden In-
Sonntag, den 14. November 2021 ge- zidenzwerte nicht durchgeführt werden.
denkt Deutschland den zahlreichen Als äußeres Zeichen des stillen Geden-
Opfern von Kriegen, Vertreibung und kens und des Innehaltens bitten wir alle
Gewalt. Einwohnerinnen und Einwohner um
Die in der Vergangenheit üblichen 11.00 Uhr eine Gedenkminute einzule-
Gedenkfeierlichkeiten am Todtnauer gen. An den Gedenkstätten in Todtnau,
Mahnmal bei der kath. Kirche St. Johann in Geschwend und auf dem Friedhof in
in Form einer Ehrenwache der Reser- Todtnauberg wird ebenfalls mit einem
vistenkameradschaft sowie traditionelle Kranz bzw. Blumengebinde der Gefal-
musikalische Umrahmungen in Todt- lenen gedacht.
nau und im Ortsteil Geschwend können
Stadt Todtnau
Hundekot auf Gehwegen bleibt ein
Ärgernis – Hundehalter bitte mithelfen!
Kennen Sie das? Sie laufen auf der Stra- verpflichtet, den Hundekot zu entfer-
ße, auf dem Gehweg und treten in einen nen. Entsprechende Behältnisse mit
„Hundehaufen“; oder noch schlimmer: Tüten sind an verschiedenen Stellen
Schon beim Verlassen Ihrer Wohnung in Todtnau und auch in den Ortsteilen
finden Sie einen Hundehaufen direkt vor aufgestellt. Ist kein Entsorgungsbehälter
Ihrer Türe und können – im günstigsten in der Nähe, können die Tüten auch in
Fall – gerade noch verhindern, dass Sie normalen städtischen Abfallbehältern,
hineintreten. die ebenfalls vorhanden sind, entsorgt
Die Stadt Todtnau meldet sich mehr- werden.
mals im Jahr an dieser Stelle, um auf Im Interesse aller Hundehalter, denen
das Thema „Hundekot auf öffentlichen es auf ein gutes und verständnisvolles
Straßen und Gehwegen“ hinzuweisen. Zusammenleben von Tierhaltern und
Leider sind nun gerade wieder in letz- Nicht-Tierhaltern in Todtnau ankommt,
ter Zeit vermehrt Beschwerden über die sollte es eigentlich eine Selbstverständ-
Verunreinigung durch Hundekot beim lichkeit sein, die Kothaufen des eigenen
Ordnungsamt eingegangen. Hundes zu beseitigen – und gerade erst
Stadt Todtnau Als verantwortungsbewusster Hunde- recht, wenn das „Häufchen“ vielleicht
Öffentliche Sitzung halter haben Sie im Interesse der Allge-
meinheit darauf zu achten, wo Ihr Hund
vor der Türe des Nachbarn sitzt …
Bürgermeisteramt
des Gemeinderates sein Geschäft verrichtet und sind dann Todtnau
Am Donnerstag, den 18. November 2021
um 19.00 Uhr findet in der Silberberg-
halle, Meinrad-Thoma-Straße 18 in
Todtnau, eine öffentliche Gemeinderats-
sitzung statt. Die Tagesordnung ist an
der Anschlagtafel ausgehängt und kann
unter www.todtnau.de eingesehen wer-
den.
Todtnau, den 12. November 2021
Bürgermeisteramt:
Wiesner, Bürgermeister
Die Anzahl der Zuhörer ist begrenzt
auf 50 Personen! Bitte nutzen Sie den
Nebeneingang an der Ostseite (gegen-
über L126). Aufgrund der aktuellen
Corona-Situation ist beim Besuch der
Sitzung das Tragen einer Mund-/Na-
senbedeckung (medizinische Maske Oh oh, das sieht verdächtig aus! Verantwortungsbewusste Hundehalter entfernen die
oder FFP2-Maske) notwendig. Hinterlassenschaft ihres Lieblings – von Gehwegen, Grünanlagen, Wiesen und Weiden
Seite 2 Todtnauer Nachrichten Nr. 46-2021
NOTDIENSTE
Apotheken-Bereitschaft
Die diensthabenden
Apotheken erfahren Sie
unter www.aponet.de
oder unter der kosten-
losen Rufnummer
0800 0022 833
Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Zahnärzte
(wenn Hausarzt nicht erreichbar, insbesondere Wo-
Zahnärztlicher Notfalldienst
chenende, Feiertage und in der Nacht)
In dringenden Notfällen ist der zahnärztli-
Notfallpraxis Kreiskrankenhaus Schopfheim che Notfalldienst unter der Ruf-Nr.
Schwarzwaldstr. 40, Samstag, Sonntag, Feiertag je- 0180 322255535 zu erfahren. Die jeweilige Praxis hat
weils von 9.00 – 13.00 Uhr und von 16.00 – 19.00 Uhr wiefolgt Sprechstunde:
(ohne Anmeldung)
• freitags von 16.00 bis 17.00 Uhr
Notfallpraxis Kreiskrankenhaus Lörrach • samstags, sonntags und an Feiertagen von
Spitalstr. 25, Montag – Freitag, jeweils von 19.00 – 10.00 – 11.00 Uhr und von 16.00 – 17.00 Uhr
22.00 Uhr; Samstag, Sonntag, Feiertag, 9.00 – 22.00
Uhr (ohne Anmeldung) Tierärzte
Praxis Dr. Dörflinger
Notfallpraxis Kinder, Lörrach Oberdorfstr. 3
St. Elisabethen-Krankenhaus, Feldbergstr. 15, Schopfheim–Eichen
Samstag, Sonntag, Feiertag von 8.00 – 21.00 Uhr
Telefon 07622/64020
(ohne Anmeldung)
Tier-Notruf Landkreis Lörrach: Tel. 07621/3528
Flüchtlingssozialarbeit und
Notrufnummern Integrationsmanagment
Team Oberes Wiesental
Polizei/Notruf: 110
Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 Anna Gaßmann Tel.: 07673/ 340 80 93
Krankenwagen u. Bergrettung: 19222 oder 0151/61617822
E-Mail: anna.gassmann@caritas-loerrach.de
Giftnotruf Freiburg: 0761/19240 Carolina Bruck-Santos Tel.: 07673/ 340 80 94
Polizeiposten Oberes Wiesental: 07673/88900 oder 0160/95188955
EOW Störung (außerh. Dienstzeit) Gas: 0800/2 767 767 E-Mail: carolina.bruck-santos@caritas-loerrach.de
EOW Störung (außerh. Dienstzeit) Wasser: 07671/9 99 96-66 Wiesenstraße 26, 79677 Schönau i. Schw.
EOW Störung (außerh. Dienstzeit) Strom: 07623/92 18 18 Öffnungszeiten:
Zufluchtsort für misshandelte Frauen und ihre Kinder, Mo.: 9.00 bis 12.00 Uhr
Tag und Nacht erreichbar unter: 07621/49325 Mi. 14.00 bis 16.00 Uhr
DRK Hausnotruf + Nachbarschaftshilfe: 07621/151541 oder nach Terminvereinbarung
Beratung
Telefon-Seelsorge (kostenlos) 0800/1110111
Allgemeiner sozialer Dienst des Landkreises Lörrach (Schopfheim) 07621/410-5256
Drogenberatung des bwlv. Außenstelle Zell i.W.,
Schopfheimer Str. 55, donnerstags von 14.00 – 19.00 Uhr (14-tägig) 07621/1623490
Kinderschutzbund Schopfheim, Mo.– Fr., 9.00 – 12.00 Uhr (und nach Vereinbarung) 07622/63929
+ Ausbildung und Vermittlung von Tagesmüttern/-vätern und Babysittern und Beratung von Eltern
Kinder- und Jugendtelefon „Nummer gegen Kummer“, Mo.– Sa., 14.00 – 20.00 Uhr (anonym/kostenlos) 116 111
Psychologische Beratungsstelle (Außenstelle Schopfheim) für Eltern, Kinder und Jugendliche
Mo., Di., Do. + Fr. 9.00 –12.30 Uhr u. Do. 13.30 Uhr – 17.30 Uhr 07621/410-5353
Jugendarbeit Todtnau: Verena de la Rey Swardt 07673/206 (Büro) 0152 592 20 778 (mobil)
Norman Heipel 07673/206 (Büro) 0049 160 951 94 903 (mobil)Nr. 46-2021 Todtnauer Nachrichten Seite 3
DRK Todtnau
Corona-Schnelltest
mit Anmeldung
möglich
Aufgrund der aktuellen Lage sind Co-
rona-Schnelltests bis auf Weiteres nur
nach vorheriger Anmeldung möglich. Aktuelle
Folgende Kontaktdaten stehen zur Ver-
Corona-Verordnung
fügung: Am 2. November hat das
E-Mail: drk-todtnau@t-online.de Land Baden-Württemberg
Kontaktformular der DRK-Homepage: die Warnstufe ausgerufen,
www.drk-todtnau.de die seither gilt, alle wichtigen
Telefonisch täglich von 18.00 – 20.00 Informationen dazu wurden
Uhr: 07671-9995300 (evtl. AB)
in der letzten Ausgabe veröf-
Folgende Testzeiten werden angeboten fentlicht. Die Situation kann
• samstags von 10.00 – 12.00 Uhr sich jederzeit ändern, bitte
• sonntags von 10.00 – 12.00 Uhr informieren Sie sich daher
(Bergwacht OG Todtnau) regelmäßig auch über die …
Die Termine finden im DRK-Heim
im „Haus des Gastes“ statt. Beim Be- • Homepage der Stadt Todtnau
treten des DRK-Heims sind die Coro- www.todtnau.de
na-Schutzmaßnahmen einzuhalten und aktuelle Fassung Coro-
eine Maske zu tragen. Es können nur na-Verordnung
symptomfreie Personen getestet werden. • Homepage des Landkreises
Für weitere Fragen steht das DRK gerne
Lörrach
unter folgender E-Mail-Adresse zur Ver-
fügung: info@drk-todtnau.de www.loerrach-landkreis.de
Bitte halten Sie Ihren Personalausweis • Homepage der Landesre-
bereit. Kinder und Jugendliche unter 18 gierung
Jahren benötigen eine Einverständniser- www. baden-wuerttemberg.de
klärung der Eltern.
Altpapiersammlungen – 13. November 2021
• Durch den Turnverein • Papiertragetaschen, Braunkuverts
Samstag, 13. November 2021 ab 9.00 • Hygienepapier
Uhr in den Stadtteilen Muggenbrunn, (Papierhandtücher, Taschentücher u.a.)
Aftersteg, Fahl, Brandenberg, Schlecht- • Aktenvernichtetes Papier Corona – Hilfsange-
nau sowie in Todtnau-Stadt • Bücher
Zum Bündeln bitte keinen Draht, kei- bote in Todtnau
• Durch den Kirchenchor Ge- ne Klebebänder und keine Plastiktüten
schwend-Präg verwenden! Bringdienste für Essen und
Samstag, 13. November 2021 in Ge- Getränke:
schwend und Präg. Der Turnverein bittet Sie dringend:
Halten Sie bitte obige Annahmezeiten • CaDiSo
• Durch die Skifreunde Herrenschwand ein und entsorgen Sie „andere Materi- Tel.: 0162 599 26 98
Samstag, 13. November 2021 in Her- alien“ (die Container sind keine Müllbe-
renschwand. hälter!) ordnungsgemäß! Verstöße – Sie
• Sportverein Todtnau
schaden damit unmittelbar dem Verein Tel.: 0152 261 39 251
Gesammelt bzw. angenommen wird – werden in jedem Fall zur Anzeige ge- • Turnverein Todtnau
sortenreines Papier: bracht! Tel.: 0152 227 29 151
• Zeitungen, Zeitschriften, Illustrierte Wir bitten um Beachtung der aktuellen • DRK Todtnau
• Prospekte, Kataloge Hygiene- und Abstandsregeln. Tel.: 07621/151571
• Telefonbücher
• Schnipselpapier (Notizpapier) Unterstützen Sie auch 2021 die Todt- Freiwilliger Hilfsdienst der
nauer Vereine, die die Einnahmen aus Todtnauberger Vereine:
NICHT angenommen werden: den Wertstoffsammlungen für ihre Ju- Tel.: 0172 665 02 94
• Kartonage und Pappe gendarbeit dringend brauchen.Seite 4 Todtnauer Nachrichten Nr. 46-2021
Katholische Seelsorgeeinheit Evangelische Kirchengemeinden
Oberes Wiesental Schönau und Todtnau
Wort der Woche
Liebe Mitchristinnen und Mitchristen,
während im Winterhalbjahr Kälte und Dunkelheit vorherrschen, greift die kirchliche Tradition diese Erfahrung
auf und verwendet mehrfach das Licht: Im Totenmonat entzünden wir bewusst die Grablichte, an St. Martin
tragen die Kinder das Licht in den Laternen durch die Straßen. Im Advent brennen die Kerzen am
Adventskranz und wir kommen zur Roratemesse bei Kerzenlicht zusammen. Weihnachten ist das Fest der
Lichter schlechthin und die Kerzenweihe an Lichtmess weist uns nochmals auf Jesus als das strahlende Licht
unseres Lebens hin. So gibt uns die Kirche in dieser eher trüben Jahreszeit das Licht in die Hand. Sie erinnert
uns damit an die Zusage Jesu, dass er immer bei uns ist. Gleichzeitig werden wir daran erinnert, dass es
unser christlicher Auftrag darstellt, Licht zu verbreiten, wie es zum Beispiel Martin von Tours oder Elisabeth
von Thüringen überzeugend vorgelebt haben.
Ich wünsche allen eine gute Zeit.
Ihr Pfarrer
Helmut Löffler
GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN Mittwoch, 17.11.21
DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDEN Todtnau:
SCHÖNAU UND TODTNAU 09.00-11.00 Pfarrbüro
09.30-11.00 Meet and Greet / Treffen und
Freitag, 12.11.21 Kennenlernen mit unserer Pfarrerin
Christine Würzberg im Pfarramt
Todtnau:
Todtnau, Gemeindesaal
15.30 Gottesdienst im Alten- und Pflegeheim
Unsere Pfarrerin hat ein offenes Ohr
Todtnau
für Sie, kommen Sie gerne vorbei.
mit Frau Prädikantin Ruth Schwald
Schönau/Todtnau:
Sonntag, 14.11.21 16.15-17.45 Konfirmanden-Unterricht für die
Todtnau: evangl. Kirchen Schönau und
09.00 Gottesdienst Todtnau in Schönau
mit Frau Pfarrerin Christine Würzberg
musikalische Begleitung: Donnerstag, 18.11.21
Arne Marterer Todtnau:
09.00-11.00 Pfarrbüro
Schönau:
ca. 14.30 Frauenkreis
10.15 Gottesdienst
mit Herrn Prädikanten Thomas Lohse
musikalische Begleitung: Samstag, 20.11.21
Arne Marterer Todtnau:
10.00-12.00 Entdeckerkiste
Montag, 15.11.21 Rollenverteilung Krippenspiel
im Gemeindesaal Todtnau
Schönau:
09.00-11.00 Pfarrbüro
Es werden noch SchauspielerInnen gesucht! Wenden Sie
sich gerne an Rebekka Tetzlaff (Tel. 0176/24337203).
Dienstag, 16.11.21
Schönau: Schönau:
09.00-11.00 Pfarrbüro 14.00 Freestyle-Basteln mit Melanie Becker
im Gemeindesaal SchönauNr. 46-2021 Todtnauer Nachrichten Seite 5
Sonntag, 21.11.21 Samstag, 13.11.21 – Mariengedächtnis am
Todtnau: Samstag
09.00 Gottesdienst mit Abendmahl zum 10.15 Schönau: Ministrantenprobe in der
Ewigkeitssonntag Pfarrkirche
mit Pfarrerin Christine Würzberg 14.00 Schönau: Tauffeier
musikalische Begleitung: 18.30 Todtnau: Vorabendmesse
Arne Marterer für: 3. Gedenken Heinz Eckert; Jahrtag Ruth und
Schönau: Hans Steinebrunner; Bernhard Wunderle;
10.15 Gottesdienst mit Abendmahl zum zu Ehren des Hl. Judas Thaddäus;
Ewigkeitssonntag Claudia Kenk-Boll; Anneliese Conrad-Lederle,
mit Pfarrerin Christine Würzberg Rita Lederle und verstorbene Angehörige;
musikalische Begleitung: für die Hl. Schutzengel, für arme Seelen
Arne Marterer
Sonntag, 14.11.21 – 33. Sonntag im Jahreskreis /
Jugendsonntag in der Erzdiözese Freiburg
Aktuelles 08.30 Wieden: Hl. Messe
für: Josef Lais; Jahrtag Gisela Gutmann
10.00 Schönau: Hl. Messe (F)
Mit dem Wochenspruch grüßen wir Sie herzlich: anschließend Gedenkfeier zum Volkstrauertag in
„Gerechtigkeit erhöht ein Volk; aber die Sünde ist der der Kirche
Leute Verderben.“ (in den Anliegen unserer Pfarreien)
Spr 14,34 10.00 Todtnauberg: Hl. Messe
(in den Anliegen unserer Pfarreien)
11.30 Todtnau: Tauffeier (F)
17.00 Todtnau: Rosenkranzandacht
Ansprechpartner der evangelischen Gemeinden:
18.00 Schönau: Konzert Trachtenkapelle
Evangelisches Pfarramt Schönau Fröhnd in der Kirche
Letzbergstr. 4, 79677 Schönau im Schwarzwald
Tel.: 07673 389 An diesem Wochenende findet in allen heiligen Messen
E-Mail: bergkirche.schoenau@kbz.ekiba.de
Internet: www.bergkirche-schoenau.de
die Diaspora-Kollekte statt.
Abholdienst: 07673 389 Jedes Jahr wird am dritten Sonntag im November in
Vorsitzender des Kirchengemeinderats Schönau besonderer Weise der katholischen Christen in der
Ronald Kaminsky Tel. 07625 218 642 Diaspora gedacht. Das Bonifatiuswerk unterstützt seit
Evangelisches Pfarramt Todtnau
über 120 Jahren mit der Diaspora-Kinderhilfe katholische
Franz-Dietsche-Str. 5, 79674 Todtnau Kinder und Jugendliche aus Gebieten, in denen
Tel.: 07671 252 Katholiken in der Minderheit sind. Mit der Kollekte werden
E-Mail: todtnau@kbz.ekiba.de Projekte finanziert, bei den Begegnungen im Glauben
Internet: www.ev-kirche-todtnau.de
Vorsitzende des Kirchengemeinderats Todtnau
möglich sind.
Renate Metzler Tel. 07671 962609
Montag, 15.11.21 – Hl. Albert der Große,
Gemeindediakonin für Schönau und Todtnau
Rebekka Tetzlaff, Tel.: 0176 2433 7203 Hl. Leopold
E-Mail: rebekka.tetzlaff@kbz.ekiba.de 17.00 Schönau: Rosenkranz
Pfarrerin beider evangl. Kirchengemeinden
Christine Würzberg Dienstag, 16.11.21 – Hl. Otmar, Hl. Margareta
Tel.: 0173 239 7090
09.30 Schönau: Hl. Messe
E-Mail: christine.wuerzberg@kbz.ekiba.de
für: Cordula Thoma und Eltern
16.30 Schönau: Beichtunterricht für die
Erstkommunikanten in der Pfarrkirche
GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN Der Rosenkranz in Schönau entfällt an diesem Tag.
DER KATHOLISCHEN SEELSORGEEINHEIT
OBERES WIESENTAL Mittwoch, 17.11.21 – Hl. Getrud von Helfta
17.00 Schönau: Rosenkranz
Freitag, 12.11.21 – Hl. Josaphat 19.00 Todtnau: Hl. Messe (F)
für: Seelenamt Guntram Ueber und
18.25 Schönau: Rosenkranz
1. Gedenken Paulina Müller;
19.00 Schönau: Hl. Messe anschl. Anbetung
Erna Falger und Sohn Karl
Seelenamt für Helga Held;
für: Verstorbene der Familien Augustin und
Marcinkowski; Rosa, Karl und Ingrid Asal; Hilda Donnerstag, 18.11.21 – Weihetag der Basiliken
und Alois Diewald; Helmut Behringer; Jahrtag St. Peter und St. Paul zu Rom
Hubert Seger; Jahrtag Christa Rümmele; Martin 16.30 Todtnau: Beichtunterricht für die
Wunderle und Angehörige, Aitern; für Lebende Erstkommunikanten in der Pfarrkirche
und Verstorbene der Familien Steinebrunner und 17.00 Schönau: Rosenkranz
DrosslerSeite 6 Todtnauer Nachrichten Nr. 46-2021
18.30 Wieden: Rosenkranz Taufspendung:
19.00 Wieden: Hl. Messe (F) Das hl. Sakrament der Taufe empfängt:
anschl. Bündnisfeier am Sonntag, den 21.11.2021 in Schönau
für: Bernhard Strohmeier und verstorbene das Kind Malia Karle
Angehörige; für die armen Seelen; Artur und Max Eltern: Claudia und Daniel Karle, Schönau
Behringer und Barbara Steifvater; Elsa Kern; Max Herzlichen Glückwunsch den Eltern und Paten!
und Lydia Walleser und verstorbene Kinder
18.30 Todtnauberg: Rosenkranz Danke
19.00 Todtnauberg: Hl. Messe Spende für Blumenschmuck Kirche Schönau: 10,00 €
für: Anton und Anna Mühl, Albert Schwörer Missio-Kollekte: 588,11 €
Allen Spenderinnen und Spendern ein herzliches
Freitag, 19.11.21 – Hl. Elisabeth Vergelt’s Gott!
18.25 Schönau: Rosenkranz
19.00 Schönau: Hl. Messe (F) anschl. Anbetung
für: 2. Gedenken Anna Kiefer; 2. Gedenken Bildungszentrum Waldshut
Elisabeth Wetzel, 3. Gedenken Erwin Rapp; Ökologie & Nachhaltigkeit
Jahrtag Hildegard Kemmler und verstorbene Der Vortrag mit anschließendem Gespräch möchte einen
Angehörige; Rolf Kiefer und verstorbene Impuls für Menschen geben, die auf der Suche nach
Angehörige; Jahrtag Ernst Lais und verstorbene gemeinsamen Schritten zu einem nachhaltigeren
Angehörige, Oberhepschingen; Gerhard Lais; Lebensstil sind. Ausgehend vom Boden, der „Mutter Erde“
Lotte Bünger als Träger allen Lebens und der menschlichen
Entwicklung – von den ackerbaulichen Anfängen hin zu
Samstag, 20.11.21 – Mariengedächtnis unserer „modernen Zivilisation“ – sollen zunächst einige
18.30 Geschwend: Vorabendmesse Entwicklungen skizziert werden, die uns einerseits einen
für: Lebende und Verstorbene der Familien unermesslichen Wohlstand gebracht haben, andererseits
Banholzer und Kumle; Anneliese und Richard aber mit dem Raubbau an der Natur und der ungleichen
Dietsche sowie lebende und verstorbene Verteilung der Güter und Chancen einhergehen. Gerade
Angehörige am Beispiel der landwirtschaftlichen Entwicklung als
Grundlage der Zivilisation lässt sich viel über unseren
Umgang mit der Umwelt, besser der Mit-Welt, erkennen.
Sonntag, 21.11.21 – CHRISTKÖNIGSFEST
08.30 Todtnauberg: Hl. Messe Die Krise der menschlichen Gesellschaft, die sich aktuell
für: 3. Gedenken Karl-Heinz Dupütell; unter dem Schlagwort des Klimawandels verdichten lässt,
Jahrtag Luise Born stellt sich aus ethischer oder religiöser Sicht primär eher
10.00 Schönau: Hl. Messe als spirituelle oder geistige Krise dar. Dabei drückt das aus
unter Mitwirkung des Kirchenchores Schönau dem Griechischen stammende Wort „Krisis“ sowohl den
(in den Anliegen unserer Pfarreien) Höhepunkt als auch den Wendepunkt einer gefährlichen
11.00 Schönau: Tauffeier Entwicklung aus. Den Chancen und Möglichkeiten, die
10.00 Todtnau: Hl. Messe (F) sich genau an diesem Wendepunkt ergeben, wird der
(in den Anliegen unserer Pfarreien) zweite Teil des Vortrags gewidmet sein. Das Beispiel des
19.00 Todtnau: Feierliche Chistkönigsvesper Werdegangs der Lebensmittel möchte dazu Anregungen
geben, wie wir mit kleinen Veränderungen unseren
„ökologischen Fußabdruck“ reduzieren und unserer
Aktuelles aus der Seelsorgeeinheit Schöpfungsverantwortung gerechter werden können.
Termin Do. 25.11.2021, 19.00 – 20.30 Uhr
Referent: Thomas Schneider, Diplom-Agraringenieur
Teilnahme kostenlos
Kurs-Nr.: 21-93
Anmeldeschluss: 18.11.2021
Veranstaltungsort und Anmeldung:
Bildungszentrum Waldshut
Eisenbahnstr. 29
79761 Waldshut
Telefon: 07751/8314-500
Statue der hl. Elisabeth in der Pfarrkirche Schönau
(Foto: Steffen Rees)Nr. 46-2021 Todtnauer Nachrichten Seite 7
Öffentliche Pfarrgemeinderatssitzung am
Donnerstag, den 18.11.2021 um 20.00 Uhr in
Schönau, Pfarrsaal
Die Tagesordnung ist veröffentlicht auf der Homepage der
SE Oberes Wiesental unter www.seobwi.de. St. Jakobus Todtnauberg
Wesentliches Thema ist die Kirchenentwicklung 2030.
Dekan Gerd Möller und Dekanatsreferent Matthias
Wößner berichten über den aktuellen Sachstand, geplante Ministrantenplan:
Strukturen im Dekanat Wiesental und stehen für Fragen So. 14.11.21: Josefine, Jara, Adam, Miriam
zur Verfügung. Do. 18.11.21: Kim, Nela
Auf die geltenden Corona-Bestimmungen wird So. 21.11.21: Karlotta, Florian, Adam, Niklas
hingewiesen. Die zugelassene Personenzahl im Pfarrsaal
ist begrenzt. Interessierte Zuhörer können sich im
Pfarrsekretariat, Tel. 07673-267, anmelden. Abgabetermin Kirchenseite 2021
Redaktionsschluss für die Ausgabe Nr. 47 (29.11.-
Aktuelles aus den Gemeinden 05.12.21) ist am Donnerstag, 18.11.21 um 11.00 Uhr
schriftlich (Pfarrbüro Todtnau oder Schönau) oder per E-
Mail an kirchenseite@seobwi.de.
Herausgeber: Röm.-Kath. Kirchengemeinde Oberes Wiesental
Maria Himmelfahrt, Schönau
Ansprechpartner in der Röm.-Kath. Kirchengemeinde
Oberes Wiesental
Ministrantenplan:
Pfarrer Helmut Löffler
Fr. 12.11.21: Mona, Lara Ge. Tel. 07673 889201; auch 07673 267
So. 14.11.21: Franziska W., Ariane, Alina, Yves, Lena, E-Mail: helmut.loeffler@seobwi.de
Lara Gr. Sprechzeiten: Fr. 17.30 -18.30 Uhr Pfarrhaus Schönau
Fr. 19.11.21: Jana, Hanna oder nach Vereinbarung
So. 21.11.21: Anna K., Lina, Benjamin, Anna W., Marie Markus Oehler, Gemeindereferent, Tel.: 07673 889-4799
E-Mail: markus-oehler@seobwi.de
ð Am Samstag, 13.11.21 findet um 10.15 Uhr eine Probe Gut erreichbar: Di. 10.00 - 11.00 Uhr Pfarrhaus Schönau
für alle Ministranten in der Kirche statt.
Cyrilla Kunz Pircher, Gemeindereferentin,
Tel.: 07671 224 oder 07671 999-382
Kirchenchor Schönau: E-Mail: cyrilla.kunzpircher@seobwi.de
Fr. 12.11.21: 20.15 Uhr Chorprobe in der Kirche Gut erreichbar: Mo. 9.00 - 10.00 Uhr Pfarrhaus Todtnau,
Fr. 19.11.21: 20.15 Uhr Chorprobe in der Kirche sonst in der Regel vormittags
Pfarrbüro Schönau, Tel.: 07673 267; Fax: 07673 931771
Pfarrsekretärin Monika Kiefer
E-Mail: pfarramt.schoenau@seobwi.de
Sprechzeiten: Mo. bis Fr. 10.00 – 12.00 Uhr; Do. 14 - 17 Uhr
Pfarrbüro Todtnau, Tel.: 07671 224; Fax: 07671 705
St. Johannes Baptist Todtnau Pfarrsekretärin Martina Harter
E-Mail: pfarrbuero.todtnau@seobwi.de
Sprechzeiten: Mo.+Mi.+Fr. 10.00-12.00 Uhr; Di. 14.00-17.00 Uhr
Ministrantenplan: Pfarrbüro Todtnauberg, Tel.: 07671 621
Sa. 13.11.21: Gruppe B Pfarrsekretärin Manuela Wischnewski
So. 21.11.21: Gruppe C E-Mail: pfarrbuero.todtnauberg@seobwi.de
Sprechzeiten: Mo. 09.30 – 11.30 Uhr
Bibelabend in Italienischer Sprache Pfarrgemeinderatsvorsitzender Adolf Rombach
Termin: Dienstag, 16.11.2021 – 18.00 Uhr Tel.: 0172 7585352
Ort: Pfarrsaal Todtnau E-Mail: pgr@seobwi.de
Bankverbindung Röm.-Kath. Kirchengemeinde
Oberes Wiesental: Sparkasse Wiesental
Allerheiligen, Wieden IBAN: DE62 683515570018006601; BIC: SOLADES1SFH
Internet: www.seobwi.de
Webmaster Michael Graf
E-Mail: webmaster@seobwi.de
Ministrantenplan:
So. 14.11.21: Gruppe 1
Do. 18.11.21: Gruppe 2Seite 8 Todtnauer Nachrichten Nr. 46-2021
Der Mittagstisch – wir unternehmen einen
„Mittagstisch“ Überraschungs-Herbstausflug
Im November mit seinen Gedenktagen Herbst Lieben Dank der Familie Hupfer. Sie
sind Verlust und Alleinsein sehr präsent. schenkten uns ihre kreativen und sehr
Dazu fällt das Herbstlaub von den Bäu- Die Blätter fallen, fallen wie von weit, leckeren Koch-Ideen, ihre Zeit und vor
men. Und es macht uns nachdenklich, als welkten in den Himmeln ferne Gärten; allem die Bereitschaft, zu helfen, dass
dass so viele Menschen, die wir liebten, sie fallen mit verneinender Gebärde. der Mittagstisch weiter bestehen kann.
nicht mehr sind. All die Verstorbenen Und dieser Dank gilt all unseren Wirten.
gehörten zu uns wie die bunten Blätter, Und in der Nächten fällt die schwere Erde Irgendwann wird auch Corona vorbei
die von den Bäumen fallen. aus allen Sternen in die Einsamkeit. sein und wir können dann sagen: „Ende
Im einem Gedicht von Rainer Maria gut – alles gut. Wir kennen manche Pro-
Rilke (deutsch-österreichischer Dichter, Wir alle fallen. Diese Hand da fällt. bleme unserer Erde, doch wir werden
1875 – 1926) wird uns die eigene End- Und sieh dir andre an: es ist in allen. nicht in Schwarzmalerei verfallen.“
lichkeit vor Augen geführt. Gleichzeitig Nächste Woche machen wir als Über-
vermittelt uns der Dichter Trost und Zu- Und doch ist Einer, welcher dieses Fallen raschung einen Herbstausflug. Melden
versicht. unendlich sanft in seinen Händen hält. Sie sich bitte bei: Bärbel Strempel (Tel.
8933), Inge Walleser (Tel. 9925118),
Gibt es eine schönere und wichtigere Elsa Dietsche (Tel. 1361), Berta Kun-
Haus Barnabas, Zusage, als dass wir keine Angst zu ha- zelmann (Tel. 204), Frida Ortlieb (Tel.
Utzenfeld ben brauchen? Aber es ist wichtig, dass 15739), Gertrud Kunz (Tel. 1479), Hel-
(Ein überkonfessioneller, wir uns jetzt und heute ein gutes Wort ga Korhammer (Tel. 673), Erika Haller
freier christlicher Hauskreis) sagen und Stunden der Begleitung an- (Tel.1202) und Sophia Bauer (Tel.468)
bieten sollten. Diese Woche feierten wir Unbedingt Impfnachweis mitbringen!
Gelobt sei Gott, der Vater unseres im „derWaldfrieden“ den Mittagstisch.
Herrn Jesus Christus, der uns mit
allem geistlichen Segen in der
himmlischen Welt durch Christus
gesegnet hat.
Epheser 1.3
Sonntag, 14. November 2021
16.00 Uhr Gottesdienst auf
Deutsch und Englisch im Gasthaus
Engel
Donnerstag, 18. November 2021
17.00 Uhr Bibelabend auf
Deutsch und Englisch im Gasthaus
Engel
Wegen der nötigen Infektions-
schutzmaßnahmen, bitten wir um Impressum
einen Anruf oder eine E-Mail, Herausgeber: Stadtverwaltung, Rathausplatz 1,
79674 Todtnau Telefon (07671) 996-0,
wenn Sie kommen möchten, damit Telefax (07671) 996-37, e-mail: info@todtnau.de
wir einen Sitzplan mit dem rich- Verantwortlich im Sinne des Presserechts:
tigen Abstand organisieren können. Für den amtlichen Teil Bürgermeister Andreas
Bringen Sie bitte eine Schutzmas- Wießner o.V.i.A.
ke, und wenn möglich, eine eigene
Für den redakt. Teil Stadtamtsrat Hugo Keller o.V.i.A.
Druck u. Anzeigenannahme:
Bibel mit. Uehlin Druck- und Medienhaus Hubert Mößner
Alle sind herzlich willkommen! e-mail: todtnauer@uehlin.de
Tim & Deborah Brooks Redaktionelle Bearbeitung, Layout und Satz:
Haus Barnabas im Engel TEXTgehext Ellen Haubrichs
Wiesentalstr. 47 Normandieweg 21, 79618 Rheinfelden
79694 Utzenfeld. 07623/75 08 99, ellen@haubrichs-online.de
Telefon: 07673 7760
E-Mail: upstairs@haus-barnabas.com Annahmeschluss: Anzeigen: Montag, 16.00 Uhr
Text: Dienstag, 12.00 Uhr (Stadtverwaltung)
Erscheinungsweise: wöchentlich am Freitag
Bezugspreis: 1,50 Euro monatlich
Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manu-
skripte und Fotos. Die Veröffentlichung in den Me-
dien ist vorbehalten. Für Inhalte und Terminangaben
der ihm zum Abdruck überlassenen Beiträge und
Anzeigen übernimmt der Herausgeber keine Gewähr.Nr. 46-2021 Todtnauer Nachrichten Seite 9 Bericht aus der Generalversammlung Nach der Rückkehr vom zuletzt durch- und Elke Gail aus. Die beiden Kassen- geführten Transport im Oktober konn- prüferinnen Monika Dietsche und An- ten die Mitgliederversammlungen für gelika Rieger wurden in ihren Ämtern die zwei Vereinsjahre 2019 und 2020 am bestätigt. 30. Oktober 2021 durchgeführt werden. Nachdem sich die 1. Vorsitzende bei al- Die Ehrenmitglieder aus Rumänien und len Mithelfenden, den Spendenden und Moldawien, die wegen der aktuell hohen Unterstützenden bedankt hatte, wurden Corona-Fallzahlen von einem Besuch die im Verein immer aktiven Mitglieder der Versammlung absehen mussten, hat- Josef Schneider und Gunther Köllner zu ten sich entschuldigt. Ehrenmitgliedern ernannt: Nach den Berichten der 1. Vorsitzen- Josef „Beppo“ Schneider ist seit 1992 den von denAktivitäten in den beiden Mitglied im Verein und hatte seitdem Vereinsjahren folgte der Kassenbericht den Posten als zweiten Vorsitzenden der Kassiererin. Die Kassenprüferinnen inne. Er betätigte sich immer aktiv bei bestätigten eine einwandfreie Kassen- allen Vereinsaktivitäten. Wenn Spen- führung und empfahlen der Versamm- den abzuholen waren, war er immer zur lung die Entlastung. Diese wurde der Stelle. Er war als Lkw-Fahrer oft in ganz gesamten Vorstandschaft erteilt. Danach Deutschland unterwegs, um Spenden konnten einige Änderungen der Satzung einzusammeln. Wenn möglich, war er beschlossen werden, so u. a. eine Anpas- bei Transporten nach Osteuropa fast im- sung der Vertretungsregelung durch die mer als Lkw-Fahrer und Transportleiter Vorstandsmitglieder. dabei, er kennt keine schlechte Laune Auch die anstehenden Vorstands- und hilft überall, wenn man ihn braucht. wahlen, die durch Wahlleiter Erich Gunther Köllner (ein Bruder der 1.Vor- Steck durchgeführt wurden, brachten sitzenden) ist seit 1996 Mitglied im Ver- Die neuen Ehrenmitglieder Gunther Köll- einstimmige Ergebnisse. Danach bleibt ein, seit 1998 Beisitzer und war seit 2001 ner (links) und Josef Schneider (rechts) Ursula Honeck 1. Vorsitzende des Ver- Schriftführer. Er hat sich um die Geneh- freuen sich mit der 1. Vorsitzenden Ursu- eins. Als zwei stellvertretende Vorsitzen- migungen und Übernachtungen bei den la Honeck de wurden Erika Schneider und Markus Transporten gekümmert und chauffierte Albrecht gewählt. Für den scheidenden lange Zeit das Begleitfahrzeug. Auch er Medikamente zu sortieren und zu ver- Schriftführer Gunther Köllner wurde war bei den Vereinsaktivitäten stets ein packen. In seiner Heimat wurden auch Hugo Keller gewählt, Christa Bernauer aktives Mitglied. Mit seiner Frau Uschi Sachspenden gesammelt, sortiert ver- bleibt weiterhin Kassiererin des Vereins. hat er viele Jahre den Weg aus der Nähe packt und nach Todtnau transportiert. Die Ämter der drei Beisitzer füllen künf- von Pforzheim nach Todtnau auf sich tig Manfred Schmid, Susi Braunsberger genommen, um mit ihr insbesondere Dilldappen Brandenberg e. V. Todtnauer Narrenzunft 1860 e. V. Generalversammlung Heute feiern wir Fastnachtseröffnung für zwei Vereinsjahre am Rathausplatz! Wir erinnern an die 52. und 53. Ge- Am heutigen Freitag, den 12. Novem- Bereich mit Maskenpflicht und 3G-Ein- neralversammlung am Samstag, den ber 2021 feiern wir, die Todtnauer Nar- lasskontrolle sowie Datenerfassung statt. 20. November 2021 um 20.00 Uhr im renzunft, unsere Fastnachtseröffnung Beginn der Veranstaltung ist um 18.30 Zinkenraum im Gemeindezentrum in 2021. Und wie es momentan nun mal so Uhr, mit einem respektvollem Ende um Brandenberg. Es gelten die aktuellen ist, feiern wir diese ganz anders. 22.00 Uhr. Wenn Sie Lust haben und Corona-Hygienemaßnahmen. Die Veranstaltung findet am Rathaus- wissen wollen, wie das Motto der näch- Mit närrischen Grüßen platz unter Einhaltung der aktuellen sten Fastnacht lauten wird, dann kom- Johannes Binder, 1. Vorstand Corona-Auflagen in einem abgesperrten men Sie doch vorbei. Narri – Narro!
Seite 10 Todtnauer Nachrichten Nr. 46-2021
.
Hochschwarzwald Tourismus GmbH (HTG)
Regelmäßige Angebote
Werksverkauf von Bürsten & Besen Bürstenmuseum Todtnau Kartenvorverkauf, Geschenke
Montag – Freitag von 8.00 – 18.00 Uhr Mittwoch und Sonntag
& weitere Informationen
+ Samstag, Sonntag & an Feiertagen 14.00 – 17.00 Uhr
(bei guter Witterung im Eingangsbe- Das Bürstenmuseum wurde im Septem- Hochschwarzwald Tourismus GmbH
reich) ber 2020 eröffnet. Der Eintritt ist kosten- Tourist-Informationen der Bergwelt
WALDKRAFT GmbH los. Ganz nach dem Motto „hets dr gfalle Todtnau (Todtnau und Todtnauberg)
Talstr. 13, 79674 Todtnau/Aftersteg - zahl was de magsch und kannsch“, ist Tel. +49 (0) 7652-1206 8520
Infos unter: www.wald-kraft.com und der Kulturverein für eine finanzielle Un- E-Mail: todtnau@hochschwarzwald.de
unter Tel. +49 (0) 7671/ 992 597 – 0 terstützung dankbar.
zusätzlicher Verkaufsstand im Täglich Die Tourist-Informationen der Berg-
Akzent Hotel Lawine, Fahl 7 Todtnau-Todtnauberg – Bergladen welt Todtnau bieten neben zahl-
79674 Todtnau-Fahl Saisonabhängiger Straßenverkauf regio- reichen Informationen zur Region
naler Produkte in Selbstbedienung und auch (hoch-)schwarzwaldtypische Ge-
Glasbläserei Todtnauberg mit Vertrauenskasse schenke und (Reservix-)Vorverkaufs-
Dienstag – Freitag karten zu hochinteressanten Veranstal-
15.00 – 18.00 Uhr Samstag tungen an.
Kreuzmattstraße 4, 79674 Todtnauberg 7.00 - 12.00 Uhr
Glasblasen – beim Glasbläser in Todt- Todtnau Marktplatz – Wochenmarkt Auch ein Flixbus-Fahrschein für alle
nauberg dürfen Jung und Alt die Glas- Auf dem Wochenmarkt finden Sie fri- Verbindungen kann hier bequem und
kugeln einmal selbst blasen. Bitte nur sche Lebensmittel wie Obst, Gemüse, einfach gebucht werden. Besuchen Sie
mit telefonischer Voranmeldung und Fleisch, Wurst, Fisch, Käse, Brot, Eier uns und nutzen Sie unser vielfältiges
Terminvereinbarung, bitte Mundschutz und Nudeln, leckere Spezialitäten sowie Angebot!
mitbringen und Abstand einhalten. Blumen direkt vom Erzeuger bzw. von
einheimischen Einzelhändlern. E-Carsharing
Fahren Sie den Mini Cooper SE!
Für unsere kleinen Besucher Das E-Carsharing ist nicht nur für un-
Dienstag und Donnerstag sere Gäste, sondern auch für Einheimi-
jeweils 10.00 – 12.00 Uhr sche ein tolles Angebot! Informieren
Vital Parcours Action in Todtnauberg Sie sich bei uns in den Tourist-Infor-
Kommt in der Tourist Info vorbei mationen der Bergwelt Todtnau oder
und holt euch eure Laufzettel ab. Mit unter www.hochschwarzwald.de/cars-
der vollständig ausgefüllten Laufkar- haring.
te dann eine Urkunde, Medaille und
ein Geschenk erhalten. Nutzung der Geschenk gesucht?
Geräte auf eigene Verantwortung.
Bestimmt finden Sie etwas Passendes
Täglich 9.00 – 17.00Uhr für Ihre Lieben in unserem Sortiment!
Stadtrally durch Todtnau Schauen Sie herein!
Holt euch in der Tourist-Info eu-
ren Flyer für die Stadtrally ab
und geht auf Tour
Wir sind für Sie da!
Öffnungszeiten November
Tourist-Information Todtnau
Montag bis Freitag 9.00 – 16.00 Uhr
Samstag und Sonntag geschlossen
Tourist-Information Todtnauberg
Mo., Mittw., Freitag 9.00 – 16.00 Uhr
Die. und Do. 9.00 – 13.00 Uhr
Samstag und Sonntag geschlossen
Notschrei geschlossen
Wir sind unter der Rufnummer 07652/1206-8520 telefonisch erreichbar. Ihr Team
der Hochschwarzwald Tourismus GmbH, Tourist-Information Bergwelt TodtnauNr. 46-2021 Todtnauer Nachrichten Seite 11
.
Hochschwarzwald Tourismus GmbH (HTG)
Aktuelle Veranstaltungen bis 18. Nov. 2021
Zum Schutz und der Gesundheit un- gel (geimpft, genesen oder getestet). tischen Laternenspaziergang für die gan-
serer Wanderführer und Teilnehmer Der entsprechende Nachweis ist zu Be- ze Familie. Gemeinsam treffen wir uns
bitten wir Sie, unsere Teilnahmebedin- ginn der Wanderung vorzuzeigen. am Kurhaus Todtnauberg und wandern
gungen während der Corona-Pandemie • Bitte beachten Sie, dass es wegen der anschließend mit unseren Liebsten durch
zu beachten: Corona-Pandemie zu Änderungen/Ab- den Ort. Dabei erfahren wir unterwegs
• Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! sagen kommen kann. viele spannende Schwarzwald-Geschich-
• Eine Anmeldung ist erforderlich (auch Wir bitten um Ihr Verständnis. ten unseres Wanderführers. Nachdem
online möglich) Donnerstag, 18.11.2021 wir zurück am Kurhaus angekommen
• Den Anweisungen des Wanderführers 19.00 – 20.30 Uhr sind, genießen wir eine Tasse Glühwein
ist Folge zu leisten! Todtnau-Todtnauberg – Kurhaus am knisternden Lagerfeuer. Strecke: 3
• Bitte nehmen Sie einen Mund-Nasen- Romantische Laternenwanderung km, Höhenmeter: 100 Hm, Gehzeit: 1
schutz für engere Weg-Passagen oder Fast schon mystisch wirkt die Bergwelt Stunde, Kostenbeitrag: Erwachsene (ab
Linienbusfahrten mit! Todtnau, wenn sich die Abenddämme- 16 Jahren) 5,00 €, Kinder (6 bis 15 Jah-
• Liegt die Inzidenz im Landkreis über rung über die Berge legt. Dies ist genau re) 2,50 € (inkl. 1 Tasse Glühwein oder
einem Wert von 35, so greift die 3G-Re- die richtige Stimmung für einen roman- Punsch)
Aushilfe (m/w/d) Auf- und Abbau Veranstaltungstermine
Weihnachtsmarkt Ravennaschlucht für 2022 melden
Die Hochschwarzwald Tourismus Profil Sehr geehrte Vereinsvorstände,
GmbH sucht für November und Dezem- Zuverlässigkeit und Verantwortungsbe- gerne möchten wir Sie daran erinnern,
ber Aushilfen (m/w/d) zum Auf- und wusstsein | Bereitschaft zu Wochenend- dass Sie uns bitte für das kommende
Abbau des Weihnachtsmarkts in der Ra- und Abendeinsätzen | Flexibilität | Kör- Jahr Ihre bereits geplanten Veranstal-
vennaschlucht. perliche Belastbarkeit | Handwerkliches tungen mitteilen.
Aufgaben Geschick | Eigenverantwortliches Arbei- Bitte senden Sie Ihre Rückmeldung an
Unterstützung beim Auf- und Abbau ten | Führerschein Klasse B steinhardt@hochschwarzwald.de
des Weihnachtsmarktes in der Ravenna- Weitere Informationen zur Stelle unter Sie erhalten im Anschluss von uns einen
schlucht (unter der Woche, wie auch am www.hochschwarzwald.de/jobs Kalender mit den angegebenen Termi-
Wochenende) Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen nen per E-Mail zugesendet.
Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit.
jobs@hochschwarzwald.deSeite 12 Todtnauer Nachrichten Nr. 46-2021 Hochschwarzwald Tourismus GmbH Bergwelt Todtnau erneut als „familien-ferien Preisträger“ ausgezeichnet Alle drei Jahre überprüft eine Jury Todtnauberg und neu mit im Auftrag der Tourismus Marketing dabei das Waldhotel am Not- GmbH Baden-Württemberg sowie des schreipass. Deutschen Hotel- und Gaststättenver- Rund um die Prüfungsphase bandes (DEHOGA) die Teilnehmenden wurden die Teilnehmenden des Landeswettbewerbs familien-ferien von der Hochschwarzwald im Hinblick auf ihre Qualität. Das Un- Tourismus GmbH unter- ternehmen Kohl & Partner (Hotel und stützt. Die Jury führte im Tourismus Consulting) war dafür in Vorfeld so genannte My- Begleitung der Hochschwarzwald Tou- stery-Anfragen durch und rismus GmbH vom 17. Juni bis 8. Juli prüfte hauseigene Print- 2021 in der Region unterwegs, um die produkte sowie die Inter- Gemeinden und Betriebe unter die Lupe netpräsenz. Bei den Gast- zu nehmen. Die offiziellen Auszeich- gebern, Restaurants und nungen wurden am 8. November 2021 Erlebnispartnern wurde das von Baden-Württembergs Tourismus- Augenmerk auf Sicherheit, ministerin Nicole Hoffmeister-Kraut im Kleinkind-Ausstattung, be- Rahmen einer großen Prämierungsfeier sondere Familienangebote im Europa-Park in Rust überreicht. und Serviceleistungen gelegt. Die Hochschwarzwald Tourismus Bei den Gemeinden wurden GmbH hat die Zertifizierung mit ins- insbesondere die Infrastruk- gesamt 12 Gemeinden, 30 Gastgebern, tur und deren Sicherheit, In- 4 Restaurants und 4 Erlebnispartnern door- und Outdoorangebote erfolgreich absolviert und bleibt damit für Kinder sowie das Er- die größte familienfreundliche Ferienre- scheinungsbild der örtlichen gion in Baden-Württemberg. Unter den Tourist-Information geprüft. Hochschwarzwald Orten ist Todtnau Weitere Informationen zum erneut als „familien-ferien Preisträger“ Familienurlaub unter www. ausgezeichnet. Unter den ausgezeichne- hochschwarzwald.de/fami- ten Gastgebern sind das Familotel Engel, lien-urlaub Männerchor Todtnauberg e.V. – Männergesangsverein Aftersteg e.V. Alfons Rotzinger und Robert Wunderle als Aktive verabschiedet Da Sängerkamerad Alfons Rotzinger in hat den Verein durch langjährige Mitar- Die Sänger aus Aftersteg und Todtnau- der Generalversammlung nicht verab- beit in der Vorstandschaft mitgeprägt. berg danken den beiden „Pensionären“ schiedet werden konnte, wurde dies von Über 15 Jahre war er 2. Vorsitzender und für ihr tatkräftiges Wirken und wün- der Vorstandschaft in der Hotel-Pension über 20 Jahre Notenwart. Robert war schen ihnen für die Zukunft viel Ge- Försterhaus nachgeholt. Alfons Rotzin- immer ein Mann der Tat und da, wenn sundheit und Gottes Segen. ger hat seit 1976 als Gründungsmitglied er gebraucht wurde. und Sänger im 2. Bass gewirkt. Viele Jahre hat er die Vorstandschaft mit sei- ner Erfahrung und seinen Kontakten unterstützt. 6 Jahre (1998-2004) war er Aktivbeisitzer und 8 Jahre (2004-2012) zweiter Vorsitzender, sowie Ehrenmit- glied im Todtnauberger Chor. Der Sän- gerbund ehrte Alfons für 40 Jahre als Sänger. Er war immer zur Stelle, wenn es etwas zu tun gab. In seiner Heimat, dem „Försterhaus“ haben wir bei mancher Versammlung und nach Auftritten viele gemütliche Stunden verlebt. In der diesjährigen Generalversamm- lung wurde auch Robert Wunderle ver- abschiedet. Auch er war Gründungsmit- glied und über 43 Jahre aktiver Sänger im Chor. Vom Chorverband wurde er für 65 Jahre Singen geehrt. Robert ist Ehrenmitglied im MC Todtnauberg und
Nr. 46-2021 Todtnauer Nachrichten Seite 13
VHS Oberes Wiesental
Kursbeginn und Vorschau
Folgenden Kurse beginnen demnächst: 1.05.006 Testamentsgestaltung für stig informieren. Bitte teilen Sie uns
Ehepaare, Dienstag, 23. November 2021 Ihren Status bei der Anmeldung mit.
Schönau 19.30 - 21.30 Uhr, Gebühr: 6,00 € Weitere Informationen über die
Mensa der Montfort Realschule, Dozent: Homepages der Städte Schönau, Todt-
2.05.115 Tanzen für Erwachsene Fachanwalt für Erbrecht, Thomas Fried- nau und Zell i. W.
10 x montags, vom 22. November 2021 mann
bis 7. Februar 2022 3.02.466 Handeln & Co. Information und Anmeldung unter:
19.45 – 21.15 Uhr, Aula der Buchen- 8 x mittwochs ab 24. November 2021 Volkshochschule Oberes Wiesental
brandschule, Schönau 18.45 Uhr – 19.30 Uhr, Gebühr: 32,00 €, • E-Mail: vhs-ow@todtnau.de
Gebühr: 60,00 € Städt. Kindergarten Zell i. W. • Postanschrift: VHS Oberes Wiesental,
Talstraße 22, 79677 Schönau i. Schw.
2.05.105 Tanzen für Jugendliche Kursvorschau Januar 2022 • Telefon: 07671/996-60
10 x montags, ab 22. November 2021 Mo. 9.30 – 11.30 Uhr + Die. 9.30 – 11.30 Uhr
18.15 – 19.45 Uhr, Aula Buchenbrand- 3.02.376 Fit mit Stepp-Stufengerät 60+
schule, Schönau 6 x dienstags ab 11. Januar 2022 Anmeldung Zell i. W. unter:
Gebühr: 60,00 €/Person bei mind. 10 9.00 Uhr – 9.45 Uhr, Gebühr: 35,00 € www.zell-im-wiesental.de
Paaren. Sollte es zu wenige Anmel- im DKR-Heim Zell i. W. E-Mail: vhs@stadt-zell.de
dungen geben, können die Jugendlichen 3.02.556 Trampolin springen Postanschrift: Constanze-Weber-Gasse 4
bei den Erwachsenen mittanzen. 7 x donnerstags ab 13. Januar 2022 79669 Zell i. W.
18.30 – 19.15 Uhr, Gebühr: 56,00 € Tel.: 07625/133-150 Fax: 07625/133-9-150
Zell i. W. im Bürgerhaus Mambach Sprechzeiten: Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr
1.04.506 Ticketkauf leichtgemacht Wegen der Pandemie benötigen wir für
am Dienstag, 23. November 2021 Einzelveranstaltungen und Vorträge
18.00 – 19.00 Uhr, Bahnhof Zell i. W. eine schriftliche Anmeldung. So kön-
Teilnahme kostenlos nen wir Sie über Änderungen kurzfri-
Treffpunkt Todtnau e. V.
Brettlemarkt und Schausonntag an diesem
Wochenende – 13. und 14. November
Es wird an dieser Stelle nochmals auf das na, der über sein Hobby informiert und chenden Gutscheinpartnern in Todtnau
ereignisreiche kommende Wochenende berät einlösen.
– 13. und 14. November – in Todtnau • Badische Zeitung ist mit einem Info- Gutscheineinlösungen ab einem Wert
hingewiesen. stand und einem Gewinnspiel vor Ort von 30,00 € werden durch den Gewer-
auf dem Marktplatz. beverein mit einer Aktions-Tasse be-
Samstag, 13. November • An der Talstation der Sesselbahn erhal- lohnt. Bei Einlösung der Gutscheine
ten Sie an diesem Tag vergünstigte Coa- erhalten Sie einen „Tassen-Coupon“,
Brettlemarkt des SC Todtnau e.V. in sterbahn-Kombitickets für 7,00 €, die den Sie bei Sport Lehr, im Schöffel-Lo-
der TV-Turnhalle dann frühestens ab dem 15. November wa-Store oder an der AVIA-Tankstelle
2021 eingelöst werden dürfen. gegen eine Aktions-Tasse einlösen kön-
Warenannahme: 10.30 – 12.30 Uhr nen. Das Angebot ist limitiert und endet
Verkaufszeit: 13.30 – 15.30 Uhr Der Schausonntag bietet gleichzeitig spätestens am 24. Dezember2021.
Rückgabe: 15.45 – 16.30 Uhr den Startschuss für eine attraktive
Gutscheinaktion: „Jetzt Gutscheine
Sonntag, 14. November einlösen und Tasse erhalten“ – so lau-
tet das Motto für eine umfassende Gut-
• Schausonntag der Einzelhändler von schein-Einlöse-Rallye.
13.00 – 17.00 Uhr Der Gewerbeverein Treffpunkt Todt-
• SC Todtnau e.V. verwöhnt am Narren- nau ruft hiermit die zahlreichen Ein-
brunnen mit Kaffee, selbstgemachten kaufsgutscheine in Erinnerung, die sich
Kuchen, Torten und Muffins derzeit in stattlicher Menge im Umlauf
• Bürstenmuseum und Dauerwel- befinden. Eingelöste Gutscheine brin-
len-Ausstellung in der Spitalstr. 1 B gen somit totes Kapital wieder in den
haben geöffnet, wo der Bürstenmacher Wirtschaftskreislauf und stärken jeden
sein Handwerk präsentiert einzelnen Geschäftsmann. Wer also im
• „Black Forest Galerie“ in der Freibur- Besitz von Treffpunkt-Todtnau- oder
ger Str. 19 zeigt interessante Bilder des ehemaligen Belchenland-Gutscheinen
Schwarzwaldfotografen Michael Coro- ist, darf diese gerne bei den entspre-Seite 14 Todtnauer Nachrichten Nr. 46-2021
Alle Mannschaften
Vorschau auf
Vorschau TV Todtnau - Handball
die nächsten Begegnungen
Datum Uhrzeit Heim Gast Halle
So., 14.11.21 12:40 Uhr C-Jugend männl. SG Waldkirch/Denzlingen II Silberberghalle
So., 14.11.21 14:30 Uhr Herren I SG Waldkirch/Denzlingen Silberberghalle
So., 14.11.21 16:30 Uhr Damen HSG Freiburg II Silberberghalle
So., 14.11.21 17:00 Uhr HSG Freiburg II Herren II Gerhard-Graf-Halle
Damen Südbaden-Liga
Zweite Niederlage in Folge
HSG Freiburg II – TV Todtnau bei immer wieder, Rückstände von bis aus begrenzten Wechselmöglichkeiten
40:37 (18:18) zu 5 Toren aufzuholen, und ließen uns Tribut zollen.
nicht abschütteln. Zu Beginn des 2. Am kommenden Wochenende folgt
Nach der herben Heimniederlage am Durchgangs legten wir einen vielver- prompt das Rückspiel gegen die HSG
30. Oktober gegen den Liga-Favoriten sprechenden Start hin und legten nun Freiburg II, sodass wir die unmittelbare
und Spitzenreiter TuS Ottenheim ging es sogar plötzlich vor, so entwickelte sich Chance auf Wiedergutmachung bekom-
für die Todtnauer Damen vergangenen ein offener und spannender Schlagab- men und diese natürlich unbedingt nut-
Samstag zur HSG Freiburg II. Leider tausch, den wir allerdings nicht zu un- zen wollen. Hierfür freuen wir uns am
hatte man bei dieser Auswärtspartie seren Gunsten entscheiden konnten. Sonntag, den 14. November um 16.30
nach einer ausgeglichenen ersten Hälf- In der eigenen Defensive bekamen wir Uhr in der heimischen Silberberghalle
te und aufopferungsvollem Kampf mit einfach nie Zugriff, während wir unsere über möglichst zahlreiche Unterstüt-
lediglich einer Auswechselspielerin am Angriffe in den entscheidenden Situati- zung!
Ende das Nachsehen und musste die onen nicht clever und sicher genug aus- Für den TVT spielten: I. Ohlsen; L. Sigl
kurze Heimreise mit 3 Toren Differenz spielten. Technische Fehler häuften sich 6; S. Wißler 4; S. Waßmer 10/6; L. Win-
ohne Punkte antreten. hier besonders, im Schlussspurt mussten terhalter 3; C. Oster 4; T. Kwenzer 1; S.
Über lange Zeit schafften wir es hier- wir dann doch den an diesem Tag über- Gruber 9
Herren I Landesliga
Leidenschaftlicher Einsatz wurde nicht belohnt
SG Waldkirch/Denzlingen – Herren I rungen. die Heimmannschaft. Diese nahmen die
24:23 (10:11) In die zweite Halbzeit erwischte man, Einladung an und holten sich den ex-
im Vergleich zu den vergangenen Spie- trem glücklichen Sieg in letzter Sekun-
Ohne den erkrankten Coach, aber mit len, einen besseren Start. Die Herren de. In diesem Spiel hätte man sicherlich
viel Kampfgeist, waren die Herren am waren weiterhin sehr aufmerksam und mehr verdient gehabt. Kleinigkeiten ent-
Samstagabend bei der SG Waldkirch/ konnten die Wege der gegnerischen schieden letztendlich das Spiel zu Guns-
Denzlingen zu Gast. Der Fokus lag in Angreifer konsequent eingrenzen. Vor- ten der an diesem Abend glücklicheren
diesem Spiel auf den eigenen Stärken: ne spielte man weiterhin „den eigenen Mannschaft. So steht die Ein-Tor-Nie-
Kampf und Stabilität im Deckungsver- Stiefel runter“, konnte sich aber nicht derlage, aber auch die Erkenntnis, dass
bund. absetzen. Die Partie war spannend bis in man das Handballspielen nicht verlernt
Der TVT startete stark in das Spiel. Hin- die letzte Spielminute. Beim Spielstand und das Team zur Willensstärke zurück-
ten stabil, vorne variabel spielte man von 23:23 nahm der TVT 40 Sekunden gefunden hat. Kommenden Sonntag
sich eine 3:1-Führung heraus. In einer vor Schluss die letzte Auszeit. Die an- kann man das gegen den gleichen Geg-
ausgeglichenen ersten Halbzeit war der schließende Auslösehandlung mündete ner in der heimischen Silberberghalle
TVT stets in Führung und konnte ein leider in einem der sehr wenigen tech- gleich unter Beweis stellen.
knappes 11:10 mit in die Halbzeit neh- nischen Fehler an diesem Abend, sodass
men. Ausschlaggebend war sicherlich die heimische SG nochmals in Ballbesitz Kader: Kimmig (9), Gerspacher (2), Mu-
die stärkste Abwehrleistung der Saison. kam. Die Männer verteidigten auch die- ser, (5/2), Sorke P. (2), Steinebrunner,
Durch aggressive und konsequente De- sen Angriff beherzt und mit allerletzter Suevo (1), Rueb (2), Eckert, Oster (2/1),
ckungsarbeit stellte man den Gegner Kraft. Doch mit der Schlusssirene ent- Kumpf
immer wieder vor neuen Herausforde- schieden die Unparteiischen auf 7 m für
Damen Südbaden-Liga + Herren I Landesliga
Heimspieltag am Wochenende
Am kommenden Samstag, den 14. No- Freiburg. – Warnstufe: 3G (genesen, geimpft oder
vember 2021 findet in der Silberberghal- Die Todtnauer Mannschaften würde PCR-Test, der nicht älter als 48 Stunden
le Todtnau der nächste Heimspieltag des sich sehr über zahlreiche und lautstarke sein darf) – Alarmstufe: 2G (genesen
TV Todtnau Abt. Handball statt. Unterstützung freuen. oder geimpft). Außerdem ist das Tragen
Dabei treffen unsere Landesliga-Herren einer Mund-Nasenmaske über den ge-
um 14.30 Uhr auf die SG Waldkirch/ Corona-Hinweis für das Publikum samten Aufenthalt in der Silberberghalle
Denzlingen. Im Anschluss spielen unse- Für den Zutritt in die Silberberghalle verpflichtend.
re Südbadenliga-Damen um 16.30 Uhr wird der Nachweis entsprechend der
gegen die Drittliga-Reserve der HSG dann gültigen Corona-Regeln benötigtNr. 46-2021 Todtnauer Nachrichten Seite 15 Jugend 40 begeisterte Kinder beim Handball-Camp „Wir bewegen Kinder“ – das hat sich zehn Jahren nahmen am dreitägigen Beweis stellen. Natürlich standen sich die Handballabteilung des TV Todtnau Handball-Feriencamp teil. Drei erfah- die Mädchen und Jungen aber auch für die Herbstferien auf die Fahnen ge- rene Übungsleiter trainierten mit den in Mannschaftsspielen gegenüber. So schrieben. Vom 3. bis zum 5. November Talenten und arbeiteten mit ihnen im konnten sie viele Eindrücke sammeln, luden die Todtnauer HandballerInnen Grundlagenbereich. die sich garantiert im hoffentlich bald zu einem Handball-Camp des Veran- Die Kinder, zu Beginn nach dem jewei- wieder stattfindenden Trainings- und stalters „Scamix“ ein. Zum dritten Mal ligen Alter in zwei Gruppen aufgeteilt, Spielalltag auszahlen werden. richtete man ein solches Camp aus. Und durften nicht nur aufs Tor werfen, sie Wir freuen uns schon auf eine vierte das hat es in sich. Über 40 Mädchen mussten koordinative Aufgaben mei- Auflage des Handball-Feriencamps im und Jungen zwischen sieben und vier- stern oder ihre Beweglichkeit unter Jahr 2022! Jugend Mini-Spielfest in Zell in Wiesental Unsere TVT-Minis starteten am 7. No- vember mit einem Mini-Spielfest in Zell i. W. in die Saison 2021/22. Dort standen zahlreiche Wurfstationen, Geschicklich- keitsaufgaben und die allseits beliebte Kissenschlacht auf dem Plan. Und na- türlich kam auch das Handballspielen nicht zur kurz. Alles in allem war es ein toller Tag für die Kinder! Morgen Altpapier- sammlung Am morgigen Samstag, 13. November, führt die Handballabteilung des TV Todtnau in den Ortsteilen Schlechtnau, Brandenberg-Fahl, Aftersteg, Muggen- brunn und Todtnau-Stadt eine Altpa- piersammlung durch. Wir bitten, gebün- deltes Papier bis 9.00 Uhr am Samstag gut sichtbar an die Straße zu stellen. Wichtige Information Bei dieser Sammlung ist der Container am Sportplatz Todtnau nur samstags be- Weiteres Ergebnis setzt. Ebenso wird auch nur am Samstag Herren II – HC Emmendingen eine Holsammlung stattfinden. 13:17
Seite 16 Todtnauer Nachrichten Nr. 46-2021
SKI ALPIN
Skiclub Todtnau 1891 e. V.
Brettlemarkt und Schausonntag
am Wochenende 13. und 14. November
Der älteste Skiclub Deutschlands lädt Es wird ebenfalls eine große Auswahl an
zum Brettlemarkt am Samstag, den 13. ausgezeichneter Neuware zum Erwerb
November 2021 in der Kleinen Halle in geben. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Todtnau ein. Der Winter steht unmittel-
bar vor der Tür. Rechtzeitig vor Saison- Es gelten die aktuellen 3G-Corona-Re-
beginn bietet der Skiclub Todtnau wie- geln – Aktuell Warnstufe: 3G (geimpft,
der allen Wintersportbegeisterten die genesen oder negativer PCR-Test) – bei
Gelegenheit, gut erhaltene Gebraucht- Alarmstufe gilt 2G (geimpft, genesen).
ware zu verkaufen und sich wieder neu
für die anstehende Saison auszustatten. Am Schausonntag, am 14. November
Neben Skiern (alpin und nordisch) und 2021 hat der Skiclub Todtnau 1891 e.V.
Snowboards, steht Ihnen ein umfang- ab 12.30 Uhr einen Stand am Narren-
reiches Sortiment an Skischuhen, Stö- brunnen im Städtle. Wir verwöhnen
cken, Helmen und diverser Winterbe- Sie mit Kaffee und selbstgemachten Ku-
kleidung für Kinder zur Verfügung. chen, Torten und Muffins.
Annahme: 10.30 – 12.30 Uhr
Verkaufszeit: 13.30 – 15.30 Uhr
Rückgabe: 15.45 – 16.30 Uhr
Skizunft Präg e. V.
Morgen Generalversammlung
Morgen, am Samstag den 13. Novem- Wir bitten darum, die aktuelle Coro-
ber 2021 findet um 20.00 Uhr unsere na-Verordnung zu beachten. Ohne ei-
diesjährige Generalversammlung im nen entsprechenden Nachweis ist eine
Gasthaus Hirschen in Präg statt. Teilnahme an der Generalversammlung
nicht möglich.
Schützenges. Todtnau 1486 e. V.
Saisonstart der Luftpistolen-Mannschaften
Am vergangenen Samstag startete auch Endergebnis lautete somit 4:1 für Zell. gegen die 1. Mannschaft aus Laufen-
die 1. Luftpistolen-Mannschaft in die burg. Die Mannschaft konnte mit allen
neue Liga-Saison. In der Verbandsliga Die Ergebnisse im Einzelnen Stammschützen antreten. Auf Position
Hochrhein hieß der 1. Gegner Zell i. W. Christoph Savoy 348 : Gernot Mickel 1 schoss Christoph Denz wieder einen
Um 15.00 Uhr begann der Wettkampf 359; Andreas Ernst 342 : Joachim Zett- guten Wettkampf, was allerdings dieses
in Tiengen. Auf Position 1 startete Chri- ler 343; Jürgen Steiger 358 : Alexander Mal nicht ganz reichte, um zu gewin-
stoph Savoy in sein erstes Match der Kraus 345; Norman Steiger 274 : Marco nen, und er verlor knapp mit 4 Ringen
Saison. Er konnte sich von Serie zu Se- König 334; Wolfgang Segi 320 : Frank Differenz. Auf Position 2 stand Volker
rie etwas steigern, aber am Ende ging Jentschmann 334. Schmidt, der seinen 1. Wettkampf in
der Punkt an seinen Gegner, der mit Die 2. Luftpistolen-Mannschaft be- dieser Saison schoss und klar mit 8 Rin-
11 Ringen Differenz das Match für sich gann letzte Woche mit den Schützen gen Unterschied gewinnen konnte. Posi-
entschied. Auf Position 2 startete Er- Wolfgang Segi, Christian Korhammer, tion 3 besetzte Erhard Zinder, der einen
satzschütze Andreas Ernst, welcher für Manfred Eckert, Manfred Hierholzer konstanten Wettkampf schoss und sein
Markus Schneider einspringen musste. und Bernhard Asal ihre Saison in der Match mit 6 Ringen Differenz gewann.
Hier war es sehr knapp bis zum Schluss, Kreisklasse mit einer Niederlage von Auf Position 4 stand Melissa Zinder,
leider mit dem besseren Ende und einem 1060:991 Ringen. Der 1. Gegner war welche ebenfalls klar mit 13 Ringen Vor-
Ring mehr für den Gegner. Bei Jürgen die 1. Mannschaft von Grenzach. In die sprung gewinnen konnte. Christoph Sa-
Steiger auf Position 3 lief es besser. Sei- Mannschaftswertung kamen Christian voy auf Position 5 begann seinen Wett-
nen Kampf konnte er mit 13 Ringen Korhammer (341); Manfred Eckert kampf mit zwei guten Serien, ließ aber
Vorsprung klar für sich entscheidenden. (336) und Wolfgang Segi (314). Die Er- in der zweiten Hälfte etwas nach und
Position 4 besetzte Norman Steiger, der satzschützen Bernhard Asal und Man- konnte trotzdem sein Match mit 9 Rin-
einen sehr schlechten Tag erwischte und fred Hierholzer schossen 312 bzw. 301 gen Differenz gewinnen. Dies war der 4.
seinen Kampf klar verlor. Auf Position Ringe. Geschossen wurde in Grenzach. Einzelpunkt und somit gewann Todtnau
5 startete Ersatzschütze Wolfgang Segi mit 4:1.
für Jürgen Schepputat, der ebenfalls 2. Wettkampf der Luftgewehrschützen Die Schützengesellschaft Todtnau
verhindert war. Durch seine schwache wünscht allen drei Mannschaften für
1. Serie konnte er die dort verlorenen Am vergangenen Sonntag bestritt die ihre weiteren Wettkämpfe viel Erfolg
Ringe nicht mehr aufholen und verlor 1. Luftgewehrmannschaft ihren 2. Ver- und Gut Schuss.
sein Match mit 14 Ringen Differenz. Das bandsliga-Wettkampf in EgringenSie können auch lesen
